San Martín esq. Yrigoyen (02241) 48- 1210 / 47- 5210 Ranchos - Buenos Aires

Enero,

sábado 18

de 2014

AÑO XXVII Nº 1191

RPI Nº 479.591

Ejemplar: $ 5.-

EDITORIAL

Pag. 4

ANSES

Pag. 12Pag .8Pag. 3

Veramendi, que desde ayer está delicencia, habló en el cumpleaños ranchero

El intendente municipal de General Paz tomarávacaciones entre el jueves 16 y el viernes 31 delcorriente mes. Así lo supo TIEMPO DIGITAL elmartes y luego fue confirmado por quien lo reem-plazará durante su licencia, el actual secretariode gobierno, Juan Manuel Alvarez.(foto)El intendente ya envió la correspondiente soli-citud de licencia al Concejo Deliberante que lotrataba en sesión extraordinaria que se realizabaanoche a las 20 horas.- Pudo saberse que Ve-ramendi tomará parte de esos días para descansaren una playa de la costa atlánticaEl miércoles el intendente mantuvo interesantediálogo en las radios de TIEMPO ( Pag. 3)

Trámites y

consultas

previsionales

sin moverse de

casa

En su XII edición explotó el Festival de Fortines, quealbergó casi 20.000 almas en sus dos noches

Imagen exclusiva: Elmomento en que lacarpa que presta siem-pre la provincia de Bue-nos Aires de 25 Mts x12 vuela en la madru-gada del viernes en me-dio del temporal deviento que se desató.Terminó arriba del te-cho del escenario en loque bien pudo ser unatragedia. Una decenade personas se habíaretirado un par de minu-tos antes del episodio.

Al amanecer del viernes, todo era preocupación y angustia, tras el desastre quegeneró el fuerte viento que se desató alrededor delas 03 Hs.- A la tarde, el esfuerzoencomiable de la comisión, funcionarios y empleados municipales, de la cooperativade electricidad y vecinos que se sumaron a la tarea de reconstruir todo, le pusieronde nuevo optimismo a la edición del festival. A la noche, unas seis mil personas ledieron un marco excepcional al espectáculo que como nunca, hasta cumpliógenerosamente con los horarios estipulados. Y el sábado, desde hora temprano, laIsla comenzó a llenarse de gente de toda la región, hasta que debió cerrarse el ingresode vehículos al no quedar mas lugares en toda la isla. La gente siguió a Los Tekisdesde afuera de la isla en sus automotores. Mas de 12.000 personas le marcaron unnuevo récord de público.- Micaela Martinez resultó la nueva reina y Huguito Catulloel premio Lunareja a la revelación. ( Pags 5,6,7 y 12)

Como se decidió construir el Fuerte Nuestra Señora del Pilar de los Ranchos (Pag.2)

POR EL FESTIVALDE FORTINES, EL

GOBIERNO MUNICIPALAGRADECE

Informe de laJefatura Policía

ComunalGeneral Paz

Se presenta el nuevo CuerpoTécnico y comienzan losentrenamientos del Club

Atlético Ranchos

Tras reunirse en laSec. de Ambiente dela nación, Elichabeexplica el lanzamien-to del programa detratamiento de resi-duos en Ranchos

(Pag.3)

Los SieteJinetes

festivaleros

El "lo atamos con alambre" argentino, practicado por laCooperativa de Electricidad asombra a muchos

Pag. 3

PAGINA DOS TIEMPO de RanchosGubernamentales / Institucionales

Maestros pizzeros por variasgeneraciones y una década que nos

avala en este emprendimiento.

* Pizzas con elaboración propia y gran variedad de gustos ycombinaciones

* Empanadas inolvidables. ( Compruébelo)

Pizza FAISeijas 3060 - Telef. 481650 - RANCHOS

(Utilice nuestro servicio de Delivery)

Cooperativa de Electricidadde Ranchos Ltda.

SWISS MEDICAL GROUP LE OFRECE:SEGURO DE VIDA COLECTIVA

AMPARO FAMILIAR

Indemnización para solventar gastos desepelio para el socio titular, cónyuge e hijos

hasta 21 años

DIRÍJASE A NUESTRA OFICINASCALLE YRIGOYEN 3674 - RANCHOS

La autorización real para llevar la ofensiva propuestapor Cevallos llegó en 1778, en momentos en queJuan José de Vértiz y Salcedo (1778-1784), tomabaa su cargo el Virreinato. El 10 de setiembre de 1778una nueva junta de guerra que integraba Pinazo seopuso al proyecto de Cevallos arguyendo laimposibilidad de levantar y mantener un ejército tannumeroso y volviendo a proponer el traslado de lasguardias al sur del Salado. Vértiz encargó al tenientecoronel Francisco Betbezé, Comandante del RealCuerpo de Artillería, realizar un reconocimiento delos lugares que ocupaban los fortines y de las zonasseñaladas para el traslado.Betzabé, acompañado por Juan Joseph de Sarmiento,Nicolás de la Quintana y Pedro Nicolás Escribanoinició su expedición al otro lado del Salado en elFuerte de Salto. El 12 de abril de 1779 presentó suinforme aconsejando no avanzar la línea sinofortalecerla, dejar en su lugar los fuertes y fortines enrazón de que había todavía mucho campo sin cultivara su retaguardia de la línea de frontera lo que nojustificaba un avance y concluía por recomendar que"Si se determinare (como lo creo importante útil yconveniente y aun necesario por ahora) subsistan lasguardias de la frontera donde actualmente se hallan,o inmediaciones que dejo insinuadas, gradúoindispensable construir un reducto junto a la lagunade los Ranchos entre el Zanjón o Vitel y el Monte;regularizar la mayor parte de los fuertes, que estánen disposiciones despreciables, y construir algunosa las inmediaciones indicadas de los que se hayan demudar; de forma que los de Vitel, Monte, Luján, Saltoy Rojas, sean guardias principales y residencias ocuarteles de cinco indispensables compañías deblandengues, y el proyectado en los Ranchos conlos de Lobos, Navarro y Areco, sirvan de fortinescon una pequeña guarnición, para estrechar las

Después de una fuerte invasión realizada en enero de 1777, Pedro de Cevallos quien asumía el gobierno del nuevo Virreinato del Río de la Plata, envió instrucciones alCabildo para que estableciera o reforzara la línea de guardias y el 2 de julio de 1777 el maestre de campo Manuel Pinazo propuso que las guardias establecidas al nortedel Salado, fueran trasladadas a la banda sur y colocadas en la laguna de los Camarones (la del Zanjón), los manantiales de Casco (la de Luján) y en laguna del Carpincho(el fuerte de Salto). De las otras cuatro guardias mantenidas por los milicianos "a ración y sin sueldo", proponía dejar sólo dos, la de la Matanza (llevándola al arroyo deLas Flores), y la de Las Conchas (trasladada a la Laguna del Trigo).Mientras se debatía la propuesta, el 19 de octubre un nuevo malón obligó a converger en Rojas tropas de Salto y Pergamino, que efectuaron sin resultado una entrada de400 km. En noviembre numerosas partidas de indios de lanza se concentraron en arroyo Dulce y laguna de Melincué con intención de atacar Areco, Salto y Pergamino.Pese a ser época de cosechas, la población se replegó sobre los fuertes.Esto último impulsó a Cevallos a su regreso después de expulsar a los portugueses de Colonia del Sacramento a solicitar a la Corte autorización para preparar una ofensivageneral sobre toda la extensión de la frontera con un ejército de 10 o 12 mil hombres que reuniría las milicias de las provincias de Buenos Aires, Córdoba, San Luis, Mendozay algunos de Santiago del Estero.

avenidas y facilitar el diario reconocimiento del campocomprendido en el cordón y su respectivo frente".El 1 de junio de 1779 Vértiz dio su aprobación alproyecto, variando sólo el lugar de traslado del Zanjónal elegir en vez de la laguna de Vitel la de Chascomús.Cada una de las cinco compañías de blandenguesconstaría de sólo 54 soldados.En 1779 comenzaron a realizarse las nuevas obraspero en agosto de 1780 una gran invasión indígenadel cacique Linco Pagni que alcanzó Chascomús yLuján provocó un inesperado cambio en la políticadefensiva de la frontera sur del Virreinato. Elresponsable de proponer un nuevo programa deacción fue Juan José Sardén, Comandante deFronteras, quien había tenido un destacadodesempeño en la frontera norte de Buenos Aires.Sardén propuso que la laguna de Los Ranchos, en la"Laguna el Taqueño", fuera también guarnecida conuna compañía de blandengues y "aumentar el Cuerpode Blandengues hasta el número de seiscientos,repartidos por seis Compañias" que se estableceríanuna en Chascomús, otra en Monte, dos en Luján,una en Salto, y otra en Rojas. Especificaba lacomposición de dichas unidades e incluso el sueldode sus integrantes y recomendaba utilizar para sufinanciamiento el Ramo de Guerra de la ciudad deBuenos Aires y de ser preciso "echar mano del deCruzadas y Cautivos, como lo hizo el ExcelentísimoSeñor virrey de Lima en atención que estas tropashacen continuamente la Guerra contra unos infielesirreconciliables, imposibles de reducirlos al SantoEvangelio".El Capitán de navío Félix de Azara en sureconocimiento de las Guardias y Fortines de la

