santiago negro 2011

™

Centro Cultural de España Santiago

Hortensia Campanella / Directora Centro Cultural de España.

Francisca Rivera R. / Coordinadora General del Festival.

Ramón Díaz Eterovic / Comisario (Chile).

Lorenzo Silva / Comisario (España).

Equipo de Programación CCE

Lily Duffau

Emilie Carzon

Priscilla Cerda

María José Guallar

Alicia Fredes

Natasha Pons

Verónica Mena

Isabel Reyes

Imagen y Gráfica

Tomás Vergara

Museografía

Fernanda Villalobos

Colaboran

Biblioteca Nacional – Biblioteca de Santiago – Café Literario Balmaceda – Metro de Santiago

– Hotel NH – Casa Museo Isla Negra – Policía de Investigaciones de Chile (PDI) – Pontificia Uni-

versidad Católica de Chile - Corporación Letras de Chile – Projazz – Embajada de Argentina - ADN

Radio Chile – Hipermédula.org – CiuSantiago.com

II FESTIVAL IBEROAMERICANO DE NOVELA POLICIACA

Santiago Negro, organizado por el Centro Cultural de España en Chile, nace el año 2009, teniendo como modelo las exitosas experiencias de BCNegra de Barcelona; Getafe Negro, Festival de Novela Policial de Madrid; y la Semana Negra de Gijón, todos eventos desarrollados en torno al género negro o policial, que convocan, año tras año, una gran cantidad de público en busca del suspenso, la intriga y el misterio.

En su primera versión, Santiago Negro, puso el énfasis en la novela negra española y chilena, desarrollando una verdadera fiesta literaria a través de diversas expre-siones artístico-culturales que tenían como base de inspiración la novela policial.Esta experiencia, única en el continente, generó gran impacto en la comunidad cultural del país, no solo como una de las principales actividades de fomento a la lectura, sino también como punto de encuentro entre editores, escritores, biblio-tecarios, docentes, estudiantes, libreros, y público general, permitiendo el inter-cambio necesario de ideas, motivaciones y conocimientos entre los protagonistas de las distintas fases de producción del libro.

El Festival Santiago Negro, en su segunda versión, se abre a Iberoamérica reunien-do destacados autores de la región y también una representación española que, junto a los creadores chilenos, darán vida a un amplio y atractivo programa de mesas redondas y conversaciones sobre la creación y la difusión de la narrativa policial.

A los más de cuarenta escritores participantes, se suma la valiosa participación de periodistas, detectives de la Policía de Investigaciones, guionistas, dibujantes de cómics, y otros actores locales del ámbito artístico que desde su experiencia llevarán el género negro a diversas manifestaciones culturales: exposiciones de novela y cómic policial, teatro, cine, jazz, sitio del suceso, brigada canina, lecturas públicas y talleres.

Con más fuerza que nunca, Santiago Negro abrirá la imaginación de los apasiona-dos del género y despertará el interés de quienes se han aproximado poco o nada, a una de las expresiones más fascinantes de la narrativa.

Santiago Negro

SedeCentroCulturalde España

SedeBiblioteca de Santiago

SedeBiblioteca Nacional

SedeCafé

LiterarioBalmaceda

Facultad de Letras Pontificia Universidad Católica de Chile

Fundación Pablo Neruda.Casa de Isla Negra.

SedeMetro Bellas Artes

SedeHotel NH

Más de 50 sospechosos, provenientes de Iberoamérica, participarán en SANTIAGO NEGRO

| ARGENTINA | CHILE | ESPAÑA | | MÉXICO | URUGUAY | VENEZUELA

Gabriela Aguilera / Roberto Ampuero / Gregory Cohen / Eduardo Contreras / Juan

Ignacio Colil / Jaime Collyer / Cristian Cottet / Poli Délano / Marco Antonio De la Parra

/ Ramón Díaz Eterovic / Clemens Franken / Toño Freire / José Gai / Cristián Gómez /

Sonia González Valdenegro / Héctor Hidalgo / Gonzalo Hernández / Bartolomé Leal

/ Francisco Miranda / Helios Murialdo / Diego Muñoz / Martín Pérez / Boris Quercia /

Luis Rivano / Antonio Rojas Gómez / Myra Silva Labarca / Eduardo Soto Díaz / Carlos

Tromben

Invitados internacionales

Paco Camarasa (España) / Ángel de la Calle (España) / Milton Fornaro (Uruguay) / Manuel

