30 Agosto

4Septiembre

2019

Nuestra Señora la Virgen de los PortentosFiestas Patronales

Villalba del Rey (Cuenca)

2

SALUDA DEL ALCALDEEste año comienzo agradeciendo a todas las personas de Villalba la confianza que han depositado en mí y en el nuevo equipo, en parte muy joven, que me acompaña con el exclusivo afán de trabajar por hacer nuestro pueblo un poco más próspero, dinámico y acogedor. Reitero nuestro agradecimiento a todas las personas y a ellas irá nuestra dedicación.

Y en ese deseo de contribuir a mejorar, si cabe, nuestro pueblo, no encontramos, culminando un verano tórrido y activo, con la festividad en honor de nuestra patrona la Virgen de los Portentos, a la que llevamos homenajeando todo el año. En esta suma de eventos inigualables y que marcarán una etapa en nuestro pueblo, a nosotros, gobierno municipal, nos toca la parte más laica, incluso banal. Así del 30 de agosto al 3 de septiembre queremos llenar Villaba de actividades, alegría, fraternidad, acogimiento, recogimiento y prudencia y amabilidad que asombren a quien nos visite y les hagan sentir la necesidad de tener que repetir.

Para estos días, y para el resto del año, hay dos palabras que me interesa resaltar como marchamo de nuestro pueblo, acogimiento y amabilidad. Cuando tanto se habla de la España vacía o vaciada, cuando tantas recetas, estudios, indicaciones, prescripciones, dinamismos, …, tratan de subvertir esa situación, os propongo hacer de nuestro pueblo un lugar envidiable para quien nos visite. Esas personas se convertirán en propagandistas de Villalba y seremos destino turístico, social y económico, en resumen centro de desarrollo. Por ello acoger a quien nos visite y mostrar amabilidad espontánea es una devoción que debemos practicar por nuestro pueblo. Claro que conociéndoos no me cabe ninguna duda que lo practicareis con ahínco.

Pero además las fiestas son alegría y participación. La alegría va creciendo con la inyección de adrenalina que supone su cercanía y que explota y se hace risa en cada momento de esos 6 días inolvidables un año más. La participación es el entusiasmo que nos convoca cada año alrededor de la familia, la música, los toros, la procesión, …, como inevitable forma de pertenecer a este gran pueblo, y que nadie puede dejar de vivir, inmerso en la alegría que recorre nuestras calles.

Desde el Ayuntamiento queremos deseaos felices fiestas

Viva la Virgen de los Portentos. Viva Villalba del Rey.

Antonio Luengo Rodríguez

D. Antonio Luengo Rodríguez, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Villalba del Rey (Cuenca), hace saber:

1.- Queda prohibido estacionar vehículos en todo el trayecto del encierro desde las 6 horas hasta las 13 horas los días 3 y 4 de septiembre. Los vehículos que incumplan esta prohibición serán denunciados.

2.- Las puertas y ventanas de las viviendas y establecimientos públicos situados dentro del recorrido de los encierros y suelta de reses, deberán mantenerse cerradas y/o debidamente protegidas durante la duración del evento.

3.- Queda prohibido permanecer en el ruedo o en las calles del encierro mientras dure el mismo en estado de embriaguez y si es menor de 18 años o mayor de 65 años.

4.- Queda prohibido incitar, hostigar o maltratar a las reses.5.- Nadie está obligado a salir a la plaza o calles durante estos eventos. La participación

constituye un riesgo que los interesados asumen libremente, no teniendo por tanto el Ayun-tamiento responsabilidad alguna, en caso de producirse algún accidente.

Lo que se hace público para general conocimiento.

EL ALCALDE Fdo: D. Antonio Luengo Rodríguez

BANDO ENCIERROS

2 3

SALUDA DEL CURA - PÁRROCOQueridos villalberos:

Al escribir este saluda de las fiestas patronales en honor a Ntra. Sra. de los Portentos se me agolpan en mi memoria y corazón el recuerdo de todo lo vivido en este intenso año jubilar que seguimos celebrando. ¿Cómo olvidar aquel 29 de diciembre de 2018? Aún hoy, resuenan en nuestra Iglesia las notas alegres de las trompetas y timbales que anunciaron con alegría que nuestro obispo abría la reja de la capilla que preside la bendita imagen. Desde entonces, han sido muchos los encuentros, actos, celebraciones y cultos que han tenido como centro y razón de ser a nuestra patrona.

