seguridad y salud corporativo arcelormittal febrero, 2011 formación sobre escaleras, barandillas y...

Seguridad y Salud Corporativo ArcelorMittal

Febrero, 2011

Formación sobre escaleras, barandillas y suelos de rejilla de acero

17 Febrero 20112JRem_2011

Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Sumario1. Formación en escaleras y barandillas pasamanos

1. Algunos accidentes en AM2. ¿Por qué es tan importante el diseño y la construcción de la escalera?3. Resbalones y caídas4. Construcción segura5. Términos y definiciones de escaleras6. Requisitos de seguridad sobre materiales y dimensiones7. Requisitos de seguridad de las escaleras8. Términos y definiciones de las barandillas pasamanos9. Requisitos de seguridad de las barandillas10. Puertas de cierre automático/puertas batientes 11. Requisitos de seguridad para escalas de peldaños12. Requisitos de seguridad para barandillas de escaleras y escalas de peldaños13. Requisitoas de seguridad en pasamanos14. Riesgos generales

1. Resbalones2. Materiales pqara prevenir resbalones3. Peldaños y altura4. Iluminación y visibilidad5. Limpieza6. Puertas en una escalera7. Riesgos principales

2. Formación en suelos de rejilla de acero1. Términos y definiciones2. Requisitos generales de construcción3. Peligros y riesgos4. Instrucciones de trabajo seguro5. Procedimientos para la extracción de suelos de rejilla de acero (ejemplo)6. Riesgos principales

3. Comportamientos y comprobaciones1. Caminar y trabajar de forma segura2. Comprobaciones de seguridad

4. Hojas de comprobación, Resbalones, tropezones y caídas5. Referencias

I. Formación en escaleras

y barandillas pasamanos


Febrero, 2011


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Algunos accidentes en AM

• Caída en escalera / escalera/ 07/10/2010El empleado y su compañero de trabajo fueron, a petición del centro de operaciones, a reparar las luces defectuosas de las rutas de cintas transportadoras. Al llegar al lugar de trabajo el empleado se encontró que el tubo y el portatubos eran defectuosos. Se dirigió hacia la subestación eléctrica con el fin de cortar la corriente eléctrica. Al caminar por la escalera, al mismo tiempo que asía el pasamanos, pisó con su pierna izquierda sobre algunos pedazos de coque y se torció el tobillo.

• Caída en escalera / Caída de una persona / 02/02/2010

Después de realizar su trabajo en la línea nº 4 de CCM, el empleado cayó de las escaleras hacia la consola de control hiriéndose en su rodilla derecha.

• Caída en escaleras/ escalera/ 21/09/2010El empleado estaba haciendo unas comprobaciones técnicas en el 4º piso de la planta de sinterización / JRH /. Al regresar de nuevo a la 3 ª planta, su pierna resbaló en el borde del último escalón y pisó de forma inadecuada sobre el suelo de cemento de la 3 ª planta. Tras este movimiento sintió dolor en su tobillo derecho.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

¿Por qué es tan importante el diseño y la construcción de escaleras?

Canadá (Michael Perdomo)• Más del 60% de los accidentes mortales, en personas mayores, se producen al caerse por las

escaleras.• Alrededor de 10 niños mueren cada año por algún tipo de caída, sobre todo de escaleras.• En Canadá, las caídas de escaleras son un 10 por ciento de todas las caídas mortales.• El 40% de todas las admisiones a residencias de ancianos están relacionados con las caída de las

escaleras.• Las caídas causan un promedio de 5,1 millones de lesiones y 6.000 muertes al año.

Europa Bélgica• Subir y bajar escaleras es la causa del 7% de los accidentes en casas particulares.

Reino Unido• En el Reino Unido, hay más de 500 muertes cada año en accidentes caseros relacionados con

escaleras. Se estima que en las casas ocurren cada año unos 250 000 accidentes no mortales relacionados con ellas. Estos accidentes son lo suficientemente graves como para precisar ir a la consulta del médico de cabecera o a las Urgencias del Hospital. Esto equivale a un accidente doméstico en escaleras cada 2,5 minutos. Además también ocurren en escaleras alrededor de 100.000 accidentes en entornos de ocio y otros 1.000 más en el lugar de trabajo. Esto es equivalente a una caída en las escaleras cada 90 segundos en el Reino Unido.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

•Velz y Hemphill (1953) encontraron que no existe uniformidad en un 15% de todas las escaleras, y llega a un 75% en las escaleras donde ocurrieron accidentes.

