separata de normas legales - gacetajuridica.com.pe · re normas legales pu bl ica del p 320584 r el...

Año XXIII / Nº 9491 www.elperuano.com.pe Pág. 320583

Sumario

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Ley Nº 28756.- Ley de Declaración de Emergencia y Reubicaciónde la Población afectada por la actividad del Volcán Ubinas en eldepartamento de Moquegua 320585

PODER EJECUTIVO

DECRETOS DE URGENCIA

D.U. Nº 008-2006.- Disponen medidas extraordinarias para atendera la población afectada por la actividad del volcán Ubinas en eldepartamento de Moquegua 320585

P C M

R.M. Nº 225-2006-PCM.- Modifican conformación de la ComisiónMultisectorial encargada de elaborar proyecto del Reglamento dela Ley Nº 28681, Ley que regula la comercialización, consumo ypublicidad de bebidas alcohólicas 320586

AGRICULTURA

R.M. Nº 0465-2006-AG.- Designan miembro del Consejo Directivodel Programa Subsectorial de Irrigaciones 320587R.D. Nº 24-2006-AG-SENASA-DSV.- Establecen requisitosfitosanitarios específicos de cumplimiento necesario en laimportación de plantas de litchi procedentes de la RepúblicaPopular China 320587

DEFENSA

R.D. Nº 001-06-MGP/DHN.- Aprueban requisitos y documentosnecesarios para la obtención del Certificado de Perito HidrográficoClase "A" o "B" 320588

ECONOMÍA Y FINANZAS

D.S. Nº 082-2006-EF.- Autorizan una Transferencia de Partidas afavor de los Pliegos Ministerio de Justicia y Ministerio del Interior

320589D.S. Nº 083-2006-EF.- Autorizan transferencia financiera delMinisterio de Transportes y Comuni-caciones a favor del Pliego213 Ferrocarril Huancayo - Huancavelica

320590R.M. Nº 295-2006-EF/10.- Nombran Presidente del ConsejoNormativo de Contabilidad 320590R.D. Nº 014-2006-EF/75.01.- Aprueban monto y característicasadicionales de la quinta colocación de Bonos Soberanos a que serefiere el D.S. Nº 018-2006-EF 320590

INTERIOR

R.M. Nº 1466-2006-IN/PNP.- Autorizan viaje de oficiales PNP aEspaña, en comisión de servicios 320593

JUSTICIA

R.S. Nº 092-2006-JUS.- Designan Procurador Público Adjunto acargo de los asuntos judiciales del Poder Legislativo 320594

R.S. Nº 093-2006-JUS.- Designan Procuradores Públicos AdjuntosAd Hoc en procesos judiciales en giro de provincias y constitucionalesa cargo de la Procuraduría Publica del Poder Judicial 320594R.S. Nº 094-2006-JUS.- Conceden indulto a sentenciados de losEstablecimientos Penales Carquín - Huacho y de RégimenCerrado Especial de Lurigancho 320595R.S. Nº 095-2006-JUS.- Conceden indulto por razones humanitariasa sentenciado del Establecimiento Penitenciario de Aucallama -Huaral 320595

MIMDES

R.M. Nº 392-2006-MIMDES.- Encargan funciones de Gerente dela Gerencia de Promoción y Desarrollo del PATPAL - FelipeBenavides Barreda 320596R.M. Nº 406-2006-MIMDES.- Designan Gerente de la UnidadAdministrativa del PRONAA 320596

RELACIONES EXTERIORES

R.S. Nº 197-2006-RE.- Aceptan Cooperación Técnica NoReembolsable a ser otorgada por el BID al Ministerio de Economíay Finanzas para ser destinada a la Emergencia causada por laerupción del Volcán Ubinas 320596RR.MM. Nºs. 0638, 0639, 0640, 0641 y 0642-2006-RE.- Apruebaninafectación del IGV e ISC correspondiente a donacionesefectuadas a favor de asociaciones sin fines de lucro 320597R.M. Nº 0654-2006-RE.- Designan delegación que participará enla Primera Reunión del Órgano Rector del Tratado Internacionalsobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y laAgricultura, a realizarse en España 320600

SALUD

R.M. Nº 529-2006/MINSA.- Aprueban Norma Técnica de Saludpara la Atención Integral de Salud de las Personas Adultas Mayores

320600

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. Nº 442-2006 MTC/02.- Exoneran de proceso de selecciónla contratación del servicio de capacitación para el uso del softwareCube Base - Voyager para planificación del transporte 320601R.M. Nº 446-2006-MTC/03.- Aprueban Acuerdo de Extinción deconcesión otorgada a Imura Cable E.I.R.L. para la prestación deservicio público de distribución de radiodifusión por cable enTambopata 320603R.VM. Nº 290-2006-MTC/03.- Otorgan autorización a EmpresaRadiodifusora y TV Cristal S.A. para prestar servicio deradiodifusión por televisión comercial en UHF 320603R.VM. Nº 296-2006-MTC/03.- Otorgan autorización a personanatural para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial enFM en el departamento de Arequipa 320605R.VM. Nº 297-2006-MTC/03.- Otorgan autorización a personanatural para prestar servicio de radiodifusión por televisióncomercial en VHF 320606

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Res. Nº 041-2006-BCRP.- Autorizan viaje de EspecialistaFinanciero a Francia para participar en el Seminario sobreAdministración de Reservas Internacionales 320607

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

NORMAS LEGALESREPUB L ICA DEL PERU

320584El Peruano

jueves 8 de junio de 2006

J N E

Res. Nº 1149-2006-JNE.- Declaran improcedente apelacióninterpuesta contra resolución emitida por el Jurado ElectoralEspecial de Lima Norte 320608

O N P E

Res. Nº 005-2006-GSFP/ONPE.- Aprueban formatos para laentrega de información por parte de los partidos políticos

320608

REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIÓN

Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 421-2006-JEF/RENIEC.- Disponen incorporación de laOficina de Registro de Estado Civil que funciona en la MunicipalidadDistrital de San Luis al Registro Nacional de Identificación yEstado Civil 320614

MINISTERIO PÚBLICO

Res. Nº 670-2006-MP-FN.- Amplían competencia de Fiscal de laFiscalía Provincial Especializada en Delitos de Tráfico Ilícito deDrogas - Sede Pucallpa 320614Res. Nº 689-2006-MP-FN.- Encargan a Fiscal Suprema estudiarimplicancias de la entrada en vigencia del Código Procesal Penaly las medidas de implementación en fiscalías del Distrito Judicialde Huaura 320615

UNIVERSIDADES

Res. Nº 2443-2006-UNFV.- Nombran Rector y Vicerrectores dela Universidad Nacional Federico Villarreal por el período del año2006 al 2011 320615

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

ESSALUD

RR. Nºs. 325 y 334-PE-ESSALUD-2006.- Exoneran de procesosde selección la adquisición de sistemas de diálisis peritonealambulatoria continua y medicamento inmunosupresor 320616

INDECI

RR.JJ. Nºs. 264, 265, 266 y 267-2006-INDECI.- Apruebantransferencias financieras de recursos a favor de los GobiernosRegionales de Arequipa y Moquegua 320619

SUNARP

Res. Nº 157-2006-SUNARP/SN.- Convocan al "V Premio a laExcelencia Académica en Derecho - José León Barandiarán Hart -Año 2005" 320625

SUNAT

Res. Nº 092-2006/SUNAT.- Establecen nuevo plazo para acogerseal procedimiento que permite cumplir la sentencia del TribunalConstitucional que declaró inconstitucional el Anticipo Adicionaldel Impuesto a la Renta 320625

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

R.D. Nº 052-2006-GOB-REG-AMAZONAS-HA-GLL-B-D.- Inicianproceso administrativo a servidor del Hospital de Apoyo "GustavoLanatta Luján" Bagua 320626

GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH

Ordenanza Nº 009-2006-REGIÓN ANCASH/CR.- Crean elFondo Regional contra Accidentes de Tránsito 320627Ordenanza Nº 010-2006-REGIÓN ANCASH/CR.- Institucionalizanel Sistema Regional de Defensa Civil de Ancash (SIREDECIANCASH) 320628Ordenanza Nº 011-2006-REGIÓN ANCASH/CR.- Apruebannuevo Reglamento para la Elección de los Representantes de lasOrganizaciones de la Sociedad Civil ante el Consejo deCoordinación Regional 320629

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO

Res. Nº 103-2006-GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO-PR.-Aprueban Directiva "Saneamiento de los Bienes Muebles dePropiedad del Gobierno Regional del Callao" 320629

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA

Ordenanza Nº 006-2006-CR/GRM..- Aprueban nuevo Reglamentopara el Proceso Participativo de la Región Moquegua 2007 320630Acuerdo Nº 037-2006-CR/GRM.- Incorporan a la fuente definanciamiento de Transferencias y Donaciones los saldos debalance del Proyecto Especial Pasto Grande 320630Acuerdo Nº 038-2006-CR/GRM.- Exoneran de proceso deselección la adquisición de combustible y ropa de abrigo para laatención de emergencia en Ubinas 320631

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

Acuerdo Nº 346-2006/GRP-CR.- Autorizan viaje de Vicepresidentedel Gobierno Regional para participar en programa de cooperaciónque se realizará en España 320631

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Ordenanza Nº 946.- Aprueban Plano de Alturas EspecíficasNormativas de Nuevas Edificaciones ubicadas en el entorno delParque de la Reserva y el sector de Santa Beatriz 320632Ordenanza Nº 948.- Rectifican Plano de Zonificación aprobadopor la Ordenanza Nº 548-MML 320633

MUNICIPALIDAD DE COMAS

Ordenanza Nº 191-C/MC.- Autorizan la realización de sorteopara contribuyentes que cumplen oportunamente con susobligaciones tributarias 320634Ordenanza Nº 192-C/MC.- Dictan disposiciones complementariaspara la aplicación de las Ordenanzas Nºs. 166, 177 y 186-C/MCen lo relativo a fiscalización tributaria 320635D.A. Nº 03-2006-A/MC.- Aprueban realización del sorteoextraordinario "Lluvia de Premios en Fiestas Patrias" 320635

MUNICIPALIDAD DE LINCE

D.A. Nº 009-2006-MDL.- Aprueban Reglamento para la ejecuciónde Beneficio Especial de Regularización de Deuda Tributaria y elPrograma de Cobranza Tributaria Intensiva 320637

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

D.A. Nº 006.- Amplían alcances del D.A. Nº 007, disponiendoreducción de derechos administrativos de proyectos acogidos aTecho Propio construcción en sitio propio 320637D.A. Nº 007.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº 088, queaprobó amnistía tributaria y no tributaria de deudas y otorgóbeneficios a contribuyentes puntuales 320638R.A. Nº 166.- Instauran proceso administrativo disciplinario a exfuncionarios de la Municipalidad 320638

MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO

Res. Nº 673-2006-SGLHU-GDU-MSS.- Aprueban planos yautorizan a persona jurídica la ejecución de obras de habilitaciónurbana de terreno ubicado en el distrito 320639

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

Ordenanza Nº 169-MDS.- Establecen mecanismos de protecciónpara niños y adolescentes al acceso a páginas web con contenidopornográfico en cabinas públicas de Internet 320641

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

D.A. Nº 000016.- Incorporan infracciones al Reglamento deSanciones Administrativas de la Municipalidad 320642

SEPARATA ESPECIAL

VIVIENDA

Reglamento Nacional de Edificaciones 320471

NORMAS LEGALESEl Peruanojueves 8 de junio de 2006 320585

REPUB L ICA DEL PERU

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

LEY Nº 28756

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

El Congreso de la Repúblicaha dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY DE DECLARACIÓN DE EMERGENCIA YREUBICACIÓN DE LA POBLACIÓN AFECTADA POR

LA ACTIVIDAD DEL VOLCÁN UBINAS EN ELDEPARTAMENTO DE MOQUEGUA

Artículo 1º.- Declaración de emergenciaDeclárase en emergencia la zona afectada por la

actividad del volcán Ubinas, ubicada entre las provinciasde Mariscal Nieto y Sánchez Cerro en el departamentode Moquegua.

Artículo 2º.- ReubicaciónReubícase a la población afectada por la actividad

del volcán Ubinas en el departamento de Moquegua, enlas Pampas de Jaguay Rinconada del mismodepartamento, sin afectar a los damnificados a que serefiere el Decreto Supremo Nº 015-2005-VIVIENDA.

Artículo 3º.- Exclusión de las tierras de PampaJaguay Rinconada de los alcances de la Ley Nº 27887

Exclúyese a las tierras de las Pampas de JaguayRinconada del Proyecto Especial Pasto Grande en eldepartamento de Moquegua, de los alcances de la LeyNº 27887.

Artículo 4º.- Adjudicación de tierrasAdjudícase en propiedad y a título gratuito, las tierras

a que se refiere el artículo precedente, sólo a favor de lospropietarios de tierras afectados por la actividad del volcánUbinas, sin afectar a los damnificados del Decreto SupremoNº 015-2005-VIVIENDA, en la parte que les corresponda.

La adjudicación se realiza conforme al párrafo anteriory preferentemente en el siguiente orden de prelación:

1. Pobladores afectados.2. Asociación o asociaciones afectadas, que se

conformen, debiendo presentar constancia escritade las mismas.

Artículo 5º.- Del empadronamientoEl Gobierno Regional de Moquegua, previo a la

adjudicación, empadrona a los propietarios de tierrasafectados. El Alcalde Distrital de Ubinas, conforme alempadronamiento, otorga la Constancia de Damnificadoremitiendo copia al Gobierno Regional.

Las tierras sólo podrán ser adjudicadas a losempadronados por el Gobierno Regional de Moquegua.

Artículo 6º.- Coordinaciones en el marco delSistema Nacional de Inversión Pública

Los órganos técnicos del Sistema Nacional de InversiónPública brindarán asistencia técnica al Gobierno Regionalde Moquegua, ya sea directamente o a través del ProyectoEspecial Pasto Grande, en la formulación y evaluación delos estudios de preinversión de los proyectos de inversiónpública que sean necesarios para cumplir con los artículos2º y 4º de la presente Ley.

Artículo 7º.- Sobre los terrenos en la zona delvolcán Ubinas

Las tierras en la zona del volcán Ubinas de propiedadde los afectados y reubicados, serán transferidas a favordel Gobierno Regional de Moquegua, integrándose a su

patrimonio y constituyendo la presente Ley títulosuficiente para la inscripción de la transferencia depropiedad a favor del Gobierno Regional en los RegistrosPúblicos correspondientes.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASY FINALES

PRIMERA.- Del financiamientoLos gastos que irrogue la aplicación de la presente

Ley se ejecutarán con cargo al presupuesto institucionaldel Gobierno Regional de Moquegua.

SEGUNDA.- Modificación del artículo 3º delDecreto Legislativo Nº 892, modificado por la LeyNº 28464

Modifícase el artículo 3º del Decreto LegislativoNº 892, modificado por la Ley Nº 28464, en los términossiguientes:

“Artículo 3º.- De existir un remanente entre elporcentaje que corresponde a la actividad de laempresa y el límite en la participación de las utilidadespor trabajador, a que se refiere el artículo 2º delpresente Decreto Legislativo, se aplicará a lacapacitación de trabajadores y a la promoción delempleo, a través de la creación de un Fondo, deacuerdo a los lineamientos, requisitos, condiciones yprocedimientos que se establezcan en el reglamento,así como a proyectos de inversión pública. Losrecursos del Fondo serán destinados exclusivamentea las regiones donde se haya generado el remanente,con excepción de Lima y Callao.”

Comuníquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación.

En Lima, a los diecinueve días del mes de mayo dedos mil seis.

MARCIAL AYAIPOMA ALVARADOPresidente del Congreso de la República

GILBERTO DÍAZ PERALTASegundo Vicepresidente del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los sietedías del mes de junio del año dos mil seis.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente del Consejo de Ministros

10174

PODER EJECUTIVO

DECRETOS DE URGENCIA

DECRETO DE URGENCIANº 008-2006

DISPONEN MEDIDAS EXTRAORDINARIASPARA ATENDER A LA POBLACIÓN AFECTADA

POR LA ACTIVIDAD DEL VOLCÁN UBINASEN EL DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA


CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 28382, Ley que amplía el monto de laLínea de Crédito otorgada por el Banco de la Nación alINDECI, dispone que los recursos provenientes de dicha


320586El Peruano


Línea de Crédito se destinarán para realizar accionesque permitan reducir los efectos dañinos de un peligroinminente de origen natural o antrópico, brindar unarespuesta oportuna a la población, entre otras;

Que, la citada Ley establece que las incorporacionespresupuestales de recursos de la citada Línea de Créditoserán aprobadas mediante Decreto Supremo refrendado porel Ministro de Economía y Finanzas, a propuesta de la DirecciónGeneral de Programación Multianual del Sector Público, y previaopinión de la Dirección Nacional del Presupuesto Público;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 020-2006-PCM,se declaró el Estado de Emergencia en la provincia GeneralSánchez Cerro del departamento de Moquegua por existirun grave peligro por la emisión de gases, explosiones,caída de cenizas, fragmentos rocosos alrededor del cráterdel volcán Ubinas, localizado en el distrito de Ubinas de lamencionada provincia, lo que amerita la evacuación delos pobladores de las localidades aledañas tras declararsela alerta naranja por la mayor actividad del mismo;

Que, además, mediante Oficio Nº 1419-2006/PGR MOQ,el Gobierno Regional de Moquegua ha solicitado, concarácter de urgencia, la transferencia de recursos parafinanciar la evacuación de los pobladores afectados por laactividad del volcán Ubinas a la localidad de Candagua;

Que, lo señalado en los considerandos precedentes generauna situación extraordinaria e imprevisible constituyendo unpeligro inminente para la población afectada por la actividad delvolcán Ubinas, por lo que resulta necesario dictar medidas decarácter extraordinario en materia económica y financiera quepermitan al Gobierno Regional de Moquegua disponer de losrecursos necesarios para financiar las acciones inmediatas eimprescindibles que permitan atender a la población en peligro;

En uso de las facultades conferidas por el inciso 19)del artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,Con cargo a dar cuenta al Congreso;

DECRETA:

Artículo 1º.- Autoriza Crédito SuplementarioIncorpórese vía Crédito Suplementario en el Presupuesto

del Sector Público para el Año Fiscal 2006, recursos hastapor la suma de TRES MILLONES QUINIENTOS MIL Y00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 500 000,00), de acuerdo alsiguiente detalle:

INGRESOS (En Nuevos Soles)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO: 11 RECURSOS POR OPERACIONESOFICIALES DE CRÉDITO INTERNO

4.00 FINANCIAMIENTO 3 500 000,004.1.0 OPERACIONES OFICIALES DE CRÉDITO 3 500 000,004.1.1 OPERACIONES OFICIALES DE CRÉDITO

INTERNO4.1.1.001 Operaciones Oficiales de Crédito Interno

- Banco de la Nación 3 500 000,00------------------

TOTAL DE INGRESOS 3 500 000,00==========

EGRESOS

SECCIÓN PRIMERA Gobierno CentralPLIEGO 006: Instituto Nacional de Defensa CivilUNIDAD EJECUTORA 001: INDECI - Instituto Nacional de

Defensa CivilFUNCIÓN 07: Defensa y Seguridad NacionalPROGRAMA 024: Defensa Contra SiniestrosSUBPROGRAMA 0066: Defensa CivilACTIVIDAD 1.00164: Coordinación del Sistema Nacional

de Defensa Civil

FUENTE DE FINANCIAMIENTO: 11 RECURSOS POR OPERACIONESOFICIALES DE CRÉDITO INTERNO

(En Nuevos Soles)

CATEGORÍA DEL GASTO5 GASTOS CORRIENTES 3 500 000,00

4 Otros Gastos Corrientes 3 500 000,00-----------------

TOTAL EGRESOS 3 500 000,00==========

Artículo 2º.- CodificacionesLa Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces

del Pliego Instituto Nacional de Defensa Civil, solicitará ala Dirección Nacional del Presupuesto Público lascodificaciones que se requieran como consecuencia dela incorporación de nuevos Componentes, Finalidadesde Metas y Unidades de Medida.

Artículo 3º.- Notas de ModificaciónLa Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces

del Pliego Instituto Nacional de Defensa Civil, instruye ala Unidad Ejecutora para que elabore lascorrespondientes "Notas para ModificaciónPresupuestaria" que se requieran, como consecuenciade lo dispuesto en la presente norma, las cuales seránaprobadas mediante Resolución del Titular del Pliego,debiendo presentar, copia de la Resolución, dentro delos cinco (5) días de aprobada a los Organismosseñalados en el numeral 23.2 del artículo 23º de la LeyNº 28411 - Ley General del Sistema Nacional dePresupuesto.

Artículo 4º.- Transferencia FinancieraDispóngase que el Instituto Nacional de Defensa Civil

- INDECI, en el plazo máximo de 48 horas de publicadoel presente Decreto de Urgencia, realice la transferenciafinanciera a favor del Gobierno Regional de Moquegua,de los recursos señalados en el Artículo 1º del presenteDecreto, para que ejecute las acciones detalladas en elAnexo de la presente norma, en el marco del Estado deEmergencia declarado por el Decreto Supremo Nº 020-2006-PCM en la provincia General Sánchez Cerro deldepartamento de Moquegua.

Artículo 5º.- Cumplimiento de los requisitosseñalados en la Ley Nº 28382

Los requisitos señalados en el Artículo 3º de la LeyNº 28382 y en las disposiciones reglamentarias ycomplementarias que se hayan emitido, deberáncumplirse en el plazo de cinco (5) días hábiles detransferidos los recursos al Gobierno Regional deMoquegua.

Artículo 6º.- RefrendoEl presente Decreto de Urgencia será refrendado

por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministrode Economía y Finanzas.



PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente del Consejo de Ministros

FERNANDO ZAVALA LOMBARDIMinistro de Economía y Finanzas

10175

P C M

Modifican conformación de la ComisiónMultisectorial encargada de elaborarproyecto del Reglamento de la LeyNº 28681, Ley que regula la comerciali-zación, consumo y publicidad debebidas alcohólicas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 225-2006-PCM

Lima, 5 de junio de 2006

Visto el Oficio Nº 500-2006-MINCETUR/SG de laSecretaria General del Ministerio de Comercio Exterior yTurismo;



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 216-2006-PCM se constituyó una Comisión Multisectorial, adscritaal Ministerio de Salud, encargada de elaborar el proyectode Reglamento de la Ley Nº 28681, Ley que regula lacomercialización, consumo y publicidad de bebidasalcohólicas;

Que, en atención al Oficio de visto, resulta pertinentemodificar la conformación de la mencionada ComisiónMultisectorial;

De conformidad con lo establecido en el DecretoLegislativo Nº 560, el Decreto Ley Nº 21292, la LeyNº 27594 y la Ley Nº 28681;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- ModificaciónModificar el artículo 1º de la Resolución Ministerial

Nº 216-2006-PCM, cuyo texto quedará redactado de lasiguiente manera:

"Artículo 1º. - Constituir una Comisión Multisectorial,adscrita al Ministerio de Salud, encargada de elaborar elproyecto de Reglamento de la Ley Nº 28681, Ley queregula la comercialización, consumo y publicidad debebidas alcohólicas, cuya conformación es la siguiente:

- Dos representantes del Ministerio de Salud, uno delos cuales la presidirá;

- Un representante del Ministerio de Economía yFinanzas;

- Un representante del Ministerio de la Producción; y,- Un representante del Instituto Nacional de Defensa

de la Competencia y de la Protección de la PropiedadIntelectual - INDECOPI.

La Municipalidad Metropolitana de Lima, la Cámarade Comercio de Lima y la Sociedad Nacional de Industriaspodrán integrar la Comisión Multisectorial que seconforma en virtud de la presente Resolución, acreditandocada una un representante, mediante comunicacióndirigida al Despacho Ministerial de Salud."

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI G.Presidente del Consejo de Ministros

10045

AGRICULTURA

Designan miembro del ConsejoDirectivo del Programa Subsectorial deIrrigaciones

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0465-2006-AG


VISTO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 0549-2005-AG,de fecha 22 de junio de 2005, modificada por ResoluciónMinisterial Nº 0669-2005-AG, de fecha 8 de agosto de2005, se constituyó el Consejo Directivo de la Unidad deCoordinación del Proyecto Subsectorial de Irrigación -UCPSI, hoy Programa Subsectorial de Irrigaciones - PSIcomo máximo órgano de dirección de la Entidad,encargado de establecer las políticas, planes,actividades, metas, y estrategias de la misma,supervisando su implementación y cumplimiento;

Que, el artículo 2º de la referida Resolución Ministerial,establece la conformación del Consejo Directivo de laUCPSI, el cual está conformado entre otros, por elIntendente de Recursos Hídricos del Instituto Nacionalde Recursos Naturales - INRENA;

Que, con Resolución Ministerial Nº 0811-2005-AG, defecha 10 de octubre de 2005, se designó al Ing. EnriqueAlfredo Salazar Salazar Intendente de Recursos Hídricosdel INRENA, como integrante del citado Consejo Directivo;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0429-2006-AG, de fecha 17 de mayo de 2006, se designó alingeniero Abrahan Eddie Rosazza Asín como Intendentede la Intendencia de Recursos Hídricos del InstitutoNacional de Recursos Naturales - INRENA;

Que, en consecuencia es necesario formalizar ladesignación del indicado profesional como miembro delConsejo Directivo del Programa Subsectorial deIrrigaciones;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560y el Decreto Supremo Nº 017-2001-AG, Reglamentode Organización y Funciones del Minister io deAgricultura;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al ingeniero Abrahan EddieRosazza Asín, Intendente de Recursos Hídricos delInstituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA,como miembro del Consejo Directivo del ProgramaSubsectorial de Irrigaciones - PSI.


MANUEL MANRIQUE UGARTEMinistro de Agricultura

10112

Establecen requisitos fitosanitariosespecíficos de cumplimiento necesarioen la importación de plantas de litchiprocedentes de la República PopularChina

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 24-2006-AG-SENASA-DSV

Lima, 26 de mayo de 2006

VISTO:

El estudio de Análisis de Riesgo de Plagas Nº 07/2004-AG-SENASA-DGSV/UARP, el cual, al identificar yevaluar los potenciales riesgos de ingreso de plagasreglamentadas al país, propone el establecimiento derequisitos fitosanitarios para la importación de plantasde litchi (Litchi sinensis Soon.) procedentes de laRepública Popular China; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 27322 "Ley Marco de Sanidad Agraria"se establece que la importación de plantas, productosvegetales y otros artículos reglamentados capaces deintroducir o propagar plagas, deberá sujetarse a lasdisposiciones que establezca el Servicio Nacional deSanidad Agraria - SENASA, como Autoridad Competente;

Que, de conformidad con el Artículo 36º del DecretoSupremo Nº 048-2001-AG, Reglamento General de laLey Marco de Sanidad Agraria, los requisitos fitosanitariosaplicables a la importación de plantas, productos vegetalesy otros artículos reglamentados, deberán ser aprobadosmediante Resolución del Órgano de Línea correspon-diente;

Que, a solicitud del Gobierno de la República PopularChina se inició el Análisis de Riesgo de Plagas para laimportación de plantas de litchi (litchi sinensis Soon.)procedentes de dicho país y contando con la informacióntécnica enviada por el Organismo Nacional de ProtecciónFitosanitaria de la China (Administration of Quality,Supervision, Inspection and Quarantine - AQSIQ), conla finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios deimportación del mencionado producto;

Que, como resultado de dicho estudio, se haestablecido los requisitos fitosanitarios necesarios paragarantizar un nivel adecuado de protección de riesgosen el ingreso de plagas cuarentenarias al país;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27322,el Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, el Decreto


320588El Peruano


Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG; y con la visación del Director General deAsesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Establézcanse los siguientesrequisitos fitosanitarios específicos de cumplimientonecesario en la importación de plantas de litchi (Litchisinensis Soon.) procedentes de la República Popular China:

1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitariode Importación emitido por el SENASA, obtenido por elimportador o interesado, previo a la certificación yembarque en el país de origen o procedencia.

2. El envío deberá venir acompañado de un CertificadoFitosanitario oficial del país de origen, en el que seconsigne:

2.1. Declaración adicional:Producto libre de Aonidiella orientalis, Apogonia cribicollis,

Ceroplastes pseudoceriferus, Ceroplastes rubens,Conopomorpha litchiella, Conopomorpha sinensis,Cryptothelea variegata, Icerya seychellarum, Megalurothripsdistalis, Oxycetonia fucunda, Pulvinaria psidii, Statherotisdiscana, Tessaratoma papillosa, Xylotrupes gideon, Lawanaimitata y Tylenchorhynchus claytoni.

2.2. Tratamiento de desinfección de plantas porinmersión en metomil a la dosis de 0.3 Kg por 200 litrosde agua u otro producto de acción equivalente.

3. Las plantas deberán venir a raíz desnuda. Lasraíces podrán venir cubiertas con vermiculita,consignándose el tratamiento aplicado para suesterilización.

4. Está prohibido el transporte del producto sobresustratos de origen vegetal (musgo, viruta, aserrín, turba,etc.), sustratos de origen animal, tierra y arena.

5. El producto deberá venir en envases nuevos y deprimer uso y libre de cualquier material extraño al productoaprobado.

6. El importador deberá contar con el Registro deImportadores, lugares de producción y responsablestécnicos de material sujeto a cuarentena posentrada delSENASA.

7. Inspección Fitosanitaria en el punto de ingreso alpaís.

8. El Inspector del SENASA tomará una muestra paraser remitida al Laboratorio de Sanidad Vegetal delSENASA, con el fin de descartar la presencia de lasplagas enunciadas en la declaración adicional en elproducto. El costo del diagnóstico será asumido por elimportador.

9. El proceso de cuarentena posentrada tendrá unaduración de dos (2) años. En dicho lapso el materialinstalado en el lugar de producción será sometido porparte del SENASA a tres (3) inspecciones obligatorias yuna (1) obligatoria final para el levantamiento de lacuarentena posentrada, de cuyos resultados sedispondrá el destino final del producto.


JORGE C. BARRENECHEA CABRERADirector GeneralDirección de Sanidad VegetalServicio Nacional de Sanidad Agraria

10054

DEFENSA

Aprueban requisitos y documentosnecesarios para la obtención delCertificado de Perito Hidrográfico Clase"A" o "B"

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 001-06-MGP/DHN

6 de enero 2006

Visto El Texto Único de Procedimientos Administrativosde la Marina de Guerra del Perú (TUPAM - 15001), Anexodel Decreto Supremo Nº 016-2005- DE/MGP de fecha 1julio del 2005 y 4 julio del 2005, respectivamente, en el quese hace referencia a los Peritos Hidrográficos categoría"B"; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Art. 23º de la Ley Orgánica de la Marina deGuerra del Perú, aprobada mediante Decreto LegislativoNº 438, establece que la Dirección de Hidrografía yNavegación de la Marina, administra e investiga enactividades de Oceanografía, Hidrografía, Navegación,Meteorología, Cartografía y Señalización Náutica quese realizan en el ámbito marítimo, fluvial y lacustre delTerritor io Nacional, y proporciona la informacióncorrespondiente que requieran las Operaciones de lasFuerzas Navales;

Que, asimismo la Dirección de Hidrografía yNavegación, según lo dispuesto por el Decreto SupremoNº 010-76-MA de fecha 6 setiembre de 1976, es laencargada de efectuar el control de toda actividad otrabajo relacionado con la seguridad de la navegaciónacuática, situación en la que se encuentrancomprendidas las personas naturales y jurídicas querealizan Estudios Hidro-Oceanográficos;

Que, a fin de evitar la informalidad en la ejecución detrabajos y estudios Hidro-Oceanográficos, así comoprevenir la posibilidad de ocasionar perjuicios queimpidan el desarrollo de otras actividades acuáticas,es necesario uniformizar y precisar los requisitosindispensables para obtener el Certificado que acreditecomo Perito Hidrográfico Categoría "A" ó "B", a todapersona natural que se desempeñe como tal en eseámbito;

De conformidad con lo propuesto por el Jefe Técnicoy a lo recomendado por el Subdirector;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar los requisitos y documentosnecesarios para la obtención del Certificado de PeritoHidrográfico Clase "A" ó "B", la misma que forma partede la presente Resolución y que se anexa.

Artículo 2º.- La Dirección de Hidrografía yNavegación expedirá el correspondiente Certificado dePerito Hidrográfico Categoría "A" ó "B", debiendo llevarpara tal efecto, un control de las personas naturales quelo obtengan.

Regístrese y comuníquese como Documento OficialPúblico (DOP).

OLEG KRILJENKO ARNILLASDirector de Hidrografía y Navegación

Anexo a la R.D. Nº 001 de fecha 6.enero.2006de la Dirección de Hidrografía y Navegación

REQUISITOS Y DOCUMENTOS NECESARIOS PARALA OBTENCIÓN DEL CERTIFICADO DE PERITO

HIDROGRÁFICO CATEGORÍA "A" ó "B"

1. Presentar título de egresado de la Universidad enlas especialidades de Ingeniería Civil, Geográfica,Hidrografía, Oceanografía o Hidráulica u Oficial de Marinaen situación de Retiro, calificado en Hidrografía.

2. Presentar copia legalizada del Diploma que le otorgala categoría de Hidrógrafo "A" ó "B".

3. Acreditar no menos de 10 años de experiencia enestudios Hidro-Oceanográficos.

4. Acreditar mediante la presentación de Certificadosen los Proyectos en que haya participado enlevantamientos Hidrográficos.

5. Presentación de su Currículum Vitae.

10090



ECONOMÍA Y FINANZAS

Autorizan una Transferencia dePartidas a favor de los PliegosMinisterio de Justicia y Ministerio delInterior

DECRETO SUPREMONº 082-2006-EF


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 28652 - Ley de Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, se apruebaentre otros el Presupuesto de los Pliegos Ministerio deJusticia y Ministerio del Interior;

Que, de acuerdo a lo normado por el inciso d) delartículo 8º de la Ley Nº 28476 - Ley del Fondo Especialde Administración del Dinero Obtenido Ilícitamente enPerjuicio del Estado - FEDADOI, las actividades de laProcuraduría Ad-Hoc son financiadas con cargo a losrecursos del FEDADOI, los cuales a la fecha no hansido captados en la medida de lo previsto afectando laasignación de fondos para el normal funcionamiento dela citada Procuraduría;

Que, asimismo, para el desarrollo de las funcionesencomendadas al equipo de Procuradores Ad Hoctampoco se cuenta con los recursos suficientes ynecesarios para brindar asistencia técnica y profesionalen la ejecución de sus actividades, en el marco delconvenio suscrito entre el Ministerio de Justicia y elPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD, aprobado mediante Resolución Suprema Nº 054-2002-JUS;

Que, de otro lado el Pliego Ministerio del Interior nocuenta con los recursos suficientes para cumplir con loscompromisos asumidos por la participación de la PolicíaNacional del Perú en el Control de las EleccionesPresidenciales 2006 (Segunda Vuelta);

Que, la Reserva de Contingencia, prevista en elMinisterio de Economía y Finanzas cuenta con saldosde libre disponibilidad que permiten atender lasnecesidades de la Procuraduría Ad Hoc en elcumplimiento de sus funciones, así como cumplir conlas actividades a cargo de la Policía Nacional del Perú,por lo que es necesario autorizar una transferencia departidas a favor de los Pliegos Ministerio de Justicia yMinisterio del Interior;

De conformidad con lo establecido por el Artículo 45ºde la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacionalde Presupuesto;

DECRETA:

Artículo 1º.- Autorizase una Transferencia dePartidas en el Presupuesto del Sector Público para elAño Fiscal 2006, hasta por la cantidad de TRESMILLONES DOSCIENTOS DOCE MIL SETECIENTOSCINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES NUEVOSSOLES (S/. 3 212 750,00) de acuerdo al siguientedetalle:

DE LA:

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 009 : Ministerio de Economía y FinanzasUNIDAD EJECUTORA 001 : Administración GeneralFUNCIÓN 03 : Administración y PlaneamientoPROGRAMA 006 : Planeamiento GubernamentalSUBPROGRAMA 0019 : Planeamiento Presupuestario,

Financiero y ContableACTIVIDAD 000010 : Administración del Proceso

Presupuestario del Sector PúblicoFUENTE DEFINANCIAMIENTO 00 : Recursos Ordinarios

(En Nuevos Soles)

CATEGORÍA DEL GASTO5. GASTO CORRIENTE

0 Reserva de Contingencia 3 212 750,00==========

TOTAL 3 212 750,00==========

A LA:

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 006 : Ministerio de JusticiaUNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina General de AdministraciónFUNCIÓN 02 : JusticiaPROGRAMA 006 : Planeamiento GubernamentalSUBPROGRAMA 0005 : Supervisión y Coordinación

SuperiorACTIVIDAD 000110 : Conducción y Orientación SuperiorFUENTE DEFINANCIAMIENTO 00 : Recursos Ordinarios

(En Nuevos Soles)


3. Bienes y Servicios 1 212 750,00==========

TOTAL PLIEGO M. JUSTICIA 1 212 750,00==========

A LA:

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 007 : Ministerio del InteriorUNIDAD EJECUTORA 002 : Dirección de Economía y Finanzas

de la PNPFUNCIÓN 07 : Defensa y Seguridad NacionalPROGRAMA 022 : Orden InternoSUBPROGRAMA 0062 : Operaciones PolicialesACTIVIDAD 000497 : Vigilancia Policial de Naturaleza

CivilFUENTE DEFINANCIAMIENTO 00 : Recursos Ordinarios

(En Nuevos Soles)


3. Bienes y Servicios 2 000 000,00==========

TOTAL PLIEGO M. INTERIOR 2 000 000,00==========

TOTAL GENERAL 3 212 750,00==========

Artículo 2º.- La Oficina de Presupuesto o la que hagasus veces de los Pliegos comprendidos en la presenteTransferencia de Partidas, solicitará a la DirecciónNacional del Presupuesto Público las codificaciones quese requieran como consecuencia de la incorporación denuevos Componentes, Finalidad de Metas y Unidadesde Medida.

Artículo 3º.- La Oficina de Presupuesto o la que hagasus veces de los Pliegos instruye a la Unidad Ejecutorapara que elaboren las correspondientes “Notas paraModificaciones Presupuestarias” que se requieran comoconsecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 4º.- El presente Decreto Supremo serárefrendado por el Ministro de Economía y Finanzas.




10176


320590El Peruano


Autorizan transferencia financiera delMinisterio de Transportes y Comuni-caciones a favor del Pliego 213Ferrocarril Huancayo - Huancavelica

DECRETO SUPREMONº 083-2006-EF


CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27791, Ley de Organización yFunciones del Ministerio de Transpor tes yComunicaciones, establece como una de sus funciones,integrar interna y externamente al país para lograr unracional ordenamiento territorial vinculando las áreas derecursos, producción, mercados y centros poblados através de la formulación, promoción, ejecución ysupervisión de la infraestructura de transportes ycomunicaciones;

Que, el Ferrocarril Huancayo-Huancavelica, es unaInstitución Pública Descentralizada del SectorTransportes y Comunicaciones, que tiene como objetivomejorar las actuales condiciones de transporte ferroviariode las ciudades de Huancayo, Huancavelica y zonasaledañas, coadyuvando al interés social y económicode la población, especialmente de las de menoresrecursos;

Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 012-2005,se declaró en emergencia por un plazo de 180 días laRehabilitación Integral del Ferrocarril Huancayo-Huancavelica y se exceptuó del cumplimiento del cicloque debe seguir todo proyecto de Inversión Pública aque se refiere la Ley Nº 27923, Ley del SistemaNacional de Inversión Pública, plazo que fue ampliadopor 180 días mediante Decreto de Urgencia Nº 024-2005;

Que, por Decreto Supremo Nº 117-2005-EF del 13de set iembre del 2005, se creó la ComisiónMultisectorial encargada de proponer el esquematécnico más eficiente que resguarde el uso adecuadode los recursos públ icos, permit iendo atenderintegralmente la Rehabi l i tación del Ferrocarr i lHuancayo-Huancavelica;

Que, el Pliego 213 -Ferrocarril Huancayo-Huancavelica, requiere de recursos financieros para elaño 2006 hasta por el monto de Diez Millones QuinientosSetenta y Cinco Mil Doscientos Setenta y Cuatro y00/100 Nuevos Soles (S/. 10 575 274,00) para atenderlas obligaciones correspondientes a pagos de aranceles,Impuesto General a las Ventas y supervisión de las obraspara la ejecución del Proyecto “Rehabilitación Integraldel Ferrocarril Huancayo-Huancavelica”, disponiendo elcitado Pliego el monto de Dos Millones y 00/100 NuevosSoles (S/.2 000 000,00) para atender dichas obligacionescon cargo a su presupuesto;

Que, con el fin de apoyar al cumplimiento de los finesantes mencionados, el Ministerio de Transportes yComunicaciones se compromete a proveer recursosfinancieros necesarios para atender los gastos quedemanda la ejecución del Proyecto de RehabilitaciónIntegral del Ferrocarril Huancayo-Huancavelica en elejercicio 2006, hasta por el monto de Ocho MillonesQuinientos Setenta y Cinco Mil Doscientos Setenta yCuatro y 00/100 Nuevos Soles (S/. 8 575 274,00);

Que, la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 28652,Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal2006, que modifica el numeral 75.2 del artículo 75º de laLey General del Sistema Nacional de Presupuesto -LeyNº 28411 y modificatorias, establece que lastransferencias financieras entre pliegos presupuestariosdel Gobierno Nacional se aprueban mediante DecretoSupremo, con refrendo del Ministro del Sectorcorrespondiente y el Ministro de Economía y Finanzas,previo informe favorable de la Dirección Nacional delPresupuesto Público;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) delArtículo 118º de la Constitución Política, la Ley Nº 28411-Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto ymodificatorias y la Ley Nº 28652-Ley del Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006;

DECRETA:

Artículo 1º.- Autorización de TransferenciaAutorizar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,

a efectuar una transferencia financiera a favor del Pliego213- Ferrocarril Huancayo Huancavelica, hasta por el montode Ocho Millones Quinientos Setenta y Cinco Mil DoscientosSetenta y Cuatro y 00/100 Nuevos Soles (S/. 8 575 274,00),con cargo a la Fuente de Financiamiento RecursosDirectamente Recaudados, de la Unidad Ejecutora 001-Administración General del Pliego 036 - Ministerio deTransportes y Comunicaciones.

