sensores de seguridad - dialer...barrera de infrarrojo alcance en exterior selección de frecuencias...
TRANSCRIPT
La elección de los profesionales de todo el mundo
Sensores deseguridad
TAK
EX
Europ
e Ltd.
Aviary C
ourt, Wad
e Road
Basingstoke, H
amp
shire R
G24 8P
E, U
KTel.+
44(0)1256-475555 Fax. +
44(0)1256-466268w
ww
.takex.com
La elección de los p
rofesionalesd
e todo el m
undo
36169 Takex 20pp (Spanish)v4ss 23/3/07 15:09 Page 1
2 moc.xekat.www 3moc.xekat.www
Mod
elo
Inte
rior
Wal
k te
ster
(m
odo
inst
alad
or)
Salid
a de
señ
al d
eni
ebla
Tono
de
alin
eaci
ón
Volta
je
Sopo
rte
para
mon
taje
a p
oste
roiretxe arap serosneS sovitca sojorrarfni ed secaHnóiccudortnI
sojorrarfni ed soledom sortseun ed sacitsíretcarac ed ordauC
Barreras standards de 2 haces KT001 y KT06 ,KT03-BP
KT03-BP )m03 roiretxE :ecnaclA(
)m06 roiretnI :ecnaclA(
KT06-BP )m06 roiretxE :ecnaclA( )m021 roiretnI :ecnaclA(
KT001-BP)m001 roiretxE :ecnaclA( )m002 roiretnI :ecnaclA(
Barrera standard de 2 haces en carcaza de 4 haces TS001-BP
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS secah 2 ed aenátlumis nóicpurretni ed ametsiS
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 3 ~ 1( amrala teserejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01
omusnoC Am08etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxElanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401oseP g002.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
Barreras inteligentes de 2 haces sincronizados ET06 y ET04 ,ET02-BP
ET02-BP )m02 roiretxE :ecnaclA(
)m04 roiretnI :ecnaclA(
ET04-BP)m04 roiretxE :ecnaclA(
)m08 roiretnI :ecnaclA(
ET06-BP)m06 roiretxE :ecnaclA()m021 roiretnI :ecnaclA(
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS secah 2 ed sojorrarfnI ed arerraB
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 3 ~ 1 .xorpa( amrala teserejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01
omusnoC Am08 a Am55etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxElanoicpO rotcafelac ,etsop apaT/atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm07 x mm071 x mm37oseP g004 :rotpeceR g083 :rosimsnarT
TS001-BP)m001 roiretxE :ecnaclA(
)m002 roiretnI :ecnaclA(
SACITSÍRETCARAC• Inteligente
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
• nóicaludom elbod y DNA nóixenoc noc elbod zaH
•• xul 000.05 atsah roiretxe zul al artnoc nóiccetorP
SACITSÍRETCARAC• roiretxe zul al artnoc nóiccetorP
• nóicaludom elboD
•• roiretxe zul al artnoc nóiccetorP
xul 000.05 atsah
• oirotarig acitpó nóicaenila ed ametsiS
• a dadilac ed secah 2 ed RI arerraBocimónoce oicerp nu
nóiccetorp ed aicnatsiD
rosimsnarTzah led ortemáiD
mm43 ø
rotpeceR
ed aicnatsiDm001 nóiccetorp
SACITSÍRETCARAC• nóicaludom elbod y DNA nóixenoc noc elbod zaH
• a rocío, escarcha y nieve / circuito AGC etnetsiser atreibuC
• ortemítlov arap adilaS
• xul 000.05 atsah roiretxe zul al artnoc nóiccetorPBarr
era
de
Infr
arro
jo
Alc
ance
en
exte
rior
Sele
cció
n de
frec
uenc
ias
Dob
le m
odul
ació
n
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS secah 2 ed sojorrarfnI ed arerraB
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 3 ~ 1 .xorpa( amrala teserejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01
omusnoC Am08 a Am06etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI , interior, muro/ torre/ poste/ caño roiretxElanoicpO rotcafelac ,etsop atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm07 x mm071 x mm37oseP g004 :rotpeceR g083 :rosimsnarT
dadiruges ed sametsis ne sotrepxE
sus ed selbarapmocni senoicatserp y dadilibaif ,dadilac al a saicarg lanoicanretni oigitserp nu odajrof ah es XEKATnóiccafsitas al y dadilac al ne ,odot etna ,etsisnoc dadiruges al ed selanoiseforp sol noc osimorpmoc ortseuN .sotcudorp
.etneilc led
sojorrarfni ed arotcelfer arerraB
sadnoorcim ed serosneS
acirtcéleotof arerraB
---- m1-Reflexión directa B1-RP íS -CC V22 - 5,01
---- m5-Reflexión p/espejo B5-RP íS -10,5 - 26V CC
---- m01-Reflexión p/espejo B01-RP íS Sí10,5 - 15V CC
---- m51m11B11-RP íS Sí10,5 - 30V CC
CC V03 - 21----L/Hm05m05sadnoorciM05-WM íS
L/H +4m05m05odanibmoCFH05-NI-MOC íS íS íS íS CC V03 - 21 íS
---4m04m02os hacesDET02-BP íS CC V03 - 01 íS
----m06m03KT03-BP íS CC V03 - 01 íS
---4m08m04ET04-BP íS CC V03 - 01 íS
---m001m05uatro hacesCF05-BP íS íS CC V03 - 01 íS
4m001m05FH05-NI-BP íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
---4m021m06ET06-BP íS CC V03 - 01 íS
----m021m06KT06-BP íS CC V03 - 01 íS
WS57-NI-BP 4m051m57 íS íS íS íS CC V03 - 5 íS
----m002m001KT001-BP íS CC V03 - 01 íS
----m002m001TS001-BP íS CC V03 - 01 íS
---m002m001F001-BP íS íS CC V03 - 01 íS
4m002m001FH001-NI-BP íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
TA001-NI-BP 4m002m001 íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
---m004m002F002-BP íS íS CC V03 - 01 íS
4m004m002FH002-NI-BP íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
sotcudorp sol sodot ne aítnarag ed soña 5
3 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Reflexión p/espejo
Dos haces
Dos haces
Cuatro haces
Dos haces
Dos haces
Dos haces
Dos haces
Cuatro haces
Cuatro haces
Cuatro haces
Doble dos haces
Cuatro haces
Cuatro haces
Cubierta resistente a rocío, escarcha y nieve / Circuito AGC / Conector para voltímetro
Nota: 2 haces con la separación de 4 haces
Cubierta resistente a escarcha,rocío, nieve / Control de gananciaautomático / LED de atenuación de sensibilidad
2 moc.xekat.www 3moc.xekat.www
Mod
elo
Inte
rior
Wal
k te
ster
(m
odo
inst
alad
or)
Salid
a de
señ
al d
eni
ebla
Tono
de
alin
eaci
ón
Volta
je
Sopo
rte
para
mon
taje
a p
oste
roiretxe arap serosneS sovitca sojorrarfni ed secaHnóiccudortnI
sojorrarfni ed soledom sortseun ed sacitsíretcarac ed ordauC
Barreras standards de 2 haces KT001 y KT06 ,KT03-BP
KT03-BP )m03 roiretxE :ecnaclA(
)m06 roiretnI :ecnaclA(
KT06-BP )m06 roiretxE :ecnaclA( )m021 roiretnI :ecnaclA(
KT001-BP)m001 roiretxE :ecnaclA( )m002 roiretnI :ecnaclA(
Barrera standard de 2 haces en carcaza de 4 haces TS001-BP
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS secah 2 ed aenátlumis nóicpurretni ed ametsiS
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 3 ~ 1( amrala teserejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01
omusnoC Am08etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxElanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401oseP g002.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
Barreras inteligentes de 2 haces sincronizados ET06 y ET04 ,ET02-BP
ET02-BP )m02 roiretxE :ecnaclA(
)m04 roiretnI :ecnaclA(
ET04-BP)m04 roiretxE :ecnaclA(
)m08 roiretnI :ecnaclA(
ET06-BP)m06 roiretxE :ecnaclA()m021 roiretnI :ecnaclA(
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS secah 2 ed sojorrarfnI ed arerraB
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 3 ~ 1 .xorpa( amrala teserejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01
omusnoC Am08 a Am55etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxElanoicpO rotcafelac ,etsop apaT/atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm07 x mm071 x mm37oseP g004 :rotpeceR g083 :rosimsnarT
TS001-BP)m001 roiretxE :ecnaclA(
)m002 roiretnI :ecnaclA(
SACITSÍRETCARAC• Inteligente
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
• nóicaludom elbod y DNA nóixenoc noc elbod zaH
•• xul 000.05 atsah roiretxe zul al artnoc nóiccetorP
SACITSÍRETCARAC• roiretxe zul al artnoc nóiccetorP
• nóicaludom elboD
•• roiretxe zul al artnoc nóiccetorP
xul 000.05 atsah
• oirotarig acitpó nóicaenila ed ametsiS
• a dadilac ed secah 2 ed RI arerraBocimónoce oicerp nu
nóiccetorp ed aicnatsiD
rosimsnarTzah led ortemáiD
mm43 ø
rotpeceR
ed aicnatsiDm001 nóiccetorp
SACITSÍRETCARAC• nóicaludom elbod y DNA nóixenoc noc elbod zaH
• a rocío, escarcha y nieve / circuito AGC etnetsiser atreibuC
• ortemítlov arap adilaS
• xul 000.05 atsah roiretxe zul al artnoc nóiccetorPBarr
era
de
Infr
arro
jo
Alc
ance
en
exte
rior
Sele
cció
n de
frec
uenc
ias
Dob
le m
odul
ació
n
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS secah 2 ed sojorrarfnI ed arerraB
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 3 ~ 1 .xorpa( amrala teserejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01
omusnoC Am08 a Am06etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI , interior, muro/ torre/ poste/ caño roiretxElanoicpO rotcafelac ,etsop atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm07 x mm071 x mm37oseP g004 :rotpeceR g083 :rosimsnarT
dadiruges ed sametsis ne sotrepxE
sus ed selbarapmocni senoicatserp y dadilibaif ,dadilac al a saicarg lanoicanretni oigitserp nu odajrof ah es XEKATnóiccafsitas al y dadilac al ne ,odot etna ,etsisnoc dadiruges al ed selanoiseforp sol noc osimorpmoc ortseuN .sotcudorp
.etneilc led
sojorrarfni ed arotcelfer arerraB
sadnoorcim ed serosneS
acirtcéleotof arerraB
---- m1-Reflexión directa B1-RP íS -CC V22 - 5,01
---- m5-Reflexión p/espejo B5-RP íS -10,5 - 26V CC
---- m01-Reflexión p/espejo B01-RP íS Sí10,5 - 15V CC
---- m51m11B11-RP íS Sí10,5 - 30V CC
CC V03 - 21----L/Hm05m05sadnoorciM05-WM íS
L/H +4m05m05odanibmoCFH05-NI-MOC íS íS íS íS CC V03 - 21 íS
---4m04m02os hacesDET02-BP íS CC V03 - 01 íS
----m06m03KT03-BP íS CC V03 - 01 íS
---4m08m04ET04-BP íS CC V03 - 01 íS
---m001m05uatro hacesCF05-BP íS íS CC V03 - 01 íS
4m001m05FH05-NI-BP íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
---4m021m06ET06-BP íS CC V03 - 01 íS
----m021m06KT06-BP íS CC V03 - 01 íS
WS57-NI-BP 4m051m57 íS íS íS íS CC V03 - 5 íS
----m002m001KT001-BP íS CC V03 - 01 íS
----m002m001TS001-BP íS CC V03 - 01 íS
---m002m001F001-BP íS íS CC V03 - 01 íS
4m002m001FH001-NI-BP íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
TA001-NI-BP 4m002m001 íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
---m004m002F002-BP íS íS CC V03 - 01 íS
4m004m002FH002-NI-BP íS íS íS íS CC V03 - 01 íS
sotcudorp sol sodot ne aítnarag ed soña 5
3 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Reflexión p/espejo
Dos haces
Dos haces
Cuatro haces
Dos haces
Dos haces
Dos haces
Dos haces
Cuatro haces
Cuatro haces
Cuatro haces
Doble dos haces
Cuatro haces
Cuatro haces
Cubierta resistente a rocío, escarcha y nieve / Circuito AGC / Conector para voltímetro
Nota: 2 haces con la separación de 4 haces
Cubierta resistente a escarcha,rocío, nieve / Control de gananciaautomático / LED de atenuación de sensibilidad
(Antipet y Antimasking por naturaleza)AAAAAAAantipet y antimasking por naturalezaantipet y antimasking por naturalezaantipet y antimasking por naturaleza(Antipet y Antimasking por naturaleza)(Antipet y Antimasking por naturaleza)
(Antipet y Antimasking por naturaleza)
(Antipet y Antimasking por naturaleza)
(Antipet y Antimasking por naturaleza)
4 moc.xekat.www 5moc.xekat.www
roiretxe arap serosneS sovitca sojorrarfni ed secaH
omusnoC ojab ed etnegiletni arerraB WS57-NI-BP
Combinado de microonda y barrera inteligente de 4 haces FH05-NI-MOC
SACITSÍRETCARAC• Combinación de Barrera Fotoeléctrica
Inteligente (doble modulación) de 4 Haces y Detector de Microondas Alcance: 50 m en exterior
• catpaC senoicidnoc ne adarojem nóisasrevda sacigólotamilc
• Control automático de ganancia. Pre-alarmapor malas condiciones Atmosféricasde propagación
• : Alta y Baja sadnoorcim ed saicneucerf 2
• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
Microonda exterior para 50 mts. 05-WM
roiretxe arap serosneS sovitca sojorrarfni ed secaH
Barreras standards de cuatro haces F002 y F001 ,F05-BP
F05-BP)m05 roiretxE :ecnaclA()m001 roiretnI :ecnaclA(
F001-BP)m001 roiretxE :ecnaclA(
)m002 roiretnI :ecnaclA(
F002-BP)m002 roiretxE :ecnaclA(
)m004 roiretnI :ecnaclA(
Barrera inteligente antigateo TA001-NI-BP
TA001-NI-BP( )m001 roiretxE :ecnaclA( )m002 roiretnI :ecnaclA
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS onacrec ojorrarfni ed secah ed nóicpurretni ed ametsiSed adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala A1 )CC/AC( V03 ,s 5,1 :otneimicelbatser ed opmeiT.xám
ejatloVomusnoC Am58
etneibma arutarepmeT 53- o 66+a C oCnóicalatsnI etsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO a / cañosacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401
oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
