BLOQUES BÁSICOS PARA COMPONENTES CONECTADOS

Los bloques básicos para componentes conectados (CCBB) de RockwellAutomation ofrecen la información que necesita para implementar fácilmentetareas de control comunes durante el diseño de su máquina.Aproveche las mejores prácticas en base a ejemplos con:• Listas de materiales compatibles • Esquemas de panel y cableado• Programas de control de diagnóstico y estado, y pantallas HMI• Guía de inicio rápido• Todo disponible en CD, CC-QR001A-MU-C

CONTROL DE VELOCIDAD SIMPLE

El control de velocidad es una tarea común requerida en una amplia variedadde aplicaciones.La solución de control de velocidad de componentes conectados de RockwellAutomation está optimizada para proporcionar el control que usted necesitay para ayudarle a minimizar los costos y el espacio de panel.

SOLUCIÓN CON VENTAJA ESPECÍFICA• Control y monitoreo con desde uno hasta ocho variadores mediante una red en

serie de bajo costo• La conexión en red y la estructura de control lo hacen ideal para aplicaciones

múltiples de control de velocidad de motores/variadores• Fácil configuración y puesta en servicio mediante las pantallas HMI provistas

y monitoreo incorporado de alarmas y estado • La programación simple permite la difusión simultánea a múltiples variadores

para igualar la velocidad• La ayuda para operación confiable y desempeño de comprobada eficacia reduce

el tiempo de diseño y de puesta en servicio• PanelView Component proporciona una solución de interface de operador que

puede comunicarse mediante la red Ethernet y muchas otras.

COMPONENTES CONECTADOS

Los bloques básicos para componentes

conectados ayudan a reducir el tiempo de

procesamiento interno de diseño, de modo

que usted pueda concentrarse en hacer que

su máquina sea la mejor del mercado.

Bloque básico de control de velocidad simple

Publicación CC-AP001A-ES-P–Mayo de 2008 Copyright ©2008 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.

• Agitadores• Almacenamiento automatizado• Máquinas de lavado automático

de vehículos• Sopladores• Cable y seguidores de cable• Maquinaria comercial

• Transportadores• Secadores• Ventiladores de extracción• Equipo de procesamiento de alimentos• Mezcladores• Hornos• Cabinas de pintura

• Envasado • Tornos• Bobinadores de material• Prensas• Bombas

PRODUCTOS BÁSICOS DE CONTROL DE VELOCIDAD CCBBCantidad Número de catálogo Descripción

1 1763-L16BBB MicroLogix 1100, alimentación de 24 VCC, (10) entradas digitales de 24 VCC, (2) entradas analógicas de 10 V, (2) salidas de relé, (4)salidas FET de 24 VCC

1 1763-NC01 Cable: MicroLogix 1100, canal 0 (DIN de 8 pines) a RS-485 (Phoenix de 6 pines)

1 22F-D2P5N103 Variador de CA PowerFlex 4M, 480 VCA, 3 PH, 2.5 Amps, 0.75 kW, 1 HP, tamaño de estructura A, IP20 (abierto),pantalla LED, teclado digital fijo, sin filtro compatible con CE, sin variador de freno

1 AK-U0-RJ45-TB2P PowerFlex 4-Class, bloques de terminales DSI RJ45 – bloque de terminales de dos posiciones RJ45 (5 piezas) con dos resistencias de terminación de 120 Ohm (sueltas)

1 CM220-FC00118AXMCA CM220 - Motor de CA pequeño, en envolvente, de servicio vectorial, 1 HP, 1800 RPM

1 2711C-T6C Terminal de pantalla táctil a color PanelView Component de 6 pulg

1 2711P-CBL-EX04 Cable de cruce Ethernet CAT5 (grado industrial) 4.3 m (14 pies)

1 1606-XLP90E-2 Fuente de alimentación eléctrica compacta de montaje en DIN, de CA/CC, módulo estándar 90 W, bifásico, voltaje deentrada de 480 VCA

PRODUCTOS DE CONTROL DE VELOCIDAD CCBB PARA PROGRAMACIÓN

Cantidad Número de catálogo Descripción

1 9324-RLM0100ENE CD-ROM RSLogix Micro Starter (inglés)

APLICACIONES

SOLUCIÓN DE COMPONENTES CONECTADOSLa siguiente lista de materiales enumera los productos clave. Para una solución completa de lista de materiales (incluye componentes decircuito de alimentación eléctrica, componentes de circuito de control, sensores y botones pulsadores) pida el CD ConnectedComponents Building Block CD, CC-QR001A-MU -C.

Para obtener información adicional, visite www.rockwellautomation.com/go/connected

ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

DETECCIÓNDETECCIÓN

Sensor fotoeléctrico (42EF-C2)

• Indicadores LED

• Protección contra inversión de polaridad

• Salidas con protección contra cortocircuito

• Breve tiempo de respuesta de 1 ms (CC)

• Protección contra impulsos falsos

• Diseñado para soportar los rigores de los

entornos de las industrias de procesamiento

de alimentos y manejo de materiales.