Artículo 2º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro deTransportes y Comunicaciones.




JOSÉ ORTIZ RIVERAMinistro de Transportes y Comunicaciones

10177

Nombran Presidente del ConsejoNormativo de Contabilidad

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 295-2006-EF/10


CONSIDERANDO:

Que mediante el artículo 8º de la Ley Nº 28708, LeyGeneral del Sistema Nacional de Contabilidad, seconstituye el Consejo Normativo de Contabilidad, órganoque conforma el Sistema Nacional de Contabilidad, yque preside el funcionario que nombra el Ministro deEconomía y Finanzas;

Que es necesario designar al Presidente del referidoConsejo Normativo;

Estando lo dispuesto por el artículo 8º de la LeyNº 28708;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Nombrar al señor CPC OSCARARTURO PAJUELO RAMÍREZ como Presidente delConsejo Normativo de Contabilidad.



10137

Aprueban monto y característicasadicionales de la quinta colocación deBonos Soberanos a que se refiere elD.S. Nº 018-2006-EF

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 014-2006-EF/75.01


CONSIDERANDO:

Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley Nº 28654,Ley de Endeudamiento del Sector Público para el AñoFiscal 2006, el Decreto Supremo Nº 018-2006-EF



autorizó la emisión de Bonos Soberanos hasta por lasuma de S/. 2 132 000 000,00 (DOS MIL CIENTOTREINTA Y DOS MILLONES y 00/100 NUEVOS SOLES);

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo5º del Decreto Supremo Nº 018-2006-EF y en el literal s)del numeral 2 del Reglamento de la Emisión y Colocaciónde Bonos Soberanos en el Mercado Interno, aprobadopor Decreto Supremo Nº 193-2004-EF, lascaracterísticas adicionales de los bonos serándeterminadas por la Dirección Nacional delEndeudamiento Público, a través de una ResoluciónDirectoral;

Que, en el marco del monto autorizado mediante elDecreto Supremo Nº 018-2006-EF, a la fecha se hacolocado Bonos Soberanos por la suma de S/. 422 000000,00;

Que, es necesario aprobar el monto y lascaracterísticas adicionales de la quinta colocación deBonos Soberanos a ser realizada en el mes de junio de2006, a través de dos subastas, en la que se reabrirá laserie denominada Bonos Soberanos 12AGO2026 y laserie denominada Bonos Soberanos 31ENE2035;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28563,Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento,en la Ley Nº 28654, Ley de Endeudamiento del SectorPúblico para el Año Fiscal 2006 y en el Decreto SupremoNº 018-2006-EF;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- La quinta colocación a ser realizada enel marco de lo dispuesto en el Artículo 1º del DecretoSupremo Nº 018-2006-EF, será hasta por la suma totalde S/. 100 000 000,00 (CIEN MILLONES Y 00/100NUEVOS SOLES), la cual será efectuada en dossubastas, la primera hasta por S/. 70 000 000,00(SETENTA MILLONES Y 00/100 Nuevos Soles), y lasegunda hasta por S/. 30 000 000,00 (TREINTAMILLONES Y 00/100 Nuevos Soles).

En el caso que sea necesario realizar la segunda ytercera vuelta, a que se refieren el ítem ii) y iii),respectivamente, del literal b), numeral 3 del Reglamentode la Emisión y Colocación de Bonos Soberanos en elMercado Interno, aprobado por Decreto Supremo Nº 193-2004-EF, el monto autorizado en el párrafo anterior podráincrementarse en los porcentajes señalados en dichoreglamento.

Artículo 2º.- Las características adicionales de lacolocación a que se refiere el artículo precedente, lacual se realizará mediante dos subastas, serán lassiguientes:

- Emisor : La República del Perú- Moneda : Nuevos Soles- Valor nominal de cada bono : S/. 1 000,00 (UN MIL Y 00/100

NUEVOS SOLES)- Mecanismo de colocación : Subasta a través del Sistema

DATATEC- Participantes de la subasta : Las entidades designadas

mediante la ResoluciónMinisterial Nº 006-2006-EF/75,participantes del Programa deCreadores de Mercado 2006.

- Fecha de subasta : 12 de junio de 2006- Fecha de liquidación : 13 de junio de 2006- Modalidad de subasta : Holandesa- Variable a subastar : Precio del bono

El precio a subastar no incluirá losintereses corridos generados porcada bono.

- Negociabilidad : Libremente negociables- Representación : Mediante anotación en cuenta en

el registro contable de CAVALI ICLVS.A.

- Pago de cupones : A través de CAVALI ICLV S.A.Se realizará según el cronogramaque se describe en el Anexo 1 dela presente Resolución Directoral

De los bonos a ser colocados en la primera subasta:

- Denominación : Bonos Soberanos 12AGO2026- Código ISIN : PEP01000C0J9

- Fecha de vencimiento : 12 de agosto de 2026- Monto de colocación : Hasta S/. 70 000 000,00 (SETENTA

MILLONES Y 00/100 NUEVOSSOLES)

- Tasa de interés : 8,20% nominal anual fija, base 360- Cálculo de cupones : El cálculo de los cupones será

realizado siguiendo la metodologíadescrita en el Anexo 2 de la presenteResolución Directoral.

- Intereses corridos : Serán determinados en la fechade liquidación.

- Monto a pagar : El monto a pagar por el inversionistaque resulte adjudicatario en lasubasta, será el precio del bonofijado en la subasta más losintereses corridos generados porcada bono adjudicado.

- Redención : Al vencimiento se cancelará elíntegro del capital.

- Monto actual en circulación : 255 000 unidades del bono quese reabre.

De los bonos a ser colocados en la segunda subasta:

- Denominación : Bonos Soberanos 31ENE2035- Código ISIN : PEP01000CV85- Fecha de vencimiento : 31 de enero de 2035- Monto de colocación : Hasta S/. 30 000 000,00 (TREINTA

MILLONES Y 00/100 NuevosSoles)

- Tasa de interés : 7,39% + VAC, base 360- Cálculo de cupones : El cálculo de intereses y de

redención del principal serárealizado siguiendo la metodologíadescrita en el Anexo 3 de la presenteResolución Directoral.

- Intereses corridos : Serán determinados en la fechade liquidación.

- Monto a pagar : El monto a pagar por elinversionista que resulteadjudicatario en la subasta, será elprecio del bono fijado en la subasta,los intereses corridos generadospor cada bono adjudicado, y elreajuste por concepto de ValorAdquisitivo Constante (VAC).

- Reajuste por concepto : El monto a pagar por el inversionistade VAC que resulte adjudicatario de los

Bonos Soberanos 31ENE2035, porconcepto de Valor AdquisitivoConstante (VAC), serádeterminado en la fecha deliquidación.

- Redención : Al vencimiento se cancelará elíntegro del capital reajustado bajoel concepto VAC, según lametodología descrita en el Anexo3 de la presente ResoluciónDirectoral.

- Monto actual en circulación : 795 900 unidades del bono quese reabre.


GUILLERMO GARRIDO LECCADirector General de la DirecciónNacional del Endeudamiento Público

ANEXO 1

CRONOGRAMA DE PAGOS

BONOS SOBERANOS 12AGO2026

Cupón Días Fecha de Día Fecha DíaVencimiento de Pago

Cupón 1 101 12-Ago-06 Sábado 14-Ago-06 Lunes

Cupón 2 184 12-Feb-07 Lunes 12-Feb-07 Lunes

Cupón 3 181 12-Ago-07 Domingo 13-Ago-07 Lunes

Cupón 4 184 12-Feb-08 Martes 12-Feb-08 Martes

Cupón 5 182 12-Ago-08 Martes 12-Ago-08 Martes


320592El Peruano



Cupón 24 184 31-Ene-17 Martes 31-Ene-17 Martes

Cupón 25 181 31-Jul-17 Lunes 31-Jul-17 Lunes

Cupón 26 184 31-Ene-18 Miércoles 31-Ene-18 Miércoles

Cupón 27 181 31-Jul-18 Martes 31-Jul-18 Martes

Cupón 28 184 31-Ene-19 Jueves 31-Ene-19 Jueves

Cupón 29 181 31-Jul-19 Miércoles 31-Jul-19 Miércoles

Cupón 30 184 31-Ene-20 Viernes 31-Ene-20 Viernes

Cupón 31 182 31-Jul-20 Viernes 31-Jul-20 Viernes

Cupón 32 184 31-Ene-21 Domingo 01-Feb-21 Lunes

Cupón 33 181 31-Jul-21 Sábado 02-Ago-21 Lunes

Cupón 34 184 31-Ene-22 Lunes 31-Ene-22 Lunes

Cupón 35 181 31-Jul-22 Domingo 01-Ago-22 Lunes






Cupón 41 181 31-Jul-25 Jueves 31-Jul-25 Jueves

Cupón 42 184 31-Ene-26 Sábado 02-Feb-26 Lunes


















Cupón 60 + 184 31-Ene-35 Miércoles 31-Ene-35 MiércolesPrincipal

ANEXO 2

METODOLOGÍA PARA ELCÁLCULO DE CUPONES

Cálculo del Cupón 1

Los intereses correspondientes al Cupón 1, portratarse de un cupón corto, se calcularán de la siguientemanera:

Cupón 1 = VN x i x n1 / bn

Donde:

VN : Valor nominal del bono.i : Tasa de interés nominal anual fija determinada

en el procedimiento de colocación.n : Número de pago de cupones que el emisor

realiza cada año. Los pagos son semestrales.n 1 : Número de días contados a partir de la fecha

de liquidación de la subasta del bono y la fechade pago del Cupón 1.

b : Número de días de un semestre, mes de 30días, Base 360.

Cálculo de Cupón Semestral

El cupón semestral fijo se calculará de la siguientemanera:


Cupón 6 184 12-Feb-09 Jueves 12-Feb-09 Jueves

Cupón 7 181 12-Ago-09 Miércoles 12-Ago-09 Miércoles

Cupón 8 184 12-Feb-10 Viernes 12-Feb-10 Viernes

Cupón 9 181 12-Ago-10 Jueves 12-Ago-10 Jueves

Cupón 10 184 12-Feb-11 Sábado 14-Feb-11 Lunes

Cupón 11 181 12-Ago-11 Viernes 12-Ago-11 Viernes

Cupón 12 184 12-Feb-12 Domingo 13-Feb-12 Lunes



Cupón 15 181 12-Ago-13 Lunes 12-Ago-13 Lunes

Cupón 16 184 12-Feb-14 Miércoles 12-Feb-14 Miércoles















Cupón 31 181 12-Ago-21 Jueves 12-Ago-21 Jueves

Cupón 32 184 12-Feb-22 Sábado 14-Feb-22 Lunes









Cupón 41 + 181 12-Ago-26 Miércoles 12-Ago-26 MiércolesPrincipal

BONOS SOBERANOS 31ENE2035

























Cupón = VN x in

Donde:

VN : Valor nominal del bono.i : Tasa de interés nominal anual fija determinada

en el procedimiento de colocación.n : Número de pago de cupones que el emisor

realiza cada año. Los pagos son semestrales.

ANEXO 3

METODOLOGÍA PARA EL CÁLCULO DELPAGO DE INTERESES Y REDENCIÓN DEL

PRINCIPAL DE LOS BONOS VAC

La metodología para el cálculo del monto del pagocorrespondiente a los intereses y a la redención delprincipal de los bonos bajo el concepto de Valor AdquisitivoConstante (VAC) será la siguiente:

Intereses

Los intereses se calcularán de la siguiente manera:

V x ( r ) x in

Donde:

V : Es el valor nominal del bono.r : Factor de Reajuste = Índice de cierre

Índice de origen

El índice de origen es “Índice de Reajuste Diario (IRD)”correspondiente a la fecha de emisión y el índice decierre es el “Índice de Reajuste Diario (IRD)”correspondiente a la fecha de vencimiento del semestrerespectivo. El IRD es el publicado por el Banco Centralde Reserva del Perú, para el cálculo del valor adquisitivoconstante (“VAC”), en el Diario Oficial El Peruano.

i : Es la tasa de interés nominal anual resultantedel procedimiento de colocación.

n : Es el número de pago de cupones que el emisorrealizará en cada año de vigencia de la emisión.

Siguiendo los criterios de estandarización detalladosen la Resolución CONASEV Nº 016-2000-EF/94.10 parael cómputo de los intereses corridos se aplicará el criteriode “Intereses Vencidos”, es decir el cómputo del primerpago excluirá la fecha de emisión e incluirá a la fecha devencimiento. Asimismo, para los sucesivos pagos deintereses, el cómputo excluirá la fecha de vencimientodel cupón anterior e incluirá la correspondiente fecha devencimiento.

Redención del Principal

La totalidad del principal reajustado de los bonos VACse amortizará en un solo pago, en la fecha de vencimientodel bono. La fórmula a utilizarse para el reajuste delprincipal de los bonos será:

V x ( r )

En donde:

V : Valor Nominal del Bono.r : Factor de Reajuste = Índice de cierre

Índice de origen

El índice de origen es el “Indice de Reajuste Diario(IRD)” correspondiente a la fecha de emisión; y el índicede cierre es “Índice de Reajuste Diario (IRD)”correspondiente a la fecha de vencimiento del bono. ElIRD es el publicado por el Banco Central de Reserva delPerú, para el cálculo del valor adquisitivo constante(“VAC”), en el Diario Oficial El Peruano.

El cálculo del factor a aplicar al principal de los bonospara efectos del pago a los titulares de los bonos sedeberá realizar considerando un mínimo de ocho (8)

decimales en cada una de las operaciones. El factor finalasí calculado será redondeado a un mínimo de ocho (8)decimales.

10173

INTERIOR

Autorizan viaje de oficiales PNP aEspaña, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1466-2006-IN/PNP

Lima, 5 de junio del 2006

VISTO, la Hoja de Estudio y Opinión N° 06- 2006-DGPNP/INTERPOL-EM, de fecha 25MAY2006, que opinase autorice al Comandante PNP. Fredy RONCALJIMENEZ y al Capitán PNP Javier Walter LESCANOVELARDE, para que viajen en Comisión del Servicio a laciudad de Madrid - España, del 14JUN2006 al18JUN2006;

CONSIDERANDO:

Que, el 23MAY2006, mediante Facsímil (DGL/CJE)N° F-111 procedente de la Sra. NITA GAMIO DEBARRENECHEA, Embajadora encargada de la DirecciónGeneral de Asuntos Legales del Ministerio de RR. EE.dirigido al Sr. Coronel PNP José GARCÍA BLANCO,Director Ejecutivo de la OCN INTERPOL Lima, hace deconocimiento que la Embajada del Reino de España,recibió la Nota Verbal mediante la cual la Cancilleríaespañola remite el Auto del Juzgado Central deInstrucción Número 5 de la Audiencia Nacional por elque se acordó acceder a la entrega en extradición a lasautoridades competentes del Perú del ExtraditableAlberto Luis ALZAMORA GONZÁLES e informa laEmbajada que el plazo para ejecutar el traslado delextraditable vencerá el 19 de junio, razón por la quehace de conocimiento a la Oficina Central Nacional deINTERPOL - Lima para realizar las acciones pertinentesy ejecutar el traslado del extraditable en mención.Asimismo, el 23MAY2006, mediante Oficio N° 572-2006-MP-FN/UCJIE procedente de la Dra. Secilia HINOJOSACUBA, Fiscal Adjunta Suprema Titular Presidenta de laUnidad de Cooperación Judicial Internacional yExtradiciones de Lima, comunica a esta OCN -INTERPOL - LIMA que de conformidad al Facsímil (DGL/CJE) N° F-111 del 23MAY06 y a la Nota Verbal Num. RefJI/JCA 87309-Ext-2006, se acordó acceder a la entregaen extradición a las autoridades competentes del Perúdel reclamado Alberto Luis ALZAMORA GONZÁLEZ, enlos términos expresados en la referida resolución yexpresando que hace de conocimiento a fin de que serealicen las gestiones pertinentes para ejecutar el trasladocon la mayor celeridad, teniendo en cuenta que el plazopara la entrega vencerá el 19 de junio del presente año eindicando que se designe a los efectivos policiales quedeberán viajar a España y se realicen las gestionescorrespondientes ante la Presidencia del Poder Judicialy Ministerio del Interior;

Que, los gastos por concepto de viáticos para elpersonal policial PNP serán sufragados por el EstadoPeruano, con cargo a la Unidad Ejecutora 002-Direcciónde Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú,del Pliego 007, Ministerio del Interior y los gastoscorrespondientes a pasajes e impuestos de viaje para elpersonal PNP y el extraditable, serán asumidos por elPoder Judicial;

Que, lo solicitado por el Coronel PNP José AdánGARCIA BLANCO Director Ejecutivo de la OCN-INTERPOL - Lima, en su Oficio N° 6451-2006-DGPNP/INTERPOL-EM de 25MAY2006, esta de conformidad conla Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes alexterior de funcionarios y servidores públicos, que irroguengastos al Tesoro Público; con lo establecido en el articulo1° del D.S. N° 047- 2002-PCM, de 05JUN2002, enconcordancia con el Decreto de Urgencia N° 002-2006,publicado el 21ENE2006, modificado por el Decreto de


320594El Peruano


Urgencia N° 006-2006 Publicado el 7MAY2006, LeyN° 28652 - Ley de Presupuesto del Sector Público para elAño Fiscal 2006, lo dispuesto en el articulo 28° del DecretoLegislativo N° 745 - Ley de Situación Policial del Personalde la Policía Nacional del Perú y la Ley N° 27238 - Ley dela Policía Nacional del Perú y su Reglamento aprobadocon D.S. N° 008-2000/lN del 040CT2000

Estando a lo propuesto por el General PNP Directorde Recursos Humanos de la Policía Nacional del Perú; y,

Lo opinado por el General de Policía Director de laPolicía Nacional del Perú;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar al Comandante PNP. FredyRONCAL JIMENEZ y al Capitán PNP Javier WalterLESCANO VELARDE, para que viajen en Comisión delServicio a la ciudad de Madrid - España, del 14JUN2006al 18JUN2006, para la Extradición Activa del ciudadanoAlberto Luis ALZAMORA GONZÁLES, por losfundamentos expuestos en la parte considerativa de lapresente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos por viáticos para losfuncionarios policiales que ocasione el cumplimiento dela presente Resolución Ministerial se efectuarán concargo a la Unidad Ejecutora 002 - Dirección de Economíay Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego007, Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:

Comandante PNP. Fredy RONCAL JIMENEZ

Viáticos (Art. 50 D.S. Nº 047-2002-PCM) 5x260 US$ 1,300.00------------------

TOTAL US$ 1,300.00

Capitán PNP Javier Walter LESCANO VELARDE

Viáticos (Art. 5° D.S. Nº 047-2002-PCM) 5x260 US$ 1,300.00------------------

TOTAL US$ 1,300.00

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendariode efectuado el viaje, la Oficina Central Nacional -INTERPOL - LIMA, deberá presentar un Informedetallado describiendo las acciones realizadas y losresultados obtenidos; así como la rendición de cuentasdebidamente documentada por los viáticos entregadosa funcionarios policiales.

Artículo 4°.- La presente Resolución no dará derechoa exoneración o liberación de impuestos aduaneros deninguna clase o denominación.


RÓMULO PIZARRO TOMASIOMinistro del Interior

10076

JUSTICIA

Designan Procurador Público Adjuntoa cargo de los asuntos judiciales delPoder Legislativo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 092-2006-JUS


VISTO, el Oficio Nº 322-2005-2066-OM/CR, de fecha12 de mayo de 2006, del Oficial Mayor del Congreso dela República;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 051-96-JUS,se creó la Procuraduría Pública a cargo de los asuntosjudiciales del Poder Legislativo;

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 37ºdel Decreto Ley Nº 17537, Ley de representación y

defensa del Estado, las Procuradurías se encuentranintegradas, entre otros, por un Procurador Público y unProcurador Público Adjunto;

Que, mediante el Oficio de visto, el Oficial Mayordel Congreso de la República, de conformidad con elartículo 8º del Reglamento para la designación deProcuradores Públ icos, aprobado por DecretoSupremo Nº 002-2001-JUS, remite la propuesta de laMesa Directiva del Congreso de la República para ladesignación del Procurador Público Adjunto de laProcuraduría Pública a cargo de los asuntos judicialesdel Poder Legislativo;

Que, es necesario designar al funcionario que sedesempeñará como Procurador Público Adjunto a cargode los asuntos judiciales del Poder Legislativo;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 47ºde la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27594, losDecretos Leyes Nº 17537 y Nº 25993, el Reglamentopara la Designación de Procuradores Públicos aprobadopor Decreto Supremo Nº 002-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Desígnase al señor abogado MANUELEDUARDO PEÑA TAVERA como Procurador PúblicoAdjunto a cargo de los asuntos judiciales del PoderLegislativo.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Justicia.


Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

ALEJANDRO TUDELA CHOPITEAMinistro de Justicia

10178

Designan Procuradores PúblicosAdjuntos Ad Hoc en procesos judicialesen giro de provincias y constitucionalesa cargo de la Procuraduría Pública delPoder Judicial



Vistos, el Oficio Nº 1899-2006-P-PJ, de la Presidenciadel Poder Judicial, de fecha 15 de marzo de 2006, y elOficio Nº 420-2006-PJ-CE/PP, de la Procuraduría Públicadel Poder Judicial, de fecha 27 de marzo de 2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Oficio de Vistos Nº 1899-2006-P-PJ,el Presidente del Poder Judicial propone la designaciónde dos Procuradores Públicos Ad Hoc, en razón a lasnecesidades operativas y de gestión que se vienedesarrollando en la Procuraduría Pública a cargo de losasuntos judiciales del Poder Judicial;

Que, mediante Oficio de Vistos Nº 420-2006-PJ-CE/PP, el Procurador Público del Poder Judicial comunica laelevada carga de procesos en giro en provincias, queactualmente ascienden a un número de 16,000, y lanecesidad de contar con defensa especializada en losprocesos constitucionales; lo que justifica la propuestapara designar a dos profesionales que por especialidady exclusivamente, asuman dicha carga procesal, encalidad de Procuradores Adjuntos Ad Hoc de lamencionada Procuraduría Pública;

Que, en consecuencia, resulta convenientedesignar a los letrados propuestos como ProcuradoresPúblicos Ad Hoc de la Procuraduría Pública del PoderJudicial, los mismos que dependerán del ProcuradorPúblico Titular del Poder Judicial; a fin de garantizar elnormal funcionamiento de este órgano de defensajudicial;



De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47º dela Constitución Política del Perú, en la Ley Nº 27594, en losDecretos Leyes Nº 17537 y Nº 25993, y en el Reglamentopara la designación de Procuradores Públicos aprobadopor Decreto Supremo Nº 002-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Desígnase al señor abogadoALEJANDRO MARTÍN VÉRTIZ RUIZ, como ProcuradorPúblico Adjunto Ad Hoc para asumir la defensa del PoderJudicial en los 16,000 procesos judiciales en giro deprovincias, y los que pudieran generarse, a cargo de laProcuraduría Pública del Poder Judicial.

Artículo 2º.- Desígnase al señor abogado JOSÉMANUEL ESPINOZA HIDALGO, como ProcuradorPúblico Adjunto Ad Hoc para asumir la defensa del PoderJudicial en los procesos constitucionales a cargo de laProcuraduría Pública del Poder Judicial.





10179

Conceden indulto a sentenciados de losEstablecimientos Penales Carquín -Huacho y de Régimen Cerrado Especialde Lurigancho



Vista la opinión favorable de la Comisión Permanentede Calificación de Indultos;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo118º inciso 21) de la Constitución Política del Perú, esatribución del señor Presidente de la República, concederindultos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- CONCEDER indulto a los siguientesSENTENCIADOS de los diferentes EstablecimientosPenitenciarios de la República.

ESTABLECIMIENTO PENAL CARQUÍN - HUACHO

1.- LOPEZ MARTINEZ JUAN CARLOS o LOPEZMARTINEZ EUGENIO JUAN CARLOS

ESTABLECIMIENTO PENAL DE RÉGIMENCERRADO ESPECIAL DE LURIGANCHO

2.- ROJAS LOAYZA DIEGO LUIS3.- CORONADO OLEMAR JOSE LUIS4.- HUAYTAN SOTO WILLIAMS o HUAYTAN SOTO

MIGUEL5.- CRUZ DURAND ALEX PAUL o JAIME ALDO

CALDERON o ALCAS REYES FELIX EDGARDO6.- BADAJOZ PEREZ LUIS ANGEL7.- TORRES VILLANUEVA BARBANY WILLIAM o

TORRES VILLANUEVA BARNABY WILLIAM8.- ENCARNACIÓN SAYAN MARCOS DANIEL





10180

Conceden indulto por razoneshumanitarias a sentenciado delEstablecimiento Penitenciario deAucallama - Huaral



Vista la recomendación favorable de la Comisión deIndulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias;y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 1º de laConstitución Política del Perú, la defensa de la personahumana y el respeto de su dignidad son el fin supremode la sociedad y del Estado;

Que, NIKKY ANTONIO BOLIVAR CASTILLO, seencuentra interno en el Establecimiento Penitenciario deAucallama - Huaral;

Que, de acuerdo al Acta de Junta Médica PenitenciariaNº 0-13-2005-INPE/DSP de fecha 28 de noviembre del2005 y el Protocolo Médico de abril del presente año,emitidos por el área de salud del EstablecimientoPenitenciario del Callao, el mencionado interno ha sidodiagnosticado con una enfermedad irreversible conpronóstico desfavorable;

Que, estando a que la Constitución Política de 1993en su artículo 139º inciso 22) establece que el régimenpenitenciario tiene por objeto la reeducación,rehabilitación y reincorporación del penado a la sociedad;

Que, considerando que en casos excepcionales comoel presente, de personas con enfermedad irreversible,la continuidad de la ejecución de la pena y prisión pierdetodo sentido jurídico y moral;

Que, el caso del referido interno, por la avanzadapatología que le afecta, se adecua a los requisitosestablecidos para la concesión de una Gracia PresidencialHumanitaria, por encontrarse debidamente acreditadaen los documentos antes mencionados;

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 1º,118º, incisos 8) y 21), y 139º, inciso 22) de la ConstituciónPolítica del Perú; corresponde al Presidente de laRepública dictar resoluciones y conceder indultos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Conceder INDULTO por RAZONESHUMANITARIAS a NIKKY ANTONIO BOLIVARCASTILLO, quien se encuentra interno en elEstablecimiento Penitenciario de Aucallama - Huaral.





10181


320596El Peruano


MIMDES

Encargan funciones de Gerente de laGerencia de Promoción y Desarrollo delPATPAL - Felipe Benavides Barreda

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 392-2006-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 200-2005-MIMDES de fecha 7 de abril de 2005, se designó al señorFEDERICO ALFREDO CASTELLANO HERAUD en elcargo de Gerente de la Gerencia de Promoción yDesarrollo del Patronato del Parque de las Leyendas -Felipe Benavides Barreda - PATPAL - Felipe BenavidesBarreda, Organismo Público Descentralizado delMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES,cargo considerado de confianza, al cual ha presentadorenuncia;

Que, en consecuencia es necesario aceptar la citadarenuncia, así como encargar las funciones del referidocargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27793,en la Ley Nº 27594, y en el Reglamento de Organizacióny Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social- MIMDES aprobado por el Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por elseñor FEDERICO ALFREDO CASTELLANO HERAUDal cargo de Gerente de la Gerencia de Promoción yDesarrollo del Patronato del Parque de las Leyendas -Felipe Benavides Barreda, PATPAL - Felipe BenavidesBarreda, dándosele las gracias por los serviciosprestados.

Artículo 2º.- Encargar al señor RAFAEL ANTONIORACHITOFF CARRANZA, Jefe de la División deMarketing y Relaciones Institucionales de la Gerenciade Promoción y Desarrollo del Patronato del Parque delas Leyendas - Felipe Benavides Barreda, las funcionesde Gerente de la Gerencia de Promoción y Desarrollodel Patronato del Parque de las Leyendas - FelipeBenavides Barreda, PATPAL - Felipe Benavides Barreda,mientras se designe a su titular.


ANA MARÍA ROMERO-LOZADA L.Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

10085

Designan Gerente de la UnidadAdministrativa del PRONAA

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 406-2006-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 748-2005-MIMDESde fecha 14 de noviembre de 2005, se designó al CPCCARLOS FEDERICO CHIANG BERNAL en el cargo deGerente de la Unidad Administrativa del ProgramaNacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA, delMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social -MIMDES, cargopúblico de confianza;

Que, es necesario dar por concluida la citadadesignación, así como designar al funcionario quedesempeñará dicho cargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,en la Ley Nº 27793, y en el Reglamento de Organización

y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social- MIMDES aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación delCPC CARLOS FEDERICO CHIANG BERNAL en el cargode Gerente de la Unidad Administrativa del ProgramaNacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA, delMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social -MIMDESdándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al C.P.C. ABEL DEL PINOSILVA en el cargo de Gerente de la Unidad Administrativadel Programa Nacional de Asistencia Alimentaria -PRONAA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social -MIMDES.


ANA MARÍA ROMERO-LOZADA L.Ministra de la Mujer yDesarrollo Social

10146

RELACIONES EXTERIORES

Aceptan Cooperación Técnica NoReembolsable a ser otorgada por el BIDal Ministerio de Economía y Finanzaspara ser destinada a la Emergenciacausada por la erupción del VolcánUbinas

RESOLUCIÓN SUPREMANº 197-2006-RE


CONSIDERANDO:

Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BIDotorgará al Ministerio de Economía y Finanzas unaCooperación Técnica No Reembolsable BID-ATN/OC-9806-PE hasta por la suma de US$ 200 000,00(DOSCIENTOS MIL Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS)para ser destinada a la Emergencia causada por laerupción del Volcán Ubinas;

Que, resulta necesario la aceptación de la referidaCooperación Técnica No Reembolsable BID-ATN/OC-9806-PE, por cuanto constituye una valiosa contribución,así como suscribir la Carta Convenio respectiva, lamisma que cuenta con la opinión favorable de la AgenciaPeruana de Cooperación Internacional - APCI;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoLegislativo Nº 719, la Ley Nº 27692 y el Decreto SupremoNº 015-92-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la Cooperación Técnica NoReembolsable a ser otorgada por el BancoInteramericano de Desarrollo - BID, al Ministerio deEconomía y Finanzas hasta por la suma de US$ 200000,00 (DOSCIENTOS MIL Y 00/100 DÓLARESAMERICANOS), para ser destinada a la Emergenciacausada por la erupción del Volcán Ubinas.

Artículo 2º.- Autorizar, al Ministro de Economía yFinanzas, o a quien éste designe, a suscribirconjuntamente con el Director Ejecutivo de la AgenciaPeruana de Cooperación Internacional - APCI, el Conveniode Cooperación Técnica No Reembolsable BID-ATN/OC-9806-PE "Emergencia causada por la erupción del VolcánUbinas", así como los documentos que se requieran paraformalizar la citada Cooperación Técnica.

Artículo 3º.- La administración de los recursosprovenientes de la citada Cooperación Técnica NoReembolsable estará a cargo del BID.



Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Economía y Finanzas ypor el Ministro de Relaciones Exteriores.




OSCAR MAÚRTUA DE ROMAÑAMinistro de Relaciones Exteriores

10182

Aprueban inafectación del IGV e ISCcorrespondiente a donaciones efectuadasa favor de asociaciones sin fines de lucro

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0638-2006-RE


Visto, el expediente Nº 2395-2006, presentado por laASOCIACIÓN OPERACIÓN SONRISA - PERÚ medianteel cual solicita la inafectación del Impuesto General a lasVentas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC)respecto a la donación recibida de Operation Smile, Inc.,con sede en Norfolk, Virginia, Estados Unidos de América;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y elsegundo párrafo del artículo 67º del TUO de la Ley delImpuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto Selectivoal Consumo - ISC, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modificatorias, no se encuentran gravadascon el IGV e ISC, entre otros, las donaciones que se realicena favor de las Entidades e Instituciones Extranjeras deCooperación Técnica Internacional (ENIEX),Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo(ONGD-PERÚ) nacionales e Instituciones Privadas sin finesde lucro receptoras de donaciones de carácter asistencialo educacional (IPREDA), que se encuentren inscritas en elRegistro que tiene a su cargo la Agencia Peruana deCooperación Internacional (APCI), y siempre que seaaprobada por Resolución Ministerial del Sectorcorrespondiente;

Que, la ASOCIACIÓN OPERACIÓN SONRISA -PERÚ, se encuentra inscrita en el Registro de IPREDAque conduce la Agencia Peruana de CooperaciónInternacional -APCI, de conformidad con la Directiva deprocedimientos de aceptación y aprobación,internamiento de donaciones de carácter asistencial oeducacional provenientes del exterior, aprobada porDecreto Supremo Nº 508-93-PCM;

Que, mediante Escritura de Donación de fecha 13 deabril del 2005, legalizada por el Consulado General delPerú en Washington D.C., se observa que OperationSmile, Inc. ha efectuado una donación a favor de laASOCIACIÓN OPERACIÓN SONRISA - PERÚ;

Que, los bienes donados consisten en 74 bultosconteniendo productos farmacéuticos, material y equipomédico con un peso bruto de 1,214.00 kilos y un valor FOBde US$ 86,228.50 (Ochentaiseis mil doscientos veintiochoy 50/100 Dólares americanos), amparados conDeclaración Única de Aduanas Nº 235-2005-10-038736-01- 6-00 de fecha 11-MAY-05, los bienes serán utilizadosexclusivamente en jornadas humanitarias destinadas aproveer cuidado médico y/o quirúrgico para los niños delPerú;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF sedelega al Ministerio de Relaciones Exteriores, la facultadde aprobar mediante Resolución Ministerial la inafectaciónde IGV e ISC a las donaciones efectuadas a favor deENIEX, ONGD-PERÚ e IPREDA, a que se refiere elprimer considerando;

Que, en consecuencia corresponde al SectorRelaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada

por Operation Smile, Inc. a favor de la ASOCIACIÓNOPERACIÓN SONRISA - PERÚ;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoSupremo Nº 055-99-EF, Decreto Legislativo Nº 935,Decreto Supremo Nº 041-2004-EF y la ResoluciónSuprema Nº 508-93-PCM.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación delImpuesto General a las Ventas (IGV) e ImpuestoSelectivo al Consumo (ISC) correspondiente a ladonación efectuada por Operation Smile, Inc. a favor deOPERACIÓN SONRISA - PERÚ consistente en 74 bultosconteniendo productos farmacéuticos, material y equipomédico con un peso bruto de 1,214.00 kilos y un valorFOB de US $ 86,228.50 (Ochentaiseis mil doscientosveintiocho y 50/100 Dólares americanos), amparadoscon Declaración Única de Aduanas Nº 235-2005-10-038736-01-6-00 de fecha 11-MAY-05, los bienes seránutilizados exclusivamente en jornadas humanitariasdestinadas a proveer cuidado médico y/o quirúrgico paralos niños del Perú.

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presenteResolución a la Contraloría General de la República, a laSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria- SUNAT y al interesado, para los efectos a que secontrae el Decreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro delos plazos establecidos.



09985



Visto el expediente Nº 3941-2006, presentado por laasociación CORAZONES UNIDOS CON LASPERSONAS CON DISCAPACIDAD, mediante el cualsolicita la inafectación del Impuesto General a las Ventas(IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respectoa la donación recibida de Joni and Friends, con sede enAgoura Hills, California, Estados Unidos de América;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y elsegundo párrafo del artículo 67º del TUO de la Ley delImpuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto Selectivoal Consumo - ISC, aprobado por Decreto SupremoNº 055-99-EF y normas modificatorias, no se encuentrangravadas con el IGV e ISC, entre otros, las donacionesque se realicen a favor de las Entidades e InstitucionesExtranjeras de Cooperación Técnica Internacional(ENIEX), Organizaciones No Gubernamentales deDesarrollo (ONGD-PERÚ) nacionales e InstitucionesPrivadas sin fines de lucro receptoras de donaciones decarácter asistencial o educacional (IPREDA), que seencuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargola Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI),y siempre que sea aprobada por Resolución Ministerialdel Sector correspondiente;

Que, la asociación CORAZONES UNIDOS CON LASPERSONAS CON DISCAPACIDAD se encuentra inscritaen el Registro de Instituciones Privadas sin fines de lucroreceptoras de donaciones de carácter asistencial oeducacional (IPREDA), que conduce la Agencia Peruanade Cooperación Internacional - APCI, de conformidadcon la Directiva de procedimientos de aceptación yaprobación, internamiento de donaciones de carácterasistencial o educacional provenientes del exterior,aprobada por Decreto Supremo Nº 508-93-PCM;

Que, mediante Carta de Donación de fecha 15 dejunio de 2005, legalizado por el Consulado General delPerú en Los Ángeles, se observa que Joni and Friends,ha efectuado una donación a favor de la asociación


320598El Peruano


CORAZONES UNIDOS CON LAS PERSONAS CONDISCAPACIDAD;

Que, los bienes donados consisten en 488 bultosconteniendo 200 sillas de ruedas, 80 pares de muletas,130 andadores, 67 bastones, 6 sillas de servicio, 5bandejas, y herramientas y accesorios; con un pesobruto de 5,396.00 kilos y valorizado en US $ 76,565.00(Setentaiseis mil quinientos sesentaicinco y 00/100Dólares americanos), enviados en un contenedor de 40'Nº MLCU4921706. El equipo médico es dirigido a laspersonas con discapacidad en el Perú;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF sedelega al Ministerio de Relaciones Exteriores la facultadde aprobar mediante Resolución Ministerial la inafectaciónde IGV e ISC a las donaciones efectuadas a favor deENIEX, ONGD-PERÚ e IPREDA a que se refiere el primerconsiderando;

Que, en consecuencia corresponde al SectorRelaciones Exteriores, aprobar la donación efectuadapor Joni and Friends a favor de la asociaciónCORAZONES UNIDOS CON LAS PERSONAS CONDISCAPACIDAD;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoSupremo Nº 055-99-EF, Decreto Legislativo Nº 935,Decreto Supremo Nº 041-2004-EF y la ResoluciónSuprema Nº 508-93-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación delImpuesto General a las Ventas (IGV) e ImpuestoSelectivo al Consumo (ISC) correspondiente a ladonación efectuada por Joni and Friends a favor de laasociación CORAZONES UNIDOS CON LASPERSONAS CON DISCAPACIDAD que consisten en 488bultos conteniendo 200 sillas de ruedas. 80 pares demuletas, 130 andadores, 67 bastones, 6 sillas de servicio,5 bandejas, y herramientas y accesorios; con un pesobruto de 5,396.00 kilos y valorizado en US $ 76,565.00(Setentaiseis mil quinientos sesentaicinco y 00/100Dólares americanos), enviados en un contenedor de 40'Nº MLCU4921706. El equipo médico es dirigido a laspersonas con discapacidad en el Perú.

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presenteResolución a la Contraloría General de la República, a laSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria -SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contraeel Decreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro de los plazosestablecidos.



