semanario primer dia nº 65

Un estudio de ar-quitectura holandés pro-yectó la creación de unaisla con todos los desechosplásticos que se hallan enel océano pacífico, aunqueparezca increíble.

A propósito de lareciente visita del Dr. An-drés Carrasco a nuestrazona, una reflexión deOscar Beas sobre la nece-sidad de interiorizarsesobre los avances y estu-dios científicos.

La nueva dirigen-cia de Alianza viene tra-tando de poner losnúmeros en orden y ex-hibe los resultados obte-nidos en poco más de unaño de gestión.

Por ordenanza fue creadoel Catálogo del PatrimonioHistórico, Arquitectónicoy Urbanístico de la ciudaden el que se incluyeron 50propiedades de ungran valor socialpara Jesús María.

La familia de Alfredo “Pu-chito” Spíndola acordó conel Festival de Doma y Fol-klore un resarcimiento por500 mil pesos, dinero queserá aportado por el muni-cipio local, la Pro-vincia y la Nación.

11

5

14

9

7

Ecología

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Opinión

PRIMER Año II - Número 65Semana del 23/08 al 29 /08

Distribución gratuita enJesús María, Sinsacate y

Colonia Caroya.

www.semanarioprimerdia.blogspot.com

Una semana, siete días, 168 horas de noticias

16 páginasSEMANARIO INDEPENDIENTEDía DOMINGO

29 de agosto de 2010

En pleno siglo XXI, no faltaaquel que señala los defectos delad jóvenes generaciones paraseñalar que “todo tiempo pa-sado fue mejor” lo que resulta, atodas luces, una mentira insos-tenible.

Porque jóvenes destacadoshubo en todos los tiempos y elnuestro no es la excepción: si-gue habiendo miles de jóvenescuyas acciones merecen el re-conocimiento de sus pares y delos adultos también.

Por eso, no es de extrañarpero sí para destacar que, re-cientemente, alumnos de nues-tra región hayan sobresalidomientras participaban de algu-nos eventos fuera de nuestrazona.

En el caso de Miguel ÁngelDragovich, vale señalar que cla-sificó con holgura para la ins-tancia semifinal en un certamentelevisivo sobre educación agro- Sigue en página 2 y 3

SUMARIO

Alumnos de la EFA y del IPEM 272 dejaron bien plantada la calidad educativa de nuestra región en el país.

Alumnos de la zona se destacaroncon proyectos y en certámenes

pecuaria en representación dela Escuela de la Familia Agrí-cola (EFA). De hecho, la escueladefiende el título que obtuvo enenero de este año el alumnoJohn Jairo Luna.

En Jesús María, alumnos de laespecialidad Sociales -ayudadospor la profesora Alicia Straso-rier- armaron una serie de pro-puestas sobre “inclusión educa-tiva” que fueron presentadas yaprobadas en un encuentro quetuvo lugar en el valle de Punilla,dentro del marco del programaParlamento Juvenil Mercosurque une las intenciones dealumnos de Paraguay, Brasil,Uruguay, Bolivia, y Colombia.

Además, Juan Pablo Aguilar

fue elegido como representantede la Provincia de Córdoba paraun encuentro que tendrá lugaren Buenos Aires a fines de sep-tiembre.

Lo que ponen de manifiestoestos ejemplos es que hay unamateria prima impresionante ennuestros colegios y que hay unapotencialidad enorme en mu-chos jóvenes que tienen creati-vidad, que son capaces de con-frontar ideas y de elegir las másconvenientes, que tienen apegoal trabajo y al estudio, y que po-demos descansar tranquilosporque los que vienen traenideas e ideales para que algunavez todo cambie.

Y lo mejor de todo es que son

pibes queridos por sus compa-ñeros, llenos de valores, y queson generosos al compartir loque saben con los demás.

Demuestran también estosejemplos que hay materia primavaliosa entre los educadoresporque fueron capaces de in-centivar a sus alumnos, porquelos animaron a proyectar y pen-sar, y porque logran que mu-chos jóvenes se queden en laescuela, mientras que muchosotros en otros ámbitos son ex-cluidos.

Y, finalmente, que hay padresque lograron generar ambien-tes familiares sanos que permi-ten el desarrollo de sus hijos.

Miguel ÁngelDragovich pasó asemifinales en unconcurso sobreeducaciónagropecuaria.Juan Pablo Aguilarfue elegido pararepresentar aCórdoba en elParlamentoJuvenil Mercosur.

2 PRIMER DíaDomingo, 29 de agosto de 2010ACTUALIDAD

Como en las viejas épocas delos concursos televisivos, conOdol Pregunta a la cabeza, uncanal de cable de la ciudad au-tónoma de Buenos Aires vieneorganizando un concurso desdehace algunos años con alumnosde todo el país que respondenun cuestionario sobre temasagropecuarios.

El año pasado, en su primeraincursión, la Escuela de la Fa-milia Agríciola (EFA) de Colo-nia Caroya participó y se llevóel primer premio gracias a laparticipación de John JairoLuna, alumno de 4º año y es-colta de la bandera.

Este año, el encargado de de-fender el prestigio ganado elaño pasado por la EFA es Mi-guel Ángel Dragovich, tambiénalumno de cuarto año y tam-biéne escolta de la bandera.

Dragovich relató sus impre-siones sobre participar de unconcurso que tiene como plusel estudio de televisión: “La ver-dad es que la experiencia fuemuy linda, estuvo muy lindo ha-cerlo y no fue tan difícil hastaahora porque lo mejor viene enla semifinal”. Esa instancia, a laque clasificó con holgura elalumno está prevista para fines

La EFA defiende su prestigio enun certamen televisivo nacionalMiguel Ángel Dragovich

tiene 15 años y esalumno de cuarto año

de la Escuela de laFamilia Agrícola.

Es el encargado dedefender el título que

obtuvo John Jairo Lunael año pasado en un

concurso televisivo denivel nacional.

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

El Centro de Actualización e In-novación Educativa (CAIE) delInstituto Zarela Moyano de To-ledo propone dos capacitacionesgratuitas con puntaje oficial de laRed Provincial de Formación Do-cente, con material impreso y CDincluidos, en tres jornadas de en-tre cuatro y cinco horas reloj cadauna.La primera de esas capacitacionestendrá lugar los días 3, 17, y 24 desptiembre, de 18.30 a 22.30 sobreel tema “La imagen fotográfica yaudiovisual en el aula” donde seabordarán los siguientes ejes: Laeducación y las imágenes, El cineen el colegio, y La fotografía en elcolegio.La segunda capacitación lleva portítulo “El empleo de recursos au-diovisuales en entornos áulicos” yse desarrollará los días 4, 18, y 25de septiembre, de 9 a 14. Los blo-ques de esta actualización do-cente giran en torno a: Realiza-ción audiovisual, Guióncinematográfico, y edición digitaly publicación on-line.En ambos casos, las capacitacio-nes estarán cargo de la Lic. y do-cente María Celeste Marrocco,quien es especialista en video ytecnología digitales on line / offline, Licenciada en cine y televi-sión, y Técnica productora enmedios audiovisuales. Como hay cupo limitado, solici-tan que se inscriban quienes vana poder cumplimentar los 3 en-cuentros. Las inscripciones se en-cuentran abiertas en el InstitutoZarela Moyano de Toledo, de 18:30a 22:30, en 25 de Mayo 151 (JesúsMaría) Tel (03525) 426712.

Miguel Ángel Dragovich defiende el título que ganó en enero de este añoJohn Jairo Luna representando a la EFA en un certamen de televisión.

Capacitación gratispara docentes ycon puntaje oficial

de octubre o principios de no-viembre y no se sabe todavíasobre qué temario versará.

Dragovich es oriundo de RíoCeballos donde trabaja a su pa-dre en un negocio y tiene algu-nos animales. Su hermano tam-bién es alumno de la escuela.

“A mi papá le hubiera gustadoestudiar en una escuela comoésta porque la verdad es que esmuy linda. Desde la primariame empezó a gustar esto. Vinea un primer año como para pro-bar y la verdad es que me en-cantó y no la cambio por nada”,narró el joven sobre su inclina-ción hacia el tipo de educaciónque ofrece la EFA.

Dragovich tiene intencionesde continuar sus estudios, unavez que finalice el colegio se-cundario, en la carrera de Inge-niería Agronómica. Después,verá si puede sostener algúnemprendimiento productivo,pero para eso faltan varios añostodavía.

El alumno se refirió tambiénal entorno escolar que le facilitóir al certamen y clasificar a se-

mifinales: “Mis profesores ycompañeros me apoyaron desdesiempre y el acompañamientodel director y de mi familia fue-ron muy importantes”.

Escuela en expansión

Además del desempeño acadé-mico de sus alumnos, por estosdías la EFA exhibe con orgulloalgunas de las mejoras ediliciasque viene concretando y que si-gue realizando.

Entre ellas, se puede contabi-lizar la reparación e impermea-bilización de algunos techosque venían con históricos pro-blemas de filtraciones. Tambiénla construcción de una nuevaaula de 50 metros cuadrados yel reacondicionamiento de al-gunos espacios donde funcio-nará la sala de profesores, porejemplo.

Y en la fábrica de dulces se lo-gró automatizar algunos proce-sos a través de la adquisiciónde implementos electrónicosnecesarios para cumplir con esecometido.

3PRIMER Día Domingo, 29 de agosto de 2010 ACTUALIDAD

Destacada actuación de alumnos delIPEM 272 en Parlamento del Mercosur

El “Parlamento Juvenil del MER-COSUR” nació como un pro-yecto cuyo principal objetivo esabrir espacios de participaciónpara que los y las jóvenes inter-cambien, dialoguen y discutanentre ellos acerca de temas quetienen una profunda vincula-ción con sus vidas presentes yfuturas. El proyecto se propusoinaugurar un espacio de diálogopara que los jóvenes compartansus visiones e ideas acerca de laescuela media que quieren.

Con esa meta y con sólo unasemana de tiempo para elaboraruna propuesta, los alumnos delIPEM 272 Fanny Macías (4º B)Camila Young Romanutti (5º B)y Juan Pablo Aguilar (6º B), to-dos de la especialidad de Socia-les, presentaron seis proyectosde resolución para un encuen-tro que tuvo lugar reciente-mente en el valle de Punilla.