Frontera relataría en 1796: "Como los bárbarosrecibían continuamente reclutas voluntarias de Chile,se hizo necesario aumentar el número de compañías,y el de sus plazas ó individuos; y para pagarlas, seimpuso el ramo de guerra que aprobó el Rey en 7 deSetiembre de 1760. También se alteró el plan dedefensa, porque de errantes y lanzeros que eran losblandengues, se fijaron en varios puntos, ó guardias,repartidas por la frontera y se armaron comodragones sirviendo en caballos propios. Apenas sehubo entablado esto, cuando los hacendados y elIlustre Ayuntamiento solicitaron que dichas guardiasse avanzasen á determinados puntos ó parages, quese hicieron reconocer, pero los dictámenes óinformes fueron siempre tan varios y opuestos comolas pasiones ó modos de pensar de sus autores, yredugeron algunos puestos y adelantaron otros."La nueva línea de fortificaciones quedóconcluida en 1781 y constaba del fuerte de Salto,el Fuerte San José de Luján, el Fuerte San JuanBautista de Chascomús, el Fuerte de Monte, el fuerteSan Francisco de Rojas, el fortín Lobos, el FortínNuestra Señora del Pilar de los Ranchos, FortínNavarro, Fortín San Claudio de Areco, Fortín de lasMercedes y Fortín Melincué. Los fuertes fueronocupados por los blandengues, y los fortines por 12milicianos "a ración y sin sueldo", con la misiónprincipal de detectar brechas y avances deexploradores y facilitar la aproximación,comunicación y enlace entre los fuertes, por cuantose hallaban separados entre 70 y 100 km: esasposiciones debían defender una línea cuya longitudtotal alcanzaba los 330 km.( Origen del Fuerte delos Ranchos, Wilkipedia)

Como se decidió construir el Fuerte Nuestra Señora del Pilar de los Ranchos

PAGINA TRES Gubernamentales / Información generalTiempo de Ranchos

VIERNES 10 DE ENERO DE 2014Curiosa solución tecnológica en Ranchos

Lo atamos con alambre: evitan elrecalentamiento de transformadores

adosándole un ventilador

«Si hay miseria, que no se note». Desde la Cooperativa indicaron que fue adoptadaesta solución, para evitar que el transformador se queme. (Foto: NOVA)

La ola de calor afecta a toda la provincia por igual. En algunas regiones, comoCapital Federal o el Conurbano bonaerense, el coletazo de las altas temperaturases la falta de energía eléctrica y agua, debido al aumento de consumo y a la pocainversión de las prestatarias. En el interior bonaerense si bien la situación no hasido tan compleja, en determinados lugares se han adoptado medidas para que lacombinación verano y cortes de luz no los alcance.Con un curioso paisaje se encuentran los vecinos de Ranchos al toparse en laesquina de Garay y Sarmiento con el transformador de la cuadra. «Si hay miseria,que no se note», dice el refrán y esa es la actitud que tomaron desde la Cooperativade Electricidad de Ranchos.La imagen, como robada de una escena de una película bizarra, muestra que unventilador de pie está atado con una soga al transformador que distribuye laelectricidad para un sector de la ciudad. ¡Es que con este calor, hasta lostransformadores necesitan aire!Roberto Labarere, jefe de redes de la Cooperativa de Electricidad de Ranchos,señaló a NOVA que ante «el gran consumo de energía, levantan temperatura (lostransformadores) y para evitar que se quemen le pusimos un ventilador».Agregó que los equipos de alta potencia incluyen en su interior un turbo que losventila, pero como los de baja potencia carecen «le hicimos un arreglo campero»,afirmó entre risas Labarere.Por otro lado, descartó que en la zona hayan tenido problemas en la distribución deenergía, aunque manifestó que han tenido baja tensión. Añadió que la Cooperativarecibe electricidad desde la prestataria EDEA (Empresa Distribuidora de EnergíaAtlántica), normalmente vía Chascomús o alternativamente desde San Miguel delMonte.

Informe de la Jefatura Policía ComunalGeneral Paz

En el transcurso del fin de semana se llevarona cabo diferentes controles en los accesos aeste medio como así tambien en el sector de lalaguna local, asimismo se realizaron variasactas de constatación, con intervención delJuzgado de Faltas de este partido.El día sábado se recibió llamado telefónico dela empresa Sonitel, noticiando que sobre lacalle Dantas entre Rivadavia y Moisés Tinaode esta localidad, había saltado sistema dealarma en una vivienda. Constituído personalpolicial, observó la ventana trasera dedomicilio abierta y la bocina de la alarma rota.Por tal motivo y ante la presunción de unposible ingreso, se realizó rastrillaje,estableciéndose por indicaciones de vecinosque dos personas de sexo masculino, tras salirde un terreno baldío, lindante al domicilio ensu parte trasera, se dirigieron en dirección haciael desvío de tránsito pesado. Momentos mastarde, se logra identificar a dos menores deedad, oriundos de la localidad de Chascomús,quienes no justificaron su presencia en la zonanie en esta ciudad, procediéndose establecersi los mismos tienen relación directa o indirectacon el hecho que se investiga. Los menores,cumplimentándose recaudos, fueronentregados a mayores responsables. Seinstruye actuaciones por el hecho de DAÑO

con intervención de la UFI del Dpto JudicilaLa Plata. Me permito certificar que previacomunicación con el damnificado, a losfines de dar a conocer su identidad en elpresente parte, se solicitó que se mantengasu identidad en forma reservada.El día 14 de enero siendo las 07:55 hsaproximadamente, se toma conocimientoque en la Avenida Garay y Betbezé de éstaciudad, se había producido un accidentede tráfico. Constituído personal policialestableció veracidad de los hechos, causasque se tratan de establecer, una motocicleta«Dadal» 125 cc, conducida por el jovenAlmirón Federico domiciliado en el Barrio«Kirchner» de ésta ciudad, colisiona conuna camioneta Volkswagen Amarok, gris,conducida por el Sr. Ferrante Alberto,domiciliado en cuartel II de ésta ciudad. Raízcolisión, el conductor del vehículo menorfue derivado por ambulancia hospital localy asistido nosocomio, padeciendo lesiones,por lo realizándose a su vez las pericias derigor. Se instruyen actuaciones caratulkadas«Lesiones Culposas», con intervención deUFI nº 12 del Dpto. Judicial La Plata.

Fernando J. ArrubiaComisario Jefe Policía Comunal

Gral. Paz

Juan Carlos Veramendicomenzó bien tempranoel día del 233 cumpleañosranchero, viajando aBuenos Aires con elsecretario de Promocióndel desarrollo FernandoElichabe para cumplir conaudiencias que teníanconcedidas en despachosnacionales de la Secre-taría Nacional de MedioAmbiente. Desde allídialogó con La palabrafm ( 90.7 Mhz) y enprimer lugar hizo unaefusiva felicitación a losmiembros de la comisiónAmigos de la Cultura porel éxito del festival del finde semana. � Allí conflu-yen vecinos de distintospensamientos polìticos,pero que trabajan manco-munadamente todo el añoy lo que lograron es el fru-to de su esfuerzo de todoel año� dijo el intendente.Luego se refirió � a lasgestiones que seguimoshaciendo para concretarla obra del entubado delcanal que da sobre elbarrio Rincón del Sol ycuando el periodistaapuntó al déficit de manode obra especializada quese está notando enRanchos por la intensaactividad en la cons-

trucción, Veramendianunció que � ya estándesignadas las autori-dades y hasta el lugardonde comenzará afuncionar en marzo laescuela de Artes y ofi-cios. Espero que con estopodamos ir dando lamano de obra calificadaque el crecimiento de lademanda exige hoy�.-También confirmó lanoticia adelantada por elsemanario TIEMPO deRanchos en torno a unproyecto ( que se tornaráde Ordenanza ) paraprocurar terrenos quehoy respondan a la de-manda de vecinos quequieren construir suvivienda. � Ya hace 20años el gobernadorDuhalde decía que cada

bonaerense debía tenerun pedacito de tierradonde hacer su casa.Hoy vamos a tratar, almenos en nuestro pueblode hacerlo realidad. Perotrabajando con criterio,sin atropellar derechos denadie y solo si hace faltarecurriremos a la expro-piación, sobre todo te-niendo en cuenta terrenosmuy abandonados y enmal estado de mante-nimiento (�) Pensandoen los próximos seis osiete años con unas 10Has creo que solucio-namos el problema. Esosterrenos naturalmentedeben estar en la zona deservicios��Por último el intendenteconfirmó que desde estejueves toma una licencia

de 15 días. � Igualestaremos conectadostelefónicamente en formadiaria� dijo y ante laacotación del periodistade que vacaciones sonsin celulares, dijo: � Esque no puedo desconec-tarme de todo. Te ima-ginas que ayer me llamóel viceministro de Edu-cación de la nación al quele estamos pidiendo ayu-da para los centros uni-versitarios y me dijo:Vasco, en 3 o 4 días tellamo. No voy a apagarel celular ahora�.En su lugar asume estejueves el secretario JuanManuel Alvarez.-Finalmente saludó atodos los rancheros ydeseó una jornada felizpara toda la comunidad.

