santo domingo times edición 43

www.santodomingotimes.com enero/febrero SDT 1

Revista#43-line3.indd 1 28/01/11 03:47 p.m.

SDT 4 enero/febrero www.santodomingotimes.com



PORTADAESCAPADAS-19_5X11_3 codigo.indd 1

07/10/10 08:03 p.m.


Eventos


SDT 86 enero/febrero www.santodomingotimes.comwww.santodomingotimes.com



Publicidad

El cncer de prstata es el ms comn en los hombres de occidente, y para la comunidad hispana en los Estados Unidos y otros pases la conciencia colectiva sobre esta enfermedad va en aumento cons-tante. De acuerdo a un reporte de la American Cancer Association,

tras haber sido diagnosticados con la enfermedad, los hombres hispanos son ms propensos a morir de cncer prosttico que los hombres de raza blanca. Esta diferencia puede deberse a que hay menos tratamiento opor-tuno y monitoreo en la comunidad hispana en general. Pero para los cerca de 12 mil hombres hispanos diagnosticados con cncer de prstata en los Estados Unidos cada ao, escoger el tratamiento adecuado entre tantas y tan diversas opciones no es tarea fcil. El tratamiento correcto debe ofrecer los ltimos avances cientficos y tecnolgicos, un plan mdico definitivo y un mdico experimentado y comprometido.

Como Vice-Director del Departamento de Urologa y Jefe de Ciruga Mnimamente Invasiva y Robtica del Mount Sinai Medical Center, en Nueva York, el doctor David B. Samadi ha sido un educador constante de los pacientes y la comunidad mdica sobre los ms innovadores avances en el tratamiento de cncer prosttico. Usando el novedoso sistema robtico da Vinci, el doctor Samadi ha reducido el tiempo prome-dio de ciruga de cinco horas a unas considerablemente bajas dos horas. Sus pacientes pasan menos tiempo en el hospital, experimentan menor prdida de sangre y menos dolor post operatorio en comparacin con formas ms antiguas de ciruga.

Adems de tratar el cncer en s mismo, el doctor Samadi trata al pa-ciente como un todo. Los resultados, en cuanto a calidad de vida se refiere (especficamente continencia y funcin sexual), tambin son ele-mentos importantes de sus atenciones. En estas reas, la Tcnica Robtica Avanzada Modificada Samadi ha dado paso a impresionantes y duraderos resultados. Tras la ciruga, el 96 por ciento de sus pacientes queda sin ningn problema de continencia y el 76 por ciento recupera la funcin sexual, lo que les permite volver a su vida normal a la mayor brevedad. En el cambiante escenario mdico del siglo XXI, la ciruga robtica de prstata se est convirtiendo en la norma en cuanto a cuidado para pacientes que buscan tratamiento completo y definitivo para su enfermedad. El doctor Samadi y su equipo hispanohablante esperan aliarse con la comunidad hispana en los Estados Unidos y el mundo en general, para asegurar que cada paciente de cncer prosttico pueda hacer la eleccin correc-ta para l y toda su familia.

Para ms informacin:Dr. David B. [email protected] Madison Avenue, New York, NY 10022Oficina: 212.241.8779 | Fax: 212.308.6107www.roboticoncology.com | www.roboticoncology-es.com ww.smart-surgery.com

Cncer de prstata en hombres hispanosUn problema emergente con una solucin real.

Revista#43.indd 88 01/02/11 10:41 a.m.


Por SDT Fotografas: Cortesa Barcardi Dominicana

Por SDT Fotografas: Cortesa Barcardi Dominicana



Empresas Socialmente ComprometidasPor SDT

Fotografas: Cortesa Brugal & Compaa

Brugal El brazo solidario de Brugal invierte cada vez ms en programas y proyectos que contribuyen al bienestar y a una educacin de calidad para los dominicanos.

Desde finales del siglo XIX, Brugal & Compaa ha estado com-prometida con el desarrollo y el bienestar de Puerto Plata, la provincia en la que el emigrante cataln Andrs Brugal Montaner decidi echar ancla y construir su sueo empresa-

rial. Cien aos despus, esa vocacin solidaria con la gente ya se haba extendido a todo el territorio nacional. Ese es el origen y la razn de ser de la Fundacin Brugal.

Slo hay una cosa que entusiasma ms a Franklin Bez Brugal que su labor como Presidente Ejecutivo de Brugal: las incontables horas que dedica a la fundacin. Sus amigos ms cercanos se quejan de que en septiembre y octubre se convierte en un hombre inaccesible. Durante esos dos meses se dedica a recorrer toda la geografa nacional, junto

al Jurado de los Premios Brugal Cree en su Gente, para encontrar a los dominicanos ms solidarios y ver lo que hacen por el bienestar de sus comunidades. Cuando conocemos a esos dominicanos tan compro-metidos, se reafirma en nosotros la voluntad de expandir el alcance de lo que hacemos, asegura.