Barreras inteligentes de cuatro haces sincronizados FH002 y FH001 ,FH05-NI-BP
FH05-NI-BP)m05 roiretxE :ecnaclA()m001 roiretnI :ecnaclA(
FH001-NI-BP)m001 roiretxE :ecnaclA(
)m002 roiretnI :ecnaclA(
FH002-NI-BP)m002 roiretxE :ecnaclA(
)m004 roiretnI :ecnaclA( ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS onacrec ojorrarfni ed etnegiletni elpurdáuc zaH
)otcerid opit ed(ed adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT.xám A1 )CC/AC( V03 ,)s 5,1 .xorpa( odrater
ejatloVomusnoC Am58 a Am06
etneibma arutarepmeT -35ºC a +66ºCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401
oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
SACITSÍRETCARAC• dadiruges atla ed oetagitna ametsis noc ocirtcéleotof ,elpurdáuc zaH
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
• Pre-alarma por malas condiciones atmosféricas de propagación
• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
• atseupser elbod ed opmeit ed ametsiS
• Cubierta resistente a rocío, escarcha y nieve / Control automático de ganancia
SACITSÍRETCARAC• ralos aígrene noc senoicacilpa arap omusnoc ojab ed ocirtcéleotof zaH
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
•• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
:atoN lanoicpo )LS6AB( ralos lenap noc aíretaB
WS57-NI-BP( roiretxE :ecnaclA )m57LS6AB
m1tuobA - m2aera noitceteD
)ecnatsid noitcetorP( )m05 - m1(
Det
ecti
on
are
a U
p t
o 2
m
SACITSÍRETCARAC• nóicaludom elbod noc aicnetop narg ed sodazinorcnis secah 4
• nóicaenila ed onoT
• e a rocío, escarcha, nieve / Control de ganancia automático / tnetsiser atreibuCortemítlov arap adilaS
• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
SACITSÍRETCARAC• nóicaludom elbod noc aicnetop narg ed sodazinorcnis secah 4
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
• elbanoicceles zah led aicnetoP / latneibma lortnoc ed otiucriC
• Pre-alarma por malas condiciones atmosférica de propagación Potencia del haz seleccionable Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux •
ccetorp ed aicnatsiD )m05-m1( nói
ccetorp ed ognaR )m05-m1( nói
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS onacrec ojorrarfni ed etnegiletni elpurdáuc zaH
)otcerid opit ed(ed adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT.xám A1 )CC/AC( V03 ,)s 5,1 .xorpa( odrater
ejatloV 10V a 30V CC (no polarizado)omusnoC Am58 a Am06
etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401
oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
omusnoc ojab ed ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )otcerid opit ed( onacrec ojorrarfni ed etnegiletni zaH
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A1 )CC/AC( V03 ,)s 2 .xorpa( odraterejatloV )dadiralop noc( CC V03 a V01 o V8 a V5
omusnoC Am52 a Am6etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI Exterior, muro / poste / cañolanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
odanibmoc rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS sadnoorcim y ocirtcéleotof zaH
adilas ed otcatnoC C/N y O/N c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed ed opmeit ed adilaS :otcatnoc led nóiccA
V03 :otcatnoc led dadicapaC nóicpurretniroirefni o A5,0 )CC/AC(
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC Am531rotpeceR / Am56rosimsnarT
etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO Cubierta posterior de caño)rPxlAxnA( senoisnemiD mm201 x mm726 x mm211
oseP g000.2 :rotpeceR g058.1 :rosimsnarTÁre
a de
det
ecci
ón h
asta
2m
sadnoorcim ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS sadnoorciM
adilas ed otcatnoC C/N y O/N c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed ed opmeit ed adilas :otcatnoc led nóiccA
V03 :otcatnoc led dadicapaC nóicpurretnisonem o A5,0 )CC/AC(
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC )rotpecer/rosimsnart( onu adac Am05
etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO Cubierta posterior de caño)rPxlAxnA( senoisnemiD mm201 x mm232 x mm211
oseP g067 :rotpeceR g017 :rosimsnarT ed aerÁnóicceted m2 - m1
.xorpa
SACITSÍRETCARAC• otnup a otnup m05 ed ”K“ adnaB sadnoorcim ed rosneS
• elbaluger atseupser ed opmeiT
• ed opit reiuqlauc ne otneimatropmoc etnelecxEaígoloroetem
• 2 frecuencias de microondas disponibles: Alta y Baja ( 24,11/24,19 GHz)
5 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT96163
10V a 30V CC (no polarizado)
10V a 30V CC (no polarizado)
Pre-alarma por malas condiciones atmosférica de propagación. Cubiertaresistente a rocíos, escarchas y nieve / Control automático de ganancia
Barrera UL listada Microonda FCC Aprobada
(Antipet y Antimasking por naturaleza)(Antipet y Antimasking por naturaleza)
(Antipet y Antimasking por naturaleza)
(Antipet y Antimasking por naturaleza)
4 moc.xekat.www 5moc.xekat.www
roiretxe arap serosneS sovitca sojorrarfni ed secaH
omusnoC ojab ed etnegiletni arerraB WS57-NI-BP
COM-IN-50L/H-HL, 100AL/AH Combinado de microonda y barrera inteligente de 4 haces para 50/100 mts
SACITSÍRETCARAC• Combinación de Barrera Fotoeléctrica
Inteligente (doble modulación) de 4 Haces y Detector de Microondas Alcance: 50/100 m en exterior
• catpaC senoicidnoc ne adarojem nóisasrevda sacigólotamilc
• Control automático de ganancia. Pre-alarmapor malas condiciones Atmosféricasde propagación
• : Alta y Baja sadnoorcim ed saicneucerf 2
• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
roiretxe arap serosneS sovitca sojorrarfni ed secaH
Barreras standards de cuatro haces F002 y F001 ,F05-BP
F05-BP)m05 roiretxE :ecnaclA()m001 roiretnI :ecnaclA(
F001-BP)m001 roiretxE :ecnaclA(
)m002 roiretnI :ecnaclA(
F002-BP)m002 roiretxE :ecnaclA(
)m004 roiretnI :ecnaclA(
Barrera inteligente antigateo TA001-NI-BP
TA001-NI-BP( )m001 roiretxE :ecnaclA( )m002 roiretnI :ecnaclA
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS onacrec ojorrarfni ed secah ed nóicpurretni ed ametsiSed adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala A1 )CC/AC( V03 ,s 5,1 :otneimicelbatser ed opmeiT.xám
ejatloVomusnoC Am58
etneibma arutarepmeT 53- o 66+a C oCnóicalatsnI etsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO a / cañosacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401
oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
Barreras inteligentes de cuatro haces sincronizados FH002 y FH001 ,FH05-NI-BP
FH05-NI-BP)m05 roiretxE :ecnaclA()m001 roiretnI :ecnaclA(
FH001-NI-BP)m001 roiretxE :ecnaclA(
)m002 roiretnI :ecnaclA(
FH002-NI-BP)m002 roiretxE :ecnaclA(
)m004 roiretnI :ecnaclA( ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS onacrec ojorrarfni ed etnegiletni elpurdáuc zaH
)otcerid opit ed(ed adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT.xám A1 )CC/AC( V03 ,)s 5,1 .xorpa( odrater
ejatloVomusnoC Am58 a Am06
etneibma arutarepmeT -35ºC a +66ºCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401
oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
SACITSÍRETCARAC• dadiruges atla ed oetagitna ametsis noc ocirtcéleotof ,elpurdáuc zaH
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
• Pre-alarma por malas condiciones atmosféricas de propagación
• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
• atseupser elbod ed opmeit ed ametsiS
• Cubierta resistente a rocío, escarcha y nieve / Control automático de ganancia
SACITSÍRETCARAC• ralos aígrene noc senoicacilpa arap omusnoc ojab ed ocirtcéleotof zaH
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
•• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
:atoN lanoicpo )LS6AB( ralos lenap noc aíretaB
WS57-NI-BP( roiretxE :ecnaclA )m57LS6AB
m1tuobA - m2aera noitceteD
Det
ecti
on
are
a U
p t
o 2
m
SACITSÍRETCARAC• nóicaludom elbod noc aicnetop narg ed sodazinorcnis secah 4
• nóicaenila ed onoT
• e a rocío, escarcha, nieve / Control de ganancia automático / tnetsiser atreibuCortemítlov arap adilaS
• Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux
SACITSÍRETCARAC• nóicaludom elbod noc aicnetop narg ed sodazinorcnis secah 4
• selbanoicceles nóisimsnart ed saicneucerf 4
• elbanoicceles zah led aicnetoP / latneibma lortnoc ed otiucriC
• Pre-alarma por malas condiciones atmosférica de propagación Potencia del haz seleccionable Protección contra luz exterior libre de problemas hasta 50.000 lux •
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS onacrec ojorrarfni ed etnegiletni elpurdáuc zaH
)otcerid opit ed(ed adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT.xám A1 )CC/AC( V03 ,)s 5,1 .xorpa( odrater
ejatloV 10V a 30V CC (no polarizado)omusnoC Am58 a Am06
etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401
oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
omusnoc ojab ed ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )otcerid opit ed( onacrec ojorrarfni ed etnegiletni zaH
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed + nóicceted ed opmeiT :otneimicelbatser ed opmeiT
.xám A1 )CC/AC( V03 ,)s 2 .xorpa( odraterejatloV )dadiralop noc( CC V03 a V01 o V8 a V5
omusnoC Am52 a Am6etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oC
nóicalatsnI Exterior, muro / poste / cañolanoicpO asacrac ,rotcafelac ,etsop atreibuC
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm89 x mm093 x mm401oseP g003.1 :rotpeceR g002.1 :rosimsnarT
odanibmoc rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS sadnoorcim y ocirtcéleotof zaH
adilas ed otcatnoC C/N y O/N c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed ed opmeit ed adilaS :otcatnoc led nóiccA
V03 :otcatnoc led dadicapaC nóicpurretniroirefni o A5,0 )CC/AC(
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC Am531rotpeceR / Am56rosimsnarT
etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO Cubierta posterior de caño)rPxlAxnA( senoisnemiD mm201 x mm726 x mm211
oseP g000.2 :rotpeceR g058.1 :rosimsnarTÁre
a de
det
ecci
ón h
asta
2m
sadnoorcim ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS sadnoorciM
adilas ed otcatnoC C/N y O/N c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed ed opmeit ed adilas :otcatnoc led nóiccA
V03 :otcatnoc led dadicapaC nóicpurretnisonem o A5,0 )CC/AC(
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC )rotpecer/rosimsnart( onu adac Am05
etneibma arutarepmeT 52- o 06+a C oCnóicalatsnI e / cañotsop/errot/orum ,roiretni ,roiretxE
lanoicpO Cubierta posterior de caño)rPxlAxnA( senoisnemiD mm201 x mm232 x mm211
oseP g067 :rotpeceR g017 :rosimsnarT ed aerÁnóicceted m2 - m1
.xorpa
SACITSÍRETCARAC•• elbaluger atseupser ed opmeiT
• ed opit reiuqlauc ne otneimatropmoc etnelecxEaígoloroetem
• 2 frecuencias disponibles; alta y baja24,11/24,19 Ghz p/50m - 24,11/24,17 p/100m
5 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT96163
10V a 30V CC (no polarizado)
10V a 30V CC (no polarizado)
Pre-alarma por malas condiciones atmosférica de propagación. Cubiertaresistente a rocíos, escarchas y nieve / Control automático de ganancia
Barrera UL listada Microonda FCC Aprobada
(Antipet y Antimasking por naturaleza)
MW-50L/H , MW-100 AL/AH Microondas exteriores para 50/100 mts.MW-50L/H , MW-100 AL/AH Microondas exteriores para 50/100 mts.MW-50L/H , MW-100 AL/AH Microondas exteriores para 50/100 mts.
MW-50L/H , MW-100 AL/AH Microondas exteriores para 50/100 mts.
Sensor de microondas banda “K” de 50/100 mts punto a punto.
(1m-50m-100 m) Rango de protección
(1m-50m-100 m) Rango de protección
(Antipet por naturaleza)
6 moc.xekat.www 7moc.xekat.www
draJ ed sairanimuL í sojorrarfni ed secah arap n
atlaM
WVAC derap a nídraJ ed airanimuL
VAC nídraJ ed airanimuL
orum a nóicajif o lacitrev ejatnom arap sanmuloc ed BM eireS
nóicpircseDazeip ed oremúN001BM °081 y arac anu ,m1 ed oleus a ejatnoM051BM °081 y arac anu ,m 5,1 ed oleus a ejatnoM002BM °081 y arac anu ,m2 ed oleus a ejatnoM003BM °081 y arac anu ,m3 ed oleus a ejatnoM
orum a nóicajif o lacitrev ejatnom arap sanmuloc ed TP eireS
HTP STP BFBM
HTP STP BFTP
oripS etsoP
HTP STP BFAM
SACITSÍRETCARAC• sadnoorcim ed y socirtcéleotof secah sol egetorp y atlucO
• 081 arac anu ed oledoM ° nóiccetorp ed
• timreP adaesed arutla al a zah le ratnom e
• ed sociládnavitna selifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• selanoicpo otatsomret y rotcafelaC
• Riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos opcionales.
