semanario region nro 805 - del 18 al 23 de mayo …region® - del 18 al 23 de mayo de 2007 - año 17...
TRANSCRIPT
Versión digital y archivowww.region.com.ar
Per
iódi
co G
RATU
ITO
/FRE
E N
ewsp
aper
Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164 / 42-9025 / [email protected] - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yánes
Edición Nacional«Diario del Viajero®»
LAS FUNEBRESNOTICIAS POLITICASPor Elizabeth Tuma y Carlos Besanson Si se denominan urnas al
lugar en donde se depositanlos votos, ¿deberían llamar-se nichos las bancas de loselegidos?
C. B. ...Nota completa en tapa del Suplemento
__________________________________
REG
ION
Un p
uent
e de
com
unic
ació
n es
mar
ca re
gist
rada
ant
e la
D.N
.R. T
ítulo
Nº1
.499
.698
. Red
acció
n y
Publ
icida
d: U
rqui
za 6
40. T
elef
ax: (
0295
4) 4
3-21
64 ro
tativ
a- S
anta
Ros
a- L
a Pa
mpa
-Rep
úblic
a Ar
gent
ina.
Pub
licac
ión
decla
rada
de
Inte
rés
Gen
eral
por
el R
egist
ro N
acio
nal d
e la
Pro
pied
ad In
tele
ctua
l Nº 3
5958
1. G
alar
dona
do c
on la
Cin
ta A
zul d
e la
Pop
ular
idad
en
el ru
bro
Sem
anar
ios,
año
s 19
93/1
994/
1995
/199
6/19
9719
98. D
irect
ores
: Mar
ía M
artín
ez y
Ger
ardo
Yán
es.
Todo
s lo
s de
rech
os re
serv
ados
. La
Dire
cció
n no
se
hace
resp
onsa
ble
por l
as n
otas
firm
adas
por
per
sona
s e
inst
itucio
nes
o po
r otra
s fu
ente
s, la
s cu
ales
pue
den
coin
cidir
o nó
con
nue
stro
pen
sam
ient
o re
dacc
iona
l sob
re e
l tem
a.Im
pres
o en
Arg
entin
a po
r Age
ncia
Per
iodí
stica
CID
. Av.
de M
ayo
666
Tel: (
011)
433
1-50
50 -
Buen
os A
ires.
PRIN
TED
IN A
RGEN
TINA
.
La Pampa estuvo presente en laExpo Turismo de Invierno
«Hostería Elvia»en Santa Rosa
Av. San Martín 375 • S. RosaTelefax: 45-7700
• HERRAJES PARA MUEBLESY OBRAS EN TODOS LOS ESTILOS
• HERRAMIENTAS• LLAVES AL INSTANTE
Tel.: (02954) 41-6791Av. Roca 618 • Santa Rosae-mail: [email protected]
Sistemas HidráulicosVenta y Reparación
CentroBulonerode La Pampa
Un nuevo establecimientohotelero se suma a la oferta dealojamiento en la ciudad deSanta Rosa, de la mano delempresario José Luis Magar-zo (Hospedaje City), que sigueapostando a la actividad turís-tica pampeana. Comienza con5 habitaciones y en breve su-marán 3 más con un departa-mento familiar en suite conentrada independiente.
Está estratégicamente ubica-da al lado del predio del TiroFederal, a metros de la RutaNacional Nº 5, con buen par-que en el ingreso, estaciona-miento y planean construir unapiscina en el verano.De esta manera, la familia
Magarzo refuerza la capacidadpropia de alojamiento con dosestablecimientos ubicados apocas cuadras uno de otro...
El amplio desayunador con cocina, también podrá serutilizado como sala de esparcimiento y como comedor, un
servicio más para los turistas alojados.
Buen saldo finalde la Expo PyMEs
Cumple 48 años elBanco de La Pampa
Este viernes 18 de mayo esel aniversario de la fundacióndel Banco de La Pampa, ocu-rrida en 1959. En página cen-tral evocamos algunos datosde carácter histórico...______________________________
Ruta Casa de Piedra
Fue abierta la licitación pú-blica para la obra de enripiadode la nueva traza de la rutaprovincial Nº 34 que une Casade Piedra con 25 de Mayo.Los trabajos darán comienzo
en aproximadamente 30 díasy corresponden a un tramo de31,40 km. La cotización másbaja (menor al presupuestooficial) fue de Hugo AlbertoMaritorena que cotizó la sumade $ 1.062.789,88.____________________________________
REGION® el jueves 24Con motivo del feriado nacio-
nal inamovible del próximoviernes 25 de mayo, la ediciónsemanal de REGION® se ade-lantará un día, al jueves 24...
Inauguran capilla deestancia «La Holanda»
Este domingo 20 de mayo alas 10 horas, con una misa ce-lebrada por el sacerdote Fran-cisco Melo en la estancia tu-rística «La Holanda», la fami-lia Ortiz Echagüe dejará inau-gurada la Capilla que lleva elnombre del presbítero, con laexhibición de los trabajos(cruz principal, vitraux, púlpi-to y 14 imágenes que ilustranel Vía Crucis), correspondien-tes al proyecto artístico selec-cionado a través del Concur-so «Capilla Francisco Melo»...__________________________________________
Locro del 25
La Exposición dedicada a lasPequeñas y Medianas empre-sas llevada a cabo el pasadofin de semana en el predio dela Asociación Agrícola Gana-dera de La Pampa, no fue untotal techado de virtudes co-mo informaron las noticias ofi-ciales, que lamentablementepor falta de interés de algunasempresas periodísticas o bienpor congraciarse con las abul-tadas pautas publicitarias,
«copian y pegan» sin el me-nor análisis, como por ejem-plo, diciendo que hubo entre45 y 50 mil personas, cifranunca alcanzada segun loscálculos de conocedores delpredio rural.
Las perlas negrasEl armado de stands comen-
zó tarde según los horariosanunciados, por el retraso enla asignación de espacios...
Enrique Meyer, secretario de Turismo de la Nación, recorrió la feria y en su paso por el standde La Pampa, felicitó la labor de promoción que viene realizando la provincia y se sacó la foto.
De izquierda a derecha los máximos directivos de: CAT, Juan Mirena; CaTuLPa, HugoFernández Zamponi; FedeCaTur, Domingo Castracane; SecTur, Enrique Meyer; STLP, Carmen
Bertone y DTMSR, Dalberto Torino, todos posando en el stand de La Pampa en la ETI.
La receta completa para fes-tejar la fecha patria en casa...
Recorrida del gobernador y comitiva por algunos stands.
Av. Luro esq. Alvear - S. Rosa
Tel.: 421-922
Av. Luro 1.131 - S. Rosa
Tel.: 453-922
ENVIOSA DOMICILIO
Desde el stand del Ente Re-gional Oficial de Turismo “Pata-gonia Turística”, la región vol-vió a despertar el interés de losvisitantes que asistieron a laExpo Turismo de Invierno 2007en Buenos Aires, proporcio-nando en forma conjunta conoperadores de servicios, lamás completa información so-bre los destinos y actividadesque se pueden disfrutar en lapróxima temporada invernal.Si bien la exposición se mos-
tró bien presentada y colorida,el espacio dedicado fue nota-blemente reducido comparan-do con ediciones anteriores yno tuvo la repercusión de otrasveces en cuanto a la asisten-cia de público, al decir de lospresentes.La oferta turística de La Pam-
pa, representada por la subse-cretaria de Turismo, CarmenGómez de Bertone, se focalizóen las Termas de Guatraché, elEcoparque de Intendente Alve-ar, la oferta cultural de la ciu-dad de Santa Rosa y el avistajede aves e interpretación de flo-ra y fauna que se puede encon-trar en Parque Luro.
las próximas vacaciones de in-vierno. Asimismo, en el últimodía destinado a profesionales,se pudieron concretar opera-ciones comerciales en el espa-cio destinado para tal fin den-tro del stand.
Invitados por el organismo ofi-cial, estuvieron presentes re-presentantes de la Cámara deTurismo de La Pampa, la Aso-ciación Empresaria HoteleraGastronómica provincial y laRed de Estancias.
