semana santa la tribuna
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Semana del 3 de abril 2012
Revistade Marbella,
el Campo deGibraltar y laCosta del Sol
E-mail: [email protected]
HOY AndalucíaDirector: J. Yagüe
En es
te nú
mero
: Páginas 2 y 3
Frankʼs Corner, de moda en Marbella
Centrales
Suplemento dedicado a Ghana
Páginas de 13 a 21
Entrevista al premier de Gibraltar
Los duques de Alba, su hijo Fernando, Antonio Banderas, Arturo Fernández y otras personalidades en la gran gala de Cope Marbella
LLegó la Duquesa
Páginas de 4 a 7
Acaba de volver a abrir con toda la gloria de los mejores años de Marbella.Frank’s Corner el punto de encuentro preferido para tomar una copa, uncafé, para charlar con los amigos, ver un partido de fútbol o jugar unas par-tidas de billar, ha abierto: espectacular, bonito, agradable y atractivo. Lavieja versión ha sido mejorada en mucho. Un grupo de jóvenes emprende-dores con Guillermo Yagüe Fonseca a la cabeza, ha realizado el milagro derecuperar para Marbella uno de los lugares más famosos de la ciudad.
Estos entusiastas empresarios lo ponen de manifiesto con estas pala-bras:”Fieles a nuestro firme propósito de crear nuevas tendencias en base aun ocio de calidad en Marbella y siguiendo nuestra trayectoria profesional,haremos de este local una innovación en toda regla, basándonos en el ori-gen de Frank’s Corner”.
¡Magnífico! El empeño por recuperar el brillo y esplendor de Marbella, deconvertirla en un lugar más atractivo para los visitantes, los turistas y losresidentes, merece un aplauso y el apoyo firme de todos. Un apoyo que aveces se echa en falta. Y es que quizá haga falta una concienciación a todoslos niveles para que Marbella salga adelante, sea lo que siempre fue y semantenga como el lugar más agradable y con mejor clima de Europa. En eseempeño, los lugares de ocio con calidad ocupan un papel importante juntoa playas, campos de golf, jardines, hoteles de alto standing, etc.
Frank’s Corner ya está en pleno funcionamiento. Su terraza, bajo flores yplantas, abierta al disfrute del sol de Marbella, es un lugar muy agradable.Pero mucho más su interior con cuidados detalles. Y en sus paredes, unrecuerdo al pasado con fotos de las concentraciones moteras con portada deLa Tribuna incluida. Y un recuerdo y un respeto para Don Jaime de Mora yAragón que tenía en Frank’s Corner su lugar predilecto, su punto de encuen-tro con amigos y moteros y cuya foto, preside un lugar importante del local.
Frank’s Corner, por la mañana para el desayuno y el café, para el aperiti-vo del mediodía, para quedar, para tomar el chupito tras el almuerzo y paradisfrutar de la noche y de momentos agradables, ya está a disposición detodos en Marbella con un staff donde están los mejores profesionales deMarbella.
Y en donde es posible, hasta encargar una tarta de diseño, totalmente per-sonalizada, como las que exhiben en la vitrina de Cotita Cakes, de pura arte-sanía (encargos al Telf. 605 020037).
Y como siempre, en la calle Camilo José Cela, esquina a Dr. Marañón (laque baja de Ricardo Soriano por la gasolinera Siebla-Repsol hacia la playa)aportando algo positivo al buen ambiente de Marbella.
Reservas e información en el 952 85 75 65. Y en Facebook.
La elegante fachada de Frankʼs Corner coronada de flores y plantas aporta un detalle de belleza y categoría a uno de los puntos claves de Marbella como es la calle Camilo José Cela. Frankʼs Corner vuelve a ser el punto de encuentro preferido para tomar un café o una copa disfrutando de los amigos en un ambiente muy grato que aporta a Marbella una nota de caché y buen gusto.
El ambiente de Frankʼs Corner es el mejor de toda Marbella, con gente guapa y simpática.El concejal de Turismo, José Luis Hernández, Juan Eugenio Yagüe Valle y Guillermo.
El periodista Clive Golt, Luis de Celis, José Luis Hernández y el abogado Pablo Sánchez y Begonia su esposa.
Pepe García, Guillermo y José Luis Yagüe, el concejal José Luis Hernández y Clive Golt. Cloti Fonseca y su hijo Guillermo, el joven empresario.Frankʼs Corner demostró ser el mejor lugar de encuentro.
María Bravo, la que fue novia de Bruce Williks en el estreno de Frankʼs Corner.
Cac
ho
Cac
ho
Ang
el B
rioso
CA
CH
O
Frank’s Corner, punto de encuentro
El billar vuelve a tener en Frankʼs Corner a los más entusiastas adeptos.
Acaba de volver a abrir con toda la gloria de los mejores años de Marbella.Frank’s Corner el punto de encuentro preferido para tomar una copa, uncafé, para charlar con los amigos, ver un partido de fútbol o jugar unas par-tidas de billar, ha abierto: espectacular, bonito, agradable y atractivo. Lavieja versión ha sido mejorada en mucho. Un grupo de jóvenes emprende-dores con Guillermo Yagüe Fonseca a la cabeza, ha realizado el milagro derecuperar para Marbella uno de los lugares más famosos de la ciudad.
Estos entusiastas empresarios lo ponen de manifiesto con estas pala-bras:”Fieles a nuestro firme propósito de crear nuevas tendencias en base aun ocio de calidad en Marbella y siguiendo nuestra trayectoria profesional,haremos de este local una innovación en toda regla, basándonos en el ori-gen de Frank’s Corner”.
¡Magnífico! El empeño por recuperar el brillo y esplendor de Marbella, deconvertirla en un lugar más atractivo para los visitantes, los turistas y losresidentes, merece un aplauso y el apoyo firme de todos. Un apoyo que aveces se echa en falta. Y es que quizá haga falta una concienciación a todoslos niveles para que Marbella salga adelante, sea lo que siempre fue y semantenga como el lugar más agradable y con mejor clima de Europa. En eseempeño, los lugares de ocio con calidad ocupan un papel importante juntoa playas, campos de golf, jardines, hoteles de alto standing, etc.
Frank’s Corner ya está en pleno funcionamiento. Su terraza, bajo flores yplantas, abierta al disfrute del sol de Marbella, es un lugar muy agradable.Pero mucho más su interior con cuidados detalles. Y en sus paredes, unrecuerdo al pasado con fotos de las concentraciones moteras con portada deLa Tribuna incluida. Y un recuerdo y un respeto para Don Jaime de Mora yAragón que tenía en Frank’s Corner su lugar predilecto, su punto de encuen-tro con amigos y moteros y cuya foto, preside un lugar importante del local.
Frank’s Corner, por la mañana para el desayuno y el café, para el aperiti-vo del mediodía, para quedar, para tomar el chupito tras el almuerzo y paradisfrutar de la noche y de momentos agradables, ya está a disposición detodos en Marbella con un staff donde están los mejores profesionales deMarbella.
Y en donde es posible, hasta encargar una tarta de diseño, totalmente per-sonalizada, como las que exhiben en la vitrina de Cotita Cakes, de pura arte-sanía (encargos al Telf. 605 020037).
Y como siempre, en la calle Camilo José Cela, esquina a Dr. Marañón (laque baja de Ricardo Soriano por la gasolinera Siebla-Repsol hacia la playa)aportando algo positivo al buen ambiente de Marbella.
Reservas e información en el 952 85 75 65. Y en Facebook.
La elegante fachada de Frankʼs Corner coronada de flores y plantas aporta un detalle de belleza y categoría a uno de los puntos claves de Marbella como es la calle Camilo José Cela. Frankʼs Corner vuelve a ser el punto de encuentro preferido para tomar un café o una copa disfrutando de los amigos en un ambiente muy grato que aporta a Marbella una nota de caché y buen gusto.
El ambiente de Frankʼs Corner es el mejor de toda Marbella, con gente guapa y simpática.El concejal de Turismo, José Luis Hernández, Juan Eugenio Yagüe Valle y Guillermo.
El periodista Clive Golt, Luis de Celis, José Luis Hernández y el abogado Pablo Sánchez y Begonia su esposa.
Pepe García, Guillermo y José Luis Yagüe, el concejal José Luis Hernández y Clive Golt. Cloti Fonseca y su hijo Guillermo, el joven empresario.Frankʼs Corner demostró ser el mejor lugar de encuentro.
María Bravo, la que fue novia de Bruce Williks en el estreno de Frankʼs Corner.
