sanmiguel detucuman, octubro...

77
"."IIlfIIX )¡) / q;;" ,e; -()(te)( Ce;'eCtlkllO ,>7 / rVUCUJ1Urn BIcentenario de la Indepcndenci3 2010-2016 "-_."..>~,..,--,.-~~- SAN MIGUEL DE TUCUMAN, Octubro 24 do 2011.- DECRETO N° 3.910 /9(M.D.P.) EXPEDIENTE N° 675/330-D-2.011 VISTO los convenios celebrados entre la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Jefatura de Gabinete de Ministros y la Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos, representada por el titular del área Arq. Daniel Manso; y CONSIDERANDO: Que, los mismos - fs. 02/68, fueron suscriptos con la finalidad de la implementación del Programa Experimental de Manejo y Conservación de Bosques Nativos 2009, en diferentes áreas protegidas de la Provincia, en el marco de la Ley Nacional N° 26.331; Que, a fs. 75 y 81, Contaduría General de la Provincia y la Dirección General de Presupuesto, emiten informe de su competencia, respectivamente; Por ello, atento a lo dictaminado por Fiscalía de Estado a fs. 83- (Dictamen N° 2175 de fecha 14.09.11); El GOBERNADOR DE lA PROVINCIA DECRETA: ~-",,~~,! ~ f , ' "" ( "", Y' , '~ ,, 'v.\ , ' , ¡ ,, / .:" 'i~';¡1'" I~ ;~- á! r ': :'-~ I l: ~ '~~i~ ARTICULO 1°) .- Convalídanse los Convenios celebrados entre la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Jefatura de Gabinete de Ministros y la Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos, representada por el titular del área Arq. Daniel Manso, a los fines de la implementación del Programa Experimental de Manejo y Conservación de Bosques Nativos 2009, Proyectos: "Recuperación de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes"; "Promoción y preservación del área protegida Parque la Florida"; "Fortalecimiento Vivero Forestal Provincial la Florida" y Recuperación y manejo integral de cuencas con bosques nativos en Valles Calchaquíes", en el marco de la Ley Nacional 26.331, en virtud de lo expuesto precedentemente.- ARTICULO 2°).- El presente Decreto será refrendado por el Sr. Ministro de Desarrollo Productivo y firmado por el Sr. Secretario de Estado de Desarrollo Productivo. - ARTICULO 3°).- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese, ! publíquese en el Boletín Oficial yarchívese.- - ; B.S.O. S GAS~;ENBALJ[,R 1 r;-.('O ¡:¡:JJ¡j¡;T!~Ú ,11 '~~hÍJ '''G. JÓ~E LUIS FEIJÓO SECRETARIO DE EST~DO DE DESAR,WLLO rtOoucTlVO 11

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

"."IIlfIIX)¡) / q;;"

,e; -()(te)( Ce;'eCtlkllO

,>7 /

rVUCUJ1Urn BIcentenario de laIndepcndenci3 2010-2016

"-_."..>~,..,--,.-~~-

SAN MIGUEL DE TUCUMAN, Octubro 24 do 2011.-

DECRETON° 3.910 /9(M.D.P.)EXPEDIENTE N° 675/330-D-2.011

VISTO los convenios celebrados entre la Secretaría de Ambiente yDesarrollo Sustentable de la Jefatura de Gabinete de Ministros y la Dirección deFlora, Fauna Silvestre y Suelos, representada por el titular del área Arq. DanielManso; y

CONSIDERANDO:Que, los mismos - fs. 02/68, fueron suscriptos con la finalidad de la

implementación del Programa Experimental de Manejo y Conservación deBosques Nativos 2009, en diferentes áreas protegidas de la Provincia, en el marcode la Ley Nacional N° 26.331;

Que, a fs. 75 y 81, Contaduría General de la Provincia y la DirecciónGeneral de Presupuesto, emiten informe de su competencia, respectivamente;

Por ello, atento a lo dictaminado por Fiscalía de Estado a fs. 83-(Dictamen N° 2175 de fecha 14.09.11);

El GOBERNADOR DE lA PROVINCIADECRETA:

~-",,~~,!