09986



Visto los expedientes Nº 11461-2005, Nº 2525-2006y Nº 3495-2006 presentados por la ASOCIACIÓNCULTURAL JOHANNES GUTENBERG, mediante loscuales solicitan la inafectación del Impuesto General alas Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC)respecto a la donación recibida de Kinderwerk Lima e.V.,con sede en Heidenheim, Brenz, Alemania.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y elsegundo párrafo del artículo 67º del TUO de la Ley delImpuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto Selectivoal Consumo - ISC, aprobado por Decreto SupremoNº 055-99-EF y normas modificatorias, no se encuentrangravadas con el IGV e ISC, entre otros, las donacionesque se realicen a favor de las Entidades e InstitucionesExtranjeras de Cooperación Técnica Internacional(ENIEX), Organizaciones No Gubernamentales deDesarrollo (ONGD-PERÚ) nacionales e InstitucionesPrivadas sin fines de lucro receptoras de donaciones decarácter asistencial o educacional (IPREDA), que se

encuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargola Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI),y siempre que sea aprobada por Resolución Ministerialdel Sector correspondiente;

Que, la ASOCIACIÓN CULTURAL JOHANNESGUTENBERG se encuentra inscrita en el Registro deInstituciones Privadas sin fines de lucro receptoras dedonaciones de carácter asistencial o educacional(IPREDA), que conduce la Agencia Peruana deCooperación Internacional - APCI, de conformidad conla Directiva de procedimientos de aceptación yaprobación, internamiento de donaciones de carácterasistencial o educacional provenientes del exterior,aprobada por Decreto Supremo Nº 508-93-PCM;

Que, mediante Certificado de Donación de fecha 8 deoctubre de 2004, legalizado por el Consulado General delPerú en Francfort del Meno, se observa que KinderwerkLima e.V., ha efectuado una donación a favor de laASOCIACIÓN CULTURAL JOHANNES GUTENBERG;

Que, los bienes donados consisten en 2,038 bultosconteniendo medicamentos, sanitarios, juguetes para niños,y ropa y frazadas para niños y adultos; con un peso brutomanifestado de 45,000.00 kilos y un peso bruto recibido de29,800.00 kilos, y con un valor CIF de 52,313.95(Cincuenta y dos mil trescientos trece y 95/100 Euros),enviados en tres contenedores de 40' Nº 127-983-6,Nº SUDU444-120-9 y Nº CRXU409-223-5, amparados conDeclaración Única de Aduanas Nº 118-2004-10-163074-01-1-00 de fecha 14-DIC-04 y Volante de DespachoNº 055102 de fecha 25-0OCT-04. Los bienes donados songratuitos para la obra social de la Asociación Cultural"Johannes Gutenberg" y el contenido será distribuidogratuitamente para la gente necesitada de los pueblosjóvenes de El Agustino, Comas, Carabayllo eIndependencia;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF sedelega al Ministerio de Relaciones Exteriores la facultadde aprobar mediante Resolución Ministerial la inafectaciónde IGV e ISC a las donaciones efectuadas a favor deENIEX, ONGD-PERÚ e IPREDA, a que se refiere elprimer considerando;

Que, en consecuencia corresponde al SectorRelaciones Exteriores, aprobar la donación efectuadapor Kinderwerk Lima e. V. a favor de la ASOCIACIÓNCULTURAL JOHANNES GUTENBERG;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoSupremo Nº 055-99-EF, Decreto legislativo Nº 935,Decreto Supremo Nº 041-2004-EF y la ResoluciónSuprema Nº 508-93-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación del ImpuestoGeneral a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo alConsumo (ISC) correspondiente a la donación efectuadapor Kinderwerk Lima e.V. a favor de la ASOCIACIÓNCULTURAL JOHANNES GUTENBERG que consisten en2,038 bultos conteniendo medicamentos, sanitarios,juguetes para niños, y ropa y frazadas para niños yadultos; con un peso bruto manifestado de 45,000.00 kilosy un peso bruto recibido de 29,800.00 kilos, y con un valorCIF de 52,313.95 (Cincuenta y dos mil trescientos trecey 95/100 Euros), enviados en tres contenedores de 40'Nº 127-983-6, Nº SUDU444-120-9 y Nº CRXU409-223-5,amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 118-2004-10-163074-01-1-00 de fecha 14-DIC-04 y Volantede Despacho Nº 055102 de fecha 25-OCT-04. Los bienesdonados son gratuitos para la obra social de la AsociaciónCultural "Johannes Gutenberg" y el contenido serádistribuido gratuitamente para la gente necesitada de lospueblos jóvenes de El Agustino, Comas, Carabayllo eIndependencia.

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presenteResolución a la Contraloría General de la República, a laSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria -SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contraeel Decreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro de los plazosestablecidos.



09987





Visto, el expediente Nº 8962-2005 y Nº 15025-2005presentados por CARE PERÚ, mediante los cuales solicitanla inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) eImpuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donaciónrecibida de la Asociación Latina, con sede Nancy, Francia.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y el segundopárrafo del artículo 67º del TUO de la Ley del Impuesto Generala las Ventas - IGV e Impuesto Selectivo al Consumo - ISC,aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normasmodificatorias, no se encuentran gravadas con el IGV e ISC,entre otros, las donaciones que se realicen a favor de lasEntidades e Instituciones Extranjeras de Cooperación TécnicaInternacional (ENIEX), Organizaciones No Gubernamentalesde Desarrollo (ONGD-PERÚ) nacionales e InstitucionesPrivadas sin fines de lucro receptoras de donaciones decarácter asistencial o educacional (IPREDA), que seencuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargo laAgencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), ysiempre que sea aprobada por Resolución Ministerial delSector correspondiente;

Que, CARE PERÚ, se encuentra inscrito en elRegistro de IPREDA que conduce la Agencia Peruanade Cooperación Internacional- APCI, de conformidad conla Directiva de procedimientos de aceptación yaprobación, internamiento de donaciones de carácterasistencial o educacional provenientes del exterior,aprobada por Decreto Supremo Nº 508-93-PCM;

Que, mediante Carta de Donación de fecha 16 dejulio de 2004, legalizada por el Consulado General delPerú en París se observa que, la Asociación Latina, haefectuado una donación a favor de CARE PERÚ;

Que, los bienes donados consisten en 68 bultosconteniendo 587 prendas de vestir, 11 pares de zapatos,147 dentífricos, 416 cepillos de dientes, 273 pañales, 1,171jabones, 122 champúes, 639 peluches, 21 cocinas paraniños, 443 pequeños coches, 1,854 otros juguetes, 7 sillasde ruedas, 9 camas, 360 apósitos y compresas, 70bastones y muletas, 75 material de contención, 100,000hojas y papel secante, 520 cuadernos y clasificadores,3,075 bolígrafos y rotuladores y 10 colchones antiescareas;con un peso bruto de 5,120.00 kilos, con un valor FOB deUS $ 70,702.00 (Setenta mil setecientos dos y 00/100Dólares americanos), amparados con Declaración Únicade Aduanas Nº 118-2004-10-103756-01-7-00 de fecha 20-AGO-04, los bienes recolectados ; por la Asociación Latinaserán distribuidos a los niños menos favorecidos;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF se delegaal Ministerio de Relaciones Exteriores la facultad de aprobarmediante Resolución Ministerial la inafectación de IGV e ISC alas donaciones efectuadas a favor de ENIEX, ONGD-PERÚ eIPREDA, a que se refiere el primer considerando;

Que, en consecuencia corresponde al SectorRelaciones Exteriores, aprobar la donación efectuadapor la Asociación Latina a favor de CARE PERÚ;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto SupremoNº 055-99-EF, Decreto Legislativo Nº 935, Decreto SupremoNº 041-2004-EF y la Resolución Suprema Nº 508-93-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación del ImpuestoGeneral a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo(ISC) correspondiente a la donación efectuada por laAsociación Latina a favor de CARE PERÚ, consistente en68 bultos conteniendo 587 prendas de vestir, 11 pares dezapatos, 147 dentífricos, 416 cepillos de dientes, 273pañales, 1,171 jabones, 122 champúes, 639 peluches, 21cocinas para niños, 443 pequeños coches, 1,854 otrosjuguetes, 7 sillas de ruedas, 09 camas, 360 apósitos ycompresas, 70 bastones y muletas, 75 material decontención, 100,000 hojas y papel secante, 520 cuadernosy clasificadores, 3,075 bolígrafos y rotuladores y 10colchones antiescareas; con un peso bruto de 5,120.00kilos, con un valor FOB de US $ 70,702,000 (Setenta milsetecientos dos y 00/100 Dólares americanos); amparadoscon Declaración Única de Aduanas Nº 118-2004-10-103756-01-7-00 de fecha 20-AGO-04, los bienes recolectados por

la Asociación Latina serán destinados a los niños menosfavorecidos.

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presenteResolución a la Contraloría General de la República, a laSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria -SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contrae elDecreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro de los plazosestablecidos.



09988



Vistos, los expedientes Nº 14897-2005, Nº 14989-2005 y Nº 3985-2006, presentados por la asociaciónSOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERÚ, mediante loscuales solicita la inafectación del Impuesto General a lasVentas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC)respecto a la donación recibida de Partners in Health,con sede en Boston, Massachusetts, Estados Unidos.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y el segundopárrafo del artículo 67º del TUO de la Ley del Impuesto Generala las Ventas - IGV e Impuesto Selectivo al Consumo - ISC,aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normasmodificatorias, no se encuentran gravadas con el IGV e ISC,entre otros, las donaciones que se realicen a favor de lasEntidades e Instituciones Extranjeras de Cooperación TécnicaInternacional (ENIEX), Organizaciones No Gubernamentalesde Desarrollo (ONGD-PERÚ) nacionales e InstitucionesPrivadas sin fines de lucro receptoras de donaciones decarácter asistencial o educacional (IPREDA), que seencuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargo laAgencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), ysiempre que sea aprobada por Resolución Ministerial delSector correspondiente;

Que, la asociación SOCIOS EN SALUD - SUCURSALPERÚ, se encuentra inscrita en el Registro de ENIEX queconduce la Agencia Peruana de Cooperación Internacional- APCI, de conformidad con el Decreto Legislativo Nº 719-91-PCM -Ley de Cooperación Técnica Internacional y elDecreto Supremo Nº 015-92-PCM -Reglamento de la Leyde Cooperación Técnica Internacional;

Que, mediante Certificado de Donación de fecha 21de noviembre de 2005, legalizado por el ConsuladoGeneral del Perú en Boston, se observa que Partners inHealth ha efectuado una donación a favor de laasociación SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERÚ;

Que, los bienes donados consisten en 442 bultosconteniendo 75,000 tabletas de Moxifloxacino 400 mg., conun peso bruto de 260.415 kilos y con un valor CIF deUS $ 161,250.00 (Ciento sesentaiun mil doscientoscincuenta y 00/100 Dólares americanos), es una donaciónde Partners in Health para los pacientes del ProgramaNacional de Control de Tuberculosis que reciben tratamientopara tuberculosis Multidrogoresistente, dentro del marcodel: "Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de laEstrategia DOTS-Plus en el Perú, años 2001 - 2005", bajoel convenio entre el Ministerio de Salud del Perú, Socios enSalud, y el Programa de Enfermedades Infecciosas yCambio Social de la Universidad de Harvard;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF sedelega al Ministerio de Relaciones Exteriores, la facultadde aprobar mediante Resolución Ministerial, lainafectación de IGV e ISC a las donaciones efectuadasa favor de ENIEX, ONGD-PERÚ e IPREDA, a que serefiere el primer considerando;

Que, en consecuencia corresponde al SectorRelaciones Exteriores, aprobar la donación efectuadapor Partners in Health, a favor de la asociación SOCIOSEN SALUD - SUCURSAL PERÚ;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto SupremoNº 055-99~EF, Decreto Legislativo Nº 935, Decreto SupremoNº 041-2004-EF y la Resolución Suprema Nº 508-93-PCM;


320600El Peruano


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación del ImpuestoGeneral a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo(ISC) correspondiente a la donación efectuada por Partners inHealth a favor de la asociación SOCIOS EN SALUD -SUCURSAL PERU, consistente en 442 bultos conteniendo75,000 tabletas de Moxifloxacino 400 mg., con un peso brutode 260.415 kilos y con un valor CIF de US $ 161,250.00(Ciento sesentatiun mil doscientos cincuenta y 00/100 Dólaresamericanos); es una donación de Partners in Health para lospacientes del Programa Nacional de Control de Tuberculosisque reciben tratamiento para tuberculosis Multidrogoresistente,dentro del marco del: "Proyecto Colaborativo para elFortalecimiento de la Estrategia DOTS-Plus en el Perú, años2001 - 2005", bajo el convenio entre el Ministerio de Salud delPerú, Socios en Salud, y el Programa de EnfermedadesInfecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard;

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presenteResolución a la Contraloría General de la República, a laSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria -SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contrae elDecreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro de los plazosestablecidos.



09989

Designan delegación que participará enla Primera Reunión del Órgano Rectordel Tratado Internacional sobre losRecursos Fitogenéticos para laAlimentación y la Agricultura, arealizarse en España



CONSIDERANDO:

Que, el Perú suscribió el Tratado Internacional sobrelos Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y laAgricultura, en la ciudad de Roma, República Italiana, el 8de octubre de 2002; y, lo ratificó mediante Decreto SupremoNº 012-2003-RE, de 16 de enero de 2003. Dicho TratadoInternacional entró en vigor, el 29 de junio de 2004;

Que, los objetivos del mencionado InstrumentoInternacional son la conservación y la utilizaciónsostenible de los recursos fitogenéticos para laalimentación y la agricultura y la distribución justa yequitativa de los beneficios derivados de su utilizaciónen armonía con el Convenio sobre la Diversidad Biológica,para una agricultura sostenible y la seguridad alimentaria;

Que, el Tratado reconoce la gran contribución que losagricultores y sus comunidades han aportado y siguenaportando a la conservación y el desarrollo de los recursosfitogenéticos. El órgano rector del Tratado, que estaráintegrado por los países que lo hayan ratificado, establecerálas condiciones de acceso y distribución de los beneficiosen un "Acuerdo de transferencia de material";

Que, en ese contexto, la Organización de las NacionesUnidas para la Agricultura y la Alimentación ha dirigidouna invitación al Perú, de 27 de marzo de 2006,solicitándole la designación de sus representantes paraque participen en la Primera Reunión del Órgano Rectordel Tratado Internacional sobre los RecursosFitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, quese llevará a cabo en la ciudad de Madrid, Reino de España,del 12 al 16 de junio de 2006, que será precedida porconsultas regionales, los días 9 y 10 de junio de 2006, ycuya sesión ministerial se celebrará el 13 de junio de2006. En ese sentido, es necesario designar a ladelegación nacional que asistirá a los referidos eventos;

Teniendo en cuenta el Oficio Nº 498-2006-INIEA-J, delInstituto Nacional de Investigación y Extensión Agraria -INIEA, de 17 de mayo de 2006; y, lo dispuesto en las

Hojas de Trámite (GPX) Nºs. 1745 y 1793, del Gabinetede Coordinación del Secretario de Política Exterior, de 26y 31 de mayo de 2006, respectivamente;

De conformidad con la Cuarta DisposiciónComplementaria de la Ley Nº 28091, Ley del ServicioDiplomático de la República, en concordancia con el artículo83º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamentode la Ley de Bases de la Carrera Administrativa; el incisom) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánicadel Ministerio de Relaciones Exteriores; y el artículo 11ºdel Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que regula laautorización de viajes al exterior de servidores yfuncionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar a la delegación nacionalque participará en la Primera Reunión del Órgano Rectordel Tratado Internacional sobre los RecursosFitogenéticos pata la Alimentación y la Agricultura, quese llevará a cabo en la ciudad de Madrid, Reino de España,del 12 al 16 de junio de 2006; en las consultas regionalesque la precederán, los días 9 y 10 de junio de 2006; y, enla sesión ministerial que se celebrará, el 13 de junio de2006, la que estará conformada de la siguiente manera:

- Embajador en el Servicio Diplomático de la República,Luis Armando José Lecaros de Cossío, EmbajadorExtraordinario y Plenipotenciario del Perú en el Reino deEspaña, quien la presidirá;

- Biólogo Rolando Estrada Jiménez, representantedel Instituto Nacional de Investigación y Extensión Agraria(INIEA);

- Consejero en el Servicio Diplomático de la República,Pablo Antonio Cisneros Andrade, funcionario de laDirección General de Medio Ambiente, del Ministerio deRelaciones Exteriores; e,

- Ingeniero Fernán Valer Carpio, Agregado Civil de laRepresentación Permanente del Perú ante laOrganización de las Naciones Unidas para la Agriculturay la Alimentación (FAO).

Artículo Segundo.- La participación de los citadosfuncionarios no irrogará gasto alguno al PliegoPresupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) díascalendario siguientes al término de las citadas reuniones,los mencionados funcionarios deberán presentar uninforme de las acciones realizadas durante la referidasreuniones al señor Ministro de Relaciones Exteriores.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no daderecho a exoneración o liberación de impuestos deninguna clase o denominación.



10147

SALUD

Aprueban Norma Técnica de Salud parala Atención Integral de Salud de lasPersonas Adultas Mayores

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 529-2006/MINSA

Lima, 5 de junio del 2006

Visto el Expediente Nº 05-545560-001, que contieneel Memorándum N° 836-2006-DGSP/MINSA de laDirección General de Salud de las Personas;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 41°del Reglamento de Organización y Funciones delMinisterio de Salud, aprobado por el Decreto SupremoN° 023-2005-SA, la Dirección General de Salud de lasPersonas establece las normas y proponer políticas,prioridades y estrategias de atención de salud de laspersonas, con alcance sectorial e institucional;



Que, la Dirección General de Salud de las Personas,en concordancia con los Lineamientos de Política Sectorial2002 - 2012 y, en el marco del Modelo de Atención Integralde Salud, ha elaborado la “Norma Técnica de Salud parala Atención Integral de Salud de las Personas AdultasMayores”, cuyo objetivo es fortalecer las accionesdestinadas a la atención integral de salud de las personasadultas mayores, respecto a la promoción, prevención deriesgos, recuperación y rehabilitación del daño, en losestablecimientos de salud públicos y privados;

Estando a lo propuesto por la Dirección General deSalud de las Personas y con la visación de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;

Con la visación del Viceministro de Salud; y,De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del artículo

8º de la Ley Nº 27657 - Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la NTS Nº 043-MINSA/DGSP-V.01: “Norma Técnica de Salud para la Atención Integralde Salud de las Personas Adultas Mayores”, que endocumento adjunto forma parte integrante de la presenteResolución.

Artículo 2°.- La Dirección General de Salud de lasPersonas, a través de la Dirección de Atención Integralde Salud, se encargará de la difusión y evaluación delcumplimiento de la citada Norma Técnica de Salud.

Artículo 3°.- Las Direcciones de Salud y lasDirecciones Regionales de Salud a nivel nacional, sonresponsables de la implementación y cumplimiento de lamencionada Norma Técnica de Salud, en el ámbito desus respectivas jurisdicciones.

Artículo 4°.- La Oficina General de Comunicacionespublicará la referida Norma Técnica de Salud en el Portalde Internet del Ministerio de Salud.


PILAR MAZZETTI SOLERMinistra de Salud

10061

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Exoneran de proceso de selección lacontratación del servicio de capacitaciónpara el uso del software Cube Base -Voyager para planificación del transporte

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 442-2006 MTC/02


VISTOS:

Los Informes Nº 03-2006-MTC/10.CTLC/ST-AT yNº 003-2006-MTC/10.CTLC/ST de la Secretaría Técnica delConsejo de Transporte de Lima y Callao, y el Informe LegalNº 1167-2006-MTC/08 de la Oficina General de AsesoríaJurídica del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,relacionados con la solicitud de expedición de la ResoluciónMinisterial que exonere al Ministerio de Transportes yComunicaciones del proceso de selección correspondientepara la contratación del servicio de capacitación para el usodel software CUBE BASE - VOYAGER;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo al Informe Técnico Nº 03-2006-MTC/10.CTLC/ST-AT de fecha 27 de febrero de 2006, elaboradopor el Especialista en Gestión de Tránsito y Transporte, elEspecialista en Infraestructura y Viabilidad de Transporte yel Especialista en Modelación de Transporte y Tránsito dela Secretaría Técnica del Consejo de Transporte de Lima yCallao (en adelante CTLC), dicha secretaría ha efectuadolos términos de referencia para el “Estudio de Impacto Vialen la Red Metropolitana de Lima y Callao generado por el

Flujo de Transporte de carga del Puerto y Aeropuerto delCallao” (en adelante El Estudio), el cual determinará,evaluará y propondrá alternativas de solución técnicaseconómicas a los problemas que cause la variación delflujo vehicular de transporte de carga generado por laampliación del Puerto del Callao y del AeropuertoInternacional Jorge Chávez, al tránsito y movilidad de lametrópoli en los diferentes escenarios de estudio;

Que, según se indica en dicho informe, para llevar acabo El Estudio se tomaría al Puerto del Callao y elAeropuerto Internacional Jorge Chávez como principalescentros atractores y generadores principalmente de losflujos de carga, analizando las locaciones urbanas y nourbanas que tengan directa y estrecha relación con elPuerto del Callao (puertos secos, zonas importantes deacopio, centros de producción y consumo fuera delámbito urbano, entre otros), requiriendo tener un modelode estimación de demanda de transporte de carga comoel “CUBE CARGO”. Asimismo, indica que la licencia delsoftware CUBE BASE - VOYAGER fue cedida al Ministeriode Transportes y Comunicaciones (en adelante el MTC)a la culminación del servicio de consultoría efectuadopor el Consorcio BCEOM-GMI-WSA para el estudio “PlanIntermodal de Transporte” - PIT en junio de 2005;

Que, el referido informe señala que el software CUBEes producto de la unión de antiguos programas talescomo el TRANPLAN, MINUTP, TP+ y TRIPS. Este modeloincluye un conjunto de herramientas necesarias para eldesarrollo de las distintas etapas de modelación;asimismo, presenta módulos de visualización de lasetapas de modelación, aplicación de escenarios y salidasgráficas de los resultados;

Que, adicionalmente, se indica que el software CUBEofrece capacidades de tratamiento bastantes grandes enrelación de otros softwares como por ejemplo en el númerode zonas (32 000), nodos (1´000,000) y tramos (1´000,000),permite representar las redes con formatos Arc View; yutiliza un verdadero lenguaje de programación mientrasotros programas consideran solo el uso de marcos;

Que, el Informe Técnico Nº 03-2006-MTC/10.CTLC/ST-AT resalta la importancia del software CUBE para elmantenimiento de la base de datos y para la continuidadde la planificación del transporte a futuro; constituyendouna de las herramientas más importantes en materia deplanificación de transportes a nivel mundial ya que estáintegrada con otros componentes de planificaciónrelacionados al transporte y además cuenta con unaamigable interfase gráfica. Asimismo, manifiesta que CUBEes una familia de los productos de software que formanun completo sistema de predicción de viajes proveyendocapacidades excepcionales, fáciles de usar para elplaneamiento comprensivo de los sistemas de transportecompuesto por el CUBE BASE y las librerías de funcionesde planeamiento, dicha estructura permite al planificadorprofesional añadir funciones cuando las requiera sin lanecesidad de aprender una nueva interfase y sin lanecesidad de crear base de datos de planeamientomúltiple. En tal sentido, CUBE permite la fácil incorporaciónde otro software incluyendo la industria Standard ArcGISde ESRI y varios programas Microsoft Office;

Que, según se indica, la empresa DBA Systemáticaes la única autorizada por la empresa CITILABS para laventa y capacitación del software de modelación detransportes en CUBE para la Región Sudamericana, entrelos que se encuentra Perú, Ecuador y Chile. Además,indica que la empresa DBA Systemática tiene laexperiencia de haber desarrollado trabajos en softwareGIS, CUBE BASE-CUBE VOYAGER y CUBE CARGO,así como otros softwares de modelación de transporte;

Que, mediante el Informe Nº 003-2006-MTC/10.CTLC/ST de fecha 20 de abril de 2006 la Secretaría Técnica delCTLC indica que las herramientas contenidas en elsoftware CUBE BASE - VOYAGER resultan necesariaspara la realización de El Estudio, para el desarrollo de lasdistintas etapas de modelación, proveyendocapacidades excepcionales para el planeamientocomprensivo de los sistemas de transporte, las cualesson adecuadas para los objetivos trazados en El Estudio;

Que, de acuerdo a ello, consideran necesario capacitaral personal que utilizará dicho software, siendo indispensablela contratación de una empresa que brinde un servicioespecífico de capacitación que permita el adecuado manejodel referido software de planeamiento de transporte;

Que, el referido informe señala que la empresa CitilabsInc. empresa especializada en programas informáticos de


320602El Peruano


planeamiento de transporte, entre los que se encuentra elsoftware CUBE BASE - VOYAGER, cuenta como únicodistribuidor a nivel sudamericano para la comercializacióny dictado de los cursos de capacitación a la empresa GrupoDBA Systemática, cuya sede se encuentra en Ecuador. Alrespecto, se remitió la carta de fecha 24 de febrero de2006 mediante la cual el Director Regional de la empresaCitilabs informa que el Grupo DBA es el distribuidorexclusivo de sus productos en países de Sudaméricacomo: Ecuador, Perú, Bolivia y Chile; encontrándosefacultado para los softwares de Citilabs Inc., así como elmantenimiento y la capacitación respectiva;

Que, el servicio requerido para El Estudio consisteen jornadas de capacitación de cinco (5) días de ocho(8) horas diarias, con las siguientes áreas temáticas: (i)Concepto básico de modelación de transporte, (ii) Diseñoy desarrollo de modelos, (iii) Programación de modelos,y (iv) Conceptos de pronóstico de transporte de carga(análisis de la generación de viajes, modelación de losmovimientos y distribución de carga, economía deltransporte de carga, etc);

Que, según se manifiesta en el Informe Nº 003-2006-MTC/10.CTLC/ST, el monto referencial del servicioasciende a US$. 9 390.00 (Nueve mil trescientos noventay 00/100 Dólares americanos) que al tipo de cambio aS/. 3.40 ascendería en moneda nacional a S/. 31 926.00(Treinta y un mil novecientos veintiséis y 00/100 NuevosSoles);

Que, con Memorándum Nº 405-2006-MTC/10.1, elDirector de Administración Presupuestal de la OficinaGeneral de Administración informa que en el PresupuestoInstitucional del año 2006, de la Unidad Ejecutora 001:Administración General, la meta perteneciente al Programa055 Transporte Metropolitano (Secretaría Técnica delConsejo de Transporte de Lima y Callao) a la fecha cuentacon la disponibilidad presupuestal en la específica del Gasto:6.5.11.39: Otros Servicios de Terceros por la suma deS/. 163 202.00 (Ciento sesenta y tres mil doscientos dos y00/100 Nuevos Soles) y en la específica del Gasto:6.5.11.52: Alquiler de Bienes Muebles por la suma deS/. 5 000.00 (Cinco Mil y 00/100 Nuevo Soles), para llevara cabo el curso de capacitación CUBE BASE-VOYAGER;

Que, de acuerdo al inciso e) del artículo 19° del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado aprobado por Decreto SupremoNº 083-2004-PCM, se encuentran exonerados de losprocesos de selección las adquisiciones y contratacionesque se realicen cuando los bienes o servicios no admitensustitutos y exista proveedor único;

Que, el artículo 144º del Reglamento de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado porDecreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que enlos casos en que no existan bienes o servicios sustitutosa los requeridos por el área usuaria, y siempre que existaun solo proveedor en el mercado nacional, la Entidad podrácontratar directamente. De acuerdo a esta disposiciónse considerará que existe proveedor único en los casosque por razones técnicas o relacionadas con la protecciónde derechos, tales como patentes y derechos de autor,se haya establecido la exclusividad del proveedor;

Que, el artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, enconcordancia con los artículos 146º y 147º de suReglamento, establecen que las adquisiciones ycontrataciones exoneradas de los procesos de seleccióndeberán ser aprobadas mediante Resolución del Titular delPliego de la Entidad, cuya facultad es indelegable. Estasresoluciones requieren obligatoriamente de uno o másinformes técnico-legales previos que contengan lajustificación técnica y legal de la procedencia y necesidadde la exoneración, y serán publicadas en el Diario Oficial ElPeruano, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes asu emisión, y adicionalmente, deberán publicarse a travésdel SEACE. Queda prohibida la aprobación deexoneraciones en vía de regularización a excepción de lacausal de situación de emergencia. Copia de dichasResoluciones y el informe que las sustenta deben remitirsea la Contraloría General de la República y al Consejo Superiorde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, bajoresponsabilidad del Titular del Pliego, dentro de los diez(10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación;

Que, de conformidad con lo señalado en el citadoartículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado y el artículo148º de su Reglamento, las adquisiciones o contrataciones

se realizarán en forma directa mediante accionesinmediatas. A tal efecto, la adquisición o contratación delbien, servicio u obra objeto de la exoneración, serárealizada por la dependencia encargada de lasadquisiciones y contrataciones de la Entidad o el órganodesignado para el efecto, requiriéndose invitar a un soloproveedor, cuya propuesta cumpla con las característicasy condiciones establecidas en las Bases, la misma quepodrá ser obtenida, por cualquier medio de comunicación,incluyendo el facsímil y el correo electrónico. Laexoneración se circunscribe a la omisión del proceso deselección; por lo que los contratos que se celebren comoconsecuencia de aquella deberán cumplir con losrespectivos requisitos, condiciones, formalidades,exigencias y garantías que se aplicarían de habersellevado a cabo el proceso de selección correspondiente;

Que, de conformidad con el Reglamento deOrganización y Funciones de la Secretaría Técnica delCTLC, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 192-98-MTC/15.02, la Secretaría Técnica tiene como una desus funciones principales la de actuar comocoordinadora de los proyectos de transporte urbano parael área metropolitana de Lima y Callao y de los estudiosde pre inversión y la ejecución de los mismos así comocoordinar técnicamente y proponer al CTLC y porencargo del mismo a los organismos competentes, losestudios de pre inversión y de preparación de programasy proyectos de inversión en materia de vialidad, tránsitoy transporte en la capital de la República y la ProvinciaConstitucional del Callao y supervisar su ejecución;

Que, según se desprende de los Informes Nº 03-2006-MTC/10.CTLC/ST-AT y Nº 003-2006-MTC/10.CTLC/ST,resulta necesario que los funcionarios de la SecretaríaTécnica, en el marco de las facultades otorgadas, cuentencon el curso de capacitación del software CUBE BASE –VOYAGER, el mismo que resulta indispensable, dadas suscaracterísticas, para llevar a cabo el estudio “Impacto Vialen la Red Metropolitana de Lima y Callao por el Flujo deTransporte de carga del Puerto y Aeropuerto del Callao”que permitirá proponer alternativas de solución de caráctertécnico y económico a los problemas generados por el flujovehicular como consecuencia de los trabajos de ampliacióndel Puerto del Callao y el Aeropuerto Jorge Chávez; siendola empresa DBA Systemática la única empresa que brindaen el Perú la capacitación de dicho software;

Con el informe favorable de la Oficina General deAsesoría Jurídica y de conformidad con lo establecido enel Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoN° 083-2004-PCM, su Reglamento aprobado por DecretoSupremo N° 084-2004-PCM y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Incluir en el Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones de la Unidad Ejecutora 001 -Administración General del Ministerio de Transportes yComunicaciones, aprobado mediante Resolución SecretarialNº 003-2006-MTC/10 y sus modificatorias, la contratacióndel servicio de capacitación para el uso del software CUBEBASE – VOYAGER, de conformidad con lo señalado en laparte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Exonerar al Ministerio de Transportes yComunicaciones del proceso de Adjudicación DirectaSelectiva a que se refiere el Artículo 1º de la presenteResolución hasta por la suma de S/. 31 926.00 (Treinta yun mil novecientos veintiséis y 00/100 Nuevos Soles) portratarse de un servicio que no admite sustituto y existirproveedor único, conforme a lo dispuesto en el inciso e)del artículo 19º del TUO de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoNº 083-2004-PCM.

Artículo 3º.- Autorizar a la Oficina General deAdministración la adquisición a que se refiere el Artículo 1º dela presente Resolución mediante acciones inmediatas deconformidad con lo establecido en el artículo 148º° delReglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.

Artículo 4º.- La adquisición a que se refiere el Artículo1º de la presente Resolución se realizará con cargo aRecursos Ordinarios de la Unidad Ejecutora 001-Administración.

Artículo 5º.- El plazo de vigencia del contrato será decinco (5) días hábiles contados a partir de la suscripcióndel mismo.



Artículo 6º.- La presente Resolución, así como losInformes Nº 03-2006-MTC/10.CTLC/ST-AT y Nº 003-2006-MTC/10.CTLC/ST y el Informe Legal Nº 1167-2006-MTC/08, serán puestos en conocimiento de la ContraloríaGeneral de la República y del Consejo Superior deContrataciones y Adquisiciones del Estado dentro de losdiez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación.

Artículo 7º.- De conformidad con lo dispuesto en elartículo 147º del Reglamento de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado aprobado por DecretoSupremo N° 084-2004-PCM, la presente ResoluciónMinisterial deberá publicarse también a través del SEACE.


JOSÉ JAVIER ORTIZ RIVERAMinistro de Transportes y Comunicaciones

10084

Aprueban Acuerdo de Extinción deconcesión otorgada a Imura CableE.I.R.L. para la prestación de serviciopúblico de distribución de radiodifusiónpor cable en Tambopata

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 446-2006-MTC/03


VISTO, el Escrito de Registro Nº 2005-027635,presentado el 30 de noviembre de 2005, por la empresaIMURA CABLE E.I.R.L., sobre extinción de la concesiónpara prestar el servicio público de distribución deradiodifusión por cable, en el distrito de Tambopata, provinciade Tambopata, departamento de Madre de Dios, otorgadapor Resolución Ministerial Nº 107-2004-MTC/03;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 107-2004-MTC/03, del 13 de febrero de 2004, se otorgó concesióna la empresa IMURA CABLE E.I.R.L. para la prestacióndel servicio público de distribución de radiodifusión porcable, en el distrito de Tambopata, provincia de Tambopata,departamento de Madre de Dios, suscribiéndose elrespectivo contrato de concesión el 19 de marzo de 2004;

Que, mediante el escrito de Visto, el Gerente de laempresa IMURA CABLE E.I.R.L., formula renuncia a suconcesión otorgada mediante Resolución MinisterialNº 107-2004-MTC/03, dándola por terminada;

Que, el artículo 143° del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC,establece como una de las causales de extinción de laconcesión el acuerdo mutuo de las partes. Asimismo,dispone que la extinción opera de pleno derecho, sin perjuiciode su formalización mediante la correspondiente resoluciónministerial;

Que, el literal b) de la cláusula décimo séptima delcontrato de concesión celebrado por la solicitante, parala prestación del servicio público de distribución deradiodifusión por cable en el distrito de Tambopata,provincia de Tambopata, departamento de Madre deDios, señala que el contrato de concesión terminará y,por tanto, dejará de surtir efectos, entre otros, poracuerdo de las partes celebrado por escrito;

Que, en tal sentido, de acuerdo a lo dispuesto por lanormativa de telecomunicaciones y lo estipulado en el contratode concesión celebrado con la solicitante, resulta procedentedeclarar la extinción de la concesión otorgada a IMURA CABLEE.I.R.L. por Resolución Ministerial Nº 107-2004-MTC/03;

Que, mediante Informes Nºs. 005-2006-MTC/17.01.ssp y148-2006-MTC/17.01.ssp, la Dirección de Concesiones yAutorizaciones de Telecomunicaciones de la Dirección Generalde Gestión de Telecomunicaciones opina que procede declararla extinción por acuerdo mutuo de las partes de la concesiónque fuera otorgada por Resolución Ministerial Nº 107-2004-MTC/03, a IMURA CABLE E.I.R.L., así como dejar sin efectodicha resolución, debiendo emitirse la resolucióncorrespondiente, y suscribirse el Acuerdo respectivo;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Telecomunicaciones aprobado porDecreto Supremo Nº 013-93-TCC, el Texto Único Ordenadodel Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC y susmodificatorias, el Reglamento de Organizaciones yFunciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 041-2002-MTC;

Con la opinión favorable del Director General deGestión de Telecomunicaciones y del Viceministro deComunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar la extinción por acuerdo mutuode las partes, de la concesión otorgada a la empresa IMURACABLE E.I.R.L. por Resolución Ministerial Nº 107-2004-MTC/03, para la prestación del servicio público de distribución deradiodifusión por cable en Tambopata; y, en consecuencia,dejar sin efecto la citada resolución ministerial.

Artículo 2º.- Aprobar el Acuerdo de Extinción de laconcesión que se indica en el artículo 1º de la presenteresolución y autorizar al Director General de Gestión deTelecomunicaciones para que, en representación delMinisterio, suscriba el citado Acuerdo.


JOSÉ JAVIER ORTIZ RIVERAMinistro de Transportes y Comunicaciones

10079

Otorgan autorización a EmpresaRadiodifusora y TV Cristal S.A. paraprestar servicio de radiodifusión portelevisión comercial en UHF

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 290-2006-MTC/03


VISTO, el Expediente Nº 2004-007836, presentadopor la EMPRESA RADIODIFUSORA Y TV CRISTAL S.A.,sobre otorgamiento de autorización para la prestacióndel servicio de radiodifusión por televisión comercial enUHF, en la localidad de Chincha, departamento de Ica;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión -Ley Nº 28278, establece que para la prestación del serviciode radiodifusión, en cualquiera de las modalidades, serequiere de autorización, la cual se otorga por Resolucióndel Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto enel artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio yTelevisión establece que la autorización es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas paraestablecer un servicio de radiodifusión. Además, señalaque la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas parainstalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónestablece que otorgada la autorización para prestar elservicio de radiodifusión, se inicia un período deinstalación y prueba que tiene una duración improrrogablede doce (12) meses;

Que, el artículo 183º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicacionesseñala que para obtener autorización para prestar elservicio de radiodifusión se requiere presentar unasolicitud, la misma que se debe acompañar con lainformación y documentación que en dicha norma sedetallan. Asimismo debe acompañarse la documentacióna efectos de verificar el cumplimiento del artículo 25º delReglamento de la Ley de Radio y Televisión; normasaplicables en virtud del mandato contenido en la PrimeraDisposición Final y Transitoria del acotado Reglamento;


320604El Peruano


Que, mediante Informe Nº 513-2006-MTC/17.01.ssr,la Dirección de Concesiones y Autorizaciones deTelecomunicaciones, señala que la solicitud presentadapor la EMPRESA RADIODIFUSORA Y TV CRISTAL S.A.cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo queresulta procedente otorgar a la referida empresa laautorización y permiso solicitados; señalándose ademásque debe establecerse como obligación, a cargo de laantes mencionada empresa, la presentación del proyectode comunicación dentro del período de instalación yprueba, documento que es requerido por la administracióna efectos de evaluarse el cumplimiento de las obligacioneslegales derivadas del otorgamiento de la autorización;

De conformidad con el Texto Único Ordenado de laLey de Telecomunicaciones aprobado por DecretoSupremo Nº 013-93-TCC, el Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC, la Leyde Radio y Televisión - Ley Nº 28278, la Primera DisposiciónFinal y Transitoria del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, aprobada por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC queestablece los Límites Máximos Permisibles de RadiacionesNo Ionizantes en Telecomunicaciones, el Texto Único deProcedimientos Administrativos del Ministerio aprobadopor Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, el Plan deCanalización y Asignación de Frecuencias, aprobado porResolución Viceministerial Nº 175-2004-MTC/03 y laResolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que apruebalas Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión; y,

Con la opinión favorable del Director General deGestión de Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la EMPRESARADIODIFUSORA Y TV CRISTAL S.A., por el plazo dediez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusiónpor televisión comercial en UHF, en la localidad deChincha, departamento de Ica; de acuerdo a lascondiciones esenciales y características técnicas quese detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : SERVICIO DE RADIODIFUSIÓN PORTELEVISIÓN EN UHF

Canal : 35BANDA: VVIDEO: 597.25 MHzAUDIO: 601.75 MHz

Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:

Indicativo : OBS-5Y

Emisión : VIDEO: 5M45C3FAUDIO: 50K0F3E

Potencia Nominal del Transmisor : VIDEO: 200 wAUDIO: 20 w

Ubicación de la Estación:Estudios : Plaza de Armas S/N, en el distrito de

Chincha Alta, provincia de Chincha,departamento de Ica.

Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76° 08' 00"Latitud Sur : 13° 24' 21"

Planta : Fundo amarillo (sector amarillo), en eldistrito de Grocio Prado, provincia deChincha, departamento de Ica.


Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contornode 74 dBµV/m

La autorización otorgada incluye el permiso parainstalar los equipos de radiodifusión correspondientes.

El plazo de la autorización y del permiso concedidosse computarán a partir del día siguiente de notificada lapresente Resolución, la cual además será publicada enel Diario Oficial El Peruano.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período de instalacióny prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro delcual la titular de la autorización deberá cumplir con lasobligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestacióndel servicio conforme a las condiciones esenciales y alas características técnicas aprobadas en la presenteautorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.- Los equipos instalados deberán contar con el

respectivo Certificado de Homologación.

La respectiva inspección técnica se efectuará de oficiohasta dentro de los tres (3) meses siguientes alvencimiento del mencionado período, y en la cual severificará la correcta instalación de la estación, incluyendola homologación del equipamiento así como elcumplimiento de las condiciones esenciales ycaracterísticas técnicas indicadas en el artículo 1º de lapresente Resolución.

Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podrásolicitar la realización de la inspección técnica antes delvencimiento del período de instalación y prueba otorgada.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antesmencionadas la autorización otorgada quedará sin efecto.

Artículo 3º.- Dentro de los doce (12) meses siguientesa la entrada en vigencia de la autorización, la titular deberápresentar el proyecto de comunicación.

Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobarásu Código de Ética y presentará copia del mismo a laDirección General de Gestión de Telecomunicaciones opodrá acogerse al Código de Ética que emita el Ministerio.

Artículo 4º.- La titular está obligada a instalar y operarel servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a lascondiciones esenciales y características técnicas indicadasen el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólopodrán ser modificadas previa autorización del Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste será autorizadohasta el máximo establecido en el Plan de Canalizacióny de Asignación de Frecuencias para la banda y localidadautorizada.

En caso de disminución de potencia, no obstante norequerirse de la previa aprobación, la titular se encuentraobligado a su respectiva comunicación.