Durante los días destinados alpúblico en general, la gente queasistió al stand patagónicopudo degustar productos regio-nales y obtener de la mano deespecialistas, toda la informa-ción necesaria para diagramar
REGION® - Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - www.region.com.ar
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vinc
ia T
el: 4
2-50
60 /
42-4
404
- Dire
cció
n M
unic
ipal
de
Turis
mo
Tel:
43-6
555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs T
el: 4
2-29
52 /
42-2
249
- Par
que
Don
Tom
ás T
el: 4
3-45
68 -
Casa
de
Gob
iern
o - T
el: 4
3-30
10 -
Mun
icip
alid
ad d
e Sa
nta
Rosa
Tel
: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-25
81 -
Aero
puer
to S
anta
Ros
aTe
l: 43
-449
0 - T
erm
inal
de
Om
nibu
s Te
l: 42
-224
9 - E
stac
ión
de T
rene
s Te
l: 43
-345
1 - P
olic
ía F
eder
al T
el: 4
3-33
82 -
Agen
cias
de
Viaj
es y
Tur
ism
o en
San
ta R
osa:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am T
rave
l 42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/Di
car T
urism
o 42
-675
3 / E
xtra
45-
5635
/ Fo
rtrip
45-
8661
/ G
reat
Tra
vel’s
42-
3168
/ M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T. 4
2-04
90 /
Pam
tur /
Per
rier V
iaje
s 42
-330
5 / S
anta
Ros
a V.
y T. 4
2-08
00 /
Salva
dor V
y T
42-
0907
/ Sw
iss Tr
avel
42-
5952
/ Ve
ga V
iaje
s 43
-341
5 / Z
afiro
Via
jes
42-2
927
- Alq
uile
r de
auto
s si
n ch
ofer
: 41-
7171
/ 43
-577
0 / 1
569-
7755
-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral T
el: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel:
43-1
055
- Cin
es y
Tea
tros:
Tea
tro E
spañ
ol T
el: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 45
4754
- Ci
nes
Don
Bosc
o y
Amad
eus
Tel: 4
5816
0 - C
entro
Mun
icip
al d
e Cu
ltura
Tel:
4553
24 -
Mus
eo P
rovi
ncia
l de
Hist
oria
Nat
ural
Tel
: 422
693
- M
useo
Prov
inci
al d
e Ar
tes
Tel:
4273
32 -
Mus
eo P
olic
ial D
. Ant
onio
Tel
: 433
551
- Fun
daci
ón B
anco
de
La P
ampa
Tel
: 43-
Nuevo servicio a Córdoba, en unidadessemi cama con cena a bordo, con toda
la atención que Ud. se merece....y nosotros acostumbramos.
Boletería Nº 6 - Tel.: (02954) 43-2140 - S. Rosa
NUEVO ESTABLECIMIENTO HOTELERO EN SANTA ROSA
«Hostería Elvia» suma plazas a la ciudadVIENE DE TAPA
Y llegamos...Magarzo, en una reunión con
amigos y familiares, tras labendición de las instalacionespor parte del sacerdote Valen-tín Holtsman, con emotivahumildad dijo: «Hace 20 díasun amigo me mostró este lu-gar, hablé con Marcela (suesposa, que estaba a su ladoen ese momento), sacamoscuentas para ver si llegába-mos... y llegamos. Ahora lesvoy a decir el nombre, se lla-ma ‘Hostería Elvia’ expresóemocionado»... Este nombrefue puesto en honor a sumamá que se encontraba pre-sente, quien se sorprendiógratamente por que no sabíanada. Después de los abrazosy muestras de afecto se pasóa un lunch que compartieronentre los presentes.
F. Pérez y Ruta 5La nueva hostería que co-
mienza con 5 habitaciones,dispone de un parque de in-greso, estacionamiento ybuen espacio verde. En 120días se habilitarán 3 habita-ciones más, con un departa-mento familiar en suite conentrada independiente.La ubicación es en la calle F.
Pérez 24, casi Ruta NacionalNº 5, frente al predio del TiroFederal (ver plano), de fácilacceso para el que ingresa aSanta Rosa desde BuenosAires.
Piscina en veranoLa hostería es un lugar sen-
cillo pero arreglado con buengusto y calidez, cuenta con unamplio desayunador con co-cina, que hace las veces desala de esparcimiento y pue-de ser utilizado por el pasaje-
José Luis, Marcela y Elvia. La familia Magarzo desde siempreha estado ligada a la gastronomía y también en estos
tiempos a la hotelería. El nombre de la hostería fue puesto enhonor a la madre de José Luis, esposa del recordado «Pepe»Magarzo. Para Elvia fue una sorpresa ya que no sabía nada.
La ubica-ción es enla calle F.Pérez 24,casi RutaNacionalNº 5, frenteal prediodel TiroFederal.(InfografíaGuíaplanoREGION®)
Comienzan con 5 habitaciones con estacionamiento y en 120días suman 3 más. En verano habrá piscina y solarium.
ro como comedor. En veranohabilitarán mesas en el par-que para libre uso de los tu-ristas y está en los planes ins-talar una piscina con solarium.Las habitaciones estan equi-padas, con TV, calefacción ybaños privados amplios.
Bendición de las instalaciones y reunión de amigos y familia.
Turismo & Eventos· Dom. 20: Campeonato Ar-
gentino de Cuatriciclos. Toay.· Dom. 20: 21º Edición Fies-
ta Criolla Provincial. Parera.· Juev. 24: Velada de Gala de
la Fiesta Patria. S. Rosa.
· Vier. 25: Acto central condesfile Fiesta Patria. S. Rosa.· 25, 26 y 27: 6ª Fiesta Patria
Gaucha. Luan Toro.· Sab. 26: Fiesta de la Car-
neada. Alpachiri.
Las empresas e instituciones presentes en estapágina saludan a «Hosteria Elvia» con el deseo de
éxito por este nuevo emprendimiento.
Le damos la bienvenida a "Hostería Elvia"por la puesta en marcha de estenuevo establecimiento turístico.
www.aehglp.org.ar
CAPACITACION Y DIFUSIONDOS PILARES FUNDAMENTALES
Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - www.region.com.ar - REGION®
Polic
ía d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógic
as T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civi
l Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
n-ci
as T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel
: 080
0-99
-990
99 -
Tele
f. de
la E
sper
anza
Tel
: 45-
5200
- Bo
mbe
ros
Tel:
43-
3650
Tel
: 100
- C
oop.
de
Elec
trici
dad
Tel:
41-2
200
- Em
erge
ncia
s: E
scap
es d
e G
as T
el: 4
2-84
43 /
Agua
en
Vía
Públ
ica
Tel:
45-5
320
gj
jq
Aero
línea
s Ar
gent
inas
Tel
: 42-
2388
- Ex
pres
o Ej
ecut
ivo
Albe
rino
Tel:
45-3
780
- Rad
io T
axis
: 43
-333
3 / 4
2-86
82 /
43-7
777
/ 43-
0000
- Re
mis
es: 4
3-77
00 /
43-8
500
/ 43-
6950
/ 45
-535
5 / 4
3-70
00 -
Pode
r Jud
icia
l Tel
: 42-
2639
- Po
der
Legi
slat
ivo
Tel:
42-2
488
/ 42-
8351
- Vi
ceco
nsul
ado
de E
spañ
a Te
l: 45
-693
5 - V
icec
onsu
lado
de
Italia
el:
45-5
575
p92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Tel
: 43-
0168
- Ce
ntro
s de
Sal
ud: H
ospi
tal 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvic
ios
de U
rgen
cia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96 Av. Sgo. Marzo 385Tel.: (02954)
429449Santa Rosa
SALONCLIMATIZADO
Consulte Salón Anexopara su evento.