•Svanstrom (1973) encontró que el 39% de los accidentes en escaleras fueron producidos por variaciones de la altura vertical de los peldaños. El 47,6% de los accidentes fueron causados por Irregularidades en la profundidad de los peldaños.

•Uno de los mayores problemas con las escaleras es que la altura del peldaño de arriba o de abajo a veces es sustancialmente diferente. Estas variaciones dimensionales son considerables y, sin embargo, aparentemente, no suficientes para ser visualmente evidentes. Por eso una buena iluminación en esos puntos es también fundamental.

¿Por qué es tan importante el diseño y la construcción de escaleras?


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

¡!Resbalones y caídas!

La Oficina de Estadísticas Laborales de los EE.UU. Informa de que un 20% de todos los accidentes de trabajo pensionados son debidos a resbalones y caidas.

¡¡¡¡P

or eso

las e

scaleras m

al

diseñadas y

constr

uidas son

tan peligrosa

s!!!!


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Construcción segura

• EN ISO 14122

• OHSA

• AM ST 201 H&S Especificaciones de Diseño

• Especificaciones Locales para el diseño y la construcción con seguridad de escaleras industriales.

• Deben ser también aplicados cualquier otro requisito y/o directiva existentes relacionados con los productos que están bajo el ámbito de este documento.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Términos y definiciones de escaleras (EN ISO 14122-3:2001)

Escaleras y escalas de peldaño

Sucesión de niveles horizonales (escalones o descansillos) que permiten pasar a pie de un nivel al otro, compuestos de diversos elementos que se muestran en la figura y explicados en detalle en las transparencias siguientes.

Ámbito

Incluye las escaleras interiores y exteriores situadas alrededor de la maquinaria, tanques y otros equipos, y escaleras que van hacia o desde los pisos, plataformas o pozos. No se aplica a las escaleras de salida de incendios, a las que se usan en actividades de construcción, en residencias privadas, o para escaleras articuladas, tal como las que se pueden instalar en tanques con techo flotante, cuyo ángulo cambia con el ascenso y descenso de la base de apoyo.

Leyenda

H Altura de escalera

g Huella

e Altura libre (Calabazada)

h Contrahuella

l Longitud del descansillo

r Proyectura

a Inclinación

w Anchura

p Línea de pendiente

t Profundidad de escalón

c Espacio libre


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Términos y definiciones de escaleras (EN ISO 14122-3:2001)

• Altura de escalera: Distancia vertical entre el nivel de referencia y el desansillo (H) • Tramo: Secuencia ininterrumpida de escalones entre dos descansillos• Huella: Distancia horizontal entre el borde de dos escalones consecutivos (g)• Altura libre (calabazada): Distancia vertical mínima libre de obstáculos por encima de la

línea de pendiente (e)• Descansillo: Superficie de descanso horizontal situada al final de un tramo • Línea de pendiente: Linea abstracta que une el borde de escalones sucesivos indicando la

trayectoria media de los usuarios de escaleras o de escalas de peldaños (p)• Proyectura: diferencia entre la profundidad de un escalón y la huella.• Ángulo de pendiente: inclinación de la escalera o de la escala de peldaños (alfa)• Escalón: Superficie horizonal en la que se pone el pie para subir o bajar de la escalera o

escala de peldaños• Contrahuella: Altura que separa dos escalones consecutivos (h)• Nariz: Borde superior en la parte frontal del escalón o descansillo. • Zanca: Elemento, en el flanco de la estructura, que soporta los peldaños. • Anchura: Distancia libre entre las dos caras exteriores del escalón (w) • Profundidad del escalón: Distancia libre desde el borde de la parte delantera hasta la

parte trasera del escalón (t)• Espacio libre: Distancia mínima libre entre cualquier obstáculo y la línea de pendiente

medida perpendicularmente a dicha línea (c)


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos de seguridad sobre materiales y dimensiones

• General:

–Capaz de resistir la corrosión–Resistencia satisfactoria a resbalones para peldaños y

descansillos.–Las partes móviles, de apertura o cierre,no deben suponer

peligros añadidos (puertas, portillos).–El ensamblado debe ser rígido y estable en grado suficiente

para asegurar la seguridad.–Los peldaños y la estructura deben resistir las cargas

previstas.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos de seguridad en escaleras• (EN ISO) El ángulo de pendiente debe estar entre 30° y 38°.