Uno de esos proyectos se vin-cula con la necesidad de imple-mentar un sistema de becaspara aquellos alumnos que pa-san, por ejemplo, por la expe-riencia del embarazo adoles-cente, como explicó YoungRomanutti: “Para nosotros no esuna opción posible una guarde-ría en el colegio porque natura-liza el tema. Llegamos a la con-clusión de que por ahí es mejorcrear un sistema de becas paraque los alumnos no tengan quedejar de estudiar para trabajar,cuenten con un sustento eco-nómico, y para evitar los aban-donos escolares por necesidadde trabajo, más allá del emba-

razo adolescente”.Otro propuesta que gustó

mucho en el encuentro, segúnnarró Aguilar, fue el de imple-mentar una materia en el cole-gio secundario que aborde es-pecíficamente la cuestión deltrabajo y la relación que tienecon la familia. “Por ahí, salen loschicos al mundo laboral sin sa-ber cuáles son los derechos quetienen o las obligaciones de lagente que los emplea. La idea esir educando bien desde lo teó-rico y también desde lo prácticopara que puedan acceder a untrabajo cada vez mejor”. Res-pecto de la cuestión familiar, elenfoque de la propuesta es quese pueda mostrar cuáles son lascosas básicas que tiene que te-ner en cuenta un adolescente sile toca ponerse al frente de unhogar.

Otra propuesta que presenta-ron fue sobre la necesidad deimplementar obligatoriamenteun gabinete psicopedagógico enlas escuelas. “El gabinete es unaherramienta muy útil para loschicos porque los ayuda, si tie-nen problemas en la casas, aque se expresen en ese ámbito yno descarguen en el ámbito áu-lico. La expulsión no es una so-lución porque se los termina ex-cluyendo”, explicó Aguilar a loque Young Romanutti añadió:“Además como un modo decontención que quizás en sucasa no la tienen”.

En la resolución final, noquedó una propuesta que ela-boraron sobre un plan alimenti-

Presentaron proyectos sobre inclusión en elcolegio secundario que merecieron elogios yJuan Pablo Aguilar fue elegido representantede la Provincia para las instancias nacionalese internacionales próximas.

cio. Buscando que el adolescente

se interese más en la educaciónque recibe, los alumnos del Co-legio Sarmiento propusieronque se implementen las nuevastecnologías en el aula y que sereafirmen valores como respeto,tolerancia, responsabilidad, so-lidaridad, y que son básicospara el desarrollo como perso-nas dentro de una sociedad.

Satisfechos y orgullosos

Fanny Macías rescató su expe-riencia como parte del grupoque trabajó en la elaboración delas propuestas: “Me sentí muybien porque es muy lindo com-partir con otro chicos que tie-nen los mismos valores y lasmismas creencias y junto a ellosver los distintos tipos de reso-lución o ver cómo se puede lle-gar a mejorar la sociedad desdela escuela. Creo que somos ungrupo muy lindo y me gustómucho trabajar con ellos”.

Emociones similares despertóel trabajo grupal en Juan PabloAguilar: “En lo personal, es muylindo que se brinden esos espa-

Fanny Macías, Camila Young Romanutti, y Juan Pablo Aguilar junto ala profe Alicia Strasorier compatieron su valiosa experiencia reciente.

cios para el joven porque lo quese planteó allá es que muchasveces el joven no participa, peroel joven es el que tiene una vi-sión más amplia de las cosasporque no se cierra con prejui-cios y tiene ese espíritu de que-rer cambiar lo que no le gusta yese espíritu es el que no hayque perder. Hoy, tenés herra-mientas para participar y plan-tear tus propias conclusiones ycon eso trata de aportar algopor más chico que sea”.

Finalmente, Camila YoungRomanutti reflexionó sobre laexperiencia: “A mí me gustamucho participar de estas cosasporque siento que tengo un es-pacio de reflexión donde poderdebatir distintos temas, escu-char distintas opiniones, y tam-bién trabajar en equipo, conocergente nueva, y conocer distintasformas de pensar para poderllegar a algún tipo de resoluciónque a todos nos deje bien y sen-tirme escuchada y que mi pala-bra vale. Esas cosas son muygratificantes”.

La próxima instancia será el27 y 28 de septiembre en Bue-nos Aires y el IPEM 272 estará.


4 PRIMER DíaDomingo, 29 de agosto de 2010ENTREVISTA

“Si el crimen organizado sigue avanzando,aunque vivamos en el campo no nos salvamos”

La Diputada Nacional Griselda Baldatta vino aJesús María para una mesa debate sobre laseguridad y la posible articulación entre losgobiernos locales y los responsables a nivel

provincial y nacional.¿Cuál es la situación actualen el tema seguridad?

- La seguridad ciudadana es underecho y en términos genera-les vemos que desde el Estadono se cumple con la obligaciónde garantizarlo o que los ciuda-danos y ciudadanas nos senti-mos en más de una oportunidadvíctimas de una acción delic-tiva o muy inseguros.

¿Se está tratando algún pro-yecto en Diputados?- El tema de la inseguridad esproducto de una multiplicidadde causas y se tiene que abordardesde esa complejidad. Pun-tualmente nosotros esperamospoder tener quorum para podertratar un proyecto que atiendeel problema de las saliderasbancarias que en Buenos Aireses un problema muy serio, aligual que los delitos que se co-meten dentro de las entidadesfinancieras. Después, tenemosotros proyectos que tienen quever con la reforma estructuralde las fuerzas de seguridad, consu democratización o la sindi-calización que muchos especia-listas recomiendan, y tratamosproyectos que abordan la polí-tica de inteligencia en el país, yestamos esperando la asisten-cia del ministro (Julio) Alak paraque de respuesta sobre lo quese está haciendo y lo que se estágestionando en materia de se-guridad ciudadana.

¿Cómo se hace la bajada a larealidad del interior?- Eso es lo interesante. Poder


Griselda Baldatta en su caracter de presidenta de la comisión sobreSeguridad en Diputados ofreció su punto de vista sobre el problema.

hablar de lo macro y de lo quenos toca a todos a partir de da-tos muy concretos como los queaportó la Dirección de Reinci-dencia Nacional que señaló quedesde 1990 a 2007 el delito enargentina creció un 77 porciento. Obviamente que la si-tuación tan dramática o tan do-lorosa que se vive en las gran-des ciudades no tiene muchoque ver con lo que sucede enpoblaciones más reducidas. Elaporte se puede dar en estrate-gias como los programas de unaciudad segura, la ciudad de re-des, las mesas comunitarias porla seguridad ciudadana que soninteresantes y con poco se pue-den hacer y, de hecho, muchoslo están haciendo.

En el interior nos chocamoscon la falta de recursos- Eso tiene que ver con la nece-sidad de una reforma estructu-ral de las fuerzas de seguridadque tienen que ser profesiona-les, mucho más democráticas, yque tienen que salirnos muycaro. La Policía tiene que cos-tarnos dinero y las Fuerzas deSeguridad tienen que ser unaburocracia operativa específicaa la lucha contra la actividad de-lictiva. No puede la Policía estarhaciendo documentos, ha-ciendo pasaportes, cobrandomultas en la ruta, o cuidando eltránsito cuando hay una callecortada. Hay que profesionali-zarla desde la idoneidad y la ca-pacidad. Hay que jerarquizarladesde ese lugar y desde lo sala-rial. Es imposible pensar que un

agente va a sacrificar su vidapor la mía cuando tienen unsueldo que está por debajo de lacanasta básica alimenticia. Hayque crear la carrera del servidorpúblico y en el ámbito de losniveles universitarios y tercia-rios. Bien capacitados y bien re-munerados.

¿Cómo ve el tratamiento quelos medios monopólicoshacen sobre la inseguridad?- Es evidente que en el interiorno pasa lo que los medios edi-torializan desde Buenos Aires.Por un lado debe haber respon-sabilidad de los medios, peropor otro lado no podemos ocul-tarlo. El problema existe porquelo dicen de las estadísticas deorganismos oficiales y de otrasinstituciones prestigiosas comolas universidades. Obviamenteque Jesús María no tienen eseproblema, ni Elena lo tiene. Enesos lugares se vive un pocomás seguros aunque ningunode nosotros está exento comopaís del crimen organizado, fun-damentalmente con el narco-tráfico, con la trata de personas,

de los que somos víctimas to-dos. Si ese crimen organizadosigue avanzando, por más quevivamos en el medio del campono nos vamos a salvar. Lo quemuestran los canales es la ac-ción delictiva rudimentaria: elmotochorro, el pibe chorro, eldelincuente ocasional, la se-gunda o la tercera generaciónque no trabaja. Pero el problemaes el crimen organizado

Muchos políticos debieranhaber ido presos y no fueronnunca- Otra cuestión y reconocidopor el servicio penitenciario esque las cárceles están llenas enun 99 por ciento por pobres.Son pibes chorros, motocho-rros, o delincuentes ocasiona-les. No tenemos una sociedadque los reinserte después de supaso por la cárcel. ¿Cuántos de-lincuentes profesionales o em-presarios delincuentes tenemosen prisión? Muy pocos, salvó losde la dictadura. Los delincuen-tes de guantes blancos no vanpresos y eso no es un problemasólo de Argentina.

La institución deportiva másgrande de Jesús María vive unpresente aliviado en relación aotras épocas, pero no duermeen los laureles. Por el contrario,está intentando cristalizar algu-nos acuerdos y concluir algu-nos juicios antes de seguir avan-zando en proyectos para laentidad.

En tal sentido, una de las me-jores noticias fue que aparecie-ron nuevos elementos probato-rios que fortalecen la posicióndel club en el juicio que sostie-nen contra la ex Mutual deAlianza que pretende hacerefectiva una hipoteca de 300 mildólares sobre el predio del exFerro Postal. Obviamente, porrazones de estrategia legal, notrascendieron mayores datos,pero la comisión directiva delclub le pidió al abogado ErnestoSeguí que agilice la causa.

En idéntica dirección se mo-viliza el acuerdo que pretendecristalizar el club con el muni-cipio de Jesús María en funciónde que la entidad permite eldesarrollo de las disciplinas bás-quet femenino y handbol mas-culino y femenino en sus insta-laciones a los alumnos delpolideportivo municipal. Y tam-bién les facilita una hectárea deterreno en el aeródromo paraque el municipio tenga allí undepósito de áridos. Momentá-neamente, el club no está reci-biendo ningún aporte del muni-cipio por la prestación de estos


servicios.De hecho, junto al municipio

tienen la intención de seguirtrabajando para ver si se puedematerializar la construcción denuevos “dormis” que serían uti-lizados por las delegaciones quevienen al Festival de Doma cadaenero y para los que ocho pro-vincias habrían comprometidosu aporte.