Marlasca (España) / Élmer Mendoza (México) / Claudia Piñeiro (Argentina) / Rosa Ribas

(España) Juan Sasturaín (Argentina) / Lorenzo Silva (España) / Eloi Yagüe (Venezuela)

| SOSPECHOSOS |

Invitados chilenos

| ARGENTINA | CHILE | ESPAÑA | | MÉXICO | URUGUAY | VENEZUELA

Dibujantes y guionistas de cómic

Gonzalo MartínezFélix VegaGarvo (pintor del mural in situ para la

exposición “Huellas de Papel”)

Detectives Policía de Investigaciones de Chile

Luis CárizAlfredo Espinoza

Moderadores

Claudio Aguilera (Jefe Centro de Extensión Biblioteca Nacional)Mario Barahona (Editor Casa Museo de Isla Negra Fundación Pablo Neruda)César Biernay (escritor, Bibliotecario de la PDI) Álvaro Bisama (escritor)María Teresa Cárdenas (periodista)Roberto Careaga (periodista) Andrés Gómez (periodista)Daniel Olave (periodista)Pedro Pablo Guerrero (periodista)Vivian Lavín (periodista)Diana Massis (periodista)Gonzalo Oyarzún (Sub Director de Bibliotecas Públicas)Constanza Rojas (periodista)

Carlos Reyes (editor y guionista de cómic)Carolina Rivas (Directora Casa Museo de Isla Negra Fundación Pablo Neruda)Eduard Von Europa (periodista)

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// infórmate en www.ccespana.cl

PROGRAMACon más fuerza que nunca

II Festival Iberoamericano de Novela Policiaca, Santiago Negro,

se toma la capital.


Viernes 7 DE OCTUBRE


sabado 8 DE OCTUBRE

los implicados//////// INVITADOS INTERNACIONALES ////////

Lorenzo Silva (Madrid, 1966). Obras: “El alquimista impaciente”, “La niebla y la doncella”, “Carta blanca”, “Nadie vale más que otro” y “La reina sin espejo”.

Ángel de la Calle (Molinillo de la Sierra, Salamanca, 1958). Dibujante y guionista de cómic. Obras: “Mi amigo Morán” (Basado en la novela de Paco Ignacio Taibo II) y “Modotti, una mujer del siglo veinte”.

Rosa Ribas (Prat de Llobregat, Barcelona, 1963). Obras: “En caída libre”, “La detective miope”, “Con anuncio”, “Entre dos aguas”, “El pintor de Flandes”.

Manuel Marlasca (Madrid, 1967). Periodista. Es coautor, con Luis Rendueles, de los libros “Asi, son, así matan”; “Mujeres letales”, y “Una historia de 11-M que no va a gustar a nadie”.

Paco Camarasa (Valencia, España, 1947). Propietario y animador de la librería “Negra y Criminal” (Barcelona). Comisario de la Semana Negra de Barcelona.

Juan Sasturaín (Buenos Aires, 1945). Escritor y guionista de cómic. Obras: “Manual de perdedores”, “Arena en los zapatos”, “Pagaría por no verte”, “La mujer ducha”.

Claudia Piñeiro (Buenos Aires, 1960). Obras: “Serafín, el escritor y la bruja”, “Un mismo árbol verde”, “Tuya”, “La viuda de los jueves”, y “Elena sabe”.

Élmer Mendoza (México, 1949). Obras: “Un asesino solitario”, “El amante de Janis Joplin”, “Efecto tequila” y “Balas de plata”.

Eloi Yagüe (Valencia, España, 1957)Obras: “Cuando amas debes partir”, “Las alfombras gastadas del Gran Hotel Venezuela”, “Esvás-tica de sangre”.

Milton Fornaro (Uruguay, 1957). Obras: “Cadáver se necesita”, “Querida Susana y otros cuentos”, “Hoy fue uno de esos días”, y “Si le digo le miento”.

Gabriela Aguilera (Santiago, 1960). Obras: “Doce guijarros”, “Asuntos privados”, “Con pulseras en los tobillos”, “En la garganta”.

Roberto Ampuero (Valparaíso, 1953).Obras: “¿Quién mató a Cristián Kustermann?”, “Boleros en La Habana”, “El alemán de Atacama”, “Cita en el Azul Profundo”, ”Halcones de la noche”, “El caso Neruda”, “La otra mujer”.

César Biernay. (Santiago, 1976) Profesional, Magíster y Bibliotecólogo de la PDI. Obra: “Trupán: Pasado y Presente de mi Pueblo”.