And: 600mm <= g (huella) + 2h (contrahuella) <= 660mm• (OHSA) El ángulo de pendiente en la escalera debe estar entre 30° y 50°,este grado

de variación de la contrahuella requiere diferentes alturas y profundidades en los peldaños.

• Proyectura (superposición)>= 10mm

• La contrahuella debe ser constante, excepcionalmente puede reducirse a un máximo del 15%

• El escalón más alto debe estar al mismo nivel del descansillo

• Altura libre (calabazada) e > 2300mm; Espacio libre c > 1900mm

• Anchura libre min. 600 mm pero preferible 800mm – 1000mm

• Se admiten excepciones de min 500mm justificadas por una evaluación de riesgos (usadas ocasionalmente en distancias cortas).

• Altura de escalera < 3000mm (de lo contrario se debe instalar un descansillo)


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Terminos y definiciones de las barandillas guardacuerpos (EN ISO 14122-3:2001)

Barandilla guardacuerpos

Sistema de protección destinado a evitar cualquier caída o acceso accidental a una zona peligrosa, que puede estar instalado en escaleras, escalas de peldaños, descansillos, plataformas y pasarelas.

Deben ser instalado en cada parte desprotegida.

Leyenda

1 Pasamanos

2 Listón intermedio

3 Rodapié

4 Montante

5 Nivel de circulación


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos de seguridad de las barandillas

• Cuando la altura de una posible caida es > 500mm, se debe instalar una barandilla

Cuando se instale o repare una barandilla extraible

se requiere una protección contra caidas (que debe

incluir puntos de anclaje fijo

s). Establecer unas

instrucciones de trabajo seguro o un sistema de

permisos para trabajar en las barandillas.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos de seguridad de las barandillas

• Interrupción de la barandilla, 75 mm mín. – 120 mm máx.

• Acceso: puertas de cierre automático, self-closing gates!

• Ausencia de bordes afilados en los extremos


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Puertas de cierre automático Self closing gate / Puertas batientes

Parte de la barandilla – guardacuerpo prevista para ser abierta fácilmente.Cuando la puerta sea liberada, se cerrará de forma automática usando, por ejemplo el efecto de la gravedad o un muelle.Puerta batiente;

– Cierre automático.– Instalada de manera que sea necesaria una acción deliberada para abrir la puerta

giratoria, para poder acceder a la zona de peligro del que nos protege la barandilla. No será posible acceder a la zona de peligro empujando la puerta o apoyándose en ella.

– Instalada en la parte superior de una escalera o en una escalera vertical cuando el trabajo se realiza en la parte superior y existe un riesgo de caída.

Puerta de cierre automático


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos de seguridad para escalas de peldaños• Profundidad del peldaño t = mín. 80mm

• Altura máx. H = 250mm

• Espacio libre c > 850mm

• Anchura libre entre los largueros o barandillas entre 450mm – 800mm, preferiblemente 600mm


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Requisitos de seguridad para escalas de peldaños

Grado x (mm)

60 250

65 200

70 150

75 100


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Requisitos de seguridad para barandillas de escaleras

y escalas de peldaños

• Al menos un pasamanos

• Ancho > 1200 mm = Dos pasamanos

• Altura > 500 mm = Pasamanos


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Requisitos de seguridad para pasamanos

Pasamanos de escalera – Requisitos canadiensesLa primera función del pasamanos es mantener un apoyo mientras subimos y bajamos escaleras.

•Es así mismo crucial que podamos ser capaces de asirlo con rapidez, facilidad y firmemente si comenzásemos a perder el equilibrio.

•Anclado firme•Debes ser capaz de desplazar suavemente tu mano por toda su extensión sin tener que ajustar el agarre. Debes poder aplicar en todo el tiempo el llamado “agarre de raqueta de tenis” cuando sea posible.

•La superficie de los sistemas de barandillas y pasamanos debe estar diseñada para evitar heridas como pinchazos y laceraciones y prevenir enganches de la ropa.

OHSA:

• Todo vuelo de escalera con cuatro o más peldaños debe estar equipado con barandillas o pasamanos estándar.

• Debe resistir una fuerza de 200 libras / 91 kg.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Riesgos generales, Resbalones• Antes de usar la escalera para alcanzar otro nivel, se deben eliminar las condiciones de suelo deslizante que provoquen resbalones .