En breve, Alianza estaría fir-mando otro convenio para con-cesionar la cantina que seríauna suerte de drugstore depor-tivo pegado al portón de ingresoprincipal. El resto del salón seríaocupado para la realización detalleres de danzas y de acroba-cias con telas, además de ofre-cerse como salón de alquilerbajo la supervisión de la comi-sión directiva.

Otro convenio que podría sermuy importante si se concretaes el que ligaría a la entidad de-portiva con los Bomberos Vo-luntarios para que estos puedanhacer uso de las instalacionesdel aeródromo durante la épocade incendios forestales. Bombe-ros está gestionando la adquisi-ción de un handy aeronáutico y

El Club Alianza está cerca de lograrun equilibrio financiero permanente

de un complemento para elsueldo del Jefe de Aeródromocon lo que el espacio se volveríaa habilitar para su funciona-miento.

Crece la masa societaria

Actualmente, el club cuenta con


Suma socios, sumaservicios, mantiene

convenios ventajosos,y está esperando

cerrar otros acuerdosque lo alejen de la

inestabilidad pasada.

César Vozzi, Pablo Alarcón y Milton Capdevila inauguraron el gimnasio.

COMPAÑÍA PAPELERA SINSACATEEN SU PROCESO DE EXPANSIÓN Y MEJORA CONTINUA SELECCIONARÁ PARA EL

ÁREA ADMINISTRACIÓN

ANALISTA DE CUENTA CORRIENTESERÁN SUS RESPONSABILIDADES:• MANTENER CONTACTO FLUIDO CON LOS CLIENTES DE LA EMPRESA• CONCILIAR CUENTAS• FACTURACIÓN• COBRANZAS• SUMINISTRAR INFORMACIÓN ACTUALIZADA Y CONFIABLE A DIFERENTESSECTORES Nuestra búsqueda se orienta a una persona dinámica, proactiva,

de buen trato y con capacidad de innovación.SON REQUISITOS IMPORTANTES: • FORMACIÓN TERCIARIA O UNIVERSITARIO EN CARRERAS DE ADMINISTRACIÓN OSIMILARES (NO EXCLUYENTE)• EXPERIENCIA PREVIA DE DOS AÑOS EN TAREAS AFINES.• DISPONIBILIDAD FULL TIMEAquellas personas interesadas podrán enviar su CV sin omitir remuneraciónpretendida a la siguiente dirección: [email protected] o entregarlopersonalmente en el domicilio de la empresa, Ruta 9 Km 755 - Sinsacate enel horario de 8:30 a 12 hs.

65o socios, divididos en partesiguales entre fichas individualesy familiares con lo que la masade socios alcanza las 1100 per-sonas. Pero el dato más impor-tante es que tienen un índicebajísimo de morosidad y logra-ron una tasa de retención cer-cana al 80 por ciento.

Antes, un socio permanecíaen promedio seis meses dentrode la institución y se logró re-vertir esa estadística. El controlen el ingreso principal ayudó aordenar el cobro de cuotas.

Las disciplinas deportivas es-tán plagadas de niños, niñas, yjóvenes. Así, por ejemplo, la es-cuelita de Fútbol que no es lomismo que el fútbol competi-tivo, tiene 82 alumnos; Voley, 74alumnos; Básquet, 112 alumnos;Rugby, 139 alumnos; GimnasiaArtística, 75 alumnos; y Taek-wondo, 13 alumnos.

Otro tanto ocurre con Tenis yPaddle que fueron concesiona-dos pero a los que se les obligaa mantener asociados a sus de-portistas.

Tener vocación para el referatono significa, necesariamente,que uno tenga predisposición alinsulto rápido ante la menorequivocación. Muchas personaseligen hacer su carrera profe-sional como árbitros de fútbolen un país híper futbolero comoel nuestro.

Pues bien, para esas personases que el Club Social y Depor-tivo Colón de Colonia Caroyapensó un curso de un año deduración, bajo la supervisión ycon elquipo profesional de SA-DRA, a partir del mes de sep-tiembre.

Marco Cabrera, secretarioGremial de SADRA en Córdoba,señaló sobre la capacitación:“Por recomendaciones de FIFAy AFA, quienes quieran hacercarrera como árbitro deberían

comenzar a partir de los 18 añospara hacer carrera como es elcaso de Javier Collado o de Ma-ximiliano Estevenot. Desde lainstitución SADRA la intenciónes que pueda estudiar y llegar alo máximo”.

Por tratarse de un título ofi-cial, quienes hagan la capacita-ción podrán dirigir en cualquierliga de la provincia de Córdobay, posteriormente, pueden rea-lizar el curso nacional que tienedos años de duración más paradirigir en la máxima categoría.La capacitación tendrá lugar losmartes y los jueves entre las 20y las 22. El dictado del curso es-tará a cargo del instructor na-cional Ricardo Portillo y el pro-fesor Juan Bruno se hará cargode la parte física, mientras queRafel Linares o Marcelo Casta-

Ofrecen curso de árbitro con salida laboralEs una iniciativa del Club Social y DeportivoColón de Colonia Caroya que será dictado porel Sindicato de Árbitros Deportivos de laRepública Argentina (SADRA) entidad creaday dirigida por Guillermo Marconi.


Cloacas, gas natural, cordón cuneta, bacheo, pavimentación, lu-minarias y remodelaciones son las principales obras que se estánejecutando en Jesús María con diferentes niveles de avance, deacuerdo a la información que brindó esta semana el municipio.

Esta semana se completó la tercera etapa de la obra de cloacasen barrio Los Nogales. Se instaron 4.796 metros de cañería tron-cal y 372 servicios domiciliarios. En los próximos días se ejecu-

tará una ampliación de obra que incluye el tendido de 400 metrosde cañería en las calles Los Molinos, entre La Rosa y La Isla, y LaIsla, entre Los Molinos y El Mirador. Con esta ampliación se al-canza una cobertura del 95 por ciento de este servicio.

Barrio La Represa ya tiene más del 70 por ciento de sus callesasfaltadas al igual que la Avenida Biondi entre los Puentes Cen-tenario y Colón. Esta semana continúan los movimiento de suelo.

Siete obras para diferentes sectores de Jesús María siguen en marcha

Federico Martínez, Marco Cabrera, Javier Collado y Maxi Estevenot.

ñares se harán cargo del apar-tado Psicología.

El árbitro profesional JavierCollado señaló la importanciade poder impartir esta capaci-tación en el interior provincial:“Resalto la inquietud y la inicia-tiva del club Social y DeportivoColón que apostó por formar.Hace 17 años que estoy en el ar-bitraje y en mis épocas tambiénvine acá a la Liga Colón, la hetransitado en todas sus canchas,

y eso habla de que se puede ha-cer carrera desde Córdoba. Esuna gran satisfacción poder ve-nir a formar futuros árbitros yesperamos que tenga la tras-cendencia que suponemos queva a tener”.

El curso tendrá un costo men-sual de 130 pesos y los detallesse pueden evacuar llamandopor teléfono a (03525) 15647474(Liliana Luna) o (03525)15504474 (Federico Martínez).

Libreta de Saludde la Madre y elNiñoLa Secretaría de Ambiente, Saludy Bromatología de Colonia Ca-roya anunción que implementaráun plan sanitario de característi-cas inusuales en Córdoba.Se trata de la confección de unaLibreta de Salud de la Madre y elNiño que permitirá un segui-miento durante el embarazo y elnacimiento del niño.Las libretas serían presentadas enseptiembre, pero desde la Secre-taría se adelantaron los objetivos:1) Captación temprana de muje-res embarazadas (número de em-barazadas captadas antes de la se-mana 20 de gestación). 2) Efectividad en el cuidado pre-natal y prevención de parto pre-maturo (Número de recién naci-dos con peso superior a 2500grs). 3) Cobertura de inmunizaciones(Número de niños menores de 18meses con vacuna antisarampio-nosa o triple viral administrada). 4) Cuidado sexual y reproductivo(Número de puérperas que reci-bieron consejería en salud sexualy reproductiva dentro de los 45días posteriores al parto). 5) Seguimiento periódico delniño en su primer año de vida(Número de niños menores deun año con cronograma completode controles de peso, talla y perí-metro cefálico). 6) Seguimiento del niño de 0 a 18años (Número de niños entre 0 y18 años con cronograma com-pleto de controles de peso y ta-lla). 7) Seguimiento nutricional. 8) Seguimiento en la evoluciónpsico-neuro-motriz del niño.9) Inclusión de población inmi-grante. Esta Libreta de Salud de la Madrey el Hijo tendrá carácter de Do-cumento Único Personal sobre laHistoria Clínica Familiar.


Incluyeron 50 propiedades de Jesús Maríadentro del catálogo de bienes patrimoniales

A través de laordenanza 3013/10el Concejo Deliberantede Jesús María creó el

Catálogo delPatrimonio Histórico y

Arquitectónico-Urbanístico (P.H.A.U.),

En su oportunidad, un grupo deconcejales y de vecinos agrupa-dos en la Comisión Asesora dePatrimonio trabajaron en el re-levamiento de aquellas propie-dades que tenían para Jesús Ma-ría cierto valor por su historia,su técnica constructiva, su anti-güedad, o su referencia comositio cultural o social.

Ese trabajo fue ordenando enun informe técnico que escri-bió el destacado arquitectoHugo Peschiutta y que fue pre-sentado al Concejo Deliberante.De ese trabajo, resultó comoprimera medida, la declaraciónde interés público sobre los edi-ficios del Banco de Córdoba, laCapilla del Hospital VicenteAgüero, y la Torre de los Cés-pedes.

Recientemente, y a instanciasde la Comisión Asesora de Pa-trimonio que incorporó a otrosvecinos, el Concejo Deliberantedecidió crear el Catálogo so-bre Patrimonio Histórico, Ar-quitectónico y Urbanístico(PHAU) que por el momentoincluye a unos 50 inmuebles dela ciudad.

Aquellos inmuebles que es-tén incluidos en el PHAU y queno hayan sufrido ni sufran en losucesivo modificaciones en sufachada original, que tengan fe-cha de inicio de construcciónanterior al año 1950 inclusive, yque no posean deuda en con-

50 inmuebles de Jesús María fueron incluidos en el Catálogo de Patrimonio Histórico, Arquitectónico, yUrbanístico de la ciudad. El edificio del Banco de Córdoba se encuentra entre esos bienes patrimoniales.

cepto de Tasa por Servicios a laPropiedad, podrán solicitar laeximición del 100 por ciento dedicha Tasa.