Veramendi, que desde ayer está de licencia, habló en el cumpleaños rancheroTras reunirse en la Sec. de Ambiente dela nación, Elichabe explica el lanzamien-to del programa de tratamiento de resi-duos en RanchosEl día miércoles el Intendente Municipal de General Paz, JuanCarlos Veramendi, acompañado por els ecretario dePromoción del Desarrollo, Fernando Elichabe mantuvo unareunión con el Sr. Jefe de Gabinete de la Secretaría deAmbiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Dr. RaúlFernandez.Durante el transcurso de la misma, se informó a las autoridadesnacionales competentes en la materia, sobre el proyecto detratamiento de residuos sólidos urbanos que nuestromunicipio comenzará a ejecutar de manera conjunta con laEmpresa Reciclados del Sur SA, a partir de la puesta enfuncionamiento de la planta de separación, en la que seprocesarán los residuos de la totalidad de localidades delDistrito.Esto permitirá la eliminación gradual y el saneamiento de losvertederos a cielo abierto de las localidades de Ranchos yLoma Verde mas el tratamiento de los de Villanueva para locual se gestionará el apoyo de este organismo nacional.Habla Fernando ElichabeEl titular de Producción y Turismo de G. Paz FernandoElichabe se refirió al plan a ponerse en marcha: " En realidadesta es una deuda que manteníamos desde que asumirmosesta gestión en 2007. En las próximas semanas la empresa seestará haciendo cargo de la planta que tenemos en la zonalindera al sector industrial y lo mas urgente será poner lamisma en condiciones de funcionar. Para ello deberá realizartoda la instalación eléctrica nueva, ya que si bien cuandoasumimos al galpón le faltaban muchas cosas, en este tiempoel lugar ha sido víctima del delito y se robaron hasta eltransformador de elctricidad del lugar. Hay que reponertodo..." dijo Elichabe.-Mientras tanto, el municipio comenzará una intensa campañade concientización para que la población separe los residuosdomiciliarios húmedos, como son los restos de comida,frutas etc, de los secos como el plástico, papel etc.- Tal vezantes de mitad de año, ya podamos estar aplicando el nuevosistema, que es para todo el distrito. En Villanueva larecolección se hará tres veces por semana y otro tanto enLoma Verde...."El funcionario agregó que " trabajamos en la construcción deuna celda de relleno sanitario para lo que se llama el rechazo,que son los desechos que no sirven para reciclar y que laempresa dejará para enterrar. Para eso contamos con unterreno de una hectárea que si hay un buen trabajo y losdeshechos rechazados no superan las siete toneladas diariasnos alcanzará para unos cinco años" explicó.-Finalmente dijo que recibieron la promesa de la Secretaría deAmbiente de la nación de apoyo para financiar para del costoque tendrá el municipio en este programa.

La palabra fm90.7

es de TIEMPO

INFORMACIÓN

TIEMPO de RanchosPAGINA CUATRO

TIEMPO TIEMPO TIEMPO TIEMPO TIEMPO de Rde Rde Rde Rde Rancancancancanchoshoshoshoshos«UN MASTIL PARA LA BANDERA DE LA LIBERTAD»

Fundado el 12 de octubre de 1987Director: Ruben O. Martinez

EDITORIAL

Todas las especialidadesen panificados

Centurión Esq. Belgrano - Ranchos

La María

TE: 02241- 47-5565

CON LA MEJORATENCION

Panadería - Confitería

Informa la oficina de ANSES local

Trámites y consultas previsionales sinmoverse de casa

La ANSES recuerda que es posible realizar diferentes trámitesy consultas del organismo previsional sin necesidad detrasladarse a una delegación, por medio de su página deInternet. Ingresando en www.anses.gob.ar, sección MiANSES, al instante, las 24 horas del día, se puede tramitar lajubilación automática para autónomos y para trabajadoresen relación de dependencia; gestionar la pensión porjubilado/a fallecido/a; obtener la Certificación Negativa queacredita que no percibe prestación; imprimir la constanciade CUIL u obtener la Clave de la Seguridad Social para elacceso de información personal disponible en la base dedatos de la ANSES.Asimismo, se pueden controlar aportes y obtener la historialaboral; verificar turnos asignados o reasignados; realizar elseguimiento de un trámite; ver el estado de expedientes,entre otras.

Conectar Igualdad entregó casi 4 millones denetbooks a alumnos y docentes secundarios

Durante 2013, Conectar Igualdad superó la meta que sehabía propuesto inicialmente de entregar 3 millones denetbooks, y continuó con la tarea de reducir la brecha digitalotorgando computadoras a alumnos y docentes de EscuelasSecundarias públicas, de Educación Especial e Institutos deFormación Docente.En 2010, cuando el programa se puso en marcha, la idea eradistribuir 3.000.000 netbooks, que luego se amplió a 3millones y medio, objetivos ambos que fueron superadoseste año, con 3.812.054 computadoras repartidas en 9807establecimientos educativos.Sin lugar a dudas, Conectar Igualdad se convirtió en el programa más ambicioso a nivel mundial en el uso decomputadoras para la educación.

ESTUDIO JURIDICO

*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito

*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales

Dra. Sofía Guinzburg 15-6303-6130Dra. M. Laura Costa Belotti

Atención en Ranchos: Av. Campomar 3011

s sabido que el número siete(7) está considerado como un

número bíblico y son innuemrables lashistorias, episodios y creaciones de lahumanidad identificadas con ese nú-mero.- Desde los jinetes del Apoca-lipsis, que si bien eran cuatro, la his-toria resalta los siete sellos con queJesús los menciona y en su detalle sehabla de otros tres jinetes que seríanalgo así como el relevo y de allí en masLas siete Maravillas del mundo, losSiete Pecados capitales, los siete Sa-murais, las siete plagas de Egipto, losSiete sabios de Grecia, los Siete colo-res, los Siete mares, las Siete notasmusicales o los siete días de la semana,solo por hacer algunas citas relaciona-das.Esta idea de «Los siete» comenzó arondarnos el fin de semana pasado. Yclaro está, que antes que el lector noscalifique de desmesurados en las citas,digamos que no procuramos compa-raciones ni hacer del tema que nos ocu-pa un acontecimiento de relieve univer-sal o de la historia de la humanidad.Se trata simplemente de un evento conrelevancia manifiesta en la vida denuestro pueblo y que se consagró comotributo a los 233 años de vida deRanchos. Hablamos de la XII edicióndel Festival de Fortines, al que hemosdecidido otorgarle ( al margen de lagenerosa cobertura que muestra estaedición ) la presente columna editorial,que pocas veces llega a considerar unespectáculo artístico.Ocurre que la reciente celebraciónfestiva, alcanzó una dimensión quepareció casi épica por las viscicitudesque debió atravesar en las horas pre-vias. Un temporal poco menos quearrasó con todo lo montado en ese ma-ravilloso escenario lagunero y el soldel viernes 10 asomó iluminando elpaisaje desolador de un campo des-trozado. La vista no dejaba lugar paraseguir con el programa anunciado;parecía que lo razonable era solo pen-sar en como recuperar algunas cosas,limpiar todo y decir «hasta otra

oportunidad».-Sin embargo la decisión de los hon-rosos vecinos que se ponen al hombrola responsabilidad de llevarlo a cabo(con las ayudas imprescindibles quemerecen y reciben ) volvieron a lacarga y lograron poner en condicionesen pocas horas lo que normalmente lle-va días de trabajo.Y al caer la tarde no quedaban nirastros del temporal y sus efectos. Yla luna se hizo mas brillante que nuncapara alumbrar lo que se vivió en esaisla central que, para mayor decir, aldía siguiente fue receptora de mas de12.000 almas que llegaron desde losmas diversos puntos de la región y delpaís.Y todo fue fiesta. De principio a fin.Sin manchas, sin objeciones.Para darle a cada ranchero el claroargumento para levantar su autoes-tima. Para regarle de orgullo el alma.Queda por decir el dato que relacionael acontecimiento con la introduccióndel artículo. SIETE son los integrantesde esta comisión.- Cuatro mujeres conla presidente y tres hombres que com-pletan la grilla. Ese es el total de miem-bros de la llamada Asociación Amigosde la Cultura.Y no debe sonar raro que nos parezcanpor cierto pocos para tamaña empre-sa. Pero visto está que cuando sobranotras virtudes y cualidades, la cantidades lo de menos.Y además, cuando esas virtudesparecieron no alcanzar y solo el apoyoDivino podía salvar las cosas y modifi-car la realidad. . . ., bueh..., ellos sumanSiete. Y como ratificando el milagrodel número, estos « SIETE FESTIVA-LEROS» alcanzaron y sobraron paracambiarle la historia de unos días aun pueblo, una región y a algunos milesque llegaron vaya a saber desdedonde.Con el número bíblico. Pero con unaentrega y generosidad, digna del mejorelogio. Que en nuestro caso es este queplasmamos en este editorial.