• Evitar la acumulación de agua en la superficie de paso,¡asegurar el drenaje! ¡fijarse en las condiciones

atmosféricas!


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Riesgos generales, Materiales para prevenir resbalones.

• Los peldaños deben ser construidos con materiales que prevengan resbalones, mientras que “la nariz” (el borde) debe ser de un material antideslizante.

• Aunque la mayoría de los accidentes (vuelos-caídas de la escalera o sobre ella) ocurren en el primer y el último peldaño, es una buena práctica pintar los bordes con un color llamativo.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Riesgos generales, peldaños y altura• Las escaleras entrañan un elevado peligro cuando sus peldaños son muy altos (más

de 7 pulgadas-18 cm.) o sin la profundidad suficiente (por debajo de 11pulgadas-28 cm.).

• Tanto la altura (contrahuella) como la profundidad (huella) de los peldaños deben ser la misma, las variaciones llevan a vuelos y caídas.

• Si hay muchos peldaños (más de 10) sin un descansillo, se puede producir fatiga, lo que incrementa el riesgo de caídas.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Riesgos generales. Iluminación y Visibilidad

• Use iluminación angular y colores que contrasten.• La iluminación debe estar adaptada al ambiente, especialmente en descansillos y

finales de escalera.• Evite suelos diseñados con patrones que puedan ocultar diferencias de profundidad.

ANTES DESPUES


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Riesgos generales. Limpieza

• Limpieza; No debe de haber nada pegado a la superficiede las escaleras.

• Todas las partes de las escaleras deben estar libres de proyecciones peligrosas, mantenga las escaleras limpias y libres de objetos.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Riesgos generales. Puertas en escaleras

• Debe haber una plataforma o descansillo allí donde las puertas abren directamente sobre la escalera, y el recorrido de la puerta no debe reducir la anchura efectiva de la plataforma en menos de 20 pulgadas-50 cm.

Nota:

No se requiere una

plataforma o

descansillo si la puerta

abre en sentido

contrario a las scaleras


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Riesgos principales

– Falta de manenimiento de las escaleras, caídas al caminar por ellas.

– Accidentes causados por resbalones, caidas al mismo o a distinto nivel (vuelos), torceduras…debidos a superficies irregulares y escaleras mal diseñadas o usadas de forma inapropiada.

– Pinchazos y laceraciones

– Enganches de la ropa debidos a un mal diseño de la barandilla de la escalera o del pasamanos.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Si alguien

precisa

alguna

prueba más

puede ver a

Carl después

de la reunión

II. Formación en suelos de

rejilla de acero


Febrero, 2011


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Términos y Definiciones• Piso o suelo: Ensamblado de elementos que forman el suelo del pasillo o una plataforma de

trabajo y que están en contacto directo con el calzado..

• Pasarela: Superficie nivelada que se usa para moverse de un punto a otro.

• Plataforma de trabajo: Superficie a nivel que se usa para operaciones de mantenimiento, inspección, reparaciones, toma de muestras y otras fases del trabajo que se realiza en interacción con la maquinaria..

• Superficie antideslizante: Superficie del piso o suelo diseñada para mejorar el agarre del calzado.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos generales de construcción (EN)• Las dimensiones y la selección de los componentes (incluyendo fijaciones,

conexiones, soportes y cimientos) deben asegurar una rigidez y estabilidad suficientes.

• Resistencia de todos los elementos a los efectos de la exposición al ambiente (como el clima, agentes químicos, gases corrosivos) ejemplo: Uso de un material resistente a la corrosión mediante el empleo de un adecuado recubrimiento.

• Encaje de los elementos de la construcción tal que el agua no pueda acumularse. Ejemplo: Las juntas

• Uso de materiales compatibles. Ejemplo: Minimizar el efecto galvánico o la dilatación térmica.

• Las dimensiones de las pasarelas y de las plataformas de trabajo deben ser acordes con los datos antropométricos disponibles.

• El diseño y la construción debe prevenir el peligro de posibles caídas de objetos.

• El cambio de cualquier parte de la máquina debe ser posible, así como accesible, sin levantar el piso o suelo.

