señalización de indicativos de extinción y emergencia e

7

Señalización de indicativos de extinción y emergencia

En los medios de protección contra incendios son necesarios de señalizar su localización para en caso de incendio poder ser usados lo más rápidamente posible.

La señalización de medios de extinción debe realizarse con placas fotoluminiscentes de formato cuadrangular, con pictogramas conformes a la norma UNE 23-033 y utilizando el rojo como color de seguridad, el cual deberá cubrir como mínimo el 50% de la señal, siendo en este caso el color de contraste el blanco/amarillo fotolumiscente. Hay formatos específicos de señales establecidos en el Código Técnico de Edificación en función de la distancia de observación (D.M.V.), según detallamos en el cuadro de medidas y existen otros formatos también validos amparados en el Real Decreto 485/1997 y la UNE 81-501. Señales fabricadas con placa de PVC de 1,2 mm de espesor, termo-selladas con pigmentos fotoluminiscentes y protegidas con barniz antiestático.

SEÑALES DE EXTINCIÓN ISO 7010

Ref. 5Zona con

detectores de humo

Ref. 7Material contra

incendios

Ref. 13Cubo para uso en caso de incendio

Ref. ISO 11Boca de incendio

Ref. 8Avisador sonoro

Ref. 15Pulsador de alarma

Ref. ISO 15Pulsador de

alarma

Ref. 4Columna seca

Ref. 6Hidrante

Ref. 9Teléfono a utilizar

en caso de urgencia

Ref. 16Columna móvil

de extinción

Ref. ISO 01Equipo de luchacontra incendios

Ref. 10Extintor de incendios

Ref. 17Flecha de

localización

Ref. 11Boca de incendio

Ref. 18Manta apagafuegos

Ref. 12Escalera de

incendio

Ref. ISO 10Extintor

Ref. 3Parada de

emergencia

b

h b

148

210

297

420

594

Dimensiones mm Distancia máx. visualización

h UNE81-501 CTE

148

210

297

420

594

6,6 m

13,3 m

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

SEÑALES DE EXTINCIÓN


8

Ref. 19

Ref. 21

Ref. 27

Ref. 33

Ref. ISO 21 Ref. ISO 26 Ref. ISO 32 Ref. ISO 51

Ref. 40

Ref. 22

Ref. 28

Ref. ISO 26

Ref. 34

Ref. 20

Ref. 23

Ref. 29

Ref. 35

Ref. 24

Ref. 30

Ref. ISO 51

Ref. 36

Ref. 25

Ref. 31

Ref. 37

Ref. 26

Ref. 32

SEÑALES DE EXTINCIÓN CON RÓTULO

b

hb

170

210

230

297

420


h UNE81-501 CTE

250

297

340

420

594

6,6 m

13,3 m

<10 m

<10 m

10<d<20 m

Ref. ISO 32

BOCA DEINCENDIO

9


PLACAS DE EMERGENCIA ACCESORIAS

PLACA HIDRANTE EXERIOR / ADHESIVOS VARIOS

Ref. SP-4179 Ref. SP-4154 Ref. SP-4175 Ref. SP-4178 Ref. ISO-4178

b

h

Ref. 495No utilizar en caso

de emergencia

Ref. 478No utilizar en caso

de emergencia

Ref. ISO 478No utilizar en caso

de emergencia

b

148

210

297

420


h UNE81-501 CTE

148

210

297

420

5,8 m

13,3 m

<10 m

10<d<20 m

b

hb

170

210

230

297


h UNE81-501 CTE

250

297

340

420

5,8 m

13,3 m

<10 m

<10 m

Ref. 958 Ref. 959

b

h b

148

210

297

Dimensiones mm Dist. máx. vis.

h UNE81-501

105

148

210

6,6 m

9,4 m

13,3 m

Ref. 960

Ref. 961

b

h

b

200

Dimensiones mm

h

120

NO UTILIZAREN CASO DEEMERGENCIA

Placa de aluminio im-presa, que establece las coordenadas donde está ubicada el hidrante enterrado más próximo, tomando como referen-cia la situación de la señal.

b

h

b

250

400

Dimensiones en mm

h

200

320

Ref. 14Columna hidrante al

exterior

Ref. 14

10

Señalización de salidas y recorridos de evacuación según normas UNE y CTE

SEÑALES DE SALIDA HABITUAL

La señalización de vías de evacuación pretende garantizar una rápida salida desde cualquier zona de peligro en la que nos encontremos, evitando así situaciones de pánico.

Este tipo de señalización debe realizarse con placas fotoluminiscentes de formato cuadrangular, con pictogramas conformes a la norma UNE 23-033 y UNE 23-034 y utilizando el verde como color de seguridad, el cual deberá cubrir como mínimo el 50% de la señal, siendo en este caso el color de contraste el blanco/amarillo fotolumiscenteHay formatos específicos de señales establecidos en la UNE 23-034 y el Código Técnico de Edifica-ción en función de la distancia de visibilidad (D.M.V.), según detallamos en el cuadro de medidas.Para otros formatos no recogidos en la legislación, consultar. Señales fabricadas con placa de PVC de 1,2 mm de espesor, termoselladas con pigmentos fotoluminiscentes y protegidas con barniz antiestático.

b

402

568

804

Dimensiones en mm D.O.M. en m.