E

Los Siete Jinetes festivaleros

TIEMPO de Ranchos PAGINA CINCOInformación general

XII EDICION DEL FESTIVAL DE FORTINES: CASI 20.000 ALMAS EN DOS NOCHES PARA ELPODIO EN LA HISTORIA FESTIVALERA RANCHERA

Si hasta ahora había mucha tela y de la buena en el historial del festival de Fortines que nació en 2003 en ese bellísimo lugar natural que es la isla centralde la laguna ranchera, ahora el mojón se paró en enero de 2014 y mas precisamente en la noche del sábado 11 de enero, que será recordada como « la nocheen que la isla quedó chica y hubo que suspender el ingreso de autos, porque no entraba uno mas».- Entre 12 y 15.000 personas llegaron a la segunda nochey sobre todo para ver, alentar y enloquecer con un show fantástico e incomparable de Los Tekis.Pero nada de lo anterior había fallado a las expectativas.

Una apertura de fuegos artificiales y un cuadro delballet General Paz bien fortinero para dejar abierto elfestival número XII que presentaron MarceloRobertson y Horacio «pichi» Burgueño, todoexactamente a las 21,44 Hs que pareció un presagiode puntualidad y buena organización. También erabueno desde el comienzo el marco de público que aesa altura seguía llegando en caravanas interminables.Le tocó el turno para abrir musicalmente al grupo deChascomùs COSTUMBRES que deben haber sacadobuena experiencia de esta actuación. Por venir tardeno llegaron a completar la prueba de sonido y abrir unfestival de esta magnitud con ese detalle se notó en elarranque. Les costó al buen grupo ajustar detallesmusicales y voces, pero es cierto también que pudieronmostrar que hay madera y futuro. Siguió luego el balletGeneral Paz, con un cuadro a la virgen del Pilar y unainterpretación muy lograda y aplaudida de una parejainterpretando a una madre de Plaza de Mayo y su hijomilitar. Finalizaron con otra suite para terminar delucir su impecable indumentaria y ya con la isla casi apleno, se prepararon TIEMPO JOVEN.-Lamentablemente hubo una marcada demora en ponera punto sus instrumentos, los de una banda cada díamas nutrida de instrumentos y equipos y en el interregnodesfilaron las bellas diez postulantes a reinas, queanticiparon que sería muy reñida la elección, aunquela terna que finalmente estuvo en el podio pareció darseñales que por ahí andaría el reinado. Y luego si,

TIEMPO JOVEN.Vale decir que musicalmente cada día suenan mejor.Que están muy ajustados y que es hora de pensar en

los detalles que aún faltan para dar el salto trascendente:Tal vez en algunos temas si se sumara mas unasegunda (o tercera voz ) y en la estrategia de actuación,aprovechar mas el tiempo de escenario con menospausa y llenar de música y canto. Sobran condicionespara ello. Antes cabe mencionar que hubo muchoestupor cuando subió al escenario el niño IsmaelBelaunzarán de tan solo 8 años que sorprendió haciendo4 recitados criollos, incluso uno que presentó comode su autoría junto con su acompañante en guitarraJulio Lezcano. Fue sorprendente su precocidad ytalento. Acto seguido, la organización y las autoridadesmunicipales le rindieron un merecido recuerdo a uncantor popular como JORGE BARBIS, integrante yformador de varios grupos, el último de ellosDESENCUENTRO. Oscar su hermano recibió unaplaqueta que recuerda el aporte al festival de quienfalleciera hace dos años y medio con una actitud degran respeto de parte de todo el público.Hubo lugar para el humor luego con «Beto» Moya elmarplatense que nos las anduvo con chiquitas y desdeel primer chiste le puso alto riesgo a su humor. « Nose hagan problemas porque parece que se desbarranca� aclaró al comenzar un chiste que ya se notaba noapto para menores � y al final�.. se desbarrancanomás» remató. En algún momento pudo verse a todala isla envuelta en risas, así que lo suyo fue muy bueno,aunque tal vez pudo quitarle 8 a 10 minutos, a un showque solo se hizo un poquito extenso.En estricto horario, y lamentablemente con algunaspersonas yéndose por el intenso frío ( habitual en lalaguna pero que la gente sigue sin advertir )(Pag.6)

En ajustada votación, MicaelaMartinez se quedó con el reinado

Ya habían pasado por el festivalranchero en 2003.- Pero para bien

de los norteños, el tiempo que pasólos llevó a lo mas alto del cancionero

popular argentino.-Pasó tambien el tiempo para su

repertorio, casi limitado a la músciadel altiplkano que hacían entonces,para convertirlos en estos músicos

que no le esquivan a casi nada.desde un disco tributo a Beatles

cantado en idioma aborigenmezclado con el inglés, hasta este

repertorio de hoy, que si bienreivindica el carnaval jujeño, no le

escapa ni a una cumbia.Son lo mejor que podía tener el

festival para cerrar sus dos noches.Y aquí estuvieron: Los Tekis

VIERNES 10

Diez postulantes y ninguna carece de méritos para aspirar ala corona. Sin embargo a la hora de hilar finito en el jurado yen el público fueron sacando una luz de ventaja cinco de ellasque finalmente serían electas, Reina, Princesas y Elegancia ySimpatía.- MICAELA MARTINEZ (17) ( Col. Sdo. Corazón)se quedó con el escalón mas alto del podio, dicen que porescaso margen, sobre XIMENA RODRIGUEZ (19) (Pes-cadores) y FLORENCIA VILLANO (15)( Mia Salud)consagrada segunda princesa. Miss Elegancia resultóCAMILA REYNOSO (17)( Southwell GyM) y Miss SimpatíaNAARA LOPEZ ( T. Protegido) de 18 años.-

PAGINA SEIS TIEMPO de RanchosDeportes

Porque tu casa, tu oficina, tu taller es un nuevo lugar quecambia tus días.

Aromatizalo !!!

Es un regalo que te merecés.

AROMARMartín Magariños

Llamalo al 02241 15 580096

viene de pag. 5 / llegó el turno de los clásicos einfalibles HERMANOS FARISANO.-Casi un símbolode los festivales de la región. Toda la experiencia desus más de treinta años de trayectoria y un par devoces que siguen sonando tan limpias y afinadas comoel primer día. Se llevaron la bolsa llena de aplausos.Y antes de las 02 de la mañana, arribó al escenario, lafigura convocante de la noche: el riojano SergioGalleguillo, que contó en la ocasión hasta con seguidoresriojanos que llegaron desde su provincia a aplaudir alcantor chayero que hace un show notable, contagiantey que termina bien arriba con su carnaval de harina yalbahaca. Cierre de una noche que dejó en el olvido laspenurias vividas en la madrugada del viernes con eltemporal que se comenta por separado.EL SABADO A las 21,48 Hs. ( otra vez buena señal) las voceslocutoras saludaron y con los fuegos ratifícales, elballet volvió a brindar otras series de suites para abrirel fuego. La música llegó con HUGUITO CATULLOy sus tres temas que lo llevaron luego a subir alescenario para recibir el premio LUNAREJA a larevelación del festival 2014.- Volvieron a desfilar las10 postulantes para quitarle dudas � o agregarlas � aljurado que con muy buen criterio estuvo conformadoentre otros por personas del público algunas de G.Belgrano, otras de Chascomús que han estado presentesen las doce ediciones festivaleras Fue el turno luegode LOS RINCONEROS que pusieron temastradicionales y muy festivaleros que también se llevaronmerecidos aplausos.La instancia de la coronación de reina y princesas yuna justificada ansiedad porque se presumía unavotación muy ajustada. Sobre todo entre las tres