~f,

'

""

(

"",

Y'

,

'~

,,

'v.\

,'

,

¡

,,/

.:" 'i~';¡1'"I ~

;~-á!

r'::'-~

I

l:~

'~~i~

ARTICULO 1°) .-Convalídanse los Convenios celebrados entre la Secretaría deAmbiente y Desarrollo Sustentable de la Jefatura de Gabinete de Ministros y laDirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos, representada por el titular del áreaArq. Daniel Manso, a los fines de la implementación del Programa Experimentalde Manejo y Conservación de Bosques Nativos 2009, Proyectos: "Recuperaciónde especies nativas para forestación multipropósito en los vallesCalchaquíes"; "Promoción y preservación del área protegida Parque laFlorida"; "Fortalecimiento Vivero Forestal Provincial la Florida" yRecuperación y manejo integral de cuencas con bosques nativos en VallesCalchaquíes", en el marco de la Ley Nacional N° 26.331, en virtud de loexpuesto precedentemente.-ARTICULO 2°).- El presente Decreto será refrendado por el Sr. Ministro deDesarrollo Productivo y firmado por el Sr. Secretario de Estado de DesarrolloProductivo. -ARTICULO 3°).- Dése al Registro Oficial de Leyes y Decretos, comuníquese,

! publíquese en el Boletín Oficial yarchívese.-

-; B.S.O.

S GAS~;ENBALJ[,R

1 r;-.('O¡:¡:JJ¡j¡;T!~Ú

,11

'~~hÍJ'''G.JÓ~E LUIS FEIJÓOSECRETARIO DE EST~DO DE

DESAR,WLLO rtOoucTlVO

11

Page 2: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~

,fi¡&~ tÚ :9'afúzeÚJ tÚ~t;-oj

Yecn:ttV'úz tÚ ,W'nul0zte jt 9e.1tV'ml%- YuJten.t~

CONVENIO ENTRE LA SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

SUSTENTABLE DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y LA

DIRECCiÓN DE FLORA, FAUNA SILVESTRE Y SUELOS DE LA PROVINCIA

DE TUCUMÁN

Entre la SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, con domicilio en San Martín 459,

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada en este acto por su titular Dr.

Homero Máximo BIBILONI, ad referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros, por

una parte, en adelante LA SECRETARíA Y la DIRECCiÓN DE FLORA, FAUNA

SILVESTRE Y SUELOS de la SUBSECRETARíA DE ASUNTOS AGRARIOS Y

ALIMENTOS de la SECRETARíA DE DESARROLLO PRODUCTIVO de la

PROVINCIA DE TUCUMÁN, con domicilio en Córdoba 1039, San Miguel de

Tucumán, Provincia de Tucumán, representada por su titular Arq. Daniel Ricardo

MANSO, por la otra parte, en adelante LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN,

se resuelve celebrar el presente convenio para la implementación del Programa

Experimental de Manejo y Conservación de los Bosques Nativos 2009, el que se

sujetará a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA SECRETARíA declara elegible el Proyecto denominado

"Recuperación de especies nativas para forestación multipropósito en los valles

Calchaquíes", para participar del Programa Experimental de Manejo y

Conservación de los Bosques Nativos 2009 instituido por la Resolución N° 256 del

8 de abril del año 2009 de la SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

SUSTENTABLE de la JEFATURA. DE GABINETE DE MINISTROS Y sus normas

complementarias.

SEGUNDA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN acreditó que: a) el área en

la cual se localiza el proyecto aludido en la cláusula primera se encuentra

protegida mediante Ley provincial N° 7801, Y que posteriormente será afectada al

ordenamiento previsto en el artículo 6° de la Ley N° 26.331, Y b) dicho proyecto

forma parte de los objetivos de mediano y largo plazo de la Provincia de Tucumán

~

Page 3: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

".

y cumple con los objetivos establecidos en el artículo 5° de la Resolución SAyOS

N° 256/09."

LA SECRETARíA de considerarlo necesario, podrá solicitar a LA AUTORIDAD

'" LOCAL DE APLICACiÓN el envío de la totalidad de los antecedentes que"':-.-

componen el proyecto mencionado.

TERCERA: El proyecto previsto en la cláusula primera será ejecutado por la

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos de la Subsecretaría de Asuntos

Agrarios y Alimentos de la Secretaría de Desarrollo Productivo de la Provincia de

Tucumán, conforme el documento Formulario A que en fotocopia certificada se

adjunta como Anexo 11.

