IntroducciónEl Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, IDPC, en ejercicio de sus funciones misionales, ha evidenciado la necesidad de generar mecanismos e instrumentos de gestión tendientes a lograr la pre-servación del patrimonio cultural inmueble, con el fin de integrarlo de manera adecuada a las dinámicas urbanas de la ciudad contem-poránea y hacer que, por medio de la apropiación social, se alcance su recuperación y sostenibilidad integral.

Por lo anterior, el IDPC se encuentra estructurando el Programa Reciclaje de Edificaciones, como instrumento para el manejo, gestión, adecuación y aprovechamiento de inmuebles en desuso con potencial de desarrollo, buscando una mejora de los mismos mediante su reutilización, así como del entorno en que se locali-zan, para integrarlos a la ciudad y destinarlos a usos y actividades urbanas que propicien su revitalización, reincorporación y desa-rrollo armónico.

Seminario Internacional

RECICLAJE DE EDIFICACIONES EN CONTEXTOS PATRIMONIALES

Organiza: Instituto Distrital de

Patrimonio Cultural - IDPCEntidad asociada: Invest in Bogotá.

Lugar: Auditorio Fundación Gilberto Alzate

Avendaño, Calle 10 # 3-16, Bogotá.

12 y 13 de Septiembre

Instituto Distrital del Patrimonio CulturalCULTURA, RECREACIÓN Y DEPORTE

El Programa tiene como finalidad ejecutar actuaciones urbanísticas en inmuebles públicos o privados que se encuentren subutilizados, abandonados o deteriorados, pero que cuenten con potenciales de desarrollo y utilización. Pretende así mismo estimular la inversión pública y privada para la adecuación y aprovechamiento de edifica-ciones con el fin de reincorporarlas adecuadamente al desarrollo de la ciudad.

El Mes del Patrimonio del presente año, resulta ser para el IDPC una oportunidad para promover los escenarios de reflexión en torno a esta iniciativa, con diversos agentes, experiencias y acto-res del ámbito público y privado, con el propósito de intercambiar buenas prácticas y casos exitosos de reciclaje y recuperación de edi-ficaciones en contextos patrimoniales en la ciudad de Bogotá. Este Seminario Internacional permitirá conocer experiencias y proyectos de estas características, que contribuyen a ubicar a la capital como una ciudad-memoria en clave de futuro.

Objetivos del Seminario• Promover el re-uso de edificaciones abandonadas o subutilizadas

como estrategia para la sostenibilidad del patrimonio cultural inmueble y nuevas oportunidades para el desarrollo de la ciudad.

• Generar iniciativas en torno a la propuesta de recuperación inte-gral del Centro Histórico de Bogotá.

• Incentivar una cultura responsable con el medio ambiente, a tra-vés de la conservación de edificaciones, que promueva el desa-rrollo con un equilibrio armónico para la ciudad.

MetodologíaEl Seminario constará de charlas magistrales de invitados interna-cionales y nacionales, que presentarán proyectos de recuperación patrimonial ejecutadas o en proceso. Existirá la oportunidad para establecer diálogos con el público y los ponentes, de manera que se enriquezca la reflexión. El IDPC elaborará unas memorias resultado del Seminario.

Al finalizar el Seminario se entregará constancia

de asistencia.

PROYECTOS DE RENOVACIÓN URBANA EN CONTEXTOS PATRIMONIALES• Inscripciones

8:00 a.m. – 8:30 a.m.

• Instalación del Seminario Alcaldía Mayor de Bogotá y Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá9:00 a.m. – 9:30 a.m.

• Bienvenida e introducción al Seminario Mauricio Uribe González, Director del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural – IDPC9:30 a.m. – 9:15 a.m.

• Conferencia Internacional Mme Michèle Larue Charlus (Francia) Proceso de recuperación urbana de Bordeaux, Francia9:15 a.m. – 10:45 a.m.