h UNE23-034

105

148

210

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

b

297

420

594


h UNE23-034

105

148

210

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

Ref. A-140

Ref. A-170 Ref. A-180

Ref. A-150 Ref. A-160

Ref. A-190 Ref. A-200

SALIDARef. A-210 Ref. A-220

Ref. A-230 Ref. A-240

b

224

447

670


h UNE23-034

224

447

670

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

Ref. 923Salida


11

SEÑALES DE SALIDA DE EMERGENCIA

b

445

630

891


h UNE23-034

148

210

297

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

b

297

420

594


h UNE23-034

148

210

297

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

Ref. A-30

Ref. A-40 Ref. A-50 Ref. A-60 Ref. A-70

Ref. A-80 Ref. A-90 Ref. A-100 Ref. A-110

Ref. A-120 Ref. A-130

b

224

447

670


h UNE23-034

224

447

670

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

hRef. A-930

Puerta de salidaRef. A-929

Puerta de salida

Ref. ISO A-929Puerta de salida

Ref. ISO A-930Puerta de salida

Ref. 627Ref. 617 Ref. ISO 617

SALIDA DEEMERGENCIA

Ref. ISO 627

SALIDA DEEMERGENCIA

b

170

230

330


h UNE81-501

250

340

500

6,6 m

9,4 m

13,3 m


12

SEÑALIZACIÓN DE RECORRIDOS DE EVACUACIÓN DE EMERGENCIA

ISO 7010

b

320

632

948


h UNE23-034

160

316

474

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

b

448

894

1340


h UNE23-034

224

447

670

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

b

224

447

670


h UNE23-034

224

447

670

<10 m

10<d<20 m

20<d<30 m

b

h

Ref. A-1000Vía de evacuación

Ref. A-565Dirección a seguir

Ref. A-10

Ref. A-650 Ref. A-655

Ref. A-11

Ref. A-653 Ref. A-658

Ref. A-250 Ref. ISO A-250










13

Otras señales de evacuación, salvamento y socorro

ISO 7010

SEÑALES DE EVACUACIÓN

A continuación presentamos la señalización de vías de evacuación, salvamento y socorro que por modelo o formato no están definidas en la UNE 23-034, y que son de conformidad con la UNE

23-033 respecto a formas colores y pictogramas; y con la UNE 81-501 para la definición de sus tamaños y distancias de observación correspondientes. Señales fabricadas con placa de PVC de 1,2 mm de espesor, termoselladas con pigmentos fotoluminiscentes y protegidas con barniz antiestático.

b

297

297

420


h UNE81-501

148

210

297

6,7 m

9,4 m

13,3 m

b

h

Ref. 600

Ref. 602-600-D

Ref. 603

Ref. 615

Ref. 650

Ref. 655

Ref. 665

Ref. 602-D

Ref. 605

Ref. 625

Ref. 652

Ref. 657

Ref. 685

Ref. 602

Ref. 602-600-I

Ref. 604

Ref. 616

Ref. 651

Ref. 656

Ref. 670

Ref. 602-I

Ref. 620

Ref. 626

Ref. 653

Ref. 658

Ref. 690

14


SEÑALES DE SALVAMENTO Y SOCORRO

b

148

210

297

420


h UNE81-501

148

210

297

420

6,6 m

9,4 m

13,3 m

18,8 m

b

h

Ref. 535Ducha

Ref. 555Parada de

emergencia

Ref. 907Agua potable

Ref. 935Salida de socorro. Apoyar sobre la barra para salir

Ref. 567Teléfono de socorro

Ref. 930Puerta de salida

Ref. 1000Vía de evacuación

Ref. 903Ducha de

emergencia

Ref. 932Punto de encuentro

Ref. ISO 52Ventana de

emergencia conescalera de escape

Ref. ISO 53Doctor

Ref. ISO 54Ventana de

rescate

Ref. ISO 55Girar en sentidocontrario al reloj

para abrir

Ref. 520Equipos primeros

auxilios

Ref. 547Salida de socorro deslizar para salir

Ref. 905Camilla de socorro

Ref. 934Empujad

Ref. 565Dirección a seguir

Ref. 929Puerta de salida

Ref. 955Romper para pasar

Ref. 540Lavaojos

Ref. 901Lavaojos de emergencia

Ref. 931Punto de reunión

Ref. 933Desfibrilador

15


SALIDARef. 69

LAVAOJOSDE

EMERGENCIARef. 83

TELÉFONODE

EMERGENCIARef. 91

Ref. ISO 60

ROMPERPARAPASARRef. 73

LAVAOJOSDE

EMERGENCIARef. 84

PUNTODE

REUNIÓNRef. 92

Ref. ISO 61

PULSAR ENCASO DE

EMERGENCIARef. 74

DUCHADE

EMERGENCIARef. 85

BOTIQUÍNRef. 93

Ref. ISO 62

EMPUJAR SOBRELA BARRA

PARA SALIRRef. 75

DUCHADE

EMERGENCIARef. 86

EQUIPOPRIMEROSAUXILIOS

Ref. 76

PUNTODE

ENCUENTRORef. 94

Ref. ISO 63

SALIDA DE SOCORRODESLIZAR

PARA ABRIRRef. 79

AGUAPOTABLE

Ref. 90

DESFIBRILADORRef. 95

CAMILLADE

SOCORRORef. 80

PARADADE

EMERGENCIARef. 96

b

hb

170

230

330


h UNE81-501

250

340

500

6,6 m

9,4 m

13,3 m

DOCTOR

17

Accesorios y cintas de señalización de seguridad

PANEL CABALLETE DE SEÑALIZACIÓN

Panel caballete plegable fabricado en polipropileno de color amarillo, para la se-ñalizacion de riesgos ocasionales.