Bibiana Rosa, de la ComisiónAd Honorem sobre Patrimonio,señaló que no todas las propie-dades con valor patrimonial es-tán incluidos en ese catálogo,pero aclaró que la comisión si-gue trabajando en el releva-

miento para incluir aquellos in-muebles que quedaron fuera.

Rosa aclaró que el vínculocon el municipio lo tienen a tra-vés del área de Obras Privadas ,que les solicita asesoramientocada vez que hay que otorgarun permiso de modificación oun pedido de demolición sobreun bien valioso en términos pa-trimoniales para la ciudad.

Sobre la polémica por el puente

La publicación de este semana-rio sobre la posibilidad de que laprovincia no financie la cons-trucción de un puente sobre elrío Jesús María en la zona delMuseo Jesuítico enojó a muchosmiembros de la Comisión dePatrimonio cuyo posición noapareció reflejada en el artículo.

En forma unánime, la Comi-sión se pronunció en contra deque se instale un puente enforma paralela o diagonal alpuente centenario. ¿Por qué?

Su posición se sustenta en lanecesidad de minimizar el im-pacto que el tránsito puede ge-nerar sobre los bienes que sonPatrimonio de la Humanidad,particularmente, sobre el Mu-seo Jesuítico.

Creen que la colocación deun puente de doble mano enese lugar facilitará la circulaciónde vehículos de gran porte yque pasan y pasarán a centíme-tros de la iglesia del Museo en lacurva que conduce a Sinsacate.

Vale mencionar que una or-denanza de 1999 establece unazona de amortiguación en unradio de 600 metros alrededorde la Estancia de Jesús María ycada intervención planificadaallí deberá atender a la declara-ción que le dio UNESCO al lu-gar. Proponen, en su lugar, queel puente se levante donde hoyestá el vado, paralelo a las víasdel ferrocarril, con otras obrascomplementarias.

“Con el informe técnico enmano, nos topamos con el pro-blema práctico sobre qué hacerpara que esos bienes perma-nezcan dentro del catálogo deinmuebles preservables. Nospareció que la eximición era unprimer paso muy importante”,indicó Rosa sobre el proyectoque aprobaron los concejales dela ciudad.


La Sociedad Rural de Jesús María celebró 63 años deexistencia con líneas de trabajo en distintos frentesUn desayuno de trabajo sirvió para repasar elpresente de la entidad gremial que tiene lapróxima exposición como meta próxima peroque debate su futuro en otros frentes.A grandes rasgos, podría resu-mirse que la actividad de la So-ciedad Rural de Jesús María girósobre cuatro ejes durante esteaño.

Por un lado, en la caracteriza-ción del norte cordobés a travésdel centro de estudios CITEAen combinación con IERAL dela Fundación Mediterránea. Ensegundo término, fue un actorimportante en el debate sobre laLey de Bosques Nativos cuyainfluencia, de hecho, modificóel proyecto original. Un terceraspecto tiene que ver con elacompañamiento a legisladoresnacionales y a la Mesa de En-lace en el debate sobre las fa-cultades delegadas al Poder Eje-cutivo Nacional (PEN) y lasretenciones a las exportacionesdel sector agropecuario. Y elmás próximo en la vida institu-cional será, sin duda, la concre-ción de la 63ª Exposición de laSociedad Rural para la que faltamenos de un mes.

Sobre estos temas, dialogó elpresidente de la Sociedad Rural,Marcos Mc Hardy, durante elfestejo y rueda de prensa quetuvo lugar en la sede de la insti-tución el pasado miércoles.

“Encontramos que es impor-tante relevar datos para poderdarlos a conocer a través de laprensa y en función de esos da-tos ver qué caminos tenemosque seguir”, señaló Mc Hardysobre la intención que tiene laentidad con la encuesta agro-pecuaria a 200 productores detodas las dimensiones (grandes,medianos, pequeños) en elnorte cordobés, informaciónque procesará IERAL y que serápresentado en ocasión de lapróxima exposición.

Respecto de la posición de laRural en el proyecto de BosquesNativos que finalmente salió re-dactado desde la legislatura pro-vincial, Mc Hardy defendió sualineamiento detrás de Cartezque presentó un proyecto para-lelo al de la COTBN. “Lamenta-blemente, desde mi punto devista, los ambientalistas pre-sentaron un proyecto antes detiempo con el que podríamoshabernos acercado si lo hubié-semos consensuado previa-mente. Hay que pensar que 10legisladores votaron el proyectoambientalista y 40 el proyectoproductivista, de modo que ladiferencia fue muy grande. No

entiendo como ellos siguen es-tando enojados”, sintetizó elpresidente de La Rural.

Mc Hardy recibió a la prensael miércoles, casi momentosdespués de haberse bajado delavión que lo depositó en Cór-doba después de haber estadoen el Congreso Nacional con loslegisladores que exigen la no re-novación de las facultades dele-gadas al PEN, entre las que secuenta la facultad para fijar re-tenciones a las exportaciones.

“Si abrimos un poco nuestracabeza -reflexionó Mc Hardy-tenemos que decir que un buenresultado está en camino. Setrabajó en una ley consensuadaque podría haber tenido unpoco más de apoyo si la gentede Federación Agraria no se hu-biesen empecinado tanto en lasegmentación. Estamos deacuerdo en que tenemos quebajar un poco la cabeza y acep-tar que nos vayan bajando lasretenciones gradualmentecomo quien hace un negocio aplazo que es llevar todas las re-tenciones a cero en algún mo-mento”.

Finalmente, Mc Hardy señaló

que están enormemente satis-fechos con el avance en la orga-nización de la exposición en elpredio de Malabrigo para la cualse vendió la totalidad de standsdisponibles. “Ahora el compro-miso es agradecer a todos losempresarios de Jesús María, delnorte y de todo Córdoba por es-tar en la expo. Y también tene-mos un compromiso por acer-car a la gente, a la familia, amostrarle lo que hace el campoy lo que hace la ciudad para elcampo”, consideró el presidentede la comisión directiva.

En caracter de adelanto,desde La Rural se indicó quefueron invitados los alumnos deChuña que presentaron un pro-yecto de ciencias sobre el usomedicinal de la tuna y que lesvalió un viaje a California paraque cuenten su experiencia enJesús María.

Otras escuelas e institucionesde la zona también fueron invi-tados a tomar parte de la mues-tra sin ningún costo para ellos yateniendo a su necesidad de re-caudar fondos para el desarrollode sus actividades, experienciaque ya se hizo el año pasado.

Actividades paraconmemorar el Díadel ÁrbolCon motivo de conmemorarseel Día del Árbol, el área de Bro-matología y Medio Ambientede Jesús María organizó, paraeste lunes 30 de agosto desdelas 9 en la explanada del ferro-carril, una serie de actividadesen las cuales también participa-rán los talleres de huerta y mú-sica del Complejo para la Dis-capacidad, la Escuela EspecialNiño Jesús de Colonia Caroya yjardines de infantes de nuestraregión. La propuesta consiste en la en-trega de 300 ejemplares de ár-boles a los vecinos que se acer-quen hasta el lugar. Además, sesumará la empresa Arcor con laentrega de golosinas y la dele-gación Jesús María del INTAcon la entrega de semillas. Las especies que se entregaránson: 100 álamos, 100 ciprés lam-bertiano, y 100 casuarinas do-nadas que aporta la Secretaríade Ambiente de la Provincia deCórdoba.La jornada para celebrar el Díadel Árbol es una propuesta queBromatología municipal vienellevando adelante desde 2007, ycada año genera mayor reper-cusión en la comunidad. El ob-jetivo principal de la jornada esgenerar conciencia sobre el cui-dado del Ambiente teniendo encuenta que es una tarea en laque tiene que comprometersetoda la sociedad.

La intención es que para estafecha, quienes hayan sido pa-dres durante el primer semestredel año, puedan retirar en formagratuita un ejemplar de árbol,acorde al programa que instru-mentó desde este año el Con-cejo Deliberante de Jesús María,reflotando un viejo proyectoque se aprobara originalmenteen 1994. En todos los casos, laintención es reforestar la ciu-dad lo máximo que se pueda.

Carlos Farina y Nolber Tesan escuchan el relato que el presidente dela Rural Marcos Mc Hardy hizo sobre la visita al congreso de la Nación.


Mediante un comunicado ofi-cial, el Festival Nacional deDoma y Folklore de Jesús Maríaadmitió que llegó a un acuerdoextrajudicial por un monto de500 mil pesos con la familia deljinete Alfredo Spíndola, quienfalleciera durante la noche delmiércoles 13 de enero cuandojineteaba como suplente de sucompañero Juan Bilbao.

El comunicado del festival se-ñaló que el monto total delacuerdo será asumido por laMunicipalidad de Jesús María,el Gobierno de la Provincia deCórdoba y el Gobierno Nacio-nal, que se comprometieron enla resolución del reclamo plan-teado por la familia del jinete yque, originalmente, era de 1,2millón de pesos.

La comisión directiva del fes-tival fue muy clara cuando ex-presó en uno de los párrafos:“ello no significa reconocer porparte del Festival de Doma yFolklore de Jesús María respon-sabilidad alguna en los hechosque derivaron en el falleci-miento de dicho jinete, lo que esaceptado por sus familiares enel acuerdo suscripto”.

“El acuerdo se formaliza en

razón de que es la primera vezque ocurre un hecho de esta na-turaleza, siendo también esca-sos los antecedentes judiciales,además de que el importe con-venido contempla los interesesde ambas partes y se evita asíun juicio de resultado incierto yque podía comprometer a Co-misiones Directivas posterio-res”, señaló más adelante el co-municado.

El convenio incluyó los ítemslucro cesante, daño moral, dañopsicológico, más los honorariosdel abogado de los Spíndola,Oscar Raúl Kleñuk. El presi-dente de la actual comisión or-ganizadora reconoció que ya sedepositaron los primeros 200mil pesos del acuerdo y que elresto tendrá que cancelarse en-tre septiembre de este año y fe-brero del año próximo en cuo-tas iguales de 50 mil pesos cadauna.

Este fatal accidente desnudóuna debilidad de la fiesta gau-

cha: la inexistencia de una co-bertura de seguros especial yaque, por el tipo de actividad quese realiza en el campo de la ji-neteada, no es descabelladopensar que puede ocurrir otroaccidente fatal o un accidenteen el que un jinete resulte conuna incapacidad total o parcial.

Desde la organización, se an-ticipó que a partir de la próximaedición se contrataría otro tipode seguros y, paralelamente, seobligará a los gobiernos provin-ciales a que cubran a sus jinetesen casos de muerte o de inca-pacidad parcial o total.