SACITSÍRETCARAC• sadnoorcim ed y sojorrarfni ed sarerrab sal egetorp y atlucO
• °063 y°081 sarac sod y anu ed soledoM
• timreP adaesed arutla al a zah le ratnom e
• ed sociládnavitna selifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• selanoicpo otatsomret y rotcafelaC
•
nóicpircseDazeip ed oremúN001TP °063 y sarac sod ,m1 ed oleus a ejatnoM051TP °063 y sarac sod ,m5,1 ed oleus a ejatnoM002TP °063 y sarac sod ,m2 ed oleus a ejatnoM003TP °063 y sarac sod ,m3 ed oleus a ejatnoM
W001TP °081 y arac anu ,m1 ed orum a nóicajif anmuloCW051TP °081 y arac anu ,m5,1 ed orum a nóicajif anmuloCW002TP °081 y arac anu ,m2 ed orum a nóicajif anmuloCW003TP °081 y arac anu ,m3 ed orum a nóicajif anmuloC
sojorrarfni ed secah arap anmuloC
SACITSÍRETCARAC• atercsid larum nóicceted ne omitlú oL
• selbod secah ed KT y ET XEKAT seires sal noc elbitapmoC
• omusnoc ojab o otla ed lanoicnuf arapmáL
• ed ociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• ejatobasitna repmat noc°081 ed latot nóisiv ed olugnÁ
• Máximo 1 barrera por luminaria de jardín CAVW
• nednev es WVAC eires al ed nídraj ed sairanimul saLsajerap rop
SACITSÍRETCARAC• secah 2 ed sarerrab arap atercsid nóiccetorP
• °081 ed nóisiv ed olugnA
• secah sol ed nóicatneiro al atluco°063 ed aicneirapa uS
•• ed sociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsE
otanobracilop
• roirepus etrap al ne ejatobasitna repmaT
SACITSÍRETCARAC• atercsid lartemirep nóicceted ne omitlú oL
• selbod secah ed KT y ET XEKAT seires sal noc elbitapmoC
• omusnoc ojab o otla ed lanoicnuf nídraj ed arapmáL
• ed ociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• ejatobasitna repmat noc°081 ed latot nóisiv ed olugnÁ
• rop nednev es ATLAM eires al ed nídraj ed sairanimul saLsajerap rop o sedadinu
•
SACITSÍRETCARAC• atercsid lartemirep nóicceted ne omitlú oL
• selbod secah ed KT y ET XEKAT seires sal noc elbitapmoC
• omusnoc ojab o otla ed lanoicnuf nídraj ed arapmáL
• ed ociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• ejatobasitna repmat noc°081 ed latot nóisiv ed olugnÁ
• rop nednev es VAC eires al ed nídraj ed sairanimul saLsajerap rop o sedadinu
• VAC nídraj ed airanimul rop secah 3 omixáM
7 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Capacidad de las torres• Torres de 1m alojan 2 barreras de 2 haces ó 1 de 4 haces• Torres de 1,5 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 2 de 4 haces• Torres de 2 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 3 de 4 haces• Torres de 3 mt alojan 4 barreras de 2 haces ó 4 de 4 hacesNOTA: Solo es posible apilar un máximo de 4 barreras
Opcionalmente también se dispone de: calefactor, termostato, soporte para anclaje en hormigón,protección anti-escalamiento riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos
Capacidad de las torres Torres de 1m alojan 2 barreras de 2 haces ó 1 de 4 haces Torres de 1,5 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 2 de 4 haces Torres de 2 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 3 de 4 haces Torres de 3 mt alojan 4 barreras de 3 haces ó 4 de 4 hacesNOTA: Solo es posible apilar un máximo de 4 barreras
••••
Riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos opcionales.Opcionalmente también se dispone de: calefactor, termostato, soporte para anclaje en hormigón,protección anti-escalamiento riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos
Máximo 4 barreras por torre Spiro 150 (1,5 m. de alto) y 2 barreras por torre Spiro 80 ( 0,80 m. de alto)
Máximo 3 barreras por luminaria de jardín CAV
6 moc.xekat.www 7moc.xekat.www
draJ ed sairanimuL í sojorrarfni ed secah arap n
atlaM
WVAC derap a nídraJ ed airanimuL
VAC nídraJ ed airanimuL
orum a nóicajif o lacitrev ejatnom arap sanmuloc ed BM eireS
nóicpircseDazeip ed oremúN001BM °081 y arac anu ,m1 ed oleus a ejatnoM051BM °081 y arac anu ,m 5,1 ed oleus a ejatnoM002BM °081 y arac anu ,m2 ed oleus a ejatnoM003BM °081 y arac anu ,m3 ed oleus a ejatnoM
orum a nóicajif o lacitrev ejatnom arap sanmuloc ed TP eireS
HTP STP BFBM
HTP STP BFTP
oripS etsoP
HTP STP BFAM
SACITSÍRETCARAC• sadnoorcim ed y socirtcéleotof secah sol egetorp y atlucO
• 081 arac anu ed oledoM ° nóiccetorp ed
• timreP adaesed arutla al a zah le ratnom e
• ed sociládnavitna selifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• selanoicpo otatsomret y rotcafelaC
• Riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos opcionales.
SACITSÍRETCARAC• sadnoorcim ed y sojorrarfni ed sarerrab sal egetorp y atlucO
• °063 y°081 sarac sod y anu ed soledoM
• timreP adaesed arutla al a zah le ratnom e
• ed sociládnavitna selifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• selanoicpo otatsomret y rotcafelaC
•
nóicpircseDazeip ed oremúN001TP °063 y sarac sod ,m1 ed oleus a ejatnoM051TP °063 y sarac sod ,m5,1 ed oleus a ejatnoM002TP °063 y sarac sod ,m2 ed oleus a ejatnoM003TP °063 y sarac sod ,m3 ed oleus a ejatnoM
W001TP °081 y arac anu ,m1 ed orum a nóicajif anmuloCW051TP °081 y arac anu ,m5,1 ed orum a nóicajif anmuloCW002TP °081 y arac anu ,m2 ed orum a nóicajif anmuloCW003TP °081 y arac anu ,m3 ed orum a nóicajif anmuloC
sojorrarfni ed secah arap anmuloC
SACITSÍRETCARAC• atercsid larum nóicceted ne omitlú oL
• selbod secah ed KT y ET XEKAT seires sal noc elbitapmoC
• omusnoc ojab o otla ed lanoicnuf arapmáL
• ed ociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• ejatobasitna repmat noc°081 ed latot nóisiv ed olugnÁ
• Máximo 1 barrera por luminaria de jardín CAVW
• nednev es WVAC eires al ed nídraj ed sairanimul saLsajerap rop
SACITSÍRETCARAC• secah 2 ed sarerrab arap atercsid nóiccetorP
• °081 ed nóisiv ed olugnA
• secah sol ed nóicatneiro al atluco°063 ed aicneirapa uS
•• ed sociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsE
otanobracilop
• roirepus etrap al ne ejatobasitna repmaT
SACITSÍRETCARAC• atercsid lartemirep nóicceted ne omitlú oL
• selbod secah ed KT y ET XEKAT seires sal noc elbitapmoC
• omusnoc ojab o otla ed lanoicnuf nídraj ed arapmáL
• ed ociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• ejatobasitna repmat noc°081 ed latot nóisiv ed olugnÁ
• rop nednev es ATLAM eires al ed nídraj ed sairanimul saLsajerap rop o sedadinu
•
SACITSÍRETCARAC• atercsid lartemirep nóicceted ne omitlú oL
• selbod secah ed KT y ET XEKAT seires sal noc elbitapmoC
• omusnoc ojab o otla ed lanoicnuf nídraj ed arapmáL
• ed ociládnavitna ralubut lifrep noc oinimula ed arutcurtsEotanobracilop
• ejatobasitna repmat noc°081 ed latot nóisiv ed olugnÁ
• rop nednev es VAC eires al ed nídraj ed sairanimul saLsajerap rop o sedadinu
• VAC nídraj ed airanimul rop secah 3 omixáM
7 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Capacidad de las torres• Torres de 1m alojan 2 barreras de 2 haces ó 1 de 4 haces• Torres de 1,5 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 2 de 4 haces• Torres de 2 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 3 de 4 haces• Torres de 3 mt alojan 4 barreras de 2 haces ó 4 de 4 hacesNOTA: Solo es posible apilar un máximo de 4 barreras
Opcionalmente también se dispone de: calefactor, termostato, soporte para anclaje en hormigón,protección anti-escalamiento riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos
Capacidad de las torres Torres de 1m alojan 2 barreras de 2 haces ó 1 de 4 haces Torres de 1,5 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 2 de 4 haces Torres de 2 m alojan 4 barreras de 2 haces ó 3 de 4 haces Torres de 3 mt alojan 4 barreras de 3 haces ó 4 de 4 hacesNOTA: Solo es posible apilar un máximo de 4 barreras
••••
Riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos opcionales.Opcionalmente también se dispone de: calefactor, termostato, soporte para anclaje en hormigón,protección anti-escalamiento riendas sujetadoras de torres para zonas con fuertes vientos
Máximo 4 barreras por torre Spiro 150 (1,5 m. de alto) y 2 barreras por torre Spiro 80 ( 0,80 m. de alto)
Máximo 3 barreras por luminaria de jardín CAV
8 moc.xekat.www 9moc.xekat.www
roiretxe arap serosneS
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóiócceted ed ametsiS elboDed adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala :otneimicelbatser ed opmeiT )elbanoicceles( ,nim 5 ~ s 2.xám A5,0 )CC/AC( V03
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,01omusnoC Am03
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóiócalatsnI , caño (interior y exterior)etsop ,ohcet ,oruM
lanoicpO orum a etropos ,etsop arap nóinu ,etsop arap atreibuCaciténgam ahcnalp ,ohcet o derap arap nóicajif
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm07 x mm171 x mm77oseP g022
r con 4 diagramas de protección.oiretxe y roiretni arap nóiócceteditlum RIP rosneS E001-SM
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS nóicceted ed olugná noC – anozelboD
081 latot arutreboc( lazebac rop°09 :latnoziroh o)ed adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler noc adilaS
amrala teser ed opmeit+ nóicceted ed opmeiT )elbanoicceles()nim 5 .xorpa + s 2 .xorpa( amrala ed
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC Am04
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóicalatsnI e , caño (interior y exterior)tsop o ohcet ,laruM
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm19 x mm08 x mm432oseP g074
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS nóicceted ed olugná noC – anozelboD
lazebac rop°09 :latnozirohed adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala teser ed opmeit+ nóicceted ed opmeiT )elbanoicceles()nim 5 .xorpa + s 2 .xorpa( amrala ed
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC Am04
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóicalatsnI e, caño (interior y exterior)tsop o ohcet ,laruM
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm19 x mm08 x mm432oseP g074
roiretxe arap serosneS Detectores pasivos infrarrojos (PIR) para exteriores
EN03-AP y EW51-AP
Vertical Largo alcance
lacitrev anitroC
m2 x m02
atsah ed arutreboCm21 x m21
atsah ed arutreboCm42 x m21
roiretxe arap rosneS secovatlA
21-VP Pasivo exterior con altavoz emisor de mensajes
zovatla noc rosneSoledoM )21-VP(nóicceted ed ametsiS Pasivo infrarrojo
arutreboc ed aerÁ )m21 x m21 arutreboC( :ralugna nargnóiccetorPejatloV CC V21
omusnoC Am005 otneimanoicnuf nE / Am02 arepse nEzov ed adilaS Bd 001 atsah W2
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed s 8 .xorpa :odamra ed opmeiT , A5,0 )CC/AC( V 03
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm982 x mm271 x mm511
oseP g000.1
EW51-APralugna narg nóiccetorP
( m51xm51:arutreboC )
EN03-APecnacla ogral ed nóiccetorP
( m3xm03:arutreboC )
laretal atsiVabirra edsed otsiV abirra edsed otsiV
elaretal atsiV
elbanoicceles ecnacla
elbanoicceles ecnaclaarutlA
zov ed rodazitetnis noc zovatlAoledoM )001-VA(nóicceted ed ametsiS onugniN
arutreboc ed aerÁ onugniNejatloV CC V21
omusnoC Am005 otneimanoicnuf nE / Am02 arepse nEzov ed adilaS Bd 001 atsah W2
adilas ed otcatnoCamrala ed O/N :oces otcatnoC
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm982 x mm271 x mm511
oseP g000.1
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PIRlboD
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed .xám A5,0 )CC/AC( V03 ,s 2 .xorpa :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,01omusnoC Am52
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóicalatsnI )roiretxe y roiretni( ohcet ,laruM
lanoicpO etsop nóicajiF)rP xø( senoisnemiD mm112 x mm27
oseP g005
zov ed rodazitetnis noc zovatlA 001-VA
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)para EXTERIORES
SACITSÍRETCARAC• roiretxe arap otpA / lanozitlum elbairav nóicceted ed odaznava ametsiS• Cobertura gran angular de 2 x 90º / Dos cabezales de detección
rotables independientes), máximo cubrimiento 180º x 24 m
• samrala saslaf sal native anoz elbod ed nóicceted ed selazebac soLs. Distancia de detección ajustable.oñeuqep selamina rop sadasuac
SACITSÍRETCARAC• roiretxe
arap otpA / lanozitlum elbairav nóicceted ed odaznava ametsiS
• Cobertura máxima abanico horizontal 90º x 12m / Cabeza detectora rotable• Cabezal de detección de doble zona de 2 abanicos ( uno paralelo fijo al suelo y
otro decendente para minimizar falsas alarmas. Distancia de detección variablepor ajuste del abanico descendente. Cabeza con 2 Piroeléctricos.
SACITSÍRETCARAC• ohcet le ne o etnemlatnoziroh ,etnemlacitrev ralatsni edeup eS• ed lazebac lE / ecnacla ogral ed y ralugna narg setnel eyulcnI
oirotarig se nóicceted• Ajuste de sensibilidad y modo de uso día y noche seleccionable • / dadiruges ed aremác o nóicanimuli ,samrala ed lenap avitcA
roiretxe ne osu arap otpA• CN/ON otcatnoC
SACITSÍRETCARAC• setsop o sorum ,sohcet ne ralatsni nedeup eS• Fácil ajuste del ángulo de orientación• roiretxe ne omoc roiretni ne osu arap otnat sodaucedA
SACITSÍRETCARAC• acitnétua zov ed rodazitetniS• odazilanosrep ejasnem nu etnemlicáf rabarg etimreP• ed osac ne saíd 02 atsah ed airomem ed odlapseR
etneirroc ed adidrép• roiretxe arap otpA• Diseñado para ser usado con cualquier tipo de detector
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 RIP arutreboC• acitnétua zov ed rodazitetniS• ejasnem nu etnemlicáf rabarg etimreP
odazilanosrep• saíd 02 atsah ed airomem ed odlapseR
etneirroc ed adidrép ed osac ne• roiretxe arap otpA• elbaluger nemuloV
9 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Abanico horizontalGran angular
64º x 10 m 10m x 3m
Nota: Abanico horizontal de 64º x 10 m paralelo (tipo haces barrera fotoeléctrica) Spot: 64º x 2,7 m a 4 m
MS-12TE, PIR exterior de 1 cabeza 2 zonas (Dual Sensor)
MS-12FE, PIR exterior de 2 cabezas 2 y 4 zonas (Dual/Quad Sensor) (con tolerancia ILIMITADA de mascotas)
(con tolerancia ILIMITADA de mascotas)
CUBRIMIENTO UNICO
A) 180º x 24 mts. y 2 zonas p/crear alarmaB) 90ºx12 mts. y 4 zonas p/crear alarmaó 90ºx12 mts. 4 zonas de detección “2 p/crear alarma "C) 3 perimetrales a elección de 45º, 30º, 15º x 24 mts.
Nuevo: TX-114FR Versión inalámbrica
• 2 Z onas a invadir para alarmarlo.
