silktest tcm6 174179 espanol
TRANSCRIPT
- 1. SilkTestDATA SHEETSILKTESTVISIN GENERAL DEL PRODUCTO rpidos y precisos. SilkTest le ofrece todo esto paraayudarle a disfrutar de las ventajas de las pruebasSilkTest es la herramienta ms avanzada para las automatizadas. Con SilkTest, la automatizacin depruebas funcionales automticas de aplicaciones delas pruebas funcionales ofrece ventajas de calidad ysoftware empresariales. Las potentes posibilidadescoste:de automatizacin de pruebas de SilkTest hacen quesea la solucin perfecta para pruebas de regresin, Mayor productividad del control de calidad y menorplataformas cruzadas y localizacin sobre un amplio coste de las pruebasconjunto de tecnologas de desarrollo de aplicaciones,incluidas AJAX y Web 2.0, Java o .NET y arquitecturas Mayor cobertura de las pruebascliente/servidor, todo ello en sintona con los brevesResultados de las pruebas consistentes yciclos de pruebas que predominan en la actualidad.reproduciblesSilkTest es un producto diseado para aportar lasventajas de la automatizacin incluso en los casos de Capacidad para crear potentes frameworks depruebas ms complejos. Para ello, ofrece un ampliopruebas e incluir a analistas empresariales econjunto de funciones que potencian la productividadingenieros de automatizacin en el procesoy le ayudarn a gestionar fcilmente los cambios dela aplicacin sometida a prueba (AUT). El potente Riesgo reducido de defectos, con la consiguienteframework de pruebas tambin permite una gran eliminacin de costesreutilizacin de las pruebas entre los distintosproyectos, lo que mejora an ms la amortizacinDesarrollo rpido y colaborativo dede la inversin. Al emplear menos tiempo en crear automatizacin de infraestructurasy mantener los conjuntos de pruebas de regresin,el personal de control de calidad puede ampliar laLa creacin de pruebas suficientes para verificarcobertura de las pruebas y optimizar la calidad de lascon rigor la fiabilidad de la aplicacin es una tareaaplicaciones. difcil en los entornos de desarrollo actuales, enlos que predomina la velocidad. SilkTest ofreceSilkTest permite crear y ejecutar ms pruebas por muchas funciones que facilitan un desarrollo demenos dinero, por lo que es uno de los pilares delpruebas rpido. El enfoque de pruebas visuales,enfoque Continuous Quality Assurance (CQA) de lder en el sector, con posibilidades de edicinMicro Focus, que permite comprobar la calidad de losbasadas en escenarios, resulta especialmente tilsistemas a medida que realiza cambios en ellos. para los analistas empresariales. Al mismo tiempo,la posibilidad de utilizar scripts VB .Net facilita a losVENTAJAS CLAVEprofesionales del control de calidad la automatizacinde pruebas avanzadas. Las opciones de pruebasVentajas de las pruebas automatizadas orientadas a los datos permiten vincular un nicocaso de prueba a valores de datos de pruebas y a unSilkTest proporciona las ventajas de la eficiencia ynavegador de activos para gestionar los diferentesla productividad de la automatizacin de pruebastipos de activos de un proyecto, mejorando enfuncionales, al tiempo que mitiga los desafos clsicosgran medida la productividad en el desarrollo dede la implementacin de pruebas automatizadas deinfraestructuras de automatizacin.interfaces grficas, como los problemas de tiempo,presupuesto y recursos. El xito de la automatizacinAutomatizacin de pruebas slida y fiableimplica un esfuerzo de desarrollo gestionable, activosde pruebas reutilizables y de mantenimiento sencillo, Un aspecto esencial para la automatizacin de lasla capacidad para ejecutar la automatizacin en todoaplicaciones actuales creadas con AJAX y otrasmomento y lugar, as como unos anlisis de resultados herramientas dinmicas es su comportamiento
2. DATA SHEET | SilkTestasincrnico. Normalmente esto requiere muchosarquitecturas cliente/servidorpuntos de sincronizacin, pero SilkTest integra unasincronizacin totalmente automtica que elimina por Compatibilidad con diferentes navegadores sincompleto la necesidad de declaraciones de espera necesidad de modificar los scriptsmanuales y proporciona scripts slidos y fiables desde Flujo de trabajo basado en pruebas visualesel primer momento. Los scripts de pruebas Web y escenarios para ofrecer una productividad2.0 se pueden reproducir en varios navegadores sin instantnearealizar modificaciones. Cdigo de scripts VB .Net integrado para escenariosPara que la automatizacin de pruebas sea fiable, de pruebas avanzadostambin es importante la capacidad de reaccionarcuando los sistemas fallan al someterse a las pruebas. Complemento Silk4J Eclipse para desarrolladoresSilkTest