postulantes que ocuparon el podio: finalmente el reinadofue para MICAELA MARTINEZ acompañada comoprimera princesa por FLORENCIA VILLANO ysegunda XIMENA RODRIGUEZ.- Miss Simpatía secoronó la muy bella NARA LOPEZ y Miss EleganciaCAMILA REYNOSO.- Nada para reprochar, salvogustos personales.-A esa altura ya se notaba que se podía estar ante lacifra récord de espectadores. El control de accesovehicular dijo « No va mas» porque en toda la isla,incluido el campo de jineteada no había un solo espaciomientras comenzó su actuación Franco Luciani y suarmónica. El artista aclaró que «no estaba en su mejorforma por un inconveniente en la garganta».pese a locual su música es notable, aunque tal vez algunos no seprendan del todo con su repertorio. Igual lució muybien.E increíblemente se llegó al número final antes de lopensado ( faltó por un problema de salud la pareja detango anunciada ) y debieron estirar los animadoreshasta que llegó el tan esperado número de LOSTEKIS. Con autos bloqueando todas las calles internasde la isla con sus ocupantes adentro, con el corralito deplateas por primera vez en su historia completo en un95 % y con un clima festivo que desbordaba, estosnotables músicos norteños sorprendieron con algunostemas melódicos ( Yo sin ti), alguna cumbia y hasta unaversión de « que llueva el cucumelo») en una primeramedia hora donde fueron poniendo en climax al públicoque estalló ante el primer carnavalito. Sin lugar adudas, hoy LOS TEKIS son el mejor grupo musical dela argentina.Recital de una hora 25 minutos para coronar en lanoche récord de público de la historia de este evento

que para completar, se desconcentró en un orden talque impidió algún accidente o incidente entre miles dealmas que cansada, pero llenas de alegría desalojaronla isla.Aún pasados dos días, siguen dando vuelta por lalaguna los acordes musicales de dos noches muydifíciles de olvidar.-SE NOS VINO TODO ABAJOEl viernes por la mañana, el que llegaba a la isla solopensaba en que todo se había frustrado y que no habríafestival esa noche. Alrededor de las 03 de la mañana,se desataron ráfagas de viento que para demostrar sufuerza y velocidad, arrancaron de cuajo, cortando labuhonería que la une al piso de cemento, la carpa de 25Mts por 12 que presta la provincia de Buenos Airestodos los años. Esa carpa, voló con toda su estructurade caños, minutos después que se fuera toda lacomisión que estaba dentro de ella evitando lo quepudo ser una tragedia.Naturalmente se rompieron pantallas, escenografía,una parte del escenario: UN DESASTRE.Pero también ahí apareció la respuesta: de inmediatoel personal municipal con el secretario general degobierno Juan M. Alvarez en el lugar y el secretario deProducción Fernando Elichabe se cargaron la tarea dereconstrucción, la comisión logró alquilar una carpamas chica, consiguieron prestada alguna otra, jóvenesvoluntarios se acercaron a colaborar y prácticamentetodo se pudo reconstruír y a media tarde ya todo estuvolisto para hacer pruebas de sonido.Como siempre, la animación en el escenario de MarceloRobertson y Horacio «pichi» Bargueño, una clasemagistral de conducción.La edición 2014 de ahora en mas podrá llamarsesimplemente: EL FESTIVAL.

XII EDICION DEL FESTIVAL DE FORTINES: CASI 20.000 ALMAS EN DOS NOCHES PARA ELPODIO EN LA HISTORIA FESTIVALERA RANCHERA

Ismael Belaunzaran:niño recitador

Generó admiración cuando con sus ocho años se plantó enel escenario acompañado de la guitarra de Julio Lezcano yempezó sus versos criollos,. Hizo cuatro temas y hasta losconductores del festival lo miraban asombrado.

SERGIO GALLEGUILLO:Dilatada trayectoria de este

riojano que tiene décadasrecorriendo escenarios y que

volvió a este festival en el mejormomento de su carrera. Hatenido un año bárbaro y su

carnaval riojano con muchaharina y albahaca se ha hechotoda una fiesta popular que serepitió el viernes en la laguna.Se mostró muy agradecido con

la contratación, recordó su pasopor el festival en 2009 y destacó

el marco y el crecimiento delFestival de Fortines. Terminó

con el público abrazado alescenario y con el artista

haciendo la mejor devolución.Otro acierto.

PAGINA SIETETIEMPO de Ranchos Deportes

Autoservicio

Cada minuto trabajamos para que nos elija mas genteL. Giles Esq. Yrigoyen Ranchos

Willy

Pedidos sin cargo al teléfono:

47-5040

TODO EN UN SOLOLUGAR Y CON LOSMEJORES PRECIOS

( ¿ Para qué pagar mas en otro lugar ? )

¡¡¡ GRACIAS !!! A nuestros clientes y amigos porhabernos acompañado de tal forma en estas fiestas.

Y a todos MUY FELIZ 2014

El bloque de concejales de Defensa Comunal felicita a la AsociaciónAmigos de la Cultura, al Gobierno Municipal y a todos aquellos que dealguna u otra forma participaron en la organización de la XII edición delFestival de Fortines de Ranchos.

Se brindó un espectáculo de características difíciles de comparardonde se posibilitó la participación de artistas de primer nivel, locales,regionales y nacionales.

Es de destacar que las 2 noches se desarrollaron sin contar condisturbios o cualquier problema que pudiera surgir cuando miles depersonas confluyen en un mismo lugar.

FUE LA FIESTA DE TODOS. NUESTRO PUEBLO ASI LO DEMOSTRO.

Ranchos, 14 de enero de 2014

Valeria R. MOTSCHAKOW Presidente

Espacio solicitado

Concejales Defensistas felicitan por el Festival

Imágenes que dejó una edición superlativa del festival

Número asegurado: El Ballet G.Paz es siempre garantía de buenespectaculo.- Lo fueron una vezmas y el público los premió conmerecidos aplausos en ambas no-ches. IZQUIERDA: El justorecuerdo para Jorge Barbis, unprocursor que nos dejó hace 2años y medio.-

ARRIBA: La revelacióndel Festival y premio

Lunareja, HuguitoCatullo saluda y

agradece tras recibir ladistinción el sábado.-IZQUIERDA: "Beto"

Moya y su picantehumor desató toneladas

de carcajadas en suactuación del viernes.

De izquierda a derecha: Miss Elegancia Camila Reynoso, 1ra. Princesa XimenaRodriguez, Reina Micaela Martinez, 2da Princesa Florencia Villano y MissSimpatía Naara López.Excelente presentación de las postulantes que contaron con el aporte de EdiliaCuello ( Mia Salud) para lucir mejor en cada pasada.

TIEMPO de RanchosInformación generalPAGINA OCHO

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

ABOGADOS

ESTANISLAO F. RUSEK(011-15-56399583/ 4372-0632/ 4382-9175)

SAUL F. GORDON(011-15-41452987/ 4327-2424 rot)

Asuntos societarios, contratos, conflictospenales, civiles, laborales, comerciales y

bancarios, sucesiones, etc.Atención:Viernes: de 16 a 19 horas en H. Yrigoyen 3349(frente al Banco Provincia) Ranchos.Lunes a jueves: Solis 227, 3° "33" Cap. Fed.

RAUL LUIS MONTERO-ABOGADO-

Libres del Sur 90 Tel. 42-2393

OPTICA QUEVEDOFUNDADA EL 6 DE JUNIO DE 1966

*LENTES RECETADOS*FOTOGRAFÍA DIGITAL

*CONTACTOLOGÍA*AUDIOLOGÍA

info@opticaquevedo.com.ar

Mutuales - Pami

*Lentes de sol *Lentes de contacto *Anteojos recetados

Fotografía digital al instante

Libres del Sur 167TEL: 426307Chascomús

Sucesiones - Daños - AdministrativoAsesoramiento Jurídico

Atención: Lunes de 16 a 19Hs.Calle N° 50 esquina Saenz Peña Ranchos.