• Especialidad encarnes mechadas
al horno.• Pastas caseras
(elaboración propia)• Asador criollo
Como siempre servicio diariocoche cama "Ejecutivo"
• Microsdoble piso
• Toilette y baren cada piso
• Cena calientea bordo
También aTrenque Lauquen
www.expresoalberino.com
AHORA TAMBIENDESDE
GENERAL PICO
VENTA DE PASAJES:En Santa Rosa: Terminal de OmnibusBoletería Nº 3 - Tel: (02954) 45-3780
En General Pico: Terminal de OmnibusBoletería Nº 10 - Tel: (02302) 43-6822/7058En Bs. Aires: Terminal de Omnibus Retiro,
Ventanilla 17 - Tel: (011) 4576-7940
Nuevo Servicio
"Suite"
Tel: (02954)
434300
AGUA
Caminata en la Reserva Parque LuroCon motivo de la proximidad del “Día Mundial del Medio Am-
biente” (5 de junio), la Subsecretaría de Turismo de La Pampaprogramó para este sábado 19 y el 26 de mayo, una excursiónguiada de interpretación ambiental en la Reserva Natural Par-que Luro. La propuesta es conocer lugares del área protegidano abiertos a los visitantes por pertenecer al área de investi-gación. El inicio es a las 13:30 hs, con una duración de 3 hs,siendo los cupos limitados. Consultas al tel. (02954) 49-9000ó [email protected] Reservar con anticipación.
En el marco de la SegundaReunión del año, que tuvo lu-gar en Comodoro Rivadavia,provincia del Chubut, repre-sentantes del Ente RegionalOficial de Turismo “PatagoniaTurística”, delinearon las pró-ximas acciones promocio-nales de la actividad turísticade la región, teniendo comoeje central la realización de laExpo Patagonia, que este añoserá del 21 al 23 de septiem-bre en La Rural de Buenos
10 millones para el Sector TurismoLa Subsecretaría de Turismo de La Pampa comunicó que la
Secretaría de la Pequeña y Mediana Empresa y DesarrolloRegional ha dispuesto a través del FONAPyME (Fondo Na-cional de Desarrollo para la MIPyME) el llamado a concursopara el sector turismo de todo el país por 10 millones de pe-sos, para la presentación de proyectos de micro, pequeñas ymedianas empresas existentes, que deseen obtener finan-ciamiento. El cierre del concurso está previsto para el 29 dejunio de 2007. Los proyectos serán recibidos en las AgenciasRegionales de Desarrollo Productivo de cada jurisdicción. Ellistado de éstas, así como también los formularios de presen-tación se pueden obtener únicamente de la página web:www.sepyme.gov.ar
El Director de Turismo de laMunicipalidad, Dalberto Tori-no, anunció los preparativospara el acto del 25 de mayo -feriado nacional inamovible- arealizarse en Santa Rosa.“Como todos los años estaráel gran desfile cívico-militar -dijo Torino-, que abarca insti-tuciones deportivas, cultura-les y vecinales, más el tradi-cional paso de los gauchos”a lo que se sumará los aban-derados de las escuelas. Elfrío que habitualmente haceen esta jornada, podrá sercontrarrestado con un locrogigante a precio popular quevenderán diferentes institucio-nes de bien público a partirdel mediodía, en forma racio-nada (para evitar la reventaque algunos picaros quisieronhacer el año pasado). El actoprotocolar iniciará temprano yel desfile tradicional, estarácomenzando a las 11:15 ho-ras.
Velada de Gala del jueves24 en Club Estudiantes
En relación a la tradicionalVelada de Gala, el Director deCultura, Ernesto Del Viso,confirmó que se realizará enel Club Estudiantes con elespectáculo que se contratópara el 22 de abril y que nose ha presentado todavía. “Esel momento adecuado paraponer en escena el trabajo demás de 60 artistas de nuestraciudad, donde se va a recreardesde los inicios de SantaRosa (1892), donde no faltael aborigen, pasando por to-dos los aportes que hicieronlos inmigrantes en su comien-zo, con sus distintas danzasy expresiones musicales, has-ta llegar al presente” explicóDel Viso.La entrada a este espectácu-
lo en el Club Estudiantes serágratuita, y comenzará a las21:30 horas del jueves 24 demayo.
Preparativos para el 25 de Mayo
REUNIÓN DE MAYO EN COMODORO RIVADAVIA
Decisiones y estrategias delEnte Patagonia Turística
Aires. Los integrantes de laComisión Directiva decidieronfocalizar las acciones de pro-moción conjuntas en el mer-cado latinoamericano, invitan-do a operadores mayoristasde esos países. Por ello sepropuso llevar a cabo una vi-sita a Chile en el mes deagosto, para reunirse conoperadores turísticos de San-tiago de Chile, Concepción yPunta Arenas. Más en Internetwww.region.com.ar
ESTE SÁBADO EN ESTANCIA LA HOLANDA
Inauguran la Capilla«Francisco Melo»
VIENE DE TAPALa capilla «Francisco Melo»,
ubicada en la Estancia Turís-tica La Holanda, sede del Mu-seo Atelier «Antonio Or tizEchagüe», en cercanías delpueblo de Carro Quemado,será inaugurada este sábadocon una misa anunciada paralas 10 de la mañana.Recordemos que la obra co-
rresponde a un proyecto artís-tico concursado a través de laSubsecretaría de Cultura deLa Pampa, que dió como ga-nadora del 1er Premio a Ma-
ría Edith Mac Dougall, quienpersonalmente realizó lapuesta de imágenes en laCapilla. Durante la selección,el jurado evaluó la interpreta-ción de imágenes, el trabajoartístico, la correcta resolu-ción de la presentación, laadpatación al lugar y los ma-teriales utilizados, entre otrasconsideraciones.Por este intermedio, la fami-
lia Ortiz Echagüe invita a ami-gos y familiares a acompañar-los en este importante mo-mento.
Lostrabajosque sepresentanson la cruzprincipal,vitraux,púlpitoy 14imágenesqueilustran elVía Crucis.
Reservas con anticipaciónal: (02954) 42-0071
Este Domingo 20Asado al Asador
y show en vivo conLos Trovadores Pampeanos
• Proveeduría • Heladería• Alquiler de cabañas equipadas p/campamento• Excursiones
CONSULTE POR
AVISTAJE DE
AVES EN LA LAGUNA
Sólo al mediodía previa reserva
* Past - President de la Sociedad de Asma, Alergia e Inmunología del Sur.
Dr. CANDIDO R. CORDOM. P. 1347 M. Especialista 627
Especialista Consultor en Alergia e Inmunología
Turnos (02954) 41-41-70Lisandro de la Torre 51 • Santa Rosa
A t e n d e r á
31 de Mayo y 1º de Junio
REGION® - Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - www.region.com.ar
GY
Pro
ducc
ione
s - F
otog
rafía
Dig
ital
COMENZÓ MUY TIBIA Y FUE MEJORANDO
Expo PyMEs 2007VIENE DE TAPAAlgunos expositores a su vez,
directamente fueron tarde yotros en tanto, ni siquiera sepresentaron, dejando variosstands vacíos.La página de Internet publi-
citada desde la organización,www.expopymeslapampa.comen ningún momento tuvo datosde los expositores porque se-gún el responsable de armar lamisma, desde el área oficialnunca le pasaron la informa-ción. También se publicaron lis-tas en los diarios con errores.Los cortes de luz del sábado,
reiterados y en forma continua,hicieron peligrar varios equiposinformáticos y de refrigeración.El viernes y el sábado hasta
pasado el mediodía la expoestuvo muy calma, con pocagente, inclusive en las presen-taciones del Auditorio Cocina.El sábado a las 12:30 hs. la
inmensa carpa del Patio de Co-midas tenía ocupada dos me-sas. Por eso no es serio quese difundan cifras que suenanmás a campaña oficial que auna realidad que en el saldofue buena, pero no para maca-near tanto.No hubo «275 pequeñas y
medianas empresas netamen-te pampeanas» exponiendoproductos. Muchos stands eraninstitucionales y varios ni si-quiera tenían gente, sólo car-teles. También no fueron pocoslos que no asistieron y sobrela hora los organizadores reco-rrían el predio pidiéndole alstand vecino que «se estire»ocupando el lugar vacío paraque no se note. Esto lo sabenlos organizadores y los expo-sitores.En algunos casos ubicaron 4
instituciones en un sólo stand,como el de «Criadores de ove-jas», cuando por otro lado ametros nomás, había 3 espa-cios desaprovechados (de todo
lo que señalamos hay fotos).El gobernador no recorrió to-
dos los stands tras la inaugu-ración del viernes como dijo laprensa oficial, prueba de elloson los 100 souvenirs prepa-rados por la Asociación Hote-lera de La Pampa -Carpa 3 deServicios e Instituciones- quenunca pudieron entregarle almandatario y a la comitiva vi-sitante que esperaban.La expo culminó el domingo
abruptamente una hora antesde lo anunciado, sin que nadiediera explicaciones de porqué.El ingreso de vehículos para eldesarme en algunos puntos fueun caos.Alguien dirá «porqué quejar-
se si todo fue gratis», pero noes así, la inversión -que sepa-mos nunca fue informado elmonto- la pagamos entre todoscon los impuestos y es nece-sario que se optimicen los re-sultados.
