sección primaria: información del plan de aprendizaje a ... · • de ser necesario, imprimir las...

6
Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a Distancia para padres Boletín 1 16 de marzo 2020 Estimados padres: Debido al cierre del colegio, por motivo del COVID-19, comenzaremos a implementar, a partir del martes 17 de marzo, un plan que facilitará la enseñanza y el aprendizaje a distancia en la Sección Primaria. En este comunicado les presentaremos nuestros preparativos integrales. El correo electrónico oficial del colegio y la plataforma Teams de Microsoft serán los principales canales de comunicación. El correo lo seguiremos utilizando como de costumbre y a través de Teams podrán consultar y descargar toda la información actualizada sobre los planes, tareas y actividades que prepararemos cada semana para todos los alumnos de 1ero a 4to. Las clases y el aprendizaje a distancia en la primaria se llevarán a cabo de manera diferente que en intermedia y en bachillerato. En primaria hemos diseñado un “Horario Semanal”. Para que este pueda implementarse de manera adecuada tenemos las siguientes recomendaciones para los padres y/o acompañantes y para los alumnos: Plan de Aprendizaje a Distancia Rol y responsabilidades de los padres y/o acompañantes Proporcione apoyo al: Definir un espacio en casa adecuado para trabajar (un escritorio limpio y ordenado). Monitorear las comunicaciones de los profesores a través del correo y de Teams. Imprimir el horario de la Semana X y pegarlo en un lugar visible. Respetar los horarios y rutinas descritos. De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. Tomar un papel activo para ayudar a sus hijos a procesar su aprendizaje. Respetar los tiempos de las pausas y promover las pausas en movimiento. Estar atentos al estrés o preocupación de sus hijos. Enseñar a sus hijos a utilizar herramientas en línea de traducción como: https://www.deepl.com/translator www.leo.org Supervisar cuánto tiempo pasan sus hijos viendo televisión o jugando video juegos. Para los alumnos de 1ero y 2do Grado el horario de clases es más corto. La recomendación es aprovechar el tiempo restante para practicar un instrumento, leer un libro, hacer un rompecabezas, hacer alguna manualidad, construir algo con legos, etc. Para preguntas sobre… Contactar… La activación del correo institucional de sus hijos. [email protected] Tel. 6684250, Ext. 128 El horario semanal, una actividad o una tarea Al profesor correspondiente director de curso al profesor de materia

Upload: others

Post on 31-Aug-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a ... · • De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. • Tomar un papel activo para ayudar a

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a Distancia para padres Boletín 1 16 de marzo 2020

Estimados padres: Debido al cierre del colegio, por motivo del COVID-19, comenzaremos a implementar, a partir del martes 17 de marzo, un plan que facilitará la enseñanza y el aprendizaje a distancia en la Sección Primaria. En este comunicado les presentaremos nuestros preparativos integrales. El correo electrónico oficial del colegio y la plataforma Teams de Microsoft serán los principales canales de comunicación. El correo lo seguiremos utilizando como de costumbre y a través de Teams podrán consultar y descargar toda la información actualizada sobre los planes, tareas y actividades que prepararemos cada semana para todos los alumnos de 1ero a 4to. Las clases y el aprendizaje a distancia en la primaria se llevarán a cabo de manera diferente que en intermedia y en bachillerato. En primaria hemos diseñado un “Horario Semanal”. Para que este pueda implementarse de manera adecuada tenemos las siguientes recomendaciones para los padres y/o acompañantes y para los alumnos:

Plan de Aprendizaje a Distancia Rol y responsabilidades de los padres y/o acompañantes

Proporcione apoyo al:

• Definir un espacio en casa adecuado para trabajar (un escritorio limpio y ordenado).

• Monitorear las comunicaciones de los profesores a través del correo y de Teams.

• Imprimir el horario de la Semana X y pegarlo en un lugar visible.

• Respetar los horarios y rutinas descritos.

• De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams.

• Tomar un papel activo para ayudar a sus hijos a procesar su aprendizaje.

• Respetar los tiempos de las pausas y promover las pausas en movimiento.

• Estar atentos al estrés o preocupación de sus hijos.

• Enseñar a sus hijos a utilizar herramientas en línea de traducción como: https://www.deepl.com/translator www.leo.org

• Supervisar cuánto tiempo pasan sus hijos viendo televisión o jugando video juegos.