CUARTA: LA SECRETARíA -de acuerdo con sus disponibilidades

presupuestarias- asignará a la AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN en

carácter de aporte no reintegrable, la suma de PESOS SEISCIENTOS OCHENTA

Y UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTAY SIETE CON 14/100 ($681.357,14), de

la cual el SETENTA POR CIENTO (70%) se destina a contribuir con la ejecución

del proyecto enunCiado en la cláusula primera y el TREINTA POR CIENTO (30%)

se destina a los efectos previstos en el artículo 35, inciso b), de la Ley N° 26.331.

QUINTA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN será responsable por la

aplicación eficaz y efectiva de los fondos asignados.

SEXTA: El importe equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta, será abonado en TRES (3) cuotas anuales y

consecutivas, de acuerdo con el cronograma que corre agregado como Anexo 111.

La primera cuota será abonada dentro de los TREINTA (30) días corridos a contar

desde la aprobación del gasto respectivo por parte de la autoridad competente de

la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y las DOS (2) cuotas

subsiguientes en 2011 y en 2012, respectivamente.

SÉPTIMA: El importe equivalente al TREINTA POR CIENTO (30%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta será abonado del mismo modo contemplado en la

cláusula sexta.

Sin embargo, como recaudo previo al pago de dicho concepto, LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN deberá presentar dentro de los SESENTA (60) días de

suscripto el presente convenio, un Plan de Inversión Anual conforme a las pautas

indicadas en el Anexo IV, el cual deberá fcontar con la aprobación de la

SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y POlÍTICA AMBIENTAL.

Page 4: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

':gc?c-dw aIe/'!!8~ ale~ 9fcfi¡Ww<aale :9'dUz¿úale~tnM

J¿a-etaná ale~t/tUttep 9e.1~ 'yt¿jterdd~

OCTAVA: Para el pago de las segundas y terceras cuotas previstas en las

cláusulas sexta y séptima, LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá

haber cumplido previamente con la rendición de cuentas de las cuotas anteriores

y deberá haber presentado el informe que prevé el segundo párrafo de la cláusula

décima.

NOVENA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá rendir cuentas de la

aplicación de los recursos que se transfieran en virtud del presente convenio.

La rendición de cuentas deberá incluir:

a) copia del o los extractos bancarios correspondiente o correspondientes a la

cuenta bancaria especial pertinente por el período que comprende la rendición y

b) la relación de comprobantes que respaldan la rendición de cuentas, indicando

mínimamente: número de factura o recibo, Clave Única de Identificación Tributaria

(CUIT) o Clave Única de Identificación Laboral (CUIL) del emisor, denominación o

razón social, fecha de emisión, concepto,fecha de cancelación, número de orden

de pago o cheque y apellido y nombre de los responsables de la custodia y

resguardo de dicha documentación.

DÉCIMA: La rendición de cuentas deberá ser presentada en dos partes anuales,

la primera parte dentro de los CIENTO VEINTE (120) días contados a partir de la

transferencia de las respectivas cuotas y la segunda parte antes del 31 de

diciembre de cada año.

Juntamente con cada parte de la rendición de cuentas, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN deberá presentar un informe de las actividades realizadas en

ese lapso de tiempo y en su caso deberá enunciar las causales que hubieren

impedido el cumplimiento íntegro de dichas actividades.

DÉCIMO PRIMERA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá mantener

bajo su custodia y resguardo la totalidad de la documentación respaldatoria y se

encuentra obligada a poner dicha documentación a disposición de las

jurisdicciones y entidades nacionales competentes, así como de los distintos

órganos de control, cuando estos así lo requieran.

~6\

Page 5: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

. .''La documentación respaldatoria deberá estar compuesta por las facturas y los

,:. demás documentos de valor probatorio equivalente y. que cumplan con las

!K\.ji~XigenCiaS establecidas por las normas impositivas y previsionales vigentes.

LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá preservar tales instrumentos

por el término de DIEZ (10) años, como respaldo documental de la rendición de

cuentas.