Las perlas blancasEl acierto de mostrar lo que
tenemos a nosotros mismos.Muchos se sorprendieron por
la cantidad de empresas me-talmecánicas y de alimentos.La Expo ayudó a romper el
mito de «no tenemos nada» ypermitió el intercambio entreexpositores.El público respondió bien el
sábado por la tarde y el domin-go, compró -en la mayoría delos stands se vendió bien- y semostró conforme.Los encargados de atender e
informar a los expositores, lamayoría empleados del Minis-terio de la Producción, fuerondiligentes y amables.La gráfica publicitaria buena.El saldo final de la Expo
PyMEs 2007 fue positivo, dehaber una próxima es necesa-rio pulir aspectos.Por falta de espacio, la segui-
mos la semana que viene.
El Banco de La Pampa fuecreado en los primeros añosen que esta nueva provinciadejaba de ser Territorio Nacio-nal para afrontar el armado detoda una estructura que nosolo sirviese a la parte admi-nistrativa, sino que ademásapuntalase el crecimiento delos sectores productivos. Asífue como nació «en los pape-les» la entidad bancaria, el 24de septiembre de 1954 porLey Provincial N° 96, para pro-mover el desarrollo económi-co; comenzando a funcionarinstitucionalmente el 18 demayo de 1959, fecha que serecuerda a la hora de celebrarsu aniversario, que en 2007es el número 48.
De la confianza y el apoyo delos clientes traducida en unarápida identificación con elBanco, surgió la necesidad deincrementar su presencia através de la apertura de filia-les en la provincia. Como ins-trumento de enlace entre lossectores productivos de LaPampa y otras provincias,ampliando su actividad y des-plegando toda su capacidadoperativa, se regionalizó en1995 con la compra de otraentidad, habilitando en esemomento 23 nuevas filialesextendiendo su accionar a lasprovincias de Buenos Aires,Río Negro, Neuquén e inician-do su posicionamiento en laprovincia de Córdoba con lainstalación de la agenciaHuinca Renancó.
El Banco de La Pampa fueuna creación del Estado Pro-vincial en la primera décadade la provincialización, y jun-tamente con la Universidad deLa Pampa (al principio no eraNacional), conformaron lasdos creaciones fundamenta-
Funcionando desde el
Actualmente el Banco de La Pampa tien una esquina histórica del centro deHotel Comercio, fundado por el inmigraatrás, en 9 de Julio y Pellegrini. La en
ha preservado el edificio que es un
La foto de siempre, la de todos los afueron los primeros funcionarios y (Sentados desde la izquierda) Vice
Gómez, Contador; Cr. Alfredo Sierra, Ricardo Valerga, Tesorero; Américo
izquierda) Juan C. Ronchi, Delfín IdiarEsteban Vangel, Jorge Ingrassia, Do
Tierno, Armando Quir
Problemas de humedad?CIELORRASOSREVESTIMIENTOSTABIQUESAISLACIONESTERMOACUSTICASPOLIURETANO
Av. Luro 1227 -S. RosaTel: (02954) 412800Cel: (02954) 15-672460E-mail: [email protected]
Calle 19 Nº 840, G. PicoTel: (02302) 43-5814/430191Cel: (02302) 15-601587
Felicitamos al Banco de La Pampaen su 48 aniversario.
SERVICIOS A EMPRESAS S.C.
1er empresa de
limpieza de La PampaAv. Roca Nº 706Tel: (02954) 43-4654Cel: (02954)15-66-1745Cel. Campo: (02954) 15-66-1769 • Santa Rosa
Agradece al Banco de La Pampa la confianza depositada en estos 30 años de servicio.
Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - www.region.com.ar - REGION®
CA
RT
EL
ES
- B
AN
NE
RS
- M
UR
AL
ES
- P
OR
TF
OL
IOS
- F
OL
LE
TO
S -
PU
BL
ICA
CIO
NE
S
(0
29
54
) 1
55
9-4
86
6
18 de mayo de 1959 cumple 48 años el BLPles de la década del ’50.En la década del ’60, una vez
que el banco comenzó a de-sarrollar sus actividades y aconsolidarse, todas las comu-nidades pampeanas aspira-ron a tener una sucursal. Paraeso, fue muy importante elaporte que hizo el sector pri-vado, adquiriendo acciones,llevando sus depósitos al ban-co. Al principio, sobre todo enlas comunidades rurales delinterior, la gente todavía noestaba acostumbrada a ma-nejarse en sus actividades co-merciales con una entidadbancaria, todavía muchas ca-sas de ramos generalesactuaban de banco. Entonceshubo todo un aprendizaje, unperíodo de tomar confianza yal final las sucursales se con-solidaron.
En la década del ’70 el BLPse instaló en Bahía Blanca yen Capital Federal, ya buscan-do una expansión. El bancoveía que la zona sur era ab-sorbida comercialmente, eco-nómicamente yfinancieramente por BahíaBlanca, con un comercio muyintenso con ese puerto. Apre-ciando la importancia de estaplaza, el banco decidió insta-larse allí. Esta sucursal y la de
Capital Federal, fueron dosdecisiones importantes parala expansión, que permitió nosólo tener presencia y aten-der a los clientes pampeanossino comenzar a vincular aotros clientes. Se inició unperiodo de operaciones queno eran las tradicionales: em-presas exportadoras, trans-portes, etc. Luego por la re-forma financiera de la épocase produjo la llegada de lasprimeras entidades privadasque vinieron a captar los fon-dos locales para llevarlos aotros destinos. Pero el BLPpudo competir, a pesar que seprodujo una fuerte presión porparte de esas entidades pri-vadas con importantes ofertasde tasas, tratando de tomarposición sobre todo en SantaRosa.
La década del ’80 tuvo losuyo, por un lado con estaapertura de la economía quetrajo una competencia muyfuerte dentro de La Pampa ypor otro lado con la inflaciónque desestabilizó el poder ad-quisitivo de la gente.
Luego vino la convertibilidadde la década del ’90, dondesi bien desapareció la infla-ción, las tasas de crédito se
iene parte de sus oficinas comercialese Santa Rosa, donde se afincó el Granante Gerardo García hace casi un siglontidad bancaria, con muy buen criterio,
testimonio del pasado de la ciudad.
años, pero cómo no recordarlos. Ellosdirectivos del Banco de La Pampa
ente Guzmán, Jefe de área; AntonioPresidente; Pedro Cassullo, Gerente;
o Fernández Rojo. (De pié desde lart, Lindolfo Ruggeri, Rafael Reinhardt,
omingo Vincet, Rubén Rivas, Horacioroga, Noel Rodríguez.
volvieron positivas. Muchostomadores de créditos advir-tieron tarde esta nueva reali-dad y se generan serios ca-sos de incobrabilidad para elbanco. Después vendría elefecto Tequila y todo lo que si-guió.En 1995 con la compra del
ex Banco Dorrego, el BLP seconvirtió en un banco regio-nal, llegando a tener más su-cursales afuera que dentro deLa Pampa. La economía delpaís a partir del ’98 entró enuna recesión que no tendríarecupero y el banco subsistiópor el apoyo capitalizador delEstado Provincial. Lo demáses historia reciente y en laactualidad, el BLP ha logradouna importante posición encuanto a su consolidación, sureputación y su calificación.