Cac
ho
Cac
ho
Ang
el B
rioso
CA
CH
O
Frank’s Corner, punto de encuentro
El billar vuelve a tener en Frankʼs Corner a los más entusiastas adeptos.
La duquesade Alba y suesposo, suh i j oF e r n a n d oMartínez deI r u j o , l o sf a m o s o sactores Antonio Banderas yArturo Fernández, el popularlocutor José Luis Uribarri, elpresentador del nuevo canalMetropolitan TV, Agustin Bravo,el pianista y compositor demarchas procesionales, FelipeCampuzano y otros artistas yfamosos acudieron a la convo-catoria que les hizo JoséAntonio Gómez, director deCope Marbella con motivo de
celebrarse los 25 años del programa “Tiempo Cofrade” y la VIEntrega de Premios celebrado en el Hotel H10 Andalucía Plazacon la colaboración de la Fundación Banús. El Batallón legionariode Fuengirola, tuvo una espectacular actuación;la banda de LaPollinica, la cantante de copla Mayka, que bordó una composiciónde Román y el maestro Rafael Jaén así como otros artistas.
Primero el desfile en la calle y luego la marcial entrada en el salón Castilla entusiamaron a todos.Un pasillo de honor de caballeros legionarios en honor de la duquesa.
Félix Romero representando a la alcaldesa Angeles Muñoz, los duques de Alba, el actor Arturo Fernández, el actor Antonio Banderas y JL Yagüe a las puertas del H10 Andalucía Plaza.
legionariaLa Duquesa
APLAUDIO CON ARDOR A LOS LEGIONARIOS EN EL ACTO DE COPE MARBELLA4 Semana del 3 de abril de 2012MARBELLARevista
Laduquesade Albavive unavibrantejornadamarbellí
LA GALA DE COPE MARBELLA, TODO UN ACONTECIMIENTO DE PRESTIGIO
El Pte. de los Urbanizadores, Ricardo Arranz , con los duques.
El maestro Felipe Campuzano tuvo una extraordinaria actuación al piano dando emoción a la gala.
El director de Cope Marbella, José A. Gómez, Arturo Fdez, A. Banderas y los duques de Alba.
En la despedida, Antonio Belón, JLY y el concejal Antonio Espada.
La llegada de Antonio Banderas emocionó a la duquesa de Alba.
Los duques de Alba con el director de la Agrupación Musical La Pollinica y su ya famosa banda.
5Semana del 3 de abril de 2012 MARBELLA Revista
Arturo Fernández recibió trofeos de la concejala de Cultura C. Díaz y el Pte. de la Fundación Banús F.Ledo
Antonio Banderas elogió la foto de Cacho que ganó el concurso del cartel 2012 haciendo bromas con el paparazzi.
Félix Romero entregó una escultura de bronce a la Duquesa de Alba y Cacho, una copia del cartel de S.Santa.Antonio Banderas comenta lo acertado de la escultura cofrade que le entrega Gómez, director de Cope Marbella
Federico Vallés recibió con sus hermanas el recuerdo a su padre, que lles entregó la Tte.Alcalde Kika Caracuel.
Félix Romero representó a la alcaldesa Ángeles Muñoz en la relevante entrega de premios de los 25 años de Cope Marbella
José
Cope Marbella, por la acertadainiciativa de su director JoséAntonio Gómez con el apoyo de lanueva subdirectora y de todo elequipo de la emisora, incluida laactiva jefa de programas, RaquelTapia y el también fundador ysocio, EnriqueCantos Liébana, hallevado a cabo unabrillanter gala paraentregar los VIPremios Cofradesen el 25 aniversa-rio del programa“Tiempo Cofrade”.
La gala celebra-da en el Hotel H10Andalucía Plazacon cerca de mediomillar de invitadospremió a celebrida-des como AntonioBanderas, laduquesa de Alba,Arturo Fernández oJosé Luis Uribarri,pero también amuchos cofradesfallecidos y a per-sonas relevantesen la SemanaSanta de Marbella.
El concejal Cardeña durante la entrega.Rafa Mora con su hermano Ángel y Félix Romero.
Santiago lo recibió del concejal de Turismo.Enrique Cantos, Antonio Belón y JA Gómez.
Antonio Espada premió a lo mejor de La Pollinica.Marita de Sánchez Angulo y el concejal J.Eduardo.
Famosos de la Tele: JL Uribarri y Agustín BravoEl Pte. del CIT entregó también una distinción.Recuerdo a Antonio Flores y familia.El escultor Dávila y la concejala de Cultura C. Díaz.Emocionado recuerdo a Antonio Vega.El subdirector del H10 Andalucia Plaza entregó el de Manuel Gómez y familia.
Raquel Tapia entregó el de Juan Duarte y Familia.
Cac
ho
Cac
ho
Gala cofrade de Cope
Arturo Fernández recibió trofeos de la concejala de Cultura C. Díaz y el Pte. de la Fundación Banús F.Ledo
Antonio Banderas elogió la foto de Cacho que ganó el concurso del cartel 2012 haciendo bromas con el paparazzi.
Félix Romero entregó una escultura de bronce a la Duquesa de Alba y Cacho, una copia del cartel de S.Santa.Antonio Banderas comenta lo acertado de la escultura cofrade que le entrega Gómez, director de Cope Marbella
Federico Vallés recibió con sus hermanas el recuerdo a su padre, que lles entregó la Tte.Alcalde Kika Caracuel.
Félix Romero representó a la alcaldesa Ángeles Muñoz en la relevante entrega de premios de los 25 años de Cope Marbella
José
Cope Marbella, por la acertadainiciativa de su director JoséAntonio Gómez con el apoyo de lanueva subdirectora y de todo elequipo de la emisora, incluida laactiva jefa de programas, RaquelTapia y el también fundador ysocio, EnriqueCantos Liébana, hallevado a cabo unabrillanter gala paraentregar los VIPremios Cofradesen el 25 aniversa-rio del programa“Tiempo Cofrade”.
La gala celebra-da en el Hotel H10Andalucía Plazacon cerca de mediomillar de invitadospremió a celebrida-des como AntonioBanderas, laduquesa de Alba,Arturo Fernández oJosé Luis Uribarri,pero también amuchos cofradesfallecidos y a per-sonas relevantesen la SemanaSanta de Marbella.
El concejal Cardeña durante la entrega.Rafa Mora con su hermano Ángel y Félix Romero.
Santiago lo recibió del concejal de Turismo.Enrique Cantos, Antonio Belón y JA Gómez.
Antonio Espada premió a lo mejor de La Pollinica.Marita de Sánchez Angulo y el concejal J.Eduardo.
Famosos de la Tele: JL Uribarri y Agustín BravoEl Pte. del CIT entregó también una distinción.Recuerdo a Antonio Flores y familia.El escultor Dávila y la concejala de Cultura C. Díaz.Emocionado recuerdo a Antonio Vega.El subdirector del H10 Andalucia Plaza entregó el de Manuel Gómez y familia.
Raquel Tapia entregó el de Juan Duarte y Familia.
Cac
ho
Cac
ho
Gala cofrade de Cope
Guillermo Leal Aragoncillo, procurador de los tri-bunales en ejercicio y persona muy querida enMarbella, miembro del Rotary Club y de la AcademiaGastronómica de Marbella que preside el prestigiosodoctor Andrés Manuel Sánchez Cantos, ha sido dis-tinguido por su trabajo en los Tribunales con la Cruzde la Orden de San Raimundo de Peñafort, que SMel Rey concede con motivo de su onomástica.
Leal Aragoncillo que preside uno de los despachos de procuraduría más activos en los juzgados de Marbella y la Costa del Sol con diversos pro-curadores y profesionales del Derecho trabajando en él, ha recibido tan alta distinción de manos del magistrado juez decano de Marbella, ÁngelJosé Sánchez Martinez en el transcurso de un solemne acto, que estuvo presidido por el vocal del Consejo General del Poder Judicial, ManuelTorres Vela y al que asistieron, además de jueces y magistrados de Marbella y la Costa del Sol, el presidente de la Audiencia Provincial de Málaga,Antonio Alcalá Navarro, el vocal del Colegio de Abogados, Pablo Andrés González Vicente, el vicedecano del colegio de Procuradores y otras per-sonalidades,. entre las que se encontraban, notarios y profesionales del Derecho, médicos y profesionales, incluyendo a la también Letrada,teniente de alcalde de Marbella y vicepresidenta de la Diputación Provincial, María Francisca Caracuel.