El modelo sin texto se puede rotular con el texto que precise.

Medidas 300 x 620 mm. Área de impresión 200 x 300 mm.

CINTAS ADHESIVAS LUMINISCENTES

Rollos de cinta adhesiva luminiscente para señalización de rutas de evacuación y marcaje de zonas.

Presentación rollos de 50 mm x 25 m y 100 mm x 25 m.

Rollos de cinta adhesiva luminiscente para señalización de obstáculos y peligros necesarios de identificar incluso ante un fallo eléctrico.

Presentación rollos de 50 mm x 12,5 m. Colores: negro, rojo.

CINTAS ANTIDESLIZANTES

Rollos de cinta adhesiva antideslizante para aplicar en superficies, muy útil para evitar caídas en zonas resbaladizas.

Presentación rollos de 50 mm x 18 m. Colores: negro, amarillo/negro.

Rollos de cinta luminiscente adhesiva antideslizante de señalización de zonas de riesgo de caídas en recorridos de evacuación.

Presentación rollos de 50 mm x 18 m. Colores: amarillo, amarillo/negro.

CINTAS DE PVCRollos de cinta adhesiva para marcaje y delimitación de zonas de trabajo, almace-namiento, tránsito de personas, etc.

Presentación rollos de 50 mm x 33 m. Colores en stock: amarillo/negro, blanco/rojo.

Rollos de polietileno para marcaje y limitación de zonas de obra, construcción, eventos, etc.

Presentación rollos de 100 mm x 200 m.

ROLLO FOAM CINTA DOBLE CARA

Rollo cinta foam de 25 mm x 66 m para pegar todo tipo de señales de forma pro-visional al paramento.

DISCOS ADHESIVOS

Discos policarbonato adhesivos con flechas de 95 mm de diámetro para señalizar hacia la zona de evacuación.

Señalización de obligación, peligro y prohibición. ISO 7010

18

Ref. ISO AP-3170Ref. ISO AP-3170

Ref. ISO SP-4203Ref. ISO SP-4203

Ref. ISO SO-2220Ref. ISO SO-2220













Ref. ISO SO-2227Ref. ISO SO-2227 Ref. ISO SO-2228Ref. ISO SO-2228





Ref. ISO AP-3173

Ref. ISO AP-3177 Ref. ISO AP-3178 Ref. ISO AP-3179

Ref. ISO AP-3173

Ref. ISO AP-3177 Ref. ISO AP-3178 Ref. ISO AP-3179

PELIGROELEMENTOCORTANTE

OBLIGATORIOUSAR CREMA

PROHIBIDOACTIVAR

TELÉFONOSMÓVILES

PROHIBIDO USARANDAMIO

INCOMPLETO

PROHIBIDO USARELEVADOR EN CASO

DE INCENDIO

PROHIBIDOACCESO A PERSONAS

CON IMPLANTESMETALICOS

PROHIBIDOATAR NUDOS

EN LA CUERDA

DESCONECTE EL ENCHUFE DE LA RED DE LA SALIDA ELÉCTRICA

PROHIBIDOARTÍCULOS

METALICOS ORELOJES

PROHIBIDO ANDARO PERMANECER

AQUÍ

PROHIBIDOCOMER O

BEBER

PROHIBIDOEMPUJAR

OBLIGATORIOUSO DE ARNÉSDE SEGURIDAD

OBLIGATORIOMASCARA

SOLDADORA

USE PROTECCIÓN PARA EL OÍDO

USE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS

OBLIGATORIOPROTECCIÓ OPACA

PARA LOS OJOS

OBLIGATORIOPROTECCIÓN

RESPIRATORIA

CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES

FOLLETO

PELIGROSUSTANCIACORROSIVA

PELIGRORODILLOSROTORES

PELIGROOBSTÁCULO

PELIGRORADIACIÓN

ÓPTICA

PELIGROBATERIA

CARGANDO

PELIGROPERRO

GUARDIAN

Ref. ISO AP-3174 Ref. ISO AP-3175 Ref. ISO AP-3176Ref. ISO AP-3174 Ref. ISO AP-3175 Ref. ISO AP-3176

PELIGROCAMPO

MAGNÉTICO

PELIGROAPLASTAMIENTO

DE MANOS

PELIGROCILINDRO

PRESURIZADO

b

130

170

230

330

450

Dimensiones en mm

h Pictograma

190

250

340

500

600

105

148

210

297

420

b

h

19

Señalización de seguridad y protección laboral

b

h

Señalización de Seguridad y Protección de la salud en el trabajo según Real Decreto 485 y 486/1997 y bajo criterios de Norma UNE 81 501-81 y UNE 1-115-85 para indicar peligros, prohibiciones y

obligaciones con el fin de proteger a las personas y prevenir riesgos.Todas las señales se fabrican en PVC adhesivo, Poliestireno de 1 y 2 mm y Aluminio de 0,8 mm.