2 Zonas para p/crear alarma
8 moc.xekat.www 9moc.xekat.www
roiretxe arap serosneS
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóiócceted ed ametsiS elboDed adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala :otneimicelbatser ed opmeiT )elbanoicceles( ,nim 5 ~ s 2.xám A5,0 )CC/AC( V03
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,01omusnoC Am03
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóiócalatsnI , caño (interior y exterior)etsop ,ohcet ,oruM
lanoicpO orum a etropos ,etsop arap nóinu ,etsop arap atreibuCaciténgam ahcnalp ,ohcet o derap arap nóicajif
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm07 x mm171 x mm77oseP g022
r con 4 diagramas de protección.oiretxe y roiretni arap nóiócceteditlum RIP rosneS E001-SM
)selamina sol a aicnarelot noc( onretxe nóicceteditlum RIP rosneS EF21-SM
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS nóicceted ed olugná noC – anozelboD
081 latot arutreboc( lazebac rop°09 :latnoziroh o)ed adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler noc adilaS
amrala teser ed opmeit+ nóicceted ed opmeiT )elbanoicceles()nim 5 .xorpa + s 2 .xorpa( amrala ed
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC Am04
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóicalatsnI e , caño (interior y exterior)tsop o ohcet ,laruM
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm19 x mm08 x mm432oseP g074
)selamina sol a aicnarelot noc( onretxe nóicceteditlum RIP rosneS ET21-SM
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS nóicceted ed olugná noC – anozelboD
lazebac rop°09 :latnozirohed adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler ed adilaS
amrala teser ed opmeit+ nóicceted ed opmeiT )elbanoicceles()nim 5 .xorpa + s 2 .xorpa( amrala ed
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V21omusnoC Am04
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóicalatsnI e, caño (interior y exterior)tsop o ohcet ,laruM
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm19 x mm08 x mm432oseP g074
roiretxe arap serosneS Detectores pasivos infrarrojos (PIR) para exteriores
EN03-AP y EW51-AP
Vertical Largo alcance
lacitrev anitroC
m2 x m02
atsah ed arutreboCm21 x m21
atsah ed arutreboCm42 x m21
roiretxe arap rosneS secovatlA
21-VP Pasivo exterior con altavoz emisor de mensajes
zovatla noc rosneSoledoM )21-VP(nóicceted ed ametsiS Pasivo infrarrojo
arutreboc ed aerÁ )m21 x m21 arutreboC( :ralugna nargnóiccetorPejatloV CC V21
omusnoC Am005 otneimanoicnuf nE / Am02 arepse nEzov ed adilaS Bd 001 atsah W2
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed s 8 .xorpa :odamra ed opmeiT , A5,0 )CC/AC( V 03
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm982 x mm271 x mm511
oseP g000.1
EW51-APralugna narg nóiccetorP
( m51xm51:arutreboC )
EN03-APecnacla ogral ed nóiccetorP
( m3xm03:arutreboC )
laretal atsiVabirra edsed otsiV abirra edsed otsiV
elaretal atsiV
elbanoicceles ecnacla
elbanoicceles ecnaclaarutlA
zov ed rodazitetnis noc zovatlAoledoM )001-VA(nóicceted ed ametsiS onugniN
arutreboc ed aerÁ onugniNejatloV CC V21
omusnoC Am005 otneimanoicnuf nE / Am02 arepse nEzov ed adilaS Bd 001 atsah W2
adilas ed otcatnoCamrala ed O/N :oces otcatnoC
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm982 x mm271 x mm511
oseP g000.1
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PIRlboD
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed .xám A5,0 )CC/AC( V03 ,s 2 .xorpa :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,01omusnoC Am52
etneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oCnóicalatsnI )roiretxe y roiretni( ohcet ,laruM
lanoicpO etsop nóicajiF)rP xø( senoisnemiD mm112 x mm27
oseP g005
zov ed rodazitetnis noc zovatlA 001-VA
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)para EXTERIORES
SACITSÍRETCARAC• roiretxe arap otpA / lanozitlum elbairav nóicceted ed odaznava ametsiS• Cobertura gran angular de 2 x 90º / Dos cabezales de detección
rotables independientes), máximo cubrimiento 180º x 24 m
• samrala saslaf sal native anoz elbod ed nóicceted ed selazebac soLs. Distancia de detección ajustable.oñeuqep selamina rop sadasuac
SACITSÍRETCARAC• roiretxe
arap otpA / lanozitlum elbairav nóicceted ed odaznava ametsiS
• Cobertura máxima abanico horizontal 90º x 12m / Cabeza detectora rotable• Cabezal de detección de doble zona de 2 abanicos ( uno paralelo fijo al suelo y
otro decendente para minimizar falsas alarmas. Distancia de detección variablepor ajuste del abanico descendente
SACITSÍRETCARAC• ohcet le ne o etnemlatnoziroh ,etnemlacitrev ralatsni edeup eS• ed lazebac lE / ecnacla ogral ed y ralugna narg setnel eyulcnI
oirotarig se nóicceted• Ajuste de sensibilidad y modo de uso día y noche seleccionable • / dadiruges ed aremác o nóicanimuli ,samrala ed lenap avitcA
roiretxe ne osu arap otpA• CN/ON otcatnoC
SACITSÍRETCARAC• setsop o sorum ,sohcet ne ralatsni nedeup eS• Fácil ajuste del ángulo de orientación• roiretxe ne omoc roiretni ne osu arap otnat sodaucedA
SACITSÍRETCARAC• acitnétua zov ed rodazitetniS• odazilanosrep ejasnem nu etnemlicáf rabarg etimreP• ed osac ne saíd 02 atsah ed airomem ed odlapseR
etneirroc ed adidrép• roiretxe arap otpA• Diseñado para ser usado con cualquier tipo de detector
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 RIP arutreboC• acitnétua zov ed rodazitetniS• ejasnem nu etnemlicáf rabarg etimreP
odazilanosrep• saíd 02 atsah ed airomem ed odlapseR
etneirroc ed adidrép ed osac ne• roiretxe arap otpA• elbaluger nemuloV
9 egaP 90:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Abanico horizontalGran angular
64º x 10 m 10m x 3m
Nota: Abanico horizontal de 64º x 10 m paralelo (tipo haces barrera fotoeléctrica) Spot: 64º x 2,7 m a 4 m
01 moc.xekat.www 11moc.xekat.www
Pasivo exterior emisor de mensajes (Dual Sensor) T21-WVP
E ExteriorN05-RIP E ExteriorW03-RIP
m03 x m03 atsah ed arutreboC
PIR exterior inalámbrico (Dual Sensor) R411-XT
Barreras de reflexión directa y por espejos Reflectores de haces
(reflexión directa) PR-5B (reflexión por espejo) ambas de un haz y para uso interior B1-RP
Barrera exterior de 1 haz, reflexión por espejo triple B11-RP
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )nóixelfer rop( onacrec ojorrarfnI
adilas ed otcatnoC C/N - O/N :oces otcatnoc ed éleRamrala ed sonem o A5,0 )CC/AC( V03 :otcatnoc led dadicapaC
nóicpurretni ed opmeiT :éler led otneimanoicnuF)sodnuges 2 ominím(
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,01omusnoC sonem o Am55
etneibma arutarepmeT -25ºC a +60ºC latnoziroh olugnÁ
elbaluger 081 o
nóicalatsnI anmuloc ,oruMlanoicpO Kit de instalación para caño BP60A
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm5,17 x mm071 x mm37 :rosneSmm001 x mm132 x mm39 :rotcelfeR
oseP g094 :rotcelfeR g034 :rosneS
Barrera interior de un haz con doble espejo B01-RP
B01-RPeicifrepus ne nóicalatsnI
)m01 :arutreboC(
m21 x m21 atsah ed arutreboC
m21 x m21 atsah ed arutreboC
ecnatsiD gnitarepO
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )nóixelfer rop( onacrec ojorrarfnI
adilas ed otcatnoC C/N :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed ~ 05 :atseupser ed opmeiT ,s 1 :odamra ed opmeiT
xám A5,0 )CC/AC( V03 ,s 001ejatloV 10,5V a 15 V CC
omusnoC Am03etneibma arutarepmeT -20ºC a +55ºC
latnoziroh olugnÁelbaluger 081 o
nóicalatsnI )roiretni( anmuloc ,oruM)rPxlAxnA( senoisnemiD mm26 x mm851 x mm26
oseP g022
otneimanoicnuf ed aicnatsiD
rosneS
rotcelfeR
SACITSÍRETCARAC• m1 ed ecnacla ”aicneserp ed nóicceteD“ ,rotcelfer atisecen on B1-RP• m5 ecnacla ,rotcelfer olos nu aelpme B5-RP• elbaluger dadilibisneS / atcerid nóixelfer ed ametsiS• odicuder oñamaT / osoicnelis otneimanoicnuf ed éleR
m3 x m05 atsah ed arutreboC
rosneSB5-RP
)m5 :arutreboC(a osu arap elpmis zaH
ne aicnatsid atrocroiretni
nóixelfer rop anoicnuF
iccetorp ed aicnatsiD ón
sotcudorp soveuN
SACITSÍRETCARAC• Haz simple para exterior, funcionamiento: reflexión por 3 espejos • Óptica rotable / Cableado en un solo extremo • m51 roiretnI / m11 roiretxE :nóicceted ed ecnaclA
SACITSÍRETCARAC• m01 atsah ,roiretni ne sadaredom aicnatsid ed sosu arap elpmis zaH• Sensor con óptica rotable / Sistema de reflexión por espejo doble
B5-RP B1-RPoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed ed teser + nóicceted ed opmeiT :odamra ed opmeiT
xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 5 .xorpa( amralaejatloV 10,5V a 22V CC (sin polaridad) 10 a 26V CC
omusnoCetneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( anmuloc ,oruMlanoicpO Placa para instalación embutida, soporte en L
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm5,32 x mm601 x mm26oseP g57
SACITSÍRETCARAC• m5,3 atsah ed nóicalatsni ed arutlA• roiretxe y roiretni arap satpa SEA aniser ed sasacraC• ocitpó rosiv us a saicarg rarugifnoc ed licáF• latnoziroh y lacitrev nóicceted ed olugná ed onretni etsujA• selamina sol y ralos zul al a etnerf nóiccetorp royam necerfo euq oreca ed saresiV• Varias opciones de montaje en: muro, poste, caño• Indicador LED de activación / desactivación remota para facilitar las pruebas
de detección de presencia de movimientos.
SACITSÍRETCARAC• PIR inalámbrico, operación a batería sin transmisor, adquisición y selección local
del transmisor por parte del comprador. Espacio interno p/batería y transmisor.
• Cobertura 90º x 12 m, distancia de detección ajustable• Área de detección de doble zona para minimizar falsas alarmas• airotarig acitpÓ
• Compatible con numerosos modelos de transmisores ( Honeywell 5814 – DSC WS4945 ó WLS925-433 y de otras marcas )
SACITSÍRETCARAC• Cobertura 90º x 12 m (distancia detección ajustable)• Bd08 atsah elbairav nemuloV• ehcon y aíd odom arap setnerefid sejasneM• sejasnem rabarg arap odaroprocni onofórcim y aeníl ed adartnE
sodazilanosrep• Cabezal de detección rotable en 180º• Puede armarse y desarmarse en forma remota• Contador de pulsos
11 egaP 01:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Fotoeléctrico de 1 haz
60 mA (a 12V CC) 37 mA (a 12V CC
• Lentes ajustables; horizontal +/- 90º - vertical +/- 10º
(con tolerancia ILIMITADA de mascotas)
(con tolerancia ILIMITADA de mascotas)
• 2 Z onas a invadir para activar el mensaje
• 2 Z onas a invadir para alarmarlo
01 moc.xekat.www 11moc.xekat.www
Pasivo exterior emisor de mensajes T21-WVP
E ExteriorN05-RIP E ExteriorW03-RIP
m03 x m03 atsah ed arutreboC
PIR exterior inalámbrico R411-XT
Barreras de reflexión directa y por espejos Reflectores de haces
(reflexión directa) PR-5B (reflexión por espejo) ambas de un haz y para uso interior B1-RP
Barrera exterior de 1 haz, reflexión por espejo triple B11-RP
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )nóixelfer rop( onacrec ojorrarfnI
adilas ed otcatnoC C/N - O/N :oces otcatnoc ed éleRamrala ed sonem o A5,0 )CC/AC( V03 :otcatnoc led dadicapaC
nóicpurretni ed opmeiT :éler led otneimanoicnuF)sodnuges 2 ominím(
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,01omusnoC sonem o Am55
etneibma arutarepmeT -25ºC a +60ºC latnoziroh olugnÁ
elbaluger 081 o
nóicalatsnI anmuloc ,oruMlanoicpO Kit de instalación para caño BP60A
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm5,17 x mm071 x mm37 :rosneSmm001 x mm132 x mm39 :rotcelfeR
oseP g094 :rotcelfeR g034 :rosneS
Barrera interior de un haz con doble espejo B01-RP
B01-RPeicifrepus ne nóicalatsnI
)m01 :arutreboC(
m21 x m21 atsah ed arutreboC
m21 x m21 atsah ed arutreboC
ecnatsiD gnitarepO
ocirtcéleotof zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )nóixelfer rop( onacrec ojorrarfnI
adilas ed otcatnoC C/N :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed ~ 05 :atseupser ed opmeiT ,s 1 :odamra ed opmeiT
xám A5,0 )CC/AC( V03 ,s 001ejatloV 10,5V a 15 V CC
omusnoC Am03etneibma arutarepmeT -20ºC a +55ºC
latnoziroh olugnÁelbaluger 081 o
nóicalatsnI )roiretni( anmuloc ,oruM)rPxlAxnA( senoisnemiD mm26 x mm851 x mm26
oseP g022
otneimanoicnuf ed aicnatsiD
rosneS
rotcelfeR
SACITSÍRETCARAC• m1 ed ecnacla ”aicneserp ed nóicceteD“ ,rotcelfer atisecen on B1-RP• m5 ecnacla ,rotcelfer olos nu aelpme B5-RP• elbaluger dadilibisneS / atcerid nóixelfer ed ametsiS• odicuder oñamaT / osoicnelis otneimanoicnuf ed éleR
m3 x m05 atsah ed arutreboC
rosneSB5-RP
)m5 :arutreboC(a osu arap elpmis zaH
ne aicnatsid atrocroiretni
nóixelfer rop anoicnuF
iccetorp ed aicnatsiD ón
sotcudorp soveuN
SACITSÍRETCARAC• Haz simple para exterior, funcionamiento: reflexión por 3 espejos • Óptica rotable / Cableado en un solo extremo • m51 roiretnI / m11 roiretxE :nóicceted ed ecnaclA
SACITSÍRETCARAC• m01 atsah ,roiretni ne sadaredom aicnatsid ed sosu arap elpmis zaH• Sensor con óptica rotable / Sistema de reflexión por espejo doble
B5-RP B1-RPoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler noc adilaSamrala ed ed teser + nóicceted ed opmeiT :odamra ed opmeiT
xám A5,0 )CC/AC( V03 ,)s 5 .xorpa( amralaejatloV 10,5V a 22V CC (sin polaridad) 10 a 26V CC
omusnoCetneibma arutarepmeT 02- o 05+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( anmuloc ,oruMlanoicpO Placa para instalación embutida, soporte en L
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm5,32 x mm601 x mm26oseP g57
SACITSÍRETCARAC• m5,3 atsah ed nóicalatsni ed arutlA• roiretxe y roiretni arap satpa SEA aniser ed sasacraC• ocitpó rosiv us a saicarg rarugifnoc ed licáF• latnoziroh y lacitrev nóicceted ed olugná ed onretni etsujA• selamina sol y ralos zul al a etnerf nóiccetorp royam necerfo euq oreca ed saresiV• Varias opciones de montaje en: muro, poste, caño• Indicador LED de activación / desactivación remota para facilitar las pruebas
de detección de presencia de movimientos.