La laudatio fue hecha por el secretario judicial,Dionisio Carrillo Fuillerat, quien puso de manifiestolos méritos profesionales y personales de GuillermoLeal.
Al acto asistieron 240 personas, muchas de ellasvenidas desde Madrid y otros lugares, a las que, unavez terminado el acto, se les ofreció un cóctel en lasterrazas de uno de los hoteles que se asoman sobreel Paseo Marítimo de Marbella.
Guillermo Leal Aragoncillo, que estaba acompaña-do por su esposa, Isabel Sánchez Cosmes y de suhijo Guillermo Leal Sánchez, recibió muchas mues-tras de felicitación tanto por parte de los asistentescomo de otros amigos que enviaron telegramas ycomunicaciones vía SMS y e-mail.
Tuvo especial relieve la calurosa felicitación de suscompañeros de la Academia Gastronómica deMarbella, de cuya junta directiva forma parte desdehace años. Guillermo Leal, es un excelente enólogo.
El magistrado juez decano de Marbella Ángel Sánchez impone lña cruz a Guillermo Leal.
El presidente de la Audiencia Provincial, Antonio Alcalá, el vocal del Consejo General del Poder Judicial, Manuel Torres Vela y el magistrado juez decano de Marbella, Ángel Sánchez entre los que presidieron el acto.
Se sirvió un ágape en las terrazas que dan sobre las playas del Paseo Marítimo de Marbella.
Los miembros de la Academia Gastronómica de Marbella con su presidente el Dr. Sánchez Cantos al frente posaron junto a Guillermo Leal y su esposa, así como alguno de los magistrados presentes en el acto.
Guillermo Leal con la Tte de alcalde y Dipuåtada María Fca. Caracuel y los magistrados T. Vela y Alcalá.
Guillermo Leal Sánchez, con sus padres, Isabel Sánchez Cosme y Guillermo Leal Aragoncillo.
Los asistentes siguen con gran atención el discurso de agradecimiento de Guillermo Leal Aragoncillo.
El secretario judicial, Dionisio Carrillo Fuillerat, resaltó las virtudes profesionales y humanas de Guillermo Leal Aragoncillo.
Familiares, amigos y compañeros de profesión se hicieron la clásica foto de grupo como recuerdo de un día memorable para la familia que echó en falta al fallecido abogado Ramón Leal Aragoncillo, su hermano.
Cac
ho
Cac
ho
Cac
hoC
acho
Cac
ho
Cac
ho
Cac
ho
Distinción a Guillermo Leal
Guillermo Leal Aragoncillo, procurador de los tri-bunales en ejercicio y persona muy querida enMarbella, miembro del Rotary Club y de la AcademiaGastronómica de Marbella que preside el prestigiosodoctor Andrés Manuel Sánchez Cantos, ha sido dis-tinguido por su trabajo en los Tribunales con la Cruzde la Orden de San Raimundo de Peñafort, que SMel Rey concede con motivo de su onomástica.
Leal Aragoncillo que preside uno de los despachos de procuraduría más activos en los juzgados de Marbella y la Costa del Sol con diversos pro-curadores y profesionales del Derecho trabajando en él, ha recibido tan alta distinción de manos del magistrado juez decano de Marbella, ÁngelJosé Sánchez Martinez en el transcurso de un solemne acto, que estuvo presidido por el vocal del Consejo General del Poder Judicial, ManuelTorres Vela y al que asistieron, además de jueces y magistrados de Marbella y la Costa del Sol, el presidente de la Audiencia Provincial de Málaga,Antonio Alcalá Navarro, el vocal del Colegio de Abogados, Pablo Andrés González Vicente, el vicedecano del colegio de Procuradores y otras per-sonalidades,. entre las que se encontraban, notarios y profesionales del Derecho, médicos y profesionales, incluyendo a la también Letrada,teniente de alcalde de Marbella y vicepresidenta de la Diputación Provincial, María Francisca Caracuel.
La laudatio fue hecha por el secretario judicial,Dionisio Carrillo Fuillerat, quien puso de manifiestolos méritos profesionales y personales de GuillermoLeal.
Al acto asistieron 240 personas, muchas de ellasvenidas desde Madrid y otros lugares, a las que, unavez terminado el acto, se les ofreció un cóctel en lasterrazas de uno de los hoteles que se asoman sobreel Paseo Marítimo de Marbella.
Guillermo Leal Aragoncillo, que estaba acompaña-do por su esposa, Isabel Sánchez Cosmes y de suhijo Guillermo Leal Sánchez, recibió muchas mues-tras de felicitación tanto por parte de los asistentescomo de otros amigos que enviaron telegramas ycomunicaciones vía SMS y e-mail.
Tuvo especial relieve la calurosa felicitación de suscompañeros de la Academia Gastronómica deMarbella, de cuya junta directiva forma parte desdehace años. Guillermo Leal, es un excelente enólogo.
El magistrado juez decano de Marbella Ángel Sánchez impone lña cruz a Guillermo Leal.
El presidente de la Audiencia Provincial, Antonio Alcalá, el vocal del Consejo General del Poder Judicial, Manuel Torres Vela y el magistrado juez decano de Marbella, Ángel Sánchez entre los que presidieron el acto.
Se sirvió un ágape en las terrazas que dan sobre las playas del Paseo Marítimo de Marbella.
Los miembros de la Academia Gastronómica de Marbella con su presidente el Dr. Sánchez Cantos al frente posaron junto a Guillermo Leal y su esposa, así como alguno de los magistrados presentes en el acto.
Guillermo Leal con la Tte de alcalde y Dipuåtada María Fca. Caracuel y los magistrados T. Vela y Alcalá.
Guillermo Leal Sánchez, con sus padres, Isabel Sánchez Cosme y Guillermo Leal Aragoncillo.
Los asistentes siguen con gran atención el discurso de agradecimiento de Guillermo Leal Aragoncillo.
El secretario judicial, Dionisio Carrillo Fuillerat, resaltó las virtudes profesionales y humanas de Guillermo Leal Aragoncillo.
Familiares, amigos y compañeros de profesión se hicieron la clásica foto de grupo como recuerdo de un día memorable para la familia que echó en falta al fallecido abogado Ramón Leal Aragoncillo, su hermano.
Cac
ho
Cac
ho
Cac
hoC
acho
Cac
ho
Cac
ho
Cac
ho
Distinción a Guillermo Leal
Desde que se fundara, bajo los auspicios de Monseñor Don Rodrígo BocanagraPérez, para fomentar la hermandad de los directores de hotel y de quienes tra-bajan en el Turismo, la Hermandad de Santa Marta se ha distinguido, ademásde por su brillante desfile procesional en la noche del Martes Santo, por elencuentro mensual de todos los miembros reunidos en almuerzo de hermandaden alguno de los muchos hoteles y restaurantes que compo-nen la industria turística de Marbella, que siempre estuvo dis-puesta a colaborar con Santa Marta.Los tiempos cambian, a muchos de los directores de hotel y
a sus foráneas empresas les importa un bledo que haya o nohermandad o compañerismo en Marbella, ya que van a losuyo y, el tradicional almuerzo, ha ido perdiendo entidad yconcurrencia, aunque en el mismo, se sigan debatiendo losproblemas turísticos en toda su crudez y dura realidad.El Restaurante Marisquería Santiago ha sido escenario de laúltima reunión, donde Santiago Domínguez ofreció unalmuerzo del más alto nivel gastronómico que puso de mani-fiesto, una vez más, la alta calidad de su cuidada cocina yesmerado servicio.Tanto es así que se le pidió que salvo algu-na honrosa invitación en otro establecimiento de Marbella,accediera a fijar como habitual para todo el año, la celebra-ción, el segundo martes de cada mes, de la comida de SantaMarta. El Restaurante Santiago acogería así la reunión men-sual de los profesionales del Turismo de Marbella, con o sinconcejal presente, para favorecer la hermandad y el encuen-tro y poder abordar la problemática del Turismo en Marbella.Con conocimiento de causa y más que nadie, por supuesto.
Santiago Domínguez, ante su blasón, con La Tribuna Hoy.El conde Rudy Schönburg, primo de Alfonso de Hohenlohe, Santiago, el Hno. Mayor, Fco. Gómez; JuanM. Arenaza y JL Yagüe.
La Hermandad de Santa Marta quiere que los segundos martes de cada mes se celebre en el Restaurante Santiago el tradicional almuerzo que une a los profesionales del Turismo.