Más allá de esa cuestión, es deesperar que el Festival haya to-mado debida nota del resto delas sugerencias sobre mejorasque hicieron los jinetes durantela pasada edición. La muerte deSpíndola sirvió para desnudaruna serie de ajustes que el fes-tival deberá hacer para no poneren riesgo la integridad de suprincipal espectáculo.

ANDAMIOS. Alquiler- Venta. Escale-ras internas - Tablones metálicos. Pan-tallas y barandas de seguridad. Anda-mios para pasillo y Pasa Peatón. Ruta9 Km 755 - Tel. 420899 - Sinsacate. DUEÑO ALQUILA campo cria 370Has; pasto natural y partes cultiva-bles; arroyo que atraviesa; pozo conagua a 10 metros; casas precarias. Contrato, indispensable garantía conpropiedad. Ubicación: sobre camino aCaminiaga, desde Rayo Cortado 20Kms aproximadamente. Tel (0351)4214827 / 0351-156009460.NUESTRA MISIÓN es enriquecer lavida de las mujeres. Sumate a la fuerzade venta mas exitosa de 40 países enel mundo. Sumate a Mary Kay Cos-méticos. Tel (03525) 465192. [email protected]/facebookMary Kay Colonia Caroya/ SMS al0351-156 989886.¿NECESITA VENDER O COMPRAR?SU CLASIFICADO EN SEMANARIOPRIMER DÍA ES LA MEJOR OPCIÓN.

SE NECESITA maestra jardinera Pre-jardín Maternal "EL GATOPATO". Av.San Martín y Juan B. Justo. Tel. (03525)427697 - 15648655.SE SOLICITA el envío de CurriculumVitae a profesores de las asignaturas:Química, Física, Biología y Matemáti-cas con interés en formar parte de unproyecto educativo en la zona. Enviar currículum vitae a: [email protected] y serán con-tactados.TALLER DE AUTO MAQUILLAJE eImagen Personal en Colonia Caroya, 4clases, totalmente gratis. Comunicarseal TEL: 0351-156 989886VENDO. Campo 80 has a 10 km deSan José de la Dormida c/ represa.Apto 50 % para chacra. Zona pie desierra. Tel. (03521) 15649803VENDO. Departamento 3 dormitorios,living comedor, cocina, 2 baños. Cercade Nuevo Centro Shopping. Complejoprivado con seguridad. Tel. 0351-4262466.

VENDO. Fiat 1500 Rural. Llamar al tel.03525 - 467460. Cel. 15546075. Calle 7(N) nº 36. Colonia Caroya.VENDO Ford Escort - modelo 1997 LX1.8. Sedan 5 ptas - aire acondicionado.Av. San Martín 1576. Tel. 03525-467718.Colonia Caroya.VENDO. Un motor y una caja de siam-ditela. Llamar al tel. 03525 - 467460.Cel. 15546075. Calle 7 (N) nº 36. Colo-nia Caroya.VENDO. Un rastrojero modelo 73. Lla-mar al tel. 03525 -467460. Cel.15546075. Calle 7 (N) nº 36. ColoniaCaroya.VENDO. Una caja de velocidad 608.Llamar al tel. 03525 - 467460. Cel.15546075. Calle 7 (N) nº 36. ColoniaCaroya.VENDO TV 29´ LG c/ control. Impe-cable + equipo de audio AIWA. 3 CD- DOBLE CASSETERA. Con mueble de roble. Cel. 03525-15448208.

Medio millón para la familia de SpíndolaEs el acuerdo que

aceptó firmar la familiadel jinete fallecido enenero pasado duranteel Festival de Doma y

Folklore. La viuda y loshijos de Alfredo

Spíndola aceptaronrecibir 500 mil pesoscomo resarcimiento.

$ 500 mil como resarcimiento económico por la muerte de Spíndola.

Avisos Clasificados

Una de las maravillas del len-guaje es que lo permite prácti-camente todo.

Si bien a veces las palabrasson escasas, y en ese mo-mento son los gestos y las ac-ciones los que realmentetransmiten los mensajes, entérminos generales el lenguajetiene un poder estupendo.

Es la herramienta que per-mite que nos comuniquemos.

Que unos y otros entremosen contacto e intentemos po-nernos de acuerdo en temasmenores y de los otros, comoqué es el mundo, qué somosnosotros, para qué estamos yqué debemos hacer para quenuestro paso por el planeta seaplacentero, beneficioso y pro-vechoso.

Las palabras tienen unafuerza tremenda, que puedeser utilizada para transformar,convocar, consensuar, lograradhesiones. Son como una va-rita mágica, a la que todos te-nemos acceso. El secreto me-jor guardado, porque está a lavista (y el oído) de todos, pa-sando desapercibido para mu-chos.

Debemos usar el poder ma-ravilloso del lenguaje con cui-dado, mesura y buenas inten-ciones. Aún cuando es gratis,como casi nada.

Entonces, empecemos porpromover el uso de algunas

palabras.El ejercicio es simple: elegí

tres palabras que consideresque tengan un efecto positivo,o que parezcan útiles paratransmitir mensajes y vibra-ciones favorables para quienesnos rodean.

En otras palabras, tres quetengan buena onda. Las podéssacar de tu mente, de tu cora-zón o del diccionario. Hay mi-les, aunque lo mejor es empe-zar con solo tres o cuatro.

“Alegría”, “esperanza”, “opti-mismo”. Cualquiera que teguste, que te haga sentir bien yque pueda ser utilizable en undiálogo hoy mismo.

Una vez que decidiste quépalabras transformadoras usa-rás, es el momento de pasardel pensar al actuar. Hoy verásmuchísimas, muchas, varias oalgunas personas. Probá tuspalabras, recordando que sonuna varita mágica.

Sólo sirve el ejercicio si em-pezás a utilizar las palabrashoy mismo. El secreto se des-vanece en instantes, así queaprovechá el tiempo.

Lentamente, verás qué re-sultados se obtienen. Hay quetener paciencia, porque lo in-mediato a veces demora.

Si conseguís una sonrisa ouna buena reacción, el es-fuerzo habrá sido amplia-mente meritorio.

10 PRIMER DíaDomingo, 29 de agosto de 2010EDITORIAL

Por: Darío Cutín *

* Darío Cutín es argentino, licenciado en

Comunicación Social y vicepresidente de

Fleishman-Hillard Miami / Latin America.

Decí que sí, por favor,¡y vamos todavía!

Copiar las buenas iniciativasUUNICEF propuso mejorar instalaciones sanitarias en todo el planetay algunos municipios de la zona ya están trabajando sobre el tema.La defecación al aire libre pre-senta riesgos graves para la sa-lud. Las comunidades que lapractican están sometidas a unriesgo mayor de contraer enfer-medades diarreicas, infestacio-nes helmínticas y hepatitis.

En muchísimas aldeas y pue-blos alrededor del mundo laspersonas han practicado la de-fecación al aire libre en des-campados a lo largo de la histo-ria, con todos los riesgos queello implica.

UNICEF tiene en marcha unprograma de saneamiento totalque incluye la erradicación deesas costumbres y su reemplazopor complejos sanitarios que in-cluyan al menos inodoro y lava-torio, y que en nuestro país pre-vén la posibilidad de anexar enel futuro bidé y ducha.

Ocurre que en pleno siglo 21mucha gente sigue viviendo enla precariedad sanitaria con lasconsecuencias que ello traeaparejado en el propio sistema

de salud que termina trabajandosobre las consecuencias y no enla prevención de enfermedades.

Por tal motivo, habrá que es-perar hasta que el proyecto cris-talice y que dos de los munici-pios de la zona concreten losreemplazos que han prometidopara los sectores carecientes desus localidades. Omitimos lamención de dichos municipioshasta tanto la adhesión al pro-grama sea hechos, pero suenunciación y relevamiento desituación ya es un buen co-mienzo.

Además de la cuestión pre-ventiva del programa y delaporte fundamental al mejora-miento de la higiene, avanzar en

estas mejoras implica un deci-sivo aporte a la dignidad de lasfamilias, si se tiene en cuentaque el Estado debe concentrarsus esfuerzos en garantizarle ala población salud, vivienda, tra-bajo, seguridad, educación, yjusticia, principalmente.

La naturaleza escatológica delproblema, quizás, nos impideahondar en su complejidad,pero va siendo hora de que al-gunas costumbres que se creíanerradicadas de la mayoría de laslocalidades finalmente se con-creten a través del decisivoaporte que el Estado debe haceren la materia y que los gobier-nos locales deben propiciar ges-tionando dichas mejoras.

del pesticida glifosato, masiva-mente utilizado por productoreslocales, y de otros lados, para lasiembra de la soja y otros cereales.Pero quizás lo más apasionante dela convocatoria fue que el Dr. Ca-rrasco es muy cuestionado por loslaboratorios de las entidades agro-pecuarias, de los grandes produc-tores, que cuestionaban precisa-mente, la validez de esos estudiosy sus resultados, por la carencia decertificaciones oficiales que con-validen sus experiencias de labo-ratorio.¿Por qué decimos que son apasio-nantes estas convocatorias queabordan temas sensibles para la so-ciedad? Porque para formar criterioy certeza sobre un fenómeno, quesea lo más cercano a la verdad, to-das las personas debemos acos-tumbrarnos a debatir, a confrontarposiciones encontradas, aunquefuere sólo por aquello de “escucharlas 2 campanas”. La referencia cien-tífica cuestionada, faltante en esosestudios, llegó la semana pasada.La Sociedad Americana de Quí-mica de Estados Unidos publicódichos estudios. Esta sola publica-ción amerita ya, por consenso cien-tífico, la validez e importancia delas investigaciones del Dr. Ca-rrasco, que deben ser un orgullopara los argentinos, por el valiosoreconocimiento internacional.Otro caso de divulgación cientí-fica, tan necesaria y enriquecedorapara todos, más hoy en este mundocambiante y acelerado, es la polé-mica desatada días pasados sobreeste tema tan candente que nosocupa, efectuada a través de me-dios periodísticos (Página 12), entreel Escritor Mempo Giardinelli y elmayor productor de soja argentinoGustavo Grobocopatel (más cono-cido en el ambiente de productorescomo “los Grobo”), en posicionesmuy bien defendidas por ambos,