Artículo 5º.- Conforme lo establecido en el artículo5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, la titularadoptará las medidas necesarias a fin de garantizar quelas radiaciones que emita la estación de radiodifusiónque se autoriza no excedan los valores fijados comolímites máximos permisibles establecidos en el acotadoDecreto Supremo, así como efectuar, en formasemestral, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo semestral será exigible apartir del día siguiente del vencimiento del período deinstalación y prueba o de la solicitud de inspección técnicapresentada conforme lo indicado en el tercer párrafo delartículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 6º.- Serán derechos y obligaciones de latitular de la autorización las consignadas en los artículos64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,así como las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 7º.- La autorización a que se contrae elartículo 1º de la presente Resolución podrá renovarsepor igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día delvencimiento del plazo de vigencia indicado en el antesmencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento delas condiciones previstas en el artículo 69º delReglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 8º.- Dentro de los sesenta (60) días denotificada la presente Resolución, la titular de laautorización efectuará el pago correspondiente alderecho de autorización, canon anual y publicación de lapresente Resolución, caso contrario la autorizaciónquedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio deque el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 9º.- La autorización a la que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones legalesy reglamentarias vigentes que regulan el servicio



Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC, la Ley de Radio yTelevisión - Ley Nº 28278, la Primera Disposición Final yTransitoria del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,aprobada por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el TextoÚnico de Procedimientos Administrativos del Ministerioaprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, el DecretoSupremo Nº 038-2003-MTC, que establece los LímitesMáximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes enTelecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignaciónde Frecuencias, aprobado por Resolución ViceministerialNº 106-2004-MTC/03, la Resolución Ministerial Nº 411-2005-MTC/03 que aprueba la Definición de Perímetro Urbano paraefectos de aplicación de normas relacionadas al servicio deradiodifusión y la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas Técnicas del Servicio deRadiodifusión y el Decreto Supremo Nº 001-2006-MTC, queaprueba el Reglamento Específico de Homologación deEquipos y Aparatos de Telecomunicaciones; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a doña AUGUSTABERRIO HUAMANI, por el plazo de diez (10) años, para prestarel servicio de radiodifusión sonora comercial en FrecuenciaModulada, en la localidad de La Joya, departamento de Arequipa;de acuerdo a las condiciones esenciales y característicastécnicas que se detallan a continuación:


Servicio : SERVICIO DE RADIODIFUSIÓNSONORA EN FRECUENCIAMODULADA

Frecuencia : 99.5 MHz

Modalidad : COMERCIAL


Indicativo : OAQ-6R

Emisión : 256KF8E

Potencia Nominal del Transmisor : 0.1 KW

Ubicación de la Estación:

Estudios : Mz. Ñ, Lote 01, Zona 1, Pueblo Joven"Cerrito Buena Vista", en el distrito de LaJoya, provincia de Arequipa,departamento de Arequipa

Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 71° 49' 34.6"Latitud Sur : 16° 26' 42.6"

Planta : Mz. Ñ, Lote 01, Zona 1, Pueblo Joven"Cerrito Buena Vista", en el distrito de LaJoya, provincia de Arequipa,departamento de Arequipa

Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 71° 49' 34.6"Latitud Sur : 16° 26' 42.6"


La autorización otorgada incluye el permiso parainstalar los equipos de radiodifusión correspondientes.


Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período de instalacióny prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro delcual la titular de la autorización deberá cumplir con lasobligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación delservicio conforme a las condiciones esenciales y a lascaracterísticas técnicas aprobadas en la presente autorización.



La respectiva inspección técnica se efectuará de oficiohasta dentro de los tres (03) meses siguientes al

autorizado, debiendo adecuarse a las normasmodificatorias y complementarias que se expidan.


JUAN ANTONIO PACHECO ROMANÍViceministro de Comunicaciones

10072

Otorgan autorización a persona naturalpara prestar servicio de radiodifusiónsonora comercial en FM en eldepartamento de Arequipa



VISTO, el Expediente Nº 2003-007086 presentadopor doña AUGUSTA BERRIO HUAMANI, sobreotorgamiento de autorización para la prestación delservicio de radiodifusión sonora comercial en FrecuenciaModulada, en el distrito de La Joya, provincia de Arequipa,departamento de Arequipa;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión -Ley Nº 28278, establece que para la prestación delservicio de radiodifusión, en cualquiera de lasmodalidades, se requiere de autorización, la cual seotorga por Resolución del Viceministro deComunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º delReglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio yTelevisión establece que la autorización es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas paraestablecer un servicio de radiodifusión. Asimismo, señalaque la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas parainstalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónestablece que otorgada la autorización para prestar elservicio de radiodifusión, se inicia un período deinstalación y prueba que tiene una duración improrrogablede doce (12) meses;

Que, el artículo 183º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicacionesseñala que para obtener autorización para prestar elservicio de radiodifusión se requiere presentar unasolicitud, la misma que se debe acompañar con lainformación y documentación que en dicha norma sedetallan, asimismo debe presentarse la documentaciónque permita verificar el cumplimiento del artículo 25º delReglamento de la Ley de Radio y Televisión; normasaplicables en virtud del mandato contenido en la PrimeraDisposición Final y Transitoria del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación deFrecuencias aprobado por Resolución ViceministerialNº 106-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidaddenominada La Joya al distrito de La Joya, provincia deArequipa, departamento de Arequipa;

Que, mediante Informe Nº 517-2006-MTC/17.01.ssr,la Dirección de Concesiones y Autorizaciones deTelecomunicaciones, señala que la solicitud presentadapor doña AUGUSTA BERRIO HUAMANI cumple con losrequisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedenteotorgar a la administrada la autorización y permisosolicitados; señalándose además que debe establecersecomo obligación, a cargo de la antes mencionadasolicitante, la presentación del proyecto de comunicacióndentro del período de instalación y prueba, documentoque es requerido por la administración a efectos deevaluarse el cumplimiento de las obligaciones legalesderivadas del otorgamiento de la autorización;

De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Leyde Telecomunicaciones aprobado por Decreto SupremoNº 013-93-TCC, el Texto Único Ordenado del ReglamentoGeneral de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por


320606El Peruano


vencimiento del mencionado período, y en la cual severificará la correcta instalación de la estación, incluyendola homologación del equipamiento así como el cumplimientode las condiciones esenciales y características técnicasindicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podrásolicitar la realización de la inspección técnica antes delvencimiento del período de instalación y prueba otorgado.


Artículo 3º.- Dentro de los doce (12) meses siguientesa la entrada en vigencia de la autorización, la titular deberápresentar el proyecto de comunicación.

Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobarásu Código de Ética y presentará copia del mismo a laDirección General de Gestión de Telecomunicaciones opodrá acogerse al Código de Ética que emita el Ministerio.

Artículo 4º.- La titular está obligada a instalar y operarel servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a lascondiciones esenciales y características técnicas indicadasen el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólopodrán ser modificadas previa autorización del Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste será autorizadohasta el máximo establecido en el Plan de Canalización y deAsignación de Frecuencias para la banda y localidad autorizada.

En caso de disminución de potencia, no obstante norequerirse de la previa aprobación, la titular se encuentraobligada a su respectiva comunicación.

Artículo 5º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º delDecreto Supremo Nº 038-2003-MTC, la titular adoptará lasmedidas necesarias a fin de garantizar que las radiacionesque emita la estación de radiodifusión que se autoriza noexcedan los valores establecidos como límites máximospermisibles en el acotado Decreto Supremo, así como efectuar,en forma semestral, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo semestral será exigible apartir del día siguiente del vencimiento del período deinstalación y prueba, o, de la solicitud de inspeccióntécnica presentada conforme lo indicado en el tercerpárrafo del artículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 6º.- Serán derechos y obligaciones de latitular de la autorización las consignadas en los artículos64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,así como las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 7º.- La autorización a que se contrae elartículo 1º de la presente Resolución podrá renovarsepor igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día delvencimiento del plazo de vigencia indicado en el antesmencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento delas condiciones previstas en el artículo 69º delReglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 8º.- Dentro de los sesenta (60) días denotificada la presente Resolución, la titular de la autorizaciónefectuará el pago correspondiente al derecho deautorización, canon anual y publicación de la presenteResolución, caso contrario la autorización quedará sinefecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerioemita el acto administrativo pertinente.

Artículo 9º.- La autorización a la que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones legalesy reglamentarias vigentes que regulan el servicioautorizado, debiendo adecuarse a las normasmodificatorias y complementarias que se expidan.



10073

Otorgan autorización a persona naturalpara prestar servicio de radiodifusiónpor televisión comercial en VHF



VISTO, el Expediente Nº 2003-022954 presentado pordon JULIO JAVIER RODRIGUEZ IBAÑEZ, sobreotorgamiento de autorización para la prestación del servicio

de radiodifusión por televisión comercial en VHF, en el distritoy provincia de Cajabamba, departamento de Cajamarca;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión - LeyNº 28278, establece que para la prestación del servicio deradiodifusión, en cualquiera de las modalidades, se requierede autorización, la cual se otorga por Resolución delViceministro de Comunicaciones, según lo previsto en elartículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio yTelevisión establece que la autorización es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas paraestablecer un servicio de radiodifusión. Además, señalaque la instalación de equipos en una estación deradiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad queotorga el Estado a personas naturales o jurídicas parainstalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónestablece que otorgada la autorización para prestar el serviciode radiodifusión, se inicia un período de instalación y pruebaque tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 183º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicacionesseñala que para obtener autorización para prestar elservicio de radiodifusión se requiere presentar unasolicitud, la misma que se debe acompañar con lainformación y documentación que en dicha norma sedetallan, asimismo debe acompañarse la documentacióntendiente a verificar el cumplimiento del artículo 25º delReglamento de la Ley de Radio y Televisión; normasaplicables en virtud del mandato contenido en la PrimeraDisposición Final y Transitoria del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación deFrecuencias aprobado por Resolución ViceministerialNº 367-2005-MTC/03, incluye dentro de la localidaddenominada Cajabamba, al distrito y provincia deCajabamba, departamento de Cajamarca.

Que, mediante Informe Nº 529-2006-MTC/17.01.ssr,la Dirección de Concesiones y Autorizaciones deTelecomunicaciones, señala que la solicitud presentadapor don JULIO JAVIER RODRIGUEZ IBAÑEZ cumplecon los requisitos técnicos y legales, por lo que resultaprocedente otorgar a la referida persona la autorizacióny permiso solicitados;

De conformidad con el Texto Único Ordenado de laLey de Telecomunicaciones aprobado por DecretoSupremo Nº 013-93-TCC, el Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC, la Leyde Radio y Televisión - Ley Nº 28278, la Primera DisposiciónFinal y Transitoria del Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión, aprobada por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativosdel Ministerio aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y el Plan de Canalización y Asignación deFrecuencias, aprobado por Resolución ViceministerialNº 367-2005-MTC/03, la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas Técnicas delServicio de Radiodifusión y el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC que establece los Límites Máximos Permisiblesde Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a don JULIO JAVIERRODRIGUEZ IBAÑEZ, por el plazo de diez (10) años, paraprestar el servicio de radiodifusión por televisión comercialen VHF, en la localidad de Cajabamba, departamento deCajamarca; de acuerdo a las condiciones esenciales ycaracterísticas técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : SERVICIO DE RADIODIFUSION PORTELEVISION EN VHF.

Canal : 09BANDA: IIIFRECUENCIA VIDEO: 187.25 MHzFRECUENCIA AUDIO: 191.75 MHz

Finalidad : COMERCIAL




Indicativo : OCV-2M

Emisión : VIDEO: 5M45C3FAUDIO: 50K0F3E

Potencia Nominal del Transmisor : VIDEO: 100 WAUDIO: 10 W

Ubicación de la Estación:Estudios : Jr. Grau Nº 669, distrito y provincia de

Cajabamba, departamento de Cajamarca.


Planta : Fundo Santa Mónica, distrito y provinciade Cajabamba, departamento deCajamarca.



La autorización otorgada incluye el permiso parainstalar los equipos de radiocomunicacióncorrespondientes.


Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período de instalacióny prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro delcual el titular de la autorización deberá cumplir con lasobligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación delservicio conforme a las condiciones esenciales y a lascaracterísticas técnicas aprobadas en la presente autorización.



La respectiva inspección técnica se efectuará de oficiohasta dentro de los tres (3) meses siguientes alvencimiento del mencionado período, y en la cual severificará la correcta instalación de la estación, incluyendola homologación del equipamiento así como el cumplimientode las condiciones esenciales y características técnicasindicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podrásolicitar la realización de la inspección técnica antes delvencimiento del período de instalación y prueba otorgada.


Artículo 3º.- Dentro de los doce (12) meses siguientesa la entrada en vigencia de la autorización, el titular deberá,en forma individual o conjunta, aprobar su Código deÉtica y presentará copia del mismo a la Dirección Generalde Gestión de Telecomunicaciones o podrá acogerse alCódigo de Ética que emita el Ministerio.

Artículo 4º.- El titular está obligado a instalar y operar elservicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a lascondiciones esenciales y características técnicas indicadasen el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólopodrán ser modificadas previa autorización del Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste será autorizadohasta el máximo establecido en el Plan de Canalizacióny de Asignación de Frecuencias para la banda y localidadautorizada.

En caso de disminución de potencia, no obstante norequerirse de la previa aprobación, el titular se encuentraobligado a su respectiva comunicación.

Artículo 5º.- Conforme lo establecido en el artículo5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, el titularadoptará las medidas necesarias a fin de garantizar quelas radiaciones que emita la estación de radiodifusiónque se autoriza no excedan los valores fijados comolímites máximos permisibles establecidos en el acotadoDecreto Supremo, así como efectuar, en formasemestral, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo semestral será exigible apartir del día siguiente del vencimiento del período deinstalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica

presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo delartículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 6º.- Serán derechos y obligaciones del titularde la autorización las consignadas en los artículos 64º y65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, asícomo las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 7º.- La autorización a que se contrae el artículo 1ºde la presente Resolución podrá renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día delvencimiento del plazo de vigencia indicado en elReglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 8º.- Dentro de los sesenta (60) días denotificada la presente Resolución, el titular de laautorización efectuará el pago correspondiente alderecho de autorización, canon anual y publicación de lapresente Resolución, caso contrario la autorizaciónquedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio deque el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 9º.- La autorización a la que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones legalesy reglamentarias vigentes que regulan el servicioautorizado, debiendo adecuarse a las normas modificatoriasy complementarias que se expidan.



10074

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Autorizan viaje de EspecialistaFinanciero a Francia para participar enel Seminario sobre Administración deReservas Internacionales

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIONº 041-2006-BCRP


CONSIDERANDO:

Que, el Banco Central de Reserva del Perú tiene la finalidadde preservar la estabilidad monetaria y entre sus funcionesestá la de administrar las reservas internacionales;

Que, para el cumplimiento de la referida función laGerencia de Operaciones Internacionales tiene entresus objetivos propender a la óptima administración delas reservas internacionales del país, velar por laoportuna y correcta ejecución de las inversiones en elcontexto del mercado internacional y fortalecer losvínculos con organismos e instituciones del exterior;

Que, en tal sentido, se considera conveniente laparticipación del señor Julio Tambini Gómez, EspecialistaFinanciero en Investigación sobre Portafolios de Inversiónde la Gerencia de Operaciones Internacionales, en elSeminario sobre Administración de ReservasInternacionales, organizado por el HSBC Bank, que sellevará a cabo del 11 al 16 de junio en París, Francia;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619 y elDecreto Supremo Nº 047-2002 - PCM y estando a lo acordadopor el Directorio en su sesión de 11 de mayo de 2006;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje por estudios del señorJulio Tambini Gómez, Especialista Financiero enInvestigación sobre Portafolios de Inversión de laGerencia de Operaciones Internacionales, a la ciudadde París, Francia, del 10 al 17 de junio y al pago de losgastos, a fin de intervenir en el certamen indicado en laparte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- El gasto que irrogue dicho viaje serácomo sigue:

Pasajes : US$ 1346,08Tarifa Única de Uso de Aeropuerto: US$ 30,25TOTAL US$ 1376,33


320608El Peruano


Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derechoa exoneración o liberación del pago de derechosaduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

OSCAR DANCOURT MASÍAS Vicepresidente

En Ejercicio de la Presidencia

09708

J N E

Declaran improcedente apelacióninterpuesta contra resolución emitidapor el Jurado Electoral Especial deLima Norte

RESOLUCIÓN Nº 1149-2006-JNE

Expediente Nº 1055-2006.


VISTO; en Audiencia Pública de fecha 2 de junio de2006, el recurso de apelación interpuesto por el personerolegal de la organización política Perú Posible, contra laResolución Nº 8619-2006-JEE-LN/AO, de fecha 30 demayo de 2006, expedida por el Jurado Electoral Especialde Lima Norte, que resuelve la observación por errormaterial detectada en el acta electoral correspondiente ala mesa de sufragio Nº 047392 del distrito de Comas,provincia de Lima, departamento de Lima correspondientea la elección al Congreso de la República;

CONSIDERANDO:

Que, corresponde al Jurado Nacional de Eleccionesresolver en última y definitiva instancia, entre otras, lasmaterias electorales, conforme a lo dispuesto por los artículos142º y 181º de la Constitución Política del Perú y artículo 34ºin fine de la Ley Orgánica de Elecciones Nº 26859;

Que, mediante Resolución Nº 8619-2006-JEE-LN/AOemitida el 30 de mayo de 2006, el Jurado Electoral Especial deLima Norte resolvió considerar que el candidato Nº 8 de laagrupación política "Frente de Centro" no registra votación;asimismo el candidato Nº 9 de la agrupación política "Frente deCentro" registra 2 votos, manteniéndose la votación preferencialde los otros candidatos de la mencionada agrupación;

Que, el recurrente interpone su recurso contra laresolución mencionada precedentemente, señalando queésta declaró infundado su recurso de nulidad;fundamentando su pedido en el artículo 250º de la LeyOrgánica de Elecciones Nº 26859, solicitando que la votaciónde la mesa de sufragio debe ser declarada nula al no habersecumplido con las formalidades de instalación de la mesa;

Que, de la revisión del recurso interpuesto se tieneque el apelante no señala un agravio específico conrelación al fallo de la resolución que impugna, por cuantoésta ha resuelto una observación por error material nohabiéndose pronunciado sobre algún recurso de nulidad;por lo que debe declararse improcedente lo solicitado;

El Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar IMPROCEDENTE elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político Perú Posible contra la ResoluciónNº 8619-2006-JEE-LN/AO emitida el 30 de mayo de 2006,por el Jurado Electoral Especial de Lima Norte.

Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolucióna la Oficina Nacional de Procesos Electorales para elcómputo correspondiente.


SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓ

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

10068

O N P E

Aprueban formatos para la entrega deinformación por parte de los partidospolíticos

RESOLUCIÓN GERENCIALNº 005-2006-GSFP/ONPE


CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido por el artículo 34ºde la Ley Nº 28094, Ley de Partidos Políticos, laverificación y control externos de la actividad económico-financiera de los partidos políticos, le correspondeexclusivamente a la Oficina Nacional de ProcesosElectorales, a través de la Gerencia de Supervisión deFondos Partidarios;

Que, de conformidad con los artículos 63º, 67º y 70ºdel Reglamento de Financiamiento y Supervisión deFondos Partidarios aprobado mediante ResoluciónJefatural Nº 060-2005-J/ONPE, de fecha 14 de marzode 2005, la Gerencia de Supervisión de FondosPartidarios definirá mediante resolución gerencial, losformatos correspondientes para la presentación de lainformación financiera;

Que, a través de la Resolución Gerencial Nº 001-2005-GSFP/ONPE, de fecha 1 de abril 2005, seaprobaron los formatos para la entrega de informaciónpor parte de los partidos políticos referente al BalanceInicial, Balance General, Estado de Ingresos y Gastos,Detalle de Aportes en efectivo y Detalle de Aportes enEspecie;

Que, por razones técnicas es necesario modificar elcontenido de los formatos enunciados en elconsiderando anterior, conforme lo señalado en elMemorándum N.º 253-2006-GSFP/ONPE;

En uso de las atribuciones conferidas por el literal r)del artículo 48º del Reglamento de Organización deFunciones de la ONPE aprobado por ResoluciónJefatural Nº 311-2005-J/ONPE y, con el visado de laGerencia de Asesoría Jurídica y de la Subgerencia deFondos Partidarios;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto la ResoluciónNº 001-2005-GSFP/ONPE, de fecha 1 de abril de2005.

Artículo Segundo.- Aprobar los siguientes formatospara la entrega de información por parte de los partidospolíticos que, como anexo, forman parte de la presenteresolución:

ESTADOS FINANCIEROS:

Formato Nº 1: BALANCE INICIALFormato Nº 2: BALANCE GENERAL.Formato Nº 3: ESTADO DE INGRESOS Y EGRESOS.Formato Nº 4: INFORMACION COMPLEMENTARIA A LOS

ESTADOS FINANCIEROS.

ANEXO 4A: ACTIVOS Y PASIVOSANEXO 4B: INGRESOS Y EGRESOSANEXO 4C: MOVIMIENTO DE FONDOS DE

FINANCIAMIENTO PUBLICODIRECTO

INGRESOS DE FUENTES PRIVADA

Formato Nº 5: DETALLE DE APORTES EN EFECTIVO -ESPECIE

Regístrese, publíquese y comuníquese.

F. ALFONSO CHAN LEÓN.Gerente de Supervisión de Fondos Partidarios



FORMATO 1 (Artículo 63º - Reglamento)

al : dd/mm/aa

S/

ACTIVO

ACTIVO CORRIENTECaja y bancosCuentas por cobrarCuentas por cobrar al personalCuentas por cobrar diversasExistenciasSuministros diversosTotal activo corriente

ACTIVO NO CORRIENTEValoresInmuebles, maquinarias y equiposIntangiblesTotal activo no corriente

TOTAL ACTIVO

PASIVO Y PATRIMONIO

PASIVO CORRIENTETributos por pagarRemuneraciones por pagarProveedoresCuentas por pagar diversas - corrienteBeneficios sociales de los trabajadores

Total pasivo corriente

PASIVO NO CORRIENTE

Cuentas por pagar diversas - no corrienteTotal pasivo no corriente

TOTAL PASIVO

PATRIMONIO Fondo partidarioFondo partidario adicionalResultados acumuladosTotal patrimonio

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

Las notas que se adjuntan forman parte de los estados financieros

______________________ ______________________Nombre y firma del Contador Nombre y firma del Tesorero

Nº. Matrícula DNI :

BALANCE INICIAL

( NOMBRE DE LA ORGANIZACI ÓN POLÍTICA )

Cuenta y Detalle


320610El Peruano


FORMATO 2 (Artículo 67º - Reglamento)

(Comparativo) al 31. 12. X al 31. 12. X-1

S/ S/

ACTIVO

ACTIVO CORRIENTECaja y bancosCuentas por cobrarCuentas por cobrar al personalCuentas por cobrar diversasProvisión acumulada de cobranza dudosaExistenciasSuministros diversosCargas diferidasTotal activo corriente

ACTIVO NO CORRIENTE

ValoresInmuebles, maquinarias y equiposDepreciación acumuladaIntangiblesTotal activo no corriente

TOTAL ACTIVO

PASIVO Y PATRIMONIO

PASIVO CORRIENTETributos por pagarRemuneraciones por pagarProveedoresFondos por rendirCuentas por pagar diversas - corrienteBeneficios sociales de los trabajadores

Total pasivo corriente

PASIVO NO CORRIENTE

Cuentas por pagar diversas - no corriente

TOTAL PASIVO

PATRIMONIO Fondo partidarioFondo adicionalResultados acumuladosResultado del ejercicioTotal patrimonio

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO


______________________ ____________________Nombre y firma del Contador Nombre y firma del Tesorero Nº. Matrícula DNI :

BALANCE GENERAL( NOMBRE DE LA ORGANIZACI ÓN POLÍTICA )

Cuenta y Detalle

Total pasivo no corriente



FORMATO 3 (Artículo 67º - Reglamento )

Por el año terminado

el 31. 12. X el 31. 12. X - 1 Cuenta y Detalle S/. S/.

INGRESOS

Financiamiento público directo Financiamiento público indirecto

Ingresos de Financiamiento Público

Aportes en efectivo Aportes en especie Aportes de fuente extranjera Donaciones/aportes a candidatos Donaciones/aportes de candidatos Ingresos por actividades proselitistas Ingresos por rendimiento patrimonial Otros ingresos, aportes y legados

Ingresos de Financiamiento Privado

Otros ingresos operacionales

Ventas Ingresos excepcionales Ingresos financieros Otros ingresos

TOTAL INGRESOS

EGRESOS

Gastos de funcionamiento ordinario Gastos de formación, capacitación, e investigación Gastos públicos indirectos

Egresos de Fondos Públicos

Gastos de funcionamiento ordinario Gastos de formación, capacitación, e investigación Gastos de publicidad en campaña electoral Gastos generales de campaña electoral

Egresos de Fondos privados

Otros egresos operacionales

Provisiones del ejercicio Egresos excepcionales Egresos financieros Otros egresos

TOTAL EGRESOS

RESULTADO DEL EJERCICIO


Nombre y firma del Contador Nombre y firma del Tesorero

Nº de Matrícula DNI :

ESTADO DE INGRESOS Y EGRESOS ( NOMBRE DE LA ORGANIZACI ÓN POLÍTICA )


320612El Peruano


ANEXO 4C - MO VIMIENTO DE FO NDO S DE FINANCIAMIENTO PÚBLICO DIRECTO

(NOMBRE DE LA ORGANIZACI ÓN POLÍTICA)

PERÍODO : DEL AL

FechaDetalle del documento de

transferencia de fondosIMPORTE RECIBIDO IMPORTE EJECUTADO SALDO S/.

TOTAL S/.

------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------



FORMATO 4

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

ANEXO 4A - ACTIVO S Y PASIVO S

(NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN POLÍTICA)

PERÍODO : DEL AL

IMPORTE DE LA SEDE CENTRALIMPORTE DE LOS COMITES

DEPARTAMENTALES TOTAL S/.

------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------

Nombre y firma del Contador Nombre y firma del Tesorero Nº. Matrícula DNI :

ANEXO 4B - INGRESO S Y EGRESO S

(NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN POLÍTICA)

PERÍODO : DEL AL

IMPORTE DE LA SEDE CENTRALIMPORTE DE LOS COMITES

DEPARTAMENTALES TOTAL S/.

------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------



RESULTADO DEL EJERCICIO

Costo de ventas

TOTAL EGRESOS

Cargas diversas de gestión

Cargas excepcionales

Cargas financieras

Provisiones del e jercicio

Compras

Cargas de personal

Servicios prestados por terceros

Tributos

Intereses financieros

Otros in gresos

TOTAL INGRESOS

CUENTAS

Ventas

Ingresos diversos

Ingresos excepcionales

Cargas diferidas

Proveedores

Fondos por rendir

Cuentas por pagar diversas

CUENTAS

Caja y bancos

Cuentas por cobrar

Inmuebles, maquinarias y equipos, neto d edepreciación acumulada

Número de comités departamentales vigentes:(Consignar en números y letras)



I. R

EGIS

TRO

( a ).

Fec

ha d

e in

gres

o.- F

echa

efe

ctiv

a de

rece

pció

n de

l apo

rte/in

gres

o.

II. P

RO

CED

ENC

IA U

OR

IGEN

( b ).

Nom

bre

o R

azón

Soc

ial.-

Par

a pe

rson

a na

tura

l de

acue

rdo

a co

mo

figur

a en

el D

NI,

en e

l ord

en e

stab

leci

do e

n la

s co

lum

nas:

ape

llidos

pat

erno

, ape

llido

mat

erno

, 1er

. nom

bre

y 2d

o. n

ombr

e, e

n m

ayús

cula

sy

sin

tilde

. Par

a pe

rson

a ju

rídic

a de

acu

erdo

a c

omo

figur

a en

el R

UC

. Con

sign

ar la

razó

n so

cial

en

la c

olum

na d

e ap

ellid

o pa

tern

o.( c

).C

ódig

o - d

ocum

ento

de

iden

tidad

.-El c

ódig

o 3

"Otro

s", s

erá

usad

o pa

ra id

entif

icar

el d

ocum

ento

de

iden

tidad

en

caso

el in

gres

o pr

oven

ga d

e pe

rson

a qu

e ca

rezc

a de

DN

I o R

UC

, ( ta

bla

3).

( d ).

País

de

proc

eden

cia.

-Indi

car e

l paí

s de

pro

cede

ncia

en

caso

de

apor

tes

prov

enie

ntes

del

ext

erio

r.

III. C

OM

PRO

BAN

TE D

E AP

OR

TES

EN E

FEC

TIVO

/ESP

ECIE

(e).N

úmer

o de

com

prob

ante

.-Con

sign

ar lo

s nú

mer

os d

e co

mpr

oban

tes

de a

porte

s en

efe

ctiv

o y

en e

spec

ie s

uper

iore

s a

l cin

co p

or c

ient

o (5

%) d

e la

UIT

, de

acu

erdo

a lo

s A

rtícu

los

34 º

y 36

º del

Reg

lam

ento

de

Fina

ncia

mie

nto

y Su

perv

isió

n de

Fon

dos

Parti

dario

s, re

spec

tivam

ente

.

(f).D

escr

ipci

ón.-E

n el

caso

de

apor

tes e

n es

peci

e, p

reci

sar l

as ca

ract

erís

ticas

del

bie

n, tr

ansf

eren

cia

del d

erec

ho o

la p

rest

ació

n de

l ser

vici

o y

en su

caso

, el n

ombr

e de

l not

ario

que

lega

lizó

las f

irmas

en

el co

mpr

oban

teco

rresp

ondi

ente

, al q

ue s

e re

fiere

el t

erce

r pár

rafo

del

Artí

culo

36º

, de

l Reg

lam

ento

de

Fina

ncia

mie

nto

y Su

perv

isió

n de

Fon

dos

Parti

dario

s.

____

____

____

____

____

____

____

___

____

____

____

____

____

____

____

___

Nom

bre

y fir

ma

del C

onta

dor

Nom

bre

y fir

ma

del T

esor

ero

Nº

Mat

rícul

aN

º de

DN

I :

1014

4

Cuo

tas

de A

filia

dos

1

Apo

rtes

de

Fuen

te E

xtra

njer

a2

Don

acio

nes/

Apo

rtes

a C

andi

dato

s3

Don

acio

nes/

Apo

rtes

de

Can

dida

tos

4In

gres

os p

or A

ctiv

idad

es P

rose

litis

tas

5C

rédi

tos

conc

erta

dos

6O

tras

Apo

rtes

/ In

gres

os7

Efe

ctiv

o1

Esp

ecie

2

RU

C1

DN

I2

OTR

OS

3

TA

BLA

1 (

CÓ

DIG

O -

CO

NC

EP

TO

DE

ING

RE

SO

)

TA

BLA

3 (

CÓ

DIG

O -

DO

CU

ME

NT

O I

DE

NT

IDA

D )

TA

BLA

2 (

CÓ

DIG

O D

E A

PO

RT

E)

FO

RM

AT

O 5

(A

rtíc

ulos

68º

y 7

0° -

Reg

lam

ento

)

Raz

ónS

ocia

l/

.. A

pelli

do P

ater

noA

pelli

do M

ater

no1e

r. N

ombr

e2d

o. N

ombr

e

Cód

igo

-

docu

men

to

iden

tidad

( c

)

No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

En

cum

plim

ient

o de

art

ícul

o 34

º de

la L

ey N

º. 2

8094

, inf

orm

o qu

e ca

da a

port

e / i

ngre

so d

etal

lado

es

info

rmac

ión

fided

igna

que

se

encu

entr

a re

gist

rada

en

los

libro

s co

ntab

les

de la

Agr

upac

ión

Pol

ítica

DE

TA

LLE

DE

AP

OR

TE

S/IN

GR

ES

OS

EN

EF

EC

TIV

O Y

EN

ES

PE

CIE

(AR

T 3

4° L

EY

280

94)

PE

RÍO

DO

: D

EL

AL

I. R

EG

IST

RO

Cód

igo

-

conc

epto

de in

gres

o

( T

abla

1)

II. P

RO

CE

DE

NC

IA

U O

RIG

EN

III

. C

OM

PR

OB

AN

TE

DE

AP

OR

TE

S E

N E

FE

CT

IVO

/ E

SP

EC

IE

Impo

rte S

/.Ite

mF

echa

de

ingr

eso

(a)

Núm

ero

de

com

prob

ante

( e

)

D

escr

ipci

ón (

f )

TO

TA

L D

E IN

GR

ES

OS

Nom

bre

o R

azón

Soc

ial (

b )

D

ocum

ento

de

iden

tidad

Paí

s de

proc

eden

cia

( d

)

Cód

igo

de

apor

te

(Tab

la 2

)


320614El Peruano


REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL

Disponen incorporación de la Oficinade Registro de Estado Civil quefunciona en la Municipalidad Distritalde San Luis al Registro Nacional deIdentificación y Estado Civil

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 421-2006-JEF/RENIEC


VISTOS:

El Oficio Nº 035-2006/CTRC/RENIEC, emitido por laComisión de Transferencia de los Registros del EstadoCivil y el Informe Nº 0612-2006-GAJ/RENIEC, emitidopor la Gerencia de Asesoría Jurídica.

CONSIDERANDO:

Que, el Registro Nacional de Identificación y EstadoCivil es un organismo constitucionalmente autónomo,encargado de manera exclusiva y excluyente de lasfunciones de organizar y actualizar el Registro Único deIdentificación de las Personas Naturales, así como deinscribir los hechos y actos relativos a su capacidad yestado civil;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 023-96-JEF,publicada en el Diario Oficial El Peruano el 11 de abril de1996, se delegó a las Oficinas del Registro del EstadoCivil que funcionan en las Municipalidades Provincialesy Distritales, Municipios de Centro Poblado Menor,Agencias Municipales autorizadas a inscr ibir,Comunidades Nativas, guarniciones militares de fronteray misioneros religiosos autorizadas a inscribir, lasfunciones previstas en los literales a), b), c), e), i), l), m),n), o) y q) del Artículo 44º de la Ley Nº 26497, autorizandoa las referidas dependencias a disponer de los derechosque recauden por los servicios que prestan las Oficinasdel Registro del Estado Civil;

Que, la Primera Disposición Complementaria de laLey Nº 26497 establece que la Jefatura Nacional quedaautorizada a establecer los mecanismos necesarios parala transferencia e integración de las Oficinas del Registrodel Estado Civil, pudiendo, como consecuencia de ello,adoptar las disposiciones conducentes al cumplimientode dicho mandato, conforme a lo dispuesto en la OctavaDisposición Final del Reglamento de Inscripciones delRENIEC;

Que, por Resolución Jefatural Nº 632-2003-JEF/RENIEC de 24 de diciembre de 2003, se conformó laComisión Especial encargada de estudiar, analizar yproponer a la Jefatura Nacional, en un plazo de noventadías útiles, los mecanismos, pasos y procedimientosrequeridos por la institución, para la incorporaciónprogresiva de las Oficinas del Registro del Estado Civilque funcionan en las Municipalidades del país al RENIEC,plazo que fue ampliado por Resoluciones JefaturalesNºs. 233 y 352-2004-JEF/RENIEC, a cuyo término,procedió a emitir el Informe Final correspondiente consus respectivas sugerencias;

Que, el Registro Nacional de Identificación y EstadoCivil, en base a las recomendaciones del Informe Finalde la Comisión Especial acotada, ha desarrollado elSoftware correspondiente, habiendo creado la base dedatos de los Registros Civiles e implementado un localespecial, capacitando al personal necesario así comoadquiriendo los equipos informáticos para la progresivaincorporación de las Oficinas del Registro del EstadoCivil al RENIEC, que se viene llevando a cabo;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 924-2005-JEF/RENIEC, de fecha 13 de setiembre de 2005, se constituyóla Comisión de Transferencia de los Registros del EstadoCivil del RENIEC, encargada de la coordinación, inventario,recepción y traslado del acervo documentario obrante encada una de las Oficinas del Registro del Estado Civil,resultando necesario dictar las disposiciones respecto a la

revocatoria de facultades registrales, en forma progresiva ysegún el calendario previsto por la Comisión deTransferencia; y,

Conforme las atribuciones conferidas por laConstitución Política del Perú, la Ley Nº 26497, Orgánicadel Registro Nacional de Identificación y Estado Civil y elReglamento de las Inscripciones en el RENIEC aprobadopor Decreto Supremo Nº 015-98-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Revocar las facultades registralescomprendidas en los literales a), b), c), e), i), l), m), n), o)y q) del Artículo 44º de la Ley Nº 26497, conferidas a laOficina del Registro del Estado Civil que funciona en laMunicipalidad Distrital de San Luis, mediante ResoluciónJefatural Nº 023-96-JEF, la que se hará efectiva a partirdel día 9 de junio de 2006.

Artículo Segundo.- Disponer la incorporación de laOficina del Registro del Estado Civil que funciona en laMunicipalidad Distrital de San Luis al Registro Nacionalde Identificación y Estado Civil, proceso que comprendeel acervo documentario de tal dependencia.

Artículo Tercero.- Encargar a la Comisión deTransferencia de los Registros Civiles, designada porResolución Jefatural Nº 924-2005-JEF/RENIEC, arealizar todas las coordinaciones y acciones pertinentescon las autoridades de la Municipalidad Distrital de SanLuis, para el traslado del acervo documentario al RENIEC,en cumplimiento de lo establecido en la PrimeraDisposición Complementaria de la Ley Nº 26497 y elartículo precedente.

Artículo Cuarto.- Disponer que las Gerencias deAsesoría Jurídica y de Imagen Institucional proporcionena la Comisión de Transferencia de los Registros Civilesel apoyo que requiera en el marco del proceso deincorporación de la Oficina del Registro del Estado Civilde la Municipalidad Distrital de San Luis al RENIEC,conforme el Artículo Primero de la presente Resolución,para el cumplimiento de lo previsto por la PrimeraDisposición Complementaria de la Ley Nº 26497.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

10136

MINISTERIO PÚBLICO

Amplían competencia de Fiscal de laFiscalía Provincial Especializada enDelitos de Tráfico Ilícito de Drogas -Sede Pucallpa

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LANACIÓN Nº 670-2006-MP-FN


VISTOS:

La Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1486-2005-MP-FN de fecha 8 de julio de 2005, y el OficioNº 353-2006-IN-0601, de fecha 11 de mayo de 2006,cursado por el señor Ministro del Interior Rómulo PizarroTomasio; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Oficio de Vistos, se informa sobre lasdificultades que la División de Operaciones TácticasAntidrogas de Pucallpa, tiene durante la realización delas operaciones tácticas contra el tráfico ilícito dedrogas, al no contarse de forma permanente con lapresencia del Fiscal Provincial de la Fiscalía ProvincialEspecializada en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas -Sede Pucallpa, debido a que su competencia territorialestá limitada, por lo que se solicita la ampliación de lacompetencia territorial a todo el departamento deUcayali;



Que, en tal sentido, ha de adoptarse las medidaspertinentes que fortalezcan la labor conjunta del MinisterioPúblico y de la Policía Nacional del Perú, en la lucha contrael tráfico ilícito de drogas, debiendo expedirse la Resolucióncorrespondiente; y,

Estando a lo dispuesto por el artículo 64º del DecretoLegislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Amplíese la competencia delFiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Especializadaen Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas - Sede Pucallpa, lacual comprenderá todo el Distrito Judicial de Ucayali,para que exclusivamente participe en las operacionestácticas referidas en la parte considerativa de la presenteResolución.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento lapresente, al señor Ministro del Interior, Fiscalía SuperiorDecana del Distrito Judicial de Ucayali, Gerencia General,Fiscal Coordinadora de los Fiscales EspecialesAntidrogas a nivel Nacional, Gerencia de Registro deFiscales, y al Fiscal Provincial mencionado, para losfines pertinentes.


FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGAFiscal de la Nación

10160

Encargan a Fiscal Suprema estudiarimplicancias de la entrada en vigenciadel Código Procesal Penal y las medidasde implementación en fiscalías del DistritoJudicial de Huaura

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LANACIÓN Nº 689-2006-MP-FN


VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 957 sepromulgó el Código Procesal Penal, estableciéndose enel inciso primero de su Primera Disposición Final de lasDisposiciones Complementarias, que este cuerpo legalentrará en vigencia progresivamente en los diferentesDistritos Judiciales, según Calendario Oficial aprobadovía Decreto Supremo;

Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,artículos 1º y 2º, se aprobó la actualización del CalendarioOficial de Aplicación Progresiva del Código ProcesalPenal, señalándose que su Implementación se iniciaráen el Distrito Judicial de Huaura el 1 de julio de 2006;

Que, en ese sentido, se hace necesario encargar ala Presidenta del Equipo Técnico de Implementacióndel Ministerio Público, conformado por la Resolución dela Fiscalía de la Nación Nº 122-2006-MP-FN, para quea dedicación exclusiva se avoque al estudio y análisisde las implicancias de la entrada en vigencia del citadocuerpo legal, así como proponer las medidas y accionescorrespondientes que este Ministerio habría de realizar,para ejecutar el trabajo de Implementación en lasFiscalías correspondientes al Distrito Judicial deHuaura;

En uso de las atribuciones establecidas en el artículo64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica delMinisterio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Encárguese a la señora doctoraGladys Margot Echaiz Ramos, Fiscal Suprema Titularde la Primera Fiscalía Suprema en lo Penal, a dedicaciónexclusiva la labor señalada en la parte considerativa, apartir de la fecha hasta el 5 de julio próximo.

Artículo Segundo.- Encárguese el Despacho PrimeraFiscalía Suprema en lo Penal, al doctor Tomás AladinoGálvez Villegas, Fiscal Adjunto Supremo Titular de la referida

Fiscalía, mientras dure la ausencia de la Fiscal SupremaTitular.

Artículo Tercero.- Comuníquese la presente Resolución,a la Fiscal Suprema Titular mencionada, Gerencia General,Gerencia de Registro de Fiscales, y al Fiscal encargado, paralos fines pertinentes.


FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGAFiscal de la Nación

10163

UNIVERSIDADES

Nombran Rector y Vicerrectores de laUniversidad Nacional FedericoVillarreal por el período del año 2006al 2011

UNIVERSIDAD NACIONALFEDERICO VILLARREAL

RESOLUCIÓN R. Nº 2443-2006–UNFV

San Miguel, 30 de mayo de 2006

Visto el Oficio Nº 137-2006-CEU-UNFV, de fecha29.05.2006, del Presidente del Comité ElectoralUniversitario, mediante el cual remite las ResolucionesNºs. 007, 008 y 009-2006-CEU-UNFV, de fecha27.05.2006 en la que se proclama a las autoridadeselectas de esta Casa Superior de Estudios; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo115º del Estatuto de la Universidad Nacional FedericoVillarreal, el Rector y Vicerrectores son elegidos por unperíodo de cinco (5) años y sirven el cargo a dedicaciónexclusiva, se exceptúa la dedicación exclusiva porelección de Presidente de la Asamblea Nacional deRectores. No pueden ser reelegidos para el períodoinmediato. El Rector no puede postular al cargo deVicerrector.

