sf-a123d - toloajtovasalat.hu · sf-a123d e e cerramiento con 2 hojas estrechas (hoja inicial y...
TRANSCRIPT
SF-A123DPoligono Industrial Foradada - 08580 - Sant Quirze de Besora (Barcelona)Telf. 34-93.852.92.23, Fax.34-93.852.91.76e-mail: [email protected]: www.saheco.com
MAX.65kg.
2 3
1
0380
6013
5
Made in Spain1
BA
ED
A = 38.5B = 40.5C = Ø 5.5
Kg X m.=0.93
A
BC
20
38,5
MAX 62MIN 52
100
100
320
22
34
1627MIN.
O12
54
6
7
+
-
10mm
-
+
2
M+106+E+2D-F- DA= NTB= A-53-E/2-D
M+53+E/2+D-F - DA= NT B= A-53-E/2-D
3000+106+30+2·2-5 - 2A= 5A=625mm B= 625-53-30/2-2 B=555mm
2500+53+30/2+2-5 - 2A= 4A=639,25mm B= 639-53-30/2-2 B=569mm
FÓRMULA HOJAS ENTERAS
FÓRMULA HOJAS ENTERAS
FORMULARIO PUERTAS DE PLEGADO ENRASADOFOLDING FLUSH DOORS FORMULARY
FORMULAIRE POUR PORTES PLIÉ ARASÉ
B= HOJAS ESTRECHAS / NARROW LEAVES / FEUILLES ÉTROITES
AB A BA
D D D
LEYENDA
D F
AB A A
D D D D F
M
M
CERRAMIENTO CON 2 HOJAS ESTRECHAS (EFECTO DE SIMETRIA)CLOSING WITH 2 NARROW LEAVES (SYMMETRY EFFECT)ENCLOS AVEC 2 FEUILLES ÉTROITES (EFFET DE SYMÉTRIE)
D
FÓRMULA HOJAS ESTRECHASFÓRMULA WHOLE LEAVESFORMULE FEUILLES COMPLÈTES
FORMULA NARROW LEAVESFORMULE FEUILLES ÉTROITES
LEGENDLÉGENDE
EJEMPLO / EXAMPLE / EXEMPLE
*REDONDEAR AL ENTERO INFERIOR/TO ROUND TO THE WHOLE NUMBER INFERIOR/ARRONDIR À L'INFÉRIEUR COMPLET
*
A= HOJAS ENTERAS / WHOLE LEAVES / FEUILLES COMPLÉTES
M= ANCHO DE LUZ TOTAL / OVERALL WIDTH / LARGUEUR TOTAL
E= GRUESO HOJA / LEAVES THICKNESS / EPAISSEUR FEUILLES
D= SEPARACION BISAGRAS / HINGES SEPARATION / SEPARATIONCHARNIERE
F= SEPARACION FINAL / FINAL SEPARATION / SÉPARATION FINALE
NT=Nº TOTAL DE HOJAS /TOTAL NUMBER OF LEAVES / NUMBER TOTAL DE FEUILLES
*REDONDEAR AL ENTERO INFERIOR/TO ROUND TO THE WHOLE NUMBER INFERIOR/ARRONDIR À L'INFÉRIEUR COMPLET
*
MEDFNT
300030255
EJEMPLO / EXAMPLE / EXEMPLE
MEDFNT
250030254
FÓRMULA HOJAS ENTERAS LEYENDAFÓRMULA HOJAS ESTRECHASFÓRMULA WHOLE LEAVESFORMULE FEUILLES COMPLÈTES
FORMULA NARROW LEAVESFORMULE FEUILLES ÉTROITES
LEGENDLÉGENDE
FÓRMULA HOJAS ENTERAS
B= HOJAS ESTRECHAS / NARROW LEAVES / FEUILLES ÉTROITES