ofrece funciones nicas para ejecutar pruebas que trabajen con Javaen un modo sin supervisin que puede estar activolas 24 horas del da y los 7 das de la semana. Si Complemento Silk4Net Microsoft Visual Studiose produce un error, por ejemplo el bloqueo de una para desarrolladores que trabajen con .Netaplicacin, dicho error queda registrado y la aplicacinvuelve a su estado bsico original. A continuacin, es Datos activos para pruebas de funcionalidad lgicaposible continuar ejecutando las pruebas para queempresarial mediante datos almacenados ensigan produciendo resultados vlidos.ubicaciones externasAprovechamiento mximo de los resultados dePotentes caractersticas de edicin visual y basadaslas pruebasen editores para la personalizacin rpida de las pruebas y el desarrollo de infraestructuras deEn la actualidad, los ciclos de pruebas suelen automatizacinejecutarse fuera del horario normal de trabajo, con elfin de comprobar la calidad an cuando no se dispone Espacios de trabajo de proyectos para organizar yde mucho tiempo para ello. La ejecucin de texto decompartir informacin acerca de las pruebasSilkTest es la ms rpida del sector, y est optimizada Diagnstico de las acciones de los scripts desde laa travs de la implementacin nativa de algoritmos perspectiva del usuario finalde bsqueda y sofisticados mecanismos de cach.Estas optimizaciones permiten ampliar al mximo la Compatibilidad con la ejecucin de pruebas localescobertura de las pruebas y aportan ms confianza y remotas distribuidas en variossobre la calidad de los resultados. Integracin con Micro Focus SilkCentral TestFacilidad de mantenimiento Manager para tareas avanzadas y orientadas a procesos de gestin de pruebas y seguimiento deUn desafo clsico de la automatizacin de pruebas problemases la fragilidad de los scripts de pruebas cuando lasaplicaciones sometidas a prueba (AUT) se modifican Tecnologa Open Agent con sincronizacin dedurante el desarrollo. SilkTest elimina el riesgoeventos totalmente automatizadade que los scripts de pruebas queden inutilizados,gracias a un robusto enfoque de reconocimiento deLa resolucin dinmica permite encontrar un objetoobjetos, lder en el sector. Este enfoque consiste ensin necesidad de una referencia a una jerarqua dedesvincular la jerarqua de los elementos grficos deventanasla AUT de su representacin interna en los scriptsde pruebas, lo que asla a los scripts de los cambiosESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Ysubyacentes. Una potente capacidad de grabacinREQUISITOSmejora en gran medida la capacidad de crearframeworks de automatizacin de pruebas que no esRequisitos del sistemanecesario alterar cuando la aplicacin sufre cambios El equipo debe cumplir los requisitos de hardwareo es localizada. Esto se logra gracias a la optimizacin indicados a continuacin:integrada de localizacin, las estrategias configurablesde identificacin de objetos, la compatibilidad conPlataformapropiedades y atributos personalizados, y las listasblancas y negras de atributos y valores. Windows XP Service Pack 3VISIN GENERAL DE LAS FUNCIONESWindows Vista Service Pack 1 o Service Pack 2Algunas de las funciones ms destacadas sonWindows 7las siguientes: Windows Server 2008 Compatibilidad con las tecnologas ms avanzadas, como AJAX/Flex/Web 2.0, Java, .NET y Windows Server 2008 R2 3. DATA SHEET | SilkTestProcesador.NETIntel o AMD DualCore con una velocidad de 2 GHz Microsoft .NET CLR 2.0, 3.0, 3.5, 3.5 SP1, 4RAM Interfaces grficas nativas2 GB de RAM Win32Espacio en el disco duroERP2 GB de espacio disponibleSAP (cliente SAPGUI 7.10)Entornos compatiblesInterfaces grficas de navegador AJAX DHTML (JavaScript y CSS) Datos XML (pginas web XML/XSL) Microsoft HTC/HTA Applets JavaAplicaciones de Internet enriquecidas Adobe Flex 3.0, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 Adobe AIRNavegador web Microsoft Internet Explorer 6, 7 y 8 Mozilla Firefox 3.0, 3.5 y 3.6Interfaces grficas de Java Eclipse 3.0 - 3.6 Aplicaciones SWT independientes y de plataforma de cliente enriquecido (RCP)Java Sun JVM 1.5, 1.6 .Interfaces grficas de .NET Microsoft WinForms (.NET 2.0, 3.0, 3.5, 3.5 SP1, 4) Microsoft WPF (.NET 3.5 SP1, 4)Para obtener informacin adicional, visite: www.microfocus.com 2011 Micro Focus IP Development Limited. Todos los derechos reservados. MICRO FOCUS y el logotipo de Micro Focus, entre otros elementos, son marcascomerciales o marcas comerciales registradas de Micro Focus IP Development Limited o sus compaas subsidiarias y filiales en Reino Unido, Estados Unidos y enotros pases. Todas las dems marcas pertenecen a sus respectivos propietarios. DSDPBC0811