SEÑALES DE OBLIGACIÓN

b

120

160

230

320

450

600

Dimensiones en mm

h Pictograma

120

160

230

320

450

600

105

148

210

297

420

594

Ref. 200Uso de gafas o

pantalla

Ref. 200 Ref. 202Uso de gafas

Ref. 202

Ref. 210Uso de guantes

Ref. 210

Ref. 226Uso de gafas

Ref. 226

Ref. 242Obligatorio apagar

el cigarro

Ref. 242

Ref. 254Uso de chaleco

reflectante

Ref. 254

Ref. 215Uso de guantes

aislantes

Ref. 215

Ref. 230Obligatorio eliminar

puntas

Ref. 230

Ref. 247Uso de protección

anticaídas

Ref. 247

Ref. 220Uso de mascarilla

Ref. 220

Ref. 235Uso de botas

Ref. 235

Ref. 249No obstruir la puerta

Ref. 249

Ref. 205Uso de casco

antirruido

Ref. 205

Ref. 212Obligatorio apilar

correctamente

Ref. 212

Ref. 227Uso de traje de

seguridad

Ref. 227

Ref. 245Empujar,

no arrastar

Ref. 245

Ref. 217Obligatorio

enganchar botellas

Ref. 217

Ref. 231Paso de peatones

Ref. 231

Ref. 248Delantal

y manguitos

Ref. 248

Ref. 222Obligatorio

controlar cables y cadenas

Ref. 222

Ref. 237Uso botas aislantes

Ref. 237

Ref. 253Uso

de protector

Ref. 253 Ref. 257Levantar

correctamente

Ref. 257

Ref. 250Uso de cinturón

Ref. 250

Ref. 251Obligatorio cinturón

de seguridad

Ref. 251 Ref. 256Levantar

correctamente

Ref. 256Ref. 255Uso

de casco

Ref. 255


Ref. 261Utilizar el

pasamanos

Ref. 261

Ref. 274Uso de pantalla

protectora

Ref. 274

Ref. 286Uso de ropa

protectora ajustable (mono)

Ref. 286

Ref. 277Uso de gafas y

protección auditiva

Ref. 277

Ref. 297Uso de casco y

pantalla protectora

Ref. 297

Ref. 267Uso obligatorio

equipo autónomo

Ref. 267

Ref. 280Mantener cerrado

Ref. 280

Ref. 292Obligatorio poner

protector

Ref. 292

Ref. 294Solo personas

Ref. 294

Ref. 272Dirección obligatoria

Ref. 272

Ref. 284Uso de

mascarilla

Ref. 284


mascarilla

Ref. 269

Ref. 296Solo mercancías

Ref. 296

Ref. 265Uso de redecilla

Ref. 265

Ref. 278Uso de protector

ajustable

Ref. 278

Ref. 290Obligatorio calzar

el camión

Ref. 290


equipo autónomo

Ref. 293

Ref. 262Apagar cuando

no se use

Ref. 262

Ref. 276Uso de ropa protectora

Ref. 276

Ref. 288Avisar antes de poner en

funcionamiento

Ref. 288Ref. 285Uso de casco y

protección auditiva

Ref. 285

Ref. 298Cerrar la puerta

Ref. 298

Ref. 270Uso de

minusválidos

Ref. 270

Ref. 282Uso de protector

fijo

Ref. 282

Ref. 258Uso de casco

y gafas

Ref. 258

Ref. 295Uso de cinturón

antivibratorio

Ref. 295

Ref. 263Uso de arnés

Ref. 263

Ref. 275Obligatorio luces

Ref. 275

Ref. 260Obligatorio lavarse

las manos

Ref. 260

Ref. 273Dirección obligatoria

Ref. 273

NOTA: para otros pictogramas, consultar.

20

21


b

130

170

230

330

450

Dimensiones en mm

h Pictograma

190

250

340

500

600

105

148

210

297

420

b

h

Ref. SO-2100Ref. SO-2100

PROTECCIÓNOBLIGATORIA DEGAFAS O PANTALLA


USOOBLIGATORIO

DE GAFAS


USO OBLIGATORIODE GUANTESAISLANTES


USOOBLIGATORIODE MASCARILLA


USO OBLIGATORIODE BOTASAISLANTES


OBLIGATORIOLAVARSE LAS

MANOS


USO OBLIGATORIODE GAFAS

PROTECTORAS


USO OBLIGATORIODEL CINTURÓNDE SEGURIDAD


USOOBLIGATORIODE REDECILLA


OBLIGATORIOAPILAR

CORRECTAMENTE


OBLIGATORIO TENERENGANCHADASLAS BOTELLAS


USOOBLIGATORIO

DE BOTAS


USO OBLIGATORIODE CALZADO

DE SEGURIDAD


LEVANTARCORRECTAMENTEEL PESO ADECUADO


OBLIGATORIOREVISAR CABLES

Y CADENAS


OBLIGATORIOEMPUJAR

NO ARRASTRAR


APAGUECUANDO NO

SE USE


USO OBLIGATORIODE TRAJES DE

SEGURIDAD




USO OBLIGATORIODE EQUIPOAUTÓNOMO


OBLIGATORIOELIMINARPUNTAS




PROTECCIÓNOBLIGATORIAEN LA CABEZA


USO DEMINUSVÁLIDOS

21

NOTA: ver pág. 18 para pictogramas ISO 7010.