DÉCIMO SEGUNDA: El incumplimiento por parte de LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN de las obligaciones asumidas en el presente acuerdo, podrá dar

lugar a su rescisión y a la caducidad del acto administrativo que ordene la

transferencia de las sumas de dinero respectivas, en los términos del artículo 21

de la Ley N° 19.549.

DÉCIMO TERCERA: A los efectos de supervisar y conformar el cumplimiento de

las actividades que se derivan de la aplicación del presente Convenio, LA

SECRETARíA actuará a través de la SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y

POLíTICA AMBIENTAL Y contará con la asistencia de la Dirección de Bosques. A

tal efecto dichas reparticiones se encuentran facultadas para realizar las

auditorías técnicas y financieras que consideren necesarias para verificar el

cumplimiento de los objetivos propuestos. Por su parte, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN se compromete a garantizar el ejercicio de tales facultades, las

que no requerirán autorización, permiso o cualquier manifestación de voluntad por

parte de ésta, no pudiendo obstaculizarlas, ni negarse a facilitar la documentación

o información que le sea requerida

DÉCIMO CUARTA: En toda circunstancia o hecho que tenga relación con el

presente instrumento, las partes mantendrán la individualidad y autonomía de sus

respectivas estructuras técnicas y administrativas.

DÉCIMO QUINTA: LA SECRETARíA Y LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN se comprometen a resolver en forma directa y amistosa y por las

instancias jerárquicas que correspondan, los desacuerdos o discrepancias que

pudieran originarse con motivo del presente convenio. En caso de contienda

judicial se someten a la competencia de los Tribunales Nacionales en lo

Contencioso Administrativo Federal con asiento en la Ciudad Autónoma de

Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que les pudiera

corresponder.

Page 6: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

/~p..SUNros/,'/ ~ ~,I\L.

,1' "~(:;> (),~,-16'

U q.." l'!

""." '<¡::;. .f0 ..'7

~\~,1,,¡ ~>I;~),.;:'i::,,~

'./ ...

'

.

t.,/

.

/~

.

;

.

;.J

.

~

.

'

.'.

"

.

'

.

",.

"

oo~

<"; ..' O

o0°'

,. ;.¡. . O..r.

'\.:~' 1/< . .0''~

20:1'0- S&ÚJ.cú/,g]ú:en.tenan:ocú Ifzg¿,J~~

o

''

o

\

o

o"

o

\::

.

F:N

~'"

,.

O

-"

,o

~\\',..,

.'.'~"_. ~\\ 0.0"