Gregory Cohen. (Santiago, 1953). Obras: “El mercenario ad Honorem” y “El hombre blando”.

Juan Ignacio Colil (Santiago, 1966). Obras: “8cho Relatos”, “Lou”, “Al compás de la rueda”.

Jaime Collyer (Santiago, 1955). Obras: “El infiltrado”, “La bestia en casa”, “La voz del amo”, “Gente al acecho”, “El habitante del cielo” y “La fidelidad presunta de las partes”.

Eduardo Contreras (Chillán, 1964). Obra: “Don´t Disturb: Crónica de un encuentro en Cartagena de Indias”.

Cristian Cottet (Santiago, 1955). Obras: “Amor y rebeldía”, “Urbanidades”, “Épica inconclusa”, “Proclama para anunciar un mani-fiesto de la épica”, “Manifiesto un terrible descontento con ayer”.

Poli Délano (Madrid, 1936). Obras: “La muerte de una ninfómana”, “Un cadáver en la bahía”, “Solo de saxo” “Rompiendo las reglas”, “Cero a la izquierda”, “En este lugar sagrado”, “Piano-bar de solitarios”, “El amor es un crimen”.

Ramón Díaz Eterovic (Punta Arenas, 1956). Obras: “La ciudad está triste”, “Nunca enamores a un forastero” “Ángeles y solitarios”, “Los siete hijos de Simenon”, “El segundo deseo”, “La muerte juega a ganador” y “La oscura memoria de las armas”.

Marco Antonio de la Parra (Santiago, 1952). Obras: “La guerra santa de Santiago de Chile”, “El deseo de toda ciudadana”, “Cuerpos prohibi-dos”, “La pérdida del tiempo”.

///// INVITADOS CHILENOS //////

Clemens Franken (Alemania).Profesor de la Universidad Católica de Chile. Obras: “Crimen y verdad en la novela policial actual”, “Tinta de sangre, narrativa policial chilena del siglo XX”, en coautoría con Magda Sepúlveda.

Toño Freire (Santiago, 1933). Obras: “Rakatán, hay ambiente en el Bim Bam Bum”, “Rakatán y La Carlina, heroína nacional”, “Confesiones en el Billar de Oro”.

José Gai (La Serena, 1948). Obras: “Sabor a gol”, “Ñoñobáñez, 20 años de fútbol chileno”, “Las manos al fuego”, “El Veinte”, “Los Lambton” y “Capitán Garra”.

Sonia González Valdenegro (Santiago, 1958). Obras: “Tejer historias”, “Matar al marido es la consigna”, “La preciosa vida que soñamos”, “Imperfecta desconocida” y “El sueño de mi padre”.

Cristián Gómez (Santiago, 1971). Obras: Poeta y profesor de literatura. “Como un ciego en una habitación oscura”, “Alfabeto para nadie” y “Pie quebrado”.

Gonzalo Hernández (Santiago, 1978). Obra: “Colonia de perros”.

Héctor Hidalgo (San Fernando, 1947). Obras: “Tres miradas en la noche. Crónicas de Santiago Negro”. Redactor y editor de la revista digital “La Negra” (www.revistalanegra.cl)

Bartolomé Leal (Santiago, 1946). Obras: “Linchamiento de negro”, “Morir en La Paz”, “En el Cusco el Rey”, “El caso del rinoceronte deprimido”.

Gonzalo Martínez (Santiago, 1961). Dibujante. Autor de la novelas gráficas “Road Movie” (basa-da en texto de Alberto Fuguet) y Quique Hache (basada en la obra de Sergio Gómez).

Francisco Miranda (Santiago, 1962). Obras: “Cuento de hadas”, “SubVersos–Des(h)echos”, “Pe-rros agónicos”, “El Sindicato” y “Bailar con la fea”.

Diego Muñoz Valenzuela (Constitución, 1956). Obras: “Flores para un cyborg” y “Las criaturas del cyborg”.

Helios Murialdo (Santiago, 1941).Obras: “El amor llegó por el lado izquierdo” y “La iniciación”

Martín Pérez (Viña del Mar, 1966).Obras: “Santiago Traders & Otros” y “Tapia”.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// infórmate en www.ccespana.cl/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// infórmate en www.ccespana.cl


Boris Quercia Martinic (Chile, 1966).Obra: “Santiago Quiñones, tira”.

Carlos Reyes (Santiago, 1967). Guionista de cómic. Director de la publicación en internet “Er-gocómic” y destacado promotor del cómic en Chile.

