-

CATáLOGO 2021 DE Cursos de Capacitaciónen ingeniería de procesos

Simulación MuestreoBalance de materia

Contabilidad metalurgicaDiseño de redes de tuberías

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

CASPEO proporciona software y servicios de simulación de procesos a plantas de procesamiento, oficinas de ingeniería, universidades y centros de I+D. Editor de software, CASPEO ofrece servicios de consultoría en ingeniería y cursos de capacitación en todo el mundo. CASPEO ofrece capacitación en su área de especialización: balance de materia, contabilidad metalúrgica, modelado y simulación de procesos, muestreo en materia sólida, cálculo de errores de medida y diseño de redes de fluidos.

CASPEO atiende a más de 300 empresas, las más prestigiosas de su mercado. Estamos presentes en 55 países a través de nuestra red de distribuidores.

Manténgase al día con nuestros cursosen ingeniería de procesos

Formación en ingeniería de procesos adaptada a sus necesidades

Inter-empresa

Intra-empresa

En presencial(CASPEO centro o en su sitio)

A distancia

Francés

Inglés

Descubra nuestro catálogo de capacitación o solicite un curso personalizado. Todos los cursos de capacitación pueden ser organizados en la fecha y el lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a las necesidades de su empresa.

+98% de clientes satisfechoscon nuestros cursos de capacitación en ingeniería y simulación de procesos

Manténgaseen sintonía!

www.caspeo.net

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

PROGRAMA 2021 de cursos de capacitación

Muestreo con el software ECHANT

Cálculo del error de medida para control y aseguramiento de la calidad (QA/QC)

Conciliación de datos por balance de materia con el software BILCO

Contabilidad metalúrgica

Modelado y simulación de procesamiento de minerales con el software USIM PAC

Modelado y simulación de biomasa y procesamiento de alimentos con el software USIM PAC

Diseño de redes de tuberías y cálculo de pérdidas de carga con el software FLUIDFLOW

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

MENSAJE IMPORTANTE

Debido a la coyuntura actual, nuestros cursos de capacitación en presencial se posponen hasta nuevo aviso.

Si está interesado en nuestros cursos de capacitación, podemos organizar un curso personalizado, a distancia o en presencial (si es posible). No dude en ponerse en contacto con nosotros: info@caspeo.net.

Introducción

Qué es “muestreo”

y Generalidades y Calidad del muestreo y Planteamiento del error de muestreo y Heterogeneidad de la materia

Teoría de Pierre Gy

y Error Fundamental de Muestreo (EFM) y Campos de aplicación

Estudio de casos

y Cálculo del error fundamental de muestreo para varios tipos de materiales

y Diferentes casos de planes de muestreo

Evaluación de la capacitación

Cálculos de muestreo con el software ECHANT

Contenido

Objetivo Descubrir el software ECHANT para el cálculo del error fundamental de muestreo

Orientado a Ingenieros de procesos y técnicos involucrados en el muestreo y la medida para auditoría de procesos, diagnóstico de sitios y caracterización de la materia

Metodología y Capacitación basada en

documentos (diapositivas y material didáctico) entregados a los asistentes

y Utilizando ECHANT, los asistentes aplicarán la teoría para resolver casos industriales

Pre-requisitos y Uso de software de hojas de

cálculo (tipo Microsoft Excel)

Duración1.5 días

Valor990 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Incluye una licencia de 30 días

del software ECHANT y Enfoque teórico y práctico

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

FrancésInglés

Las medidas y los orígenes de la incertidumbre

y Midiendo la humedad y la distribución granulométrica y Revisión de los estándares y Origen de la incertidumbre y la variabilidad de medida

Estimación del error de medida

y Componentes del error total de medida – aplicación a la humedad y la distribución granulométrica

y Cálculo del error de medida de masa y Error de muestreo para la humedad y Error de muestreo para la distribución granulométrica y Error analítico de las clases granulométricas para un caso

simple y Rango de incertidumbre para distribución granulométrica

Error de medida para parámetros como el tamaño medio, el d80 o d95 y la dispersión