OBLIGATORIOAVISAR ANTES DE

SU FUNCIONAMIENTO


USOOBLIGATORIO

DE GAFAS


USOOBLIGATORIODE MASCARILLA


USO OBLIGATORIODE CASCO Y EQUIPO

AUTÓNOMO


USOOBLIGATORIODE GUANTES


DIRECCIÓNOBLIGATORIA


USOOBLIGATORIO

DE CASCO


USO OBLIGATORIODE PROTECTOR

AUDITIVO Y GAFAS


USO OBLIGATORIO DEDELANTAL Y MANGUITOS

EN MANEJO DEPRODUCTOS QUÍMICOS


USO OBLIGATORIODE CASCOY GAFAS


USO OBLIGATORIO DECASCO Y PANTALLA

PROTECTORA


USO OBLIGATORIODE CINTURÓN

ANTIVIBRATORIO


USO OBLIGATORIO DECASCO Y PROTECTORES

AUDITIVOS


USOOBLIGATORIODE PROTECTOR


ES OBLIGATORIOCERRAR DESPUÉS

DE UTILIZAR


USO OBLIGATORIODE MASCARILLA

Y CASCO


USO OBLIGATORIODE PROTECTORES

AUDITIVOS


NOOBSTRUIRLA PUERTA


USODE ROPA

PROTECTORA


USO OBLIGATORIODEL PROTECTOR

FIJO

22


NOTA: para señales con diferentes textos a los de este catálogo, únicamente indíquelo en su pedido.

Para otros pictogramas, consultar.


USOOBLIGATORIODE PANTALLA


USO OBLIGATORIODE PROTECTOR

AJUSTABLE


DIRECCIÓNOBLIGATORIA


OBLIGATORIOMANTENERCERRADO

23



SOLOPERSONAS


USO OBLIGATORIODE ARNÉS

DE SEGURIDAD



Ref. SO-2212Ref. SO-2212 Ref. SO-2213Ref. SO-2213 Ref. SO-2214Ref. SO-2214 Ref. SO-2215Ref. SO-2215 Ref. SO-2216Ref. SO-2216


PASOOBLIGATORIO

PARA PEATONES



SOLOMERCANCÍAS


OBLIGATORIOCALZAR

EL CAMIÓN


USO OBLIGATORIODE CHALECOREFLECTANTE


USOOBLIGATORIO

DE GORRA


OBLIGATORIOAGARRARSE ALPASAMANOS

Ref. SO-2208

Ref. SO-2218

Ref. SO-2208

Ref. SO-2218


OBLIGATORIOAPAGAR ELCIGARRO


OBLIGATORIOALMUBRADO

PORTATIL

OBLIGATORIOEL USO DE

MANGUITOS

ZONA CARGAY DESCARGA

MANTENERORGANIZADO EL

PUESTO DETRABAJO


PROTECTORAJUSTABLE


GORROHIGIÉNICO

USO OBLIGATORIODE ROPA, GUANTES

Y CALZADO

PARKINGBICICLETAS

USOOBLIGATORIO

DE LUCES

24


b

120

160

230

320

450

600

Dimensiones en mm

h Pictograma

120

160

230

320

450

600

105

148

210

297

420

594

SEÑALES DE ADVERTENCIA DE PELIGRO

b

h

Ref. 300Peligro indefinido

Ref. 300 Ref. 302Peligro

Peso limitado

Ref. 302

Ref. 308Peligro maquinaria

accionada a distancia

Ref. 308

Ref. 320Peligro

de incendio

Ref. 320

Ref. 332Peligro de ruido

Ref. 332

Ref. 345Peligro

Riesgo eléctrico

Ref. 345

Ref. 311Peligro

Cuidad con el perro

Ref. 311

Ref. 325Peligro

Radiación

Ref. 325

Ref. 336Baja temperatura

Ref. 336

Ref. 348Peligro

Zona de obras

Ref. 348

Ref. 317Peligro andamio

incompleto

Ref. 317

Ref. 328¡Atención!Paso de

motovolquetes

Ref. 328

Ref. 340Peligro carga suspendida

Ref. 340

Ref. 351Peligro

Atención a las manos

Ref. 351

Ref. 306Peligro

Alta presión

Ref. 306

Ref. 310Peligro

Intoxicación

Ref. 310

Ref. 322Peligro

Radiación no ionizante

Ref. 322

Ref. 335Peligro

de explosión

Ref. 335

Ref. 347Peligro

Hombres trabajando en maquinaria

Ref. 347

Ref. 315Peligro

Alta temperatura

Ref. 315

Ref. 327Peligro

Corriente estática

Ref. 327

Ref. 337Precaución

Proyección de partículas

Ref. 337

Ref. 349Peligro

Alta tensión

Ref. 349

Ref. 307Peligro

Camiones

Ref. 307

Ref. 318Peligro

Zona de carga y descarga

Ref. 318

Ref. 330Peligro

Corrosión

Ref. 330

Ref. 342Peligro maquinaria

en movimiento

Ref. 342

Ref. 350Peligro

de corrosión

Ref. 350

NOTA: Para otros pictogramas, consultar.