Luis Rivano (Cauquenes, 1933). Obras: “Esto no es el Paraíso”, “Tirar a matar”, “La Yira”, “El rucio de los cuchillos”, “Narrativa completa”.

Antonio Rojas Gómez (Santiago, 1942). Obras: “El huésped del invierno”, “Sonata para violín y piano”, “El puñal de piedra”, “Un millón de dólares” y “Río arriba”.

Myra Silva Labarca (Santiago, 1939). Psicóloga. Realiza actualmente un doctorado en literatura comparada en La Sorbonne (Francia) sobre el rol de la ciudad en la novela negra chilena y griega.

Eduardo Soto Díaz (Santiago, 1945). Obras: “En la oscuridad del miedo”, “Tras las nubes habitan los ángeles”, “La muerte de un nota-rio y otras muertes”, “Un paraíso imperfecto”.

Carlos Tromben (Valparaíso, 1966). Obras: “Poderes Fácticos”, “Prácticas Rituales”, Karma”, “La casa de Electra” y “Perdidos en el espacio”.

Félix Vega (Santiago, 1971). Dibujante. Autor de la afamada saga de “Juan Buscamares” y de “Ma-

ría dólares”. Publica en España y Francia, y colabora con los más destacados guionistas de cómic.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// infórmate en www.ccespana.cl

Un mes negroen el Centro Cultural de España

TALLER DE ESCRITURA POLICIAL:

LA PRE-PRODUCCIÓN

Martes 4, 11, 20 y 25 de octubre. 19 a 21 horas.Mediateca del Centro Cultural de España.

Impartido por el escritor Carlos Tromben (Chile).

Postulaciones abiertas hasta el 2 de octubre, ficha disponible en: www.ccespana.cl

Para construir una novela policial, los autores generan esquemas, investigan tó-

picos relevantes y trazan un plan de trabajo. Es la llamada pre producción de la

novela, un proceso tan fundamental como la propia escritura. En este taller, divido

en teoría y práctica, los asistentes participarán de la investigación basada en las

premisas descritas, para desarrollar una novela policial.

Carlos Tromben, es autor de dos novelas policiales, Poderes Fácticos y Prácticas

Rituales. Su protagonista es el Inspector JJ Palma, policía, masón y militante del Par-

tido Radical. El escenario de ambas novelas es la ciudad de Santiago, Chile, antes de

la instauración del neoliberalismo.


TALLER“EL CÓMIC, LENGUAJE DEL SIGLO XXI”

Miércoles 5 de octubre. 11 a 14 horas.Auditórium del Centro Cultural de España.

Impartido por el dibujante y guionista de cómic Ángel de la Calle (España).


Taller para comiqueros y dibujantes sobre los desafíos del cómic en este siglo. Se

trabajarán temas relacionados con contenidos y conceptos, formas de expresión,

el público, nuevos formatos, entre otros.

Ángel de la Calle (1958). Dibujante y guionista de cómic, comienza su carrera a fina-

les de la década de los 70 en la revista Star. En los ́ 80 su trabajo aparecerá de forma

regular, aunque no copiosa, en revistas como “Bésame Mucho”, “Rambla”, “Zona

84”, “Cómix Internacional“ o “El Víbora”; y en foráneas como la sueca “Tung Metal”,

la francesa “Fantastik” o la norteamericana “Heavy Metal”. Durante la complicada

década final del siglo pasado, De la Calle alterna sus esfuerzos en el campo del

cómic con el diseño gráfico y la ilustración, realizando por ejemplo, el storyboard

de la película de Gonzalo Suárez “El lado oscuro”, o material didáctico como la tira

“Contra el ruido” -editada por el Ayuntamiento de Gijón- o la historieta “Hasta dón-

de llegar”, producida por el Fondo Social Europeo. Es codirector de la revista de

análisis de cómic “Dentro de la Viñeta” (32 números aparecidos hasta la fecha) y es

codirector y creador de las Jornadas Internacionales del Cómic Villa de Avilés des-

de hace 11 años. Es responsable de las actividades de cómic de la Semana Negra de

Gijón de la que es organizador desde hace 20 años.


TALLER DE MICROCUENTOS PARA JÓVENES:“MATAR NO ES FÁCIL”

Jueves 6 de octubre. 10 a 12 horas.Café Literario Balmaceda de Providencia.

Impartido por la escritora Gabriela Aguilera.