Todavía recuerdo el cariño con el que acogisteis el libro “Villalba del Rey. Historia, arte y fe en un pueblo de la Alcarria”, presentado a ritmo de danzas en honor al santo y con acordes de otros tiempos y sabores añejos que nos traía el Grupo Guadamejud. Tarde entrañable y amena en la fiesta de enero, como entrañable y emotiva fue la peregrinación a Fátima, las celebraciones de los primeros sábados de mes, las visitas a nuestra capilla de varias residencias de mayores, de familias enteras con sus hijos. Qué decir del grupo de rondadores de Cuenca, que honró con su mayo las excelencias de nuestra reina del cielo, las 24 horas con el Señor, las tres preciosas conferencias de arqueología, historia del arte y piedad popular, el rosario de la aurora y las tardes de verano que pasamos con las mujeres de nuestro pueblo engalanando las calles con flores, banderines, molinillos, alfombras, reposteros, que entre otras cosas, sirvieron para aunar voluntades y encender los ánimos para preparar la que, sin duda, ha sido una procesión para el recuerdo. No dudo de que muchos villalberos mantendrán en la retina el día en que la Virgen, en compañía de los estandartes de la provincia, salió por las calles de nuestra localidad al anochecer, portada por sus hijos; alumbrada por sus fieles, venerada por todo el pueblo de Dios.

Con el calor de la vendimia, volvemos a celebrarla en este mes de septiembre. Volvemos a nuestra tradición centenaria, volvemos a quererla y a invocarla. Volvemos a piropearla al llamarla por su nombre: Portentora, dulce nombre el de María. Acudamos a la Salve por la noche, a la procesión en su día. Allí está Ella, rodeada de flores, vestida de reina, coronada de estrellas y orlada de plata esperando que vuelvan los de siempre, los nuevos, los que nunca han ido, para cantar sus gozos centenarios que encumbran

a la Patrona de nuestra localidad a lo más alto de nuestras vidas; a lo más hondo de nuestras almas.

Disfrutad de estos días, de estas jornadas fraternas y festivas y tomadla como ejemplo, acogedla en vuestro interior y queredla como Madre. Continuemos entusiasmados el camino que queda por delante. Si así lo hacemos veremos en lo alto una sonrisa, es la señal de María, el Portento de Dios que lleva 350 años entre nosotros.

La mayor honra de Villalba del Rey es tener a una mujer como patrona. Ella es la razón de nuestro júbilo, el sentido de nuestra fiesta.

¡VIVA LA VIRGEN DE LOS PORTENTOS!

Fernando Fernández Herrada

ACTOS RELIGIOSOS 2019Novena a la Virgen de los Portentos del 22 al 30 de agosto.

HABRÁ CONFESIÓN TODOS LOS DÍAS ANTES DE LA EUCARISTÍA.Día 22 de agosto, jueves: 19:00 Recogida de alimentos para Cáritas Diocesana19:30 Rosario y Novena20:00 Santa Misa

Día 23 de agosto, viernes: 19:30 Rosario y Novena 20:00 Santa Misa 20:30 Imposición de medallas a los hermanos mayores y niños

Día 24 de agosto, sábado: 19:30 Rosario y Novena 20:00 Santa Misa

Día 25 de agosto, domingo: 12:00 Santa Misa y Novena

Día 26 de agosto, lunes: 19:30 Rosario y Novena20:00 Santa Misa

Día 27 de agosto, martes: 19:30 Rosario y Novena 20:00 Santa Misa

Día 28 de agosto, miércoles: 19:30 Rosario y Novena 20:00 Santa Misa20:30 Celebración comunitaria de la unción de enfermos

Día 29 de agosto jueves: 19:30 Rosario y Novena 20:00 Santa Misa

Día 30 de agosto, viernes: 19:30 Rosario y Novena20:00 Santa Misa20:30 Subasta y Solemne Traslado de la Virgen desde su camarín al Altar Mayor