• Receso10:45 a.m. – 11:00 a.m.

• Juan Pablo Hoyos Trujillo El esquema de APP para infraestructura social y de vivienda en edificios patrimoniales11:00 a.m. – 12:00 p.m.

• Rodolfo Ulloa Vergara Arquitectura Industrial: ¿Restauración o Reciclaje? Caso del antiguo Matadero Municipal de Bogotá12:00 p.m. – 1:00 p.m.

• Receso para el almuerzo1:00 p.m. – 2:15 p.m.

• Daniel Bermúdez Samper Arquitectura para edificios patrimoniales2:30 p.m. – 3:30 p.m.

• Juan Pablo Ortiz Suárez Sobre la sostenibilidad de la forma… Proyectos en Centros Históricos3:30 p.m. – 4:30 p.m.

• Visita comentada a la “Exposición de Germán Samper: A dibujar se aprende dibujando”. Museo de Bogotá, Carrera 4 # 10-184:45 p.m.

Programa Académico

Lunes 12 de Septiembre

RECICLAJE DE ESTRUCTURAS ARQUITECTÓNICAS Y URBANAS PARA NUEVOS USOS• Conferencia Internacional

Eduard Rodríguez i Villaescusa Escenografía o Centralidad de los Centros Históricos 9:00 a.m. – 10:30 a.m.

• Enrique Ramírez Botero Re-habitar contextos patrimoniales. Proyectos realizados en barrios patrimoniales de Bogotá10:30 a.m. – 11:30 a.m.

• Receso10:45 a.m. – 11:00 a.m.

• Hector Calderón Bozzi Cinco Casas, un proyecto. Arquitectura contemporánea en objetos patrimoniales de los años 4011:45 a.m. – 12:45 p.m.

• Receso para el almuerzo12:45 p.m. – 2:15 p.m.

• El TALLER DE S S.A.S. El Taller de Santiago y Sebastián Pero hubo otra arquitectura…2:30 p.m. – 3:30 p.m.

• Conversatorio: Recuperación de estructuras arquitectónicas y urbanas para nuevos usos. Alternativas y posibilidades

Invitados:- Martha Moreno Mesa, Camacol- Alberto Escovar Wilson-White, Ministerio de Cultura- Camilo Ayerbe Posada, Inversionista- Carlos Niño Murcia, Arquitecto y Académico

Moderador: - Álvaro Suárez Zúñiga, Sociedad Colombiana de Arquitectos,

Regional Bogotá, Cundinamarca

3:30 p.m. – 4:30 p.m.

• Diálogo con el público4:30 p.m. – 5:30 p.m.

Programa Académico

Martes 13 de Septiembre

Arquitecto de la Universidad Javeriana en Colombia con un Executive MBA en Infraestructuras y Empresas constructoras de la EOI (Ministerio de Industria de España) y una Maestría en Diseño de Interiores de la Universidad Politécnica de Cataluña (Barcelona, España).

Actualmente es director para Colombia de McBains Cooper. Cuenta con 20 años de expe-riencia en estructuración, diseño y construcción de proyectos arquitectónicos, renovación urbana, nuevos desarrollos urbanísticos e infraestructuras de transporte masivo ferroviario (Cercanías, Metro, Tranvía) en Colombia, Ecuador y España. Ha participado como líder téc-nico de las estructuraciones para el Departamento Nacional de Planeación en proyectos de APP de Museos, Bibliotecas y como responsable y desarrollador de negocios en Colombia.

PERFILES DE LOS CONFERENCISTAS

Michèle Laruë-Charlus

Francia

Historiadora del arte de la Universidad de Bordeaux, graduada del Instituto de Estudios Políticos de Paris en la sección de servicio público, con Doctorado en Filosofía de la Universidad Sorbona de París.

