silabo de ingles i uap

6
1 de 6 UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE PSICOLOGÍA HUMANA SÍLABO I. DATOS GENERALES 1.1. ASIGNATURA : INGLÉS TÉCNICO II 1.2 CÓDIGO : 20-4-13 1.3. ESCUELA : Psicología Humana 1.4. CICLO ACADÉMICO : Octavo 1.5. CRÉDITOS : 02 (Dos) 1.6 HORAS SEMANALES : 04 (Cuatro horas prácticas) 1.7. SEMESTRE ACADÉMICO : 2009 - I REG 1.8. NATURALEZA : Obligatorio 1.9. PRE REQUISITO : Inglés Técnico I 1.10. DOCENTE : II. RESUMEN La asignatura brinda conocimientos acerca de la gramática y el vocabulario técnico del idioma inglés, útiles para realizar lecturas y traducciones de textos académicos científicos de psicología, así como revisar la bibliografía especializada, de acuerdo a los intereses del estudiante en este campo. Para ello, desde el inicio de las clases, se le proporciona un vocabulario técnico que le permita acceder a lecturas seleccionadas en concordancia con las asignaturas que se incluyen en el Plan de Estudios. III. OBJETIVO GENERAL Leer y traducir textos académicos – científicos de psicología, del idioma inglés al español y conocer el vocabulario técnico básico de la especialidad y otras disciplinas afines. IV. CAPACIDADES Y HABILIDADES 1. Que el alumno sea capaz de leer y traducir textos académico científicos de psicología en el idioma inglés; así como el uso y reconocimiento del vocabulario técnico de la especialidad. 2. Desarrollo de la comprensión lectora del estudiante. Reconoce oraciones compuestas y complejas y párrafos. 3. Procesa la información, realiza traducciones acordes con el avance de los contenidos.

Upload: miguel-arista-tejada

Post on 13-Apr-2015

71 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Silabo de Ingles I UAP

1 de 6

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE PSICOLOGÍA HUMANA

SÍLABO

I. DATOS GENERALES

1.1. ASIGNATURA : INGLÉS TÉCNICO II 1.2 CÓDIGO : 20-4-13 1.3. ESCUELA : Psicología Humana 1.4. CICLO ACADÉMICO : Octavo 1.5. CRÉDITOS : 02 (Dos) 1.6 HORAS SEMANALES : 04 (Cuatro horas prácticas) 1.7. SEMESTRE ACADÉMICO : 2009 - I REG 1.8. NATURALEZA : Obligatorio 1.9. PRE REQUISITO : Inglés Técnico I 1.10. DOCENTE :

II. RESUMEN

La asignatura brinda conocimientos acerca de la gramática y el vocabulario técnico del idioma inglés, útiles para realizar lecturas y traducciones de textos académicos científicos de psicología, así como revisar la bibliografía especializada, de acuerdo a los intereses del estudiante en este campo. Para ello, desde el inicio de las clases, se le proporciona un vocabulario técnico que le permita acceder a lecturas seleccionadas en concordancia con las asignaturas que se incluyen en el Plan de Estudios.

III. OBJETIVO GENERAL Leer y traducir textos académicos – científicos de psicología, del idioma inglés al español y conocer el vocabulario técnico básico de la especialidad y otras disciplinas afines.

IV. CAPACIDADES Y HABILIDADES

1. Que el alumno sea capaz de leer y traducir textos académico científicos de psicología en el idioma inglés; así como el uso y reconocimiento del vocabulario técnico de la especialidad.

2. Desarrollo de la comprensión lectora del estudiante. Reconoce oraciones compuestas y

complejas y párrafos.

3. Procesa la información, realiza traducciones acordes con el avance de los contenidos.

Page 2: Silabo de Ingles I UAP

2 de 6

V. PROGRAMACIÓN TEMÁTICA

CAPACIDAD I INTRODUCCIÓN PRIMERA UNIDAD EL TEXTO ACADEMICO-REPASO DE ESTRUCTURAS

GRAMATICALES CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Material didáctico Diccionario

Primera Semana

Estructura del texto académico

Drafts and Readings

Lecturas

Quiz Práctica gramatical CAPACIDAD II READING SEGUNDA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS PSICOLÓGICAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDACTICOS TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Material didáctico – Diccionario

Segunda Semana

Reading Topic Language Structures Review

Lecturas

Reading Left- Handed People

Language Structure Review

Ejercicios Prácticos-quiz

CAPACIDAD III READING TERCERA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS PSICOLÓGICAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Tercera Semana Reading: The nervous System

Language Structures Review

Lecturas

Vision and Visual Phenomena

Language Quiz Ejercicios Prácticos

CAPACIDAD IV READING CUARTA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS PSICOLOGICAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Cuarta Semana Reading: Sensation/ Perception

Language Structure REview (if clauses)