Día 31 de agosto, sábado: 22:30 Salve a la Virgen de los PortentosEstreno de la Marcha Procesional “Gozos a Nuestra Señora de los Portentos” Ofrenda floral y Besamanto

Día 1 de septiembre, domingo: 12:00 Procesión y Solemne Eucaristía en honor a la Virgen de los Portentos, armonizadas por la Banda de Música “La Juvenil Filarmónica” de Villamayor de Santiago

Día 2 de septiembre, lunes: 13:00 Eucaristía y a continuación subida de la Virgen a su camarín

Día 3 de septiembre, martes: 13:00 Eucaristía por los difuntos del pueblo

44

SALUDA DE LA HERMANDADEs un honor para mí, dirigirme a todos vosotros en este año tan entrañable para el pueblo de Villalba del Rey y su Venerable Hermandad de Nuestra Señora de los Portentos, a quien tengo el honor de servir desde hace 30 años.

En 2019 se cumplen 350 años desde que un sacerdote, D. Bernabé García de Mendoza, trajo hasta Villalba del Rey la bendita imagen de nuestra patrona. También la Hermandad de la Virgen cumple su 30 Aniversario. Por estos motivos, nuestro obispo D. José Mª Yanguas Sanz nos concedió un año de gracia, Año Jubilar Mariano que estamos celebrando con un amplio y variado programa de actos, religiosos y culturales que van marcando nuestro calendario y la pequeña historia de nuestro querido pueblo.

Llega septiembre y un año más nos reuniremos en familia para celebrar las fiestas en honor a Nuestra Señora de los Portentos y no puede pasar desapercibida la ternura y la fuerza de una Madre que protege y guía. Jesucristo nos ha encomendado que cuidemos a su madre, y que la convirtamos también en madre nuestra. Sigue diciéndonos a cada uno: «Ahí tienes a tu madre».

Nuestra Señora de los Portentos nos abre su corazón materno y susurra a cada uno de nosotros: “No se turbe tu corazón, no temas ¿Acaso no estoy yo aquí, que soy tu madre? ¿No estás bajo mi sombra?”.

¡Virgen de los Portentos, qué suerte tengo de ser tu hijo!

Invito especialmente a los jóvenes para que mantengan el corazón y la mente abiertos a la esperanza porque construir el bien común es tarea de todos y un mundo mejor si es posible, con ayuda de Dios y el esfuerzo de todos.

Deseo de corazón que todos los villalberos y visitantes celebren estos días de fiesta con la alegría y el gozo de sentirnos todos hijos de una misma Madre, la Virgen de los Portentos, que participen y disfruten de cada

acto programado, religioso, lúdico o cultural, mostrando una vez más que Villalba del Rey es un pueblo digno de tan gran Madre, orgulloso de sus raíces cristianas, respetuoso de sus costumbres y tradiciones, y acogedor con todos los que llegan a compartir estos días con nosotros.

VIVA LA VIRGEN DE LOS PORTENTOS!!!!

VIVA VILLALBA DEL REY!!!

Pilar López Budia - Presidenta de la Hermandad

D. Antonio Luengo Rodríguez, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Villal-ba del Rey (Cuenca), hace saber:

1.- Queda prohibido estacionar vehículos en todo el trayecto de la procesión a celebrar en honor de nuestra patrona la Virgen de los Portentos, durante el día 2 de Septiembre, de las 11´00 horas, hasta las 15´00 horas.

Las calles afectadas por esta prohibición son: Peñuelas, Plazuela, Cruz Verde, Plaza de la Villa, Ramón y Cajal, Carromonte, Cuatro Esquinas, Puntio y Ama-pola.

Los vehículos que incumplan esta prohibición serán denunciados.

Lo que se hace público para general conocimiento.

EL ALCALDE

Fdo: D. Antonio Luengo Rodríguez

BANDO PROCESIÓN

44 5

PROGRAMA DE LAS FIESTA PATRONALES EN HONOR A NTRA. SRA. LA VIRGEN DE LOS PORTENTOS

VILLALBA DEL REY 2019del 30 Agosto al 4 de Septiembre

Novena a la Virgen 22 al 30 de Agosto.