Taller de escritura creativa dirigida a jóvenes de 15 a 30 años, que busca la intro-ducción a la escritura de microcuentos. El taller constará de una sección teórica, donde se expondrán aspectos históricos y literarios del género del microcuento, y otra práctica, donde los asistentes deberán escribir y compartir los trabajos con el grupo. El taller tiene un cupo limitado de 20 alumnos.

TALLER DE CINE NEGRO

Jueves 6 y viernes 7 de octubre. 12 a 14 horas.Auditórium del Centro Cultural de España.

Impartido por el periodista y crítico de cine Daniel Olave (Chile).


Daniel Olave, Periodista y Licenciado en Comunicación Social de la Universidad de Chile. Ha trabajado en diversos medios escritos, radio y televisión. Autor de los li-bros “Chile vs Hollywood” (Grijalbo, 1996), “Perdidos en la Pantalla” (Huelén, 1998) y “Pantalla Prohibida” (Grijalbo, 2001). Actualmente es asesor de Programación en Ca-nal 13, colaborador diario El Mercurio; Editor del sitio web Toocine.cl y profesor en Diplomado en Creación y Desarrollo del Guión Cinematográfico Universidad Finis Terrae. Creador y relator de los Talleres de Apreciación Cinematográfica que desde el año 2007 realiza en el Cine Hoyts.

EXPOSICIÓN“HUELLAS DE PAPEL, TRAS LA PISTA DE LA NOVELA POLICIAL EN CHILE”

JAZZ, TANGO Y TEATRO“MÚSICA DE ESTACIÓN”: ARTEFK (A)JAZZ EN METRO BELLAS ARTES

Jueves 6 de octubre, 12 horas / Metro Bellas Artes / Duración: 40 minutos.

ARTEFK (A), quinteto de jazz liderado por Pablo Jara.

El grupo es una formación de jóvenes músicos que interpretarán grandes clásicos del jazz vinculados a cintas sobre el género policial. Un espectáculo abierto al pú-blico en plena estación de Metro Bellas Artes.

Elenco: Pablo Jara (saxo barítono), Ignacio Valle (trombón), David Machuca (guita-rra), Antonio Canales (bajo eléctrico y contrabajo) y Samuel Ponce (batería).

JAZZ THE RED JAZZ QUARTETViernes 7 de octubre, 21 horas / Teatro CCE / Duración: 1 hora.

El cuarteto ofrecerá un repertorio relacionado con los referentes sonoros del cine negro, verdaderos clásicos del jazz. Grandes temas que han sido compuestos e interpretados por maestros como Miles Davis, Charlie Parker, John Coltrane, Chet Baker, Sonny Rollins, Duke Ellinton.

Algunas pistas musicales… My funny Valentine, All Blues, Take five, Blues in F…

Elenco: Tomas Krum (piano), Francisco Bosco (saxo tenor), Ignacio Rocco (Batería), Milton Russell (contrabajo).

TANGO: “MALA JUNTA” CUARTETO TANGO Sábado 8 de octubre, 21 horas / Teatro CCE / Duración: 1 hora.

El tango, género musical asociado a lo urbano y marginal, ha retratado la pobreza, las intrigas, las pasiones y mundos de los menos favorecidos socialmente. Como si fuera parte de una novela policial, el tango se presenta en Santiago Negro acom-pañado de “Mala Junta”, dúo compuesto por Katy Campos, en la voz, y Rodolfo Jor-quera al bandoneón.

Hace ya más de 9 años esta pareja cultiva el tango en Chile, pertenecen a la agrupa-ción Malevaje Orquesta Típica, Animal Tango Quinteto y, recientemente, al cuarte-to de tango que lidera el maestro Roberto Bravo con su obra “Bravo Piazzolla”. Son la nueva generación del tango sin abandonar lo clásico y lo romántico de esta mú-sica. A los que acompañan en el baile Dúo Gotango, con los bailarines Erika Urrutia y Theddy Lizama.

TEATRO “EL RUCIO DE LOS CUCHILLOS”, DE LUIS RIVANO.Domingo 9 de octubre, 19 horas / Teatro CCE / Duración: 75 minutos

Reseña:“Tres personajes que sobreviven en el Chile de los sesenta, La Guille, El Tolo y El rucio son manejados por el sino de las tragedias, el alcohol, el trasnoche hacen que estos persona-jes sean viscerales en la búsqueda de sus sueños.

La Guille una prostituta que quiere cumplir su sueño de bailar y ganar un importante concurso de la época, acoge en su hogar al Rucio, un ex presidiario que huye de lo que presiente como su destino “la cárcel”.