Actual DirectorioPresidente:Cr. Oscar Mario JorgeVicepresidente:Dr. Alberto Osvaldo GiorgisDirectores Titulares:Rechimont Carlos AlbertoRamón Antonio CampagnoDr. Juan Víctor BensusanCra. Laura A. GaluccioSindicatura:Cr. Javier Mauricio Folmer(Fuente: www.bancodelapampa.com.ar)
$40
Un libro que no puede faltar en su casa, empresa u oficina.· 180 páginas a todo color en papel ilustración pesado· Más de 200 fotos · Encuadernación tapas duras· Bilingüe, castellano/inglés
Urquiza 640Santa RosaTel: (02954)43-2164
* Cajas de Seguridad con Apertura Digital y Mecánica.* Archivos y Armarios Ignífugos y Antimagnéticos.* Instalaciones Bancarias* Puertas Tesoro* Cajas de Tesoro Móvil* Castillete de Seguridad* Cajas de Atesoramiento
Av. F. F. de la Cruz 1602, Cap. • Tel.: (011) 4919-1400Web: www.laguardiana.com.ar • <http://www.laguardiana.com.ar>
Mail: [email protected]
"En este nuevo Aniversario
del Banco de La Pampa
hacemos extensivo nuestro
cordial saludo a todos
sus directivos y personal,
agradeciendo la confianza
depositada en nuestra firma."
EQUIPOS DE SEGURIDAD
REGION® - Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - www.region.com.ar
MA
RT
ES
22/
5M
IER
CO
LE
S 2
3/5
JUE
VE
S 2
4/5
LU
NE
S 2
1/5
FARMACIASDE TURNO
EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día
indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente
DO
MIN
GO
20/
5S
AB
AD
O 1
9/5
VIE
RN
ES
18/
5
Alsina - Alsina 351 414546Davit - Telén y San Luis 437829Integral - Juan Schmidt 1.058 421828Lutilsky - Av. Luro e Yrigoyen 410381Palasciano SCS - Yrigoyen y Moreno416400Pasteur - Escalante y Pico 410110Ponce - Av. Edison 1.248 456131S. Agustín - Av. Uruguay 681 417722
Ameghino - Ameghino 587 414441Del Museo - Pellegrini 174 433785Don Bosco - Gil 15 423101Leal - Rivadavia 101 420320Los Alamos - Lorusso 534 458884Norte SCS - Escalante 52 425261San Martín SCS - Av. S. Martín 499 453725Uruguay SCS - Cervantes 516 414303
Bagliani - Av. Mitre 134 460036Carignani - Alvear 526 425265Gugliara - San Luis 397 438643Pampa SRL - España y Mármol 4308621º de Mayo - Roca 269 416016Santa Cecilia - Av. Spinetto 897 420444Santa Lucía - Av. Luro 565 416661
Americana SCS - L de La Torre 418 421914Bagliani N. - 1º de Mayo y R.B. Díaz 417400Belgrano - Av. Belgrano (s) 442 425239Casino - Entre Ríos 797 418800El Mate - México y Delfín Gallo 455155Galeno Gamma SCS - Quintana 1 422311Libertad SRL - Unanue 514 431903San Andrés - Juan XXIII 395 457776
Acevedo - Av. Belgrano (n) 305 417001Del Sur - Emilio Zola 382 418905La Clínica - Av. San Martín 437 438734Mayra - Raúl B. Díaz 364 429667Pío XII - Ameghino y Pío XII 427400San Damián - Av. Spinetto 598 421216Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda 422407
Beneitez - Carlos Gardel 285 429860Butaló - Unanue 366/372 430804Calamari - Av. Luro 56 424382España SCS - Gil y España 425169Lagos - Pico 336 413746Morales - Gil y Alvear 453266Vazquez - Schmidt 1.546 455138
Argentina SCS - Brown y Mendoza 425275Austral - Ameghino y Valerga 415100Costabel - Uruguay 350 425273Del Sol - Av. San Martín y Urquiza 436206Demaría - Av. Belgrano (n) 672 427297Pas-Co - Yrigoyen 123 422910Quintana - Quintana 198 413757
Av. San Martín y UrquizaENVIOS A DOMICILIO SIN CARGOTel: 436-206 /418-006E-mail: [email protected]
• Perfumería • Accesorios • Cosméticos• Consultanos, llegaron las
VACUNAS ANTIGRIPALES
DE TURNOVIERNES
18
Silvana E. FernándezFarmacéutica
Unanue 372 - Santa RosaENVIOS A DOMICILIO AL 43-0804
De turnoSábado
19
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vinc
ia T
el: 4
2-50
60 /
42-4
404
- Dire
cció
n M
unic
ipal
de
Turis
mo
Tel:
43-6
555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs T
el: 4
2-29
52 /
42-2
249
- Par
que
Don
Tom
ás T
el: 4
3-45
68 -
Casa
de
Gob
iern
o - T
el: 4
3-30
10 -
Mun
icip
alid
ad d
e Sa
nta
Rosa
Tel
: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-25
81 -
Aero
puer
to S
anta
Ros
aTe
l: 43
-449
0 - T
erm
inal
de
Om
nibu
s Te
l: 42
-224
9 - E
stac
ión
de T
rene
s Te
l: 43
-345
1 - P
olic
ía F
eder
al T
el: 4
3-33
82 -
Agen
cias
de
Viaj
es y
Tur
ism
o en
San
ta R
osa:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am T
rave
l 42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/Di
car T
urism
o 42
-675
3 / E
xtra
45-
5635
/ Fo
rtrip
45-
8661
/ G
reat
Tra
vel’s
42-
3168
/ M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T. 4
2-04
90 /
Pam
tur /
Per
rier V
iaje
s 42
-330
5 / S
anta
Ros
a V.
y T. 4
2-08
00 /
Salva
dor V
y T
42-
0907
/ Sw
iss Tr
avel
42-
5952
/ Ve
ga V
iaje
s 43
-341
5 / Z
afiro
Via
jes
42-2
927
- Alq
uile
r de
auto
s si
n ch
ofer
: 41-
7171
/ 43
-577
0 / 1
569-
7755
-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral T
el: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel:
43-1
055
- Cin
es y
Tea
tros:
Tea
tro E
spañ
ol T
el: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 45
4754
- Ci
nes
Don
Bosc
o y
Amad
eus
Tel: 4
5816
0 - C
entro
Mun
icip
al d
e Cu
ltura
Tel:
4553
24 -
Mus
eo P
rovi
ncia
l de
Hist
oria
Nat
ural
Tel
: 422
693
- M
useo
Prov
inci
al d
e Ar
tes
Tel:
4273
32 -
Mus
eo P
olic
ial D
. Ant
onio
Tel
: 433
551
- Fun
daci
ón B
anco
de
La P
ampa
Tel
: 43-
Reparación deradiadoresde todas lasmáquinasagrícolas
Trabajosgarantidos por 1 año.
Antes de viajar controle
el radiador de su vehículo.
Av. Circunvalación este 1266Tel: (02954) 427-105 / S. Rosa
RECORRIENDO LA CIUDAD - LAS CALLES DE SANTA ROSA
Zona de Coronel Remigio Gil
CASA 3 PAGOSMáquinas y Herramientas
Gil 213 • Tel: (02954) 410-881 • Cel: 15-66-7683 • Santa Rosa
CORONEL GIL 521 - Tel: 42-7894 - Santa Rosa
• Relojes y Regalos • Joyería
BEJARelectricidad
MES DE OFERTAS
ENVIOS AL INTERIORTelefax: (02954) 45-3392 y Líneas rotativas
H. Lagos 80/100 • Santa RosaE-mail: [email protected]
CORONEL GIL 19 / TEL: (02954) 42-5457 / SANTA ROSACREDITOS PERSONALES A SOLA FIRMA
Calzado Deportivo
STONE • AIRNESSSIGNIA
5TA A FONDO
Gil 267 • Tel: 430222
Todas las tarjetas en 12 cuotas sin recargoCREDITOS EN 3 CUOTAS SIN ENTREGA
Cnel. Gil 158 • Tel: 41-0953 • S. RosaCnel. Gil & Yrigoyen • Tel: 41-3022 • S. Rosa
El 30 de junio de 1900 se leda su nombre a la calle quecorre de norte a sur por el ladonaciente de la plaza principal.En abril de 1954 se designa aesta calle con el nombre deGral. Juan Domingo Perón, esprobable que en 1955 -no setienen datos precisos- cuandofuera derrocado el gobiernoperonista, esta calle volviera asu primer nombre, el cual con-serva hasta el día de hoy.