O

~~~.o. ,/11~""\.'\''j~

.ft,,&..tunz cú Jldinde cú ftm:JifoJ

$cmtana. cú ~tM..tef'

:;geJtV'~/if;. .5/'ttJtentdd

DÉCIMO SEXTA: Cualquiera de las partes podrá denunciar expresamente el

presente Convenio, sin justificación de causa, con una antelación mínima de

SESENTA (60) días corridos. Sin perjuicio de ello, las actividades y acciones que

se encuentren en curso de ejecución serán continuadas hasta su total conclusión,

en un todo conforme con lo estipulado, excepto que, de mutuo acuerdo, las partes

resolvieran lo contrario. La denuncia no implicará para la jurisdicción provincial

detrimento alguno de sus derechos y obligaciones establecidos en la Ley N°

26.331.

Como prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los días ~~ del mes de

~6~~'~?!~.~..dedos mil diez.

- ~ \~Arq. DANIEL RICARDO MANSO

DIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre y SuelosSubs4cre\Qrlo AsunlOS AIIOIIoS y Allmentol

Page 7: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

",,'

1\'",

:':'~" '\"~'

'\\j\

it11

i C¡E;; 0)-' ¡ ~ J/1 :¡

.iHora:~:~¡T1:= il

,~~

¡::;~EF.:

'J 11 ."1

,l e 'j¡'h!'''''''~).'n\) oI~ f .no -,~, ¿-Olq' . ,'" ,,'"

. S~,~! t.1 (1 J t i\..,Jt...t,~ i. ~ \ ,~j'~ t ~~&~ l'\.("~" '11

"

'''''''.'<?'J..t¿.~''.''''''''-~'~ '."".",",. ,.',..,...\1

':!'1'1"'"

11"""~"''''9o\0<'01'.' l"

~

r=v !YT ¡:: ~ :f t$ /0,:/<1o ~ti ,

'

,..",,"""''';

p ,

'' '

'

"".,1''.1 .'", ."

.. H n , f) .. .. . y'.(.,. ',.. . 'n

,'. " ~'.. . .... . .. .. . . . '"

, ..'.. .... . . .., ,,,,,.,,

-r"~"'(1," ",-" L";r',-",'..L' '

1

""';)C':C'\ 1'f~r"n ',~,,"~-: ,~~ 1l .~,~i

;) ~<., , V,

',o.t:'! el ~J J;.J a: v ~;.. u ¡

-'

,.-'J;I iJ ~.e,.'-

,}

I& t";¡' nt'!.'~ ",,' ;', t ,'~ ,'\\,p

f*\ 'U,- g¡

. it''O.,;;, ¿)I,.",:~..

i ."'''', m''

'r' ,. > ,c'i..),

.,",,', I, ,"r,:(":",,,..,,,/ ," .

a i., "t.f:~7klc; ,', 9.. KI'c¡:./!, IT-?[ :¡ ~;, ..

"; ; ; . ;

"

; ; , ; ," ""

, .. ..

Page 8: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~

~

Anexo I

~

Page 9: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

LEY 7801 (*)

ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

Valles Calchaquíes Tucumanos. Área Natural Protegida. Declaración

sane. 05/09/2006; promul. 21/09/2006; pub!. 29/09/2006

(*) Esta norma ha sido parcialmente vetada por decreto 3110/2006 . El texto observadose halla en bastardilla.

La Legislatura de la provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de ley:

Art. 1.- Declárase Área Natural Protegida en el marco de la ley 6292 bajo ladenominación de "Valles Calchaquíes Tucumanos", el área del territorioprovincial correspondiente al departamento Tafí del Valle, a fin de preservar,conservar y valorizar los recursos naturales y genéticos, el patrimonio natural,histórico y cultural, y el capital cultural tangible e intangible, ordenar lasactividades antrópicas y el uso del suelo; propiciando acciones y actividades depreservación, conservación, protección, restauración de la naturaleza y usosustentable de sus recursos y de todos los elementos del medio ambiente:Para los habitantes de la Provincia, de la región y de las generacionespresentes y futuras.

Art. 2.- Quedan exceptuadas del territorio comprendido en el arto 1 las ÁreasProtegidas preexistentes, las que no sufrirán cambios en cuanto a sujurisdicción, dominio, administración y categoría de manejo en virtud de lapresente ley, debiendo la Autoridad de aplicación de la ley 6292 propiciar sugestión coordinada.

Art. 3.- El establecimiento de la presente área protegida no afectará lasituación dominial actual de los ¡nmuebles que quedan incluidos en la misma,salvo sobre aquellas zonas que, por sus características 'particulares, requieranla asignación de categorías estrictas a fin de garantizar la preservación delpatrimonio natural y/o cultural que se detallen e identifiquen de acuerdo a losestudios científicos-técnicos. En estos casos se aplicarán los mecanismosprevistos por las leyes vigentes.