SACITSÍRETCARAC• PIR inalámbrico, operación a batería sin transmisor, adquisición y selección local
del transmisor por parte del comprador. Espacio interno p/batería y transmisor.
• Cobertura 90º x 12 m, distancia de detección ajustable• Área de detección de doble zona para minimizar falsas alarmas• airotarig acitpÓ• Compatible con numerosos modelos de transmisores ( Honeywell 5814 – DSC WS4945 ó WLS025-433 y de otras marcas )
SACITSÍRETCARAC• Cobertura 90º x 12 m (distancia detección ajustable)• Bd08 atsah elbairav nemuloV• ehcon y aíd odom arap setnerefid sejasneM• sejasnem rabarg arap odaroprocni onofórcim y aeníl ed adartnE
sodazilanosrep• Cabezal de detección rotable en 180º• Puede armarse y desarmarse en forma remota• Contador de pulsos
11 egaP 01:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Fotoeléctrico de 1 haz
60 mA (a 12V CC) 37 mA (a 12V CC
• Lentes ajustables; horizontal +/- 90º - vertical +/- 10º
(antimasking x naturaleza)
(antimasking x naturaleza)
(antimasking x naturaleza)
(antimasking x naturaleza)
21 moc.xekat.www 31moc.xekat.www
roiretni arap serosneS IP054-AP y 054-AP
sodarg 063 ohcet arap Pasivo E0186-AP
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PiroeléctricolboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A Base antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
Pasivo para techo E5086-AP
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PiroeléctricolboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A hBase antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
roiretni arap serosneSohcet arap ralugna narg ametsiS E2186-AP
Base antimasking (contra enmascaramiento) A051-PB
ohcet arap lacitrev anitroc ed ametsiS E0286-AP
E0286-APlacitrev anitroc ed nóiccetorP
)m2 x m02 :arutreboC(
)roirepus atsiV(m11 arutreboC )laretal atsiV(
E5086-APralucric nóiccetorP
)m4ø : arutreboC(
atsiV()laretal
edsed atsiV()abirra
edsed atsiV()abirra
E0186-AP063 ed nóiccetorP o
)m81ø : arutreboC(
)laretal atsiV(
)laretal atsiV(
)laretal atsiV(
)abirra edsed atsiV(
)abirra edsed atsiV(
ed amixám arutlA)m5( :nóicalatsni
:nóicalatsni ed amixám arutlAm5
elbanoicceles ecnacla
elbanoicceles ecnacla
054-APnóiccetorP
narg nocolugná
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PiroeléctricolboD
adilas ed otcatnoC o C/N :)rotcudnocimes éler ed adilas( oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles( O/N
xám A52,0 )CC/AC( V42 ,.s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( aniuqse ,oruMlanoicpO 104WCB orum / ohcet ne nóicalatsni arap nóicajiF
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm54 x mm011 x mm07oseP g021
SACITSÍRETCARAC• ”otneimaracsamneitna“ rosnes nu aroprocni euq esaB• etneidnepedni amrala adilaS• ,5086-AP ,2166-AP otneimivom ed serosnes sol noc anoicnuF
)RIP( sovisap sojorrarfni ed serotceteDroiretni arap otneimidner otla ed
CI otohPoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC adalatsni nóicceted ed dadinu al ed ednepeDamrala ed E0002-SF arap olós CN*
ejatloV ed lazebac led odneidneped( CC V03 a CC V9)nóicceted
omusnoC )esab dadinuolós( Am51.xáMetneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
aicnedicni amrala adilaSnóicalatsnI roiretni ohceT
)rP x ø( senoisnemiD mm51 x mm051oseP g021
sovisap sojorrarfni ed zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e Piroeléctrico lboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A Base antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
sovisap sojorrarfni ed zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e Piroeléctrico lboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A Base antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
E2186-APralugna narg nóiccetorP)m21 x m21 :arutreboC(
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)de alto rendimiento para interiores
SACITSÍRETCARAC• m2 x m02 ed arutreboc anitroc ne arutreboC• soslupmi ed rodatnoc noc ojepse ed acitpÓ• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• ratilicaf arap esab al ed rarapes edeup eS .odalles rosneS
odaelbac led nóicalatsni al
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 ed ralugna narg arutreboC• soslupmi ed rodatnoc noc ojepse ed acitpÓ• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• ratilicaf arap esab al ed rarapes edeup eS .odalles rosneS
o. Memoria autoreposicionabledaelbac led nóicalatsni al
SACITSÍRETCARAC• ortemáid ed m81 atsah ed arutreboC• e pulsosd rodatnoC• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• ratilicaf arap esab al ed rarapes edeup eS .odalles rosneS
o - Memoria autoreposicionable daelbac led nóicalatsni al
SACITSÍRETCARAC• ortemáid ed m4 atsah ed ralucric arutreboC• de pulsos rodatnoC• e: 60%, 80%, 100% y 120%lbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• Sensor sellado. Se puede separar de la base para facilitar
la instalación del cableado – Memoria auto-reposicionable
SACITSÍRETCARAC• Zona cero, detección debajo del sensor •• nóisnet ajab ed amralA
••• Salida de relé silencioso, contactos NC/NA programables•
31 egaP 11:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Puente desactivación LED contador de pulsos
Memoria auto-reposicionableCobertura 84º x 14,5m
PA-450PI inmune a pequeños animales (Zona cero no activada)
PA-6810, PA-6812, PA-6820 y el detector UV de llama FS-2000E
Fotoeléctrico por reflexión directa, infrarrojo cercano
N/C, 24V CA/CC – Máximo 0,25A
Alarma enmascaramiento Por Tamper
21 moc.xekat.www 31moc.xekat.www
roiretni arap serosneS IP054-AP y 054-AP
sodarg 063 ohcet arap Pasivo E0186-AP
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PiroeléctricolboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A Base antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
Pasivo para techo E5086-AP
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PiroeléctricolboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A hBase antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
roiretni arap serosneSohcet arap ralugna narg ametsiS E2186-AP
Base antimasking (contra enmascaramiento) A051-PB
ohcet arap lacitrev anitroc ed ametsiS E0286-AP
E0286-APlacitrev anitroc ed nóiccetorP
)m2 x m02 :arutreboC(
)roirepus atsiV(m11 arutreboC )laretal atsiV(
E5086-APralucric nóiccetorP
)m4ø : arutreboC(
atsiV()laretal
edsed atsiV()abirra
edsed atsiV()abirra
E0186-AP063 ed nóiccetorP o
)m81ø : arutreboC(
)laretal atsiV(
)laretal atsiV(
)laretal atsiV(
)abirra edsed atsiV(
)abirra edsed atsiV(
ed amixám arutlA)m5( :nóicalatsni
:nóicalatsni ed amixám arutlAm5
elbanoicceles ecnacla
elbanoicceles ecnacla
054-APnóiccetorP
narg nocolugná
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e PiroeléctricolboD
adilas ed otcatnoC o C/N :)rotcudnocimes éler ed adilas( oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles( O/N
xám A52,0 )CC/AC( V42 ,.s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( aniuqse ,oruMlanoicpO 104WCB orum / ohcet ne nóicalatsni arap nóicajiF
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm54 x mm011 x mm07oseP g021
SACITSÍRETCARAC• ”otneimaracsamneitna“ rosnes nu aroprocni euq esaB• etneidnepedni amrala adilaS• ,5086-AP ,2166-AP otneimivom ed serosnes sol noc anoicnuF
)RIP( sovisap sojorrarfni ed serotceteDroiretni arap otneimidner otla ed
CI otohPoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC adalatsni nóicceted ed dadinu al ed ednepeDamrala ed E0002-SF arap olós CN*
ejatloV ed lazebac led odneidneped( CC V03 a CC V9)nóicceted
omusnoC )esab dadinuolós( Am51.xáMetneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
aicnedicni amrala adilaSnóicalatsnI roiretni ohceT
)rP x ø( senoisnemiD mm51 x mm051oseP g021
sovisap sojorrarfni ed zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e Piroeléctrico lboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A Base antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
sovisap sojorrarfni ed zah ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS e Piroeléctrico lboD
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9
omusnoC C/N :Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni( orum ,ohceTlanoicpO A Base antimasking051PB
)rP x ø( senoisnemiD mm74 x mm021oseP g011
E2186-APralugna narg nóiccetorP)m21 x m21 :arutreboC(
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)de alto rendimiento para interiores
SACITSÍRETCARAC• m2 x m02 ed arutreboc anitroc ne arutreboC• soslupmi ed rodatnoc noc ojepse ed acitpÓ• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• ratilicaf arap esab al ed rarapes edeup eS .odalles rosneS
odaelbac led nóicalatsni al
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 ed ralugna narg arutreboC• soslupmi ed rodatnoc noc ojepse ed acitpÓ• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• ratilicaf arap esab al ed rarapes edeup eS .odalles rosneS
o. Memoria autoreposicionabledaelbac led nóicalatsni al
SACITSÍRETCARAC• ortemáid ed m81 atsah ed arutreboC• e pulsosd rodatnoC• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• ratilicaf arap esab al ed rarapes edeup eS .odalles rosneS
o - Memoria autoreposicionable daelbac led nóicalatsni al
SACITSÍRETCARAC• ortemáid ed m4 atsah ed ralucric arutreboC• de pulsos rodatnoC• e: 60%, 80%, 100% y 120%lbaluger dadilibisneS• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• Sensor sellado. Se puede separar de la base para facilitar
la instalación del cableado – Memoria auto-reposicionable
SACITSÍRETCARAC• Zona cero, detección debajo del sensor •• nóisnet ajab ed amralA
••• Salida de relé silencioso, contactos NC/NA programables•
31 egaP 11:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Puente desactivación LED contador de pulsos
Memoria auto-reposicionableCobertura 84º x 14,5m
PA-450PI inmune a pequeños animales (Zona cero no activada)
PA-6810, PA-6812, PA-6820 y el detector UV de llama FS-2000E
Fotoeléctrico por reflexión directa, infrarrojo cercano
N/C, 24V CA/CC – Máximo 0,25A
Alarma enmascaramiento Por Tamper
41 moc.xekat.www 51moc.xekat.www
s interiores y exteriores erosneS Detectores pasivos infrarrojos (PIR)De alto rendimiento
Pasivo interior ángulo ancho inmune a pequeños animales E2166-AP
E Pasivos exteriores/interiores 0248-AP / E0148-AP
R interior cuádruple de largo alcance IP E5235-AP / ralugna narg elpurdáuc RIP E2135-AP
ovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed ,s 2 .xorpa :odamra ed opmeiT )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,9
omusnoC xám Am53etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oC
nóicalatsnI ohceTlanoicpO Base p/empotrar, medidor de nivel
)rP x ø( senoisnemiD mm95 x mm3,741oseP g052
resoiretni arap serosneS
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed xám A1,0 )CC/AC( V03 ,s 5~ 3 :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9omusnoC Am51
etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oCnóicalatsnI Cielorraso
lanoicpO 0007UB adartopme nóicalatsni arap etropoS)rP x ø( senoisnemiD mm29 x mm441
oseP g053
E0017-AP
E0307-AP
E0307-APanitroc ed nóiccetorP
)m2 x m03 :arutreboC(
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )adargetni UPC noc(elpurdáuC
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed xám A1,0 )CC/AC( V03 ,s 5~ 3 :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9omusnoC Am51
etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oCnóicalatsnI
lanoicpO 0007UB rartopme arap etropoS)rP x ø( senoisnemiD mm29 x mm441
oseP g033
E2107-AP
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )adargetni UPC noc(elpurdáuC
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed xám A1,0 )CC/AC( V03 ,s 5~ 3 :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9omusnoC Am51
etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oCnóicalatsnI
lanoicpO 0007UB adartopme nóicalatsni arap etropoS)rP x ø( senoisnemiD mm29 x mm441
oseP g033
)laretal atsiV(
)roirepus atsiV(
ralugna narg nóiccetorP)m21 x m21 :arutreboC(
E2135-AP)m21 x m21 :arutreboC(
E5235-AP)m2 x m52 :arutreboC(
E0017-AP063 ed nóiccetorP o
ralucric nóiccetorPm001 :arutreboC( 2)
)abirra edsed atsiV(
)laretal atsiV(
E2107-APralugna narg nóiccetorP)m21 x m21 :arutreboC(
elbanoicceles ecnacla
ovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V42 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V5,01
omusnoC Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni(pared ,ohceTlanoicpO Brazo p/techo, pared, BP150A base antimasking
)rP x ø( senoisnemiD mm55 x mm021oseP g531
E0248-AP)m3,2 x m02 atsah ed arutreboC(
selbod sanoz 03 noc dadisned atla ed arutreboC
E0148-AP)m02 x m01 atsah ed arutreboC(
selbod sanoz 65 noc dadisned atla ed nórtaP
e
lbanoicceles elbairav soslupmi ed oremúN
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)de alto rendimiento para interiores