DEL 26 AL 30 DE AGOSTO22:00 H.: Campeonato de Mus.

VIERNES 31 DE AGOSTO19:00 H.: Encierro infantil con regalo para los participantes.(plaza Toros). 19:00 H.: Juegos tradicionales: Petanca. (Junto plaza toros).20:30 H.: Subasta y Solemne traslado de la Virgen desde su camarín al Altar Mayor.21:00 H.: Desfile de peñas desde puerta del colegio a plaza de la villa.22:00 H.: Pregón de las fiestas a cargo de Dña. Carmen Torralba Valiente. Chupinazo Comienzo Fiesta. Coronación de Reinas y Damas de las Fiestas.01:30 H.: Verbena popular amenizada por la orquesta “GRUPO TERA”.

SÁBADO 31 DE AGOSTO09:30 H.: Tiro al Plato en la Yesería.11:00 H.: Feria Infantil hasta las 14:00 h. en torno a la Iglesia.17:00 H.: Feria Infantil hasta las 19:00 h.18:00 H.: Fiesta de Peñas en torno a la Iglesia.18:30 H.: Festival de pelota Tradicional Pelota a mano.18:00 H.: Partido de Fútbol sala entre las peñas de la localidad.20:00 a 22:30 H.: Verbena Popular amenizada por duo “SOL-MAR” 22:30 H.: Salve a la Virgen de los Portentos . Ofrenda floral y besamanto.00:00 H.: Castillos de Fuegos Artificiales junto a la Plaza de Toros. 00:00 a 02:00 H.: Verbena Popular amenizada por dúo “SOL-MAR” 01:30 H.: Verbena Popular amenizada por el grupo “LA FIESTA”.

DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE09:30 H.: Diana floreada a cargo de la Unión Musical Villamayorense.12:00 H.: Procesión y Solemne Eucaristía en honor a la Virgen de los Portentos, armonizadas por la Banda Musical

Villamayorense. A continuación galopeo hasta la plaza.18:00 H.: Suelta de vaquillas en la plaza Toros.19:30 A 22:30 H.: Verbena Popular amenizada por Duo “LA NOCHE”.23:30 a 01:00 H.: Verbena Popular amenizada por dúo “LA NOCHE”.01:00 H.: Actuación del Grupo “MITO”.Al término del grupo, concentración de peñas en la plaza para amenizar las calles con la charanga.

6

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE09:00 H.: Tradicional encierro de Reses Bravas con mansos.

10:00 H.: Suelta de reses por las calles del pueblo.

13:00 H. Eucaristía y a continuación subida de la Virgen a su camarín.

18:00 H.: Festival Taurino.

Al finalizar: Concentración de peñas en la plaza de toros para bajar en pasacalle con la charanga hasta la plaza

de la Villa“.

21:00 A 22:00 H.: Verbena Popular amenizada por “BAZTER”

00:30 H.: Verbena Popular amenizada por “BAZTER”

MARTES 3 DE SEPTIEMBRE09:00 H.: Tradicional encierro de Reses Bravas con mansos.

13:00 H. Eucaristía por los difuntos del pueblo.

10:00 H.: Suelta de reses por las calles del pueblo.

18:00 H.: Exhibición de Recortes tipo Goyesco.

21:00 H.: Verbena Popular amenizada por“CUARTO NIVEL”.

00:00 H.: Verbena Popular amenizada por “CUARTO NIVEL”.

MIÉRCOLES 4 DE SEPTIEMBRE11:00 H.: Campeonato de Billa. Lugar: Patio Hogar del Pensionista.

18:00 H.: Concurso de calderetas. (Interesados acudir al frontón).

21:00 H.: Baile en la plaza con “DÚO LATINO”.

22:00 H.: Cena de hermandad y degustación de calderetas con entrega de trofeo a la mejor calificada.

La cena se llevará a cabo en la Plaza de La Villa, si el tiempo lo permite.

23:30 H.: Continuamos el baile en la plaza.

00:00 H.: Traca Fin de Fiesta.