25


Ref. 354Peligro

Suelo irregular

Ref. 354

Ref. 358Peligro

Riesgo de atrapamiento

Ref. 358

Ref. 380Peligro

Paso de carretillas

Ref. 380

Ref. 374Atención a las transmisiones

Ref. 374

Ref. 386Peligro

Caída de carga

Ref. 386

Ref. 365Peligro

Caída de objetos

Ref. 365

Ref. 387Peligro

Caídas mismo nivel

Ref. 387

Ref. 377Peligro

Riesgo de atrapamiento

Ref. 377

Ref. 381Peligro

Excavaciones

Ref. 381

Ref. 355Peligro

Caída distinto nivel

Ref. 355

Ref. 375Peligro

Riesgo eléctrico

Ref. 375

Ref. 372Peligro

Explosión material incandescente

Ref. 372

Ref. 379Peligro

Contacto térmico

Ref. 379 Ref. 383Peligro sierra

Riesgo de corte

Ref. 383

Ref. 356Peligro

Alta temperatura

Ref. 356

Ref. 360Peligro

Maquinaria pesada

Ref. 360

Ref. 385Peligro Material

comburente

Ref. 385

Ref. 376Peligro

Encendido automático

Ref. 376

Ref. 390Peligro

Materias nocivas e irritantes

Ref. 390

Ref. 391Peligro

Radiaciones láser


Biológico


Suelo frágil


Suelo resbaladizo


Zona magnética


Objetos fijos a baja altura

Ref. 398

Ref. 352Peligro

Cuidado con el escalón

Ref. 352

Ref. 370Peligro de

desprendimiento

Ref. 370

Ref. 389Peligro

Baja temperatura

Ref. 389

Ref. 378Riesgo de atmósferas explosivas

Ref. 378

Ref. 382Peligro

Riesgo de asfixia

Ref. 382

Ref. 357Peligro

Caída de objetos

Ref. 357

Ref. 371Peligro

Radiaciones ultravioleta

Ref. 371

Ref. 373¡Atención! Compuerta automática

Ref. 373

Ref. 388Peligro

Aire comprimido

Ref. 388

Ref. 384Peligro

Zona de carga

Ref. 384

Ref. 353Peligro

Líquidos a alta temperatura

Ref. 353

26


b

130

170

230

330

450

Dimensiones en mm

h Pictograma

190

250

340

500

600

105

148

210

297

420

b

h

Ref. AP-3001Ref. AP-3001

PELIGROINDETERMINADO


PELIGROINTOXICACIÓN


PELIGRODE

INCENDIO


PELIGRO DEEXPLOSIÓN


PELIGRO HOMBRESTRABAJANDOEN MÁQUINAS


PELIGROSALIDA DECAMIONES


PELIGROPRODUCTOS

TÓXICOS


PELIGROGAS

INFLAMABLE


PELIGROMAQUINARIA ENMOVIMIENTO


¡ATENCIÓN!PESO LIMITADO


PELIGROGASES

TÓXICOS


PELIGROLÍQUIDO

INFLAMABLE


PELIGROMATERIAS

EXPLOSIVAS


BAJATEMPERATURA


PELIGROALTA

TEMPERATURA


PELIGROMATERIAS

RADIOACTIVAS


PELIGROLÍQUIDOS

CORROSIVOS


PELIGROALTA PRESIÓN


PELIGROEMANACIONES

TÓXICAS


PELIGROMATERIAS

INFLAMABLES


PELIGROLÍQUIDOS

CORROSIVOS


PELIGROCARGA

SUSPENDIDA


PELIGROANDAMIO

INCOMPLETO

Ref. AP-3067Ref. AP-3066 Ref. AP-3067

PELIGROALTA

TENSIÓN

Ref. AP-3066

PELIGROALTA

TENSIÓN


PELIGROCUIDADO CONEL ESCALÓN


PELIGRO DECORROSIÓN


PELIGRORADIACIÓN

PELIGRORIESGO

ELÉCTRICO


27



PELIGROBAJA

TEMPERATURA


¡ATENCIÓN!RAYOS LÁSER


PELIGROBIOLÓGICO


PELIGROSUELO

RESBALADIZO


PELIGROZONA

MAGNÉTICA


PELIGROOBJETOS FIJOSA BAJA ALTURA


TOMADE TIERRA


PELIGRORIESGO DE

DESPRENDIMIENTO


¡PELIGRO!ALTA

TENSIÓN


ALTA TENSIÓNPELIGRO

DE MUERTE


ATENCIÓNA LAS MANOS


¡PELIGRO!SÓLIDOS A ALTATEMPERATURA


¡ATENCIÓN!MAQUINARIA ACCIONADA

A DISTANCIA


¡ATENCIÓN!ÁREA DE RUIDO

PELIGROSO


¡PELIGRO!PRODUCTOSCORROSIVOS


¡PRECAUCIÓN!RIESGO DE

ATRAPAMIENTO


¡PELIGRO!ZONA DE

VOLADURAS


¡PELIGRO!ZONA DEOBRAS


¡PELIGRO!EXPLOSIÓN MATERIAL

INCANDESCENTE


¡PELIGRO!RADIACIONES