Se ha desempeñado como profesora asociada en la Escuela de Arquitectura y paisaje de Bordeaux (1987-1995), Jefe de misión en la Orquesta Nacional de Bordeaux-Aquitaine con A. Lombard (1991-1992), Jefe de misión de cultura y urbanismo en el gabinete de Alain Juppé (1995-1998), Subdirectora de gabinete de Alain Juppé – (1998-2000), asesora especial de urbanismo para Alain Juppé – (2000-2001), Secretaria general adjunta de la Ciudad de Bordeaux – 2002, Directora general de Agora, bienal de arquitectura, urbanismo y diseño creada en 2004, Directora general de planeación de la Ciudad de Bordeaux desde 2007 y Directora general de planeación de Bordeaux Metrópolis.

Juan Pablo Hoyos Trujillo

Colombia

Arquitecto de la Universidad Piloto con Maestría en Restauración de la Universidad Nacional Au tónoma de México - UNAM.

Se ha desempeñado como docente e investigador en Fa cultades de Arquitectura y Diseño de Bogotá y Cartagena. Fue Subdirector de patrimonio cultural del Instituto Colombiano de Cul tura (COLCULTURA), Presidente del Comité Nacional del ICOMOS COLOMBIA y Presidente Nacional de la Sociedad Colombia na de Arquitectos, así como de la regional Bogotá y Cundinamarca. Fue asesor de Reglamentación del Centro Histórico de Cartagena (1990) y del Centro Histórico de Santafé de Antioquia (1991) y ha sido director y autor de diversos proyec tos de restauración y Planes Especiales de Manejo y Protección (PEMP) en Cartagena, Barranquilla, Bogotá, Cali, Barichara y Villa de Leyva.

Rodolfo Ulloa Vergara

Colombia.

Arquitecto de la Universidad de los Andes. Ha recibido varios premios y menciones entre los que se destacan la Bienal Colombiana de Arquitectura en 1992 y 1998 y los Premios ‘Excelencia en Concreto’ otorgados por Asocreto en 1998, 2002, 2004 y 2010.

Profesor de arquitectura en la Universidad de los Andes desde 1975 y profesor emérito de esta institución desde 2013. Ha trabajado en numerosos proyectos de renovación urbana y creación de nuevos espacios, así como en la reutilización de estructuras existentes, entre los que se encuentran el Proyecto ‘Ciudad Salitre’ en Bogotá, el Plan Maestro de la Universidad de los Andes, la Biblioteca Pública El Tintal y el Centro Cultural Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo. Actualmente adelanta el diseño del Edificio de Transición del plan maestro y proyecto de renovación urbana del CAN.

Daniel Bermúdez

Samper Colombia

Eduard Rodriguez

i VillaescusaEspaña

Arquitecto y urbanista de la Universidad Politécnica de Cataluña.

Ex-Secretario de la Junta de Gobierno del Colegio de Arquitectos de Cataluña y ex-presi-dente de Arquitectos Sin Fronteras de España. Ha sido consultor de organismos interna-cionales como el Banco Europeo de Inversiones, Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo y la Unión Europea. Profesor de Master de la Universidad Politécnica de Catalunya y autor de diversas publicaciones, entre las que se destaca el libro “Inmigración y Urbanismo en el Área Metropolitana de Barcelona”. Ha participado en los proyectos de recuperación de los Centros Históricos de Quito, México DC, Recife, Ouro Preto, Olinda, San Luis de Maranao, Asunción del Paraguay, La Paz, Santo Domingo, Fez, Esauira, Rabat, Uchda, Echauen, entre otros. Ha desarrollado proyectos de urbanismo en Europa, América Latina y África.

Enrique Ramírez Botero

Colombia

Héctor Calderón Bozzi

Colombia

Arquitecto de la Universidad de los Andes. Fue finalista en el concurso internacional para rehabilitar las torres de vivienda social Brooks Road Estate (2003) en Londres, con el equipo THIIINK Design.