Lecturas

Readng: Maduration

Grammar Review Ejercicios Prácticos

Homework Quiz CAPACIDAD V LANGUAGE STRUCTURE REVIEW QUINTA UNIDAD DESARROLLO DE EJERCICIOS/DRAFTS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDACTICOS TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Quinta Semana Readings Repaso de

estructuras gramaticales como: Present Perfect/past and present

Lecturas

Page 3: Silabo de Ingles I UAP

3 de 6

Reading Maduration

quiz Ejercicios Prácticos

Reading Emotion

Composition

Homework

CAPACIDAD VI READING SEXTA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Sexta Semana Reading Personality

Reading Comprenhension

Lecturas

Grammar Review Ejercicios Prácticos Homework/quiz CAPACIDAD VII READING SEPTIMA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Septima Semana The psichology and the cience

Reading Comprenhension

Lecturas

Grammar Reviw Ejercicios Prácticos Homework/quiz CAPACIDAD VIII READING OCTAVA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Octava Semana Reading The Brain Reading

comprenhension Lecturas

Reading The behaviour

quiz Ejercicios Prácticos

Homework/quiz EXAMEN PARCIAL NOVENA SEMANA

CAPACIDAD IX READING NOVENA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Novena Semana Reading: The intelligence

Reading Comprenhension

Lecturas

Reading: Learning and Intelligence

quiz Ejercicios Prácticos

Grammar review Exercises/Readings Homework/quiz CAPACIDAD X READING DECIMA UNIDAD COMPRENSION DE LECTURA CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS TIEMPO/SEMANA

Page 4: Silabo de Ingles I UAP

4 de 6

DIDÁCTICOS CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Decima Semana Reading: What is stress

Reading Comprenhension

Lecturas

Reading: Symptoms of Stress

Reading Comprenhension

Ejercicios Prácticos

Grammar Review Exercises/Readings Homework/quiz CAPACIDAD XI READING UNDECIMA UNIDAD COMPRENSION DE LECTURA CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Undécima Semana Reading: The limbic system

Reading Comprenhension

Lecturas

Reading: The Neuron

Ejercicios Prácticos

Grammar Review Quiz Homework/quiz

CAPACIDAD XII READING DUODECIMA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Decimo segunda Semana

Reading: Classical Conditioning

Reading Comprenhension

Lecturas

Reading: Operant Conditioning

Reading Comprenhension

Ejercicios Prácticos

Quiz Exercises/Readings Homework/quiz CAPACIDAD XIII READING DECIMO TERCERA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Decimo Tercera Semana

Reading: Social Psichology

Reading Comprenhension

Lecturas

Reading: Social Influence

Reading Comprenhension

Ejercicios Prácticos

Grammar Review Quiz Homework/quiz CAPACIDAD XIV READING DECIMO CUARTA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Decimo Cuarta Semana

Reading: Forense Psichology

Reading Comprenhension

Lecturas

Grammar Review Quiz Ejercicios Prácticos

Page 5: Silabo de Ingles I UAP

5 de 6

CAPACIDAD XV READING DECIMO QUINTA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Decimo Quinta Semana

Reading: Learning Disorders

Reading Comprenhension

Lecturas

Grammar Review Quiz Ejercicios Prácticos CAPACIDAD XVI READING DECIMO SEXTA UNIDAD DESARROLLO DE LECTURAS CONTENIDOS ESTRATEGIAS Y

RECURSOS DIDÁCTICOS

TIEMPO/SEMANA

CONCEPTUAL PROCEDIMENTAL ACTITUDINAL Decimo Sexta Semana

Reading: Sexual Psichology

Reading Comprenhension

Lecturas

Ejercicios Prácticos Grammar Review Exercises/Readings Homework/quiz

EXAMEN PARCIAL DECIMO SEPTIMA SEMANA EXAMEN SUSTITUTORIO DECIMO OCTAVA SEMANA

VI. EVALUACIÓN La evaluación será de tres tipos: Diagnóstica al inicio de la asignatura, formativa o de proceso de carácter permanente, integral, retroalimentadora durante el desarrollo de las competencias. Los Exámenes son 2: Examen Parcial y Examen Final. Se tomarán evaluaciones permanentes (quizzes), y se considerará a la evaluación valorativa: actitudes positivas. La evaluación sumativa y se considera el peso del Examen Parcial, el Examen Final y las Prácticas lo que permitirá obtener el promedio final. EX. PARCIAL (O.3)+EX. Final (0.3)+ (Q1+Q2+Q3+Q4+Q5/5) (0.4) La nota aprobatoria será de ONCE VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS . Chuck, Sandy y Richards, Jack (1996). ENGLISH FOR INTERNATIONAL COMUNICATION

INTERCHANGE ENGLISH FOR INTERNATIONAL COMMUNICATION. Cambridge Press. USA.

. Dixon, Robert (1985) ESSENTIAL IDIOMS IN ENGLISH. Simon and Shuster. New York. . OXFORD (1997) DICCIONARIO INGLES-ESPAÑOL. Oxford University Press. USA . Praniniskas, Jean (1999) RAPID REVIEW OF ENGLISH GRAMMAR.

Page 6: Silabo de Ingles I UAP

6 de 6

Prentice-Hall, INC, Englewood Cliffs. New Jersey.USA

. Psichology Magazines PSICHOLOGY READINGS.