Las restricciones y autolimitaciones al dominio privado de los inmuebles seránanotadas en los registros pertinentes. En los supuestos de transferencia, sea atítulo oneroso o gratuito, las restricciones continuarán como una obligación quepesa sobre la cosa objeto de transferencia. Es deber del Registro Inmobiliario yde la Dirección General de Catastro o de los organismos que en el futuro losreemplacen, comunicar a la autoridad de aplicación la enajenación otransferencia del inmueble, teniendo en cuenta las disposiciones de la ley 6292

~ ~rt. 4.- Será autoridad de aplicación de la presente ley la Dirección de Flora yFauna dependiente del Ministerio de Desarrollo Productivo o quien lo sustituya.

~SLCOPJj(t.fftEl§erán los objetivos específicos de la presente ley:

1II:~ Ser C]í~.l~1~~~~bbaSu! 'ecn~i"rio c!!~ ["Ií.lnífieacíón y

f¡'o!-fth~¡,:¡ f'\rr~b\(~llt~!

$.n0rct.ütí;1 ON P,mt}ilih!'~ 'i(}a~t1rro¡¡O Su.~tef1t;Jblc

Page 10: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

J/<,,

" ,

<~;;;.\:~k,

"~~,~,:'';- ,. "'I<t.\

{(;.::,:'~ \..1'11 ,1" -'~ ~,'

('~',~' 'o"-k-~ ', '

i~., ,.--' ~,~~, O. 'UCU~"

"

1. Procurar mantener bajo manejos protectivos y recuperativos las especies'que constituyan muestras de ecosistemas, paisajes, variación genética yformas de relieves singulares o únicas que aseguren la continuidad de losprocesos naturales.

2. Proteger y administrar adecuadamente las poblaciones animales y vegetalessilvestres.

3. Mantener y mejorar los sistemas hidrológicos y la disponibilidad de agua encantidad y calidad.

4. Procurar la conservación y poner en valor los recursos culturales asociadosasí como los históricos y prehistóricos de modo que perduren y seaninviolables.

5. Mejorar la administración para una gestión efectiva y eficaz de los elementosde la biodiversidad.

6, Promover la participación activa de todos los sectores sociales en laconservación y el uso ecológicamente sostenible de la biodiversidad, paraprocurar la sostenibilidad social, económica y cultural.

7. Implementar las medidas que garanticen una amplia divulgación einformación de modo que propicien el conocimiento, valorización y respeto delárea protegida.

8. Priorizar la instalación de sitios de disposición final de residuos fuera de loslímites del área protegida, aun cuando el balance económico directo seanegativo, en virtud del interés público y el beneficio social, ambiental yeconómico indirecto.

Art. 6.- La autoridad de aplicación deberá realizar los estudios necesarios parala asignación de las categorías de manejo que correspondan en el plazo deciento ochenta (180) días hábiles.

A estos fines deberá conformar una Comisión Técnica integrada porprofesionales y/o técnicos idóneos y con experiencia en la materia,pertenecientes a entidades científicas, académicas, técnicas y organizacionesno gubernamentales.

Art. 7.- La autoridad de aplicación deberá convocar en el plazo de noventa(90) días corridos a la formación de un Consejo Regional Permanente del ÁreaProtegida Valles Calchaquíes Tucumanos. Los representantes de este Consejoserán ad honorem.

El Consejo interactuará con la Comisión Técnica mencionada en el arto 6 queelabore el Plan de Manejo a lo largo de su cometido, pudiendo efectuarpresentaciones técnicas fundamentadas que se relacionen al trabajo técnico,las que serán analizadas y debidamente respondidas por la Comisión Técnica.Asimismo colaborará con la autoridad de aplicación en la implementación y

~ cumPlimiento del Plan de Manejo controlando, supervisando y cooperando conla puesta en marcha del mismo.

Los particulares directamente afectados y la comunidad en su conjunto podrán

k ') !"'\ acc;,e~.,er al Plan de M~nejo Fi~al ~tendrán instancias de participación di~ecta a

11 , ""OPl...~~tde presentacIones tecntcas fund~~entadas,. las que .podran ser,,'; . OR'€fEtotCiadas en el plazo que la reglamentaclon determIne, no pudiendo ser el

J. .()O!".',) Mario La Fiocca

\,lb$I'\(:rftt~r) de Plimlfic,(wiÓn yPol!tlc¡;¡ Ambi¡mtlll

~'j;1 de ¡imb¡cr¡!e v ntWIiT~IID Sustentable

Page 11: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~

,

.

.~,:;~~~:'~iT/;1'~

):~

...

..

/¡.", \1"....~: te;\..t::J

0 .~.J~--~ .y~ ~i7 . rUClI\!I~

~.

mismo, menor a treinta (30) días corridos. Estas presentaciones deberán seranalizadas y debidamente respondidas por la autoridad de aplicación.