Ha trabajado en el Reino Unido y en Bogotá, donde dirige un estudio de arquitectura. Es profesor de cátedra del Departamento de Arquitectura de la Universidad de los Andes desde 2008. Ha realizado proyectos de rehabilitación de edificios e intervenciones nuevas en contextos históricos urbanos en Londres y Bogotá, así como proyectos de vivienda, edu-cativos, hoteleros y culturales en los barrios de La Candelaria y Teusaquillo. Actualmente, hace parte del equipo de la Fundación Salvaguarda que está elaborando el PEMP de la Estación de la Sabana.

Arquitecto de la Universidad de los Andes.

Director desde hace 30 años de la oficina de arquitectura “Restauración Y Reciclaje”. Ha desarrollado proyectos de arquitectura para teatros, hoteles y vivienda en zonas cercanas a Bogotá, Cartagena, Villa De Leyva y Barichara.

El TALLER DE S S.A.S. El Taller de Santiago y

Sebastián Colombia

EL TALLER DE S S.A.S, fue constituido en 2011 por los arquitectos Santiago Pradilla Hosie, Arquitecto de la Universidad Javeriana y Magister en Hábitat y Vivienda de la Universidad Nacional de Colombia y Sebastián Serna Hosie, arquitecto de la Universidad de los Andes. Ha recibido varios premios y menciones entre los que se destacan el primer puesto Premio Corona Pro habitat en 2011 y una mención en 2012 y un premio en 2014 en la Bienal Colombiana de Arquitectura.

La sociedad cuenta con trayectoria en la realización de proyectos inmobiliarios donde se intervienen activos históricos y culturales, logrando rendimientos financieros interesan-tes para sus inversionistas. Dentro de sus proyectos en Bogotá se destacan Cantagallo y Tibsquillo en Teusaquillo y Casa Trujillo en Chapinero.

Abogada de la Universidad Santo Tomás de Aquino de Bucaramanga, con especialización en Instituciones Jurídico Laborales de la Universidad Nacional de Colombia y en Derecho Urbano de la Universidad del Rosario.

Gerente de Camacol Bogotá y Cundinamarca desde hace cinco años. Cuenta con amplia experiencia en representación gremial desde la perspectiva social y regional. Ha estado a la cabeza de asociaciones como Aflonordes y Asocoflores.

INVITADA AL CONVERSATORIO

Martha Moreno Mesa

Colombia

Juan Pablo Ortiz Suárez

Colombia

Arquitecto de la Universidad de los Andes. En 2004 obtuvo el Premio Nacional de Diseño Lápiz de Acero y ha sido merecedor de reconocimientos en más de quince concursos nacio-nales de arquitectura. Se destaca su obra para el Centro de Memoria Paz y Reconciliación que fue nominada para el premio de las Américas Mies van der Rohe Crown Hall.

Fue socio de Giancarlo Mazzanti y Rodrigo Rubio desde 1995 hasta 1999. En el año 2000 ganó el concurso para el Archivo de Bogotá y constituyó Juan Pablo Ortiz Arquitectos. Ha desarro-llado proyectos arquitectónicos en Colombia, México y Estados Unidos. Se ha desempeñado como profesor catedrático en la Universidad de los Andes desde el año 1998 y ha ejercido como curador de arquitectura y diseño en la Alianza Francesa en Bogotá. Sus proyectos han sido publicados en revistas nacionales e internaciones especializadas en arquitectura.

Inversionista, empresario hotelero y desarrollador inmobiliario.

Tiene 30 años de experiencia en proyectos ubicados en sectores de renovación urbana. Es socio fundador de inversiones La Ópera y del Joint Venture CA Ventures Colombia, empresa dedicada al desarrollo y operación de vivienda para estudiantes.

INVITAD0 AL CONVERSATORIO

Camilo Ayerbe Posada

Colombia

Arquitecto de la Universidad Nacional de Colombia. Obtuvo una Licencia en Historia del Arte, en el Instituto de Arte y Arqueología de la Universidad de París-Sorbona y realizó una Maestría en Historia y Teoría de la Arquitectura, en el Architectural Association de Londres.