ESTUDIO OCHOAAbogados

Fundado el 26 de Septiembre de 1968

Av. Lastra y Belgrano - Tel: 42-2520 - Chascomús

CONTADOR PUBLICO(alberto@estudiodavid.com.ar)

C.P.C.E. Pcia. de Bs. AsLeg. N° 27431-3 - Tomo 106 - Folio 211

Av. Lastra 144 / (7130) ChascomúsTel./Fax: (02241) 43-0776

www.estudiodavid.com.ar

FarmaciaM. Vivian Duclós

Farmaceutica y Lic. en Ciencias FarmacéuticasMat. 16.646

Irigoyen y Ameghino Tel.481-733/ 475-733-Ranchos

DUCLOS

Director Técnico: Pedro O. Brambilla MP. 10.16725 Años brindando un servicio profesional

a la comunidad

Farmacia

-Tarjetas de Crédito y Débito -

BRAMBILLA

Karen Maína WeissESCRIBANA

Registro Nº1 de General PazSarmiento nº 2780 y 1/2

Tel/Fax (02241) 476214

Garay y Betbezé Tel-Fax 481130 Ranchos

Dra. Rosana V. BrunoPediatra

- Nuevo Consultorio -Cel.: (02241) 15-505176

Atención:Lunes - Miercoles - Viernes

de 17:00 a 19:00 Hs.En Leopoldo Casal Nº 3056 (UPCN)

Grupo PeriodísticoTIEMPO

Teléfonos: 02241-481210 / 475210

Estudio Juridico"Carrascosa y Asoc."

*Especialistas en DerechoTriburitario

*Penal Triburitario*Derecho Sucesorio

Atención 24 Hs.Tel.: (011) 15-44237396 (011) 15-34643990 (011) 15-53468159

Av. Garay 2337 - Ranchos

Grupo Periodístico TIEMPOAdministración, redacción y estudios:San Martín Esq. Irigoyen ( 1987) Ranchos.MEDIOS:Semanario TIEMPO de Ranchos - La Palabra FM90.7 - TIEMPO TV Canal 3 Ranchos - LRM 377Libres del Sur fm 90.1 ChascomúsPáginas Web:www.libresdelsurfm.com.arwww.lapalabrafm.com.are mail:grupotiemporanchos@yahoo.com.arlibresdelsurfm@hotmail.comcanal3ranchos@hotmail.comTeléfonos: (02241) 481210 / 475210

Ranchos - Bs. As. - Argentina

Se presenta el nuevo CuerpoTécnico y comienzan losentrenamientos del Club

Atlético RanchosEl Club Atlético Ranchos informa a lacomunidad, a sus jugadores y a todosaquellos que quieran sumarse, que hoysábado 18 de enro se hará la presentacióndel nuevo Cuerpo Técnico y se darácomienzo a la pretemporada.En el Estadio José Luís Brown a partir delas 18:00 horas lo harán las DivisionesInferiores 6ta, 5ta y 4ta, y a partir de las19:30 horas lo harán 1ra y 3ra División.

E.M.F.I.

Se juega el TorneoAmistad Categoría 94

Los equipos que compiten en las zonas sonlos siguientesZONA A: SAN DIEGO DE MORENO, LUISRIVERO DE CHASCOMUS ; DEPORTIVOCHASCOMUS, LOS PICAPIEDRAS.ZONA B: TIRO FEDERAL, E.M.F.I,PLATENSE DE LUJAN, POLIDEPORTIVOVILLANUEVA.ZONA C: JEPPENER , EL SALADO GRAL.BELGRANO, LAS FLORES, EL INDIOBRANDSEN.ZONA D: CASTELLI B, LEZAMA,DOLORES, CASTELLI A.

Sorteo de LOTER TVEl pasado jueves 16 se realñizó en los estudiosde TTV Canal 3 un nuevo sorteo de LOTER TVa total beneficio de LIPOLCC.La Línea fue para el cartón nº 549 pertenecientea la señora Dora Marino con $ 1.500 y elsorteo mayor, Cartón lleno, para el cartón nº756 con $ 5.000 que quedó bacante y pasapara el próximo sorteo del mes de febrero quese realizará el jueves 27.

Fe de erratasEl la edición anterior en el registro de lluvias de todoel año, en el mes de diciembre 2013 dice 111milímetros y debe decir 11 milímetros.

Suscribite a TIEMPO de Ranchosllamá a los teléfonos: 47-52-10 / 48-12-10

TIEMPO de Ranchos PAGINA NUEVESociales

CUMPLEAÑOSEn los próximos días celebrarán una nueva fecha desu natalicio las siguientes personas:

FARMACIAS DE TURNO

Esto pasó: Un 18 de Enero...

PELUQUERIAGUSTAVO

Caballeros y niños

Av. Garay e/ Seijas y P. Villanueva Ranchos

de Gustavo Robledo

18 y 19 BRAMBILLA20, 21, 24 y 25 CENTRO

22 y 23 D´ANDREAVacaciones:

CENTRO: desde 12-01 al 19-01 inclusive

DUCLOS: desde 18-01 al 02-02 inclusive

D´ANDREA: desde 01-02 al 16-02 inclusive

BRAMBILLA: desde 15-02 al 02-03 inclusive

SABADO 18: Ricardo Ariel Oyhanart, Ana DelCampo, Mauro Robertson, Catalina BelénArrayago Lanza.DOMINGO 19: Rosana González, Olga Rouco,Bernardo Iturralde, Gabriela Cattorini.LUNES 20: Silvia Marina Gérez, Marcelo Seillant,Nicolás Basigalupo, Hernán Díaz, Cristina Serio.MARTES 21: Estela Ponce, Lalo Duarte, MaríaE. Tobio, Dario Mazzencio, Agustina Castro.MIERCOLES 22: Ricardo García, Juan AlbertoFerrante.JUEVES 23: Dora Bellagamba, José A. Castro.VIERNES 24: Pablo A. Oringo, Gladys Galván,Verónica Guzmán, Maricel Arramendi.SABADO 25: Adriana Del Campo, Ana InésWeiss, María Mónica Paz Benvenuto, ElizabethCavalleri.

STOCKZapatería

Libres del Sur 464 - Chascomús

-Trabajamos todas las Tarjetas-

TIEMPO de Ranchos

San Martín esq. YrigoyenTel: 02241-48-1210 / 47-5210

e-mail:grupotiemporanchos@yahoo.com.ar

"Un mástil para la bandera de la libertad"

-Semanario-

Informa la Asociación Cooperadoradel Hospital Campomar

Se informa que proximamente estará a la venta lasnueva Rifa que nos ayuda a solventar las necesidadesrequeridas por el Hospital Campomar.1º Premio $ 250 - 2º Premio $ 150 - 3º Premio $150.El sorteo final se realizará en el mes de diciembre, elmismo día que sortee el Gordo de Navidad porLotería Nacional con los siguientes premios:1º $ 45.000 - 2º $ 14.000 - 3º $ 8.000 - 4º $ 4.000- 5º $ 2.000 - 6º $ 2.000 - 7º $ 1.500 - 8º $ 1.000 -9º $ 1.000 - 10º $ 1.000.Se comunica que nuestra Personería Jurídica es 1/116029 Matrícula 25269.

Informate bien.. escucháLa Palabra fm en el 90.7

TEODORO JOSE BASULADOq.e.p.d.

Su esposa, hijo del corazón y demás familiaresinvitan a la misa que se oficiará en la ParroquiaNuestra Señora del Pilar el día domingo 09 defebrero de 2014 a las 11:00 horas con motivo decumplirse el primer aniversario de su fallecimiento

FELICIDADES !!!El próximo jueves 23 de enero festejará sus 34años Miguel Angel De Luca.MUY FELIZ CUMPLEAÑOS TE DESEA

TU PAPA!!!

1920: En México, en la Sierra de las Cruces, entra enerupción el volcán San Miguel, causando la muerte aunas 6.000 personas.1919: Los aliados vencedores de la Gran Guerra(1914-1918) inauguran en el Palacio de Versalles deParís (Francia) la Conferencia de Paz encargada deliquidar las cuestiones planteadas por este conflicto.Los países vencidos no podrán asistir a estas reunio-nes. Uno de los acuerdos más controvertidos estipu-lará que Alemania y sus aliados acepten toda laresponsabilidad moral y material de haber causado laguerra, por lo que deberán desarmarse y realizarimportantes concesiones territoriales a los vencedo-res así como pagar descomunales indemnizacioneseconómicas a los Estados victoriosos. El tratado sefirmará el 28 de junio próximo.1912: Llega al Polo Sur, Robert Falcon Scott, oficialde marina británico, y explorador de la Antártida. Asu llegada encuentra la tienda y la bandera que hadejado el explorador noruego Roald Amundsen,cinco semanas antes. En el regreso de vuelta, que setorna absolutamente dramático, morirán Scott y to-dos sus hombres.1871: En el Palacio de Versalles, Francia, Otto vonBismarck proclama el Imperio Alemán en el queGuillermo I, rey de Prusia, pasa a ser el káiser deAlemania, tras la victoria de Prusia en la guerrafranco-prusiana y como consecuencia del esfuerzodel propio Otto von Bismarck, que ha trabajado para