• Las pasarelas y plataformas de trabajo serán diseñadas y construidas de tal modo que la superficie de tránsito tenga propiedades antideslizantes duraderas.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Requisitos generales de construcción (EN)

• La altura libre en las pasarelas y plataformas de trabajo será de 2100mm

– Excepción 1; Las debidas a un análisis de riesgos y las restricciones impuestas por la maquinaria o el entorno….No menos de 1900mm; solo si son utilizadas de forma ocasional y para distancias cortas.

• La anchura libre mínima 600mm pero preferiblemante 800mm. Si habitualmente se produce el cruce simultáneo de varias personas se incrementará a 1000mm.

– Excepción 2; Las debidas a un análisis de riesgos y a las restricciones impuestas por la maquinaria o el entorno ….. No menos de 500mm; solo si son utilizadas de forma ocasional y para distancias cortas.

• ¡Señales de advertencia para indicar que deben tenerse en cuenta esas excepciones!


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Requisitos generales– Las rejillas deben proporcionar:

• Una superficie de tránsito antideslizante

• Un porcentaje alto de áreas abiertas que permitan el drenaje fácil de nieve, agua y aceite

• Manteniendo así la superficie en condiciones que evitan resbalar.

– Las rejillas deben proporcionar un buen paso de la luz y el calor y contribuir a la limpieza de los pasillos.

– Han de considerarse las siguenes especificaciones:

• Capacidad de carga máxima

• Conexiones (grapas)

• Superposición o solape


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Peligros y riesgos• Acumulación:

– El diseño debe permitir el drenaje de todos los líquidos y/o substancias (ej.: nieve).

• Caidas a distinto nivel y resbalones:

– Para evitar peligros de tropezones, el desnivel mayor entre dos superficies de piso o suelo cercanas no superará los 4 mm de altura.

– Materiales antideslizantes

• Caida de objetos:

– Aberturas: máximo 35mm de diámetro

– En lugares donde trabajen personas, aberturas: máximo 20mm de diámetro

– No se admitiran aberturas derivadas de una evaluación de riesgos (ejemplo: más riesgo de tropezones)

– Juntas: Será preciso el uso de rodapié si la distancia entre el piso y el elemento es superior a 30mm.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Peligros y riesgos• Caidas por piso peligroso:

– Las rejillas son elementos desmontables, es decir extraibles; por ejemplo cuando es necesario su mantenimiento o cambio:

• Todo movimiento peligroso de estos elementos será evitado mediante el uso de grapas de amarre.

• Será posible la inspección de las grapas/abrazaderas con el fin de detectar cualquier corrosión, aflojamiento peligroso o cambio de posición de las mismas.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Instrucciones de trabajo seguro

Debe haber un procedimiento de trabajo por escrito que describa cómo realizar el cambio de las rejillas del piso de forma segura; ejemplo:

– Permiso/autorización de cambio– Instalar vallas IMMEDIATAMENTE después de cualquier cambio de rejilla– Protección anticaídas– No usar el teléfono móvil (Estándar de seguridad de AM 301)– Balizar con cinta la zona de peligro.– Iluminar de forma adecuada la abertura– Señales de advertencia– Informar a otas personas que están en el área.– EPI– No permanecerá abierta ninguna abertura más allá– del turno que la ha hecho.– Ninguna abertura permanecerá sin vigilancia… poner un vigilante en caso

necesario, etc.

P520711


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Muestra

Procedimiento para el cambio de las rejillas del piso. ¡Ejemplo!

• PROPÓSITO

Este procedimiento se ha diseñado para minimizar los peligros de caídas al mismo y a distinto nivel asociados con el cambio de las rejillas del suelo cuando se realizan tareas de mantenimiento o servicio.

• PROCEDIMIENTO

(Buena Práctica)

No se desmontará ningún piso de rejilla sin haber contactado previamente con el Departamento de Seguridad y haber recibido cubierta la Autorización/Permiso para el cambio de rejillas de piso

Antes de retirar las rejillas del piso y comenzar el trabajo, el Departamento de Seguridad revisará los procedimientos y las medidas de protección exigidas por el permiso.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Muestra

Para el cambio de rejillas de piso deben aplicarse TODOS los requisitos siguientes:

I. Nunca retire o deje fuera de su lugar un tramo de piso de rejilla sin antes instalar una valla rígida, barandilla guardacuerpos o su equivalente, que abarcará por completo la abertura; o bien sin cubrir adecuadamente toda la abertura..