SantiagoCita en
LA HERMANDAD DE SANTA MARTA UNE A LOS PROFESIONALES DEL TURISMOCACHO
CACHO
CACHO
10 Semana del 3 de abril de 2012MARBELLARevista
Monserrat Caballé quiere que se celebre enMarbella, el 23 de junio, una gran gala para celebrarsu retirada de los escenarios, próxima a cumplir los80 años y que sea a beneficio de los Niños quepadecen la Guerra (Children for Peace), una ONGde la que forma parte la soprano. Ésta, ha manifes-tado su deseo de no cobrar nada por esta actuacióny poder así ayudar a los niños que lo necesitan endiversos lugares del mundo donde han sufrido osufren el azote de la guerra.
Así lo ha manifestado en su casa de Barcelona ala presidenta de Children for Peace, la norteameri-cana Debra Mace y a la vicepresidenta, LamiaKhashoggi, que estos días se encuentran enMarbella para concretar la actuación, que tendrálugar en la Noche de San Juan, en el marco del Clubde Tenis de Puente Romano, cuya acústica es exce-lente, al tiempo que se concretan patrocinios posi-bles y detalles de la organización de este magno yúnico acontecimiento donde Monserrat Caballé
actuará junto a su hija Montse, cuyos regis-tros de voz son admirables y con la actua-ción del tenor ruso Nicolai Baskov.
La alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñozha prometido todo el apoyo institucionalpara que la gala sea un éxito. Se ha pro-puesto a la alcaldesa que presida unaComisión Organizadora donde están repre-sentadas diversas personalidades deMarbella, como el conde RudolphSchönburg; Juan José González, presidentedel CIT o el presidente de la FundaciónBanús, Cándido Fernández Ledo junto aotros 10 representantes de otros colectivosde la ciudad, para conseguir el mayor relie-ve para este acontecimiento. Se quiere invi-tar a la Reina Doña Sofía para que con su
presencia en Marbella, dé realceal mismo.
Con este acontecimiento decarácter mundial, MonserratCaballé, tras más de 56 años detriunfos, quiere despedirse enMarbella de sus fans en Europa,ya que fue precisamente enMarbella donde la soprano
triunfó en los años 70 con el Festival de Ópera y Balletque organizó, por vez primera en una plaza de toros,el Liceo de Barcelona, por encargo de Don José y DoñaPilar Banús.
Banús quería entonces promocionar Marbella ydarla a conocer en el mundo, para lo que hizo que elLiceo de Barcelona transformara el coso taurino en unimpresionante teatro, enmoquetando el ruedo paraconvertirlo en lujoso patio de butacas y montando unescenario gigante en el que triunfó Monserrat Caballérodeada de cientos de extras, entre los que destaca-ba toda un compañía de soldados auténticos delEjército de Tierra especialmente caracterizados para laactuación. Aquel triunfo de la Caballé en un coso tau-rino dio la vuelta al mundo y supuso la mejor promo-ción para Marbella.
Esta última actuación de Monserrat Caballé puede ser otro acon-tecimiento memorable que ayude a la recuperación de la imagenturística de Marbella y así se está reconociendo por autoridades,instituciones, empresas y personalidades vinculadas a una ciudadque sigue teniendo los grandes atractivos de siempre, pero quenecesita recuperar su imagen de glamour y de prestigio interna-cional.
Antes de cumplir los 80 años, la soprano catalana y universalquiere despedirse de Marbella donde logró grandes éxitos. Los bió-grafos, nos recuerdan también como logró 25 minutos de ininte-rrumpido aplauso, todo un récord, en el Carneggie Hall tras suinsuperable interpretación de la Lucrecia Borgia, de Donizetti y sustriunfos en la Scala de Milán, en Roma, en el Metropolitan ÓperaHouse, de Nueva York, en el Pleyel de París, en el Royal ÓperaHouse de Londres.
EN UNA GRAN GALA EN PUENTE ROMANO EL DIA 23 DE JUNIO
Caballé sedespediráen Marbella
Monserrat Caballé con sus grandes amigos Lamia, Adnan Khashoggi y Debra Nace,
La alcaldesa habla con Khashoggi.
Una gran ocasiónpara quela Reinavenga aMarbella
11Semana del 3 de abril de 2012 MARBELLA Revista
Entre La Línea de sus amores y la Málaga de sus fervores, Ángel Garó ha ele-gido Estepona para disfrutar del sol de Andalucía y mostrar el tesoro de sus imá-genes cariñosamente guardadas durante años, de sus recuerdos, de su arte,recogido ahora y expuesto al público en su casa museo esteponera.
Y en Estepona organiza, realiza y llena a reventar el gran salón del CentroCultural con un recital de poesias dedicadas a las imágenes de Semana Santa deMálaga. Emociona Ángel Garó al nutrido respetable que aplaude a rabiar incen-diado por el calor del verso, de la interpretación magnífica del gran artista deesta tierra. El público, emocionado, sigue el relato de la Pasión, contada con sen-timiento. Suena el piano de cola y el joven pianista, émulo sin duda del granmaestro de la Bahía, Felipe Campuzano, llena los silencios, mientras que la gui-tarra rasguea y llora de sentimiento.Las cámaras de Ramos Comunicaciones,recogen la magia del momento para difundirla con Vimeo por internet. Y que lle-gue a todos. El gran maestro Ángel Garó, ha recitado, ha cantado a la Virgen yal Cristo, ha emocionado a todos. Estepona tiene un lujo con este gran artista,que Andalucía ni España deben olvidar. Lo lleva dentro. Y esta tierra nuestra losabe y lo vive. Qué grande es este linense, este andaluz de cuerpo entero!
BRILLANTE RECITAL CON SENTIMIENTO Y FERVOR DE SEMANA SANTA
Ángel Garó,la poesía
Ángel Garó emocionó con su poesía y con su sentimiento.
Ángel Garó, felicitado por el director de Ramos Comunicación.
El público que llenó la sala se emocionó con el sentimiento y el arte de un Ángel Garó que se supera y que ofreció en Estepona un recital memorable.
Ram
os C
omun
icac
ione
s
Ram
os C
omun
icac
ione
s
12 Semana del 3 de abril de 2012ESTEPONARevista
Fabián Picardo, el nuevo ministro principal de Gibraltar acaba derecibir en su despacho al alcalde de Algeciras y diputado nacionaldel PP miembro de la Comisión de Exteriores, José IgnacioLandaluce que llegó a Gibraltar acompañado por concejales y altoscargos del Partido Popular en el Campo de Gibraltar, en un primerencuentro personal entre los dos mandatarios, para encontrar unasolución que respetando el medio ambiente marino permita a lospescadores de la zona seguir trabajando en aguas próximas alPeñón. Ha sido un primer paso de diálogo yentendimiento.Picardo, ya se ha entrevistado con otrosalcaldes de la zona vecina, como el alcaldede San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix y conla alcaldesa de La Línea de la Concepción,Gemma Araujo. Con Fabian Picardo mante-nemos la siguiente entrevista:
El nuevo ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo que quiere las mejores relaciones con España ha recibido en su despacho al alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce.
buenas Gibraltar quiere
relaciones
LAS BUENAS RELACIONES, Y NO LA CRISPACION, BENEFICIARIAN A TODOS13Semana del 3 de abril de 2012 GIBRALTAR Revista
“Mi deseo es que Gibraltar mantengalas mejores relaciones con sus veci-nos, tanto al norte, con España, comoal sur, con Marruecos y, por supuesto,también con Portugal, a poco más detres horas de aquí, con quien tambiéntenemos lazos de mucho tiempo.Gibraltar no es, ni quiere serlo, unenemigo de España. Tenemos nues-tra propia identidad de pueblo, nues-tra idiosincrasia, nuestra propiaforma de vida y de gobierno, con unaConstitución moderna que nos permi-te un alto grado de independencia ysomos una economía pujante y admi-rada con la que estamos ayudando anuestro entorno y podríamos ayudarmucho más. En torno a 7.500 perso-nas cruzan cada mañana la fronterapara mantener un trabajo digno enGibraltar obteniendo un salario quepermite salir adelante a muchasfamilias, mientras que muchasempresas de la zona vecina delCampo de Gibraltar: tiendas de mue-bles, cristaleros, carpinteros y prove-edores de todo tipo tienen enGibraltar una buena clientela. Y lospropios gibraltareños aportamos connuestra presencia, nuestras comprasy nuestro gasto, una ayuda valiosa amuchos establecimientos de toda lazona, desde Marbella, Sotogrande,Campamento, la Estación de SanRoque, Los Barrios y Palmones aAlgeciras. Esto es evidente.¿Porqué dinamitarlo?”Fabian Picardo, lo explica conbastante claridad. Acaba decumplir los primeros cien díascomo nuevo ministro princi-pal al frente del Gobierno deGibraltar, liderando una coali-ción del partido socialista deJoe Bossano que le dio paso,con buen criterio, cediéndoleel liderazgo y el partido libe-ral que lidera su segundo, elviceprimer ministro, el Dr.García. -Sr. Picardo, los llamadosAcuerdos de Córdoba abrie-ron una nueva etapa de coo-peración España-Gibraltar-Gran Bretaña, solucionandoviejos problemas de entendimientocomo el del pago de las pensiones aaquellos trabajadores que vierontruncada su vida laboral cuando elGobierno de Franco cerró la fronteray cuyo montante, de muchos millonesde libras se pudo pagar aliviando amuchas familias. Gibraltar recibiótambién otras contrapartidas yEspaña consiguió situar en el corazónde Gibraltar una sede del InstitutoCervantes que ha permitido traer unmejor conocimiento del idioma caste-llano y de la cultura hispana, reali-zando, es cierto, una buena labor,aceptada por los gibraltareños.