El Cnel. Remigio GilEste militar argentino nació en
Tucumán en el año 1849 y fa-lleció en Buenos Aires en 1912.Entre los hechos de la historiaargentina, asistió a la batalla dePavón, enfrentamiento armadoentre los generales Urquiza yBartolomé Mitre, intervino en laguerra del Paraguay, realizó ex-cursiones contra los aboríge-nes y estuvo al servicio delGral. Victorica.Al ser promulgada la Ley de
Premios por la cual se recom-pensaba con tierras a los jefes,oficiales y tropa de los ejérci-tos expedicionarios, el Cnel. Gilobtuvo el lote 12 donde fundóla estancia “La Malvina” en ho-menaje a su esposa MalvinaMason de Gil y puso como ad-ministrador de la estancia a susuegro Tomás Mason. (Fuente:¿Sabe Ud. cómo se llamaba la calle enque vive? de Elpidio Oscar Pérez).
En el día de hoy la calle quelleva el nombre Cnel. RemigioGil es una de las arterias máscomerciales de Santa Rosa, yentre las muchas empresasque la integran podemos citar:
• El Sol Deportes: Ubicada enCnel. Gil 19 esta casa es líderen calzados deportivos, ofre-ciendo las marcas más van-guardistas, Stone, Airness,Signia y 5°a Fondo, con los me-jores precios y créditos perso-
nales a sola firma.
• Santa Rosa Viajes y Turismo:Agencia especializada en turis-mo internacional, brinda el ase-soramiento adecuado a cadanecesidad para planificar toursy para adquirir pasajes haciacualquier punto del país y delmundo. Sus próximos viajesgrupales acompañados desdeSanta Rosa son: en noviembrede este año Polinesia e Isla dePascua; y para 2008: Cuba enenero, México en abril e Italiaen septiembre. Los esperan enCnel. Gil 36, teléfono 42-0800.
• Cenizo Muebles: Este localde Cnel. Gil 75, se dedica a laventa de muebles y colchonesy fabrican juegos de living aelección. Con taller de tapice-ría en general, toldos, limpiezade asientos y sillones con má-quina especial de lavado y se-cado. Ofrece créditos persona-les a sola firma y atiende a to-das las tarjetas de crédito has-ta en 12 cuotas sin interés.
• Casa Lancahue: Esta casade venta de artículos para re-galos está ubicada en Cnel.Gil 159, Local 2. Abrió suspuertas el 10 de julio de 1998y ha sabido ganarse la con-fianza de sus clientes por serel lugar donde se encuentraese obsequio diferente que senecesita para quedar bien, elhombre o la mujer, y siemprecon la mejor atención.
• Le Utthe: En Cnel. Gil 267,brinda un ambiente espacioso,cómodo, donde descubrir loscolores y texturas de esta tem-porada y recibir el adecuadoasesoramiento de un equipo dejóvenes con la más amplia va-riedad en ropa informal.
• Bejar Electricidad: En la es-quina de H. Lagos y Cnel. Gil,esta tradicional empresa deSanta Rosa es líder en el rubroelectricidad. Allí se pueden en-contrar las mejores marcas ymodelos de artefactos eléctri-cos, de iluminación interior yexterior, telefonía y decoracióncon el asesoramiento apropia-do para cada necesidad.
• Calzados Noy y Adriano:Toda la moda en calzados, seconcentra en éstas dos direc-ciones, Cnel. Gil 158 y Cnel. Gil300, esquina H. Irigoyen. Paraésta temporada, puede optarpor tendencias clásicas, retro ofuturistas, sport o de vestir,para damas, caballeros y niñoscon la excelente calidad quecaracteriza a estas casas.
• Antoci: Esta tradicional joye-ría, ubicada en Cnel. Gil 521,abrió sus puertas el 1 de febre-ro de 1970; desde entonces,desarrolló su actividad comer-cial con seriedad y honestidad.Este prestigio permitió el incre-mento de su clientela, que muybien atendida por sus dueñosy empleada, puede adquirir ar-tículos de joyería: alhajas de
oro, plata, plata y oro y aceroquirúrgico; y de relojería de lamás variada gama de marcasy modelos. Cuenta con taller dejoyería y relojería propios. Re-ciben todas las tarjetas de cré-dito y débito.
• Abril: Todo lo que la mujernecesita para estar hermosa ya la moda se encuentra en estecomercio de prendas para da-mas que se especializa en ta-lles medios y especiales. En ellocal de Cnel. Gil 545 ya tienentoda la colección otoño invier-no 2007 para el día o la noche.Su propietaria es Claudia Mar-cela Calo que, junto con An-drea brindan asesoramiento yatención personalizada.
• Cine Amadeus: Con la ideade complementar la oferta ci-nematográfica de los santarro-seños, en noviembre de 2004inauguró Amadeus, que incluíaun snack bar y espacio paramuestras o exposiciones.A esta altura se ha convertido
en un centro cultural, donde losestrenos cinematográficos secomplementan con ciclos decine, conferencias, talleres, cur-sos y presentaciones de libros.Ha contado con destacadas
presencias como la de OsvaldoBayer, Jorge Prelorán, RaúlCarnota... Se han realizadopresentaciones de libros pam-peanos como el de Jorge Et-chenique, remate de afiches abeneficio y subastas de obrasde arte de artistas locales.El espacio de exposiciones ha
logrado un ámbito fuera de locomún y ha permitido que elpúblico que habitualmente nofrecuenta lugares tradicionales(museos o galerías), aprecieeste arte. El ciclo Cine y Litera-tura de los domingos y el deMúsica para Ver de los viernesson un éxito sorprendente.
FINANCIACION
• Colchones• Muebles de pino• Fábrica de juegos de living• Toldos• Tapizados en general y automotor
CONTACTENOS en Cnel. Gil 75 • Tel: (02954) 42-5371
MUEBLES SA
ANEXO TAPICERIA
Cnel. Gil 36 • S. RosaTelefax: (02954) 42-0800Cel: (02954) 15-69-0988E-mail: [email protected]
Especialistas en Turismo Internacional
• Pasajes aéreosInternacionales
• Cruceros• Tours por Europa,
Caribe, Brasil• Turismo Nacional
de Sergio Faus
SANTA ROSAViajes y Turismo
E.V.T. Leg. 10822 - Disp.1339
Foto de archivo del Cine Amadeus
Del 18 al 23 de mayo de 2007 - Año 17 - Nº 805 - www.region.com.ar - REGION®
Av. Mitre 319 - Santa Rosa
Tel: (02954)
432-777
Además de nuestrostradicionales productospanificados, facturas,
postres, tortas, masas,panes saborizados,
especiales.Agregamos variedad en
sandwiches de miga,arabitos, servicio de lunch,picadas, tablas de quesos
y fiambres. Vinoteca.
Polic
ía d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógic
as T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civi
l Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
n-ci
as T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel
: 080
0-99
-990
99 -
Tele
f. de
la E
sper
anza
Tel
: 45-
5200
- Bo
mbe
ros
Tel:
43-
3650
Tel
: 100
- C
oop.
de
Elec
trici
dad
Tel:
41-2
200
- Em
erge
ncia
s: E
scap
es d
e G
as T
el: 4
2-84
43 /
Agua
en
Vía
Públ
ica
Tel:
45-5
320
gj
jq
Aero
línea
s Ar
gent
inas
Tel
: 42-
2388
- Ex
pres
o Ej
ecut
ivo
Albe
rino
Tel:
45-3
780
- Rad
io T
axis
: 43
-333
3 / 4
2-86
82 /
43-7
777
/ 43-
0000
- Re
mis
es: 4
3-77
00 /
43-8
500
/ 43-
6950
/ 45
-535
5 / 4
3-70
00 -
Pode
r Jud
icia
l Tel
: 42-
2639
- Po
der
Legi
slat
ivo
Tel:
42-2
488
/ 42-
8351
- Vi
ceco
nsul
ado
de E
spañ
a Te
l: 45
-693
5 - V
icec
onsu
lado
de
Italia
el:
45-5
575
p92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Tel
: 43-
0168
- Ce
ntro
s de
Sal
ud: H
ospi
tal 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvic
ios
de U
rgen
cia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96
La Cocina de REGION®
de Daniel E. Espina y Luis A. Lago
Telefax: (02954) 42-9797Av. Edison 1.062 • S. Rosa
Tel: (02954) 430-426RIVADAVIA 437
Oleos / Acrílicos / PincelesAlpaca: chapa - alambre - flejes
Arcillas: esmaltesElementos para dibujo técnico
TODO PARA EL
ARTISTA Y ARTESANO
DAMAS - CABALLEROS - NIÑOSAnexo Perfumería
Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072
APRENDAAQUI
Av. Luro 177 - Tel: (02954) 422345
• Guitarra criolla y eléctrica• Bajo • Canto • Organo
• Bombo • Batería
Tel:(02954)
41-41-99Yrigoyen 354Santa RosaEl mundo de lo natural
• Cereales• Copetín • Repostería
• Frutas secas • Condimentos
• Fiambres • Quesos
• Productos para celíacosy diabéticos
Venta pormayor y
menor
En la ciudad de General Picoel pasado 3 mayo se reunie-ron en la sede de C.l.C.A.R.,diecinueve entidades de lasprovincias de La Pampa yBuenos Aires con el fin deaunar esfuerzos para promo-ver la concreción de la RutaProvincial Nº 70.