SACITSÍRETCARAC• soñeuqep ed nóicceted noc senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ
)”noitoM thgilS“( sotneimivom• Memoria de alarma • royam arap amrala ed éler led adilas al ed nóicaborpmocotua ed nóicnuF
ametsis led dadirgetni
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 arutreboC• ojepse ed elbod ocitpó ametsis y selbod serosnes-orip soD• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS
soslup ed rodatnoC /
SACITSÍRETCARAC• m8-4 nóicalatsni ed arutlA• arutreboc ed anoz al ed aicnatsid a nóicalugeR• samertxe senoicidnoc noc roiretni arap omoc roiretxe arap otnat atpa SEA aniser ed etnetsiser asacraC• aicneserp ed nóicceted ed sabeurp sal ratilicaf arap aicnatsid a nóicavitcased / nóicavitca ed DEL rodacidnI•
SACITSÍRETCARAC• m001 atsah ed arutreboC 2 ortemáid ed• senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ / latigid elpurdáuc nóicceteD• arutarepmet al ed acitámotua nóicasnepmoC
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 ed ralugna narg arutreboC• ohcet ne nóicalatsnI• senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ / latigid elpurdáuc nóicceteD• arutarepmet al ed acitámotua nóicasnepmoC
SACITSÍRETCARAC• m2 x m03 nóicceted ed ognaR• ohcet ne nóicalatsnI• senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ / latigid elpurdáuc nóicceteD• arutarepmet al ed acitámotua nóicasnepmoC
51 egaP 21:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Dos piro-eléctricos dobles (4 piroeléctricos)
Quad (Cuádruple) – 4 piroeléctricos
Contador de pulsos seleccionable (1, 2, 3 y 4 pulsos)Control remoto de LED y 3 cubrimientos diferentes
Soportes opcionales para montaje en pared y caños
oledoMnóicceted ed ametsiS
Cubrimiento ajustable Vertical 24º - Horizontal +/- 15º
Altura de MontajeAlimentaciónConsumoSalida de alarmaTemperatura ambienteDimensiones (d x )
4 a 8 mts9 a 30 VCC (nopolarizado)30 mA (máximo)NA/NC, 2 segundos p/alarma, continua por fallas ó bajo voltaje-20º C + 50º C185mm x 136mm
PA-8410E PA-8420EPasivo infrarrojo
Montaje Exterior-interior (cielorraso)
Doble cuádruple (8 piroeléctricos, con CPU integrada)
Techo, cielorraso, pared – Altura 3m
Techo, cielorraso, pared – Altura 3 m
41 moc.xekat.www 51moc.xekat.www
s interiores y exteriores erosneS Detectores pasivos infrarrojos (PIR)De alto rendimiento
Pasivo interior ángulo ancho inmune a pequeños animales E2166-AP
E Pasivos exteriores/interiores 0248-AP / E0148-AP
R interior cuádruple de largo alcance IP E5235-AP / ralugna narg elpurdáuc RIP E2135-AP
ovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed ,s 2 .xorpa :odamra ed opmeiT )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V03ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V5,9
omusnoC xám Am53etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oC
nóicalatsnI ohceTlanoicpO Base p/empotrar, medidor de nivel
)rP x ø( senoisnemiD mm95 x mm3,741oseP g052
resoiretni arap serosneS
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed xám A1,0 )CC/AC( V03 ,s 5~ 3 :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9omusnoC Am51
etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oCnóicalatsnI Cielorraso
lanoicpO 0007UB adartopme nóicalatsni arap etropoS)rP x ø( senoisnemiD mm29 x mm441
oseP g053
E0017-AP
E0307-AP
E0307-APanitroc ed nóiccetorP
)m2 x m03 :arutreboC(
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )adargetni UPC noc(elpurdáuC
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed xám A1,0 )CC/AC( V03 ,s 5~ 3 :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9omusnoC Am51
etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oCnóicalatsnI
lanoicpO 0007UB rartopme arap etropoS)rP x ø( senoisnemiD mm29 x mm441
oseP g033
E2107-AP
sovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )adargetni UPC noc(elpurdáuC
adilas ed otcatnoC c1 :oces otcatnoc ed éler ed adilaSamrala ed xám A1,0 )CC/AC( V03 ,s 5~ 3 :odamra ed opmeiT
ejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V9omusnoC Am51
etneibma arutarepmeT 01- o 55+a C oCnóicalatsnI
lanoicpO 0007UB adartopme nóicalatsni arap etropoS)rP x ø( senoisnemiD mm29 x mm441
oseP g033
)laretal atsiV(
)roirepus atsiV(
ralugna narg nóiccetorP)m21 x m21 :arutreboC(
E2135-AP)m21 x m21 :arutreboC(
E5235-AP)m2 x m52 :arutreboC(
E0017-AP063 ed nóiccetorP o
ralucric nóiccetorPm001 :arutreboC( 2)
)abirra edsed atsiV(
)laretal atsiV(
E2107-APralugna narg nóiccetorP)m21 x m21 :arutreboC(
elbanoicceles ecnacla
ovisap sojorrarfni ed rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS
adilas ed otcatnoC O/N o C/N :éler ed adilas ed oces otcatnoCamrala ed )elbanoicceles(
xám A52,0 )CC/AC( V42 ,s 2 :odamra ed opmeiTejatloV )dadiralop nis( CC V81 a V5,01
omusnoC Am52etneibma arutarepmeT 51- o 55+a C oC
nóicalatsnI )roiretni(pared ,ohceTlanoicpO Brazo p/techo, pared, BP150A base antimasking
)rP x ø( senoisnemiD mm55 x mm021oseP g531
E0248-AP)m3,2 x m02 atsah ed arutreboC(
selbod sanoz 03 noc dadisned atla ed arutreboC
E0148-AP)m02 x m01 atsah ed arutreboC(
selbod sanoz 65 noc dadisned atla ed nórtaP
e
lbanoicceles elbairav soslupmi ed oremúN
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)de alto rendimiento para interiores
SACITSÍRETCARAC• soñeuqep ed nóicceted noc senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ
)”noitoM thgilS“( sotneimivom• Memoria de alarma • royam arap amrala ed éler led adilas al ed nóicaborpmocotua ed nóicnuF
ametsis led dadirgetni
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 arutreboC• ojepse ed elbod ocitpó ametsis y selbod serosnes-orip soD• C/N y O/N ertne elbanoicceles osoicnelis éler noc adilaS• %021 y %001 ,%08 ,%06 la elbaluger dadilibisneS
soslup ed rodatnoC /
SACITSÍRETCARAC• m8-4 nóicalatsni ed arutlA• arutreboc ed anoz al ed aicnatsid a nóicalugeR• samertxe senoicidnoc noc roiretni arap omoc roiretxe arap otnat atpa SEA aniser ed etnetsiser asacraC• aicneserp ed nóicceted ed sabeurp sal ratilicaf arap aicnatsid a nóicavitcased / nóicavitca ed DEL rodacidnI•
SACITSÍRETCARAC• m001 atsah ed arutreboC 2 ortemáid ed• senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ / latigid elpurdáuc nóicceteD• arutarepmet al ed acitámotua nóicasnepmoC
SACITSÍRETCARAC• m21 x m21 ed ralugna narg arutreboC• ohcet ne nóicalatsnI• senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ / latigid elpurdáuc nóicceteD• arutarepmet al ed acitámotua nóicasnepmoC
SACITSÍRETCARAC• m2 x m03 nóicceted ed ognaR• ohcet ne nóicalatsnI• senoicatserp satla ed ojepse ed acitpÓ / latigid elpurdáuc nóicceteD• arutarepmet al ed acitámotua nóicasnepmoC
51 egaP 21:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
Dos piro-eléctricos dobles (4 piroeléctricos)
Quad (Cuádruple) – 4 piroeléctricos
Contador de pulsos seleccionable (1, 2, 3 y 4 pulsos)Control remoto de LED y 3 cubrimientos diferentes
Soportes opcionales para montaje en pared y caños
oledoMnóicceted ed ametsiS
Cubrimiento ajustable Vertical 24º - Horizontal +/- 15º
Altura de MontajeAlimentaciónConsumoSalida de alarmaTemperatura ambienteDimensiones (d x )
4 a 8 mts9 a 30 VCC (nopolarizado)30 mA (máximo)NA/NC, 2 segundos p/alarma, continua por fallas ó bajo voltaje-20º C + 50º C185mm x 136mm
PA-8410E PA-8420EPasivo infrarrojo
Montaje Exterior-interior (cielorraso)
Doble cuádruple (8 piroeléctricos, con CPU integrada)
Techo, cielorraso, pared – Altura 3m
Techo, cielorraso, pared – Altura 3 m
Pasivo Quad Digital con Sistema MAC
Pasivo Quad Digital con Sistema MAC
Pasivo Quad Digital con Sistema MAC
61 moc.xekat.www 71moc.xekat.www
roiretni arap serosneS satreup arap serosneS
satreup arap ocitámotua rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS Pasivo infrarrojo – Doble piroeléctrico
ed amixám arutlAnóicalatsni
anretxe adilaS AC V521 ,CC V03 ,O/N oces otcatnoc edéleRetsuja ed olugnÁ 01 eD o 42a o 5,3 ed somart 4 ne( o)
nóicatnemilA 12V/24V CC ó 12V/24V CA (50 / 60 Hz)omusnoC AC noc sonem o Am07 ,CC noc sonem o Am04
etneibma arutarepmeT 01- o 05+a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm04 x mm06 x mm061
oseP g071
Pasivo infrarrojo de solicitud de salida E025-SP
CE, VN 1702s fotoeléctrico reflexión directaatreup arap ocitámotua rosneS E103-AD
satreup arap ocitámotua rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )atceridnóixelfer rop( onacrec ojorrarfni ed zaH
ed amixám arutlAnóicalatsni 3 m
nóicatnemilA CC V42omusnoC sonem o AV2
anretxe adilaS O/N oces otcatnoc edéleRTiempo de detección Seleccionable entre 2, 5, 20 y 180 segundos
etneibma arutarepmeT 02- o 06+ a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm03 x mm56 x mm212
oseP g032
s fotoeléctrico reflexión directaatreup arap ocitámotua rosneS E101-AD
amalI ed serosneS resoiretnI
FS-1000E (Autónomo), FS.2000E (Para panel de control) FS-3000E (Autónomo emisor de mensajes)
weiV tnorFweiV ediS
weiV tnorFweiV ediS
SACITSÍRETCARAC• Haces infrarrojos, sensibilidad ajustable • mm03 :onif repúS• Cobertura de alta densidad ajustable• roiretxe zul al a dadinumni etnelecxE• Detecta presencia y movimientos, frecuencias seleccionables
amalI ed serosneS rioresetxE
E0005-SF
ateloivartlu soyar ed nóicceted ed ametsiS
amalI ed serosneSoledoMnóicceted ed ametsiS Detección de rayos ultravioletas (180 a 260nm)
nóicceted ed aicnatsiD A 10 m detecta la llama de un encenderor (ligther)nóicatnemilA Autónomo 2 pilas LR6 ó 9 a 30V CC, FS-2000E 10 a 30 V CC
omusnoC 50uA standby, 50ma en alarma con buzzer Siadilas ed otcatnoC O/N )rotcudnocimes( otreiba rotceloc ed adilaS
amrala ed .xám Am05 ,CC V03)s 01 .xorpa( :odrater ed opmeiT
nóicalatsnI ho, pared (interior)ceT)rP x ø( senoisnemiD mm04 x mm021
oseP g002Temperatura ambiental
m 01
latnorF
arutlAajoh anu ed atreuPsajoh sod ed atreuP
atreup al ed ocram le ne o orumnóicalatsnI
id arutlAnóicalatsni
m5,2
elbalugeR
laretaL
laretal atsiV latnorf atsiV
laretal atsiV latnorf atsiV
SNT01-BPSN01-BPoledoMnóicceted ed ametsiS Haces infrarrojos
adilas ed otcatnoC Salida con relé de contacto seco : NC / ó NO amrala ed )elbanoicceles(
Capacidad del contacto: 30V (CA/CC) 0,3ª ó menosTiempo de interrupción + reset de alarma (aprox. 1s)
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01omusnoC sonem o Am54
etneibma arutarepmeT 52- o 55+a C o )oleih innóicasnednoc nis( C)rPxlAxnA( senoisnemiD )lortnoc ed ajac( mm92 x mm011 x mm54
oseP g59
pecialesse serosneS Fotoeléctricos miniaturas
S (un solo haz) y PB-10TNS (dos haces)N01-BP
rosneS
SACITSÍRETCARAC
Autónomos, autonomía 2 años con batería alcalina ó 4 años con batería de litio
SACITSÍRETCARAC• m01 :rosnes led ovitcefe ecnaclA• )elbanoicceles( O/N o C/N adilaS••
RO/DNA nóixenoc noc odatcenoc SNT01-BP
rosneS
satreup arap ocitámotua rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )atceridnóixelfer rop( onacrec ojorrarfni ed zaH
ed amixám arutlAnóicalatsni 3 m
anretxe adilaS sonem o A0,1 ,CC V05 ,O/N oces otcatnoc edéleRetsuja ed olugnÁ 01 eD o 42a o 5,3 ed somart 4 ne( o)
nóicatnemilA 12 a 110V DC ó AC (50/60Hz)omusnoC 1,8 VA (100 VAC), 1 VA (12 VAC), 1,3 VA(24 VAC)
80 mA (12 VDC), 40 mA (24 VDC) etneibma arutarepmeT
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm3,52 x mm5,46 x mm212oseP 190g
••
Operación puerta simple ó doble seleccionableHaces infrarrojos, cobertura ajustable
• mm53 :onifartlU• roiretxe zul al a dadinumni etnelecxE• Detecta presencia y movimientos /Frecuencia seleccionable
evitan interferencias en sus instalaciones múltiples
amalI ed serosneSoledoMnóicceted ed ametsiS Detección de rayos ultravioletas (85 a 260nm)
nóicceted ed aicnatsiD Detecta llama de un encendedor a 10 m.nóicatnemilA )dadiralop nis( CC V03~ V01
omusnoC Am53adilas ed otcatnoC C ed amrof ne oces otcatnoc edéleR
amrala ed sonem o A5,0 ,CC V03nóicalatsnI )lanoicpo nóicajif noc( etsop o ohcet ,oruM
)rP x ø( senoisnemiD mm112 x mm27oseP g055
SACITSÍRETCARAC• n pared / techo óicalatsnI• sajoh sod o anu ed atreup rigele etimreP• PIR con espejos internos / Apertura ó cierre de puertas /
(2) relés / Sensibilidad Ajustable
:ne elbinopsiDocnalb y odaetalp
:ne elbinopsiDorgen y odaetalp
:ne elbinopsiDorgen y odaetalp
SACITSÍRETCARAC• lanoiccerid INMO asacraC• seleccionables dadilibisnes ed selevin 8• samrala ed airomem nóicnuF•••
Tiempo de alarma y de detección ajustablesArea detección orientableDiscierne función día / noche
71 egaP 31:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
4 m, pared, techo ó bajo marco
-20º C a + 60º C
SACITSÍRETCARAC
•••••
-10 a + 60ºC
Alta sensibilidad, cobertura cono 10 x 12 m orientable Modelo autónomo con 3 NA extras p/sirena remota y conx. a panel (Alimt.y control). Buzzer de alarma Si / No Versátiles, alta calidad, bajo costo. Tiempo detección ajustable evitan falsas alarmas
Temperatura ambiental -20º C a +50º C