A. Si se utilizan cubiertas, éstas deben:

• Estar construidas de tal modo que puedan soportar adecuadamente sin fallar, al menos, el doble de peso de cualquier persona/as y/o equipos que puedan utilizarse en labores de mantenimiento o servicio.

• La persona estará fijada o asegurada mediante línea de vida, clavijas o otros medios equivalentes de amarre.

• Tendrá sobre la cubierta, bien estampados o pintados en un lugar prominente, varias señales de advertencia para identificar el peligro, tales como: “Abertura en el suelo” o “Peligro: Hueco”.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Muestra

I. Nunca cambie o deje fuera de su lugar un tramo de piso de rejilla sin antes instalar una valla rígida, barrera guardacuerpos o su equialente, que abarcará por completo la abertura; o bien sin cubrir adecuadamente toda la abertura.

B. Si se usa una valla rígida o barrera guardacuerpos:

• Debe ser de madera (2”x4”/50x100mm), angular de hierro o cualquier otro material de resistencia comparable, o un sistema combinado de componentes capaz de lograr lo mismo. Ej.: cable de alambre con listones.

• La parte superior (listón o cable) ha de tener total continuidad (sin huecos)

• La altura del listón o cable superior no será menor de 39” (0.99m) y no mayor de 42” (1.1m) sobre el suelo de rejilla

• Tener un listón intermedio en toda su extensión, instalado en un punto medio entre la parte superior de listón de arriba y el suelo de rejilla

• Ser segura, autoportante y capaz de soportar todas las cargas previstas.

• Tener un rodapié, con la excepción de los puntos de acceso diseñados para dar paso a la abertura de las rejillas retiradas.



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Muestra

II. Tras la eliminación de la rejilla A. Compruebe que las rejillas que están rodeando la abertura donde se quitaron las

otras rejillas están aseguradas contra movimientos o desplazamientos. Esas rejillas deben asegurarse mediante amarres de alambre, instalando grapas u otros medios para mantenerlas aseguradas.

B. Sitúe las rejillas en un área donde no puedan provocar peligro de tropezar o interferir con otras actividades de trabajo o con otros contratistas.

C. Apilar las rejillas quitadas fuera de la abertura, o a una altura inferior al rodapié, para eliminar cualquier posibilidad de ser golpeado o caer por la abertura.

D. El apilamiento debe ser organizado y uniforme y no provocar riesgos de seguridad.



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Sample

III. Medidas adicionales

A. Cuando se trabaje en un área donde se han retirado las rejillas del piso, se debe asegurar una adecuada iluminación alumbrando la abertura.

B. Se debe advertir e informar a otras personas que trabajen en el área donde han sido resitradas las rejillas del piso.

C. Al volver a instalar las rejillas del piso hay que asegurarse de que se han colocado y sujetado correctamente.

D. Se deben tomar medidas adicionales para prevenir lesiones cuando sea necesario.

E. Se requieren guantes de trabajo de cuero para el manejo de las rejillas.

F. Todas las rejillas deben volver a ser instaladas al finalizar la tarea o al final del turno. Ninguna abertura puede permanecer sin cerrar mas allá de un turno de trabajo salvo que se obtenga un permiso nuevo.

G. Ninguna abertura permanecerá sin vigilancia…poner un vigilante en caso necesario.

NOTA: Cualquier requerimiento para una alteración o cambio del procedimiento arriba descrito deberá ser enviada por escrito al Departamento de Seguridad para su revisión y posterior aprobación



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Riesgos principales

– Caida en una abertura durante el cambio de rejillas del suelo.

– Caidas por reposición y amarre incorrectos de las rejillas que actúan como trampas.

– Caídas al caminar sobre las rejillas de piso, por falta de mantenimiento.

– Accidentes causados por suelos desnivelados que provocan resbalones, tropezones y caídas.

III. Comportamientos y comprobaciones


Febrero, 2011


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Caminar y trabajar seguros:

Como los riesgos de resbalones y caídas al mismo y distlnto nivel pueden suceder en cualquier momento y en cualquier lugar, hay que practicar siempre los siguientes comportamientos seguros en escaleras, pisos de rejilla,…etc.:

– Reduzca la velocidad y tome precauciones especiales si la superficie es áspera, está desordenada, resbaladiza o en ángulo.

– Tome precauciones especiales al caminar por superficies que puedan ir de ásperas a resbaladizas: Al entrar a interiores con el calzado mojado

– Lleve los objetos próximos al cuerpo y por debajo del nivel del pecho para poder ver por encima o alrededor de la carga que lleva.