Art. 8.- El Consejo Regional Permanente del Área Protegida VallesCalchaquíes Tucumanos tendrá su sede in situ. Será presidido por la Autoridadde Aplicación y se organizará asegurando la participación y representación detodos los sectores vinculados directamente al Área Natural Protegida. ElConsejo no podrá funcionar con menos de cinco (5) miembros. La siguienteenumeración es meramente enunciativa:

- Un representante de cada gobierno local presente en el área;

- Un representante de las comunidades indígenas;

- Un representante de las comunidades locales;

- Un representante de las organizaciones locales de pequeña producCión(agrícola, artesanal y otras);

- Un representante del sector de servicios;

- Un representante de los comerciantes y grandes productores;

- Un representante de los organismos no gubernamentales.

Art. 9.- El Consejo Regional Permanente del Área Protegida VallesCalchaquíesTucumanos tendrá las siguientes funciones:

a) Colaborar en la protección y mantenimiento del Área Natural Protegida i delos restantes bienes que hacen al.cumplimiento de los fines de la presente ley,velando por la efectiva aplicación de las políticas en la materia y por laintegración de las necesidades comunales en los planes y actividades del ÁreaProtegida.

b) Fomentar la participación de los diferentes sectores del área en el análisis,discusión y la búsqueda de soluciones para los problemas regionales presentesen el Área Protegida.

e) Evaluar y emitir opinión en lo referente a las eventuales concesiones ycontratos de servicios que conceda la autoridad de aplicación dentro del ÁreaNatural Protegida, cuya consulta será obligatoria, pero no vinculante para ladecisión final.

d) Proponer el dictado de las normas y reglamentos que regulen las distintasactividades dentro del Área Protegida, así como toda otra norma que haga almejor funcionamiento de la Administración del Área Protegida VallesCalchaquíes Tucumanos.

e) Recomendar a las autoridades,la creación, modificación o el cambio decategoría del Área Protegida.

f) Propiciar plane~ y acciones coordinadas o conjuntas con la autoridad deaplicación, los municipips y comunp? rura,les para el mejor cumplimiento de los

~objetivos de la presente ley. .

g) Aportar i,nformación actualizada acerca de los problemas que afectan lagestión del Area Protegida.

'ng!~~;'!~~aS\>\)secret~rio de Pltl(',i!icación y

Po¡!Uca Arnb!f:nta!~/'r:rd:\¡h de /1.rnb¡(~ntcV DCS2üoHo Sustentable

Page 12: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

h) Apoyar a la autoridad de aplicación en la gestión para la declaración eintegración como Reserva de la Biosfera Unesco-M.A.B. y tramitar el apoyotécnico, administrativo y financiero que ello conlleva.

i) Propiciar la celebración de acuerdos con personas físicas o de existenciaideal, a fin de ejecutar obras en beneficio del Área Protegida, con arreglo alprocedimiento y requisitos que determine la reglamentación.

Art. 10.- La autoridad de aplicación deberá favorecer y asistir alfuncionamiento administrativo del Consejo Regional Permanente del ÁreaProtegida Valles Calchaquíes Tucumanos.

Art. 11.- Sobre la base establecida en la legislación vigente, en el áreaprotegida se prohibe en carácter general:

- Las actividades mineras de primera y segunda categoría, exploración yexplotación de los recursos mineros, así como sus obras complementarias ysuplementarias, con excepción de la extracción de áridos.. debidamenteautorizada y que asegure su sustentabilidad y no afectación del medioambiente.

- La enajenación, arrendamiento o concesión de tierras públicas.

- Todo tipo de actividad, acción u omisión que signifique un daño o perjuicio alpatrimonio arqueológico ylo paleontológico. La afectación deberá serdeterminada y evaluada por personal idóneo al respecto, de acuerdo a loestablecido en la ley provincial 7500 .

Art. 12.- Los particulares y los entes públicos y privados alcanzados por ladeclaratoria de área protegida quedan sometidos a las disposiciones de la ley6292 ,la presente ley y el Plan de Manejo del Área Protegida, debiendocooperar y coadyuvar al cumplimiento de los fines previstos en la declaratoria,con especial consideración al Plan de Manejo.