11PRIMER Día Domingo, 29 de agosto de 2010 OPINIÓN

El mes pasado, el científico ar-gentino, Dr. Andrés Carrasco, do-cente de la Cátedra de Embriologíamolecular de la Universidad Na-cional de Buenos Aires e Investi-gador del CONICET (Consejo Na-cional de InvestigacionesCientíficas), organismo que de-pende del Ministerio de Ciencia yTecnología de la Nación, disertó ennuestra zona, precisamente, en lossalones de la ex Cooperativa LaCaroyense de Colonia Caroya. Alseñalar su perfil académico y cien-tífico, decimos que éramos au-diencia de un importantísimo ex-ponente de los notables avances dela Ciencia y la Tecnología recientes,y con publicaciones de importanterigor. Por otra parte, me permito haceruna disgresión de tipo sociológica,aplicable al tema y es que, junto aa la gran mayoría de nuestros con-ciudadanos, somos “analfabetoscientíficos”, condición que, segúnla calificación del Ministerio deEducación de Córdoba- año 1998-sobre nuevos contenidos educati-vos, es: “...La situación de carenciade instrucción elemental, en temasde ciencias, que padecemos”. Creotambién que, con sentido común yhonestidad intelectual, debemosasumirla para tratar de revertirla.Esta visita académica, de indudablevalor educativo-cultural para todala ciudadanía, no fue muy aprove-chada ya que allí se mostró qué esel método de las ciencias (basadoen la observación, la investigación,la formulación de hipótesis, la com-probación de resultados y varia-bles, entre otros procesos verifica-bles), y que permiten, elimpresionante avance de las nue-vas tecnologías, aplicadas a la pro-ducción. Y, lo que era más intere-sante de su presentación ennuestra zona, es que se trataba deestudios científicos, sobre daños

La Divulgación científica y el debate social son beneficiosos

* Grupo Ecológico Jesús María

(GRUEJMA).

Por: Oscar Beas *

con respeto y consideración por elotro. Giardinelli (nacido en elChaco) y Grobocopatel (Casares,provincia de Buenos Aires) se co-nocen, desde la secundaria. Y paramayor brillo de este importante in-tercambio cultural, entre 2 perso-nas respetuosas y muy inteligen-tes, el Dr. Aldo Ferrer, economistacordobés de ganado prestigio cien-tífico, se sumó a la polémica, es-clareciendo aún más, los proble-mas ambientales y también de tipoeconómico que sufre nuestro que-rido País, por las explotacionesagropecuarias. Fue una discusión amplia, sin pre-juicios, civilizada, de alto nivel téc-nico y sincera; de argentinos que,en diversidad de opiniones, porquetienen posiciones distintas sobreesta problemática, por su altura ygrandeza, han dado un verdaderoejemplo de convivencia y respon-sabilidad ciudadana, al privilegiarmás los intereses nacionales que elpropio o de su sector. De esto se trata, de confrontar conrespeto las diferencias naturalesporque no todas las personas pen-samos igual, de modo que encon-trar síntesis o ideas superadoras esbeneficioso para todos.Salvo este semanario que le hizoun reportaje escrito al calificado

En Estados Unidos convalidaron los estudios del Dr. Andrés Carrasco.

nentes publicidades engañosas ymensajes del típico y degradante“Consumismo”, que nos alejan detoda ponderación seria, razonada ytrascendente para nuestra calidadde vida. Y el futuro no parece fá-cilmente reversible en este sentido. Creemos que el mensaje esclare-cedor de la divulgación científica,el acercamiento de “sabios”, comoles llamábamos hace un tiempo apoblaciones alejadas de los grandescentros urbanos, al hombre común,a los docentes de nuestras escue-las, de los tres niveles de ense-ñanza, debió ser tenido más encuenta por todos, incluso, por con-cejales, diputados, senadores, porlos titulares de las instituciones degobierno, educativas y otros acto-res sociales responsables de adop-tar decisiones de gobierno en susesferas de acción, que repercutenen “toda la Comunidad”, como sonlas cuestiones ambientales. Se en-tiende, en TODOS... El ambiente es inasible, es lo queestá muy cerca nuestro, junto anuestra piel, es lo que respiramos,es lo que sirve para alimentarnos,es el agua, el calor, etc y nos afectaa todos por igual, aunque la clasedirigente, por su carácter, tienemás obligaciones al respecto.

Expositor, los medios de comuni-cación locales apenas reproduje-ron semblanzas de esta destacadavisita que vino a brindarnos, nadamenos, que un panorama de lasCiencias en relación a uno de losproblemas más acuciantes de nues-tra zona: la contaminación conagrotóxicos. Repetimos nueva-mente: era un contacto con el mé-todo científico porque los que in-tegramos la sociedad argentina,”todos”, estamos saturados de in-formación interesada, parcializada,incompleta y errónea, que nos con-duce a ignorar temas vitales sobresalud y preservación del medio am-biente. “Todos -discúlpenme queinsista- para “todos”, ¿Por qué?. Porque hay una generalizada apatíay confusión, un casi aturdimientocolectivo, generados por perma-

* Vecino de Jesús María.

Por: Luis Eugenio Pastawski *

Creo que todos tenemos algu-nas contradicciones.

Creo en el Cristo que echó alos mercaderes del templo. Creoque, lamentablemente, de nuevolos mercaderes están rondando;creo en la democracia y en lospoderes del pueblo para volver-los a expulsar.

Creo en un seguro nacionalde salud, administrado desde elestado, que permita a todos losciudadanos tener a su alcancelos requerimientos indispensa-bles en caso de enfermedad;creo que la infraestructura delas obras sociales debe ade-cuarse a ello; creo que este se-guro debería ampliarse a lasprestaciones de alta compleji-dad; creo en países como Ca-nadá que cuentan con serviciosde salud de tal jerarquía.

Creo que el estado debe ac-tuar en la prevención de las en-fermedades y que debe legislarfirmemente en la prohibiciónde sustancias y empresas con-taminantes.

Creo que sería posible que elmunicipio de Jesús María im-

Credo laico12 PRIMER DíaDomingo, 29 de agosto de 2010OPINIÓN

plementara un programa de sa-lud social preventivo básico.Creo que las cargas impositivasde los contribuyentes deben es-tar dedicadas prioritariamente asalud y educación. Creo en las“obras bonitas”, pero despuésde las prioridades.

Creo que la tierra se está ago-tando y que hay que oxigenarlapara que no muera. Creo en latecnología de última generaciónpero sólo si se aplica y sirvepara el bien común y un mejorvivir. Creo en el documento“Carta de la Tierra”, una decla-ración de principios éticos fun-damentales para la construc-ción de una sociedad globaljusta, sostenible y pacífica, ela-borado entre otras personalida-des por Leonardo Boff, MauriceStrong y Mikhail Gorbachov.

Creo en una educación pú-blica, gratuita y laica educandoen la excelencia e incentivandola investigación; creo en siste-mas de becas promocionales yen que los egresados universi-tarios, solidariamente, brindensus servicios, por un tiempo de-

terminado, en zonas que lo re-quieran. Creo en las escuelasmunicipales y creo en la ense-ñanza de las artes y los oficios,priorizando la sensibilidad so-bre la habilidad. Creo que losbuenos técnicos serán mejoressi aprenden a ver más con suscorazones que con sus ojos.

Creo en la libertad responsa-ble; creo en los premios y en lascorrecciones.

Creo que las fuerzas de segu-ridad deberían trabajar enforma mancomunada y queGendarmería Nacional (centi-nela de fronteras) podría estarhabilitada (los recursos huma-nos los tiene) para controlar las24 horas del día las rutas, “fron-teras internas” plagadas de hue-sos y sangre de hermanos. Creoen el camino y en poder llegar.

Creo en este año del Bicente-

nario revolucionario, en Mo-reno, en Castelli, en San Martíny Belgrano; creo que debemosvolver a pensar como aquellosque no se enriquecieron en lafunción pública; creo en los quemurieron y mueren en la po-breza.

Creo en los derechos huma-nos, para todos los humanos ypara todas las especies que de-penden de que los humanossean derechos. Creo en las Ma-dres y Abuelas de Plaza deMayo y creo en el dolor de losque perdieron un ser queridosimplemente porque llevabauniforme. Creo en el blanco, enel negro y en los grises. Creo encolores para el futuro. Creo quehasta los más parecidos somosdistintos, por suerte.

Creo en las construccionespolíticas colectivas; creo que los

La tierra, la historia, y la posibilidad de unaconstrucción colectiva se dan la mano eneste credo Laico que propone un vecino.

consensos inevitablemente im-plican, para que progresen, de-jar de lado personalismos, am-biciones económicas y depoder. Creo en la polémica y enlos debates, incluso en los ge-nerados por este credo; y creoen las palabras.

Creo en las palabras del poetaJesús Cos Causse, el "Quijotedel Caribe": "Creo en la palomade la paz / pero que vuela bienalto / porque la esta vigilando elcazador / y tiene buena punte-ría. Creo en la resurreccióneterna del amor. Creo en elvientre de la madre / y que elser humano sea un fruto sa-grado. Creo en la vida y en laflor".

Creo en las palabras de Aqui-les Nazoa:

“Creo en el amor y en el arte,como vías hacia el disfrute de lavida perdurable”.

“Creo en la amistad como elinvento más bello del hombre”.

Creo en las palabras de JulioCortázar y Leopoldo Marechaly creo en la economía del zorzalque transforma seis granitos dealpiste en tres horas de músicay solo un gramo de estiércol.

Creo en el sueño de los sensi-bles que vuelan buscando uto-pías y se despiertan enlodadosen el fango.

Y, por siempre y para siempre,creo en la noche y en los días,en el murciélago y en las mari-posas y en el canto del crespínque al cantar se nombra, y llora,por creer.

Creo en lo que creo.Apasionadamente.

"...creo en la economía del zorzal que transforma seis granitos dealpiste en tres horas de música y sólo un gramo de estiércol..."

13PRIMER Día Domingo, 29 de agosto de 2010 LECTURAS

Nuevamente nos sorprende Ju-lio Cortázar con su actitud lú-dica, tantas veces expresada ensus escritos, ahora presentandoun nuevo libro con textos in-éditos hallados azarosamente enuna vieja cómoda. Aconteci-miento que a los cortazarianos,cual cronopios desatados, nosllenó de alegría.

A 26 años de su partida pa-rece que nada hubiese cam-biado, Julio sigue dándonosmuestra de que está vivo. Mien-tras que los que lo conocieron,se hacen la pregunta, ¿Y, si nolos publicó en su momento, ha-brá querido publicarlos?, perosurge una posible respuesta,aunque no hubiese querido pu-blicarlos, su primer mujer fuedeclarada por él mismo comoalbacea y heredera universal detodo el patrimonio literario, porlo que se deduce que si AuroraBernárdez tomó esa decisión Ju-lio Cortázar, desde el cielo delos cronopios tendrá que estarde acuerdo. Más allá de las po-lémicas que pudieran surgir, untexto del maestro siempre serábienvenido.