ULTRAVIOLETA ENLA SOLDADURA


PELIGROCAÍDAS

MISMO NIVEL


PELIGROPASO DE

CARRETILLAS


PELIGROMATERIAL

COMBURENTE


PELIGROCAÍDA DEOBJETOS


PELIGROALTA

TENSIÓN


PELIGROCAÍDA DEOBJETOS


NO TOCARPELIGRO

DE MUERTE


PELIGROMAQUINARIA

PESADA


MATERIASNOCIVAS EIRRITANTES


PELIGROCAÍDAS A

DISTINTO NIVEL

28



PELIGRORIESGO DE

ATRAPAMIENTO


PELIGROCONTACTOTÉRMICO


PELIGROEXCAVACIONES


PELIGRORIESGO DE

ASFIXIA


PELIGROSIERRA RIESGO

DE CORTE


PELIGROZONA DE CARGA


PELIGROCAÍDA

DE CARGA


PELIGROAIRE

COMPRIMIDO


PELIGRORIESGO

ELÉCTRICO


RIESGO DEATMÓSFERASEXPLOSIVAS


¡PRECAUCIÓN!PROYECCIÓN

DE PARTÍCULASRef. AP-3134Ref. AP-3134

¡ATENCIÓN!CAMPO

ELECTROSTÁTICORef. AP-3137Ref. AP-3137

¡PELIGRO!LÍQUIDOS A ALTATEMPERATURA


¡ATENCIÓN!CAMPO

ELECTROMAGNÉTICO


¡ATENCIÓN!MÁQUINA ENREPARACIÓN


¡PELIGRO!ZONA DE CARGAY DESCARGA


¡PELIGRO!CUIDADO CON

EL PERRO


¡ATENCIÓN!PASO DE

MOTOVOLQUETES


¡PELIGRO!SUELO FRÁGIL


¡ATENCIÓN!COMPUERTAAUTOMÁTICA


ATENCIÓNA LAS

TRANSMISIONES


PELIGROENCENDIDO

AUTOMÁTICO

NOTA: para señales con diferentes textos a los de este catálogo, únicamente indíquenlo en su pedido. Para otros pictogramas, consultar.

Ref. AP-3159 Ref. AP-3160 Ref. AP-3161 Ref. AP-3162 Ref. AP-3163

Ref. AP-3157

Ref. AP-3158 Ref. AP-3159 Ref. AP-3160 Ref. AP-3161 Ref. AP-3162 Ref. AP-3163

Ref. AP-3157

Ref. AP-3158

PELIGROCONDICIONES

AÉREAS

PELIGROPUENTE GRÚA

MÓVIL

PELIGROAPARAMENTA

A BAJA ALTURA

PELIGROAHOGAMIENTO

ABRE LAPUERTA

DESPACIO

PELIGRONO TOCAR

PELIGRORIESGO DEATROPELLO


¡ATENCIÓN!SUELO

IRREGULAR

29


SEÑALES DE PROHIBICIÓN

b

120

160

230

320

450

600

Dimensiones en mm

h Pictograma

120

160

230

320

450

600

105

148

210

297

420

594

b

h

Ref. 402Prohibido el paso

Ref. 402

Ref. 408Prohibido

saltar las zanjas

Ref. 408

Ref. 400Alto no pasar

Ref. 400

Ref. 432Prohibido

arrojar materiales

Ref. 432


a perros

Ref. 460 Ref. 472Prohibido engrasar

las máquinas en funcionamiento

Ref. 472

Ref. 410Prohibido apagar

con agua

Ref. 410

Ref. 445Prohibido depositar

materiales. Mantener libre

el paso

Ref. 445

Ref. 462Prohibido pasar

Andamio incompleto

Ref. 462

Ref. 475Prohibido conectar

Ref. 475

Ref. 415Prohibido

fumar

Ref. 415

Ref. 406Agua no potable

Ref. 406

Ref. 447Prohibido

permanecer en el área de carga

Ref. 447

Ref. 467Prohibido utilizar

Ref. 467

Ref. 477Prohibido manipular

el dispositivo de seguridad

Ref. 477

Ref. 417Prohibido aparcar

Ref. 417

Ref. 452Prohibido trabajar

sin prendas adecuadas

Ref. 452

Ref. 470Prohibido

a personas

Ref. 470

Ref. 482Prohibido reparar

la máquina en funcionamiento

Ref. 482

Ref. 420Prohibido

encender fuego

Ref. 420

Ref. 455Prohibido

acompañantes

Ref. 455

Ref. 490Prohibido

beber u comer

Ref. 490Ref. 485Prohibido pasar

caretillas

Ref. 485

Ref. 425Prohibido

pasar

Ref. 425

Ref. 457Prohibido

permanecer debajo de la carga

Ref. 457

Ref. 473Prohibido circular o

permanecer en el radio de acción de la escavadora

Ref. 473

Ref. 487Prohibido reparar

a personal no autorizado

Ref. 487

PROHIBIDO EL PASO ATODA PERSONA AJENA

A ESTA EMPRESA


NOTA: Para otros pictogramas, consultar.