Aquellos Acuerdos tuvieron continua-ción con los del Foro de Diálogo en elque también se solucionaron proble-mas, se huyó de la constante tensión,de la crispación y el enfrentamientode más de 300 años, que nadabueno, es cierto, ha aportado anadie. Y mucho menos a La Línea dela Concepción que siempre ha sido laque ha pagado los platos rotos deesa política de enfrentamiento con
Gibraltar. Pero el Foro, se paró, porno decir que se rompió ya con elanterior Gobierno de España y el deGibraltar. ¿Se acabó para siempreel Foro, Sr. Picardo?-Espero que no. Gibraltar no quiereromper una baraja que nos permitejugar a todos los interesados, quepermite el diálogo como forma desolucionar los desencuentros, de lle-gar a acuerdos en multitud de temas,al margen de la vieja disputa sobre lasoberanía, que benefician a las partesy sobre todo, benefician a los ciuda-danos de Gibraltar y de su entornoque no entienden que se busquenproblemas, que se azuze esa crispa-ción de la que usted habla.Yo apuesto por seguir con el Foro y
discutir fórmulas y maneras de irsolucionando los problemas y sobre
todo, ayudar al ciudadano amirar con tranquilidad ysosiego su futuro, ya sea untrabajador español, unempresario o un profesionalespañol ó gibraltareño.Lo afirmo: Foro, sí.Entendimiento, siempre. Yrespeto al pueblo deGibraltar y a sus deseos.Ningún demócrata en elmundo, que lo sea, puede iren contra del deseo mayori-tario de una población, pormuy pequeña que sea.Y, tenga en cuenta, que ese
diálogo y esas buenas relacio-nes, lo que van a permitir es unamayor seguridad para los ciudadanos yunas mayores posibilidades de creartrabajo, crear riqueza y bienestar. ¿Porqué tenemos que despreciarlo?-Hace unos días los trabajadoresespañoles en Gibraltar, a travésdel sindicato Asteg alzaban la vozcontra la dificultades que los tra-bajadores tienen en el paso diariode la frontera cuando regresan asus casas, con colas interminablesy horas de espera para cruzar laAduana. La flexibilización del pasoera uno de los acuerdos deCórdoba, que no se ha cumplido.¿Por qué?
Fabian Picardo, ministro principal de Gibraltar.
Picardo se ha reunido ya con los alcaldes de Algeciras, San Roque y La Línea.
Picardo:“No somos
enemigos deEspaña yqueremosuna buena
convivencia”
Cada mañana,7.500
trabajadorescruzan la
frontera paratrabajar enGibraltar
LAS BUENAS RELACIONES, Y NO LA CRISPACION, BENEFICIARIAN A TODOS14 Semana del 3 de abril de 2012GIBRALTARRevista
-Es cierto, la Aduana española no tienenada más que un carril verde parasoportar tan intenso tráfico, sobre todoen horas clave, como son las del atar-decer, cuando regresan a sus casamuchos de esos miles de trabajadores.Es algo incomprensible, ya que causa
daño a los trabajadores españoles queestán deseando llegar a su casa paradescansar y estar con la familia, perotambién, aunque menos, a los gibralta-reños a los que les gusta ir de compraso a cenar y divertirse a los sitios de LaAtunara, de la calle Real de La Línea,de Campamento, Palmones, laAlmoraima, la Estación de San Roque,Palmones, Algeciras o incluso Marbellapor citar algunos sitios de la zona dondese ve a los gibraltareños gastando sudinero.No hay explicación técnica. La buena
vigilancia y el control del paso por laAduana española pienso que se puedeconseguir con más efectivos, como yalo hizo la Policía Nacional a raiz deCórdoba. Nosotros los ponemos cadatarde, para que la Policia de Gibraltarpueda canalizar y ordenar esas largasfilas de coches y motos que han deesperar, a veces varias horas, parapoder cruzar.Por supuesto que mi Gobierno está en
contra de todo tráfico ilícito y lo demos-tramos con nuestra colaboración, perolas colas en la frontera no parece queestén para dañar a Gibraltar, sino parahacer daño a los propios españoles y alTurismo que ha preferido disfrutar de laCosta del Sol y Andalucía y que tiene enGibraltar una de sus excursiones favori-tas. Ese Turismo es el que sufre lasesperas, además de los trabajadores yen un porcentaje mucho menor, elgibraltareño. Nos gustaría que el pasose normalizara como en cualquier otropaso fronterizo de Europa.- ¿No es Gibraltar muy celoso enpreservar lo suyo, como estáhaciendo impidiendo la pesca ensus aguas?-Es verdad, Gibraltar tiene un gran res-peto por el medio ambiente y no sola-mente cuidando la vegetación y plan-tando más árboles como estamoshaciendo. También por nuestro mediomarino. No permitimos el arrastre queacaba con los peces y las crías. Y quizáeso sea en beneficio de los propios pes-cadores que faenan por lo alrededores yque protestan. Si las especies tienen entorno al Peñón una zona segura, sereproducirán más y ayudarán a repo-blar el mar cercano, lo que supondrá unbeneficio futuro para esos pescadores,¿no cree?.Pero sí, en Gibraltar tenemos unasleyes, unas normas, que todos debencumplir y somos celosos de nuestrasobligaciones. Y es más, el cumplimien-to de las leyes no es un tema quecorresponde al gobierno político deGibraltar, sino al comisario de la Royal
Gibraltar Police exclusivamente. Así selo hemos manifestado hace unos días alalcalde de Algeciras y diputado nacionaldel PP, José Ignacio Landaluce que vinoa verme para discutir la queja de lospescadores y yo creo que él lo com-prendió. Y mire usted, ese es un ejemplo a seguir.Hay un problema, lo hablamos, lo discu-timos y vemos si tiene solución. Ese es elcamino que nos gustaría seguir con elForo y el que queremos mantener connuestros vecinos. Y ya lo hacemos así conlos alcaldes del Campo de Gibraltar, laJunta de Andalucía y con quien, con sen-satez quiera que abordemos cualquierproblema solucionable.
-Menos el de la soberanía, claro.-Pues no, como dijo el ministroMoratinos durante su visita, hablar deeso, no toca. Y no lo vamos ni a plante-ar ni a tocar en ningún aspecto. Eso esalgo que ya debería estar claro.Gibraltar es de los gibraltareños y consu actual status queremos seguir. Nohay discusión.-Después de 16 años, usted hatomado la alternancia en elGobierno, enviando al anteriorministro principal Peter Caruana adesempeñar el cargo de jefe de laoposición, ¿es dura y muy críticaesa oposición?-Es saludable. Gibraltar es una demo-cracia. Y yo manifesté públicamentemi reconocimiento por las cosas posi-tivas que para Gibraltar hizo el Sr.Caruana. Pero tenemos otro estilo degobernar más abierto al pueblo,donde la trasparencia queremos queocupe un lugar muy destacado. Lassesiones del Parlamento, por ejemploqueremos que estén a disposición deustedes los periodistas, los políticos yel pueblo, cuanto antes. Aunque seplanteen discusiones duras, que a lomejor no nos benefician, ¡pero eso esdemocracia!-Antes de terminar, me gustaríapreguntarle por su esposa y por esebebé que espera para dentro depocos días y que lo va a alejardurante unas semanas de la direc-ción del Gobierno de Gibraltar.-Muchas gracias. Va todo bien y espere-mos que no haya complicaciones ypodamos disfrutar juntos mi esposa yyo de ese bebé, para lo que me tomounas semanas de paternidad.-¿Es duro el trabajo al frente delGobierno de Gibraltar?-No se lo imagina usted. No hay tiempopara nada. Y la familia, me necesita.