• Para los alumnos de 1ero y 2do Grado el horario de clases es más corto. La recomendación es aprovechar el tiempo restante para practicar un instrumento, leer un libro, hacer un rompecabezas, hacer alguna manualidad, construir algo con legos, etc.

Para preguntas sobre… Contactar…

La activación del correo institucional de sus hijos.

[email protected] Tel. 6684250, Ext. 128

El horario semanal, una actividad o una tarea

Al profesor correspondiente

➢ director de curso ➢ al profesor de materia

Page 2: Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a ... · • De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. • Tomar un papel activo para ayudar a

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Para preguntas sobre… Contactar…

un problema emocional, académico o social de su hij@

➢ al director de curso ➢ al orientador del departamento de Apoyo Escolar de su nivel

o 1° María Consuelo del Castillo: [email protected]

o 2° y 3° Ángela María Castellanos: [email protected]

o 4° Diana Muñoz: [email protected]

Directora del Departamento de Apoyo Escolar: Sandra Romero [email protected]

Plan de Aprendizaje a Distancia Rol y responsabilidades de los estudiantes

En casa tu iniciativa y compromiso son indispensables:

• El aprendizaje a distancia comienza a las 8:00 a.m.

• Trabaja en un espacio cómodo y tranquilo en donde te puedas concentrar.

• Sigue el horario indicado.

• Ten a mano el horario semanal (Horario Semana X) o el plan de cada día (Tagesplan).

• Haz lo posible por cumplir con los plazos, compromisos y fechas de entrega.

• Completa las tareas con integridad y honestidad académica, haciendo tu mejor trabajo.

• Si llegas a tener cualquier duda, dile a tus padres que le pregunten a tus profesores.

Plan de Aprendizaje a Distancia Rol y responsabilidades de los profesores

• Completar las actividades en el horario semanal

• Cargar el material oportunamente

• Brindar apoyo emocional

• Promover sentimiento de pertenencia

• Reforzar la responsabilidad y autonomía

En el horario semanal encontrarán el horario de clases de cada día, las pausas, las pausas activas y las actividades y tareas de cada materia. El horario que regirá en cada nivel a partir de la semana entrante es diferente al horario en WebUntis. El horario estará guardado en cada grupo en Teams bajo el nombre Horario Semana 1 (17. -20.03)

Page 3: Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a ... · • De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. • Tomar un papel activo para ayudar a

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

EJEMPLO: Horario de 1° y 2°

EJEMPLO: Horario de 3°

LIBRE 16.03 23.03

LIBRE 16.03 23.03

Page 4: Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a ... · • De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. • Tomar un papel activo para ayudar a

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

EJEMPLO: Horario de 4°

Instrucciones de acceso y uso de Teams En un correo aparte recibirán una invitación para activar el correo institucional de sus hijos:

Los profesores ya han incluido a sus hijos en el grupo Teams de su curso. A través de la dirección web mail.colegioandino.edu.co, así como también por la página web del Colegio www.colegioandino.edu.co podrán acceder a Outlook, lo cual les dará acceso a Office 365 y por ende a Teams.

LIBRE 16.03 23.03

Page 5: Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a ... · • De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. • Tomar un papel activo para ayudar a

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

En la pantalla de inicio de Outlook deben hacer clic en los puntos arriba a la izquierda.

Inmediatamente se desplegará una ventana. En la ventana aparecerá el enlace a Teams.

En Teams podrán entrar en el grupo/los grupos del curso de sus hijos. Ejemplo:

Allí deberán ingresar a través de las pestaña “Archivos” (Dateien) a la carpeta “Materiales de Clase”.

Page 6: Sección Primaria: Información del Plan de Aprendizaje a ... · • De ser necesario, imprimir las tareas y actividades cargadas en Teams. • Tomar un papel activo para ayudar a

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

Corporación Cultural Alejandro von Humboldt Colegio Andino – Deutsche Schule / Carrera 51 No. 218 – 85 Tel: + 57 1 668 42 50 / Bogotá D.C. – Colombia / [email protected] / www.colegioandino.edu.co

En esta carpeta encontrarán el horario semanal, en algunos cursos encontrarán también el plan de cada día (Tagesplan) y las actividades de la primera semana de cada materia.

Es muy importante imprimir TODAS las actividades, el horario semanal y el plan del día (si está disponible) tan pronto sean publicados, ya que Teams funciona únicamente si hay conexión a internet.

El director de curso que así lo considere necesario creará un Tagesplan (plan del día) que se adapte mejor para su grupo. A continuación un ejemplo:

Saludos cordiales, Isabell Pein Directora de Primaria