LEYENDAFÓRMULA HOJAS ESTRECHASFÓRMULA WHOLE LEAVESFORMULE FEUILLES COMPLÈTES
FORMULA NARROW LEAVESFORMULE FEUILLES ÉTROITES
LEGENDLÉGENDE
B= HOJAS ESTRECHAS / NARROW LEAVES / FEUILLES ÉTROITES
A= HOJAS ENTERAS / WHOLE LEAVES / FEUILLES COMPLÉTES
M= ANCHO DE LUZ TOTAL / OVERALL WIDTH / LARGUEUR TOTAL
E= GRUESO HOJA / LEAVES THICKNESS / EPAISSEUR FEUILLES
D= SEPARACION BISAGRAS / HINGES SEPARATION / SEPARATIONCHARNIERE
F= SEPARACION FINAL / FINAL SEPARATION / SÉPARATION FINALE
NT=Nº TOTAL DE HOJAS /TOTAL NUMBER OF LEAVES / NUMBER TOTAL DE FEUILLES
B= HOJAS ESTRECHAS / NARROW LEAVES / FEUILLES ÉTROITES
SF-A123D
E
E
CERRAMIENTO CON 2 HOJAS ESTRECHAS (HOJA INICIAL Y FINAL-EFECTO DE SIMETRIA)CLOSING WITH 2 NARROW LEAVES ( THE FIRST AND THE FINAL SHEET-SYMMETRY EFFECT)ENCLOS AVEC 2 FEUILLES ÉTROITES (FEUILLE INITIALE ET FINALE-EFFET DE SYMÉTRIE)
CERRAMIENTO CON UNA 1 HOJA ESTRECHA (HOJA INICIAL)CLOSING WITH 1 NARROW LEAF (THE FIRST SHEET)ENCLOS AVEC 1 FEUILLE ÉTROITE ( FEUILLE INITIALE)
A= H-60
SF-A123D
FÓRMULA ALTO HOJAS -- FIJADO A TECHO
A H
XZ
FORMULARIO PUERTAS DE PLEGADO ENRASADOFOLDING FLUSH DOORS FORMULARY
FORMULAIRE POUR PORTES PLIÉ ARASÉ
A= ALTO HOJAS / HIGH LEAVES / HAUT FEUILLES
Z= HOLGURA INFERIOR (Min.3mm) / COMFORT INFERIOR (Min.3mm) / PLAISIRINFÉRIEUR (Min.3mm)
H= ALTO DE LUZ TOTAL / OVERALL HEIGTH / HAUTEUR TOTALE
LEYENDA
X= MEDIDA TECHO A PUERTA=57mm /MEASURE CEILING TO DOOR=57mm /MESURE PLAFOND À PORTE=57mm
LEGENDLÉGENDE
EJEMPLO / EXAMPLE / EXEMPLE
A= 2000-60 A=1940mm
A= H-30
EJEMPLO / EXAMPLE / EXEMPLE
A= 2000-30 A=1970mm
A
Z
H
X
FÓRMULA ALTO HOJAS -- FIJADO A PARED LEYENDALEGENDLÉGENDE
A= ALTO HOJAS / HIGH LEAVES / HAUT FEUILLES
Z= HOLGURA INFERIOR (Min.3mm) / COMFORT INFERIOR (Min.3mm) / PLAISIRINFÉRIEUR (Min.3mm)
H= ALTO DE LUZ TOTAL / OVERALL HEIGTH / HAUTEUR TOTALE
X= MEDIDA PERFIL A PUERTA=27mm /MEASURE PROFILE TO DOOR=27mm /MESURE PROFIL À PORTE=27mm
FORMULA HEIGTH LEAVES -- FIXED TO WALLFORMULE HAUT FEUILLES -- FIXÉ À MUR
FORMULA HEIGTH LEAVES -- FIXED TO CEILINGFORMULE HAUT FEUILLES -- FIXÉ Á PLAFOND
HXZ
2000573
HXZ
2000273