Disyuntor (1489-A3C)

• Clasificaciones de 0.5 A a 40 A y rango

de voltaje de 240 VCA

y 480Y/277 VCA

• Barras de bus disponibles en:

versiones monofásica, bifásica y

trifásica

PowerFlex (4M, variador de CA)

• El miembro más pequeño y económico de la familia de

variadores PowerFlex®

• Disponible en tres tamaños de estructura 0.25 a 15 Hp

(0.2 a 11 kW)

• Disponible en versiones de 120, 240 y 480 volts

• Ideal para control de velocidad de máquina

• Cableado de alimentación directa y programación fácil

• El teclado de mano LCD remoto proporciona programación

adicional y flexibilidad de control, cuenta con la popular

función CopyCat

Fuente de alimentación

eléctrica (1606-XL)

• 25 W-960 W salida (a 24 VCC)

• Entrada de voltaje monofásica,

bifásica o trifásica

• Abrazadera de resorte de

conexión rápida o terminales

de tornillo

• Alimentación de reserva

incorporada de hasta 150% de

la corriente nominal

PanelView Component (2711C)• Parámetros de monitoreo y configuración del equipo

• Las alarmas, las recetas y la seguridad mejoran los

diagnósticos, reducen los errores y protegen contra

cambios no autorizados

• El editor explorador de web reduce el número de

herramientas de software

• Pantallas monocromas a color de 2 pulg hasta 10

pulg

• Comunicación en serie incluida,

Ethernet 10/100 Mbps en 6 pulg y 10 pulg

Bloques de distribución de alimentación eléctrica

(1492-PDE)

• Clasificaciones de 600 V CA/CC, 175...510 A

• IP20 desde la parte frontal

• Dispositivos agrupables de un polo para aplicaciones de

múltiples polos

Disyuntor (140U)

• Tamaño compacto, 30% de reducción en el panel

• Accesorios instalables en el campo al tiempo que

mantienen la normativa UL 489

• Dos clasificaciones - UL 489, IEC 60947-2

Desconexión (194R)

• Ahorro de espacio de panel – dimensiones menores

• Alta clasificación de resistencia a fallo - 100 kA con

fusibles UL Clase J y CC

• Protección superior contra cortocircuito - Coordinación

Tipo 2

CONTROL LÓGICO

Cable de paro de emergencia (440E-L)

El sistema operado por botón pulsador o por cable puede

instalarse a lo largo o alrededor de maquinaria de

configuración no estándar, por ejemplo transportadores,

y proporcionar acceso constante a paro de emergencia.

Paro de emergencia (800FP-MT)

• Acción de disparo con liberación de llave

• Estilos de presionar-halar o desbloqueo por

rotación

• Iluminado o sin iluminación

• Operadores de plástico o metálicos

• Bloque de contacto de automonitoreo NC

INTERFACE DE OPERADOR

SEGURIDAD (si se requiere según evaluación de riesgos)

ón

Ca

El

in

co

y

gún evaluación de ries

a (800FP MT)

•

•

•

•

Principio de operaciónEl controlador MicroLogix se programa para que sea el RS485 o Ethernet maestro. Como maestro, se comunica con una red de hasta ocho variadores PowerFlex 4M mediante subrutinas de la instrucción de mensaje para monitorear y controlar el inicio, el paro y la dirección, así como la velocidad y los fallos de cada variador. El terminal PanelView Component proporciona al operador pantallas de control, estado y diagnóstico mediante plantillas estándar, lo cual permite una interface de operador superior a costo reducido. También se incluyen componentes para distribución de la alimentación eléctrica, protección de circuitos, conectividad y detección para satisfacer de manera económica los requisitos de soluciones de control completas. Usar variadores inteligentes mediante la red RS485 o Ethernet ayuda a reducir el tiempo de procesamiento interno de control y proporciona la funcionalidad necesaria para muchas aplicaciones.

CONECTIVIDAD

Sensor fotoeléctrico (42EF-C2)

• Indicadores LED

• Protección contra inversión de polaridad

• Salidas con protección contra cortocircuito

• Breve tiempo de respuesta de 1 ms (CC)

• Protección contra impulsos falsos

• Diseñado para soportar los rigores de los

entornos de las industrias de procesamiento

de alimentos y manejo de materiales.

CONECTIVIDADECTIVIDAD

Bloque de terminales (1492-J)

• La abrazadera de tornillo de autobloqueo permite una conexión firme

• Capacidad superior de conexión en puente

• Guías de cable acampanadas de cuatro lados para facilitar la

instalación de los cables

• Diseñado para montaje en riel DIN con una gama completa de

accesorios y bloques especiales.

Motor de CA (CM220)

• Motor de CA de servicio

vectorial pequeño

incluido

• Diseñado para velocidad

variable Aplicaciones de

par de 1000:1 constante

RS485 o Ethernet

RS485 o Ethernet

cam

• El e

her

• Pan

pul

• Com

Eth

5 o EthernetR

S485 o Et

MicroLogix (1761, 1762, 1763, 1764, 1766)

• Selecciones de controladores en cinco versiones

• Las opciones de comunicación disponibles incluyen los

protocolos DeviceNet, Ethernet y en serie

• E/S de alta velocidad incorporadas con la flexibilidad de

E/S de expansión

• Edición en línea, pantalla incorporada y 10/100 Mbps

EtherNet/IP en 1100 y 1400

M

•

Contactor de seguridad (100S-C/104S-C)

Los contactores de seguridad Boletín 100S-C/104S-C proporcionan los contactos de guía positiva vinculados mecánicamente, requeridos en los circuitos de retroalimentación de las aplicaciones de seguridad modernas.

Relé de seguridad MSR127 (440R-N23)

• Categoría 4 según EN 954-1

• Categoría de paro 0

• 3 contactos de seguridad 1 contacto auxiliar

• Monitoreo cruzado de fallos

• Restablecimiento automático o monitoreado

• Terminales extraíbles

• Aplicaciones de cortinas de luz, paro de emergencia o

compuertas de seguridad

COMPONENTES CONECTADOS PARA CONTROL DE VELOCIDAD SIMPLE

La anterior es una representación típica de los componentes usados en esta solución de sistema. Sus requisitos podrían variar según las necesidades específicas de su máquina.