conseguir la unidad alemana con exclusión de Aus-tria. De este modo, los Estados alemanes del Sur(Baviera, Baden, Hesse y Württemberg), llevadospor el entusiasmo patriótico que ha despertado laguerra, se unen inmediatamente a la Confederacióndel Norte de Alemania e instituyen el Imperio Ale-mán, o II Reich, que se prolongará hasta 1918,coincidiendo con el final de la I Guerra Mundial.1778: El navegante, explorador y cartógrafo inglésJames Cook se convierte en el primer europeo endescubrir las islas Hawái al pasar cerca de la isla deOahu. Dos días más tarde, desembarcará en la isla deKauai y llamará al archipiélago Islas Sandwich, enhonor de John Montagu, conde de Sandwich yprimer lord del Almirantazgo, el más alto cargo de laReal Marina Británica.1701: En una esplendorosa ceremonia, en Konigsberg(Prusia), el príncipe Federico de Hohenzollern escoronado rey de Prusia. Así, el antiguo ducadoprusiano se convierte en reino. Reinará bajo el nom-bre de Federico I.1546: Francisco Pizarro se enfrenta a Blasco NúñezVela en la batalla de Iñaquito (Ecuador). Después dela batalla, Pizarro hará su entrada triunfal en Lima conlos títulos de libertador y protector del pueblo.1535: En Perú, el conquistador español FranciscoPizarro funda "Ciudad de los Reyes" en una regiónque los indígenas conocen como Limaq. Con eltiempo la ciudad se llamará Lima.

Rotary Club agradeceA lo largo del año 2013 sólo recibimos aliento,estímulo, ayuda monetaria y todo lo que significamaterial de rezago para vender. Si bien el esfuerzo fuegrande, se lograron concretar proyectos que sin laayuda de todos, no hubieran sido posible llevarlos acabo.hay una palabra pequeña, pero que tiene un gransignificado cuando se dice con AMOR y es lo quequeremos decir a todos: GRACIAS ! Una vez másgracias por creeer en esta institución y valorar eltrbajo.Gracias a las autoridades municipales, a Lucho Migoney personal del corralón, al Padre Maxi, a los mediosde comunicación y comunidad toda. Redoblaremosesfuerzos e iremos por más: falta otra etapa en lailuminación de la Parroquia que esperamos realizareste año con el apoyo de los sacerdotes edgardo yDiego.

"Cuando la gratitud es tan absoluta laspalabras sobran" Alvaro Mutis.

SEPELIOROBERTO ANTONIO PORCEL

DE PERALTAq.e.p.d.

El día 1º de enero de 2014 dejó de existir en La Plata,donde residía, después de una larga enfermedad elhijo de Ranchos Roberto Antonio Porcel de Peralta(Beto), el extinto era hermano de los vecinos Raúl yRubén Porcel de Peralta. Paz en su tumba.

PEDRO CRISOLOGO WOOLEY (Perico)q.e.p.d.

A los 91 años de edad falleció el día 15 de enero elseñor Pedro Crisologo Wooley (Perico), sus restosfueron inhumados el día 16 en la necrópolis local.

BLANCA NELLY DEL CAMPOVda. de PARODI

q.e.p.d.A los 82 años de edad falleció el viernes 17 de nerola señora Blanca Nelly Del Campo Vda. de Parodi,sus restos recibieron sepultura el mismo día en estalocalidad.

1 AÑITOEl día 12 de enerocumplió su primerañito el niñoValentino Sanches,quien lo festejórodeado del cariñode familiares yamiguitos, donde lopasó muy contentoy feliz.

Feliz cumple Vale!

PAGINA DIEZ TIEMPO de RanchosInformación general

CLASIFICADOS

MAR DEL PLATATemporada 2013/2014

Alquilo departamento - Córdoba y MorenoTratar: 02241-15-577628

Avenida Garay 2325-Tel: 02241 476397 / 15570689

MATERIAL ELECTRICO RESIDENCIALE INDUSTRIAL - ASESORAMIENTO

TECNICO INTEGRAL - TODO ENILUMINACION DECORATIVA

Vendo 28 ha y fracción con 2 casas,molino, 10 boxes, galpón, 8 potreros,

molino con bebida automatica,corrales con chancheria instalada

todo arbolado.Tel.: (011) 15-66356716 / (02241) 15-507260

Acepto propiedades por menor valor.

dobanoelectricos@gmail.com - Facebook/ Dobaño Materiales Electricos

ALQUILO DEPARTAMENTO ENMAR DEL PLATA

Enero y Febrero 2014Consultas:02241-482209 / 15-690158

Facultad de Ciencias AgrariasLa Secretaría de Promoción del Desarrollo yTurismo de la Municipalidad de General Pazcomunica que se encuentra abierta lainscripción para la Tecnicatura Universitariaen Procesamiento Agroalimentario a dictarsede manera gratuita en el Centro de DesarrolloUniversitario Regional de Ranchos a partir delaño 2014.TITULO: Universitario de Validez NacionalDURACION: 3 añosMATERIAS: 19MODALIDAD: PresencialINFORMES E INSCRIPCION: Secretaría dePromoción del Desarrollo y TurismoMunicipalidad de Gral Paz. Teléfonos: (02241-475306 / 02241-15535606)

Centro de FormaciónProfesional

nº 401 de Gral. PazLa Secretaría de Promocióndel Desarrollo y Turismo dela Municipalidad de GeneralPaz comunica que seencuentra abierta lainscripción para los cursosa dictarse en el Centro deFormación profesional nº401 de General Paz, dereciente creación.*Gasista Matriculado,*Electricista*Carpintería*Soldadura variada.Fecha de inicio de clases: 6de marzo de 2014Informes e inscripción en lamencionada Secretaría.

Líneas de Crédito paraMicroemprendimientos Productivos

La Secretaría de Promoción del Desarrollo y Turismode la Municipalidad de General paz, comunica que através del Consorcio Productivo del Salado(CO.PRO.SAL) se ha implementado un programa definanciamiento para actividades productivas que sedesarrollan en los municipios integrantes de dichoConsorcio.Destino: Adquisición de Bienes de Capital nuevos ousados e insumos vinculados con la actividad adesarrollar.Monto: Hasta $ 5.000Tasa de Interés: 18% anualPlazo: 18 mesesCuota Mensual: $ 71,56 por cada $ 1.000 de créditoRequisitos:*Presentación de la solicitud de crédito consignandolos datos básicos del proyecto.*Justificación de ingresos (monotributo o recibo desueldo)*Fotocopia de DNI del titular y en caso de requerirse,del garante solidario.Cabe aclarar que las solicitudes serán evaluadas por elcomité de crédito del CO.PRO.SAL, en un plazomáximo de 15 días.Para mayor información dirigirse a la mencionadaSecretaría en horario municipal.

BandejaMantelTazaCucharitaUntadorServilletasTe saborizadosCaféLeche en polvo

AzúcarEdulcoranteMasitas secasTostadasMermelada-Manteca-Dulce de lecheBombonesJugo de naranjaGolosinasAgua

facebook Corazon Contento Desayunos ArtesanalesJulián: 02241-15542113

Eugenia:0221-155024341

Endulzamos tu despertar !!!

ALQUILO CASA PARA 7 PERSONAS YDEPTO. PARA 4 PERSONAS EN VILLA

GESELL A 3 CUADRAS DEL MARTEMPORADA 2014

CONSULTAR: 02241-481599(Sr. Humberto)

EN CASO DE EMERGENCIAllame:

BOMBEROS:100/ 48-1534 - 48-1511 - Del Celular * 100

POLICIA:101/ 48-1004 - 48-1134 - 47-5500

Del Celular *101HOSPITAL:

107/ 47-5242 - 47-5250 - Del Celular *107COOP. ELECTRICIDAD:

47-5555 (guardia)47-5143 Fax - CERTel: 45-7050

MUNICIPALIDAD:47-5070 - 47- 5173/ 47- 5364/ 47- 5411

Corsos 2014 a Villanueva

ALQUILO CASA QUINTA CON5 HECTAREAS

Excelente sombra a 15 cuadras de la ciudadConsultar al 02241-15-498935

Espacio solicitado

Nota enviada a la Cámara de Comercio de Ranchos por elCoordinador de la REMSAL

ALQUILODEPARTAMENTO

*1 DORMITORIO

*ZONA CENTRICA DE RANCHOS

Consultar al TE.: 482012

En mi carácter de Coordinador de la Región Empresa-rial del salado (REMSAL), entidad a la que ustedespertenecen; y atento a los hechos que se están produ-ciendo en vuestro distrito relacionados con la instala-ción de un supermercado de los comunmente llamados"chinos", quiero expresarle la solidaridad de todas lasinstituciones que componen la REMSAL y ponerme asu disposición para las acciones que sean convenientesrealizar en defensa del comercio instalado local.Esta demasiado demostrado el impacto negativo queproduce en toda la economía local la instalación de estetipo de establñecimientos.En primer lugar la caída de puestos de trabajo, no solode los pequeños emprendedores como de sus emplea-dos, pues es notoria la relación de que por cada puestoque crean estos emprendimientos, caen siete (7) exis-tentes.En segundo lugar la precarización de los puestos quecrea, pues rotan frecuentemente la gente para conse-guir sus objetivos de sometimiento al empleado.En tercer lugar, y es muy importante comprenderlo, elcomercio local contribuye continuamente con la comu-nidad a través de donaciones, aportes, rifas y otroshechos, tanto a instituciones como a personas o gruposde interés, que tienen alto impacto en la sociedad. La

ausencia de contribuciones por parte de estos super-mercados no podrá resolver la ausencia de los comer-cios que deban cerrar.Finalmente el dinero que ingresa a estosemprendimientos desaparece inmediatamente del cir-culante local, impidiendo su rotación normal.Todas estas cuestiones y algunas más deben serexplicadas a los representantes políticos del distrito,tanto del ejecutivo como del deliberativo, para queconozcan el futuro que espera a la comunidad. A talefecto nos ponemos a vuestra disposición para concu-rrir cuando sea necesario y dialogar con quien corres-ponda

Miguel Angel LoprestoCoordinador

TIEMPO de Ranchos PAGINA ONCERurales / Producción / Inf. general

C. Vivot n° 2526 - Tel: (02241) 481-470 -Fax: (02241) 481-562 e-mail: casairigoyen@certel.com.ar -

RANCHOS

Como siempre:Materiales para la construcción -

Líneas completas parael instalador - Presupuestos - Gas -

Agua - Cloacas - Herramientas-

En Ranchos: Av. Campomar N° 3333 Tel. 02241 - 481976En Brandsen: Ferrari N° 91 Tel. 02223 - 444484

EN RANCHOS

VENTA DIRECTA: INVERNADA, CRIA Y CONSUMO

SRL

En la Sociedad Rural de Gral. Paz

Representante en Ranchos:MARIO F. GERBELLI Tel.: 02241-15-674347 /Oficina: 02241 - 481146

HACIENDAS

Pronósticoextendidopara los

próximosdías en

Ranchos

La información de esta página está destinada al productor rural del distrito y es auspiciada por

Sociedad Rural de General PazComo un servicio mas para nuestros socios y los productores en general

TEL: 02241-481201

Febrerode 2014

SABADO 18

Mayormentedespejado

Máxima 32ºMínima 17º

DOMINGO 19

Mayormentedespejado

Máxima 30ºMínima 19º

LUNES 20

Probablestormentas

Máxima 31º Mínima 21º

MARTES 21

Mayormentesoleado

Máxima 33ºMínima 19º

MIERCOLES 22

Mayormentesoleado

Máxima 30º Mínima 19º

Jueves 30 de Enero de 2014

Invernada, Cría y Consumo

CONSUMO, INVERNADA y CRIA

"Esta medida es más de lo mismo; elGobierno sigue generando un escenarioideal para el abuso de la molinería". Asílo indicó hoy a Infocampo Luis MiguelEtchevehere, presidente de la SociedadRural (SRA) sobre la apertura de uncupo exportable de 500.000 toneladasde trigo 2013/14."Es la continuidad de las políticas de(Guillermo) Moreno que hizo que setransfieran 6000 millones de dólares delos sectores productivos a la molinería",

Etchevehere sobre el anuncio de Kicillof"El Gobierno sigue generando un escenario ideal para el abuso de la molinería" Así lo indicóel presidente de la SRA"Están continuando las políticas de Moreno", aseguró

La contundente negativa del Gobierno nacional a eliminar y/o disminuir losderechos de exportación agrícolas no solamente incluyó al trigo y a la carne, sinoque también el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, habló del caso delmaíz."La reducción de las retenciones del maíz afectarían la competitividad de laproducción de carne proveniente de feedlot, la de pollo y la de cerdo ya que seincrementaría el precio interno del alimento balanceado", dijo Casamiquela."Eso implicaría dejar de agregar valor y aumentar los precios para los consumi-dores argentinos", advirtió el funcionario, y agregó que "la crítica ciega y constantea las políticas de retenciones es cada vez más inercial y menos reflexiva".Al respecto, Infocampo dialogó hoy con el director ejecutivo de Maizar, MartínFraguió, quien opinó que "la experiencia del resto de los países productores yexportadores de maíz no demuestra esto, sino que los componentes decompetitividad están basados en otros elementos"."El mayor efecto negativo que tienen las retenciones en el comercio agropecuarioes la disminución de la producción y, sobre todo, lo que se refiere a la recaudaciónestatal que también se ve afectada", señaló el especialista."Las retenciones es un tema sobre el cuál hay que ir educando, difundiendo yexplicando qué significan a la población mirando ejemplos de países en los que nose cobran impuestos a las exportaciones", agregó Fraguío.Por otro lado, si bien aún no hay una fecha concreta, se estima que la semanapróxima podría realizarse una reunión técnica entre los representantes de losdistintos eslabones de la cadena de maíz y funcionarios del Ministerio deAgricultura.(Infocampo 14-01-2014)

Polémica

Fraguío: "Las retenciones impactan sobre la produc-ción y la recaudación"Carlos Casamiquela dijo que eliminar los derechos de exportación delmaíz implicaría "dejar de agregar valor y aumentar los precios a losconsumidores". El director ejecutivo de Maizar le respondió.

señaló Etchevehere, para luego mencio-nar que "con esta política se está dejan-do sobreofertado el mercado interno"."Si a la exportación le dan los permisosde exportación (ROEs) por una deter-minada cantidad, se abastecen y luegose retiran del mercado dejándolo cauti-vo sin competencia que es lo que nece-sita el productor para que el precio deltrigo no se deprima", agregó el titular dela SRA.

(Infocampo 14-01-2014)

TIEMPO de RanchosInformación GeneralPAGINA DOCE

Organizan: Asociación Cooperadoras de InstitucionesEducativas de Loma Verde, Subsecretaría de Cultura de laMunicipalidad de General Paz y Delegación Loma Verde

Organizan: Asociación Cooperadoras de InstitucionesEducativas de Villanueva, Subsecretaría de Cultura de laMunicipalidad de General Paz y Delegación Villanueva

En febrero Festivales Folklóricos en Loma Verde y Villanueva

Municipalidad deGeneral Paz

La Municipalidad de General Paz, hace público elagradecimiento a los integrantes de la ComisiónAmigos de la Cultura, por la excelente tarearealizada en la organización de la 12º edición delFestival de Fortines.La comprometida y responsable labor llevada acabo durante casi todo un año de trabajo, se vioreflejada en las exitosas noches que disfrutamos enla isla central de la laguna; posibilitanduna de lasediciones más recordadas en la historia del Festival.Por tal motivo desde el Gobierno Municipalqueremos brindar nuestro reconocimiento a:Cristina Espósito, Rafael Ferreyra, LuísZapata, Eduardo Colomna, Liliana Basulado,Verónica Sayar y Carmen Cáceres.Del mismo modo, expresamos nuestra gratitud alos integrantes de las cooperativas de trabajo, alpersonal del corralón municipal, personal de lalaguna y a la Cooperativa de Electricidad deRanchos Ltda., por la predisposición demostradaen el trabajo efectuado.

A TODOS MUCHAS GRACIAS!!! Juan Manuel Alvarez Juan Carlos Veramendi Sec. General de Gobierno y Administración

IntendenteMunicipal

POR EL FESTIVAL DEFORTINES, EL GOBIERNO

MUNICIPAL AGRADECE

Las imágenes de los artistas mas conocidos del público local

Los Hermanos Farisano. Son desde hace años los favoritos del gran públicoranchero y siempre son bienvenidos. Lucen sus voces y un buen armado musical,con la excelencia de Maxi Lettieri, todo un maestro.

TIEMPO JOVEN. En la virtud le surgen algunos inconvenientes. Han armado unabanda musical impresionante que se hace complicadomontar en un festival conmucha dinámica. El problema de un instrumento obligó a esperarlos mas de 30minutos. Y tal vez deban repensar al menos la dinámica de su show, PORQUESUENAN MUY BIEN y TAL VEZ deban aprovechar su tiempo en el escenariocon menos diálogos e interactuando menos con el público y hacerse escuchar mas.CLARIO QUE ESTAN PARA GRANDES FESTIVALES.BENDICION: El

Padre EdgardoHerrera bendijo con

prolija oración " alescenario, a este

suelo, a los artistas yal público" para

disfrutar de una granfiesta.

LOS RINCONEROS tienen ritmo festivaleroy logran buena relación con el público. Suenan bien ypudieron hacer un par de temas en una noche que tenía tiempo para hacerlo.