***** FIN DE FIESTA *****NOTA. La Comisión de Fiestas no se hace responsable de ningún incidente que pueda ocurrir en los actos a realizar durante los días que duran las mismas.

6 7

EXPENDEDURÍADE TABACOSHiginio Alcocer

C/ Cuatro Esquinas, 26Tel: 658 775 584Villalba del Rey (Cuenca)

C/. Carro Buendía, 37 Tel.: 969 370 319Villalba del Rey (Cuen-ca)

PROMUCONS S.L.

Construcciones

Reformas

Albañilería en General

C/ Los Silos s/n - Tfno. 665 282 592VILLALBA DEL REY - CUENCA

ALUMINIOS Y SERVICIOS 2017 S.L.

C/ Santo Entierro y Virgen de la Soledad, 1316400 TARANCÓN - CUENCA

Luis Aguilar BudiaTel: 635 994 601

TALLER CARPINTERÍA Y FORJAJosé Miguel Aguilar Budia

TRABAJO DE VALLAS, BARANDILLAS, REJAS Y PUERTAS METÁLICAS.

REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, VENTA DE REMOLQUES LIGEROS PARA TURISMOS

Avda. Ntra. Sñra. de los Portentos16535 VILLALBA DEL REY

Tel: 655 987 265

8

IMPRENTA RÁPIDA CONQUENSE

C/ Jorge Torner, 25 - 16004 CUENCATel.: 969 23 67 78info@imprentarapidacuenca.comwww.imprentarapidacuenca.com

síguenos en:

Todo en Impresiones Sin Intermediarios

Impresión Offset y Digital

PROGRAMAS DE FIESTAS, TARJETAS, FOLLETOS, LOTERÍA, LONAS, RIFAS

CARTONES PARA BINGOS, CALENDARIOS, TICKETS, ENTRADAS, PAÑUELOS, CAMISETAS, ABANICOS

Y TODO LO QUE NECESITES...

Pídenos presupuesto y te sorprenderás de nuestros

precios. Calidad y Rapidez con

más de 30 años de experiencia.

Callejuelas, 22Tel.: 969 370 011

VILLALBA DEL REY(Cuenca)

C/ Carrero Juan Ramón, 8 6ºB · 28025 MADRID

Tels: 91 569 92 14 / 91 609 85 65Móvil: 629 42 36 40

hermanoscuesta@gmail.com

PLATOS COMBINADOS ECONÓMICOS ESPECIAL FIESTA

Ainhoa Aguilar CastilloReina de las Fiestas Nerea Ramírez Moraleja y Beatriz

López Martínez - Speakers

Iris del Amo CerratoDama de las Fiestas

Adriana Chico ParejaDama de las Fiestas

Corte de Honor 2019

8 9

10

10 11

12

C/. Peñuelas, 1016535 VIllalBa De ReY

(CuenCa)Tel.: 658 969 605

kIosko De ChuChes

anakIosko De ChuChes

anaC/. Peñuelas, 10

16535 VIllalBa De ReY(CuenCa)

Tel.: 658 969 605

DISCOJAI-ALAI

La Comisión de Festejosos desea felices fiestas

2019

BAR COME, BEBE Y CALLA

Mª Ángeles Sanavia Asensio

Plaza de la Villa, 11Villalba del Rey (Cuenca)

12 13

Avda. Castilla-La Mancha16535 VILLALBA DEL REY (Cuenca) Tel.: 667 654 194

CONSTRUCCIONES

EXDEVI S.L.

finoycia@gmail.com

www.carrascoalcala.com · info@carrascoalcala.com

ExposiciónAvda. Castilla la Mancha · 11T. 969 233 90716003 · CUENCA

FábricaPol. Ind. SepesC/ Mohorte Parc. 196T. 969 210 170 · M. 661 665 12116004 · CUENCA

14

14

Ayu

ntam

ient

oV

illal

ba d

el R

ey

DISEÑO E IMPRESIÓN: IMPRENTA RÁPIDA CUENCA · TEL: 969 23 67 78 · info@imprentarapidacuenca.com · www.imprentarapidacuenca.com