Se dispone de otros modelos de 1 y 2 haces reflectivos p/4m Temperatura ambiental -25º C a + 55º C (sin condensación ni hielo)
61 moc.xekat.www 71moc.xekat.www
roiretni arap serosneS satreup arap serosneS
satreup arap ocitámotua rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS Pasivo infrarrojo – Doble piroeléctrico
ed amixám arutlAnóicalatsni
anretxe adilaS AC V521 ,CC V03 ,O/N oces otcatnoc edéleRetsuja ed olugnÁ 01 eD o 42a o 5,3 ed somart 4 ne( o)
nóicatnemilA 12V/24V CC ó 12V/24V CA (50 / 60 Hz)omusnoC AC noc sonem o Am07 ,CC noc sonem o Am04
etneibma arutarepmeT 01- o 05+a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm04 x mm06 x mm061
oseP g071
Pasivo infrarrojo de solicitud de salida E025-SP
CE, VN 1702s fotoeléctrico reflexión directaatreup arap ocitámotua rosneS E103-AD
satreup arap ocitámotua rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )atceridnóixelfer rop( onacrec ojorrarfni ed zaH
ed amixám arutlAnóicalatsni 3 m
nóicatnemilA CC V42omusnoC sonem o AV2
anretxe adilaS O/N oces otcatnoc edéleRTiempo de detección Seleccionable entre 2, 5, 20 y 180 segundos
etneibma arutarepmeT 02- o 06+ a C oC)rPxlAxnA( senoisnemiD mm03 x mm56 x mm212
oseP g032
s fotoeléctrico reflexión directaatreup arap ocitámotua rosneS E101-AD
amalI ed serosneS resoiretnI
FS-1000E (Autónomo), FS.2000E (Para panel de control) FS-3000E (Autónomo emisor de mensajes)
weiV tnorFweiV ediS
weiV tnorFweiV ediS
SACITSÍRETCARAC• Haces infrarrojos, sensibilidad ajustable • mm03 :onif repúS• Cobertura de alta densidad ajustable• roiretxe zul al a dadinumni etnelecxE• Detecta presencia y movimientos, frecuencias seleccionables
amalI ed serosneS rioresetxE
E0005-SF
ateloivartlu soyar ed nóicceted ed ametsiS
amalI ed serosneSoledoMnóicceted ed ametsiS Detección de rayos ultravioletas (180 a 260nm)
nóicceted ed aicnatsiD A 10 m detecta la llama de un encenderor (ligther)nóicatnemilA Autónomo 2 pilas LR6 ó 9 a 30V CC, FS-2000E 10 a 30 V CC
omusnoC 50uA standby, 50ma en alarma con buzzer Siadilas ed otcatnoC O/N )rotcudnocimes( otreiba rotceloc ed adilaS
amrala ed .xám Am05 ,CC V03)s 01 .xorpa( :odrater ed opmeiT
nóicalatsnI ho, pared (interior)ceT)rP x ø( senoisnemiD mm04 x mm021
oseP g002Temperatura ambiental
m 01
latnorF
arutlAajoh anu ed atreuPsajoh sod ed atreuP
atreup al ed ocram le ne o orumnóicalatsnI
id arutlAnóicalatsni
m5,2
elbalugeR
laretaL
laretal atsiV latnorf atsiV
laretal atsiV latnorf atsiV
SNT01-BPSN01-BPoledoMnóicceted ed ametsiS Haces infrarrojos
adilas ed otcatnoC Salida con relé de contacto seco : NC / ó NO amrala ed )elbanoicceles(
Capacidad del contacto: 30V (CA/CC) 0,3ª ó menosTiempo de interrupción + reset de alarma (aprox. 1s)
ejatloV )dadiralop nis( CC V03 a V01omusnoC sonem o Am54
etneibma arutarepmeT 52- o 55+a C o )oleih innóicasnednoc nis( C)rPxlAxnA( senoisnemiD )lortnoc ed ajac( mm92 x mm011 x mm54
oseP g59
pecialesse serosneS Fotoeléctricos miniaturas
S (un solo haz) y PB-10TNS (dos haces)N01-BP
rosneS
SACITSÍRETCARAC
Autónomos, autonomía 2 años con batería alcalina ó 4 años con batería de litio
SACITSÍRETCARAC• m01 :rosnes led ovitcefe ecnaclA• )elbanoicceles( O/N o C/N adilaS••
RO/DNA nóixenoc noc odatcenoc SNT01-BP
rosneS
satreup arap ocitámotua rosneSoledoMnóicceted ed ametsiS )atceridnóixelfer rop( onacrec ojorrarfni ed zaH
ed amixám arutlAnóicalatsni 3 m
anretxe adilaS sonem o A0,1 ,CC V05 ,O/N oces otcatnoc edéleRetsuja ed olugnÁ 01 eD o 42a o 5,3 ed somart 4 ne( o)
nóicatnemilA 12 a 110V DC ó AC (50/60Hz)omusnoC 1,8 VA (100 VAC), 1 VA (12 VAC), 1,3 VA(24 VAC)
80 mA (12 VDC), 40 mA (24 VDC) etneibma arutarepmeT
)rPxlAxnA( senoisnemiD mm3,52 x mm5,46 x mm212oseP 190g
••
Operación puerta simple ó doble seleccionableHaces infrarrojos, cobertura ajustable
• mm53 :onifartlU• roiretxe zul al a dadinumni etnelecxE• Detecta presencia y movimientos /Frecuencia seleccionable
evitan interferencias en sus instalaciones múltiples
amalI ed serosneSoledoMnóicceted ed ametsiS Detección de rayos ultravioletas (85 a 260nm)
nóicceted ed aicnatsiD Detecta llama de un encendedor a 10 m.nóicatnemilA )dadiralop nis( CC V03~ V01
omusnoC Am53adilas ed otcatnoC C ed amrof ne oces otcatnoc edéleR
amrala ed sonem o A5,0 ,CC V03nóicalatsnI )lanoicpo nóicajif noc( etsop o ohcet ,oruM
)rP x ø( senoisnemiD mm112 x mm27oseP g055
SACITSÍRETCARAC• n pared / techo óicalatsnI• sajoh sod o anu ed atreup rigele etimreP• PIR con espejos internos / Apertura ó cierre de puertas /
(2) relés / Sensibilidad Ajustable
:ne elbinopsiDocnalb y odaetalp
:ne elbinopsiDorgen y odaetalp
:ne elbinopsiDorgen y odaetalp
SACITSÍRETCARAC• lanoiccerid INMO asacraC• seleccionables dadilibisnes ed selevin 8• samrala ed airomem nóicnuF•••
Tiempo de alarma y de detección ajustablesArea detección orientableDiscierne función día / noche
71 egaP 31:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
4 m, pared, techo ó bajo marco
-20º C a + 60º C
SACITSÍRETCARAC
•••••
-10 a + 60ºC
Alta sensibilidad, cobertura cono 10 x 12 m orientable Modelo autónomo con 3 NA extras p/sirena remota y conx. a panel (Alimt.y control). Buzzer de alarma Si / No Versátiles, alta calidad, bajo costo. Tiempo detección ajustable evitan falsas alarmas
Temperatura ambiental -20º C a +50º C
Se dispone de otros modelos de 1 y 2 haces reflectivos p/4m Temperatura ambiental -25º C a + 55º C (sin condensación ni hielo)
81 moc.xekat.www 91moc.xekat.www
:rewoP ot CD21
CDV03)ytiralop-non(
7 6 5 4 3 2 1
mralA CN
ON
CN
yrD tuptuo mralA yaler tcatnoc V03 ,c1 tuptuo
A5.0 ,)CD/CA(
MOC
aT tuptuo repm yaler tcatnoc yrD
V03 ,b1 tuptuoA5.0 ,)CD/CA(
:rewoP ot CD21 )ytiralop-non( CDV03
1 2
xenoC nói
21 321 4
}}
21
}}
214 1321 432
.XT .XR
.XT .XR .XT .XR
21
}}
214 1321 432
.XT .XR .XT .XR
}
odaelbac ed aicnatsiD
SERIE DOS HACES INTELIGENTES (4 frecuencias) DOS HACES (1 frecuencia – barreras standards)m04 roiretni ,m02roiretxe,ET02-BPm08 roiretni ,m04roiretxe,ET04-BP
m021 roiretni ,m06roiretxe,ET06-BP
m06 roiretni ,m03roiretxe ,KT03-BP m021 roiretni ,m06roiretxe ,KT06-BPm002 roiretni ,m001roiretxe ,KT001-BP
cisopsiD nói selanimret sol ed rotpecer
cisopsiD nói selanimret sol ed rosimsnartcatumnoC nói saicneucerf ed s( ó )etnegiletni eires ol
SERIE 4 HACES INTELIGENTE (4 frecuencias) 4 HACES SINCRONIZADOS (1 frecuencia, standards)m001 roiretni ,m05roiretxe,FH05-NI-BP
m002 roiretni ,m001roiretxe,FH001-NI-BPm004 roiretni ,m002roiretxe ,FH002-NI-BP
m001 roiretni ,m05roiretxe,F05-BP m002 roiretni ,m001roiretxe,F001-BP
m004 roiretni ,m002roiretxe,F002-BP
cisopsiD nói selanimret sol ed
:rewoPot V21CDV03
)ytiralop-non(
1
tuptuo mralA V03 ,C mroF
A1 ,)CD/CA(ssel ro
MOC
C/N ,repmaT,)CD/CA( V03
ssel ro A1.0
CN/ON
2
3
4
5
6
catumnoC nói saicneucerf ed s( ó )etnegiletni eires ol
elbac led oñamaT ET06-BPET04-BPKT03-BP21 soitlov 42 soitlov 21 soitlov 42 soitlov 21 soitlov 42 soitlov
22GWA)mm56.0 ¯(
02GWA)mm8.0 ¯(
81GWA)mm0.1 ¯(
71GWA)mm1.1 ¯(
sol ed nóicavired o otneimapalos le rative arap evris nóicnuf atsEed anmuloc ne o alif ne nóiccetorp ed senoicarugifnoc sal ne secah
al ratsuja adneimocer es ,senoicalatsni ed opit etse nE .2 aed nif le noc rodaborpmoc nu noc secah sol ed nóicaenila
ed nóicnuf al razilitu ed sámeda ,dadilibaif us razitnarag.secah sol ed saicneucerf ed nóicatumnoc
4 lanaC 3 lanaC 2 lanaC 1 lanaC
2 a ed anmuloc ne nóiccetorP
Protección lineal
Protección lineal con apilado de 2 barreras
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceR
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarTrotpeceR
rosimsnarT rotpeceR
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceR
rosimsnarTrotpeceR
1 c
3 c
1 c
3 c
3 c 1 c 3 c 1 c 1 c 1 c
2 c 1 c 2 c 1 c 1 c 1 c
4 c3 c 4 c3 c3 c3 c
odidivid albat al ne odacidni rolav le se serotceted sám o sod natcenocretni es odnauc odaelbac led amixám aicnatsid aL:atoN.)mm56,0 ̄( 22 GWA ocinófelet elbac noc m0001 sonu atsah esraelbac edeup lañes ed aeníl aL.serotceted ed oremún le rop
etomeRteserhctiws
MOC
+ rewoPlanimreT
latnemnorivnEON ro CN
V03)CD/CA(ssel ro A1
9
01
11
odidivid albat al ne odacidni rolav le se serotceted sám o sod natcenocretni es odnauc odaelbac led amixám aicnatsid aL:atoN.)mm56,0 ̄( 22GWA ocinófelet elbac noc m0001 atsah esraelbac edeup lañes ed aeníl aL.serotceted ed oremún le rop
xRhc3
xRhc3
xThc3
xThc1
xRhc1
xRhc1
xThc1
xThc3
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceR rosimsnarTrotpeceRrotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceRrotpeceR rósimsnarTrotpeceR
1lanaC1lanaC
3 c 3 c 1 c 1 c 1 c 1 c
2 c2 c 1 c 1 c 1 c 1 c
4 c3 c3 c3 c3 c
3 lanaC3 lanaC
Protección de 2 barreras apiladas
Protección lineal con apilado de 2 barreras
Protecciónperimetral simple
adneimocer eSortemítlov nu razilituraenila ed aroh al a
al razitnarag arapdadilibatse amixám
rotpecerrosimsnart
:rewoP CD21 CDV03 ot
)ytiralop-non(
1
2
7
8
C/N ,repmaT,)CD/CA( V03
ssel ro A1.0
tnegilletnIylno seires
2 3211 4
}}
.XT .XR
21
}}
214 1321 432
.XT .XR .XT .XR
21
}}
214 1321 432
.
}
1
}}
3221
}
–+
764
0198
}
21
}}
4
1
321
43221
abma arap onis,roirefni e roirepus sacitpó sal arap etnemetneidnepedni esrazilitu edeup on rotpecer led lañes ed adilas aL:atoN sed odaelbac lE.oenárretbus elbac noc o odarretne av is CVP ed obut ne esrazilaer euq eneit roiretxe ne odaelbac lE.zev al a
.satelanac rop esrasap ebed eicifrepus
4 lanac 3 lanac 2 lanac 1 lanac .lanac omsim le ne nátse rotpecer le y rosimsnart le euq ed eserúgesA
nétse euq sonem a náranoicnuf on serotpecer/serosimsnart ed sajerap saL.lanac omsim le ne
odaelbac ed aicnatsiD lortnoc ed lenap le y rotceted le ertne
22GWA)mm56.0 ¯(
02GWA)mm8.0 ¯(
81GWA)mm0.1 ¯(
71GWA)mm1.1 ¯(
61GWA)mm52.1 ¯(
51GWA)mm4.1 ¯(
41GWA)mm6.1 ¯(
secah sol ed selanac sol erugifnoC
ET02-BPKT06-BP
KT001-BP
elbac led oñamaT FH002-NI-BPFH001-NI-BPFH05-NI-BPsoitlov42soitlov21soitlov42soitlov21soitlov42soitlov21
m003.1m051m004.1m061m009.1m012
m002.2m052m004.2m062m002.3m063
m003.3m073m006.3m004m009.4m045
m000.4m054m003.4m084m009.5m056
m009m001m000.1m011m001.1m021
m005.1m061m007.1m091m009.1m012
m002.2m052m005.2m082m008.2m013
m007.2m003m000.3m043m004.3m083
m006.3m004m001.4m054m005.4m005
m0084m035m0055m016m000.6m076
m000.6m066m008.6m067m006.7m048
ocirtcéleotof zah ed serosneS nóicalatsni ed satuaP
,ejatobasitnAV03 C/N
,)CC/AC(o A1,0sonem
amrala adilaSV03 ,C amroFo A1 ,)CC/AC(
sonem
:nóicatnemilACC V03 a V21
)dadiralop nis(
lanimreTovitisop
-atnemilanóic
V03A1 ,)CC/AC(
sonem o
ON / CNlatneibma
MOC
MOC
CN/ON
1 NÓIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
lañeSed
amrala
nóicatnemilA)CC V21(
2 NÓIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
lañeSed
amrala
nóicatnemilA)CC V21(
3 NÓIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
)1 lanac( amralA
nóicatnemilA)CC V21(
)2 lanac( amralA
4 NÓIXENOC ED OLPMEJE lortnoc ed lenaP
lañeSamrala ed
nóicatnemilA)CC V21(
5 NÓIXENOC ED OLPMEJE)samrala ed launam airomem y latneibma oludóM(
onretxe lortnoc ed rotpurretnI
lortnoc ed lenaP
amrala ed lañeS
)CC V21(
)b1( ejatobasitnA
)CC V21( nóicatnemilA
latneibma lañeS)ON/CN nóicatumnoc(
CC V03 a V21 :nóicatnemilA)dadiralop nis(
:nóicatnemilACC V03 a V21)dadiralop nis(
amrala adilaSotcatnoc edéler adilaS
V03 ,c1 ocesA5,0 ,)CC/AC(
amralA
ejatobasitna adilaSedéler adilaS
,b1 oces otcatnocV03
A5,0 ,)CC/AC(
1 NóIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
)CC V21(
lañeSamrala ed
nóicatnemilA
2 NóIXENOC ED OLPMEJE
lortnoc ed lenaP
)CC V21(
lañeSamrala ed
nóicatnemilA
3 NóIXENOC ED OLPMEJE
lortnoc ed lenaP
)CC V21(
amralA)1 lanac(
nóicatnemilA
amralA)2 lanac(
otneimapalos le rative arap selanac setneiugis sol ne sarerrab sal erugifnoC.secah ertne
rosimsnarT
4 c
led res nebed sarerrab sal ,anmuloc ed senoicarugifnocsal nE.oledom omsim
airomeMed
samrala,ejatobasitnA
V03 C/NA1,0 ,)CC/AC(
sonem o
eires olóSetnegiletni
:nóicatnemilACC V03 a V21)dadiralop nis(
rotpurretnIodamra edaicnatsid a
rotpeceR rosimsnarT rotpeceR rosimsnarTrotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT rotpeceR rosimsnarT
1 lanaC
3 lanaC
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT3 C
rotpeceR3 C
rotpeceR1 C
rosimsnarT1 C
rotpeceR1 C
rotpeceR3 C
rosimsnarT3 C
rosimsnarT1 C
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarTrotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarTrotpeceR rosimsnarT
xR
xT
hc2
hc4
xR
hc1
hc3
xT
hc1
hc3 xR
hc1
hc3
xR
hc2
hc4
senoicarugifnoc sal nEsol ,anmuloc ne
adac ed serotcetedo roirepus( levin
res euq neneit )roirefnioledom omsim led
rotpeceR1 C
3 C
rosimsnarT1 C
3 C
rosimsnarT2 C
4 CrotpeceR2 C
rotpeceR1 C
3 C rosimsnarT
1 C
3 C
rosimsnarT2 C
4 C
rotpeceR2 C
4 C
4 C
91 egaP 31:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
NOTA: Para apilados de 2, 3 y 4 barreras y varias zonas lineales consultarcon el fabricante ó el Ingeniero de fábrica de su área.