Casi como una anécdota fe-liz, Aurora Bernárdez recibí lavisita de Carlés Álvarez y ha-blando de todo, entre otra cosade la vida de los Cortázar enparticular le dijo: “tengo unospapelitos a los que quizás a us-tedes le interesaría echar un vis-tazo” En realidad, fueron cincolos cajones de la vieja cómodafamiliar que se descubrieronatiborrados de escritos. La sor-presa se produjo el 23 de di-ciembre de 2006 la vieja có-

moda fabulosa abrió sus rebo-santes cajones y desperdigócientos de papeles, muchos deellos desconocidos, otros tan-tos desaparecidos quién sabecuándo; en definitiva, un vario-pinto surtido de letras firmadaspor el autor de ‘Rayuela’.

Gran parte de ese botín navi-deño es lo que nos llega ahora,de la mano de Alfaguara, en es-tos Papeles inesperados.

Los dos antólogos dispusie-ron esos textos inesperados so-bre la mesa donde precisamenteJulio escribió Rayuela, y fueronacumulando papeles; la litera-tura de Cortázar es un pozo sinfondo, ya lo era. Lo que descu-brieron aquella madrugada de2006 fue que el desorden quehabía proclamado ante Harss lohabía seguido al pie de la letra.Fue ante la acumulación de des-cubrimientos cuando Auroradijo: "Bueno, quizá sí; quizáshaya llegado ya el momento deempezar a ordenarlo verdade-ramente".

Carles Álvarez, estudioso dela obra del argentino fue el en-cargado de catalogar el “tesoroencontrado”, para lo que realizóun inventario de un centenar defolios en el que se indexabanmás de 750 objetos. En los tresprimeros meses salía a un in-édito por día, afirma Álvarez.En él, los admiradores del enor-

“Papeles inesperados”, de Julio Cortázar

Hay que diferenciar liderazgo de poderjerárquico:

La jerarquía puede dar poder, pero laautoridad moral sólo se consigue con el li-derazgo.

Puede ocurrir que en un grupo humanoel jefe y el líder sean personas diferentes:

El jefe es aquél que ocupa el puesto je-rárquico más elevado, mientras que el líderes quien que goza de autoridad moral sobreel resto del grupo.

En una situación como ésta, el jefe podrádar órdenes que serán acatadas y cumpli-das por miedo a posibles sanciones disciplinarias, mientras queel líder no dará órdenes (no tiene autoridad jerárquica), pero susindicaciones, sus opiniones, sus planteamientos, serán aceptadospor el resto de la organización.

Por tanto, hay que dejar muy claro que el liderazgo no es sóloun rol reservado a la cúpula directiva de una empresa, sino quees un papel que puede ejercer cualquier persona con indepen-dencia del puesto que ocupe.

La capacidad del líder de movilizar al equipo, de alcanzar losobjetivos, de tomar decisiones, de conseguir resultados, de ser lareferencia del grupo, etc., se puede realizar en cada nivel de la or-ganización.

Cada persona podrá ejercer su liderazgo dentro de su área decompetencia.

Por ejemplo, dentro de una empresa el primer ejecutivo podráejercer de líder, pero también podrá hacerlo el jefe de un depar-tamento, un comercial, un administrativo, un mecánico, etc.

El primer ejecutivo lo ejercerá sobre toda la organización,mientras que el jefe de un departamento podrá hacerlo dentro desu unidad, y el comercial, el administrativo o el mecánico podránjugar este papel entre sus compañeros.

Un empleado que ocupe una posición intermedia o baja den-tro de una empresa no tiene por que limitar su actuación a unmero conformismo o seguidismo, sino que dentro de su esfera deactuación podrá adoptar una actitud activa, innovadora, lucha-dora, inconformista, preocupada por el bien de la organización ymotivadora para el resto del equipo.

En definitiva, puede ejercer un liderazgo tan intenso como siocupara el primer puesto del escalafón.

De hecho, una de las responsabilidades del líder de una em-presa es promover este espíritu de liderazgo en todos los nive-les de la organización.

Un líder que no consigue contagiar su entusiasmo, fomentarsus valores y su modo de trabajar es un líder que en cierta modoha fracasado.

Además, el líder tiene la obligación de ir formando nuevos lí-deres entre sus colaboradores con vista a que el día de mañanapuedan sustituirle.

Liderazgo en cualquierpuesto de trabajo

mísimo cronopio podremos de-leitarnos con: 11 relatos, un ca-pítulo inédito de ‘Libro de Ma-nuel’ (no incluido en el textoconocido “por redundante y porsu alto contenido erótico”), 11nuevos textos pertenecientes a‘Un tal Lucas’, cuatro autoentre-vistas, 13 poemas desconocidos,una treintena de artículos va-riados sobre literatura, política,viajes, etc., y demás “textos in-clasificables” al más puro y lú-dico estilo cortazariano. Porcierto, los tres relatos de crono-pios recién editados también sa-lieron de esta recóndita có-moda.

Para Julia Saltzmann, editorade Alfaguara en el país austral:El arco vivencial de Cortázaraquí reflejado va desde princi-pios de los años treinta hastacasi 1984; por eso nos permitever desde el personaje más en-golado al más lúdico, del Cortá-zar profesor de provincias almás político, comprometido ycrítico. Para mí es, junto con lacorrespondencia, el otro grantexto autobiográfico, donde seve la formación de la persona ydel escritor; del precortázar alCortázar famoso. Así que, ya losaben, amantes de la rayuela, delos osos de las cañerías, de bai-lar tregua y catala: todavía nosquedan palabras de don Juliocon las que jugar.

Por: Julio Salvidio *

* Docente, escritor.

Por: Cristian Maqui *

* Maqui & Asociados-

Capital Humano.

Lección 4

14 PRIMER DíaDomingo, 29 de agosto de 2010ECOLOGÍA

¿Usted viviría en una isla deplástico reciclado?

duos plásticos. Respecto a susuperficie, se calcula que la islapodría llegar a medir hasta10.000 kilómetros cuadrados,una extensión parecida a la de laisla de Hawai (EEUU) y unascinco veces la de Tenerife.

Aunque de momento esteedén ecológico sólo existe enforma de boceto, la obra podríaarrancar en dos años. Ésta seenfrenta a dos grandes retos. Elprimero apunta a cómo reco-lectar pequeños desechos deplástico en un área de mar tanenorme. Por eso WHIM Archi-tecture quiere aprovechar lamasa de plástico que se en-cuentra al norte del Pacífico. Di-cen que es la mancha másgrande y que tiene una exten-sión similar a España y Franciajuntas. Al construirla ahí, evita-rían los costes y la contamina-ción que supondría transportartodos esos desechos.

La segunda incógnita atiendea la creación de una base sólidasobre la que estructurar esteparticular paraíso que funcio-nará de forma sostenible. Supropuesta es juntar todos esosrestos y derretirlos hasta que

formen un compost, una masamás o menos compacta, que hade servir de base para una pos-terior cobertura de arena. Asíse formará una isla artificial quese podría dedicar a diversosusos: agricultura, piscifactoría,centro vacacional o todo a lavez.

El tamaño de la isla permitiríaalojar a casi medio millón depersonas que se autoabastece-rían de energía y recursos.Quiénes serán los habitantes dela isla es otra de las incógnitasde la utopía de WHIM. El pro-

yecto asegura que Recycled Is-land podrá cobijar a quienes sevean obligados a abandonar sushogares debido a los efectos delcambio climático o, simple-

mente, respeten al medio am-biente.

En principio, Recycled Islandfuncionará con energía limpiay agua de lluvia. La luz del sol yla fuerza de las olas serán lasprincipales fuentes de energía,mientras que los abonos para laagricultura procederán de lasdeposiciones de los propios ha-bitantes y del cultivo de algasmarinas. La gente podrá traba-jar, comer, dormir e ir al cine, in-cluyendo sus propios colegiosy hospitales.

El problema, claro, es que entérminos ecológicos esta ideaimplica aceptar la realidad de lacontaminación de los océanos.Todo ese plástico sería conver-tido en un material de cons-trucción, o aún más, en la pro-pia materia de una masaflotante posiblemente habitable.Sería útil, sí, pero ¿realmentenecesitamos otra isla en el pla-neta? ¿No tenemos suficientecon el mapamundi artificial quese está creando en Dubai?

Fuente: Ecodez (periódicopara el desarrollo sostenible) ywww.ecologiablog.com

El estudio holandés dearquitectura WHIMplanea alterar los

mapas del mundo conel proyecto 'Recycled

Island'. La IslaReciclada quiereconvertirse en un

nuevo hábitatsostenible, construido

a partir de larecolección de 44.000toneladas de desechos

plásticos tirados almar. Tendrá una

dimensión parecida aHawai y estará situada,probablemente, en el

Pacífico.

El estudio de Rotterdam se haembarcado en la construcciónde una nueva isla que se levan-tará a partir de los desechosplásticos que flotan en el mar.Estamos en los albores de Recy-cled Island, la Isla Reciclada.

Tal y como es definida en laweb del proyecto, “Isla Reci-clada es un proyecto de investi-gación sobre el potencial de ha-cer realidad una isla habitableflotando en el Océano Pacífico apartir de todos los residuos deplástico que está momentánea-mente flotando en el océano”.

Aunque aún no se conoce lalocalización exacta, el proyectositúa la isla en el océano Pací-fico, donde se estima que flotanhasta 44.000 toneladas de resi-

En JESÚS MARÍA:Aladino, La Vieja Termi-nal, Victorino, El locutoriode Jesús María, KioscoColón, YPF Centro, Kioscode Manuel, Studio Libre-ría, YPF El Cruce, CentroCultural Cabildo, Biblio-teca Sarmiento, Parroquiade Jesús María.

En COLONIA CAROYA:Bar de la Shell (Rotonda yRuta 9), Bar del Hipermer-cado Roldán, Bar El Atar-decer (Av San Martín2435), Catalina Confitería(Súper Uno), Bar YPF“Manuel Silvestri” (Av SanMartín esq 35), Bar de Za-nier (Av San Martín4305), Biblioteca Filo-mena Rossi, BibliotecaRural Colón, Panadería yCafetería Manjares de Ca-roya (Don Bosco 1200).

En SINSACATE:Bar El Beto y Municipali-dad.