Entre ambos comienza una relación de amistad que se mezcla con sus historias de aban-dono, encontrando uno en el otro un salvavidas para dejar por un instante la sensación de soledad.

Entre ellos aparece el Tolo cafiche de la Guille que comienza a tener problemas con la presencia del rucio en su hogar, comenzando a demostrar quién es “El que manda aquí a través de su natural lenguaje, el Coa, aprendido en el mundo del hampa”.

Escrita por: Luis Rivano.Dirección: Alejandro Rivano.Elenco: El Rucio: Claudio Vallejos, el Tolo: Alejandro Rivano, la Guille: Carolina García.Sonido e iluminación: Graciela Marro y Myriam Freeman.

*Contaremos con la presencia del escritor Luis Rivano.

CINE NEGRO Y POLICIAL

CaranchoArgentina/ 2010/ 105 min.Dirección:Pablo Trapero

Género:DramaRecomendación:mayores de 16 años

En Argentina mueren cada año más de 8.000 personas en accidentes de tráfico.Detrás de cada una de estas tragedias hay una auténtica industria basada en las compensaciones de los seguros y en la debilidad de la ley. Sosa es un abo-gado que recorre las salas de urgencias de los hospitales de la sanidad pública y las comisarías en busca de posibles clientes. Luján es una joven médica re-cién llegada de provincia. La historia de amor empieza la noche en que Luján y Sosa se conocen en la calle. Ella intenta salvar la vida de un hombre; él intenta que sea su cliente.

*Con la colaboración de la Embajada de Argentina en Chile.

Lunes 17,19:30 hrs.

La gran ciudad, el hábitat perfecto para buscavidas, timadores, ladrones, ma-tones, mafiosos y policías corruptos. Abel es un tipo solitario que se dedica a cobrar deudas a morosos por métodos expeditivos. Kay, una jovencita que se dedica a robar coches y dar pequeños palos. Su padre, Sebas, un perista meti-do siempre en líos, siempre con deudas, siempre timando a unos para saldar cuentas con otros. Garro, un inspector de la Brigada Antiatracos de dudosa ho-nestidad. Unos atracadores kosovares. Unos matones mexicanos. Un sicario turco... Una variopinta fauna de delincuentes en la jungla de asfalto que es la gran ciudad... Todos hartos de la vida que llevan. Todos deseando dar el último golpe, el gran golpe... Una bolsa llena de joyas puede ser la solución.

25 kilatesEspaña/ 2009/ 86 min.Dirección:Patxi Amezcua

Género:PolicialRecomendación:mayores de 13 años

Lunes 24,19:30 hrs.

Es el año 1952 y, mientras Eva Perón agoniza, Corvalán, un mediocre detective privado, se ve envuelto en una historia de traición y ambiciones. Contratado por una hermosa mujer para lo que parece ser un rutinario trabajo de segui-miento, descubrirá, poco a poco, un entramado violento donde quien parecía ser la víctima puede revelarse, finalmente, como el verdugo. Una sola decisión mal tomada puede conducir a Corvalán hacia su destino más trágico.

*Con la colaboración de la Embajada de Argentina en Chile.

La señalArgentina/ 2007/ 95 min.Dirección:Ricardo Darín

Género:PolicialRecomendación:mayores de 13 años

Lunes 31,19:30 hrs.

SEGUNDA FERIA DEL LIBRO POLICIACO

Arcano Cuarto

Asterion Ediciones

Distribuidora Fernández de Castro

Ediciones B

Mosquito Editores

Ediciones Urano

Editorial Alfaguara

Editorial Océano-Gedisa Chile

Feroces Editores

Grupo Editorial Norma

Prosa y Política - Liberalia Ediciones Ltda.

Librería ALEPH

LOM Ediciones

MN Ediciones

Grupo Editorial Planeta

Random House Mondadori

Tajamar Editores

//// EDITORIALES PARTICIPANTES ////

||||||||||||||||||||||||||||| 5 al 9 de octubre. 15 a 21 horas. Mediateca Centro Cultural de España. |||||||||||||||||

||||||||||||||||||||||||||||| 5 al 9 de octubre. 15 a 21 horas. Mediateca Centro Cultural de España. |||||||||||||||||

www.ccespana.cl

Centro Cultural de España

Av. Providencia 927, Metro Salvador

Teléfono (56-2) 795 9700

www.ccespana.cl

santiago negro 2011

Documents