Protección lineal
PB-100ST exterior 100m, interior 200m, en carcasa de 4 haces
NOTA: Para apilados de 2,3 y 4 barreras y gran longitud lineal cnsultarcon el fabricante ó con el Ingeniero de fábrica de su área.
Protección perimetralcon apilado de 2 barreras
81 moc.xekat.www 91moc.xekat.www
:rewoP ot CD21
CDV03)ytiralop-non(
7 6 5 4 3 2 1
mralA CN
ON
CN
yrD tuptuo mralA yaler tcatnoc V03 ,c1 tuptuo
A5.0 ,)CD/CA(
MOC
aT tuptuo repm yaler tcatnoc yrD
V03 ,b1 tuptuoA5.0 ,)CD/CA(
:rewoP ot CD21 )ytiralop-non( CDV03
1 2
xenoC nói
21 321 4
}}
21
}}
214 1321 432
.XT .XR
.XT .XR .XT .XR
21
}}
214 1321 432
.XT .XR .XT .XR
}
odaelbac ed aicnatsiD
SERIE DOS HACES INTELIGENTES (4 frecuencias) DOS HACES (1 frecuencia – barreras standards)m04 roiretni ,m02roiretxe,ET02-BPm08 roiretni ,m04roiretxe,ET04-BP
m021 roiretni ,m06roiretxe,ET06-BP
m06 roiretni ,m03roiretxe ,KT03-BP m021 roiretni ,m06roiretxe ,KT06-BPm002 roiretni ,m001roiretxe ,KT001-BP
cisopsiD nói selanimret sol ed rotpecer
cisopsiD nói selanimret sol ed rosimsnartcatumnoC nói saicneucerf ed s( ó )etnegiletni eires ol
SERIE 4 HACES INTELIGENTE (4 frecuencias) 4 HACES SINCRONIZADOS (1 frecuencia, standards)m001 roiretni ,m05roiretxe,FH05-NI-BP
m002 roiretni ,m001roiretxe,FH001-NI-BPm004 roiretni ,m002roiretxe ,FH002-NI-BP
m001 roiretni ,m05roiretxe,F05-BP m002 roiretni ,m001roiretxe,F001-BP
m004 roiretni ,m002roiretxe,F002-BP
cisopsiD nói selanimret sol ed
:rewoPot V21CDV03
)ytiralop-non(
1
tuptuo mralA V03 ,C mroF
A1 ,)CD/CA(ssel ro
MOC
C/N ,repmaT,)CD/CA( V03
ssel ro A1.0
CN/ON
2
3
4
5
6
catumnoC nói saicneucerf ed s( ó )etnegiletni eires ol
elbac led oñamaT ET06-BPET04-BPKT03-BP21 soitlov 42 soitlov 21 soitlov 42 soitlov 21 soitlov 42 soitlov
22GWA)mm56.0 ¯(
02GWA)mm8.0 ¯(
81GWA)mm0.1 ¯(
71GWA)mm1.1 ¯(
sol ed nóicavired o otneimapalos le rative arap evris nóicnuf atsEed anmuloc ne o alif ne nóiccetorp ed senoicarugifnoc sal ne secah
al ratsuja adneimocer es ,senoicalatsni ed opit etse nE .2 aed nif le noc rodaborpmoc nu noc secah sol ed nóicaenila
ed nóicnuf al razilitu ed sámeda ,dadilibaif us razitnarag.secah sol ed saicneucerf ed nóicatumnoc
4 lanaC 3 lanaC 2 lanaC 1 lanaC
2 a ed anmuloc ne nóiccetorP
Protección lineal
Protección lineal con apilado de 2 barreras
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceR
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarTrotpeceR
rosimsnarT rotpeceR
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceR
rosimsnarTrotpeceR
1 c
3 c
1 c
3 c
3 c 1 c 3 c 1 c 1 c 1 c
2 c 1 c 2 c 1 c 1 c 1 c
4 c3 c 4 c3 c3 c3 c
odidivid albat al ne odacidni rolav le se serotceted sám o sod natcenocretni es odnauc odaelbac led amixám aicnatsid aL:atoN.)mm56,0 ̄( 22 GWA ocinófelet elbac noc m0001 sonu atsah esraelbac edeup lañes ed aeníl aL.serotceted ed oremún le rop
etomeRteserhctiws
MOC
+ rewoPlanimreT
latnemnorivnEON ro CN
V03)CD/CA(ssel ro A1
9
01
11
odidivid albat al ne odacidni rolav le se serotceted sám o sod natcenocretni es odnauc odaelbac led amixám aicnatsid aL:atoN.)mm56,0 ̄( 22GWA ocinófelet elbac noc m0001 atsah esraelbac edeup lañes ed aeníl aL.serotceted ed oremún le rop
xRhc3
xRhc3
xThc3
xThc1
xRhc1
xRhc1
xThc1
xThc3
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceR rosimsnarTrotpeceRrotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT rotpeceRrotpeceR rósimsnarTrotpeceR
1lanaC1lanaC
3 c 3 c 1 c 1 c 1 c 1 c
2 c2 c 1 c 1 c 1 c 1 c
4 c3 c3 c3 c3 c
3 lanaC3 lanaC
Protección de 2 barreras apiladas
Protección lineal con apilado de 2 barreras
Protecciónperimetral simple
adneimocer eSortemítlov nu razilituraenila ed aroh al a
al razitnarag arapdadilibatse amixám
rotpecerrosimsnart
:rewoP CD21 CDV03 ot
)ytiralop-non(
1
2
7
8
C/N ,repmaT,)CD/CA( V03
ssel ro A1.0
tnegilletnIylno seires
2 3211 4
}}
.XT .XR
21
}}
214 1321 432
.XT .XR .XT .XR
21
}}
214 1321 432
.
}
1
}}
3221
}
–+
764
0198
}
21
}}
4
1
321
43221
abma arap onis,roirefni e roirepus sacitpó sal arap etnemetneidnepedni esrazilitu edeup on rotpecer led lañes ed adilas aL:atoN sed odaelbac lE.oenárretbus elbac noc o odarretne av is CVP ed obut ne esrazilaer euq eneit roiretxe ne odaelbac lE.zev al a
.satelanac rop esrasap ebed eicifrepus
4 lanac 3 lanac 2 lanac 1 lanac .lanac omsim le ne nátse rotpecer le y rosimsnart le euq ed eserúgesA
nétse euq sonem a náranoicnuf on serotpecer/serosimsnart ed sajerap saL.lanac omsim le ne
odaelbac ed aicnatsiD lortnoc ed lenap le y rotceted le ertne
22GWA)mm56.0 ¯(
02GWA)mm8.0 ¯(
81GWA)mm0.1 ¯(
71GWA)mm1.1 ¯(
61GWA)mm52.1 ¯(
51GWA)mm4.1 ¯(
41GWA)mm6.1 ¯(
secah sol ed selanac sol erugifnoC
ET02-BPKT06-BP
KT001-BP
elbac led oñamaT FH002-NI-BPFH001-NI-BPFH05-NI-BPsoitlov42soitlov21soitlov42soitlov21soitlov42soitlov21
m003.1m051m004.1m061m009.1m012
m002.2m052m004.2m062m002.3m063
m003.3m073m006.3m004m009.4m045
m000.4m054m003.4m084m009.5m056
m009m001m000.1m011m001.1m021
m005.1m061m007.1m091m009.1m012
m002.2m052m005.2m082m008.2m013
m007.2m003m000.3m043m004.3m083
m006.3m004m001.4m054m005.4m005
m0084m035m0055m016m000.6m076
m000.6m066m008.6m067m006.7m048
ocirtcéleotof zah ed serosneS nóicalatsni ed satuaP
,ejatobasitnAV03 C/N
,)CC/AC(o A1,0sonem
amrala adilaSV03 ,C amroFo A1 ,)CC/AC(
sonem
:nóicatnemilACC V03 a V21
)dadiralop nis(
lanimreTovitisop
-atnemilanóic
V03A1 ,)CC/AC(
sonem o
ON / CNlatneibma
MOC
MOC
CN/ON
1 NÓIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
lañeSed
amrala
nóicatnemilA)CC V21(
2 NÓIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
lañeSed
amrala
nóicatnemilA)CC V21(
3 NÓIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
)1 lanac( amralA
nóicatnemilA)CC V21(
)2 lanac( amralA
4 NÓIXENOC ED OLPMEJE lortnoc ed lenaP
lañeSamrala ed
nóicatnemilA)CC V21(
5 NÓIXENOC ED OLPMEJE)samrala ed launam airomem y latneibma oludóM(
onretxe lortnoc ed rotpurretnI
lortnoc ed lenaP
amrala ed lañeS
)CC V21(
)b1( ejatobasitnA
)CC V21( nóicatnemilA
latneibma lañeS)ON/CN nóicatumnoc(
CC V03 a V21 :nóicatnemilA)dadiralop nis(
:nóicatnemilACC V03 a V21)dadiralop nis(
amrala adilaSotcatnoc edéler adilaS
V03 ,c1 ocesA5,0 ,)CC/AC(
amralA
ejatobasitna adilaSedéler adilaS
,b1 oces otcatnocV03
A5,0 ,)CC/AC(
1 NóIXENOC ED OLPMEJElortnoc ed lenaP
)CC V21(
lañeSamrala ed
nóicatnemilA
2 NóIXENOC ED OLPMEJE
lortnoc ed lenaP
)CC V21(
lañeSamrala ed
nóicatnemilA
3 NóIXENOC ED OLPMEJE
lortnoc ed lenaP
)CC V21(
amralA)1 lanac(
nóicatnemilA
amralA)2 lanac(
otneimapalos le rative arap selanac setneiugis sol ne sarerrab sal erugifnoC.secah ertne
rosimsnarT
4 c
led res nebed sarerrab sal ,anmuloc ed senoicarugifnocsal nE.oledom omsim
airomeMed
samrala,ejatobasitnA
V03 C/NA1,0 ,)CC/AC(
sonem o
eires olóSetnegiletni
:nóicatnemilACC V03 a V21)dadiralop nis(
rotpurretnIodamra edaicnatsid a
rotpeceR rosimsnarT rotpeceR rosimsnarTrotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT rotpeceR rosimsnarT
1 lanaC
3 lanaC
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarT
rosimsnarT3 C
rotpeceR3 C
rotpeceR1 C
rosimsnarT1 C
rotpeceR1 C
rotpeceR3 C
rosimsnarT3 C
rosimsnarT1 C
rotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarTrotpeceR rosimsnarT
rotpeceR rosimsnarTrotpeceR rosimsnarT
xR
xT
hc2
hc4
xR
hc1
hc3
xT
hc1
hc3 xR
hc1
hc3
xR
hc2
hc4
senoicarugifnoc sal nEsol ,anmuloc ne
adac ed serotcetedo roirepus( levin
res euq neneit )roirefnioledom omsim led
rotpeceR1 C
3 C
rosimsnarT1 C
3 C
rosimsnarT2 C
4 CrotpeceR2 C
rotpeceR1 C
3 C rosimsnarT
1 C
3 C
rosimsnarT2 C
4 C
rotpeceR2 C
4 C
4 C
91 egaP 31:51 70/3/32 ss4v)hsinapS( pp02 xekaT 96163
NOTA: Para apilados de 2, 3 y 4 barreras y varias zonas lineales consultarcon el fabricante ó el Ingeniero de fábrica de su área.
Protección lineal
PB-100ST exterior 100m, interior 200m, en carcasa de 4 haces
NOTA: Para apilados de 2,3 y 4 barreras y gran longitud lineal cnsultarcon el fabricante ó con el Ingeniero de fábrica de su área.
Protección perimetralcon apilado de 2 barreras
La elección de los profesionales de todo el mundo
Sensores deseguridad
TAK
EX
Europ
e Ltd.
Aviary C
ourt, Wad
e Road
Basingstoke, H
amp
shire R
G24 8P
E, U
KTel.+
44(0)1256-475555 Fax. +
44(0)1256-466268w
ww
.takex.com
La elección de los p
rofesionalesd
e todo el m
undo
36169 Takex 20pp (Spanish)v4ss 23/3/07 15:09 Page 1