Los Vicerrectores son: el Vicerrector Académico y elVicerrector Administrativo. Para ser elegidos requierenlos mismos requisitos que para la elección de Rector.

El Rector y Vicerrectores son elegidos por laAsamblea Universitaria mediante el sistema de votodirecto, secreto y obligatorio. La Asamblea Universitariaaprueba el sistema de su elección;

Que, mediante Resolución Nº 2058-2006-UNFV, defecha 17.03.2006, se aprobó el Reglamento del ComitéElectoral para el período 2005 – 2006, cuyo objetivo esconducir los procesos electorales para elegir lasAutoridades, Representantes de los Docentes,Estudiantes y Graduados ante los Órganos de Gobiernoy Jefes de Departamento;

Que, habiéndose efectuado la convocatoria a SesiónExtraordinaria de la Asamblea Universitaria para el27.05.2006, el referido Órgano de Gobierno eligió, endicha fecha, al Rector y a los Vicerrectores de laUniversidad Nacional Federico Villarreal, de conformidada lo dispuesto en el Artículo 31º del mencionadoReglamento, proclamando el Comité ElectoralUniversitario a los docentes electos en uso de susatribuciones establecidas en el Artículo 8º de dicho textonormativo;

En mérito a lo dispuesto por el señor Rector enProveído Nº 1391-2006-R-UNFV, de fecha 29.05.2006,de conformidad con la Ley Nº 23733 – Ley Universitaria,el Estatuto y Reglamento General de la Universidad;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar al Rector y a losVicerrectores de la Universidad Nacional FedericoVillarreal por el período del 2006 al 2011, conforme a lasactas originales de elección del Comité Electoral que a fojasnueve (09) forman parte de la presente resolución, dichos


320616El Peruano


cargos serán asumidos a partir del 31.05.2006 al 30.05.2011por los siguientes docentes:

Rector Dr. JUAN NESTOR ESCUDERO ROMANVicerrector Académico Dr. HERNAN HUMBERTO ALVAREZ

SOTOMAYORVicerrector Administrativo Dr. LUIS ALBERTO LEON ESPINOZA

Artículo Segundo.- El Presidente del ComitéElectoral, dictará las medidas necesarias para elcumplimiento de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y archívese.

JOSE MARÍA VIAÑA PEREZRector

10111

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

ESSALUD

Exoneran de procesos de selección laadquisición de sistemas de diálisisperitoneal ambulatoria continua ymedicamento inmunosupresor

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVANº 325-PE-ESSALUD-2006

Lima, 25 de mayo del 2006

VISTA:

Las Cartas Nºs. 179, 345 y 636-GCA-GDAO-ESSALUD-2006 de la Gerencia Central de Adquisiciones, el InformeTécnico que sustenta la exoneración para la adquisición delos Sistemas de Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua2.0 y 2.5 litros (Sistemas Ultrabag, Andy Disc y Dianectan)para el tratamiento de los pacientes que se encuentran enDiálisis Peritoneal Ambulatoria Continua - Continuadores;la Carta Nº 1159-OCAJ-ESSALUD-2006 de la OficinaCentral de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 1ºde la Ley Nº 27056, Ley de Creación del Seguro Socialde Salud - ESSALUD, la Entidad otorga cobertura a susasegurados y sus derechohabientes a través delotorgamiento de prestaciones de prevención, promoción,recuperación y rehabilitación, y prestaciones económicasy sociales, que corresponden al régimen contributivo dela Seguridad Social en Salud, así como de otros segurosde riesgos humanos;

Que, mediante Resolución de Gerencia GeneralNº 300-GG-ESSALUD-2004 del 4 de mayo del 2004, seestandarizó en ESSALUD los insumos para DiálisisPeritoneal Continua para pacientes continuadores, en loreferente a los Componentes 2 (Línea Prolongadora) y 3(Sistema de doble bolsa);

Que, con Carta Nº 179-GCA-GDAO-ESSALUD-2006,la Gerencia Central de Adquisiciones solicita laexoneración de la adquisición de los sistemas de DiálisisPeritoneal Ambulatoria Continua 2.0 y 2.5 litros (SistemaUltrabag, Sistema Andy Disc y Sistema Dianectan) parapacientes continuadores; en base al supuesto reguladoen el literal e) del artículo 19º del Texto Único Ordenadode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

Que, según el Informe Técnico emitido por la Gerenciade División de Prestaciones en coordinación con laGerencia del Centro de Hemodiálisis, así como ladocumentación remitida por la Gerencia Central deAdquisiciones mediante Cartas Nºs. 179, 345 y 636-GCA-GDAO-ESSALUD-2006: i) En el mundo, existendiferentes sistemas de Diálisis Peritoneal Continua y enel mercado peruano se dispone de los sistemas"Ultrabag" (Laboratorios Baxter S.A.), "Dianectan"(Laboratorios Trifarma S.A.) y "Andy Disc" (LaboratoriosFresenius Medical Care); ii) Los sistemas de diálisis

constan de tres componentes: Componente 1 (catéterperitoneal), Componente 2 (Línea Prolongadora) yComponente 3 (Sistema de doble bolsa); i i i) Laincompatibilidad de los Componentes 2 y 3 entre los tressistemas conllevó a que se realice la estandarización enla adquisición de insumos de diálisis peritoneal en base ala política del paciente continuador; iv) La continuacióndel paciente en el mismo sistema de diálisis peritonealpreviene complicaciones médicas masivas de tipoinfecciosas (peritonitis) y no infecciosas asociadas alcambio de la solución empleada y a la técnica de cambiode bolsa; v) Los únicos proveedores que comercializanlos sistemas Ultrabag, Andy Disc y Dianectan sonLaboratorios Baxter S.A., Laboratorios Fresenius MedicalCare y Laboratorios Trifarma S.A., respectivamente; vi)El monto considerado a ser exonerado representa unvalor máximo de S/. 21´904,027.86 (Veintiún millonesnovecientos cuatro mil veintisiete con 86/100 NuevosSoles) que representa 211,440 tratamientos parapacientes continuadores de 2.0 litros y 43,185tratamientos para pacientes continuadores de 2.5 litros;vii) Se encuentra considerado en el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones del Estado de ESSALUDdel 2006, según lo señalado mediante Carta Nº 179-GCA-GDAO-ESSALUD-2006;

Que, de acuerdo al literal e) del artículo 19º del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoNº 083-2004-PCM, están exoneradas de los procesosde selección, las adquisiciones y contrataciones que serealizan cuando los bienes o servicios no admitansustitutos y exista proveedor único;

Que, el artículo 144º del Reglamento de Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece queen los casos en que no existan bienes o serviciossustitutos a los requeridos por el área usuaria, y siempreque exista un solo proveedor en el mercado nacional, laEntidad podrá contratar directamente. Se consideraráproveedor único en los casos en que por razonestécnicas o relacionadas con la protección de derechos,tales como patentes y derechos de autor, se hayaestablecido la exclusividad del proveedor;

Que, de acuerdo al Informe Técnico que sustenta laexoneración, los Sistemas de Diálisis PeritonealAmbulatoria Continua (Sistemas Ultrabag, Andy Disc yDianectan), son los únicos sistemas que cumplen conlos requerimientos de la Entidad, para su uso en pacientescontinuadores; de tal manera que incluso los mismoshan sido estandarizados mediante Resolución deGerencia General Nº 300-GG-ESSALUD-2004; por loque, llevar a cabo una Licitación Pública carecería deobjeto toda vez que Laboratorios Baxter S.A.,Laboratorios Fresenius Medical Care y LaboratoriosTrifarma S.A., son las únicas empresas proveedorasque comercializan los mencionados sistemas,cumpliéndose con ello, lo dispuesto en el artículo 144ºdel Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoNº 084-2004-PCM;

Que, al haberse configurado la causal prevista en elinciso e) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,resulta procedente exonerar la adquisición de lossistemas de Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua 2.0y 2.5 litros (Sistema Ultrabag, Sistema Andy Disc ySistema Dianectan) para pacientes continuadores, de larealización de una Licitación Pública; en consecuencia,la adquisición de los bienes deberá realizarse en formadirecta mediante acciones inmediatas, debiéndose invitara un solo proveedor, cuya propuesta cumpla con lascaracterísticas y condiciones establecidas en las Bases,la misma que podrá ser obtenida por cualquier medio decomunicación, incluyendo el facsímil y el correoelectrónico, tal como lo dispone el artículo 148º delReglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado;

Que, según el artículo 20º del Texto Único Ordenadode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,la exoneración debe ser aprobada por resolución delTitular del Pliego de la Entidad;

Que, de acuerdo con el artículo 8º de la Ley Nº 27056,Ley de Creación del Seguro Social de Salud, concordadocon el artículo 2º del Reglamento de la Ley de



Contrataciones y Adquisiciones del Estado, el PresidenteEjecutivo es la más alta autoridad ejecutiva de ESSALUDy titular del Pliego Presupuestal, por lo que le correspondeaprobar la exoneración;

Que, el artículo 148º del Reglamento de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, señala quela contratación del servicio objeto de la exoneración,será realizada por la dependencia encargada de lasadquisiciones y contrataciones de la Entidad o el órganodesignado para el efecto;

En uso de la atribución conferida por el artículo 20ºdel Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 083-2004-PCM;

SE RESUELVE:

1. APROBAR la exoneración de una Licitación Pública,para la adquisición de los sistemas de Diálisis PeritonealAmbulatoria Continua 2.0 y 2.5 litros (Sistema Ultrabag,Sistema Andy Disc y Sistema Dianectan) por un períodode doce (12) meses, y por un valor referencial total deS/. 21´904,027.86 (Veintiún millones novecientos cuatromil veintisiete con 86/100 Nuevos Soles), de acuerdo alos Cuadros establecidos en el Informe Técnico, concargo a recursos propios.

2. DISPONER que la Gerencia Central deAdquisiciones apruebe las Bases y se encargue derealizar la contratación, de acuerdo a lo dispuesto en elartículo 148º del Reglamento de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado.

3. DISPONER que la Gerencia Central deAdquisiciones se encargue de la publicación de lapresente Resolución en el Sistema Electrónico deAdquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE.

4. DISPONER que la Secretaría General remita a laContraloría General de la República y al Consejo Superiorde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, copia dela presente Resolución y de los informes que la sustentan,dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de suaprobación.

5. DISPONER que la Secretaría General haga deconocimiento del Consejo Directivo del Seguro Social deSalud la presente Resolución.

6. DISPONER la publicación de la presenteResolución en el Diario Oficial El Peruano dentro de losdiez (10) días hábiles siguientes a la fecha de suaprobación.


JOSE LUIS CHIRINOS CHIRINOSPresidente Ejecutivo

10062

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVANº 334-PE-ESSALUD-2006


VISTAS:

La Carta Nº 000846-GP-GCA-GDAO-ESSALUD-2006 de la Gerencia de Programación de la GerenciaCentral de Adquisiciones, el Informe Técnico que sustentala exoneración para la adquisición del medicamentoinmunosupresor CELL CEPT en tabletas de 250 mg(Ácido Micofenólico - Micofenolato Mofetilo), la CartaNº 4003-GDP-ESSALUD-2006 de la Gerencia de Divisiónde Prestaciones; la Carta Nº 2030-OCAJ-ESSALUD-2006 de la Oficina Central de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27056 "Ley deCreación del Seguro Social de Salud" (ESSALUD)establece que el Seguro Social de Salud otorga coberturaa sus asegurados y sus derechohabientes, a través delotorgamiento de prestaciones de prevención, promoción,recuperación, rehabilitación, prestaciones económicasy prestaciones sociales que corresponden al régimencontributivo de la Seguridad Social en Salud, así como otrosseguros de riesgos humanos;

Que, los pacientes trasplantados son pacientes dealto riesgo debido a que reciben medicamentosinmunosupresores, los cuales tienen una ventajaterapéutica muy estrecha; es decir, el margen terapéuticoóptimo entre los niveles de toxicidad por un lado y losniveles subterapéuticos por otro lado, son muy próximos;

Que, dado la situación planteada, dichos pacientestrasplantados deben recibir medicamentosinmunosupresores de experiencia clínica comprobada,seguros, efectivos y eficaces y en las dosis apropiadas.De no ser así, están en grave riesgo de presentarrechazo del injerto y pérdida del órgano trasplantado (enel caso de los pacientes trasplantados con otros órganoso tejidos como el corazón, hígado, médula ósea y otros,la pérdida del injerto significa la pérdida de la vida delpaciente ya que no hay otro tratamiento sustituto).Asimismo, en el caso de los pacientes con trasplanterenal, ello significa su retorno a los programas de diálisis,con graves consecuencias de disminución de la calidadde vida;

Que, los pacientes trasplantados, además de losinmunosupresores, utilizan otros medicamentos, loscuales pueden potenciar o inhibir la acción de losinmunosupresores que tienen una ventaja terapéuticamuy estrecha, por lo que la adquisic ión de unmedicamento inmunosupresor alternativo debe contarcon los estudios de bioequivalencia y estudioscl ín icos que demuestren segur idad, ef icacia yefectividad. Asimismo, el cambio de protocolo demedicación con inmunosupresores debe realizarsesobre la base de estudios clínicos previos queaseguren la seguridad, eficacia y eficiencia de losnuevos medicamentos;

Que, la prescripción y el uso de nuevas formas depresentación de los medicamentos inmunosupresoresserán aplicables por un período de tres meses enestudios controlados y prospectivos para valorar suseguridad. Después de la evaluación de los resultadosobtenidos, podrá aplicarse su uso en los nuevospacientes trasplantados, en un estudio controlado yaleatorio, para valorar su efectividad y eficacia comomedicamento inmunosupresor, en un período de 1 año,con evaluaciones periódicas de cada 3 meses de suprogreso;

Que, con el objetivo de no afectar la sobrevida delórgano o tejido trasplantado y la vida del paciente, esnecesario que se mantenga a los pacientestrasplantados con el mismo tratamiento inmunosupresorque vienen recibiendo, lo que permite asegurar lacontinuidad de su evolución post trasplante predecibledentro de los estándares internacionales vigentes;

Que, de acuerdo a lo señalado en el Informe Técnicoelaborado por la Gerencia de Recursos Médicos y laGerencia Central de Atención Especializada de laGerencia de División de Prestaciones, ampliado conCarta Nº 4163-GDP-ESSALUD-2006, a solicitud de losusuarios y expertos trasplantadores de órganos, y conel objetivo de no afectar la sobrevida del órgano o tejidotrasplantado y la vida del paciente, es necesario que semantenga a los pacientes trasplantados con el mismotratamiento inmunosupresor que vienen recibiendoactualmente, es decir, el medicamento CELL CEPT entabletas de 250 mg (Ácido Micofenólico - MicofenolatoMofetilo);

Que, CELL CEPT en tabletas de 250 mg (ÁcidoMicofenólico - Micofenolato Mofetilo) es el únicomedicamento que cumple con los requerimientos de laEntidad para los pacientes que vienen recibiendo untratamiento específico con dicho producto, noprovocando reacciones adversas en los pacientes;

Que, dicha situación se presenta debido a que unmismo principio activo puede tener efecto diferentedependiendo de los excipientes considerados en laformulación del producto final, por lo tanto, dosmedicamentos que tienen el mismo principio activo, seconsideran equivalente farmacéuticos, pero ello no implicabioequivalencia. La bioequivalencia implica unabiodisponibilidad idéntica entre el producto innovador demarca y el producto de nombre genérico;

Que, para garantizar la efectividad de unmedicamento para el tratamiento de pacientestrasplantados de órganos, que son sensibles a cambiosmínimos de concentración de la droga, es indispensabledisponer de estudios clínicos, además de estudios debioequivalencia;


320618El Peruano


Que, los estudios clínicos y años de uso en losasegurados trasplantados han demostrado tanto laeficacia como la efectividad clínica del medicamentoCELL CEPT en tabletas de 250 mg (Ácido Micofenólico -Micofenolato Mofetilo), garantizando la biodisponibilidadnecesaria para lograr el efecto terapéutico buscado; locual no ocurriría en el caso del uso de otro medicamentocon el mismo principio activo, por no contarse con losestudios de bioequivalencia debidamente sustentadosque garanticen su efectividad clínica en personas;

Que, en el caso del medicamento genérico sedisponen de certificados de control de calidad "in vitro",pero no se dispone de estudios clínicos en personassanas o enfermas, por lo que se desconoce la efectividadclínica al grado que los pacientes trasplantados lorequieren. Adicionalmente, en el país no se consideranlos estudios clínicos como requisitos para la adquisiciónde medicamentos, por lo que los estudios de control decalidad que ESSALUD realiza según las FarmacopeasOficiales, sólo pueden certificar la identificación delprincipio activo así como su estabilidad y seguridad parasu uso, mas no su impacto clínico que es el objetivo finaldel tratamiento;

Que, basados en tales argumentos, la Gerencia deDivisión de Prestaciones propone la adquisición delmedicamento CELL CEPT en tabletas de 250 mg (ÁcidoMicofenólico - Micofenolato Mofetilo) por un período dedoce (12) meses;

Que, según la investigación realizada por laSubgerencia de Bases y Estudio de Mercado de laGerencia de Programación de la Gerencia Central deAdquisiciones, el único proveedor que comercializa elmedicamento CELL CEPT en tabletas de 250 mg (ÁcidoMicofenólico - Micofenolato Mofetilo) es Química SuizaS.A.;

Que, el monto considerado a ser exoneradorepresenta un valor máximo de adjudicación deS/. 6´588,227.84 (Seis millones quinientos ochenta y ochomil doscientos veintisiete con 84/100 Nuevos Soles),que representan 1´001,220 tabletas de CELL CEPT entabletas de 250 mg (Ácido Micofenólico - MicofenolatoMofetilo) para 485 pacientes trasplantados de las RedesAsistenciales de Almenara, Rebagliati, Lambayeque, LaLibertad, Arequipa, Tacna, Ica y Cusco;

Que, de acuerdo a lo señalado en el Informe Técnico,los pacientes trasplantados son considerados pacientesde alto riesgo debido a que reciben medicamentosinmunosupresores que, dada la estrecha ventajaterapéutica que tienen, conlleva a que se requiera queéstos sean de experiencia clínica comprobada, eficacesy efectivos; caso contrario, conlleva al riesgo de que elpaciente rechace el órgano trasplantado con laconsecuente muerte del paciente;

Que, en tal sentido, a fin de garantizar la continuidaddel tratamiento inmunosupresor en los pacientestrasplantados, se requiere del inmunosupresor CELLCEPT en tabletas de 250 mg, en la medida que sesabe exactamente que este medicamento funciona enlos pacientes trasplantados que están tratados con elmismo, sin provocar reacción adversa en ellos.Asimismo, se encuentra acreditada la efectividadclínica del medicamento, situación que no ocurre enlos medicamentos con el mismo principio activo(genérico y de marca), debido a que no cuentan conestudios clínicos y de bioequivalencia, descono-ciéndose su efectividad clínica en los pacientestrasplantados;

Que, por lo expuesto, el monto estimado para laadquisición de CELL CEPT en tabletas de 250 mg (ÁcidoMicofenólico - Micofenolato Mofetilo) ascendería a la sumade S/. 6´588,227.84 (Seis millones quinientos ochenta yocho mil doscientos veintisiete con 84/100 Nuevos Soles),lo que ameritaría que la adquisición del bien se lleve acabo a través de una Licitación Pública; sin embargo,llevar a cabo dicho proceso de selección carecería deobjeto toda vez que la empresa Química Suiza S.A. es laúnica proveedora del medicamento CELL CEPT entabletas de 250 mg;

Que, de acuerdo al inciso e) del artículo 19º del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoNº 083-2004-PCM, están exonerados de los procesosde selección, las adquisiciones y contrataciones que serealicen cuando los bienes o servicios que no admitensustitutos y exista proveedor único;

Que, asimismo, el artículo 144º del Reglamento de Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que enlos casos en que no existan bienes o servicios sustitutos a losrequeridos por el área usuaria, y siempre que exista un soloproveedor en el mercado nacional, la Entidad podrácontratar directamente. Se considerará proveedor único enlos casos en que por razones técnicas o relacionadas con laprotección de derechos, tales como patentes y derechos deautor, se haya establecido la exclusividad del proveedor;

Que, de lo expuesto se desprende que la realización deuna Licitación Pública para la adquisición del medicamentoCELL CEPT en tabletas de 250 mg no cumpliría funciónalguna, toda vez que dicho bien no admite sustituto, esto esque, es el único que cumple con los requerimientos de laEntidad para garantizar la continuidad del tratamientoinmunosupresor a los pacientes trasplantados. Ello en lamedida que es el único que ha demostrado efectividad clínica,garantizando la biodisponibilidad necesaria para lograr elefecto terapéutico buscado, y, que un cambio del medicamentopondría en riesgo el tratamiento inmunosupresor en pacientesde alto riesgo como lo son los pacientes trasplantados;

Que, al haberse configurado la causal prevista en el incisoe) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado porDecreto Supremo Nº 083-2004-PCM, resulta procedenteexonerar la adquisición del medicamento inmunosupresorCELL CEPT en tabletas de 250 mg (Ácido Micofenólico -Micofenolato Mofetilo), por un período de doce (12) meses,de la realización de una Licitación Pública; en consecuencia,la adquisición deberá realizarse en forma directa medianteacción inmediata, debiéndose invitar a un solo proveedor,cuya propuesta cumpla con las características y condicionesestablecidas en las Bases, la misma que podrá ser obtenidapor cualquier medio de comunicación, incluyendo el facsímily el correo electrónico, tal como lo dispone el artículo 148ºdel Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM;

Que, según el artículo 20º del Texto Único Ordenadode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, laexoneración debe ser aprobada por resolución del Titulardel Pliego de la Entidad;

Que, de acuerdo con el artículo 8º de la Ley Nº 27056,Ley de Creación del Seguro Social de Salud, concordadocon el artículo 2º del Reglamento de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, elPresidente Ejecutivo es la más alta autoridad ejecutivade ESSALUD y titular del Pliego Presupuestal, por lo quele corresponde aprobar la exoneración;

Que, de otro lado, el artículo 148º del Reglamento dela Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM,señala que la contratación del servicio objeto de laexoneración, será realizada por la dependenciaencargada de las adquisiciones y contrataciones de laEntidad o el órgano designado para el efecto;

En uso de la atribución conferida por el artículo 20ºdel Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoNº 083-2004-PCM;

SE RESUELVE:

1. APROBAR la exoneración del proceso de unaLicitación Pública, para la adquisición del medicamentoinmunosupresor CELL CEPT en tabletas de 250 mg(Ácido Micofenólico - Micofenolato Mofetilo), por unperíodo de doce (12) meses, por un valor referencialtotal de S/. 6´588,227.84 (Seis millones quinientos ochentay ocho mil doscientos veintisiete con 84/100 NuevosSoles), que representan 1´001,220 tabletas de CELLCEPT en tabletas de 250 mg para 485 pacientestrasplantados, con cargo a recursos propios.

2. DISPONER que la Gerencia Central deAdquisiciones apruebe las Bases y se encargue derealizar la adquisición, de acuerdo a lo dispuesto en elartículo 148º del Reglamento de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado.

3. DISPONER que la Gerencia Central deAdquisiciones se encargue de la publicación de lapresente Resolución en el Sistema Electrónico deAdquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE.



4. DISPONER que la Secretaría General remita a laContraloría General de la República y al Consejo Superiorde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, copia de lapresente Resolución y de los informes que la sustentan,dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fechade su aprobación.

5. DISPONER que la Secretaría General haga deconocimiento del Consejo Directivo del Seguro Social deSalud la presente Resolución.

6. DISPONER la publicación de la presenteResolución en el Diario Oficial El Peruano, dentro delplazo de ley.


JOSE LUIS CHIRINOS CHIRINOSPresidente Ejecutivo

10063

INDECI

Aprueban transferencias financieras derecursos a favor de los GobiernosRegionales de Arequipa y Moquegua

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 264-2006-INDECI

30 de mayo del 2006

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 081-2002-PCM secreó la Comisión Multisectorial de Prevención y Atenciónde Desastres (CMPAD) generados por fenómenos de origennatural o tecnológico, encargada de coordinar, evaluar,priorizar y supervisar las medidas de prevención de daños,atención y rehabilitación en las zonas del país que seencuentren en peligro inminente o afectados por desastresde gran magnitud;

Que, mediante Ley Nº 28382 se amplió hastaS/. 50’000,000.00 (CINCUENTA MILLONES CON00/100 NUEVOS SOLES) el monto de la Línea de CréditoExtraordinaria, Permanente y Revolvente, otorgada porel Banco de la Nación al INDECI al amparo del DecretoLegislativo Nº 442, modificado por el Decreto de UrgenciaNº 092-96. Los recursos provenientes de dicha Líneade Crédito se destinarán para realizar acciones quepermitan reducir los efectos dañinos de un peligroinminente de origen natural o antrópico, brindar unarespuesta oportuna a la población, ejecutar acciones derehabilitación de la infraestructura pública para recuperarlos niveles que los servicios básicos tenían antes de laocurrencia de un desastre; y ejecutar acciones derecuperación de la capacidad productiva de las zonasafectadas por desastres;

Que, la Octava Disposición Final de la Ley Nº 28562,Ley que autoriza Crédito Suplementario en elPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2005,autoriza al Poder Ejecutivo para que mediante decretosupremo refrendado por el Ministro de Economía yFinanzas, a propuesta de la Dirección General deProgramación Multianual del Sector Público (DGPM),incorpore, cuando sea necesario, previo informe favorablede la Dirección Nacional del Presupuesto Público, losrecursos en la Fuente de Financiamiento “Recursos porOperaciones Oficiales de Crédito Interno” provenientesde la Línea de Crédito referida en el considerandoprecedente, a favor del Instituto Nacional de DefensaCivil - INDECI;

Que, la Décima Disposición Final de la Ley Nº 28653,Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del SectorPúblico para el Año Fiscal 2006, establece la prórrogade la vigencia de la referida Octava Disposición Final;

Que, el numeral 7.1 del artículo 7º de la DirectivaNº 004-2005-EF/68.01 “Directiva que establece criterios yprocedimientos para la incorporación de los recursos aque se refiere la Ley Nº 28382, Ley que amplía el monto dela línea de crédito otorgada por el Banco de la Nación alINDECI”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 510-2005-EF/10, señala que los recursos provenientes de la

mencionada línea de crédito podrán financiar gastostemporales de emergencia que no sean destinados aproyectos y que tengan por finalidad realizar acciones quepermitan reducir los efectos dañinos de un peligro inminentede origen natural o antrópico y brindar una respuestaoportuna a la población y cuenten con el Informe deEvaluación de Daños correspondiente, aprobado por elINDECI, para lo cual el INDECI debe cumplir con presentarun Informe Técnico a la Dirección General sustentando lanecesidad de financiar estos gastos con recursosprovenientes de la línea de crédito. Se señala a su vez querecibido el Informe Técnico favorable del INDECI, la DGPMpropone la incorporación de los recursos;

Que, el volcán Ubinas, ubicado en el departamentode Moquegua, muestra, desde el 27.MAR.2006, unincremento en la emisión de fumarolas y la presencia decenizas que ha afectado los cultivos y pobladoscercanos, habiendo sido necesaria la evacuación de lapoblación aledaña y de su ganado por encontrarse anteun peligro inminente;

Que, con fecha 23.ABR.2006, mediante DecretoSupremo Nº 020-2006-PCM del 21.ABR.2006, sedeclaró el Estado de Emergencia en la provincia deGeneral Sánchez Cerro del departamento deMoquegua y el distrito de San Juan de Tarucani de laprovincia y departamento de Arequipa por el peligroinminente generado por el incremento de la actividadvolcánica del Ubinas;

Que, mediante Oficio Nº 341-2006 GRA/PR-GGR-GRPPAT-SGPI del 8.MAY.2006, la Gerencia Regional dePlaneamiento, Presupuesto y AcondicionamientoTerritorial del Gobierno Regional de Arequipa remitió lasFichas Técnicas reformuladas correspondiente a“Acciones de Alimentación del Ganado producto de laactividad volcánica del Ubinas” y “Acciones de sanidaddel Ganado producto de la actividad volcánica delUbinas”, para la ejecución de actividades en el SectorAgricultura;

Que, mediante Oficio Nº 2874-2006-INDECI/4.0 del23.MAY.2006, se remitió a la DGPM el Informe TécnicoNº 017-2006-INDECI/DNO/11.0, emitido por la DirecciónNacional de Operaciones del INDECI, donde se concluyeen que es necesario desarrollar las actividades antesseñaladas por el monto ascendente a UN MILLÓNCINCO MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO Y 00/100NUEVOS SOLES (S/. 1’005 628.00);

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2006-EF seincorporó vía Crédito Suplementario en el Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, Pliego 006INDECI, la suma de UN MILLON CIENTO SESENTAMIL CIENTO VEINTIOCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES(S/. 1’ 160 128.00), correspondiente a la Fuente deFinanciamiento Recursos por Operaciones Oficiales deCrédito Interno, provenientes del crédito extraordinario,permanente y revolvente otorgado por el Banco de laNación a favor del INDECI, con cargo a los recursos dela mencionada Línea de Crédito;

Que, de conformidad con el artículo 75º de la LeyNº 28411, Ley General del Sistema Nacional dePresupuesto, modificado por la Tercera Disposición Finalde la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del SectorPúblico para el Año Fiscal 2006, las TransferenciasFinancieras que realiza, entre otros, el INDECI para laatención de desastres se aprueban por Resolución delTitular del Pliego, las mismas que serán obligatoriamentepublicadas en el Diario Oficial El Peruano;

Que, es necesario aprobar la Transferencia Financierade Recursos a favor del Gobierno Regional de Arequipa,con cargo a los recursos provenientes del créditoextraordinario, permanente y revolvente otorgado por elBanco de la Nación a favor del INDECI, hasta por elmonto de UN MILLÓN CINCO MIL SEISCIENTOSVEINTIOCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1’005628.00), para la ejecución de las actividades señaladasen el Anexo 01 adjunto;

Con las visaciones de la Subjefatura, las Oficinas deAsesoría Jurídica, Planificación y Presupuesto yAdministración y Direcciones Nacionales deOperaciones y Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 28562 - Ley queautoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto delSector Público para el Año Fiscal 2005, Ley Nº 28652 -Ley de Presupuesto del Sector Público para el AñoFiscal 2006, Ley Nº 28653 - Ley de Equilibrio Financierodel Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal


320620El Peruano


Jefe del Instituto Nacional de Defensa CivilANEXO Nº 1

PROGRAMA DE REHABILITACIÓN - REGIÓN AREQUIPA

RELACIÓN DE PROYECTOS APROBADOS POR INDECI

INSTITUCIÓN GOBIERNO REGIONAL AREQUIPAMONTO APROBADO PARA LA REGIÓN (Nuevos Soles S/.) 1.005.628.20SESIÓN ACTIVIDAD

Ubicación Características ElegibilidadNº Nombre del Proyecto Provincia Distrito Localidad Meta Plazo Monto Sector Código Referencia Observaciones

Física días (Nuevos SolesS/.)

1 Acciones de sanidad del ganado Arequipa San Juan de 30 221.758producto de la actividad Tarucanivolcánica del Ubinas

2 Acciones de alimentación del Arequipa San Juan de 90 783.870ganado producto de la Tarucaniactividad volcánica del Ubinas

1.005.628

10080

2006, Ley Nº 28382 - Ley que amplía el monto de laLínea de Crédito otorgada por el Banco de la Nación alINDECI, Ley Nº 28411 - Ley General del SistemaNacional de Presupuesto y en uso de las atribucionesconferidas en el Reglamento de Organización yFunciones del INDECI, aprobado por Decreto SupremoNº 059-2001-PCM, modificado por Decretos SupremosNºs. 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, por las razonesseñaladas en la parte considerativa de la presenteResolución, la Transferencia Financiera de Recursos afavor del Gobierno Regional de Arequipa, con cargo alos recursos provenientes del crédito extraordinario,permanente y revolvente otorgado por el Banco de laNación a favor del INDECI, hasta por un monto de UNMILLÓN CINCO MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO Y00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1’005 628.00) para laejecución de las Actividades señaladas en el Anexo 01que forma parte de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- La Oficina de Administración delINDECI, dará cumplimiento a lo establecido en la presenteResolución.

Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección Nacional deProyectos Especiales la coordinación correspondiente parala suscripción del respectivo Convenio entre el INDECI y elGobierno Regional de Arequipa para el control, seguimientoy monitoreo de ejecución de metas físicas, conforme a lanormatividad vigente.

Artículo Cuarto.- Disponer que la Secretaría Generalregistre la presente Resolución en el Archivo General delINDECI, publique la misma en el Diario Oficial El Peruano yremita copia autenticada por Fedatario al Gobierno Regionalde Arequipa, a la Subjefatura, a las Oficinas de AsesoríaJurídica, Planificación y Presupuesto y Administración y alas Direcciones Nacionales de Operaciones y ProyectosEspeciales, para su conocimiento y fines pertinentes.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

JUAN LUIS PODESTÁ LLOSAJefe del Instituto Nacional de Defensa Civil


30 de mayo del 2006

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 081-2002-PCMse creó la Comisión Multisectorial de Prevención yAtención de Desastres (CMPAD) generados porfenómenos de origen natural o tecnológico, encargadade coordinar, evaluar, priorizar y supervisar las medidasde prevención de daños, atención y rehabilitación en laszonas del país que se encuentren en peligro inminente oafectados por desastres de gran magnitud;

Que, mediante Ley Nº 28382 se amplió hasta S/.50’000,000.00 (CINCUENTA MILLONES CON 00/100NUEVOS SOLES) el monto de la Línea de CréditoExtraordinaria, Permanente y Revolvente, otorgada porel Banco de la Nación al INDECI al amparo del DecretoLegislativo Nº 442, modificado por el Decreto de UrgenciaNº 092-96. Los recursos provenientes de dicha Líneade Crédito se destinarán para realizar acciones quepermitan reducir los efectos dañinos de un peligroinminente de origen natural o antrópico, brindar unarespuesta oportuna a la población, ejecutar acciones derehabilitación de la infraestructura pública para recuperarlos niveles que los servicios básicos tenían antes de laocurrencia de un desastre; y ejecutar acciones derecuperación de la capacidad productiva de las zonasafectadas por desastres;

Que, la Octava Disposición Final de la Ley Nº 28562,Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2005, autoriza al

Poder Ejecutivo para que mediante decreto supremorefrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, apropuesta de la Dirección General de ProgramaciónMultianual del Sector Público (DGPM), incorpore, cuandosea necesario, previo informe favorable de la DirecciónNacional del Presupuesto Público, los recursos en la Fuentede Financiamiento “Recursos por Operaciones Oficiales deCrédito Interno” provenientes de la Línea de Crédito referidaen el considerando precedente, a favor del Instituto Nacionalde Defensa Civil - INDECI;


Que, el numeral 7.1 del artículo 7º de la DirectivaNº 004-2005-EF/68.01 “Directiva que establece criterios yprocedimientos para la incorporación de los recursos aque se refiere la Ley Nº 28382, Ley que amplía el monto dela línea de crédito otorgada por el Banco de la Nación alINDECI”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 510-2005-EF/10, señala que los recursos provenientes de lamencionada línea de crédito podrán financiar gastostemporales de emergencia que no sean destinados aproyectos y que tengan por finalidad realizar acciones quepermitan reducir los efectos dañinos de un peligro inminentede origen natural o antrópico y brindar una respuestaoportuna a la población y cuenten con el Informe deEvaluación de Daños correspondiente, aprobado por elINDECI, para lo cual el INDECI debe cumplir con presentarun Informe Técnico a la Dirección General sustentando lanecesidad de financiar estos gastos con recursosprovenientes de la línea de crédito. Se señala a su vez querecibido el Informe Técnico favorable del INDECI, la DGPMpropone la incorporación de los recursos;




Que, con fecha 23.ABR.2006, mediante DecretoSupremo Nº 020-2006-PCM del 21.ABR.2006, se declaróel Estado de Emergencia en la provincia de GeneralSánchez Cerro del departamento de Moquegua y el distritode San Juan de Tarucani de la provincia y departamentode Arequipa por el peligro inminente generado por elincremento de la actividad volcánica del Ubinas;

Que, mediante Oficio Nº 1081-2006 P/GRDC.MOQ. del27.ABR.2006, la Presidenta del Gobierno Regional deMoquegua remitió, entre otras, la Ficha Técnica denominada“Atención a pobladores en zonas de peligro inminente” parala ejecución de actividades en el Sector Salud, por un montode DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOSVEINTE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 276 220,00);

Que, mediante Oficio Nº 1193-2006 P/GR.MOQ. del8.MAY.2006, la Presidenta del Gobierno Regional deMoquegua remitió la referida Ficha Técnica reformuladaconforme a lo señalado por el Ministerio de Salud;

Que, conforme a las coordinaciones efectuadas entrerepresentantes del INDECI, del Ministerio de Economíay Finanzas y del Ministerio de Salud, la Oficina Generalde Defensa Nacional del mencionado Ministerio medianteOficio Nº 638-2006-DG-OGDN/MINSA del 11.MAY.2006,sustentó la modificación del monto de la referida FichaTécnica a NOVENTA Y DOS MIL CIENTO OCHENTA YCINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 92 185,00);

Que, mediante Oficio Nº 2871-2006-INDECI/4.0 del23.MAY.2006, se remitió a la DGPM el Informe TécnicoNº 016-2006-INDECI/DNO/11.0, emitido por la DirecciónNacional de Operaciones del INDECI, señalando que esnecesario desarrollar la actividad de “Atención de salud a lapoblación de San Juan de Tarucani producto de la actividadvolcánica de Ubinas”, presentada por el Gobierno Regionalde Moquegua por lo que procede solicitar su financiamientoal Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2006-EF seincorporó vía Crédito Suplementario en el Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, Pliego 006INDECI, la suma de UN MILLÓN CIENTO SESENTAMIL CIENTO VEINTIOCHO Y 00/100 NEVOS SOLES(S/. 1’ 160 128.00), correspondiente a la Fuente deFinanciamiento Recursos por Operaciones Oficiales deCrédito Interno, provenientes del crédito extraordinario,permanente y revolvente otorgado por el Banco de la Nacióna favor del INDECI, con cargo a los recursos de lamencionada Línea de Crédito;

Que, de conformidad con el artículo 75º de la LeyNº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,modificado por la Tercera Disposición Final de la LeyNº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para el AñoFiscal 2006, las Transferencias Financieras que realiza, entreotros, el INDECI para la atención de desastres se apruebanpor Resolución del Titular del Pliego, las mismas que seránobligatoriamente publicadas en el Diario Oficial El Peruano;

Que, es necesario aprobar la Transferencia Financierade Recursos a favor del Gobierno Regional de Moquegua,con cargo a los recursos provenientes del créditoextraordinario, permanente y revolvente otorgado por elBanco de la Nación a favor del INDECI, hasta por el montode NOVENTA Y DOS MIL CIENTO OCHENTA Y CINCOY 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 92 185,00), para la ejecuciónde la actividad señalada en el Anexo 01 adjunto;

Con las visaciones de la Subjefatura, las Oficinas deAsesoría Jurídica, Planificación y Presupuesto yAdministración y Direcciones Nacionales de Operacionesy Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 28562 - Ley que autorizaCrédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Públicopara el Año Fiscal 2005, Ley Nº 28652 - Ley de Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, Ley Nº 28653 -Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del SectorPúblico para el Año Fiscal 2006, Ley Nº 28382 - Ley queamplía el monto de la Línea de Crédito otorgada por elBanco de la Nación al INDECI, Ley Nº 28411 - Ley Generaldel Sistema Nacional de Presupuesto y en uso de lasatribuciones conferidas en el Reglamento de Organizacióny Funciones del INDECI, aprobado por Decreto SupremoNº 059-2001-PCM, modificado por Decretos SupremosNºs. 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, por las razones señaladasen la parte considerativa de la presente Resolución, laTransferencia Financiera de Recursos a favor del GobiernoRegional de Moquegua, con cargo a los recursosprovenientes del crédito extraordinario, permanente yrevolvente otorgado por el Banco de la Nación a favor delINDECI, hasta por un monto de NOVENTA Y DOS MILCIENTO OCHENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES(S/. 92 185,00) para la ejecución de la Actividad señaladaen el Anexo 01 que forma parte de la presente Resolución.


Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección Nacionalde Proyectos Especiales la coordinación correspondientepara la suscripción del respectivo Convenio entre elINDECI y el Gobierno Regional de Moquegua para elcontrol, seguimiento y monitoreo de ejecución de metasfísicas, conforme a la normatividad vigente.

Artículo Cuarto.- Disponer que la Secretaría Generalregistre la presente Resolución en el Archivo General delINDECI, publique la misma en el Diario Oficial El Peruano yremita copia autenticada por Fedatario al Gobierno Regionalde Moquegua, a la Subjefatura, a las Oficinas de AsesoríaJurídica, Planificación y Presupuesto y Administración y alas Direcciones Nacionales de Operaciones y ProyectosEspeciales, para su conocimiento y fines pertinentes.