Estuvieron presentes las si-guientes instituciones: Corpo-ración Industrial, Comercial,Agropecuaria Regional deGeneral Pico (C.l.C.A.R.);Centro Unión Comercial e In-dustrial de Bragado; Cámarade Comercio, Industria y Pro-ducción de Pehuajó; Cámarade Comercio de General Ville-gas; Cámara de Comercio de30 de Agosto; Cámara de Co-mercio e Industria de Rivada-via; Cámara de Comercio, In-dustria, Producción y Serviciode González Moreno; Munici-palidad de Rivadavia; Coope-rativa Eléctrica de Rivadavia;Sociedad Rural de Rivadavia;Cámara de Comercio de Co-lonia Barón; Cámara de Co-mercio, Industria y Servicio deEduardo Castex; Cámara deComercio de y Afines de Ge-neral Pico; Sociedad Rural deGeneral Pico; FederaciónAgraria de General Pico; Fe-deración Agraria de CarlosTejedor; Asociación Rural deCarlos Tejedor; Centro deAcopiadores de Cereales deLa Pampa y Limítrofes y Uni-ón Industrial de La Pampa
Luego de un enriquecedordebate se establecieron lassiguientes acciones:
1) Trabajar en conjunto y so-
lidariamente para la realiza-ción de la construcción de laRuta Nº 70, la cual es funda-mental vía de infraestructurapara el traslado de la produc-ción de las provincias de LaPampa y Buenos Aires.
2) Reanudar las gestiones deinformación y reclamos sobreel tema ante autoridades mu-nicipales, provinciales y na-cionales, con los cuales crearun equipo de trabajo para lle-gar a ejecutar la obra en cues-tión.
3) Mantener un estado deasamblea permanente, paraproducir gestiones proactivascon el fin de lograr el objetivocitado.
IMPORTANTE REUNIÓN EN GENERAL PICO DETRÁS DE UN TEMA QUE SIGUE SIN CONCRETARSE
Entidades piden la pavimentación de la Ruta 70
En el sector marcado, la ruta necesita pavimento. Esta rutaestratégica comunica hacia el noreste con Lincoln, Junín y el
puerto de San Nicolás - Rosario y hacia el suroeste conGeneral Pico, Santa Isabel y el cruce por Malargüe a travésdel Paso Internacional El Pehuenche para conectar con la
cadena portuaria de Chile en el Pacífico.
La movida es para lograr que se pavimente en la provincia de Buenos Aires el tramo de laRuta Provincial Nº 70 que va entre la localidad bonaerense de Carlos Tejedor y el cruce con la
Ruta Nacional Nº 33 en cercanía de Rivadavia. La asistencia de diversas entidades de laRegión en la sede de CICAR en General Pico, es realmente muy importante.
Dos grupos de be-carios de la Fun-dación Rotaria es-tuvieron en Chileen el transcurso dela semana paraintercambiar cono-cimientos con pro-fesionales de lazona, acompañan-do a jóvenes pro-fesionales no rota-rios, participantesde un intercambiode estudio del Pro-grama de la Fundación de lainstitución.Desde el distrito 4920 de La
Pampa, Argentina, estuvieron
Rotarios de California y de La Pampa en Chile
Horacio Raúl Bustos (comer-ciante en joyería y rotario lí-der de grupo), María EugeniaConforti (licenciada en comu-
nicación social), Ma-ría Mercedes deFrancesco (profeso-ra de ciencia socia-les) y Verónica Psa-thoyiannakis (profe-sora en lenguas y li-teratura).De California, distri-
to 5160, EstadosUnidos, el grupo es-tuvo liderado por elrotario y biólogo Pa-trick Frost, Ria Se-gupta (investigadora
de políticas públicas), An-dreas Krause (ingeniero hi-dráulico) y Matt Moseley (eje-cutivo bancario).
Foto: La Prensa Austral.cl
Bolsones de AlimentoEl Instituto de Servicios So-
ciales para Jubilados y Pen-sionados informa que las fe-chas y lugares de entrega delos Bolsones de Alimento delPrograma Pro-Bienestar se-rán: sábado 19, de 8 a 11:30horas, en Parroquia SagradaFamilia, Neuquén 745. Miér-coles 23, de 8 a 13 horas enCentro de Jubilados de VillaSantillán, Pestalozzi 845; tam-bién el miércoles 23, de 8 a13 horas en el Centro de Ju-bilados de Colonia Escalante,Tellez 346.Es indispensable llevar el úl-
timo recibo de cobro de habe-res.
«Locro para el 25 de Mayo»Ingredientes1 kg. de carne
de vaca; 1 kg. decarne de cerdo; 3 chorizos; 1kg. de maíz blanco; 1/2 kg. deporotos; 1 kg. de zapallo; 3 ce-bollas; 3 morrones; 3 tomates;sal, pimienta, orégano, ají mo-lido, pimentón, aceite.
PreparaciónRemojar la noche anterior los
porotos y el maíz. Hervirlos en
el mismo agua y cuando es-tén tiernos agregar sal y con-dimentos, luego la carne entrozos, los chorizos en roda-jas y el zapallo. Cocinar revol-viendo de vez en cuando, has-ta que espese. En una sarténdorar cebolla, agregar toma-tes y morrones picados, con-dimentar; agregar a lo anterior.Servir en plato hondo o ca-zuelas, si lo desea puede es-polvorear con perejil picado.
Presentes recordando el 48º Aniversario del BLP
LUNES A VIERNES06:30 hs. sale de domicilio13:00 hs. sale de domicilio16:15 hs. sale de terminal20:00 hs. sale de terminal
SABADOS08:00 hs. sale de domicilio13:00 hs. sale de domicilio
DOMINGOS19:00 hs. sale de terminal22:00 hs. sale de terminal
LUNES A VIERNES06:00 hs. sale de terminal13:00 hs. sale de terminal16:15 hs. sale de terminal20:00 hs. sale de terminal
SABADOS08:00 hs. sale de terminal13:00 hs. sale de terminal
DOMINGOS19:00 hs. sale de terminal22:00 hs. sale de terminal
VIAJES CONTRATADOSA TODO EL PAIS
DE S
ANTA
ROS
A
• Pasajeros y EncomiendasOFICINA Nº15 - Terminal S. Rosa
Tel: (02954) 43-9841Encomiendas: 41-1500
LOCAL Nº 1 - Terminal G. PicoTel. (02302) 42-1909
DE G
ENER
AL PI
CO
NUEVOS HORARIOS
Cine en S. Rosa y Gral. PicoTeatro, Espectáculos, MuseosEN S.ROSA:• Don Bosco -
Tel. 45-8160.«El Hombre Ara-
ña 3», vie., sáb.,lun. a mié. 19 y 22 hs., dom. 18 y21 hs.• Amadeus - Tel. 414490.«Scoop», vie., sáb., lun. a mié.