Casos de estudio

y Cálculo del error total de medida para la humedad y la distribución granulométrica para varios materiales y métodos de medida

y Diseño de un plan de muestreo y medida para la humedad y la distribución granulométrica que permita alcanzar la tolerancia requerida

y Diseño de un plan de muestreo para la medida de la distribución granulométrica de material grueso

y Caso de stocks o corrientes de material

Cálculo del error de medida para control y aseguramiento de la calidad (QA/QC)

Contenido

Objetivo Estimar el error de medida de humedad y distribuciones granulométricas

Orientado aIngenieros de procesos y técnicos involucrados en la caracterización de la materia (control de calidad, evaluación de planta y diagnóstico de sitios)

Metodología y Capacitación basada en

documentos entregados a los asistentes

y Varios casos de estudio, utilizando hojas de cálculo, ilustrarán las presentaciones teóricas

Pre-requisitos y Uso de software de hojas de

cálculo (tipo Microsoft Excel) y Conocimiento de los métodos

de medida de la humedad y la distribución granulométrica

y Conocimiento básico de los problemas del muestreo

Duración1 día

Valor750 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Enfoque basado en casos reales

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

FrancésInglés

Introducción

y Cconciliación de datos y Balance de materia mediante un ejemplo simple y Datos necesarios (descripción de la materia, medidas

experimentales, leyes de conser- vación de la materia) y Noción del error de medida y Algoritmo de cálculo BILCO y Análisis de resultados

Caso de estudio: Análisis global de una planta

y Inicialización y funciones de entrada de datos y Implementación del algoritmo de cálculo y Visualización e interpretación de resultados

Casos de estudio

y Cálculo del balance de materia en casos industriales complejos

y Reconciliación química-mineralógica y Evaluación de impacto ambiental y Reciclaje y Casos personalizados

Conciliación de datos por balance de materia con el software BILCO

Contenido

Objetivo Se iniciar a BILCO y aplicarlo a casos prácticos

Orientado aIngenieros de procesos, técnicos y estudiantes involucrados en problemas de balance de materia

Metodología y Capacitación basada en documentos

entregados a los asistentes y Utilizando el software BILCO, los

asistentes aplicarán los conceptos teóricos para resolver problemas de balance de materia

Pre-requisitos y Computación: Uso de software

de hojas de cálculo (tipo Microsoft Excel)

y Procesos: Nociones básicas de equipamiento, procesamiento físico y químico de minerales

Duración2 días

Valor1250 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Incluye una licencia de 30 días

del software BILCO y Enfoque basado en casos reales

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

FrancésInglés

Introducción: ¿Por qué la contabilidad metalúrgica?

El código AMIRA y sus consecuencias

Definiciones y teoría

y Reconciliación de datos por balance de masa y Granularidad y Periodicidad y escenarios y Flujo de datos y validación

Implementación práctica

y Ciclo de vida de un Sistema de contabilidad metalúrgica y Mediciones y gestión de datos y Almacenamiento de datos e inventario y Mejora de la granularidad y Caso de implementación con la solución INVENTEO

Principales aplicaciones

y Caso crítico de fundiciones y Mine to mill y Refinería de aluminio

Contabilidad metalúrgica

Contenido

Objetivo Introducción a las principales características de un sistema de contabilidad metalúrgica a través de ejemplos prácticos

Orientado aIngenieros de procesos, ingenieros de producción, gerentes de finanzas, gerentes de laboratorio, ingenieros de calidad

Metodología y Capacitación basada en

documentos (presentaciones y material didáctico) entregados a los asistentes

Pre-requisitos y Uso de software de hojas de

cálculo (tipo Microsoft Excel) y Estar involucrado/interesado

en los balances de masa y la contabilidad metalúrgica

Duración1,5 días

Valor990 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Enfoque teórico y práctico

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

FrancésInglés

Introducción

Presentación general del software

y Funciones/¿Cómo utilizarlo?/Datos y « Visita guiada » y Entrada de datos y visualización de resultados y Modelado y simulación de circuitos de molienda /

clasificación y Caso de estudio #1: Diseño preliminar de un circuito de

molienda

Reconciliación del balance de masa

y Principio/Datos utilizados/Algoritmo y Ejemplos

Modelado y simulación de un circuito de concentración

y Caso de estudio #2: Optimización de un circuito de molienda y flotación

Otros casos de estudio (selección basada en el perfil de los asistentes)