ANEXO Nº 1

PROGRAMA DE REHABILITACIÓN - REGIÓN MOQUEGUA


INSTITUCIÓN GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUAMONTO APROBADO PARA LA REGIÓN (Nuevos Soles S/.) 92.185.00SESIÓN ACTIVIDAD



1 Atención a pobladores en zonas General Ubinas 90 92.185de riesgo inminente Sánchez Cerro

92.185

10081


320622El Peruano



30 de mayo del 2006

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 081-2002-PCM secreó la Comisión Multisectorial de Prevención y Atenciónde Desastres (CMPAD) generados por fenómenos de origennatural o tecnológico, encargada de coordinar, evaluar,priorizar y supervisar las medidas de prevención de daños,atención y rehabilitación en las zonas del país que seencuentren en peligro inminente o afectados por desastresde gran magnitud;

Que, mediante Ley Nº 28382 se amplió hastaS/. 50’000,000.00 (CINCUENTA MILLONES CON00/100 NUEVOS SOLES) el monto de la Línea de CréditoExtraordinaria, Permanente y Revolvente, otorgada por elBanco de la Nación al INDECI al amparo del DecretoLegislativo Nº 442, modificado por el Decreto de UrgenciaNº 092-96. Los recursos provenientes de dicha Líneade Crédito se destinarán para realizar acciones quepermitan reducir los efectos dañinos de un peligroinminente de origen natural o antrópico, brindar unarespuesta oportuna a la población, ejecutar acciones derehabilitación de la infraestructura pública para recuperarlos niveles que los servicios básicos tenían antes de laocurrencia de un desastre; y ejecutar acciones derecuperación de la capacidad productiva de las zonasafectadas por desastres;

Que, la Octava Disposición Final de la Ley Nº 28562,Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2005, autoriza alPoder Ejecutivo para que mediante decreto supremorefrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, apropuesta de la Dirección General de ProgramaciónMultianual del Sector Público (DGPM), incorpore, cuandosea necesario, previo informe favorable de la DirecciónNacional del Presupuesto Público, los recursos en la Fuentede Financiamiento “Recursos por Operaciones Oficialesde Crédito Interno” provenientes de la Línea de Créditoreferida en el considerando precedente, a favor delInstituto Nacional de Defensa Civil - INDECI;


Que, el numeral 7.1 del artículo 7º de la DirectivaNº 004-2005-EF/68.01 “Directiva que establece criteriosy procedimientos para la incorporación de los recursosa que se refiere la Ley Nº 28382, Ley que amplía elmonto de la línea de crédito otorgada por el Banco de laNación al INDECI”, aprobada por Resolución MinisterialNº 510-2005-EF/10, señala que los recursosprovenientes de la mencionada línea de crédito podránfinanciar gastos temporales de emergencia que no seandestinados a proyectos y que tengan por finalidad realizaracciones que permitan reducir los efectos dañinos de unpeligro inminente de origen natural o antrópico y brindaruna respuesta oportuna a la población y cuenten con elInforme de Evaluación de Daños correspondiente,aprobado por el INDECI, para lo cual el INDECI debecumplir con presentar un Informe Técnico a la DirecciónGeneral sustentando la necesidad de financiar estosgastos con recursos provenientes de la línea de crédito.Se señala a su vez que recibido el Informe Técnicofavorable del INDECI, la DGPM propone la incorporaciónde los recursos;



Que, mediante Oficio Nº 341-2006-GRA/PR-GGR-GRPPAT-SGPI del 8.MAY.2006, la Gerencia de

Planeamiento, Presupuesto y AcondicionamientoTerritorial del Gobierno Regional de Arequipa remitió laFicha Técnica denominada “Acciones de salud ante lasenfermedades de la población de San Juan de Tarucaniproducto de la actividad volcánica del Ubinas”reformulada;

Que, conforme a las coordinaciones efectuadas entrerepresentantes del INDECI, del Ministerio de Economíay Finanzas y del Ministerio de Salud, la Oficina Generalde Defensa Nacional del mencionado Ministerio medianteOficio Nº 638-2006-DG-OGDN/MINSA del 11.MAY.2006,sustentó la modificación del monto de la referida FichaTécnica por un monto ascendente a SESENTA Y DOSMIL TRESCIENTOS QUINCE Y 00/100 NUEVOS SOLES(S/. 62 315,00);

Que, mediante Oficio Nº 2871-2006-INDECI/4.0 del23.MAY.2006, se remitió a la DGPM el Informe TécnicoNº 016-2006-INDECI/DNO/11.0, emitido por la DirecciónNacional de Operaciones del INDECI, señalando que esnecesario desarrollar la actividad de “Acciones de saludante las enfermedades de la población de San Juan deTarucani producto de la actividad volcánica del Ubinas”,presentada por el Gobierno Regional de Arequipa por loque procede solicitar su financiamiento al Ministerio deEconomía y Finanzas;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2006-EF seincorporó vía Crédito Suplementario en el Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, Pliego 006INDECI, la suma de UN MILLÓN CIENTO SESENTAMIL CIENTO VEINTIOCHO Y 00/100 NEVOS SOLES(S/. 1’ 160 128.00), correspondiente a la Fuente deFinanciamiento Recursos por Operaciones Oficiales deCrédito Interno, provenientes del crédito extraordinario,permanente y revolvente otorgado por el Banco de laNación a favor del INDECI, con cargo a los recursos dela mencionada Línea de Crédito;


Que, es necesario aprobar la Transferencia Financierade Recursos a favor del Gobierno Regional de Arequipa,con cargo a los recursos provenientes del créditoextraordinario, permanente y revolvente otorgado por elBanco de la Nación a favor del INDECI, hasta por elmonto de SESENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS QUINCEY 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 62 315,00), para laejecución de la actividad señalada en el Anexo 01 adjunto;

Con las visaciones de la Subjefatura, las Oficinas deAsesoría Jurídica, Planificación y Presupuesto yAdministración y Direcciones Nacionales deOperaciones y Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 28562 - Ley queautoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto delSector Público para el Año Fiscal 2005, Ley Nº 28652 -Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal2006, Ley Nº 28653 - Ley de Equilibrio Financiero delPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006,Ley Nº 28382 - Ley que amplía el monto de la Línea deCrédito otorgada por el Banco de la Nación al INDECI,Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional dePresupuesto y en uso de las atribuciones conferidas enel Reglamento de Organización y Funciones del INDECI,aprobado por Decreto Supremo Nº 059-2001-PCM,modificado por Decretos Supremos Nºs. 005-2003-PCMy 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, por las razonesseñaladas en la parte considerativa de la presenteResolución, la Transferencia Financiera de Recursos afavor del Gobierno Regional de Arequipa, con cargo alos recursos provenientes del crédito extraordinario,permanente y revolvente otorgado por el Banco de laNación a favor del INDECI, hasta por un monto deSESENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS QUINCE Y00/100 NUEVOS SOLES (S/. 62 315,00) para la ejecuciónde la Actividad señalada en el Anexo 01 que forma partede la presente Resolución.




Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección Nacionalde Proyectos Especiales la coordinacióncorrespondiente para la suscripción del respectivoConvenio entre el INDECI y el Gobierno Regional deArequipa para el control, seguimiento y monitoreo deejecución de metas físicas, conforme a la normatividadvigente.

Artículo Cuarto.- Disponer que la Secretaría Generalregistre la presente Resolución en el Archivo General

del INDECI, publique la misma en el Diario Oficial ElPeruano y remita copia autenticada por Fedatario alGobierno Regional de Arequipa, a la Subjefatura, a lasOficinas de Asesoría Jurídica, Planificación yPresupuesto y Administración y a las DireccionesNacionales de Operaciones y Proyectos Especiales, parasu conocimiento y fines pertinentes.



ANEXO Nº 1

PROGRAMA DE REHABILITACIÓN - REGIÓN AREQUIPA


INSTITUCIÓN GOBIERNO REGIONAL AREQUIPAMONTO APROBADO PARA LA REGIÓN (Nuevos Soles S/.) 62.315.00SESIÓN ACTIVIDAD



1 Acciones de salud ante las Arequipa San Juan de 60 90 62.315enfermedades de la población de TarucaniSan Juan de Tarucani productode actividad volcánica del Ubinas

62.315

10082


30 de mayo del 2006

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 081-2002-PCMse creó la Comisión Multisectorial de Prevención yAtención de Desastres (CMPAD) generados por fenómenosde origen natural o tecnológico, encargada de coordinar,evaluar, priorizar y supervisar las medidas de prevención dedaños, atención y rehabilitación en las zonas del paísque se encuentren en peligro inminente o afectados pordesastres de gran magnitud;

Que, mediante Ley Nº 28382 se amplió hastaS/. 50’000,000.00 (CINCUENTA MILLONES CON00/100 NUEVOS SOLES) el monto de la Línea de CréditoExtraordinaria, Permanente y Revolvente, otorgada porel Banco de la Nación al INDECI al amparo del DecretoLegislativo Nº 442, modificado por el Decreto de UrgenciaNº 092-96. Los recursos provenientes de dicha Líneade Crédito se destinarán para realizar acciones quepermitan reducir los efectos dañinos de un peligroinminente de origen natural o antrópico, brindar unarespuesta oportuna a la población, ejecutar acciones derehabilitación de la infraestructura pública para recuperarlos niveles que los servicios básicos tenían antes de laocurrencia de un desastre; y ejecutar acciones derecuperación de la capacidad productiva de las zonasafectadas por desastres;

Que, la Octava Disposición Final de la Ley Nº 28562,Ley que autoriza Crédito Suplementario en elPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2005,autoriza al Poder Ejecutivo para que mediante decretosupremo refrendado por el Ministro de Economía yFinanzas, a propuesta de la Dirección General deProgramación Multianual del Sector Público (DGPM),incorpore, cuando sea necesario, previo informe favorablede la Dirección Nacional del Presupuesto Público, losrecursos en la Fuente de Financiamiento “Recursos porOperaciones Oficiales de Crédito Interno” provenientesde la Línea de Crédito referida en el considerandoprecedente, a favor del Instituto Nacional de DefensaCivil - INDECI;

Que, la Décima Disposición Final de la Ley Nº 28653,Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector

Público para el Año Fiscal 2006, establece la prórrogade la vigencia de la referida Octava Disposición Final;

Que, el numeral 7.1 del artículo 7º de la DirectivaNº 004-2005-EF/68.01 “Directiva que establece criteriosy procedimientos para la incorporación de los recursosa que se refiere la Ley Nº 28382, Ley que amplía elmonto de la línea de crédito otorgada por el Banco de laNación al INDECI”, aprobada por Resolución MinisterialNº 510-2005-EF/10, señala que los recursosprovenientes de la mencionada línea de crédito podránfinanciar gastos temporales de emergencia que no seandestinados a proyectos y que tengan por finalidad realizaracciones que permitan reducir los efectos dañinos de unpeligro inminente de origen natural o antrópico y brindaruna respuesta oportuna a la población y cuenten con elInforme de Evaluación de Daños correspondiente,aprobado por el INDECI, para lo cual el INDECI debecumplir con presentar un Informe Técnico a la DirecciónGeneral sustentando la necesidad de financiar estosgastos con recursos provenientes de la línea de crédito.Se señala a su vez que recibido el Informe Técnicofavorable del INDECI, la DGPM propone la incorporaciónde los recursos;



Que, mediante Oficio Nº 1081-2006 P/GRDC.MOQ.del 27.ABR.2006, la Presidenta del Gobierno Regional deMoquegua remitió, entre otras, cuatro (04) Fichas Técnicaspara la ejecución de actividades en el Sector Agricultura,por un monto de CINCO MILLONES DOSCIENTOSCUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENT0S DIEZ Y00/100 NUEVOS SOLES (S/. 5’ 244 710,00);

Que, con fecha 5.MAY.2006 se llevó a cabo la Reuniónde Coordinación por Fichas Técnicas de la RegiónMoquegua - Ubinas con la participación de representantes


320624El Peruano


ANEXO Nº 1

PROGRAMA DE REHABILITACIÓN - REGIÓN MOQUEGUA


INSTITUCIÓN GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUAMONTO APROBADO PARA LA REGIÓN (Nuevos Soles S/.) 2.716.240.00SESIÓN ACTIVIDAD



1 Recuperación de la población General Multidistrital 90 296.880pecuaria con la aplicación de Sánchez Cerromedicamentos

2 Recuperación alimentaria del General Multidistrital 90 1.657.500ganado de zonas afectadas por Sánchez Cerrolas cenizas del volcán Ubinas

3 Implementación de cobertizos General Multidistrital 15 548.760animales de la zona de riesgo Sánchez Cerro

4 Recuperación de cultivos General Multidistrital 90 213.100afectados por cenizas volcánicas Sánchez Cerro

2.716.240

10083

del INDECI, del Ministerio de Economía y Finanzas, delos Ministerios de Vivienda y de Agricultura y del GobiernoRegional de Moquegua donde se acordó aprobar lascuatro Fichas Técnicas presentadas por el mencionadoGobierno Regional con una variación en los montossolicitados;

Que, mediante Oficio Nº 1193-2006 P/GR.MOQ. del8.MAY.2006, la Presidenta del Gobierno Regional deMoquegua remitió las refer idas Fichas Técnicasreformuladas conforme a lo acordado en la Reunión deCoordinación por Fichas Técnicas de la RegiónMoquegua - Ubinas - INDECI - MEF - Sectores y RegiónMoquegua, por un monto ascendente a DOS MILLONESSETECIENTOS DIECISÉIS MIL DOSCIENTOSCUARENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2’ 716240.00);

Que, mediante Oficio Nº 2833-2006-INDECI/4.0 del19.MAY.2006, se remitió a la DGPM el Informe TécnicoNº 015-2006-INDECI/DNO/11.0, emitido por la DirecciónNacional de Operaciones del INDECI, señalando que esnecesario desarrollar las actividades señaladas en elconsiderando precedente, por lo que procede solicitarsu financiamiento al Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 064-2006-EF seincorporó vía Crédito Suplementario en el Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, Pliego 006INDECI, la suma de DOS MILLONES SETECIENTOSDIECISÉIS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y 00/100NUEVOS SOLES (S/. 2’ 716 240.00), correspondiente ala Fuente de Financiamiento Recursos por OperacionesOficiales de Crédito Interno, provenientes del créditoextraordinario, permanente y revolvente otorgado por elBanco de la Nación a favor del INDECI, con cargo a losrecursos de la mencionada Línea de Crédito;


Que, es necesario aprobar la Transferencia Financierade Recursos a favor del Gobierno Regional de Moquegua,con cargo a los recursos provenientes del créditoextraordinario, permanente y revolvente otorgado por elBanco de la Nación a favor del INDECI, hasta por elmonto de DOS MILLONES SETECIENTOS DIECISÉISMIL DOSCIENTOS CUARENTA Y 00/100 NUEVOSSOLES (S/. 2’ 716 240.00), para la ejecución de lasactividades señaladas en el Anexo 01 adjunto;

Con las visaciones de la Subjefatura, las Oficinas deAsesoría Jurídica, Planificación y Presupuesto y

Administración y Direcciones Nacionales deOperaciones y Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 28562 - Ley queautoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del SectorPúblico para el Año Fiscal 2005, Ley Nº 28652 - Ley dePresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006,Ley Nº 28653 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, Ley Nº 28382 -Ley que amplía el monto de la Línea de Crédito otorgadapor el Banco de la Nación al INDECI, Ley Nº 28411 - LeyGeneral del Sistema Nacional de Presupuesto y en uso de lasatribuciones conferidas en el Reglamento de Organizacióny Funciones del INDECI, aprobado por Decreto SupremoNº 059-2001-PCM, modificado por Decretos SupremosNºs. 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, por las razonesseñaladas en la parte considerativa de la presenteResolución, la Transferencia Financiera de Recursos afavor del Gobierno Regional de Moquegua, con cargo alos recursos provenientes del crédito extraordinario,permanente y revolvente otorgado por el Banco de laNación a favor del INDECI, hasta por un monto de DOSMILLONES SETECIENTOS DIECISÉIS MILDOSCIENTOS CUARENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES(S/. 2’ 716 240.00) para la ejecución de las Actividadesseñaladas en el Anexo 01 que forma parte de la presenteResolución.


Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección Nacionalde Proyectos Especiales la coordinacióncorrespondiente para la suscripción del respectivoConvenio entre el INDECI y el Gobierno Regional deMoquegua para el control, seguimiento y monitoreo deejecución de metas físicas, conforme a la normatividadvigente.

Artículo Cuarto.- Disponer que la Secretaría Generalregistre la presente Resolución en el Archivo Generaldel INDECI, publique la misma en el Diario Oficial ElPeruano y remita copia autenticada por Fedatario alGobierno Regional de Moquegua, a la Subjefatura, a lasOficinas de Asesoría Jurídica, Planificación yPresupuesto y Administración y a las DireccionesNacionales de Operaciones y Proyectos Especiales, parasu conocimiento y fines pertinentes.





SUNARP

Convocan al "V Premio a la ExcelenciaAcadémica en Derecho - José LeónBarandiarán Hart - Año 2005"

RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTENACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

Nº 157-2006-SUNARP/SN

5 de junio de 2006

CONSIDERANDO:

Que, es política de la Superintendencia Nacional delos Registros Públicos promover el desarrollo de lajuventud estudiosa, reconociendo su capacidad ydedicación, así como motivándola para el servicio público;

Que, mediante Resolución Nº 190-2002-SUNARP/SN,de fecha 30 de abril del 2002, se instituyó el "Premio a laExcelencia Académica en Derecho", con el objeto dereconocer el esfuerzo y el talento de los mejores alumnos delas Facultades de Derecho de las Universidades Nacionales yPrivadas del país;

Que, posteriormente, mediante Resolución delSuperitendente Nacional de los Registros PúblicosNº 056-2004-SUNARP/SN, de fecha 12 de febrero del2004, se denominó dicho premio "José León BarandiaránHart" en reconocimiento a la trayectoria personal,profesional y académica de tan apreciado jurista;

Que, en consecuencia, corresponde convocar, porquinto año consecutivo, al "Premio a la ExcelenciaAcadémica en Derecho - José León Barandiarán Hart",para premiar a los dos alumnos de cada Facultad de Derechodel país que, del total de egresados en el curso del año2005, hayan obtenido los mejores promedios ponderados;

Estando a las consideraciones que anteceden y alas facultades que confiere el inciso v) del artículo 7º delEstatuto de SUNARP, aprobado mediante ResoluciónSuprema Nº 135-2002-JUS:

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Convocar al "V Premio a laExcelencia Académica en Derecho - José LeónBarandiarán Hart - Año 2005", que se llevará a cabo anivel nacional, el día 14 de julio del 2006.

Artículo Segundo.- Solicitar a los señores Rectoresde las Universidades Nacionales y Privadas del país, quecuenten con Facultad de Derecho, remitir la relación desus dos alumnos que, del total de egresados en el cursodel año 2005, hayan obtenido los mejores promediosponderados.

Artículo Tercero.- Los Jefes de las Zonas Registrales,dispondrán lo necesario para la organización de lasceremonias en sus respectivas sedes, con excepciónde la zona Registral Nº IX-Sede Lima, en la que la SedeCentral de la SUNARP, tendrá a su cargo la organizacióny desarrollo del mencionado evento.


PILAR FREITAS A.Superintendente Nacionalde los Registros Públicos

10162

SUNAT

Establecen nuevo plazo para acogerseal procedimiento que permite cumplirla sentencia del Tribunal Constitucionalque declaró inconstitucional el AnticipoAdicional del Impuesto a la Renta

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 092-2006/SUNAT


CONSIDERANDO:

Que mediante la Resolución de SuperintendenciaNº 046-2005/SUNAT se aprobó el procedimiento paracumplir la sentencia del Tribunal Constitucional que declaróinconstitucional el Anticipo Adicional del Impuesto a laRenta (AAIR);

Que el literal c) del artículo 3º de la aludida resoluciónseñala que el deudor tributario que hubiera efectuadopagos del AAIR y opte por acogerse al procedimientoantes indicado, deberá presentar hasta el 29 de abril de2005 un formato virtual o físico, en casos fortuitos o defuerza mayor, con toda la información requerida;

Que mediante las Resoluciones de SuperintendenciaNºs. 087-2005/SUNAT y 173-2005/SUNAT se prorrogósucesivamente el plazo citado en el considerandoanterior, hasta el 31 de mayo de 2005 y 30 de noviembrede 2005, respectivamente;

Que resulta conveniente establecer un nuevo plazo paraque los deudores tributarios se acojan al procedimiento antesaludido, así como para dar por acogidos a quienes presentaronel formato y consignaron la información indispensable paraser identificados;

Que el nuevo plazo que la presente norma concedeconfigura una circunstancia posterior a la notificación delas Órdenes de Pago, Resoluciones de Multa yResoluciones de Determinación emitidas en base a ladeclaración jurada, que las convierte en improcedentes, porlo que procede su revocación, modificación, sustitución ocomplementación, según corresponda, de conformidad conlo establecido en el numeral 2 del artículo 108º del CódigoTributario;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 2)del artículo 108º del Código Tributario y el inciso u) delartículo 19º del Reglamento de Organización y Funcionesde la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- DefinicionesPara efecto de la presente resolución, además de las

definiciones previstas en la Resolución deSuperintendencia Nº 046-2005/SUNAT, se debe entenderpor:

a) Formato : Al previsto en el literal c) delartículo 3º de la Resolución deSuperintendencia Nº 046-2005/SUNAT, que puede ser virtual ofísico, según corresponda.

b) Formato físico : Al que obra en el anexo de laResolución de SuperintendenciaNº 046-2005/SUNAT.

c) Procedimiento : Al establecido en la Resolución deSuperintendencia Nº 046-2005/SUNAT y normas complemen-tarias.

Artículo 2º.- Nuevo plazo para los deudorestributarios que no presentaron el formato paraacogerse al procedimiento

2.1 Los deudores tributarios que no presentaron elformato para acogerse al procedimiento podrán hacerloa partir de la fecha de entrada en vigencia de la presenteresolución y hasta el 7 de julio del presente año, teniendoen consideración lo siguiente:

a) A partir de la entrada en vigencia de la presenteresolución y hasta el 17 de junio de 2006 utilizaránúnicamente el formato físico, el que fotocopiarán ypresentarán en la mesa de partes de las dependenciasde la SUNAT o de los Centros de Servicios alContribuyente, según corresponda, debidamente firmadopor el deudor tributario o su representante legalacreditado en el RUC.

b) Entre el 19 de junio y el 7 de julio de 2006 utilizaránúnicamente el formato virtual, al que podrán acceder através de SUNAT Virtual. Si por razones de caso fortuitoo fuerza mayor se inhabilite temporalmente SUNAT Virtualy no se pueda presentar el formato virtual, se podráutilizar el formato físico.


320626El Peruano


c) En el formato consignarán, por lo menos, lainformación que permita identificar al deudor tributario.

d) Deberán presentar un escrito de desistimiento dela solicitud de compensación de parte y/o devolución porconcepto de AAIR que hubieren presentado, de ser elcaso, dentro del plazo establecido en el encabezado delpresente numeral.

2.2 El plazo establecido en el numeral anteriortambién se aplicará para los deudores tributarios quecon anterioridad a la entrada en vigencia de la presenteresolución presentaron el formato sin consignar lainformación que permita identificar al deudor tributario o,de ser el caso, sin suscribir el formato físico, tal como loestablece la Resolución de Superintendencia Nº 173-2005/SUNAT, o sin desistirse de su solicitud decompensación de parte y/o devolución por concepto deAAIR, tal como lo prevé la primera disposición transitoriade la Resolución de Superintendencia Nº 046-2005/SUNAT.

A tal efecto, en dicho plazo los deudores tributariosdeberán:

a) En los dos primeros supuestos: Presentarnuevamente el formato, con la información indicada y lafirma respectiva, de acuerdo a lo establecido en el numeralanterior.

b) En el último supuesto, sólo deberán presentar suescrito de desistimiento.

Artículo 3º.- Deudores tributarios que presentaronel formato entre el 1 de diciembre de 2005 y la fechade entrada en vigencia de la presente resolución

Se entenderán acogidos al procedimiento losdeudores tributarios que presentaron el formato entre el1 de diciembre de 2005 y la fecha de entrada en vigenciade la presente resolución, siempre que hayan consignadola información que permite identificar al deudor tributarioy, de ser el caso, hayan suscrito el formato físico y sehayan desistido de su solicitud de compensación de partey/o devolución por concepto de AAIR.

Si no cumplieron con alguno de los requisitos antesmencionados, aplicarán lo dispuesto en el numeral 2.2del artículo anterior.

Artículo 4º.- Revocación, modificación,sustitución o complementación de las Órdenes dePago, Resoluciones de Multa y Resoluciones deDeterminación emitidas en base a la declaraciónjurada

La SUNAT podrá, de oficio, revocar, modificar, sustituiro complementar las Órdenes de Pago, Resoluciones deDeterminación o Resoluciones de Multa notificadas,emitidas ante el no acogimiento del deudor tributario alprocedimiento, siempre que dicho deudor se acoja alreferido procedimiento en el nuevo plazo a que se refiereel artículo 2º de la presente resolución.

Los deudores tributarios podrán solicitar la aplicaciónde lo establecido en el párrafo anterior mediante lapresentación de un escrito simple a la SUNAT.

Las Órdenes de Pago, Resoluciones de Multa yResoluciones de Determinación a que se refiere elpresente artículo que hubieran sido reclamadas y seencuentren en trámite a la fecha de entrada en vigenciade la presente resolución, continuarán comprendidas endicho procedimiento hasta su término.

Artículo 5º.- Modificación del anexoSustitúyase la nota 1 del formato que como anexo

forma parte de la Resolución de SuperintendenciaNº 046-2005/SUNAT, por el siguiente texto:

“En caso de haber presentado una solicitud decompensación de parte y/o devolución por concepto deAAIR que aún no haya sido atendida, el contribuyenteque desee acogerse al procedimiento deberá desistirsede la referida solicitud hasta el 7 de julio de 2006.”

Artículo 6º.- Contribuyentes con solicitudes dedevolución atendidas

No podrán acogerse a lo establecido en estaresolución los contribuyentes que presentaron solicitudesde compensación de parte y/o devolución del AAIR que,

a la fecha de su entrada en vigencia, hayan sido atendidascomo procedentes, en todo o en parte.

Artículo 7º.- VigenciaLa presente resolución entrará en vigencia al día

siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.


NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLOSuperintendente NacionalSuperintendencia Nacional deAdministración Tributaria

10145

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE AMAZONAS

Inician proceso administrativo aservidor del Hospital de Apoyo "GustavoLanatta Luján" Bagua

RESOLUCIÓN DIRECTORAL HOSPITALDE APOYO "GUSTAVO LANATTA LUJÁN"

Nº 052-2006-GOB-REG-AMAZONAS-HA-GLL-B-D

Bagua, 2 de junio del 2006

VISTO:

El Memorando Nº 195-2006-GOB.REG.AMAZONAS/HAB-D; de fecha 1 de junio del 2006, donde autorizaemitir Resolución aperturando Proceso AdministrativoDisciplinario al Servidor TAP Psicológico Carlos MiguelAguilar Cisneros; y,

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo al Informe Nº 001-2006-GOB.REG.AMAZONAS/HAB-CPPAD, de fecha 31 demarzo del 2006, emitido por el Comité de ProcesosAdministrativos de la Unidad Ejecutora 403 - Hospital deApoyo "Gustavo Lanatta Luján" Bagua, dan a conocerlas evidencias de falta administrativa, prevista en el incisok) del Artículo 28º del Decreto Legislativo Nº 276;pronunciándose por la procedencia de iniciar ProcesoAdministrativo Disciplinario al servidor Psicólogo CarlosMiguel Aguilar Cisneros;

Que, de conformidad con el Decreto LegislativoNº 276, Ley Nº 26111, Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Decreto Supremo Nº 02-94-JUS, DecretoLegislativo Nº 560 Ley del Poder Ejecutivo, DecretoLegislativo Nº 584 de Organización y Funciones delMinisterio de Salud, y la Resolución Ejecutiva RegionalNº 010-2003-GOB.REG-AMAZONAS/PE de creación dela Unidad Ejecutora 403 - Hospital de Apoyo Bagua"Gustavo Lanatta Luján";

Estando a lo recomendado por la Comisión de ProcesosAdministrativos del Hospital de Apoyo "Gustavo LanattaLuján" Bagua en su Oficio Nº 001-2006-GOB.REG.AMAZONAS/HAB-CPPAD de fecha 31 demarzo del 2006; Con la opinión favorable del DirectorGeneral del Hospital de Apoyo "Gustavo Lanatta Luján"Bagua;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- INICIAR, Proceso Administrativo contrael servidor, Carlos Miguel AGUILAR CISNEROS,Psicólogo I, categoría 24, del Hospital de Apoyo "GustavoLanatta Luján" Bagua, por la falta precisada en el primerconsiderando.

Artículo 2º.- DISPONER que la Unidad deAdministración, notifique al citado trabajador en un plazono mayor de setentidós (72) horas contadas a partirdel día siguiente de la expedición de la presenteresolución, tiempo estipulado en el Artículo 167º del



Reglamento de la Ley de Bases de la CarreraAdministrativa Nº 276, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 005-90-PCM.

Artículo 3º.- Notificar al citado trabajador para queen un plazo no mayor de cinco (05) días útiles a partirdel día siguiente de recibida la resolución formule ladefensa escrita ante la Comisión de ProcesosAdministrativos del Hospital de Apoyo "Gustavo LanattaLuján" Bagua.

Regístrese y comuníquese.

FREDDY OSWALDO CHÁVEZ VÁSQUEZDirectorHospital de Apoyo Bagua"Gustavo Lanatta Luján"

10116

GOBIERNO REGIONAL

DE ANCASH

Crean el Fondo Regional contraAccidentes de Tránsito

ORDENANZA REGIONALNº 009-2006-REGIÓN ANCASH/CR

EL CONSEJO REGIONAL DELGOBIERNO REGIONAL DE ANCASH

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 56ºInc. a) y g) de la Ley Nº 27867 Ley Orgánica de GobiernosRegionales, modificado por Ley Nº 27902, se establecelas funciones de los Gobiernos Regionales en materiade transportes, como la de “formular, aprobar, ejecutar,evaluar, dirigir, controlar y administrar los planes enpolítica y materia de transportes de la región deconformidad con las políticas nacionales y los planessectoriales”; y, “autorizar, supervisar, fiscalizar ycontrolar la prestación de servicio de transporteinterprovincial dentro del ámbito regional en coordinacióncon los gobiernos Locales”.

Que, el artículo 2º de la Ley Nº 28172, adiciona elartículo 16-A de la Ley Nº 27181 que a la letra dice:“Artículo 16-A.- De las Competencias de los GobiernosRegionales. Los Gobiernos Regionales tienen enmateria de transportes la competencia normativa, degestión y fiscalización, conforme a lo señalado en elartículo 56º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica deGobiernos Regionales. Los Gobiernos Regionalesaprobarán normas específicas en materia detransportes, con sujeción a lo establecido en cadaReglamento Nacional”.

Que, el artículo 30º de la Ley Nº 27181 - Ley Generalde Transportes y Tránsito Terrestre, sobre SeguroObligatorio de Accidentes de Tránsito, expresa en suinciso 30.1 lo siguiente: “Todo vehículo automotor quecircule en el territorio de la República debe contar conuna póliza vigente de Seguro Obligatorio de Accidentesde Tránsito, según los términos y montos establecidosen el reglamento correspondiente. Su aplicación esprogresiva, de acuerdo al reglamento respectivo”.

Que, esta obligatoriedad de contar con un SeguroObligatorio de Accidentes de Tránsito, fue ratificada conel artículo 285º del Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC,Reglamento Nacional de Tránsito, que prescribe: “Paraque un vehículo automotor o vehículo combinado circulepor una vía, debe contratarse una Póliza de SeguroObligatorio de Accidente de Tránsito según los términosy montos establecidos en el Reglamento Nacional deResponsabilidad Civil y Seguros Obligatorios porAccidentes de Tránsito. El conductor debe portar elcertificado vigente correspondiente”.

Que, en ese contexto, se establece en el artículo 11ºdel D.S. Nº 049-2000-MTC, modificado por el artículo 1º delD.S. Nº 014-2002-MTC, concordante con el artículo 11º del

D.S. Nº 024-2002-MTC, que “El Seguro Obligatorio deAccidentes de Tránsito debe ser contratado con lasCompañías de Seguro autorizadas por la Superintendenciade Banca y Seguros. Las Compañías de Seguroúnicamente podrán considerar en el costo de la prima losgastos de intermediación y asesoría que correspondan ala etapa de colocación o distribución de la póliza de seguros.Los servicios de intermediación y asesoramiento antesmencionados serán prestados únicamente por las personasnaturales o jurídicas que sean autorizadas por laSuperintendencia de Banca y Seguros”.

Que, es necesario precisar que la creación delSOAT y sus posteriores modificatorias cubrieron lasnecesidades de los usuarios del transporte terrestreen general, de contar con la garantía de recibir lasprestaciones y benef ic ios derivados de laresponsabilidad inherente a la comisión de accidentesde tránsito; sin embargo, éstas no se han adecuado ala real idad de cada región, cuyos índices desiniestralidad varían sustancialmente en atención a ladensidad poblacional, permitiendo que el costo de laprima para la contratación de SOAT se torne arbitrariapara todo el territorio de la República, considerandoexcesivamente onerosa dentro de la real idadeconómica de la Región.

Que, el artículo 103º de la Constitución Política delEstado, sustituido por el artículo 2º de la Ley Nº 28389,contempla lo siguiente “Pueden expedirse leyesespeciales, porque así lo exige la naturaleza de lascosas, pero no por razón de las diferencias de laspersonas...”. Siendo así, permitirá al legislador contarcon la suficiente libertad para establecer las diferenciasnecesarias que en cada caso concreto debenproducirse en el contenido y monto de las pólizas,previo estudio específico de los costos del seguro porel Ministerio de Transportes y Comunicaciones, encoordinación con la Superintendencia de Banca ySeguros y de los transportistas con autorizaciones decirculación en territorios locales de las regiones delpaís.

Que, se ha determinado que las normas de creacióny reglamentación del SOAT, de aplicación general entodo el territorio de la República no han previsto elr iesgo y alta probabil idad de que se produzcanprácticas lesivas a la libre competencia; en tal sentidoresulta necesario que el Gobierno Regional de Ancash,establezca sistemas alternat ivos al del SeguroObligatorio por Accidente de Tránsito, que se adecuena la realidad de la Región, evitando el alto costo delSOAT.

En uso de las atribuciones establecidas en la LeyN° 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales,modificada por la Ley N° 27902; y, demás normaspertinentes; y estando a lo acordado por unanimidad enla sesión ordinaria llevada a cabo el día 4 de mayo de2006;

ORDENA:

Artículo Primero .- CREAR EL FONDO REGIONALCONTRA ACCIDENTES DE TRÁNSITO en el ámbito dela Región Ancash, cuyo objeto será administrar losrecursos del aporte de las Empresas de TransporteTerrestre en todas las modalidades y vehículosparticulares para asistir en caso de accidentes, al igualque el Seguro Obligatorio contra Accidentes de TránsitoRegional, conforme a los procedimientos y montosestablecidos en el Decreto Supremo Nº 024-2002-MTCy sus modificatorias.

Artículo Segundo.- Disponer que las compañíasaseguradoras podrán extender pólizas de seguros en lamisma forma y condiciones en que se encontraban antesde la reglamentación del Seguro Obligatorio de Accidentesde Tránsito – SOAT.

Artículo Tercero.- Facultar a la Comisión deDesarrollo Económico del Consejo Regional del GobiernoRegional de Ancash, para que en coordinación con lasinstancias administrativas correspondientes y lasinstituciones interesadas relacionadas al transporte,procedan a la elaboración de la reglamentación de lapresente Ordenanza Regional.


320628El Peruano


Comuníquese al señor Presidente del GobiernoRegional de Ancash para su promulgación.

Huaraz, a los diez días del mes de mayo de 2006.

ELOY RICARDO NARVAEZ SOTOPresidente del Consejo Regional de Ancash.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla

Dado en la sede central del Gobierno Regional deAncash, a los diez días del mes de mayo de 2006.

RICARDO NARVAEZ SOTOPresidente

10069

Institucionalizan el Sistema Regionalde Defensa Civil de Ancash (SIREDECIANCASH)


El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ancash;

CONSIDERANDO:

Que, el Estado Peruano asume una responsabilidadtutelar de garantizar a la población el derecho a la vida,salud, integridad física y al desarrollo pleno de la personacomo individuo social, para lo cual se deben estableceruna serie de mecanismos orientados a cumplir ysalvaguardar dichos derechos.

Que, en ese contexto mediante Decreto Ley Nº 19338 ysus normas modificatorias aprobados por los DecretosLegislativos Nºs. 442, 735 y 905, se originó el SistemaNacional de Defensa Civil - SINADECI, con la finalidadde proteger a la población, previniendo daños,proporcionando ayuda oportuna y adecuada yasegurando su rehabilitación en caso de desastres ocalamidades de toda índole, cualquiera que sea su origen.

Que, así se constituyó al Instituto Nacional de DefensaCivil - INDECI, como el órgano central, rector, conductory coordinador de las acciones de Defensa Civil a nivelnacional.

Que, en el marco del proceso de descentralizaciónque se viene desarrollando en nuestro país, la LeyOrgánica de Gobiernos Regional, Ley Nº 27867 y susmodificatorias, que el artículo 61º incisos a), b), c), d) y e)precisa las funciones en materia de defensa civil que lescompete a los Gobiernos Regionales, entre ellas la deformular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar yadministrar las políticas en materia de Defensa Civil, enconcordancia con la política general del gobierno y losplanes sectoriales. Dirigir el Sistema Regional de DefensaCivil. Organizar y ejecutar acciones de prevención dedesastres y brindar ayuda directa e inmediata a losdamnificados y la rehabilitación de las poblacionesafectadas. Promover y facilitar la formación y equipamientode Compañías de Bomberos Voluntarios en la región.Promover y apoyar la educación y seguridad vial.

Que, como se advierte, la citada norma acotada ensu literal b) sostiene que el Gobierno Regional dirige elSistema Regional de Defensa Civil (SIREDECI), es decirse debe avocar a la labor conductora de los procesosque comprende la temática de Defensa Civil en lajurisdicción regional, acción que debe ser ejecutada enel marco de la ley, con respeto de la autonomía y losniveles de competencia inherentes al SINADECI.

Que, es por ello, que mediante Resolución JefaturalNº 0375-2005-INDECI/20.0, se aprobó la DirectivaNº 022-2005-INDECI “Lineamientos y Normas para elFuncionamiento del SIREDECI en los GobiernosRegionales”, instrumento normativo de alcance para losGobiernos Regionales, que está orientado a guiar, facilitary orientar las decisiones de base en los aspectosestructurales, organizativos y operativos, dentro del rolde conducción del SIREDECI, en el marco general delSINADECI.

Que, así, de la interpretación del literal a) del numeral8 de la Directiva Nº 022-2005-INDECI, se desprendeque los Lineamientos y Normas de funcionamiento delSistema Regional de Defensa Civil que los GobiernosRegionales establecerán se efectuarán, a través, deOrdenanzas Regionales, de conformidad al procedimientopertinente establecido.

Que, siendo esto así, se hace necesario que elGobierno Regional de Ancash, mediante OrdenanzaRegional, apruebe los lineamientos generales de políticay normas que orienten al Gobierno Regional de Ancash,en la ejecución de las acciones de competencia delSistema Regional de Defensa Civil - SIDERECI ANCASH,debiendo, en principio, institucionalizar el SIDERECIANCASH.

En uso de las atribuciones establecidas en la LeyNº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales,modificada por la Ley Nº 27902; y, demás normaspertinentes; y estando a lo acordado por unanimidad enla sesión ordinaria llevada a cabo el día 4 de mayo de2006;

ORDENA:

Artículo Primero.- INSTITUCIONALIZAR elSISTEMA REGIONAL DE DEFENSA CIVIL DE ANCASH(SIREDECI ANCASH), el mismo que estará integradopor los representantes de las siguientes instituciones:

- Gobierno Regional de Ancash, como ente rector delSIREDECI.

- Comité Regional de Defensa Civil, como enteejecutivo permanente.

- Los Comités Provinciales, Distritales y de los CentrosPoblados de su jurisdicción.

- Las Oficinas de Defensa Civil del nivel regional,provincial, distrital y de los centros poblados.

La Oficina Regional de Defensa Civil de Ancash,depende funcionalmente del Presidente del GobiernoRegional de Ancash, sin perjuicio de la ubicación queocupa en la estructura orgánica del Gobierno Regional yde la dependencia orgánica a la cual pertenezcan, y esasumida por la Sub Gerencia de Defensa Civil.

Artículo Segundo.- APROBAR los Lineamientos yNormas para el Funcionamiento del Sistema Regionalde Defensa Civil de Ancash (SIREDECI ANCASH)”, cuyotexto es parte integrante de la presente ordenanza yconsta de Antecedentes, Finalidad, Base Legal, Alcance,Vigencia, 06 Disposiciones Generales, 05 DisposicionesEspecíficas, Reconocimientos y Sanciones y 01Disposición Final y Complementaria.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Sub Gerenciade Defensa Civil, en su condición de Secretaría Técnicadel Comité Regional de Defensa Civil, la implementaciónde la presente Ordenanza, debiendo efectuar para ellolas coordinaciones pertinentes.

Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Regionalentrará en vigencia a partir del día siguiente de supublicación en el Diario Oficial “El Peruano” y deberá serpublicada, además, en el Portal Electrónico del GobiernoRegional de Ancash.


Huaraz, a los diez días del mes de mayo de 2006.

ELOY RICARDO NARVAEZ SOTOPresidente del Consejo Regionalde Ancash

POR TANTO:


Dado en la sede central del Gobierno Regional deAncash, a los diez días del mes de mayo de 2006.

RICARDO NARVAEZ SOTOPresidenteGobierno Regional de Ancash

10070



Aprueban nuevo Reglamento para laElección de los Representantes de lasOrganizaciones de la Sociedad Civilante el Consejo de CoordinaciónRegional


El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ancash;

CONSIDERANDO:

El Consejo de Coordinación Regional forma parte dela estructura básica del Gobierno Regional y constituyeun órgano consultivo y de coordinación entre el GobiernoRegional, las Municipalidades y Representantes de laSociedad Civil, conforme estipula el artículo 191º de laConstitución Política del Perú y el artículo 11º de la LeyNº 27902 que modifica la Ley Nº 27867 - Ley Orgánicade Gobiernos Regionales;

El Consejo de Coordinación Regional se encuentraconstituido por la totalidad de alcaldes provinciales delámbito regional y los representantes de lasorganizaciones de la sociedad civil, quienes sonelegidos mediante proceso electoral, entre losrepresentantes de las organizaciones inscritas en elRegistro de Organizaciones Civiles que se aperturapara cada proceso, de acuerdo con el reglamento deelecciones.