Fabian Picardo y su esposa en el Museo CB de San Roque.
Gibraltarha iniciado
con losalcaldes de la
zona unapolítica de
acercamientoy buenas
relaciones enbeneficio de
todos
A FabiánPicardo lo vaa retirar delpuesto deMinistro
Principal elbebé queespera su
esposa
LAS BUENAS RELACIONES, Y NO LA CRISPACION, BENEFICIARIAN A TODOS15Semana del 3 de abril de 2012 GIBRALTAR Revista
El Real Regimiento de Gibraltar se trasladaestos días a Londres para poder realizardurante el mes de abril la guardia ante elPalacio de Buckingham con motivo de lasBodas de Diamante de SM la Reina IsabelII de Inglaterra.Los actos principales se inician el próximo
sábado dia 21 de abril con un desfile detropas. El Regimiento ha tenido el honor de ser designado tam-bién para que su unidad artillera pueda disparar el cañón con los21 cañonazos en honor de la Reina con motivo de cumplirse los60 años de su subida al Trono. El teniente coronel Colin Rissojefe del Regimiento de Gibraltar intensifica estos días la prepa-ración de sus hombres para tan importante acontecimiento.
El ministro principal Fabian Picardo y su esposa junto al vicealmirante Johns.
El Tte Coronel Colin Risso dirigiendo la instrucción.
En la fachada principal del Parlamento de Gibraltar pende un gran cartel anunciando el jubileo.
El Real Regimiento de Gibraltar se porepara para volver otra vez a realizar la guardia y los honores a la Reina en Buckinham Palace.
El representante de la Reina en Gibraltar, vicealmirante Sir Adrian Johns, acompañado del ministro principal Fabian Picardo y Sra. presidiendo el desfile desde el Palacio del Gobernador
EL REGIMIENTO DE GIBRALTAR HARA EN ABRIL LA GUARDIA EN BUCKINGHAM
la ReinaHonores a
16 Semana del 3 de abril de 2012GIBRALTARRevista
Este mes de abril, la organización de MissMundo ha pedido a Gibraltar que celebresu concurso anual para elegir a la MissGibraltar y sus dos princesas que luegohan de competir y tratar de ganar denuevo para la Roca el título de Miss Mundoque en 2009 alcanzó la gibraltareñaKaiane Aldorino. La convocatoria ha movi-lizado a las bellezas del Peñón. Este año,se celebra el 50 aniversario del certamenMiss Gibraltar y va a tener una especialrelevancia, con la participación de todaslas Miss Gibraltar que lo han sido.
Miss Mundo 2009, Kaiane Aldorino desfila por las calles de Gibraltar.Candidatas al concurso Miss Gibraltar 2012 se congregan en el salón de recepciones del City Hal.
La celebración de los 50 Años del concurso de belleza Miss Gibraltar adquiere este año especial relevancia con la ilusión de buscar otra Miss Mundo como Kaiane Aldorino.
otra Miss Mundo Gibraltar busca
LA GALA SE CELEBRA EN LA CUEVA DE SAN MIGUEL A MEDIADOS DE ABRIL17Semana del 3 de abril de 2012 GIBRALTAR Revista
Lord Greville Janner, Barón de Braunstone, ha recibido los máximos honores de la ciudad deGibraltar en el transcurso de un brillante y solemne acto celebrado a las puertas y luego en lossalones del City Hall, en la que el alcalde Julio J. Alcántara elevó con sus manos el cofre que con-tenía el pergamino con el que se le otorgaba el título de “Freedom of the City of Gibraltar” trasel toque de cornetas y los aplausos de la concurrencia, entre quienes se encontraban el repre-sentante de la Reina Isabel II en Gibraltar, vicealmirante Adrian Johns, el ministro principal,Fabián Picardo, el vice primer ministro, Dr. Joe García y otros miembros del Gobierno, incluidoel veterano ministro de Empleo, Joe Bossano, así como el líder de la oposición, Peter Caruana,el presidente del Parlamento, el obispo católico Ralph Heskett junto al iman de la mezquita yrepresentantes de la comunidad hebrea, así como los anteriores alcaldes, Momy Leví, OlgaZammit y Anthony Lombard.
El alcalde resaltó la vinculación de Lord Janner con Gibraltar desde que llegó por primera veza la Roca en 1938, cuando tenia 10 años de edad y la defensa constante que, en todos los forosy especialmente en el Parlamento y la Cámara de los Lores ha realizado. “El amigo fiel, no tieneprecio y nosotros lo valoramos. Tal vez porque somos una comunidad pequeña y vulnerable quevive desde hace siglos bajo las nubes amenazadoras de aquellos que quieren hacernos mal, uti-lizando a veces a pesos pesados de la política. Gracias a que nosotros tenemos a demócratasluchadores por la integridad y la libertad que nos ofrecen su amistad y asumen nues-tra defensa, como es el caso de Lord Janner”.
Lord Greville Janner reafirmo su deseo de luchar siempre por Gibraltar. Y en españolgritó:”Gibraltar no hay más que una” y siempre estaremos con esta nación.
Lord Greville Janner ha recibido las máximas distinciones que ofrece la Ciudad de Gibraltar por la defensa de los intereses gibraltareños en el Parlamento, la Cámara de los Lores y en todo lugar. El pergamino, el cofre, la medalla de oro y el libro donde se firmó el acuerdo. Una preciosa vasija hecha en cristal de Gibraltar, grabada con el reconocimiento del Gobierno de Gibraltar a Lord Janner .
El ministro principal Fabian Picardo agradeció el apoyo de Lord Janner.
Fabián Picardo, ministro principal y su esposa, el presidente del Parlamento, el Obispo y el líder de la oposición Caruana.
Los que han sido primeros ministros de Gibraltar, Joe Bossano y Peter Caruana con el actual, Fabian Picardo, los alcaldes Momy Leví, Olga Zammit, Tony Lombard y el actual Julio Alcántara y otras personalidades con Lord Janner.
La convivencia en Gibraltar de las diferentes religiones es un ejemplo al mundo. Cariñoso encuentro con Peter Caruana.Lord Janner muestra el regalo que ha traído de la Casa de los Lores Los ministros del Gobierno con el gobernador y el jefe de la Gibraltar House en Londres.
La Ciudad de Gibraltar a Lord Janner
Con los alcaldes que Gibraltar ha tenido: Momy Levy, Julio Alcántara, Olga Zammit y Anthony J Lombard. Brillante y emotivo discurso del alcalde Julio Alcántara durante el acto.
CA
CH
O
Cac
ho
CA
CH
O
Lord Greville Janner, Barón de Braunstone, ha recibido los máximos honores de la ciudad deGibraltar en el transcurso de un brillante y solemne acto celebrado a las puertas y luego en lossalones del City Hall, en la que el alcalde Julio J. Alcántara elevó con sus manos el cofre que con-tenía el pergamino con el que se le otorgaba el título de “Freedom of the City of Gibraltar” trasel toque de cornetas y los aplausos de la concurrencia, entre quienes se encontraban el repre-sentante de la Reina Isabel II en Gibraltar, vicealmirante Adrian Johns, el ministro principal,Fabián Picardo, el vice primer ministro, Dr. Joe García y otros miembros del Gobierno, incluidoel veterano ministro de Empleo, Joe Bossano, así como el líder de la oposición, Peter Caruana,el presidente del Parlamento, el obispo católico Ralph Heskett junto al iman de la mezquita yrepresentantes de la comunidad hebrea, así como los anteriores alcaldes, Momy Leví, OlgaZammit y Anthony Lombard.
El alcalde resaltó la vinculación de Lord Janner con Gibraltar desde que llegó por primera veza la Roca en 1938, cuando tenia 10 años de edad y la defensa constante que, en todos los forosy especialmente en el Parlamento y la Cámara de los Lores ha realizado. “El amigo fiel, no tieneprecio y nosotros lo valoramos. Tal vez porque somos una comunidad pequeña y vulnerable quevive desde hace siglos bajo las nubes amenazadoras de aquellos que quieren hacernos mal, uti-lizando a veces a pesos pesados de la política. Gracias a que nosotros tenemos a demócratasluchadores por la integridad y la libertad que nos ofrecen su amistad y asumen nues-tra defensa, como es el caso de Lord Janner”.