Modelado y simulación de procesamiento de minerales con el software USIM PAC

Contenido

Objetivo Descubrir las funcionalidades de USIM PAC en diseño y optimización

Orientado aIngenieros de procesos, técnicos y estudiantes involucrados en diseño y optimización de procesos

Metodología y Capacitación basada en documentos

entregados a los asistentes y Usando software especializado,

la teoría se aplicará para resolver casos de estudio industriales

Pre-requisitos y Computación: Uso de software

de hojas de cálculo (tipo Microsoft Excel)

y Procesos: Nociones básicas de equipamiento, procesamiento físico y químico de minerales

Duración3 días

Valor1780 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Incluye una licencia de 30 días

del software USIM PAC y Enfoque práctico de la simulación

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

FrancésInglés

Presentación general del software USIM PAC Agro

y Principales funciones y « Visita guiada » y Modelamiento de la materia de fuentes naturales y Presentación de los principales modelos de equipos para la

industria agroalimentaria

Generación de un balance de materia consistente y detallado a partir de los datos medidos

y Principios de reconciliación de datos por balance de materia / datos necesarios / algoritmo

y Ejemplo de aplicación: balance de materia de una operación piloto para extracción desde plantas

Dimensionamiento de una planta industrial a partir de ensayos piloto

y Dimensionamiento del equipamiento principal y Balances de materia predictivos y Cálculo de costes de inversión y operación (CAPEX y OPEX)

Optimización de plantas existentes

y Configuración de los equipos y Mejora de la producción y Optimización de los intercambios térmicos

Modelado y simulación de procesos para la industria alimentaria y biomasa con el software USIM PAC

Contenido

Objetivo Descubriendo las funcionalidades del software USIM PAC para el diseño y optimización de procesos agroindustriales

Orientado aIngenieros de procesos, técnicos y estudiantes involucrados en el diseño y optimización de procesos en biorrefinerías y plantas agroalimentarias

Metodología y Capacitación basada en documentos

entregados a los asistentes y Usando software especializado,

la teoría se aplicará para resolver casos de estudio industriales

Pre-requisitos y Computación: Uso de software

de hojas de cálculo y Procesos: Nociones básicas de

equipamiento, procesos físicos y químico de materias primarias de fuentes naturales (plantas, algas, leche, productos del mar…)

Duración2 días

Valor1250 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Incluye una licencia de 30 días

del software USIM PAC y Enfoque práctico de la simulación

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

FrancésInglés

Introducción

Vista rápida del software

y Ecuaciones básicas y conceptos teóricos y Construcción del flowsheet, entrada de datos visualización y

análisis de resultados y Principales funcionalidades para cálculos de fluidos

incompresibles

Uso avanzado

y Gestión de la base de datos (fluidos, equipos, tuberías, válvulas, materiales…)

y Cálculo de transferencia de calor y Combinación o mezcla de fluidos y Flujo compresible y Sistemas bifásicos líquido/gas

Cálculos de fluidos no newtonianos y pulpas sedimentables

y Líquidos no newtonianos/no sedimentables: conceptos teóricos implementados en el software

y Caso de estudio con fluidos no newtonianos y Caso de estudio con sedimentación de pulpa

Diseño de redes de tuberías y cálculo de pérdidas de carga con el software FLUIDFLOW

Contenido

Objetivo Descubra las funcionalidades de FLUIDFLOW para el diseño de redes de tuberías

Orientado aIngenieros de procesos y técnicos involucrados en el diseño de tuberías y la optimización de redes de fluidos

Metodología y Capacitación basada en

documentos (diapositivas y material didáctico) entregados a los asistentes

y Utilizando FLUIDFLOW, los asistentes aplicarán la teoría para resolver casos industriales

Pre-requisitos y Conocimientos básicos de

mecánica de fluidos

Duración2 días

Valor1250 € (impuestos excluidos)

FechasContáctanos

LugarOrleans, Francia

Ventajas y Incluye una licencia de 14 días

del software FLUIDFLOW y Enfoque práctico de las redes

de fluidos

CURSO DE CAPACITACIÓN

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

Podemos organizar todos los cursos de capacitación en la fecha y lugar que más le convenga. A petición, los cursos pueden ser personalizados para adaptarse a los intereses de su organización.