Mediante Ordenanza Regional Nº 004-2005-REGIONANCASH/CR, se aprobó el Reglamento para la elecciónde Representantes de las Organizaciones de la SociedadCivil ante el Consejo de Coordinación Regional,habiéndose desarrollado el acto electoral el día 13 demayo del presente, donde no se ha logrado coberturar elnúmero total de representantes ante el CCR, por nohaberse registrado Inscripciones por parte de la sociedadcivil en algunos segmentos y por no haber acudido asufragar en otros; lo que no ha sido posible completarcon elecciones complementarias por no estarcontemplado en el mencionado Reglamento.

Asimismo, se hace necesario establecer losmecanismos mediante los cuales se elija al representantede los alcaldes distritales del ámbito regional, en unproceso diferente al aplicado para las elecciones de losrepresentantes de la sociedad civil, teniendo enconsideración a las recomendaciones formuladas por laDefensoría del Pueblo.

Que, es indispensable aprobar un nuevo Reglamentoen el que se contemple elecciones complementarias, enel caso de que no se complete el número legal derepresentantes de la Sociedad Civil ante el Consejo deCoordinación Regional y de regular el proceso de eleccióndel representante de los alcaldes distritales para participaren el Consejo de Coordinación Regional.

En uso de las atribuciones establecidas en la LeyNº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales,modificada por la Ley Nº 27902; y, demás normaspertinentes; y estando a lo acordado por unanimidad enla sesión ordinaria llevada a cabo el día 4 de mayo de2006;

ORDENA:

Artículo Primero.- Derogar el Artículo Segundo dela Ordenanza Regional Nº 004- 2005-REGION ANCASH/CR, Reglamento para la Elección de Representantes delas Organizaciones de la Sociedad Civil ante el Consejode Coordinación Regional, que consta de Cinco (05)Títulos, siete (07) Capítulos y treinta y siete (37) artículos.

Artículo Segundo.- Aprobar el Reglamento para laElección de los Representantes de las Organizacionesde la Sociedad Civil ante el Consejo de CoordinaciónRegional, que consta de Seis (06) Títulos, siete (07)Capítulos y cuarenta y dos (42) Artículos, cuyo textoadjunto forma parte integrante de la presente OrdenanzaRegional.

Artículo Tercero.- Disponer la publicación delpresente Reglamento en los diferentes medios decomunicación de mayor difusión regional y local, debiendo

incluirse de manera obligatoria en el Portal Electrónicodel Gobierno Regional de Ancash.


Huaraz, a los diecisiete días del mes de mayo de2006.

ELOY RICARDO NARVAEZ SOTOPresidente del Consejo Regionalde Ancash

POR TANTO:


Dado en la sede central del Gobierno Regional deAncash, a los diecisiete días del mes de mayo de 2006.

RICARDO NARVAEZ SOTOPresidenteGobierno Regional de Ancash

10071

GOBIERNO REGIONAL

DEL CALLAO

Aprueban Directiva "Saneamiento de losBienes Muebles de Propiedad delGobierno Regional del Callao"

RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONALNº 103-2006-GOBIERNO REGIONAL

DEL CALLAO-PR

Callao, 31 de mayo de 2006

VISTOS:

El Informe Nº 05-2006-REGIÓN CALLAO/COORDI-NADOR del 8 de marzo del 2006, emitido por elCoordinador-Supervisor General; el Informe Nº 007-2006-REGIÓN CALLAO/GA.UGP-HPS del 23 de marzodel 2006, emitido por el Técnico en Patrimonio; el OficioNº 2243-2006/SBN-GL de fecha 15 de marzo del 2006,emitido por la Superintendencia de Bienes Nacionales; elActa del Comité de Gestión Patrimonial de fecha 27 demarzo del 2006; el Informe Nº 168-2006-REGIÓNCALLAO/GA-UGP de fecha 31 de marzo del 2006,emitido por el Jefe de la Unidad de Gestión Patrimonial;el Memorándum Nº 157-2006-REGIÓN CALLAO/GA defecha 3 de abril del 2006; los Memorándum Nºs. 114 y142-2006-GRC/GAJ de fechas 7 de abril y 2 de mayo de2006 respectivamente, ambos emitidos por la Gerenciade Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe de Vistos, la Unidad de GestiónPatrimonial de la Gerencia de Administración, emite elproyecto de Directiva "Saneamiento de los BienesMuebles de Propiedad del Gobierno Regional del Callao"recomendando su aprobación mediante Resolucióncorrespondiente;

Que, la Directiva tiene como finalidad regularizar lasituación administrativa, contable y legal de los bienesmuebles de las Unidades Orgánicas del GobiernoRegional del Callao, que se encuentran en la condiciónde sobrantes, así como la de aquellos que se encuentrenen la condición de faltantes en su patrimonio;

Que, mediante Oficio Nº 2243-2006/SBN-GL de fecha15 de marzo del 2006, la Superintendencia de BienesNacionales, ha emitido opinión favorable al proyecto deDirectiva "Saneamiento de los Bienes Muebles dePropiedad del Gobierno Regional del Callao", señalandoalgunas observaciones; las mismas que han sidolevantadas por la Unidad de Gestión Patrimonial;


320630El Peruano


Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediantedocumento de vistos, opina que en mérito a lospronunciamientos emitidos por la Unidad de GestiónPatrimonial, a la opinión favorable de la Superintendenciade Bienes Nacionales, y a la aprobación del Comité deGestión Patrimonial, resulta procedente la aprobaciónde la Directiva antes enunciada; y,

En uso de las atribuciones conferidas en los Artículos20º y 21º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de GobiernosRegionales y en los Artículos 17º y 18º del Reglamentode Organización y Funciones del Gobierno Regional delCallao, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2006-REGIÓN CALLAO-CR; y con la conformidad de laGerencia General Regional y contando con lasvisaciones de la Gerencia de Administración y de laGerencia de Asesoría Jurídica; y,

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar la Directiva "Saneamientode los Bienes Muebles de Propiedad del GobiernoRegional del Callao", que en Anexo adjunto y debidamentevisado forma parte integrante de la presente resolución.


ROGELIO CANCHES GUZMÁNPresidente Regional

10134

GOBIERNO REGIONAL

DE MOQUEGUA

Aprueban nuevo Reglamento para elProceso Participativo de la RegiónMoquegua 2007

ORDENANZA REGIONALNº 006-2006-CR/GRM.

24 de mayo de 2006

LA PRESIDENTA DEL GOBIERNO REGIONALDE MOQUEGUA

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional deMoquegua, de conformidad con lo previsto en losartículos 197º y 198º de la Constitución Política del Perúde 1993 modificada por la Ley de Reforma Constitucionaldel Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización -Ley Nº 27680 - Ley de Bases de la DescentralizaciónLey Nº 27783, de la Ley Orgánica de los GobiernosRegionales - Ley Nº 27867 - su modificatoria - LeyNº 27902 y demás Normas Complementarias.

CONSIDERANDO:

Que, dentro de lo estipulado en la Ley Nº 28056, LeyMarco del Presupuesto Participativo, es necesarioaprobar mediante Ordenanza Regional el Reglamentopara el Proceso Participativo de la Región Moquegua delaño 2007, a fin de garantizar el proceso de planificaciónparticipativa donde confluyan los agentes querepresentan al Estado, así como a los representantesde la Sociedad Civil organizada en concordancia con lanormas emanadas por el Ministerio de Economía yFinanzas y de conformidad con las políticas establecidaspor el Gobierno Regional de Moquegua;

Que, mediante Dictamen Nº 003-2006-COAPYP/CR/GRMOQ, de la Comisión Ordinaria de Administración,Planificación y Presupuesto viene al pleno del ConsejoRegional para su debate y aprobación el Reglamentopara el Proceso Participativo de la Región Moquegua2007, la misma que en sesión extraordinaria de fecha24 de mayo del 2006, es aprobada y por unanimidad;

Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:

Artículo Primero.- Apruébese el nuevo Reglamentopara el Proceso Participativo de la Región Moquegua2007, que consta de seis (6) Títulos, diecinueve (19)artículos y seis (6) Disposiciones Complementarias yFinales, y que en anexo forma parte integrante de lapresente Ordenanza Regional.

Artículo Segundo.- Deróguese cualquier disposiciónque se oponga a la presente Ordenanza Regional.

Artículo Tercero.- La presente Ordenanza Regionalentrará en vigencia a partir del día siguiente de supublicación en el Diario Oficial El Peruano. Además depublicarse en el diario encargado de la publicación judicialde la Región; así como en el Portal Electrónico delGobierno Regional, de conformidad con lo dispuesto enel artículo 42º de la Ley Orgánica de GobiernosRegionales.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

MARÍA CRISTALA CONSTANTINIDES ROSADOPresidenta Regional

10141

Incorporan a la fuente de financiamientode Transferencias y Donaciones lossaldos de balance del Proyecto EspecialPasto Grande

ACUERDO DEL CONSEJO REGIONALNº 037-2006-CR/GRM

24 de mayo de 2006

EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNOREGIONAL:

VISTO:

En Sesión Extraordinaria de fecha 24 de mayo del2006, el Informe Nº 204-2006-GGR/GR.MOQ.; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante oficio Nº 0219-2006-GG-PERPG/GR.MOQ, el Gerente General del Proyecto EspecialRegional Pasto Grande, solicita al Gobierno Regionalde Moquegua, la incorporación de saldos de Balanceejercicio 2006, de la Unidad Ejecutora: 002 ProyectoEspecial Pasto Grande, conformante del Pliego 455:Gobierno Regional Moquegua, informando los saldosde Balance definitivos para su incorporación víaaprobación de Crédito Suplementario, por las fuentesde f inanciamiento: 15 Fondo de CompensaciónRegional;

Que, el Subgerente de Presupuesto y Hacienda de laGerencia de Planeamiento, Presupuesto y AcondicionamientoTerritorial, a través del Informe Nº 282-2006-SGPH-GRPPAT/G.R.MOQ, emite opinión favorable indicando que el D.U.Nº 002-2006, establece los lineamientos para registrarse comoingresos en la fuente de financiamiento 13 Donaciones yTransferencias los recursos no utilizados al 31 de diciembredel año Fiscal 2005 provenientes de la fuente de financiamientoFondo de Compensación Regional FONCOR, los mismosque constituyen saldos de balance de los pliegos que los hangenerado, debiendo ser destinados a los fines para los cualesfueron inicialmente asignados, señalando que dichos recursosdeben ser incorporados por Acuerdo del Consejo Regionalconforme a norma;

Que, en uso de las facultades conferidas por el incisoa) del artículo 16º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica deGobiernos Regionales, modificado por la Ley Nº 27902,y el artículo IV del Reglamento Interno del ConsejoRegional, O.R. Nº 001-2003-CR/GRM; el ConsejoRegional por unanimidad;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Incorporar los Saldos de Balancede la Fuente de Financiamiento: 15 Fondo de



Compensación Regional de la Unidad Ejecutora: 002-Proyecto Especial Regional Pasto Grande a la Fuente deFinanciamiento: 13 Transferencias y Donaciones por elmonto de Nueve Mil Seiscientos diez y 00/100 NuevosSoles (S/. 9,610.00).

Artículo Segundo.- Remítase copia del presenteAcuerdo Regional a la Presidencia y VicepresidenciaRegional, Consejeros Regionales, Gerencia GeneralRegional, Gerencia de Planeamiento, Presupuesto yAcondicionamiento Territorial, Proyecto Especial RegionalPasto Grande y Órgano Regional de Control Institucionalpara su conocimiento y fines.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.


10142

Exoneran de proceso de selección laadquisición de combustible y ropa deabrigo para la atención de emergenciaen Ubinas

ACUERDO DEL CONSEJO REGIONALNº 038-2006-CR/GRM

25 de mayo de 2006

EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNOREGIONAL:

VISTO:

En Orden del día de la Sesión Ordinaria de fecha 25de mayo del 2006, el Informe Nº 250-2006-GGR/GR.MOQ.; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Volcán Ubinas ubicado en la provinciaGeneral Sánchez Cerro ha entrado a partir del 27 demarzo en una fase de emisiones gaseosas y de cenizasvolcánica, que pone en grave riesgo la salud de lospobladores ante una posible erupción volcánica, razónpor la cual el Gobierno Central ha declarado en dichaprovincia en estado de emergencia mediante D.S.Nº 020-2006-PCM, ante lo cual este Gobierno Regionaltuvo que disponer acciones inmediatas en salvaguardade sus pobladores mediante la adquisición de Bienes yServicios;

Que, mediante Informe Técnico Nº 212-2006-GRRNGMA-GGR/GR.MOQ., el Gerente Regional deRecursos Naturales y Gestión del Medio Ambienteefectúa el requerimiento de lo estrictamente necesarioen combustible y ropa de abrigo a la Presidenta del ComitéRegional de Defensa Civil - Moquegua; a fin de atenderde manera urgente las necesidades sobrevivientes dela Emergencia en Ubinas;

Que, según el Informe Nº 185-2006-DRA/GR.MOQ,la Directora Regional de Administración, solicita laexoneración de procesos de selección de acuerdo alrequerimiento de la Gerencia de Recursos Naturales yGestión del Medio Ambiente;

Que, en el Informe Nº 363-2006-GRPPAT/G.R.MOQ,de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuestoy Acondicionamiento Territorial, emite opinión sobre laFuente de Financiamiento para atender las necesidadesmás urgentes para palear la emergencia;

Que, la Dirección Regional de Asesoría Jurídica emiteel informe legal Nº 055-2006-DRAJ/GR.MOQ, indicandoque el Texto Único Ordenado de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado, aprobado mediante D.SNº 083-2004-PCM establece en su Artículo 19 inciso c)que se encuentran exonerados del proceso de selecciónde adquisiciones y contrataciones que se realicen ensituaciones de emergencia declaradas de conformidadcon la presente ley y en concordancia con el D.S.Nº 020-2006-PCM de fecha 23-abril-2006, que declaróen estado de emergencia la provincia General SánchezCerro; se ha considerado que las adquisiciones

efectuadas constituyen lo estrictamente necesario parapalear la emergencia;

En uso de las facultades concedidas por el artículo13º y 37º Inc. a) de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica deGobiernos Regionales, modificado por la Ley Nº 27902,artículo 35º, del Reglamento Interno del Consejo Regional,O.R. Nº 001-2003-CR/GRM; el Consejo Regional enSesión Ordinaria por unanimidad:

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Aprobar la exoneración delproceso de selección de Adjudicación Directa Selectivapor causal de emergencia para la adquisición de bienesy servicios que se detallan a continuación:

- 4,790 galones de petróleo y 995 galones de gasolinade 95 Octs. valorizados en Setenta Mil QuinientosCuarenta y ocho y 00/100 Nuevos Soles (S/. 70,548.00).

- Confección de 2,000 buzos de tela polar por unmonto de Veintitrés Mil Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles(S/. 23,040.00).

Artículo Segundo.- La exoneración aprobada solose circunscribe a la omisión del proceso de selección,debiendo observarse lo establecido por el TUO de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.SNº 083-2004-PCM) y su Reglamento aprobado por D.S.Nº 084-2004-PCM en cuanto a la celebración de loscontratos correspondientes de conformidad con elartículo 148º del Reglamento.

Artículo Tercero.- Dispóngase la Publicación delpresente Acuerdo, Informe Técnico, Informe Legal en elDiario Oficial El Peruano, página Web del GobiernoRegional de Moquegua, así como la remisión de dichosdocumentos a la Contraloría General de la República yCONSUCODE dentro de los diez días siguientes deaprobada la exoneración.

Artículo Cuarto.- Remítase copia del presenteAcuerdo Regional a la Presidenta del Gobierno Regional,Vicepresidente del Gobierno Regional, ConsejerosRegionales, Gerencia General Regional, GerenteRegional de Recursos Naturales y Gestión del MedioAmbiente, Dirección Regional de Administración, DirecciónRegional de Asesoría Jurídica, Órgano Regional de ControlInstitucional para su conocimiento y fines pertinentes.



10138

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

Autorizan viaje de Vicepresidente delGobierno Regional para participar enprograma de cooperación que serealizará en España

ACUERDO DE CONSEJO REGIONALNº 346-2006/GRP-CR

Piura, 29 de mayo de 2006

VISTO:

- Carta de Invitación, de fecha 24 de mayo del 2006,remitida por la Fundación General de la Universidad deCastil la La Mancha, para asistir a Programa deCooperación.

- Carta de Invitación, de fecha 9 de mayo del 2006,remitida por la Universidad Nacional de Piura, paraparticipar en delegación.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27619, se regula la autorizaciónde viajes al exterior de servidores y funcionarios públicosque irroguen gasto al Tesoro Público y que seencuentren comprendidos en las entidades públicas


320632El Peruano


sujetas al ámbito de control de la Ley de Presupuestodel Sector Público;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,se aprueban normas complementarias sobreautorización de viajes al exterior de servidores yfuncionarios públicos o de cualquier persona enrepresentación del Estado;

Que, la Universidad Nacional de Piura estárealizando acciones para relanzar su Convenio deCooperación Interinstitucional con la Universidad deCastilla - La Mancha - Ciudad Real - España, y paraeste efecto mediante Carta de fecha 9 de mayo del2006, ha cursado invitación al Señor Vicepresidentedel Gobierno Regional Piura Econ. Eduardo MendozaSeminario para participar en la Delegación que visitaráCiudad Real en España, sede de la Universidad deCastilla La Mancha;

Que, mediante Carta de fecha 24 de mayo del 2006,la Fundación General de la Universidad de Castilla LaMancha hace llegar la invitación a los delegados de laUniversidad Nacional de Piura, de la Cámara deComercio de Piura y del Gobierno Regional Piura paraparticipar en el Programa de Cooperación que sedesarrollará en Ciudad Real sede de la Universidad deCastilla La Mancha entre los días 15 y 26 de junio del2006, y siendo necesario afianzar los lazos de amistad,cooperación e integración entre el Perú y España, y dadala importancia de este evento para el desarrollo de lazona norte de nuestro país, es necesario que el GobiernoRegional Piura esté representado en este evento por elVicepresidente Regional;

El Consejo Regional, en Sesión Extraordinaria Nº 07celebrada el día 29 de mayo del 2006, en la Sede del GobiernoRegional, con el voto unánime de sus miembros, y en uso desus facultades y atribuciones conferidas por la Ley Orgánicade Gobiernos Regionales Nº 27867 y su modificatoria LeyNº 27902;

ACUERDA:

Artículo Primero.- Autorizar, el viaje en Comisión deServicio al Señor Vicepresidente del Gobierno Regionalde Piura, Econ. Eduardo José Mendoza Seminario, aEspaña, durante los días 13 al 27 del mes de junio del 2006,para participar del Programa de Cooperación a Invitaciónde la Fundación General de la Universidad de Castilla LaMancha.

Artículo Segundo.- La participación del SeñorVicepresidente del Gobierno Regional de Piura, Econ.Eduardo José Mendoza Seminario, como invitado dela Fundación General de la Universidad de Castilla LaMancha, no irrogará gastos por concepto de pasajesaéreos Lima – Ciudad Real (España) – Lima,hospedaje, alimentación y transporte local, que seráncubiertos por la entidad auspiciante de la invitación; aexcepción de los gastos nacionales (Pasaje Piura -Lima – Piura y viáticos correspondientes) que seráncubiertos con cargo al Presupuesto del GobiernoRegional Piura.

Artículo Tercero.- Los gastos por el pago de lastarifas por uso de aeropuertos así como otros gastospor efecto de la comisión autorizada por el presenteAcuerdo Regional y que no son cubiertos por la Entidadauspiciante de la invitación, serán asumidos por elGobierno Regional de Piura, hasta por el importe de unmil dólares americanos (US$ 1,000.00) sobre los cualesse deberá efectuar la rendición de gastos, acorde con lanormatividad vigentes.

Artículo Cuarto.- El Vicepresidente del GobiernoRegional Econ. Eduardo José Mendoza Seminario, alretornar de su viaje, presentará Informe de lasactividades realizadas durante su estancia en España alConsejo Regional.

Artículo Quinto.- Dispensar el presente Acuerdodel trámite de lectura y aprobación del Acta.

POR TANTO:

Regístrese, publíquese y cúmplase.

CESAR TRELLES LARAPresidente del Consejo RegionalGobierno Regional Piura

10139

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Aprueban Plano de Alturas EspecíficasNormativas de Nuevas Edificacionesubicadas en el entorno del Parque dela Reserva y el sector de Santa Beatriz

ORDENANZA Nº 946

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 25 demayo de 2006 el Dictamen Nº 043-2006-MML-CMDUVNde la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano,Vivienda y Nomenclatura;

Ha dado la siguiente:

ORDENANZAQUE APRUEBA EL PLANO DE ALTURASESPECÍFICAS NORMATIVAS DE NUEVAS

EDIFICACIONES UBICADAS EN EL ENTORNO DELPARQUE DE LA RESERVA Y EL SECTOR DE

SANTA BEATRIZ

Artículo Primero.- Aprobar el Plano Nº PA-02 deAlturas Específicas Normativas de Nuevas EdificacionesUbicadas en el Entorno del Parque de la Reserva y elSector de Santa Beatriz del Cercado de Lima, dentro delámbito delimitado por las Avenidas 28 de Julio, VíaExpresa Avenida Paseo de la República, Jr. ManuelAscencio Segura y Avda. Arenales.

Artículo Segundo.- Establecer que para el caso delos predios colindantes con las fachadas a conservarseque han sido identificadas por el Instituto Nacional deCultura y a las cuales se refiere el Artículo Tercero de laResolución Directoral Nacional Nº 055-INC de fecha 27de enero de 2004 y Plano DAI-050-2002-INC; las nuevasedificaciones deberán considerar una integraciónarquitectónica y generar una adecuada armonía en elentrono urbano.

Artículo Tercero.- Aprobar los siguientes parámetrosnormativos como Reglamentación Específica Anexa alPlano de Alturas Específicas Normativas Nº PA-02 paraConjuntos Residenciales:

- Lote Normativo: 1,000 M2 como mínimo- Área Libre Mínima: 50%- Las Alturas de Edificación aprobadas por el presente

Plano de Alturas Específicas- Estacionamiento: 1 cada vivienda- Retiros Laterales: 1.50 ml mínimo- Retiro frontal mínimo: 5.00 ml (aplicable a todos los

predios conformantes del Ambiente Urbano MonumentalParque de la Reserva).

- De no llegar al nuevo Lote Normativo, las alturasquedarán sujetas a lo dispuesto en los CuadrosNormativos de la Ordenanza Nº 893-MML de 27 dediciembre de 2005.

POR TANTO:


En Lima a los veinticinco días del mes de mayo delaño dos mil seis.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima



Rectifican Plano de Zonificaciónaprobado por la Ordenanza Nº 548-MML

ORDENANZA Nº 948

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 1 dejunio de 2006, el Expediente Nº 57363-03 seguido pordon Carlos Domingo Virgilio Casassa Bacigalupo, quiensolicita la Restitución de Zonificación y/o Rectificación

de error material incurrido en la calificación de zonificaciónen el predio de su propiedad cuya área es de 369,000.00m2 correspondiente a la Parcela Nº 10203 del FundoPancha Paula, ubicado en el distrito de Puente Piedra,provincia y departamento de Lima; y,

De conformidad con lo opinado por la ComisiónMetropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda yNomenclatura en su Dictamen Nº 044-2006-MML-CMDUVN;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE RECTIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN

APROBADO POR ORDENANZA Nº 548-MML

Artículo Primero.- Rectificar el Plano de Zonificaciónaprobado por Ordenanza Nº 548-MML del 9 de octubre


320634El Peruano


de 2003, en el sentido de devolver la zonificación urbanade Vivienda Taller (I1-R4) y Residencial de DensidadMedia (R4), correspondiente a la Parcela Nº 10203 delFundo Pancha Paula, distrito de Puente Piedra, provinciay departamento de Lima, el cual contaba con dichacalificación en la Ordenanza Nº 302-MML del 28 de enerode 2001 del referido distrito.

Artículo Segundo.- Disponer que lasMunicipalidades Distritales de Puente Piedra y Carabaylloy el Instituto Metropolitano de Planificación incorporenen su Plano de Zonificación la modificación indicada enel artículo anterior o su equivalente de acuerdo a laOrdenanza Nº 620-MML.

Artículo Tercero.- Establecer que los propietariosdel predio indicado en el Artículo Primero de la presenteOrdenanza soliciten a la Municipalidad Metropolitana deLima, la expedición del correspondiente Certificado deZonificación y Vías, para efectos de aplicación de lazonificación aprobada.

POR TANTO:


En Lima, el 1 de junio del año dos mil seis.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

10075

MUNICIPALIDAD DE COMAS

Autorizan la realización de sorteo paracontribuyentes que cumplen oportuna-mente con sus obligaciones tributarias

ORDENANZA Nº 191-C/MC

Comas, 19 de mayo del 2006

EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS

VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 19de mayo de 2006, el Dictamén de la Comisión deAdministración, Planificación, Economía y Finanzas,relacionado con el Informe Nº 037-2006-GAT/MC defecha 19 de abril de 2006, del Gerente de AdministraciónTributaria, sobre un sor teo extraordinario para loscontribuyentes que cumplan con pagar sus obligacionestributarias denominado “ LLUVIA DE PREMIOS ENFIESTAS PATRIAS”; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo IIde la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”,los Gobiernos Locales gozan de autonomía política,económica y administrativa en los asuntos de sucompetencia, entre ellos los de administrar sus bienes yrentas;

Que, el artículo 40º de la citada Ley, señala comoinstrumento idóneo de normatividad la Ordenanza enmateria de su competencia;

Que, es política de esta Administración promovermedidas que permitan incentivar el cumplimientooportuno, por parte de los contribuyentes de lajurisdicción, de sus obligaciones tributarias;

Que, estando al Informe Nº 037-2006-GAT/MC de laGerencia de Administración Tributaria, por el que proponepremiar a dichos contribuyentes haciéndoles partícipede un sorteo por el cumplimiento oportuno de susobligaciones tributarias del Impuesto Predial y Arbitriosde Limpieza Pública, Parques y Jardines Públicos;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por el artículo 9º de la Ley Nº 27972 - LeyOrgánica de Municipalidades, luego del debatecorrespondiente, el pleno del Concejo aprobó porUnanimidad la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- AUTORIZAR, la realización delsorteo extraordinario denominado “LLUVIA DE PREMIOSEN FIESTAS PATRIAS ”, para todos los contribuyentesdel Impuesto Predial y Arbitrios de Limpieza Pública,Parques y Jardines Públicos.

Artículo Segundo.- Autorizar para el sorteo antesseñalado, el otorgamiento de los siguientes premios.

1er. Premio 01 (uno) REFRIGERADORA2do.Premio 01 (uno) COCINA3er. Premio 01 (uno) TELEVISOR4to. Premio 01 (uno) D.V.D.5to. Premio 25 (veinticinco) CANASTAS DE VIVERES6to. Premio 25 (veinticinco) COMBOS ARTEFACTOS ELECTRICOS

Artículo Tercero.- Son contribuyentes hábiles paraparticipar en el sorteo extraordinario:

1. Para los contribuyentes del Impuesto Predial yArbitrios de Limpieza Pública, Parques y JardinesPúblicos.

Los contribuyentes que a la entrada en vigencia de lapresente Ordenanza, cumpla con pagar los citadostributos, tendrán las siguientes opciones :

a).- DIEZ (10) cupones a aquellos que no registrencuentas del Impuesto Predial y Arbitrio ( adelantado, porlos meses de enero a diciembre periodo 2006)

b).- TRES (03) cupones a aquellos que se encuentrenal día periodo 2006 ( segunda cuota del Impuesto Predialy Arbitrio hasta el mes de abril), adicionalmente por elpago trimestral del Impuesto Predial y bimestral (noacumulables) del Arbitrio adelantado, dos (02) cupones.

c).- DOS (02) cupones por cada trimestre o bimestre(no acumulables), que se cancele del Impuesto Predial oArbitrio periodo 2006.

d).- UN (01) cupón por cada trimestre o bimestre (noacumulables), que se cancele del Impuesto Predial oArbitrio Recalculado periodos anteriores al 2006

2. Para los contribuyentes inafectos al ImpuestoPredial, que hayan cancelado los gastosadministrativos

a).- CINCO (05) cupones a aquellos que hayancancelado por adelantado los Arbitrios de LimpiezaPública, Parques y Jardines Públicos hasta diciembrede 2006.

b).- DOS (02) cupones a aquellos que se encuentrenal día periodo 2006 ( Arbitrio hasta el mes de abril),adicionalmente por el pago bimestral (no acumulables)del arbitrio adelantado dos (02) cupones.

c).- UN (01) cupón por cada bimestre (noacumulables) pagado del Arbitrio Recalculado periodosanteriores al 2006

Artículo Cuarto.- AUTORIZAR, al señor Alcalde,para que mediante Decreto de Alcaldía se apruebe lafecha del sorteo, así como las bases del mismo.

Artículo Quinto.- ENCARGAR, a la Gerencia deAdministración Tributaria, la organización y realizacióndel sorteo, asimismo a la Sub Gerencia de Informática elproceso de identificación de los contribuyentes y susopciones del sorteo y, la Unidad de Relaciones Públicaspara la difusión del sorteo.

Artículo Sexto.- AUTORIZAR a la Gerencia deAdministración y Finanzas, la adquisición de los bienesque constituyen los premios del sorteo, hasta por unmonto de S/.9,500.00 (Nueve mil quinientos y 00/100Nuevos Soles).

Artículo Sétimo.- AUTORIZAR, a la Gerencia dePlaneamiento y Racionalización asignar la partidapresupuestaria correspondiente.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

MIGUEL ANGEL SALDAÑA REÁTEGUIAlcalde

10048



Dictan disposiciones complementariaspara la aplicación de las OrdenanzasNºs. 166, 177 y 186-C/MC en lo relativoa fiscalización tributaria

ORDENANZA Nº 192-C/MC


EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS

VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 19de mayo de 2006, el Dictamen de la Comisión deAdministración, Planificación, Economía y Finanzas sobrela aplicación de disposiciones complementarias para laaplicación de las Ordenanzas Municipales Nº 166, 177 y186-C/MC;

CONSIDERANDO:

Que, con Ordenanza Municipal Nº 166-C/MC, seaprueba el formulario DECLARACIÓN JURADA - ACTADE CONSTATACIÓN PREDIAL, de carácterrectificatoria y/o determinativa, cuya recepción seproduce al final del acto verificador, sólo para aquelloscasos en que los responsables tributarios hayan sidoobjeto de un procedimiento de fiscalización tributaria,de exclusivo uso en el lugar en el que se efectúa laverificación, constituyendo la misma una declaraciónrectificatoria - determinativa, y cuya recepción seproduce al final del acto verificador, a través del TécnicoFiscalizador de Administración Tributaria, y de naturalezavoluntaria y con las prerrogativas que ello implica, ypor tanto la intervención, en este acto, cumple el papelde orientador y facilitador del cumplimiento de laobligación tributaria;

Que, con Ordenanza Municipal Nº 177-C/MC, seaprueban los beneficios para los casos en que losresponsables tributarios se acojan voluntariamente alprocedimiento de fiscalización del Impuesto Predial,dispuesto con Ordenanza Municipal Nº 166-C/MC, eimplementado por la Subgerencia de FiscalizaciónTributaria a través de la campaña distrital masiva deactualización de información de carácter tributario, encurso;

Que, en la implementación del programa masivo defiscalización tributaria, en curso, es necesario tomaren cuenta, como problemática complementaria, casosdiversos de responsabilidades no contemplados, como:a) descargos por venta parcial o total del bien o bienesinmuebles y la cancelación del Registro deContribuyentes, b) cambios en la representación delas sociedades conyugales y otras formas decopropiedad, c) rectificaciones en aspectos formales ono sustanciales de la declaración, d) detección deregistros duplicados del responsable tributario por elmismo predio o más, por error del contribuyente o lapropia administración, e) inafectaciones para el períodosiguiente, etc.;

Que, con Ordenanzas Municipales Nºs. 166, 177 y186-C/MC, no sólo se viene incorporando, en la basede datos de la Administración Tributaria, el valor deconstrucción omitido y detectado a través de la campañaen curso, sino que, además, se releva la problemáticacomplementaria descrita en el tercer considerando dela presente Ordenanza, la que debe ser resuelta en elmarco de los beneficios de excepción dictados, tambiénde manera automática, sin más trámite que ladeclaración a través del formato aprobado en éstas, yla documentación de sustento en los casosestrictamente necesarios;

Que, constatado el éxito de la campaña distrital masivade actualización de la información de carácter tributarioa que se refieren las Ordenanzas Municipales Nºs. 166y 177-C/MC, es necesario extender su vigencia, así comoestablecer la vigencia de las disposiciones de la presenteque incorporan mecanismos complementarios a losdispositivos señalados, hasta el último día hábil del mesde setiembre de 2006;

Que, la Norma IV del Texto Único Ordenado del CódigoTributario aprobado por el D.S. Nº 135-99-EF de laprecitada ley, señala que los Gobiernos Locales medianteOrdenanza pueden crear, modificar y suprimir sus

contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerarde ellos dentro de su jurisdicción y con los límites queseñala la ley;

Estando a lo expuesto y en uso de las atribucionesconferidas por el Art. 9º de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 27972, el Pleno del Concejo Municipal,luego de las deliberaciones correspondientes, porUNANIMIDAD aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- DISPONER que, los casos de: a)descargos por venta parcial o total del bien o bienesinmuebles y la cancelación del Registro de Contribuyentes,b) cambios en la representación de las sociedadesconyugales y otras formas de copropiedad, c)rectificaciones en aspectos formales o no sustancialesde la declaración, d) detección de registros duplicadosdel responsable tributario por el mismo predio o mas, porerror del contribuyente o la propia administración, e)inafectaciones para el período siguiente, etc., se resuelvanen el marco de los beneficios de excepción dictados conOrdenanzas Municipales Nºs. 166, 177 y 186-C/MC, demanera automática, sin más trámite que la declaración através del formato aprobado en éstas, y la documentaciónde sustento en los casos estrictamente necesarios.

Artículo Segundo.- ESTABLECER la vigencia de lapresente Ordenanza, así como EXTENDER la vigenciade las Ordenanzas Municipales Nºs. 166, 177 y 186-C/MC, hasta el último día hábil del mes de setiembre de2006.

Artículo Tercero.- AUTORIZAR al señor Alcalde paraque mediante Decreto de Alcaldía dicte las normascomplementarías que resulten necesarias para lacorrecta aplicación de la presente Ordenanza.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia deAdministración Tributaria, a través de las Subgerenciasde Fiscalización Tributaria, y Recaudación y Orientaciónal Contribuyente, el cumplimiento de lo dispuesto en lapresente Ordenanza.

Artículo Quinto.- DISPENSAR del trámite de lecturadel Acta para que la presente Ordenanza entre envigencia de inmediato.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

MIGUEL ÁNGEL SALDAÑA REÁTEGUIAlcalde

10044

Aprueban realización del sorteoextraordinario "Lluvia de Premios enFiestas Patrias"

DECRETO DE ALCALDÍANº 03-2006-A/MC


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº191-C/MC de fecha 19de mayo de 2006, se autorizó la realización del sorteoextraordinario denominado “ LLUVIAS DE PREMIOS ENFIESTAS PATRIAS”, para todos los contribuyentes delImpuesto Predial y Arbitrios de Limpieza Pública, Parquesy Jardines Públicos que cumplan con pagar susobligaciones tributarias;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el ArtículoCuarto de la mencionada Ordenanza, se dispone quemediante Decreto de Alcaldía, se aprobará la fecha derealización del sorteo, y las bases del mismo;

Que, estando a lo señalado y con las visaciones delos Gerentes de Administración Tributaria, AsuntosJurídicos, y Gerencia Municipal; y,

En uso de las facultades conferidas por la LeyOrgánica de Municipalidades Nº 27972 y lo dispuesto enel Artículo Tercero de la Ordenanza Nº191-C/MC;


320636El Peruano


SE DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR la realización delsorteo extraordinario denominado “ LLUVIA DE PREMIOSEN FIESTAS PATRIAS ”, para el día 26 de julio del 2006,a horas 7.00 p.m.

Artículo Segundo.- Aprobar las bases del sorteo“LLUVIA DE PREMIOS EN FIESTAS PATRIAS”, la mismaque forma parte del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Tercero.- Las Gerencias de Administracióny Finanzas, Planeamiento y Racionalización,Administración Tributaria, y la Unidad de RelacionesPúblicas, serán los responsables del cumplimiento delpresente Decreto.

Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase yarchívese.

MIGUEL ÁNGEL SALDAÑA REÁTEGUIAlcalde

BASES DEL SORTEO

MUNICIPALIDAD DE COMAS “LLUVIA DEPREMIOS EN FIESTAS PATRIAS”

DE LOS PARTICIPANTES Y SUS OPCIONES.-

Participan todos los contribuyentes del ImpuestoPredial y Arbitrios de Limpieza Pública de la Municipalidadde Comas .

DE LAS OPCIONES DEL SORTEO

1. Para los contribuyentes del Impuesto Predial yArbitrios de Limpieza Pública, Parques y JardinesPúblicos

a) DIEZ (10) cupones a aquellos que no registrencuentas del Impuesto Predial y Arbitrio (adelantado, porlos meses de enero a diciembre período 2006.

b) TRES (03) cupones a aquellos que se encuentrenal día periodo 2006 (segunda cuota del Impuesto Predialy Arbitrio hasta el mes de abril), adicionalmente por elpago trimestral del Impuesto Predial y bimestral (noacumulables) del Arbitrio adelantado dos (02) cupones.

c) DOS (02) cupones por cada trimestre o bimestre(no acumulables), pagado del Impuesto Predial o Arbitrioperiodo 2006.

d) UN (01) cupón por cada trimestre o bimestre (noacumulables), pagado del Impuesto Predial o ArbitrioRecalculado períodos anteriores al 2006

2. Para los contribuyentes inafectos al ImpuestoPredial que hayan cancelado los gastos administrativos.

a) CINCO (05) cupones a aquellos que hayancancelado por adelantado los Arbitrios de LimpiezaPública, Parques y Jardines Públicos hasta diciembrede 2006.

b) DOS (02) cupones a aquellos que se encuentrenal día periodo 2006 (Arbitrio hasta el mes de abril)adicionalmente por el pago bimestral (no acumulables),del Arbitrio adelantado dos (02) cupones.

c) UN (01) cupón por cada bimestre (no acumulables),pagado del Arbitrio Recalculado períodos anteriores al2006

DE LA MODALIDAD DEL SORTEO

- Las ánforas para el depósito de los cupones secolocarán en los ambientes del Palacio Municipal, lasAgencias San Felipe y Retablo, Anexo Municipal Nº 1 yGerencia de Desarrollo Ambiental a partir del Primero deJunio de 2006.

- Modalidad de entrega de cupones:

a) Contribuyentes que pagaron hasta la entrada envigencia de la presente Ordenanza y se encuentrencomprendidas en lo supuestos a y b de los puntos 1 y 2de las Opciones del Sorteo, se les remitirá los cuponesa su domicilio fiscal consignado en su declaración jurada

del Impuesto Predial.b) En los demás supuestos los cupones se

entregarán en las cajas de Tesorería y de las AgenciasMunicipales, del Anexo Municipal Nº 1, y de la Gerenciade Desarrollo Ambiental en la oportunidad en que serealice el pago.

c) Para los casos de pagos realizados en el Bancode Crédito del Perú, los cupones serán entregados en laSubgerencia de Recaudación y Orientación alContribuyente.

- Una vez entregados los cupones, el destino deéstos, es de absoluta responsabilidad del receptor, nosiendo procedente reclamo en contrario.

- El participante deberá llenar sus datos personalesrequeridos en el cupón: nombres, apellidos, DNI,dirección, código de contribuyente y teléfono. Durante elsorteo los cupones que presenten tachaduras oenmiendas, se considerarán nulos, procediéndose a laextracción de uno nuevo.

- Los cupones se podrán depositar hasta el día delsorteo:

a) En la Gerencia de Administración Tributaria hastalas 6 p.m.

b) En los otros centros de recepción hasta las 4.00p.m. indefectiblemente:

- A las 6.00 p.m., el Notario Público y el representantedel Ministerio del Interior verificará el traslado de laintegridad de los cupones, contenidos en las ánforas delcual se extraerán los cupones.

- Concluido dicho proceso, se dará inicio al sorteo,extrayéndose del ánfora mayor, en forma absolutamenteal azar los cupones ganadores, los mismos que seráncotejados con el padrón de participantes y base de datosde contribuyentes, dando conformidad del mismo, elNotario y el representante del Ministerio Público.

LOS GANADORES Y ENTREGA DE LOS PREMIOS

Quienes resulten ganadores, en caso de personasnaturales, deberán acreditar su identidad medianteDocumento Nacional de Identidad (DNI), para laspersonas jurídicas, Poder que acredite representacióndebidamente inscrito en Registro Público y RUC. Laentrega es personal, de encontrarse presente elganador, contando con la conformidad del Notario ydel representante del Minister io del Inter ior, seentregará el premio. De no ser así, se notificará en eldomici l io señalado como domici l io f iscal delcontribuyente cuyo código se encuentre consignadoen el cupón ganador, a f in que se presentepersonalmente ante la Unidad de Relaciones Públicasde lunes a viernes en horario de 8.15 AM a 4.00 PM.Esta Unidad en coordinación con la Gerencia deAdministración Tributaria, gestionarán el retiro delAlmacén el premio a entregar, mediante el actacorrespondiente con la suscripción y asentamientode su huella digital del índice derecho del favorecido ysuscripción de acta de entrega del premio.