Lord Greville Janner reafirmo su deseo de luchar siempre por Gibraltar. Y en españolgritó:”Gibraltar no hay más que una” y siempre estaremos con esta nación.
Lord Greville Janner ha recibido las máximas distinciones que ofrece la Ciudad de Gibraltar por la defensa de los intereses gibraltareños en el Parlamento, la Cámara de los Lores y en todo lugar. El pergamino, el cofre, la medalla de oro y el libro donde se firmó el acuerdo. Una preciosa vasija hecha en cristal de Gibraltar, grabada con el reconocimiento del Gobierno de Gibraltar a Lord Janner .
El ministro principal Fabian Picardo agradeció el apoyo de Lord Janner.
Fabián Picardo, ministro principal y su esposa, el presidente del Parlamento, el Obispo y el líder de la oposición Caruana.
Los que han sido primeros ministros de Gibraltar, Joe Bossano y Peter Caruana con el actual, Fabian Picardo, los alcaldes Momy Leví, Olga Zammit, Tony Lombard y el actual Julio Alcántara y otras personalidades con Lord Janner.
La convivencia en Gibraltar de las diferentes religiones es un ejemplo al mundo. Cariñoso encuentro con Peter Caruana.Lord Janner muestra el regalo que ha traído de la Casa de los Lores Los ministros del Gobierno con el gobernador y el jefe de la Gibraltar House en Londres.
La Ciudad de Gibraltar a Lord Janner
Con los alcaldes que Gibraltar ha tenido: Momy Levy, Julio Alcántara, Olga Zammit y Anthony J Lombard. Brillante y emotivo discurso del alcalde Julio Alcántara durante el acto.
CA
CH
O
Cac
ho
CA
CH
O
Joseph James Gaggero (Joe),hijo mayor de Sir George y deMabel Gaggero, falleció el 10 defebrero de 2012, en Londres, rode-ado de su familia.Joe Gaggero fue un puente entredos épocas de la vida en Gibraltar.Empezó en el mundo empresarialcuando las empresas que estabanestablecidas florecían gracias a unrespeto mutuo. Cuando la presióndel régimen franquista dificultó lavida en Gibraltar, para acabar conla economía del Peñón, se vio obli-gado a seguir adelante en unentorno difícil y competitivo dondeotros sucumbían. Con el paso deltiempo estableció negocios lejosde su tierra natal para conseguir eléxito que su espíritu emprendedorle pedía. A principios de este sigloencabezaba una de las mayores empre-sas de aviación, viaje y turismo en elMediterráneo occidental con una factura-ción anual de más de 350 millones delibras esterlinas. En el Peñón disfrutabade unas magníficas relaciones cordiales atodos los niveles en una sociedad cadavez más y más igualitaria. Al mismo tiem-po, y debido a la envidia o a su dureza ala hora de negociar, se hizo algunos ene-migos. En los círculos empresarialespocos podían igualar su dinamismo ytenacidad. En la Calle Real de Gibraltartodos dicen que era duro, pero de fiar.De su madre Lady Mabel recibió a rauda-les disciplina y la educación pre-escolar.Joe, como otros muchos hijos de loscomerciantes acaudalados, se formó aca-démicamente en Inglaterra, estudió enDownside School.Sir George Gaggero, su padre, era ungigantón simpático que paseaba y serelacionaba con facilidad con losGobernadores de Gibraltar. Cuando con-taba con 31 años, Joe se casó con unabelleza gibraltareña, Marilys Healing.Tuvieron dos hijos, James y Rosanne; elprimero es el actual director del imperioempresarial de la familia.Tras más de treinta años de matrimonio ycon dos nietos, Joe y Marilys se divorciaron.Marilys no había podido convencerle de queno podía continuar con el tren incesante detrabajo y con su devoción sin límites de pro-mover los intereses de Gibraltar y de suBland Group, tanto en Gibraltar como en el
extranjero. A mediados de los 90, Joe secasó con Christina Russo que también vioque no era fácil la convivencia. El matrimo-nio se disolvió en 2008.Aunque era un hombre que disfrutaba dela vida familiar, con afición por las acua-relas, era en el mundo empresarial dondedisfrutaba de los retos de manera com-pulsiva y con gran ilusión.Como es normal en Gibraltar, los negociosfamiliares que Joe compartía con su herma-no John se dividieron con la siguiente gene-ración. Joe desarrolló e incrementó su parte.Las empresas actuales incluyen Bland Groupof Companies, Gibraltar Airways, RockHotel, Blands Travel, Colorworks, OSG,Griffon Hoverwork, Hovertravel, UniversalEngineering y otras empresas asociadas enGibraltar, Reino Unido y Marruecos. Tambiénfue uno de los directores del banco CreditSuisse de Gibraltar, entre 1987 y 2002.Joe empleó su brío y dinamismo al parti-cipar en otras entidades gibraltareñas:Director de la Cámara de Comercio(1951-1956), Director del Departamentode Turismo del Gobierno de Gibraltar(1955-1959), Presidente de la Asociaciónde Hoteleros (1960-1980), Presidente dela Asociación Naviera de Gibraltar (1970-1979). En Inglaterra fue miembro delConsejo de la Asociación de ViajeBritánica durante los 60.Escribió trabajos técnicos para distintos orga-nismos, incluyendo los Gobiernos del ReinoUnido y de Gibraltar. Con todos ellos intenta-ba mejorar la situación económica de
Gibraltar.Fuera del mundo empresarialfue Presidente del GibraltarRotarians (1973-1974), Vice-presidente de la Sociedad pro-Discapacitados de Gibraltar yde la sección de Gibraltar deRoyal Life Saving Society yPresidente de Honor de laOrquesta Filarmónica deGibraltar. En el Reino Unido fueSocio de la Asociación dePilotos y Navegantes yPresidente de la Sociedad
Británica - Marroquí y Vice-presidente delConsejo Empresarial Anglo-Marroquí,dependiente del Ministerio de Comercio eIndustria del RU. Fue Presidente de Honorde la Fundación Hispano-Británica enMadrid y fue su Vice-Presidente en 2009.En reconocimiento por su servicio a lascausas que apoyó, se le concedió el titulode Commander of the British Empire(Comandante del Imperio Británico) en1989. Caballero del Santo Sepulcro.Como Cónsul Honorifico Sueco (1965-1995) fue nombrado Comandante de laReal Orden de la Estrella Polar. Como con-secuencia de sus vínculos con Marruecos,el Rey Mohamed VI le concedió el titulode Comandante de la Real Orden Alaouit.La industria aérea le concedió la Medallade Fundadores de la Liga Aérea, la cualrecibió de la mano del Duque deEdimburgo en 2007. Entró a formar partede los Famosos de la Industria de laHostelería y de Viajes en 2007. Fue nom-brado Caballero de la Real Orden deFrancisco en 2011. Pero lo que más leenorgulleció fue la concesión de laMedalla de Honor de Gibraltar en 2009.Le sobreviven su hijo James y su hijaRosanne y sus cinco nietos, Nicholas,Alexander, Freddie, Max e Isabella.Para los que deseen saber más sobre estehombre excepcional, pueden leer su auto-biografía publicada en 2005 “Running Withthe Baton- A Gibraltar Family history”.
Joe Gaggero ha sido enterrado en Gibraltar. Joe Gaggero en su 80 cumpleañosJoe Gaggero con dos de sus nietos y su hijo James (actual responsable del Grupo Bland).
Joe Gagero
FALLECE UNO DE LOS GRANDES HOMBRES DE LA ECONOMIA GIBRALTAREÑA20 Semana del 3 de abril de 2012GIBRALTARRevista
Estratégicamente situado en el paso de dos de los másconcurridos pabellones de Fitur, Gibraltar ha hechovaler su reclamo turístico con un stand muy atractivo.Neil Costa, nuevo ministro de Turismo, Puerto yComunicaciones del Gobierno de Gibraltar que presideFabian Picardo, acudió a Madrid junto al responsable delTurismo (GTB), Marcelo Sanguinetti, para mantenerreuniones con el sector turístico internacionalpresente en la Feria de Turismo.Un equipo del Gibraltar Tourist Board encabe-zado por el responsable de marketing, DylanFerrar tuvo a su cargo el stand donde laindustria turística gibraltareña pudo mostrarlos atractivos de la Roca y las facilidades paraoperar todo tipo de grupos de turistas.
Gibraltar ha hecho notar su presencia durante la celebración en Madrid de la Feria del Turismo Fitur 2012.El ministro Neil Costa (en el centro) durante una reunión en Fitur.