21 hs, dom. 20 hs.«Conquistadores», vie., sáb.,
lun. a mié. 23 hs., dom. 22 hs.• Hall de Amadeus- Vie. 18, 20:30 hs: Música para
ver: U2 Rattle and Hum, gratis.- Dom. 20, 20:30 hs: Ciclo Cine
y Literatura: Robert Siodmak:«La escalera de caracol», conDorothy McGuire, ATP. Gratis.________________________EN GRAL. PICO• Gran Pampa - Tel: 42-1776.«El Hombre Araña 3», vie. a
mié. 20 y 22:30 hs.• Teatro Pico - Tel: 42-1794.«La Reina», sáb. a mié. 22 hs.• Espacio Incaa Km. 630:«Agua», sáb. a mié. 21:30 hs._______________________________________
TEATROS• Español: Lagos 44.Bol. mar. avie. 8:30 a
12 y 18 a 20:30 hs., sáb. 10 a12:30 hs. Tel.: 02954-455325.- Vie. 18, 21:30 hs: «Lo que De
La Rúa se olvidó», humor conLuis De La Rúa y tango conNéstor Rolan. $ 15 y $ 20.- Dom. 20, 20 hs: Asociación
Hispano Argentina: «Camino alCentenario», coro, ballet. $ 10.- Mié. 23, 21:30 hs: Cacho
Buenaventura, Gira 2007. $ 40,$ 35 y $ 30.• Aula Magna UNLPam: C. Gil
353.- Vie. 18, 21:30 hs: Filomena
Marturano, con Virginia Lago yHugo Arana. $ 45, $ 35, $ 30.• Cine Teatro Pico: 17 Nº 957.- Jue. 24, 22 hs: Cacho Bue-
naventura, Gira 2007.
MUSICA Y ESPECTACULOS• Barobar Pub: Av. Uruguay y
Pico. Shows musicales.- Vie., sáb. y dom.: Juan Gimé-
nez.• Jockey Discoteca: 9 de Julio
234.- Vie. 18: recital en vivo de Cla-
roscuro y New Dots.• Centro Cultural Frida: Alvear
42. Tel. 418007.- Vie. 18, 23 hs: Fernando
Ramires acústico, melódico, la-tino, romántico.- Sab. 19, 22 hs: «Santa
Milonguita», tangos, milongas,para bailar.- Dom. 20, 22 hs: Fiesta Extre-
ma con mucho metal en ima-genes y sonido.- Todos los jueves, 22:30 hs:
zapada de blues y rock, orga-niza Berni.• Casino Club Santa Rosa:
Ruta 5 Km. 606,5. Tel.:02954-45-8419. Entrada $ 1, antes delas 20 hs; después, el valor delespectáculo.- Sáb. 19, 23:30 hs: Antonio
Tarragó Ros. $ 3.• Quincho Parque Luro: Re-
serva Parque Luro, Ruta 35.Domingos al mediodía asado alasador y shows musicales envivo. Reservar con anticipación.Tel.: 42-0071.- Dom. 20: Los Trovadores
Pampeanos.• Morrigans Irish Pub: 9 de Ju-
lio 142.- Todos los mié., 00:30 hs: Trío
Foreto.
CTRO. MUN. DE CULTURAQuintana 172. Tel: 02954-45-
5324 y 43-9503. Martes a do-mingo 8 a 13:30 y 17 a 23 hs.- Auditorio Bustriazo Ortiz:- Sáb. 19, 20:30 hs: Núcleo,
rock. $ 5.- Todos los domingos, 19 hs:
Ciclo de Cine Vasco. Gratis.- Hall y Galería izquierda: ex-
posición de Daniela Rodi «Sue-ño maldito de mil cosas secre-tas», pinturas.- Fotogalería: instalación foto-
gráfica «Escala de Valores».- Sala Mareque: exposición
pictórica de Rubén Schaap«Sólo cuadros colgados»,obras inéditas.
MUSEOS Y EXPOSICIONES• Provincial de Historia Natu-
ral: Quintana 116. Tel.: 42-2693.Lun. a vie. 8 a 12 hs; dom. 19 a21 hs.- Vie. 18, 9 y 14 hs: Día Intern.
de los Museos: charla paraalumnos de 3º año PolimodalCol. Normal. Sala Educativa.• «Olga Orozco» - Toay: Av.
Reg. 13 de Caballería 1102.Toay. Tel.: 02954-492214. Mar.a vie. 9 a 12 y 14 a 17, sáb. ydom. 17 a 20. Visitas guiadas.• Provincial de Artes: Villegas
y 9 de Julio. Tel.: 427332. Hora-rio: lun. a vie. 7 a 20:30 hs., sáb.y dom. 18:30 a 21:30 hs.- «La Nube Viajera en Santa
Rosa: Un aporte del arte a latransformación social», instala-ciones de Mireya Baglietto.• Policial «Comisario General
(R) Alberto Dionisio Antonio:Av. Belgrano 140. Lun. a vie. 9
a 13 hs.• Cívico Militar Toay: Roque S.
Peña y 9 de Julio. Lun. a vie.9:30 a 12 y 15 a 18:30 hs. Visi-tas guiadas. Tel.: 49-8060.• Cultural Regional Maracó -
G. Pico: Calle 17 esq. 14.- Vie. 18, 20:30 hs: inaugura-
ción del VII Salón de PequeñoFormato. Sala I.• Hall de Cine Amadeus:- Muestra: pinturas de Simon
Boyds. Todos los días desde19:30 horas.
«AGENDARTE»Subsecretaría de Cultura• Viernes 18- 10 y 15 hs: jornada artística
«Niños pequeños, grandessueños», alumnos de Nivel Inic.de distintas instituciones deSanta Rosa y Toay. Plaza SanMartín. Santa Rosa.• Viernes 18 a Domingo 20- 3º Encuentro de Trovadores
Patagónicos: invitado especialJorge Fandermole (Rosario),con Dúo Libre Sur (La Pampa),trovadores patagónicos y delSur de Chile. Trelew (Chubut).• Sábado 19- Asistencia técnica en Flauta
por Prof. Andrea Escobar y enClarinete por Prof. Carlos Cés-pedes, dirigida a integrantes dela Orquesta UE Nº 7. S. Rosa.• Café Cultura- Ademar Bianchi (fundador y
director del Grupo de TeatroCatalinas) con «El teatro comu-nitario como transformador»:sáb. 19, 21 hs: Café La Cabana.E. Castex. Dom. 20, 21 hs: TíoJorge Pub. Realicó.
Películas de la Semana
«Scoop»: En un espectáculode magia un ilusionista hacepartícipe a una estudiante deperiodismo en un truco donderecibe la visita del fantasma deun fallecido reportero quien leda una primicia espectacular...Escrita y dirigida por WoodyAllen, con Scarlett Johansson,Hugh Jackman. AM13.«La Reina»: 1 de septiembre
de 1997: el mundo se despier-ta con la trágica noticia de quela Princesa Diana ha muerto enun accidente. Un pensamientoíntimo y revelador de la ReinaElizabeth II y la familia real. ConHelen Mirren, Roger Allam, Mi-chael Sheen, James Cromwelly otros. AM13.
«Conquistadores»: Barcosvikingos provenientes de lastierras escandinavas, 500 añosantes que Colón, arriban de lanada para invadir a una Norte-américa virginal. Con Karl Ur-ban, Moon Bloodgood, RussellMeans y otros. AM13.«El Hombre Araña 3»: el traje
de Peter Parker se transformaconvirtiéndose en negro y po-tenciando sus poderes, trans-formándolo y llevándolo al ladomás oscuro y vengativo de supersonalidad. Con Tobey Ma-guire y Kirsten Dunst. AM 13,menores c/un mayor.«Agua»: Película argentina
con la actuación de GloriaCarra y Rafael Ferro. ATP.
«Scoop»
«Conquistadores»
«La Reina»
Superponen actuaciones este viernesLos organizadores de espectáculos de buen precio, se dan el
gusto de poner en cartel el mismo día y a la misma hora «Loque De La Rúa se olvidó» (de $ 15 a $ 20) en el Teatro Español yFilomena Marturano (de $ 30 a $ 45), en el Aula Magna de laUNLPam. ¿Da para tanto la plaza local?...
Tel.: (02954) 433453Catamarca 658 • Santa Rosa
AlarmasSeguridad para exigentes
ALARMA
$409
Para su casa