La Fundacin Brugal ha sido pionera en acciones de Responsabilidad Social en Repblica Dominicana. Dos dcadas despus de su consoli-dacin, se ha convertido en una aventajada promotora de un nuevo tipo de solidaridad que va mucho ms all de la filantropa tradicional. Segn Bez Brugal, ya no slo se trata de dar o compartir, tambin de contri-buir a que las comunidades identifiquen un camino sustentable hacia su propio bienestar y trabajen para alcanzarlo por ellos mismos.

Revista#43.indd 120 01/02/11 10:42 a.m.


Empresas Socialmente Comprometidas

Hostos Dream ProjectEducando a todos los nios para la evolucin creativa.

En 2010, a propsito de cumplirse el 172 aniversario del naci-miento de Eugenio Mara de Hostos, nace El Hostos Dream Project, Inc., tambin conocido como el Proyecto Sueo de Hostos. Una institucin sin fines de lucro establecida en la

ciudad de Nueva York enfocada en ayudar a mejorar la calidad de la educacin y conservacin del medio ambiente en Amrica Latina, co-menzando en la Repblica Dominicana.

El Hostos Dream Project est desarrollando actualmente un nuevo para-digma para la educacin primaria y secundaria en el pas, comenzando en la comunidad de Higey, provincia La Altagracia, sobre la base de una educacin modelo inclusiva, que beneficiar a todos los alumnos, incluyendo a nios con autismo y otras necesidades especiales.

La misin de la organizacin es la de desarrollar un modelo de escuela verde exitoso, sostenible, que se pueda construir en las comunidades marginadas de Repblica Dominicana y pueda ser replicado en otras partes del mundo. Para tales fines construir las escuelas con contene-dores de carga y otros materiales reciclables y/o reutilizables. Se utiliza-rn paneles de energa solar y tejados verdes, los cuales se combinarn con aulas innovadoras y modernas. Contarn con salas de tecnologa y comunicacin, centros de ciencia y laboratorios y una biblioteca pblica que podr ser utilizada por la comunidad. Adems, maestros interna-cionales y dominicanos, consejeros y administradores lderes en sus reas, para proporcionar a los estudiantes del proyecto una educacin actualizada, inclusiva y multilinge, que les proveer la oportunidad de colocarse en las mejores universidades del mundo.

El Ayuntamiento Municipal de Higey, encabezado por la Alcaldesa Karina Aristy y su Vice-Alcalde Leandro Pia, ha manifestado su apoyo al Hostos Dream Project con la donacin de un terreno para construir su primera escuela modelo en Latinoamrica.

Los estudiantes de Arquitectura y Diseo de la Universidad de New York Institute of Technology, bajo la direccin de Michele Bertomen, profeso-ra asociada de arquitectura, estn dedicando un semestre al proyecto. Sern los encargados de completar los planos y diseo, y estn desa-rrollando el prototipo de la primera escuela, a implementarse en cola-boracin con estudiantes y arquitectos de Repblica Dominicana. Esta albergar a 616 estudiantes desde preescolar hasta 4to de bachillerato.

reas de enfoque de las escuelas Hostos Dream Project

Formar ciudadanos multilinges, socialmente responsables, tolerantes, y globales. Conservacin del medio ambiente y sostenibilidad econmica. Educacin inclusiva para todos los nios, incluyendo autistas o con otras necesidades educativas especiales. Educar nios para carreras del futuro a travs de enseanza creativa, innovadora y aplicada.

Por SDTFotografas: Cortesa Hostos Dream Project

Revista#43.indd 134 01/02/11 10:44 a.m.


A mil Revoluciones

Lujo conscienteLa industria automotriz se ha sumado al movimiento ecolgico y cada vez son ms las marcas Premium creando atractivos modelos de bajo impacto medioambiental.

En estos tiempos ninguna industria -incluyendo la automotriz- puede darle la espalda a la importancia de proteger el medio ambiente. Prcticamente todos los fabricantes de vehculos estn inmersos en la bsqueda de mejores aplicaciones y tecnologas para que sus autos sean ms ecolgicos: desde cons-truirlos con materiales de bajo impacto medioambiental, hasta lograr que tengan un menor consumo de

combustible y menor emisin de dixido de carbono.

Lo mejor es que el movimiento green ha contagiado a los desarrolladores de las marcas de mayor prestigio. Aqu nuestra seleccin de algunos de los mejores autos eco-friendly del momento.

Porsche Cayenne S Hybrid

Por Hugo Beras

Revista#43.indd 146 01/02/11 10:52 a.m.

portada.pdfinteriorsdt431-77.pdf78-154

contraportada interiorcontraportada

santo domingo times edición 43

Documents