STAFFDirección periodística,redacción, diseñográfico y publicitario:

Claudio Minoldo

Tel (03525) 423434

Móvil (03525) 15437104

Dirección: Udine 143. Bº La

Represa. Jesús María (5220)Correo electrónico:[email protected]

om

Dirección comercial ydistribución:

Gabriel Sánchez

Tel. (03525) 464244

Móvil. (0351) 15 5998895

Dirección: Av. San Martín

1576. Colonia Caroya (5223)Correo electrónico:[email protected]

Departamento Publicidad:

Facundo Sánchez

Tel. (0351) 153730003

Correo electrónico:[email protected]

En Internet

www.semanariopri-

merdia.blogspot.com

PRIMER Día

Centros dedistribución

“ El objetivo es triple:limpiar los océanos de

una gigantesca cantidadde residuos plásticos,

crear una nueva tierra yconstruir un hábitat

sostenible”.

“ Recycled Islandfuncionará con energíalimpia y agua de lluvia.La luz del sol y la fuerza

de las olas serán lasprincipales fuentes de

energía”.

Isla Reciclada es un proyecto de investigación sobre el potencial de hacer realidad una isla habitable flotando en

el Océano Pacífico a partir de todos los residuos de plástico que está momentáneamente flotando en el océano.

En una cuadrícula de 9x9 casillas (divi-dida en regiones de 3x3) se disponen al-gunos números en algunas de las casillas(pistas). Hay que completar las casillas va-cías con dígitos del 1 al 9 sin repetir nin-guno en una misma fila, columna o regiónde 3x3 casillas.

15PRIMER Día PASATIEMPOSDomingo, 29 de agosto de 2010

Ese agotamiento quesufres va a encontrarsolución esta semana,de una vez por todas.

Números de la Suerte para la se-mana: 2, 10, 53, 64 y 73.

Nada como el trabajopara ponerte de nuevoen sintonia con lo me-jor de ti mismo.

Números de la Suerte para la Se-mana: 11, 23, 44, 56 y 75.

Tienes la solución aese problema, perotambién la obligaciónde hacer que todos

participen.


Hay que moverse, ac-tuar, y dejarse de con-templaciones. La ac-ción decidida es lo que

se necesita.


Esa energía extra novendría mal destinarlaa lo que urge: adminis-tras y dar orden a tu al-

rededor.


La creatividad es el ca-mino a seguir esta se-mana, donde encontra-rás las soluciones que

necesitas.


Relajarse es la estrate-gia más importantepara trabajar mejor.Sólo así tomas el aire

que necesitas.


Una fuerza llegadesde el fondo de tualma y reclama que ledes forma y expresión .


No hagas las cosas porhacerlas y cumplir. Ponen todas ese sello que,bien lo sabes, has de-

jado de lado.


Es hora del trabajo fí-sico, del esfuerzo quete fortalezca en todostus niveles. No aban-

dones.


Quien mucho abarca,poco aprieta... Es me-jor que empieces a en-focarte en proyectos

muy concretos.

Números de la Suerte para la Se-mana: 15, 40, 56, 65, 66 y 77.

Hay que dejarse de co-artadas para evitar losdeberes que sabes y lastareas pendientes.


Horóscopo semanalETERNO FESTEJO

Mi mujer y yo estábamossentados en la mesa de unpub. Yo me estaba fijando enuna chica borracha que es-taba sóla en una mesa pró-xima, y que balanceaba sucopa. Mi mujer preguntó: - ¿La conoces?- Sí, es una antigua noviamía... Sé que empezó a beberdespués de separarnos, haceya bastantes años y, por loque sé, nunca más ha vuelto aestar sobria.- ¡Dios mío!, nunca pensé quealguien pudiese celebrar algodurante tanto tiempo.

PELIGROSA SINCERIDAD

La mujer está mirándose enel espejo de la habitación. Noestá feliz con lo que ve y ledice al marido:- Me siento horrible. Parezcovieja, gorda y fea. Realmentenecesito un elogio tuyo.- ¡De la vista... estás perfecta!"

Humor Breve

Reglas del sudoku

Solución al sudoku

HUMOR RETRO: CILENCIO

Domingo, 29 de agosto de 2010CONTRATAPA

A los 27 minutos

(Antonia) Mandato

Muy pocos, casi nadie saben elapellido del Coco Morales, por-que todo el mundo desde siem-pre lo llamaba así, Coco. Bien, elCoco era camionero y, comobuen camionero, mecánico desu camión. Desde el departa-mento de Rivadavia de Men-doza trasladaba vino en tan-ques; lentísimos viajes queduraban las horas de un día en-tero y de medio más.

A esa monotonía de las rutas,especialmente cuando lo inva-día el sopor de la siesta o el te-mible sueño de ciertas horas dela madrugada, el Coco la afron-taba relatando dramáticos par-tidos de fútbol. Estaba equipado

para eso: sobre la visera de sucamión tenía un micrófono, selo había fabricado a partir de uncolador en desuso. Para sustransmisiones había armado supropio campeonato, su fixture.

Las alternativas de ese cam-peonato digitadas por él nocoincidían para nada con las delcampeonato real. En ciertaforma el Coco Morales era elAzar, es decir, el Dios de esostorneos. El equipo de sus amo-res, Independiente de Avella-neda, siempre estaba prendidoentre los punteros y ganaba porlo menos dos campeonatos decada tres. Los ganaba heroica-mente, remontando resultados

inverosímiles. Una de las fina-les, precisamente contra Racingde Avellaneda, Independientevadeó un 4 a 0 del primertiempo. Cuando faltaban diezminutos todavía iba perdiendo 4a 2. El 5 a 4 se concretó con dosgoles en el tiempo de alargue.Todo es posible en el fútbol ymás si el dios que lo digita es elCoco Morales.

Un día de marzo de 1979, elCoco estaba trasmitiendo el se-gundo tiempo de un partido en-tre Vélez e Independiente. Unamancha de aceite que no al-canzó a ver y se fue en unacurva: estaba a un par de kiló-metros de entrar a Rufino. Su

camión quedó con las ruedasmirando el cielo estrellado. Lainmensidad del pasto fue redi-mida por el emocionante olorvino derramado. A la mediahora llegó la ambulancia. ElCoco todavía respiraba, pero es-taba bañado en sangre e in-consciente. Ya en la ambulan-cia le aplicaron oxígeno, abrióapenas los ojos y al ver la mas-carilla la consideró micrófono ysin más dijo: Y el partido se sus-pende a los 27 minutos del se-gundo tiempo. Cerró sus ojosel Coco.

Podría ser más conmovedorel final de este relato si contá-ramos que las últimas palabras

del Coco fueron ésas: Y el par-tido se suspende a los 27 minu-tos del segundo tiempo. Pero nofue así. Una conmoción cere-bral pasajera, seis puntos de su-tura en la frente, un par de se-manas de descanso y todoquedó nada más que un susto,cosas que pasan en el camino.

El Coco Morales volvió a laruta de siempre con su lentacarga de vino imprescindible.En su primer viaje después dehaber nacido de nuevo, al lle-gar a la misma curva del vuelco,ahí en Rufino, bajó la visera,descolgó el micrófono y dijo: Yel partido se reanuda a los 27minutos del segundo tiempo.

Rodolfo Braceli (1940). Poeta, escritor, dramaturgo, cineasta y pe-riodista nacido en Luján de Cuyo, Mendoza; reside en Buenos Aires.Su primer poemario: "Pautas eneras" (1962), fue prohibido y que-mado en Mendoza, por decisión de un gobierno de facto. En 1966ganó el premio "Pléyade" por su entrevista a García Márquez. Sus re-portajes latinoamericanos se publicaron en 23 países y en 9 idiomas.Su seminario "Periodismo y literatura", lo dicta en universidades y es-cuelas de comunicación. Varios de sus libros fueron traducidos al in-glés, francés, italiano y polaco.

–¿Te vas?–Sí. Me voy.–Pero volvés enseguida.–A la noche vuelvo.–A tu madre la vamos a enterrar alas tres y media, ¿estabas enterado?–Papá, yo me voy al partido.–¡Pedazo de hijo de puta!–No la insultés a la vieja. Y no meinsultés a mí.–Ah, claro, tengo que felicitarte porlo que vas a hacer.–No te pedí eso.–Pero carajo: ¡por ir al partido dejásde estar en el entierro de tu madre!–Sí.–¿No se te ocurrió pensar que enesta revinagre vida muerte de ma-dre hay una sola?–Esperá papá, escucháme: ¿te acor-

dás que ayer la mamá…–…tu mamá, Antonia; tu mamá, laque quedó inválida desde el día quete parió; tu mamá, la que te enseñóa leer y a escribir y a sonarte losmocos; tu mamá, la que con su tra-bajo de modista costeó tu carrerade abogado; tu mamá, la que te diosu córnea del ojo izquierdo para re-cuperar el tuyo después del acci-

dente; tu mamá, la que te hizo decomer como en la reputísima vidate van a hacer de comer; tu mamá,que ahora está en ese ataúd dur-miendo para siempre, durmiendo,tuertita y sola; tu mamá va a ser en-terrada en un par de horas y vos…–Escucháme de una vez papá.–Con qué me vas a salir…–¿Te acordás que ayer la mamá re-

cuperó el conocimiento un ratito?–Y cómo no me voy a acordar, pe-dazo de hij…–Ayer, en ese ratito, te pidió queme dejaras solo con ella.–Y los dejé solos.–Entonces ella me dijo sacáte loszapatos, Franco, y las medias tam-bién.–Qué estás diciendo.–Y me saqué los zapatos y las me-dias y me dijo acercáme los pies yme besó dedo por dedo; más el me-ñique izquierdo, que me fisuré porjugar descalzo a la pelota… Y des-pués me tomó la cabeza con las dosmanos y me besó los párpados yme lamió las cejas y las pestañas yme mordió dulcemente las yemas

de cada dedo de la mano y ahí mepreguntó al oído: Mi papito que-rido del alma, si te pido algo paracuando yo aquí ya no esté, ¿lo vasa hacer?; Mamá, por favor, no mehable así; Si te pido algo parades-pués, ¿me lo vas cumplir?; Sí,mamá, lo que sea, lo voy a cumplir;Jurámelo por la Virgen de la Ca-rrodilla; Se lo juro por la Virgen dela Carrodilla.–Dejá de llorar. Terminá de con-tarme.–Entonces la mamá me dijo que ibaa morirse enseguida y… que si elentierro se juntaba con el partido¡vos te vas al partido eh!–Y vas a ir nomás.–Papá, fue su último deseo.

semanario primer dia nº 65

Documents