Las personas naturales y jurídicas participantes, sólopodrán acceder a un solo premio.

CASOS ESPECIALES EN LA ENTREGA DEPREMIOS

En caso de que el ganador se encontrase impedidode asistir personalmente a recoger el premio obtenido,podrá efectuarlo a través de tercero, debidamentepremunido de la autorización correspondiente mediantePoder Notarial. La persona autorizada se apersonaráante la Corporación portando además del Poder precitado,DNI original del ganador y el propio.

En cualquier circunstancia no contemplada en lapresente, el Gerente de Administración Tributaria,resolverá sin que motive queja o impugnación alguna.

DEL PLAZO PARA RECOGER LOS PREMIOS

Los ganadores del sorteo, podrán recoger los premiosdentro de los sesenta (60) días calendario, contados a



partir del día siguiente a su realización. Este plazo esimprorrogable.

DEL DESTINO DEL PREMIO NO ENTREGADO

En caso que el ganador debidamente notificado, nohaya reclamado el premio dentro del plazo anteriormenteseñalado, pasará a constituir patrimonio de laMunicipalidad de Comas.

RELACIÓN DE GANADORES

La relación de ganadores se publicará el día 31 juliode 2006.

10046

MUNICIPALIDAD DE LINCE

Aprueban Reglamento para laejecución de Beneficio Especial deRegularización de Deuda Tributaria yel Programa de Cobranza TributariaIntensiva

DECRETO DE ALCALDÍANº 009-2006-MDL

Lince, 5 de junio del 2006

VISTO:

El Informe Nº 339-GAJ-2006-MDL de la Gerencia deAsesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, el Art. 194º de la Constitución Política del Perúde 1993 en concordancia con el Art. II del Título Preliminarde la Ley Orgánica de Municipalidades aprobada porLey Nº 27972, reconoce a los gobiernos localesautonomía política, económica y administrativa en losasuntos de su competencia y les otorga potestadtributaria; para crear, modificar y suprimir contribuciones,tasas, arbitrios, licencias y derechos municipales;

Que, el numeral 9) del Art. 9º de la Ley Orgánica deMunicipalidades, aprobada por Ley Nº 27972, disponeque corresponde al Concejo Municipal: crear, modificar,suprimir o exonerar de contribuciones, tasas, arbitrios,licencias y derechos, conforme a Ley;

Que, mediante Ordenanza Nº 156-MDL de fecha2.6.06, se aprobó la Ordenanza que establece el beneficioEspecial de Regularización de Deuda Tributaria y elPrograma de Cobranza Intensiva;

Que, el artículo 9º de la Ordenanza precitada, señalaque mediante Decreto se determinarán las disposicionesnecesarias para lograr su aplicación;

Estando a lo expuesto y conforme a las atribucionesconferidas por el numeral 6) del artículo 20º de la LeyNº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento, queregula la ejecución de la Ordenanza Nº 156-MDL, queestablece el Beneficio Especial de Regularización deDeuda Tributaria y el Programa de Cobranza TributariaIntensiva; en los términos expuestos en los Anexosadjunto, que forma parte integrante del presente Decretode Alcaldía.

Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento delpresente Decreto de Alcaldía, a la Gerencia de Rentas yla Gerencia de Administración.


CÉSAR GONZÁLEZ ARRIBASPLATAAlcalde

10133

MUNICIPALIDAD DE

SAN JUAN DE LURIGANCHO

Amplían alcances del D.A. Nº 007,disponiendo reducción de derechosadministrativos de proyectos acogidosa Techo Propio construcción en sitiopropio

DECRETO DE ALCALDÍANº 006

San Juan de Lurigancho, 26 de mayo de 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DESAN JUAN DE LURIGANCHO

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto de Alcaldía Nº 007 publicadoen el Diario Oficial El Peruano el 11 de junio de 2005, sedispuso la reducción de los derechos administrativos deproyectos acogidos al Programa de Techo Propioconstrucción en sitio propio que cuenten con ladocumentación reglamentaria por el lapso de docemeses;

Que la expedición de la norma citada se basa en losdispuesto en el artículo 194º de la Constitución Políticadel Perú, modificada por la Ley de Reforma ConstitucionalLey Nº 27680; la Ley Orgánica de MunicipalidadesNº 27972 en el artículo IV del Título Preliminar, en elartículo 79º inciso 3.6 y en el artículo 38.5 de la LeyOrgánica de Municipalidades;

Que asimismo habiéndose suscrito el Convenio deCooperación Interinstitucional entre el Ministerio deVivienda, Construcción y Saneamiento y estaCorporación Municipal cuya finalidad es concertaracciones a través de actuaciones urbanas integradas,orientadas a la renovación urbana, densificación yreurbanización generando mecanismos de promoción yde facilitación de la actividad privada;

Que resulta necesario establecer procedimientos quebeneficien a los administrados, específicamente aquellosque permitan la ejecución de los derechos administrativosde los proyectos de vivienda en nuestra jurisdicción a finde incrementar los mecanismos de promoción e inversiónde la actividad privada en beneficio de nuestra población,apoyando el desarrollo de la misma y mejorando lascondiciones de vida;

Que mediante el Informe Nº 150-06-GDU/MSJL eInforme Nº 214-06-JGTyGDU GDU/MSJL de la Gerenciade Desarrollo Urbano y la Jefatura de Obras Privadas yCatastro, opina por extender las facilidades otorgadasen el Decreto de Alcaldía Nº 007, sobre la reducción dederechos administrativos para los certificados denumeración y la ampliación de los beneficios de dichareducción de derechos administrativos a todas lasmodalidades del Programa Techo Propio (construcciónde vivienda nueva, construcción en sitio propio ymejoramiento de Vivienda);

Estando a lo expuesto y en uso de la atribucionesconferidas en el artículo 20º numeral 6) de la Ley Orgánicade Municipalidades, Ley Nº 27972 y la Ley deProcedimientos Administrativos Generales, LeyNº 27444;

DECRETA:

Artículo Primero.- Ampliar los alcances del Decretode Alcaldía Nº 007, disponiendo la reducción de losderechos administrativos de proyectos acogidos a TechoPropio construcción en sitio propio haciéndolo extensivoa construcción de vivienda nueva del mismo Programa.Por un período de 12 meses a partir de la fecha de laentrada en vigencia del presente decreto.

Artículo Segundo.- Dispóngase la reducción deDerechos Administrativos para los Certificados de


320638El Peruano


Numeración de los Proyectos considerados dentro detodas las modalidades del Programa Techo Propio;reduciéndose al 50% de su valor, considerando lareducción de S/. 87.00 nuevos soles a S/. 43.00 nuevossoles.

Artículo Tercero.- Dispóngase que la Gerencia deDesarrollo Urbano, Gerencia de Rentas y Gerencia dePlanificación del Desarrollo, adopten las accionesadministrativas correspondientes, para la implementacióndebida para lo dispuesto en el presente Decreto.

Artículo Cuarto.- El presente Decreto de Alcaldíaentra en vigencia al día siguiente de su publicación en elDiario Oficial El Peruano.


MAURICIO RABANAL TORRESAlcalde

10117

Prorrogan vigencia de la OrdenanzaNº 088, que aprobó amnistía tributariay no tributaria de deudas y otorgóbeneficios a contribuyentes puntuales



EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Visto el Informe Nº 069-2006-GR/MSJL de fecha 31de mayo del 2006 de la Gerencia de Rentas; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 088 se aprobó laAmnistía Tributaria y no Tributaria de deudas de añosanteriores y otorgan beneficios a contribuyentespuntuales en sus pagos, prorrogada con Decreto deAlcaldía hasta el 31 de mayo del 2006;

Que, es política de la actual gestión brindar a suscontr ibuyentes las mayores faci l idades para elcumplimiento de sus Obl igaciones Tr ibutar ias,otorgando beneficios para la regularización de lasmismas, a favor de los vecinos de San Juan deLurigancho, debiendo en esta oportunidad atender aaquellos contribuyentes que de manera cierta seencuentran en una situación económica difícil que lesha impedido acogerse bajo las diferentes modalidadesa beneficios anteriores;

Que, la Quinta Disposición Final y Complementariade la Ordenanza Nº 088 faculta al señor Alcalde paraque mediante Decreto disponga las medidasreglamentarias, para la ejecución y cumplimiento de dichaOrdenanza;

Que de conformidad con lo establecido en el inciso 6del artículo 20º de la nueva Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Único.- Prorrogar hasta el 30 de junio, lavigencia de la Ordenanza Nº 088 del 27 de marzo del2006, publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha4 de abril del 2006, mediante la cual se aprobó la AmnistíaTributaria y No Tributaria de deudas de años anterioresy otorgan beneficios a contribuyentes puntuales en suspagos, prorrogada con Decreto de Alcaldía Nº 005 del28 de abril del 2006, publicado el 5 de mayo del 2006.



10123

Instauran proceso administrativodisciplinario a ex funcionarios de laMunicipalidad

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 166


EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

VISTO:

El Informe Nº 008-2006-CEPAD/MDSJL, de fecha 5de mayo de 2006, emitido por la Comisión Especial deProcesos Administrativos Disciplinarios de laMunicipalidad de San Juan de Lurigancho; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Órgano de Control Institucional de estaMunicipalidad emitió el Informe Nº 030-2005-MDSJL“Denuncia contra la Empresa Ronald Import SRL”,rectificado por el Informe Nº 38-2005-OCI/MSJL defecha 8 de agosto del mismo año, practicado por elÓrgano de Control Institucional de esta municipalidad,y remitida al despacho de la Alcaldía con fecha 16 dejunio de 2005, a f in de determinar las faltas yresponsabilidades administrativas en que habríanincurrido los ex funcionarios públicos de la Municipalidadde San Juan de Lurigancho, comprendidos en elindicado informe;

Que, en el Informe Nº 030-2005-MDSJL, rectificadopor el Informe Nº 38-2005-OCI/MSJL, se concluye losiguiente: Primero, se responsabiliza a la Empresa RonaldImport SRL el hecho de no haber cumplido con entregarmateriales para la construcción de siete bancas de materialnoble en el Parque Ganímedes del distrito de San Juan deLurigancho, pese a que esta Municipalidad canceló lasuma de S/. 3,441.50 nuevos soles con el chequeNº 06286004 de fecha 30 de enero de 2002, perjudicandogravemente a la Municipalidad de San Juan de Luriganchoy a los vecinos de dicha urbanización; Segundo, que loshechos quedan ampliamente acreditados, toda vez que elDirector de Desarrollo Urbano, Ing. Manuel Flores Torrescon Informe Nº 253-01-DPC-DDU/MSJL, de fecha 18 dediciembre de 2002, solicita materiales de construcciónpara la remodelación del Parque Ganímedes al Jefe de laDivisión de Obras Públicas, realizando la transacciónmediante la orden de compra Nº 0024 de fecha 21 deenero de 2002 y cancelándose con el Comprobante dePago Nº 4103 del 30 de enero de 2002 y el ChequeNº 06286004-4; Tercero, que la responsable de la entregadel Cheque Nº 06286004-4 a favor de la Empresa RonaldImport SRL, era la Tesorera de esa fecha, señora MyrianGonzales Muñoz, de acuerdo con lo señalado en el InformeNº 282-2005-JP/MSJL de fecha 18 de mayo de 2005,asistiéndole responsabilidad directa; Cuarto, que laspersonas que firmaron el Cheque Nº 06286004-4 son elseñor Claudio Zúñiga Espinoza y Jaime Alata Villarta,Alcalde y Director de Administración de la Municipalidadde San Juan de Lurigancho respectivamente, a quienestambién les asiste responsabilidad toda vez que debieronfirmar el cheque previo al cumplimiento de los requisitosestablecidos para estos casos; Quinto, que elincumplimiento de parte de la Empresa Ronald Import SRLha generado por un lado, perjuicios económicos a laMunicipalidad de San Juan de Lurigancho, y por otro ladoa la propia Urbanización Gaminides, por lo que le asisteresponsabilidad al haber cometido la presunta comisiónde delito contra el patrimonio - Estafa, prescrito y penadoen el Artículo 196º del C. P., ya que dicha empresa haprocurado provecho ilícito en perjuicio de terceros,induciendo y manteniendo en error a la comuna municipalhaciendo uso del engaño; Sexto, que por talesconsideraciones los señores, Claudio Zúñiga Espinoza,Jaime Alata Villarta, ex Alcalde y ex Director deAdministración de la Municipalidad de San Juan deLurigancho y la ex Jefe de la Unidad de Tesorería MyryamGonzales Muñoz, han vulnerado el Decreto LegislativoNº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y deRemuneraciones del Sector Público, Artículo 28º y demás



conexas, por lo que se debe tomar las medidas legalespertinentes; y, Séptimo, es de considerar que laMunicipalidad de San Juan de Lurigancho, no asumeninguna responsabilidad por el incumplimiento de la entregade materiales de construcción a favor de la UrbanizaciónGanimides, toda vez que ello fue producto de lairresponsabilidad de los funcionarios o servidores públicoscuestionados, más no así del funcionamiento de laadministración pública municipal;

Que, de acuerdo con las recomendaciones delinforme precitado, el Titular de la entidad deberá disponerla adopción de las medidas correspondientes, para laaplicación de las sanciones a los ex funcionarios yservidores públicos involucrados en los hechosobservados, de acuerdo a la graduación de lasresponsabilidades establecidas, de conformidad con laLey de Bases de la Carrera Administrativa y deRemuneraciones del Sector Público, aprobado por elDecreto Legislativo Nº 276 y su Reglamento aprobadopor el D. S. Nº 005-90-PCM;

Que, la Comisión Especial de Procesos AdministrativosDisciplinarios, en cumplimiento de lo dispuesto por laResolución de Alcaldía Nº 304 de fecha 15 de julio de2005, ha evaluado y analizado el Informe Nº 030-2005-OCI-MDSJL, rectificado por el Informe Nº 38-2005-OCI/MSJL, encontrando mérito suficiente para instaurarProceso Administrativo Disciplinario contra el exfuncionario público de la Municipalidad de San Juan deLurigancho, señor JAIME ALATA VILLARTA, ex Directorde Administración y contra la señora MYRIAMGONZALES MUÑOZ, ex Jefe de la Unidad de Tesorería,por la presunta comisión de las faltas administrativasdisciplinarias previstas en el artículo 28º incisos a) y d)concordante con el artículo 21º inciso d) del D. L. Nº 276,al haber girado el Cheque Nº 06286004-4 de fecha 30 deenero de 2002, por la suma de S/. 3441.50 nuevos solesa favor de la Empresa Ronald Import, para la entrega demateriales para la construcción de siete bancas de materialnoble en el Parque Ganímedes del distrito de San Juan deLurigancho, sin haberse cumplido los requisitos de ley, nila debida justificación, y sin haber verificado el cumplimientode la obligación contraía por la referida empresa, lo cualha ocasionado perjuicios económicos a esta Municipalidad;

Que, en lo que respecta al señor Claudio ZúñigaEspinoza, ex Alcalde de la Municipalidad de San Juan deLurigancho, la Comisión considera que no procederíainstaurarle proceso administrativo disciplinario, porcuanto se trata de una autoridad política que fue elegidapor mandato popular y por ende no existe órgano nifuncionario acorde con su jerarquía que pueda imponerlesanción administrativa alguna y además porque lassanciones a imponerse, excepto el caso de comisión dedelito, se encuentran taxativa y expresamente reguladastanto por la Ley Nº 23853, Ley Orgánica deMunicipalidades derogada, así como por la Ley Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades vigente, y por la LeyNº 26300 - Ley de Derechos de Participación y ControlCiudadanos, que solamente prevén los mecanismos parasolicitar la vacancia o revocatoria del cargorespectivamente;

Que, si bien, el referido ex funcionario público elegidopor mandato popular no resultaría susceptible de sanciónadministrativa, empero sí resultaría responsable civil ypenalmente por el incumplimiento de las normas legalesen que hubiesen incurrido en el ejercicio de sus funciones,de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 15º incisof) de la Ley Nº 27785, Ley del Sistema Nacional de Controly de la Contraloría General de la República;

Que, debe tenerse en cuenta que el Informe Nº 030-2005-OCI-MDSJL, “Denuncia contra la Empresa RonaldImport SRL”, rectificado por el Informe Nº 38-2005-OCI/MSJL de fecha 8 de agosto del mismo año, constituyePRUEBA PRECONSTITUIDA para el inicio de lasacciones administrativas y/o legales que seanrecomendadas contra funcionarios y ex funcionariospúblicos, según lo dispuesto en el artículo 15º inciso f)de la Ley Nº 27785, Ley del Sistema Nacional de Controly de la Contraloría General de la República;

Que, en ese sentido, la Comisión ha procedido a lacalificación del hecho imputado, a los referidos exfuncionarios públicos, acordando por UNANIMIDAD queexisten indicios y suficientes elementos que hacenpresumir que el señor JAIME ALATA VILLARTA, exDirector de Administración y la señora MYRIAMGONZALES MUÑOZ, ex Jefe de la Unidad de Tesorería,

habrían incurrido en la presunta comisión de faltas decarácter disciplinario, que según su gravedad pueden sersancionadas con cese temporal o destitución, previstasen el Artículo 28º incisos a) y d) de la Ley de Bases de laCarrera Administrativa y de Remuneraciones del SectorPúblico, aprobado por el Decreto Supremo Nº 276,concordante con el Artículo 21º incisos a) y d) del precitadocuerpo legal y con el Artículo 150º de Reglamento de laLey de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado porDecreto Supremo Nº 005-90-PCM;

Que, por las consideraciones expuestas, estando alInforme Nº 030-2005-MDSJL, “Denuncia contra laEmpresa Ronald Import SRL”, rectificado por el InformeNº 38-2005-OCI/MSJL, que constituye PRUEBAPRECONSTITUIDA, según lo dispuesto en el artículo15º inciso f) de la Ley Nº 27785, Ley del Sistema Nacionalde Control y de la Contraloría General de la República, yde conformidad con lo dispuesto por los numerales 6) y22) del artículo 20º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica deMunicipalidades;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- INSTAURAR Proceso AdministrativoDisciplinario contra el señor JAIME ALATA VILLARTA, exDirector de Administración y contra la señora MYRIAMGONZALES MUÑOZ, ex Jefe de la Unidad de Tesorería,comprendidos en las conclusiones del Informe Nº 030-2005-OCI-MDSJL, “Denuncia contra la Empresa RonaldImport SRL”, rectificado por el Informe Nº 38-2005-OCI/MSJL, por las consideraciones expuestas.

Artículo Segundo.- NO INSTAURAR ProcesoAdministrativo Disciplinario contra el señor CLAUDIOZUÑIGA ESPINOZA, ex Alcalde de la Municipalidad deSan Juan de Lurigancho, por las consideracionesexpuestas.

Artículo Tercero.- CONCEDER a los señores JAIMEALATA VILLARTA y MYRIAM GONZALES MUÑOZ, elplazo de cinco (5) días hábiles, contados a partir del díasiguiente de la notificación de la presente resolución, afin de que presenten sus descargos respectivos.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la ComisiónEspecial de Procesos Administrativos Disciplinarios de estaMunicipalidad, llevar a cabo el proceso administrativodisciplinario pertinente y luego de su conclusión, procedaa elevar el informe respectivo al titular del pliego.

Artículo Quinto.- ENCARGAR a la ProcuraduríaPública Municipal y el Órgano de Control Institucionalpara que en un el plazo máximo de treinta (30) díashábiles, procedan a evaluar la responsabilidad civil y/openal de los ex funcionarios públicos, incluyendo al exfuncionario elegido por mandato popular, por los hechosreferidos en el Informe Nº 030-2005-OCI-MDSJL,“Denuncia contra la Empresa Ronald Import SRL”,debiendo elevar el informe respectivo ante el ConcejoMunicipal para que éste proceda a autorizar el inicio delas acciones legales correspondientes.

Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría Municipalla notificación de la presente resolución conforme a Ley.



10077

MUNICIPALIDAD DE

SANTIAGO DE SURCO

Aprueban planos y autorizan a personajurídica la ejecución de obras dehabilitación urbana de terreno ubicadoen el distrito

RESOLUCION SUBGERENCIALNº 673-2006-SGLHU-GDU-MSS

Expediente Nº 027550200521 Y ANEXOS

Santiago de Surco, 5 de abril de 2006


320640El Peruano


LA SUBGERENCIA DE LICENCIAS YHABILITACIONES URBANAS

VISTO: La solicitud sobre Modificación de Proyectode Habilitación Urbana Nueva con ConstrucciónSimultánea de Vivienda - Programa MIVIVIENDAformulada por la empresa VADEMEC S.A., quien señaladomicilio legal en Av. Tomás Marsano Nº 2813 Oficina610 distrito de Santiago de Surco; y,

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 23.12.2005, la empresa VADEMECS.A. solicita mediante Expediente Nº 027550200521 laModificación del Proyecto de Habilitación Urbana Nuevacon Construcción Simultánea- Programa MIVIVIENDAque se denominará: “Alameda de la Castellana” y sedesarrollará sobre del terreno de 10,285.00 m2 ubicadoen el Fundo Naranjuelo con frente a la Av. ProlongaciónPaseo La Castellana esquina con calle San Borja en el distritode Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima,calificado según el Certificado de Zonificación y VíasNº 081-2005-SGPYC-GCDL-MSS con Zonificación R5Residencial de Alta Densidad y PZ Parque Zonal;

Que, de acuerdo a la documentación que obra enarchivo se advierte que mediante Resolución GerencialNº 133-2004-GDU-GCDL-MSS de fecha 5.3.2004, seaprobó el proyecto de Habilitación Urbana Nueva conConstrucción Simultánea de Vivienda Programa MIVIVIENDA del referido terreno, observándose que delárea bruta descrita: 10,115.75 m2 se encuentrancalificados con Zonificación Residencial I1- R4 y 169.25m2 corresponden a Parque Zonal (PZ). Actualmente, deacuerdo a la Ordenanza Nº 181-MSS la ZonificaciónResidencial I1- R4 ha sido reajustada a R5 Residencialde Alta Densidad;

Que, tal como se señala en el Informe Nº 529-2006-SGLHU-GDU-MSS de fecha 23.2.2006 aún no se haniniciado las obras de Habilitación Urbana. Así mismo seobserva que la modificación solicitada se refiere básicamentea la variación de la sección y trazo de la Calle San Borjacuya calzada ha sido ejecutada como parte de las obras deHabilitación Urbana del lote colindante de propiedad dela empresa J.J.C Inmobiliaria S.A, que modificó el diseñogeométrico de la referida calle con la finalidad de lograrun trazo que respete la equidad en la cesión de áreas ycuyo diseño fue propuesto y aceptado por ambospropietarios. Dicha vía cuenta a la fecha con una seccióntotal de 11.40 ml de los cuales 5.40 ml corresponden acalzada, 1.20 ml para vereda a ambos lados y 1.80 mlpara bermas laterales. Esta modificación ha sidoaceptada por esta Corporación en la Recepción de Obrasotorgada a la empresa JJC Inmobiliaria S.A. medianteResolución Sub Gerencial Nº 062-2006-SGLHU-GDU-MSS;

Que, respecto a los Aportes Reglamentarios, seha cumplido con cancelar el Déficit de Aporte alMinisterio de Educación y se ha cancelado ante estaMunicipalidad el equivalente a 640.01 m2 por conceptode déficit de Aporte Reglamentario para RecreaciónPública quedando pendiente el pago por 169.25 m2que deberán ser cancelados antes de la Recepciónde Obras;

Que, con fecha 23.02.2006 se presentó elexpediente ante la Comisión Técnica de HabilitacionesUrbanas de la Municipalidad de Santiago de Surco, lamisma que en su Sesión Nº 002-2006 emitió elDictamen FAVORABLE con relación a la solicitudformulada por la administrada señalando lo siguiente:La Comisión Técnica de Habil itaciones Urbanasaprueba la Modificación del Proyecto de HabilitaciónUrbana presentado por la empresa VADEMEC S.A.,aceptando el replanteo del trazo y sección de la calleSan Borja en mérito al acuerdo suscrito entre laadministrada y la empresa J.J.C Inmobiliaria S.A.propietaria de lote colindante y conforme a lo aprobadoen la Resolución Sub Gerencial Nº 062-2006-SGLHU-GDU-MSS. La administrada deberá cancelar el Déficitde Aporte Reglamentario para Recreación Públicaequivalente a 169.25 m2 pendiente de pago antes dela Recepción de las Obras;

Que, teniendo en cuenta el dictamen de la ComisiónTécnica de Habilitaciones Urbanas se cursó laNotificación Nº 583-2006-SGLHU-GDU-MSS comuni-cando el monto de liquidación equivalente a S/. 3,570.09

Nuevos Soles, el cual ha sido cancelado mediante ReciboÚnico de Caja Nº 2926050 de fecha 8.3.2006;

Que, habiendo cumplido la administrada con presentartodos los requisitos exigidos en la Ordenanza Nº 220-MSS para el trámite de Modificación de Proyecto deHabilitación Urbana Nueva con Construcción Simultáneade Vivienda- Programa MIVIVIENDA y contando con eldictamen FAVORABLE de la Comisión Técnica deHabilitaciones Urbanas, es procedente acceder a lasolicitud de la administrada;

Estando a la normatividad contenida en la LeyNº 26878, Decreto Supremo Nº 010-2005-VIVIENDA,Ley Nº 27444 Ley del Procedimiento AdministrativoGeneral, Ordenanza Nº 220-MSS y en concordanciacon las competencias señaladas en el Artículo 100º dela Ordenanza Nº 247-MSS de fecha 28.12.2005 queaprueba las Modificaciones a la Estructura Orgánica y elReglamento de Organización y Funciones de laMunicipalidad de Santiago de Surco, otorgando a la SubGerencia de Licencias y Habilitaciones Urbanas lafacultad para resolver en primera instancia losprocedimientos de Habilitaciones Urbanas;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar PROCEDENTE lasolicitud presentada por la empresa VADEMEC S.A. y enconsecuencia APROBAR los Planos Nº 015.01-2006-SGLHU-GDU-MSS y Nº 015.02-2006-SGLHU-GDU-MSS, en sustitución de los Planos Nº 008.01-2004-SGACO-GDU-GCDL y Nº 008.02-2004-SGACO-GDU-GCDL-MSS, referido a la Modificación del Proyecto deHabilitación Urbana Nueva con Construcción Simultáneade Vivienda- Programa MIVIVIENDA denominado“Alameda de la Castellana” que se desarrollará sobre elterreno de 10,285.75 m2 ubicado en el Fundo ElNaranjuelo con frente a la Av. Paseo La Castellana (antesRío Surco) esquina con la Calle San Borja (antes calles/n) en el distrito de Santiago de Surco, provincia ydepartamento de Lima; precisando que del Área Brutadescrita: 10,115.75 m2 se encuentran calificados conzonificación R5- Residencial de Alta Densidad y 169.25m2 corresponden a zonificación PQ- Parque Zonal.

Artículo Segundo.- AUTORIZAR a la empresaVADEMEC S.A. para que ejecute las obras de HabilitaciónUrbana cuyos proyectos se aprueban, en el plazo de 18meses contados a partir de la fecha de notificación de lapresente Resolución, y cuyas características deberánajustarse a los siguientes parámetros:

PAVIMENTOS.- Deberán cumplir con lo establecidoen la Resolución Gerencial Nº 133-2004-GDU-GCDL-MSS de fecha 5.3.2004.

TELEFONÍALa ejecución de trabajos de telefonía así como la

instalación de ductos, cámaras y la reserva de áreaspara centrales deberán ser coordinadas con la Gerenciade Proyectos de Plantas Externas de la entidadprestadora del servicio. La construcción de la red detelecomunicaciones deberá ser subterránea.

ENERGÍA ELÉCTRICAConforme la Carta de Factibilidad de Servicio expedida

por Luz del Sur, el propietario deberá reservar un áreade servidumbre de 6m de frente x 8.5m de fondo para laubicación de una subestación. Las coordinaciones paradefinir la ubicación de la subestación deberá realizarlascon el Departamento de Proyectos Especiales de laentidad prestadora del servicio. Asimismo deberáconsiderar en su proyecto la existencia de redes deTransmisión aledañas al lote, respetando la faja deservidumbre, de acuerdo a lo indicado en el CódigoNacional de Electricidad.

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOLos interesados deberán solicitar a SEDAPAL las

conexiones domiciliarias respectivas, debiendo poneren conocimiento de dicha compañía, la fecha de inicio ytérmino de las obras.

CANALIZACIÓN DEL RÍO SURCOTeniendo en cuenta que el canal denominado Río

Surco se desarrolla por la berma central de la Av.



Prolongación Paseo La Castellana, la administrada hagestionado ante el Ministerio de Agricultura la aprobacióndel proyecto de canalización de un tramo de 55.00 ml,con una sección de 1.0 X 1.15 m., pendiente de 0.0016m/m, 1 tapa de registro con sección de 0.8x0.8, ubicadoen el frente de su propiedad, habiendo obtenido laResolución Administrativa Nº 314-2005-AG-DAM/ATDR.CHRL de fecha 24.10.2005 que aprueba el“Proyecto de Canalización Río Surco- Sector FundoNaranjuelo” ubicado en Sector de Riego Surco distritode Santiago de Surco.

Las obras deberán sujetarse a las especificacionestécnicas e hidráulicas contenidas en la MemoriaDescriptiva y Planos aprobados por el referido Ministerio.Culminada la ejecución de las obras la administradadeberá solicitar a la administración Técnica del Distritode Riego Chillo-Rímac-Lurín y Junta de Usuarios delSubdistrito de Riego Rímac, el otorgamiento de laconformidad correspondiente.

Artículo Tercero.- DETERMINAR que el Área BrutaTotal equivalente a 10,285.00 m2 cuyos proyectos seaprueban, se distribuye de acuerdo al siguiente cuadrode áreas:

DESCRIPCIÓN ÁREA (m2) Área Bruta Total 10,285.00 m2§ Área Uso Parque Zonal 169.25 m2§ Área Uso R5 10,115.75 m2

De los 10,115.75 m2 calificados con zonificación R-5corresponden a:

Área Útil Conjunto MIVIVIENDA 8,040.34 m²Área de Vías 2,041.86 m²Área de Compensación 33.55 m²

APORTES : En aplicación de la Ordenanza Nº 836-MML, se aprueban los siguientes cuadros de aportesreglamentarios:

REGLAMENTO PROYECTO

APORTE % ÁREA ÁREA % DÉFICIT (*) OBSERVACIÓN (**)

RECREACIÓN 8 809.26 0.00 0.00 809.26 SE ACEPTAPÚBLICA REDENCIÓN

EDUCACIÓN 2 202.31 0.00 0.00 202.31 SE ACEPTAREDENCIÓN

TOTAL 10

(*) En vista que los Aportes Reglamentarios nocumplen con el área normativa, se acepta la redenciónen dinero.

(**) Con Recibo Único de Caja Nº 2149902 de laMunicipalidad de Santiago de Surco de fecha 17.6.2004,la administrada acredita la cancelación del déficit deaporte para recreación publica por un área equivalente a640.01 m2 que de acuerdo a la valorización efectuadapor esta Corporación asciende a S/. 23,763.25 NuevosSoles, quedando pendiente la redención en dinero por169.25 m2 para cubrir el déficit total del aporte paraRecreación Pública.

Respecto al Aporte para el Ministerio de Educación,la administrada presenta Copia Simple de la Boleta deVenta 001 Nº 0153550 de fecha 17.06.2004 porS/. 7,642.67 Nuevos Soles acreditando la cancelaciónde dicho Aporte.

Artículo Cuarto.- DISPONER, que quede como cargainscrita en el Registro de Predios Zona Registral IX-Sede Lima, la obligación de los propietarios de cancelarel déficit de Aporte Reglamentario para Recreación Públicaequivalente a 169.25 m2 ante la Municipalidad de Santiagode Surco antes de la Recepción de las Obras; y enconsecuencia, queda como garantía el Lote materia dela presente Resolución.

Artículo Quinto.- DISPONER se notifique la presenteResolución a la administrada, quien señala domicilio legalen Av. Tomás Marsano Nº 2813 oficina 610 distrito deSantiago de Surco

Artículo Sexto.- RATIFICAR lo resuelto en laResolución Gerencial Nº 133-2004-GDU-GCDL-MSS de

fecha 5.3.2004, en todo lo que no se oponga a la presenteresolución.

Artículo Sétimo.- ENCARGAR el cumplimiento delos artículos precedentes a la Subgerencia de Licenciasy Habilitaciones Urbanas.


ENMA VALVERDE MONTOYASubgerente de Licencias y Hab. Urbanas

10049

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

Establecen mecanismos de protecciónpara niños y adolescentes al acceso apáginas web con contenido pornográficoen cabinas públicas de Internet

ORDENANZA Nº 169-MDS

Surquillo, 30 de mayo de 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDE SURQUILLO

POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Surquillo, en SesiónExtraordinaria de la fecha, y estando al DictamenNº 003-2006-CDS-CM-MDS de la Comisión de DesarrolloSocial, en el marco de la protección de los derechos delos niños y adolescentes del distrito, conforme al artículo13º de la Convención sobre los Derechos del Niñoaprobada por Resolución 44/25 de la Asamblea Generalde la ONU del 20/11/1989 y ratificada por el Perú el 4 desetiembre de 1990, de conformidad con lo dispuesto enel artículo 194º de la Constitución Política del Perú,modificado por las Leyes de Reforma Constitucional,Leyes Nº 27680 y Nº 28607, el artículo 84º numeral 2.9)de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades yley de desarrollo constitucional, la Ley Nº 28119,publicada el 13 de diciembre de 2003, que prohíbe elacceso de menores de edad a páginas web de contenidoy/o información pornográfica que atenten contra suintegridad moral o afecten su intimidad personal y familiar,la Ordenanza Nº 808 publicada el 19 de agosto de 2005de la Municipalidad Metropolitana de Lima sobre la materiadescrita, en uso de las atribuciones previstas en elnumeral 3) del Artículo 9º y el artículo 40º de la LeyOrgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; y, con elvoto unánime de sus miembros y dispensa del trámitede aprobación de actas, aprobó la siguiente:

ORDENANZA

ESTABLECE MECANISMOS DE PROTECCIÓNPARA NIÑOS Y ADOLESCENTES AL ACCESO A

PÁGINAS WEB Y OTROS CON CONTENIDOPORNOGRÁFICO EN CABINAS PÚBLICAS

DE INTERNET EN EL DISTRITO

Artículo 1º.- Objeto de la Norma.- La presenteOrdenanza establece mecanismos de protección paralos niños, niñas y adolescentes que asisten a las cabinaspúblicas de Internet ubicadas en los establecimientosque brindan dicho servicio en el distrito, estableciéndosepautas para el funcionamiento de las mismas de formaque se impida el libre acceso a páginas web, portales,chats y/o similares con contenido pornográfico o queofenda la moral y pudor de los mismos o su intimidadpersonal y familiar, o que estén orientados a la exhibicióny/o difusión de pornografía infantil.

Artículo 2º.- Condiciones específicas.- Losestablecimientos que brindan el servicio de alquiler decabinas públicas de Internet, además de cumplir con losrequisitos propios de una licencia municipal de aperturade establecimientos comerciales y/o de servicios,deberán sujetarse a las siguientes condicionesespecíficas:


320642El Peruano


a) Contar con espacios abiertos y adecuados, conmáquinas identificadas para ser utilizadas por niños, niñasy adolescentes que deben estar ubicadas en sitiosvisibles de manera que se encuentren bajo la supervisióndirecta del propietario o administrador delestablecimiento.

b) Implementar mecanismos de seguridad a lasmáquinas destinadas a los usuarios, niños, niñas yadolescentes, consistentes en programas o softwaresespeciales de filtro y/o bloqueo de actualizaciónpermanente que limitan o restringen el acceso a laspáginas descritas en el artículo 1º.

c) Exhibir en los espacios citados en el literal a),carteles, afiches, letreros o avisos con medidas 30 cm.x 50 cm. en los que se establezcan que es una zonareservada para niños, niñas y adolescentes y laprohibición al acceso a páginas web o similares concontenido pornográfico u obsceno.

Artículo 3º.- Sujetos Obligados.- Son sujetosobligados al cumplimiento estricto de la presenteOrdenanza los propietarios o arrendatarios de losestablecimientos que brindan el servicio de alquiler decabinas públicas de Internet, velando que los niños, niñasy adolescentes usuarios no tengan acceso a páginasweb, portales, chats y/o similares con contenidopornográfico o que ofenda su moral o pudor o su intimidadpersonal y familiar, afectando su normal desarrollopsicológico, así como velar que los usuarios en generalno accedan a páginas web dedicadas a la exhibición y/odifusión de pornografía infantil.

Artículo 4º.- Prohibiciones.- El incumplimiento delas disposiciones contenidas en esta Ordenanza serásancionado de la siguiente manera:

a) No instalar software especial de filtro o bloqueoactualizable o de cualquier medio que impida lavisualización de páginas web o similares de contenidoy/o información pornográfica u obscena en las máquinasdestinadas a usuarios menores de edad. La sanciónserá de multa equivalente al 30% de la U.I.T. y en casode reincidencia, se elevará al 80% de la U.I.T además dela clausura temporal del establecimiento por cinco (5)días

b) No acondicionar cabinas de Internet en espaciosadecuados conforme al literal a) del artículo 2º, para serutilizados por menores de edad. La sanción será de multaequivalente al 10% de la U.I.T.

c) No colocar en lugar visible del local el aviso a quealude el literal c) del artículo 2º. La sanción será de multaequivalente al 10% de la U.I.T.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES

Primera.- La Municipalidad de Surquillo, a través dela Gerencia de Desarrollo Social y de Juventudes,programará periódicamente, campañas o programas decapacitación a los padres de familia y público en generalrespecto al uso adecuado del acceso a la informaciónvía Internet y los mecanismos de vigilancia a niños yadolescentes para su protección frente a páginas webde contenido y/o información pornográfica u obscena.

Segunda.- A partir del día siguiente de la publicaciónde la presente Ordenanza, la Gerencia de DesarrolloSocial y de Juventudes, en coordinación con la Gerenciade Desarrollo Empresarial, establecerán los mecanismosnecesarios para la difusión, a través de volantes y afiches,del contenido de la presente Ordenanza, a efectos deque los obligados puedan adecuarse a sus disposicioneshasta su entrada en vigencia efectiva.

Tercera.- La Gerencia de Planeamiento yPresupuesto queda encargada de formular el proyectode Ordenanza que incorpore en el Cuadro deInfracciones y Sanciones Administrativas Municipales(CISAM) las infracciones y sanciones descritas en elpresente Ordenanza.

Cuarta.- La Gerencia de Desarrollo Social y deJuventudes, la Gerencia de Seguridad Ciudadana y laGerencia de Desarrollo Empresarial quedan encargadasdel cumplimiento de las disposiciones contenidas en lapresente Ordenanza.

Quinta.- Son de aplicación supletoria a la presenteOrdenanza, las disposiciones contenidas en la Ley

Nº 28119 y la Ordenanza Nº 808 de la MunicipalidadMetropolitana de Lima así como sus disposicionesreglamentarias.

Sexta.- La presente Ordenanza entrará en vigenciaa los treinta (30) días de su publicación en el DiarioOficial El Peruano.

POR TANTO:


GUSTAVO SIERRA ORTIZAlcalde

09943

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DEL CALLAO

Incorporan infracciones al Reglamentode Sanciones Administrativas de laMunicipalidad


Callao, 31 de mayo de 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIALDEL CALLAO

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Ley Nº 27920, se establece unrégimen de sanciones que garantice el cumplimiento delas Normas Técnicas de Edificación NTE U.190 y NTEA.060, sobre adecuación urbanística y arquitectónica parapersonas con discapacidad, respectivamente, actualizadamediante Resolución Ministerial Nº 069-2001-MTC-15.04;

Que, a través de la Ordenanza Municipal Nº 000027 defecha 20/12/01, se aprueba el Reglamento de SancionesAdministrativas de Infracciones de la MunicipalidadProvincial del Callao, que regula el procedimiento deaplicación de sanciones administrativas a los infractores delas normas legales nacionales o municipales en el ámbito dela jurisdicción de la Provincia Constitucional del Callao;

Que, conforme lo establece la Sexta Disposición Finalde la acotada norma municipal, la inclusión de nuevasinfracciones y su correspondiente sanción, se haránmediante Decreto de Alcaldía;

Que, en tal sentido es necesario incluir las infraccionesantes citadas, dentro del rubro que corresponda a laGerencia General de Desarrollo Urbano;

Estando a lo expuesto, con la visación de la GerenciaGeneral de Desarrollo Urbano y de acuerdo a lasfacultades que confiere al señor Alcalde el Artículo 20ºde la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Primero .- INCLÚYASE, en el Reglamentode Sanciones Administrativas de la MunicipalidadProvincial del Callao, aprobado mediante OrdenanzaMunicipal Nº 000027 de fecha 20/12/01, las infraccionescuyo texto se encuentra en el Anexo I del presenteDecreto de Alcaldía, correspondiente a la GerenciaGeneral de Desarrollo Urbano.

Artículo Segundo.- Encárguese el cumplimiento dela presente norma municipal a las Gerencias Generalesde Desarrollo Urbano, Desarrollo Económico Local yComercialización y de Seguridad Ciudadana.

POR TANTO:


PIO SALAZAR VILLARÁNTeniente AlcaldeEncargado del Despacho del Alcalde

10043

separata de normas legales - gacetajuridica.com.pe · re normas legales pu bl ica del p 320584 r el...

Documents