30


b

130

170

230

330

450

Dimensiones en mm

h Pictograma

190

250

340

500

600

105

148

210

297

420

b

h

Ref. SP-4101Ref. SP-4101

PROHIBIDOEL PASO


PROHIBIDO EL PASOA TODA PERSONA

AJENA A ESTAEMPRESA


PROHIBIDOAPAGAR CON

AGUA


PROHIBIDOFUMAR


PROHIBIDOPASAR


PROHIBIDOEL PASO A TODAPERSONA AJENA

A ESTA OBRA


PROHIBIDOPERMANECEREN EL ÁREADE CARGA


PROHIBIDOPASAR ANDAMIOINCOMPLETO


PROHIBIDOENCENDER

FUEGO


PROHIBIDOASOMARSE

AL EXTERIOR


PROHIBIDOTRANSPORTARPERSONAS EN

LA CARRETILLA


PROHIBIDOENGRASAR LAMÁQUINA EN

FUNCIONAMIENTO


PROHIBIDOFUMAR A PARTIRDE ESTE PUNTO


PROHIBIDOARROJAR

MATERIALES


PROHIBIDOMANIPULAR LA

VÁLVULA A PERSONANO AUTORIZADA


PROHIBIDOUTILIZAR

MONTACARGASA PERSONAS


PROHIBIDOTRABAJAR SINDESCONECTARLA CORRIENTE


PROHIBIDALA ENTRADA


PROHIBIDOPERMANECER

DEBAJO DELA CARGA


PROHIBIDOCONECTAR


PROHIBIDO APARCARSOLO CARGAY DESCARGA


PROHIBIDOEL PASO


PROHIBIDOTRABAJAR

SIN PRENDASESPECIALES


PROHIBIDOA PERSONAS

UTILIZAR ESTEASCENSOR


PROHIBIDOEL PASO A TODAPERSONA AJENAA ESTA SECCIÓN


PROHIBIDO DEPOSITARMATERIALES

MANTENER LIBREEL PASO


PROHIBIDOEL PASO

A PERROS


PROHIBIDOCONECTAR SINAUTORIZACIÓN


30 31


PROHIBIDOMANIPULAR ELDISPOSITIVO

DE SEGURIDAD


PROHIBIDO REPARARLA MÁQUINA APERSONAL NOAUTORIZADO


PROHIBIDOFUMAR

PELIGRO DEINCENDIO


PROHIBIDOACCESO A LA

ESCALERA


PROHIBIDOTRANSPORTARPERSONAS


PROHIBIDOPASAR

CARRETILLAS


NO CERRARCON LLAVE


SOLOPERSONAL

AUTORIZADO


PROHIBIDOCÁMARAS

FOTOGRÁFICAS


PROHIBIDOTRABAJAR SINEL DISPOSITIVODE SEGURIDAD


PROHIBIDOBEBER YCOMER


PROHIBIDOEL PASO A TODAPERSONA AJENA

A LA OBRA


PROHIBIDOSALTAR

LAS ZANJAS


PROHIBIDOMÓVILES


PROHIBIDO EL PASODE CARRETILLAS

A PARTIR DEESTE PUNTO


AGUA NOPOTABLE


PROHIBIDA LAENTRADA CONMARCAPASOS


PROHIBIDO CIRCULARO PERMANECER EN

EL RADIO DE ACCIÓNDE LA ESCAVADORA


PROHIBIDOREPARAR LAMÁQUINA EN

FUNCIONAMIENTO


PROHIBIDOBEBER Y COMEREN ESTA ZONA


SOLOPERSONAL

AUTORIZADO


MONTACARGASPROHIBIDO

A PERSONAS


PROHIBIDOJUGAR A

LA PELOTA


PROHIBIDO ELPASO DE

CARRETILLASEN ESTA ZONA


PROHIBIDOENCENDER FUEGO

PELIGRO DEINCENDIO


PROHIBIDOPISAR SUELO

FRÁGIL


PROHIBIDOCIRCULAR

DENTRO DE LAZONA DE CARGA


NOTA: para señales con diferentes textos a los de este catálogo, únicamente indíquenlo en su pedido. Para otros pictogramas, consultar.

Ref. SP-4189Ref. SP-4189 Ref. SP-4190Ref. SP-4190 Ref. SP-4191Ref. SP-4191

PROHIBIDOTALADRAR

PROHIBIDOBAÑARSE

34

Señalización de información general

Señales y adhesivos de información general, fabricados en PVC adhesivo, poliestireno y aluminio.

b

h b

105

148

210

Dimensiones en mm

h

105

148

210

Ref. IN-01 Ref. IN-02

Ref. IN-15

Ref. IN-11

Ref. IN-23

Ref. IN-19

Ref. IN-25

Ref. IN-07

Ref. IN-06Ref. IN-03


Ref. IN-22

Ref. IN-28

Ref. IN-23

Ref. IN-29

Ref. IN-24

Ref. IN-30

Ref. IN-08


Ref. IN-16

Ref. IN-12

Ref. IN-20

Ref. IN-26

Ref. IN-09

Ref. IN-05


Ref. IN-21

Ref. IN-27

Ref. IN-10


NOTA: si precisa otro modelo de pictograma o que se imprima sobre otro material consultenos.

Ref. IN-04 Ref. IN-05 Ref. IN-06


Ref. IN-16 Ref. IN-17 Ref. IN-18Ref. IN-13

Señalización de información general

Señales y adhesivos de información general, fabrica-dos en PVC adhesivo, poliestireno y aluminio.

b

hb

150

300

Dimensiones en mm

h

50

100

Ref. IN-31

Ref. IN-34

Ref. IN-37

Ref. IN-40

Ref. IN-44

Ref. IN-47

Ref. IN-50

Ref. IN-32

Ref. IN-35

Ref. IN-38

Ref. IN-41

Ref. IN-45

Ref. IN-48

Ref. IN-33

Ref. IN-36

Ref. IN-39

Ref. IN-43


NOTA: si precisa otro modelo de pictograma o que se imprima sobre otro material consultenos.

Ref. IN-46

Ref. IN-42

35

señalización de indicativos de extinción y emergencia e

Documents