Estratégicamente situado en el paso de dos de los más concurridos pabellones de Fitur, el stand de Gibraltar se hacía notar con un mensaje muy atractivo de la oferta de la Roca.
Gibraltaren Madrid
UN LLAMATIVO STAND ESTRATÉGICAMENTE SITUADO EN LO MEJOR DE FITUR
CACHO
CACHO
CACHO
CACHO
21Semana del 3 de abril de 2012 GIBRALTAR Revista
Es un experto. Domina la zona de Marbella y San Pedro, tieneunos magníficos contactos en el sector de la restauración ynunca defrauda al cliente. Sabe llevarle siempre las marcascon mayor calidad. Paco Banderas ha echado los dientes enesto, como se dice. Con esos contactos, introdujo JB en lazona, hasta que la marca decidió volar sola. Paco Banderashabía sabido abrirle el camino e imponerla en la Costa del Sol,pero...En su almacén distribuidor de bebidas, Guadalmina Licores,tiene siempre lo mejor a disposición del cliente. Y siempre estádispuesto a echar una mano, a asesorar al establecimiento dehostelería que lo precise. Está en el Polígono industrial de SanPedro no lejos de la central de distribución de El Corte Inglés.Y allí está toda la gama de vinos de Marqués de Riscal incluidoel blanco Verdejo, de Rueda, además de sus afamados tintos.Y también el champagne francés Laurent Perrier, desde el bruty el rosé al “gran siecle”. Los mejores licores, los cavas de mejor relación calidad pre-
cio, como el Marqués de Monistrol, los mejores Riojas como elrico Lealtanza 2004, el Edulis, el Marqués de Arienzo, elMarqués de Cáceres y, por supuesto lo más relevante de losvinos de mesa de Andalucía como están demostrando ser losde “Entrechuelos”. “Entrechuelos” procede del Cortijo Torrecera de MiguelDomecq, en Jerez y ha sacado unos tintos y unos blancos insu-
perables que ya se abren paso con fuerza en el mercado inter-nacional. La calidad, es imparable. Y Paco Bandera, como buenexperto, que merecería ser el mejor “Nariz de Oro” deMarbella, lo sabe. Y los recomienda.
La Academia Gastronómica de Marbella, ya lo ha premiado.Así como se han valorado sus méritos por la Academia del Vinoy se ha puesto de manifiesto su valía en el Museo del Vino yen cuantas catas y exhibiciones vinícolas ha participado.Paco Bandera es una gran persona, un gran profesional, un
experto, un amigo que siempre te recomendará lo mejor y almejor precio. Y eso..., es así.
Paco Banderas analiza y saborea el tinto andaluz “Entrechuelos” de Miguel Domecq.
Su hijo sigue sus pasos y se está haciendo un experto en la cata del vino.
Paco Bandera y su hijo con el comercial de “Entrechuelos” en Jerez.En el almacén de Guadalmina Licores las mejores marcas de tintos, blancos y champagne.
Paco Banderas al frente de su almacén Guadalmina Licores en Polígono de San Pedro
Paco Banderas
GUADALMINA LICORES DISTRIBUYE DESDE SAN PEDRO LAS MEJORES MARCAS22 Semana del 3 de abril de 2012GASTRONOMIARevista
Stefanía de Mónaco que ha pasadounos días en Marbella, es uno de losmuchos personajes famosos del mundoque se sientan a paladear las exquisi-teces gastronómicas de Da Bruno, lacadena de establecimientos que con sucalidad, amabilidad y buen serviciocontribuyen a la fama de Marbella.
La cadena de Restaurantes Da Brunoestá contribuyendo a ello con unaaportación de calidad, de buen servi-cio, donde la amabilidad es la norma yde unos establecimientos acogedores,gratos, que invitan al disfrute del pla-cer de la buena mesa.
Da Bruno tiene una diversidad deestablecimientos, desde San PedroAlcántara, en la zona residencial deNueva Alcántara, hasta Cabopinodonde el Restaurante Da Bruno y sutienda de especialiadades atienden alturismo residencial y vacacional de unaamplia zona que comprende desdeCalahonda y la zona de Mijas-Costa,hasta Las Chapas, Elviria y Los
Monteros.Pero es en el centro de Marbella donde hay tres Da Bruno, cada uno
de diferente estilo que prestan un gran servicio al turismo en la ciudad.Junto al Marbella Club Hotel, en la rotonda de la avenida del jequeAshmawi, Da Bruno a Casa tiene en su agradable terraza un constanteéxito, aparte de hacer posible y con la máxima comodidad, la comidapara llevar, dentro de una carta de calidad y variedad. Luego, en plenoRicardo Soriano, está el pequeño resturante fundacional que congregaa unos comensales fieles que disfrutan de la mejor relación calidad-pre-cio, con un servicio exquisito.
El buque insignia de la cadena, es el Da Bruno sul Mare, en los bajosdel Skol, que tiene una decoración elegante y diferentes ambientes,incluyendo una terraza al Paseo Marítimo que merece disfrutarse, sobretodo en estos días de agradable temperatura en los que se pone demanifiesto porque Marbella tiene el mejor y más agradable clima de laEuropa continental.
Pero son las noches de Da Bruno sul Mare las que, con su ambien-tación musical, sus romanzas, donde lucen su portentosa voz los mejo-res tenores, sopranos y barítonos, además de contar con lo mejor de lamúsica melódica de ayer y de siempre, las que entusiasman, sobre todolos fines de semana, a una clientela que sabe a donde acudir y en dondedisfrutar de ese conjunto de buena cocina, buen servicio y amabilidaden un ambiente muy grato.
Eso ha querido hacer y disfrutar también Stefanía de Mónaco. DaBruno, bien merece una escapada.
LA CADENA DE RESTAURANTES, SIMBOLO DEL TURISMO DE CALIDAD
Estefaníade Mónacoy Da Bruno
Los propietarios de los restaurantes Da Bruno de Marbella, Bruno Filippone y su esposa Giuseppina, junto a Estefanía, Peter Christian-Rex Nielsen y el dentista Tonny Nielsen.
23Semana del 3 de abril de 2012 GASTRONOMIA Revista
Redacción en el Campo de GibraltarRoma, 1 La Línea E-mail: [email protected] 659 362 782 - Fax 952 77 90 38 DL. MA324-85
Marbella, Costa del Sol y
Campo de Gibraltarde Hoy Andalucía
Triángulo de Oro
Captar al inversor ruso es una prioridad para el mercado inmobiliario. Ricardo Arranz con los alcaldes de Estepona y Benahavís y altos cargos de la embajada rusa en Madrid.
El alcalde de Estepona junto a Ricardo Arranz en el Russian.
Los campos de golf que rodean el hotel Villapadierna potencian el “Triángulo de Oro” . El Russian Meetin Point se ha celebrado con éxito en el Hotel Villapadiena.
El Triángulo de Oro -Marbella.Benahavis-Estepona-, donde se concentra el mayor núme-ro de campos de golf y de hoteles de lujo de Andalucía ha sido protagonista del RussianMeeting Point que se ha celebrado en el Hotel Villapadierna.Su propietario y a la vez presidente de la Federación de Urbanizadores, Ricardo Arranzanaliza el resultado que, dice “hay que continuar con otros mercados, trayendo a compra-dores e inversionistas de los países del Golfo y de China”. Arranz es muy crítico, porque es realista y por ello urge a un cambio de mentalidad siqueremos que esta tierra salga adelante. “Tenemos que dar facilidades a los que vienena invertir y no aburrirlos con problemas. La Administración, a todos los niveles se tieneque poner las pilas y trabajar en positivo, sabiendo lo que se hace. Hay que dar facilida-des. Mire usted, aquí viene una persona, se compra una casa de dos millones de euros,se ompra un coche de 50.000 euros y sólo lo puede tener matriculado un año. Al año, yatiene que buscar un truco para poder tener coche. Un coche por el que ha pagado IVA,impuesto de matriculación, etc. Hay muchas cosas que tenemos que cuidar”.Es un entusiasta de la marca Marbella, pero considera que junto a ella, el “Triángulo de
Oro” puede aportar unas potencialidades de imagen muy importantes. “Hay mucho porhacer y hay que hacerlo”, dice. “De la crisis tenemos que salir reforzados y con la lecciónaprendida”. Y no olvidar que hay que apostar por la calidad en todo, en arquitectura, endiseño, en paisajismo, en cuidar los detalles.Arranz quiere repetir la experiencia del Russian Meeting Point pero con otro tipo de orga-nización, más cuidada, más agresiva en la promoción.