Fue profesor titular de la Universidad Nacional desde 1996, donde recibió varias veces la medalla al mérito docente. En 2001 fue nombrado Profesor Emérito y en 2002 recibió el título de Maestro Universitario. Ha realizado numerosas investigaciones y publicacio-nes, entre las que se destaca “La Carrera de la Modernidad” realizada con Sandra Reina Mendoza (2101) y premiada en la XXII Bienal Colombiana de Arquitectura en la catego-ría Investigación, teoría y crítica. Recientemente participó como Director del grupo de Urbanismo en la elaboración del Plan de Ordenamiento Zonal para el sector norte de Bogotá y como Consultor del Departamento Administrativo de Planeación Distrital para la elaboración de la Estructura Urbana y Reglamentación de la UPZ nº70 Jerusalén de Ciudad Bolívar de Bogotá.

INVITADO AL CONVERSATORIO

Carlos Niño Murcia

Colombia

Arquitecto de la Universidad Javeriana de Bogotá, con posgrado en “Gestión y planeación de proyectos de hábitat urbano en países en vía de desarrollo”, C.E.E.A. Université Luminy, Marsella, Francia.

Actualmente se desempeña como director ejecutivo de la Sociedad Colombiana de Arquitectos Bogotá D.C. y Cundinamarca. Desde 2012 y hasta 2015 ejerció como Director de Operaciones Estratégicas de Planeación de Bogotá. Desde 2007, ha sido Profesor Distinguido de La Facultad de Ciencias Políticas, Pregrado Gestión y Desarrollo Urbano de la Universidad del Rosario en Teorías y Modelos Urbanísticos. Se ha desempeñado como consultor experto, empresario y funcionario, en estructuración, diseño y gestión de planes y proyectos en centros de ciudad, ordenamiento territorial y cultura ciudadana. Cuenta con experiencia y conocimiento en diseño y gestión de planes y proyectos urbanos (espacio público y espacio privado) nacional e internacional, y en estructuración, diseño y evalua-ción de pre-inversión pública y privada.

MODERADOR DEL CONVERSATORIO

Álvaro Suárez Zúñiga

Colombia

Arquitecto de la Universidad de los Andes con Maestría en Restauración de Monumentos de la Universidad La Sapienza de Roma.

Ha sido profesor de restauración y de historia de la arquitectura en la Universidad de los Andes. Se ha desempeñado como consultor del Plan Centro de la Alcaldía Mayor de Bogotá y del Centro de Investigaciones Estéticas de la Universidad de los Andes. Fue Subdirector de Patrimonio de Colcultura y Director del Programa Nacional de Infraestructura Cultural en el Ministerio de Cultura. Actualmente es el Director del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural.

MODERADOR

Mauricio Uribe González

Colombia

Arquitecto egresado de la Universidad de los Andes.

Actualmente es Director de Patrimonio del Ministerio de Cultura de Colombia y Secretario Técnico del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de Colombia. Durante varios años colaboró en entidades relacionadas con la conservación y recuperación del patrimo-nio cultural construido. Fue director de la Fundación Escuela Taller de Bogotá de 2006 a 2014 y ha participado como autor de varios libros como el Atlas histórico de Bogotá (1538-1910) (2004), que obtuvo el primer premio en la categoría de publicaciones en la VI Bienal Iberoamericana de Arquitectura en Lisboa (2008), Bogotá, la ciudad de las biblio-tecas (2008), Ospinas y Cía., 75 años (2008), La historia de frente: Arquitectura de Bogotá (2010), 4.º Lat. N. 2600 msnm, Daniel Bermúdez, arquitecto (2011) y La historia de frente: Arquitectura de Santa Marta (2011).

INVITADO AL CONVERSATORIO

Alberto Escovar Wilson-White

Colombia