– Manténgase asido siempre el pasamanos (es decir, no lleve por las escaleras objetos que precisan cogerse con las dos manos).

– Calce zapatos y botas con buen agarre (especialmente sobre superficies heladas o húmedas)

– Cuando lleve cosas por las escaleras, hacia arriba o hacia abajo, asegúrese que tiene siempre una mano sobre el pasamanos.

– En general use el pasamanos de la derecha cuando suba o baje.– No lleve objetos con las dos manos cuando use las escaleras.– No porte objetos voluminosos que impidan su visión.– Tenga mucho cuidado con las escaleras si utiliza lentes bifocales.– Aplique el llamado”agarre de raqueta de tenis” todo el tiempo que pueda.– No use teléfono móvil mientras se desplaza (Estándar AM 301)


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11 Comprobaciones de seguridad

– Haga inspecciones y comprobaciones periódicas, con empleados formados, de las escaleras, rejillas de piso y barandillas. Los resultados de éstas y las acciones correctoras seguidas deben guardarse en registros.

– Deben ser resueltos inmediatamente todos los comentarios sobre aspectos inseguros.

– Deben ser reparados o sustituidos los elementos de iluminación rotos o que funcionen mal.

– Tiene que realizase un mantenimiento regular.

IV. Hojas de comprobación

Resbalones, Tropezones y Caídas.


Febrero, 2011


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Hoja de comprobaciónEntorno general de trabajo ok Acciones correctoras

Hay un programa de limpieza claramente documentado y en funcionamiento en la zona

Están claramente especificadas las responsabilidades para la limpieza de suelos, escaleras, suelos de rejilla y pasarelas.¿Se han nombrado y formado a personas responsables de hacer inspecciones y el manenimiento de las escaleras, barandillas y suelos de rejilla?Se mantienen secas las superficies de trabajo

Se limpian los vertidos inmediatamente de acuerdo con los procedimientos apropiados

Se toman medidas especiales dependiendo de las condiciones climáticas: hielo, nieve.

.Estan almacenados adecuadamente los combustibles, la chatarra y los residuos y fuera de las zonas de trabajo

Son retiradas rutinariamente las acumulaciones de polvo combustible de superficies elevadas, Ej.: suelos de rejilla.

Se cubren, o en otro caso protegen, los hoyos y las aberturas.Hay daños visibles en las escaleras, pasillos de rejillas o barreras y son recientes

Están protegidas contra la corrosión las escaleras, pasarelas y pisos de rejilla.


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

EPI ok Acciones correctoras

Es adecuado para las tareas que se deben realizar en la zona el calzado que llevan los trabajadores

Barandillas ok Acciones correctoras

Hay barandillas en superficies elevadas sobre el suelo a mas de 500 mm (20 pulgadas)

Hay en las barandillas pasamanos, listones intermedios y rodapies. Se asegura que hay pasamanos o barandillas robustas en todas las plataformas, escalas o escaleras

Donde se han provisto de barandillas estándar, cumplen éstas las especificaciones

Está protegida cada abertura temporal del suelo con una barandilla estándar o vigilada constanemente por alguien

Pueden ser abiertas las puertas de cierre automático sin tener que aplicar una fuerza excesiva

Hoja de comprobación


Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Pasillos y pasarelas ok Acciones correctoras

Mantenidos limpios

Marcados como adecuados

Recubrimiento de material antideslizante en superficies húmedas

Hay espacio libre seguro para poder caminar por pasarelas cercanas a la maquinaria. Hay una protección

Cambios de dirección o altura rápidamente detectables

Altura libre adecuada

Son fácilmente detectables los cambios repentinos en el piso

Están provistos de barreras estándar cuando lo establecen las normas o los requerimientos legales.

Pasarelas puente sobre transportadores equipadas con barreras adecuadas.



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Escaleras y pasamanos ok Acciones correctorasEscalones resbaladizos

Sin pasamanos o con pasamanos inseguros

Escalones y plataformas humedos/peligrosos

Equipo y material almacenado en escaleras

Manenimiento y limpieza escaso

Pasamanos estándar en todas las escaleras y barandillas con cuatro o más escalones (OHSA) o más altas de 50cm (EN)Estan aplicados todos los requisitos técnicos estándar para pasarelas, ancho, altura libre, y son conocidos por los empleados implicados.