Francés

NUESTROS INSTRUCTORES, TODOS EXPERTOS EN INGENIERÍA DE PROCESOS

Graduado de la Universidad de Orleans-Tours (Francia), obtuvo su doctorado (PhD.) en 1990 y completó su educación con un master en ingeniería matemática y técnicas de procesamiento computacional. Se incorporó al BRGM en 1991 como investigador en análisis de procesos para el diseño y optimización de plantas de procesamiento de sólidos (minerales, suelos contaminados, residuos). En 2004 creó CASPEO, un spin-off del BRGM, y desde entonces ha sido el co-gerente general y gerente científico y técnico. Ha conducido diversos cursos de capacitación y ha impartido cursos en varias universidades.

Stéphane BROCHOT, PhD

Graduada de “Agroparistech”, escuela de ingeniería en ciencia y procesamiento de alimentos, se integró en CASPEO en 2005. En 2010 obtuvo su PhD. en Ingeniería de Procesos, especializándose en modelado y simulación de procesos industriales. Desde 2012 ha dictado FLUIDFLOW and USIM PAC Agro cursos de capacitación.

Marie-Amélie DE VILLE D’AVRAY, PhD

Graduada de la Escuela Nacional de Ingeniería en Geología (1990) y del Business Administration Institute (2000), trabajó para el BRGM desde 1991 hasta 2003 como gerente de proyectos internacionales en el campo de auditoría de procesos y desarrollo para la industria mineral y medioambiental. En 2004 creó CASPEO, un spin-off del BRGM, y desde entonces ha sido la co-gerente general. Además de la gestión general de la compañía, Marie-Véronique DURANCE mantiene roles técnicos y comerciales. Ha conducido diversos cursos de capacitación en múltiples países.

Marie-Véronique DURANCE

Graduado de la Universidad de Nancy (Francia), defendió su tesis doctoral sobre la adaptación de la teoría de muestreo de Pierre Gy a los residuos y los suelos contaminados en 1996. Philippe se incorporó a CASPEO en septiembre de 2014, encargándose del desarrollo de mercado en el sector de los residuos. Ingeniero y gerente de proyectos durante 20 años en el BRGM, se especializó en la caracterización y el tratamiento de residuos domésticos e industriales. Durante este tiempo también ha dictado cursos de capacitación y cursos universitarios sobre muestreo. Aporta a CASPEO su competencia en muestreo, un profundo conocimiento de los actores franceses y europeos y ayudará a guiar la I+D de CASPEO.

Philippe WAVRER, PhD

info@caspeo.net +33 (0)2 38 64 31 96 www.caspeo.net

www.caspeo.net

A enviar mediante e-mail o correo postalTel : +33 2 38 64 31 96 - E-mail : info@caspeo.net

CASPEO - 3 Avenue Claude Guillemin - BP 36009 - 45060 ORLEANS CEDEX 2 - FRANCE

INFORMACIÓN SOBRE EL CURSO DE CAPACITACIÓNCurso de capacitación Fecha

Precio

¿Cómo conoció el curso?

INFORMACIÓN DE LA COMPAÑÍANombre

Dirección

Código postal Ciudad

País Nº Fiscal

INFORMACIÓN DEL PARTICIPANTE Nombre Apellido

Cargo

Teléfono E-mail

Nombre Apellido

Cargo

Teléfono E-mail

Fecha

Firma

Se facturará el 50% del Valor del curso si se cancela la participación con menos de 10 días de anticipación a la fecha de inicio del mismo.

FORMULARIO DE REGISTRO

CASPEO - 3 Avenue Claude Guillemin - BP 36009 - 45060 ORLEANS CEDEX 2 - FRANCETel : +33 (0)2 38 64 31 96 - E-mail : info@caspeo.net

SARL au capital de 44 660 €. RCS Orleans - SIRET 451 785 687 00018

(países europeos solo)