El ángulo de inclinación de la escalera no es superior a 50 ni inferior a 30 grados (OHSA)Los escalones de las escaleras tienen materiales antideslizantes

Las barandillas tienen el espacio libre requerido entre éstas y el muro.

Las barandillas son capaces de soportar una carga de 200 libras (90 Kg.), (OHSA), aplicada en cualquier dirección.Cuando las escaleras o pasarelas salen directamente a un área en el que puedan conducirse vehículos, disponen de barreras y señales de advertencia para prevenir a los empleados de invadir las zonas de tráfico.

Las plataformas de las pasarelas tienen un tamaño, medido en la dirección del tránsito, que es, al menos, igual al ancho de la pasarela.La parte superior e inferior de la escalera no tiene puertas batientes

Las escaleras tienen descansillos (plataformas) cuando cambian de dirección.

Las escaleras tienen una forma y un tamaño uniformes

Los asideros están diseñados para permitir a todas las personas el uso de clavijas de seguridad



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Aspectos del comportamiento ok Acciones correctoras

Prisas o correr

Manos en los bolsillos

No usar los pasamanos

Tomar atajos

Transporte de objetos grandes arriba/abajo que impiden al empleado ver los escalones más allá de la carga

No mirar dónde vamos

Transportar cargas que impiden al empleado asirse al pasamanos

Sentarse en el pasamanos



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Iluminación y seguridad en la visión ok Acciones correctoras

Están las áreas de trabajo, pasillos y escaleras bien iluminadas

Permite la iluminación a los trabajadores realizar tareas en el interior y en el exterior de forma segura

Hay disponible una batería o un generador para la iluminación de emergencia

Se producen cambios repentinos en la iluminación entre áreas. Ejemplo: entre las puertas y el hueco de la escalera.

Hay sombras molestas sobre escalones, escaleras y pasarelas

Está pintada una barra brillante (que destaque) en la nariz (borde) de los escalones que están escasamente diferenciados a la vista

Se ha asegurado que la iluminación no incide de forma directa de tal modo que haga dificil ver a los peatones



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Suelos de Rejilla ok Acciones correctoras

Existe un programa documentado y en funcionamiento para la retirada de suelos de rejillaHay rodapiés instalados alrededor de los bordes y aberturas permanentes (ej.: tubos)Está el material situado en superficies elevadas apilado, estibado o en estantes de tal modo que impida su caída, vuelco, colapso, rodadura o caida a un nivel inferior

Están todas las aberturas por las que se puede caer la gente aseguradas con barrerasHay cubiertas temporales situadas sobre las aberturas del suelo y tienen la suficiente capacidad para soportar la cargaEstán indicados con claridad los cambios súbitos en las superficies de los pisos de rejillaEstán aún todas las grapas instaladas y fijadas

Se revisan regularmente y se reparan las superficies del piso desniveladas o dañadasEs el tamaño de la rejilla lo suficientemente pequeño para impedir el atrapamiento del tacón del calzado?



Fo

rma

ció

n s

ob

re e

sca

lera

s, b

ara

nd

illa

s, p

asa

rela

s y

pis

os

de

re

jilla

20

11

Referencias• http://aix1.uottawa.ca/~nedwards/chru/english/pdf/SafeStairsOct5.pdf• http://www.centerforhealthyhousing.org/stair_safety.pdf• OSHA 29 CFR 1926, Construction Industry Regulations• European standard EN ISO 14122• Ongevallen en Bewegingen in Nederland 2000-2005• Centers for disease control and prevention CDC-NIOSH 2004• Veiligheid en toegankelijkheid van gebouwen WTCB-Dossiers dec. 2005• Occupational Safety & Health Administration US OSHA• Safety Presentation Stairways by; Michael Perdome • Alberta Construction Safety Association SWP• SUVAPRO working safety• Inspectapedia; building code guide• Periodiek keuring van looproosters, bordessen, trappen en leuning; AM Gent• Retail and Fast Food; Controlling OHS Hazards and Risks Slips Trips and Falls• Guide to preventings slips, trips and falls; queensland Governement• Slips, trips and falls; ACTOccupational Health&Safety• Work area safety checklist; CERN Physics Department• National Safety Council US 2006

seguridad y salud corporativo arcelormittal febrero, 2011 formación sobre escaleras, barandillas y...

Documents