Todo organismo público o privado deberá abstenerse de ejecutar o dictar actosque afecten o alteren las condiciones preestablecidas en el Área Protegida,infrinjan o sean contrarias a los objetivos y a las disposiciones de la ley 6292 ,a la presente ley y al Plan de Manejo. La omisión de lo estipulado en elpresente artículo dará lugar a las sanciones administrativas, civiles y/o penalesque pudieran corresponder.

Art. 13.- Facúltase al Poder Ejecutivo a realizar las adecuacionespresupuestarias necesarias a los fines del desarrollo de estudios para laelaboración del Plan de Manejo y de su implementación que ingresará en lacuenta especial establecida a tales fines por ley 6292 .

Art. 14.- La desafectación de cualquier zona declarada o a declararse ÁreaProtegida deberá contar con el voto favorable de la mayoría absoluta de losintegrantes del Cuerpo Legislativo.

~DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 15.- A los efectos de la elaboración del Plan de Manejo y la definición delas categorías de manejo para las distintas zonas del Área Protegida Valles

:~..

COP

.

t

.

~..

a}

.

c

.

I~

.

a

.

'lq

.

.

uies Tucumanos, la autoridad de aplicación dispondrá de un plazo de

,.'. ORIGINAl

:'.',/i,.~¡-1.)Lo :\Uc'ca

[)S(;C(¡)tdi'Ío de f'!anificací6n y

[>olltica ArnbientallIía de Ambiente y Desarrollo Sl!st6ni8b!~

Page 13: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

'ciento ochenta (180) días hábiles contados a partir de la publicaciónpresente ley.

La Dirección General de Catastro deberá realizar en un plazo de treinta (30)días corridos contados a partir de la publicación de la presente ley, losrelevamientos catastrales y los planos respectivos a los fines de la elaboracióndel Plan de Manejo.

Art. 16.- Hasta la puesta en vigencia del Plan de Manejo, toda renovación,ampliación y otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos yhabilitación a favor de particulares respecto de tierra, obras o proyectos que seasienten o produzcan efectos dentro de los límites del área protegida, requeriráel informe de impacto Ambiental en función de lo previsto en la ley 6292 ,tít. V.

Art. 17.- Comuníquese.

~.r:;;

"''''''"',r." -",1.

'1;;"", ,-' r'" J.~ F I ik,

\1 ' ..' '. '~....

F,., ." (\R!GII\!."1, . Sergio Mmio La RoccaSu 'f~crctari() de Planificación y

i~:)¡HiGa ¡~rnb¡ental'

Secretaria(¡~íi.!\1i1¡~nl<)y !)B~8rrol1o Sustcntable'

Page 14: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Anexo I

IV}~O' #"'''J,,~,.:.'~< w,,-_it~I,,o:';~ 1.,- ~i:~ &

Igi~~::i~:~~:~ca~t'r(~tal'i\) de Planificación y

r" '(ica P,rnhientai';;riJ de Ami_)Íanle)' D(~$iJlroJjo Sw~tental1le

Page 15: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

PROYECTO "RECUPERACIÓN DE ESPI;CIES NATIVAS PARA

FORESTACiÓN MULTIPROPÓSITO EN LOS VALLES CALCHAQuíES"

FORMULARIO A

~

~.

Page 16: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

r'

~->Formulario A -Presentación de Proyectos para la Conservación y Manejo de losBosques Nativos -Convocatoria Año 2009

Programa Nacional de Protección de los Bosques Nativos- SAyDS

Anexo A: Pr-23-II-005-09

1.- Jurisdicción

PROVINCIA DE TUCUMAN

2.- Autoridad de Aplicación de la Jurisdicción

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos Responsable Ejecutivo: Arquitecto DanielManso (Te: 0381-4210749; Correo electrónico: [email protected])

3.- Nombre del proyecto

RECUPERACION DE ESPECIES NATIVAS PARA FORESTACION MULTIPROPÓSITOEN LOS VALLES CALCHAQUIES

4.- Justificación y breve descripción del proyecto

En las zonas áridas y semiáridas de los Valles Calchaquíes, los bosques espontáneos dealgarrobos han sido sometidos a una intensa explotación forestal para obtener productosde escaso valor agregado o para destinar el área a la agricultura y la ganadería,ocasionando una importante pérdida de recursos vegetales y económicos que tienden aincrementar los niveles de pobreza de los habitantes. Lo mismo ocurre con el uso de lossubproductos de esta y otras especies nativas.

Una de las formas de regenerar los recursos vegetales perdidos es a través de laincorporación al bosque existente de especies nativas de alto valor para la población, pararestaurar y enriquecer el mismo, utilizando plantines de algarrobos y otras es~eciesnativas, producidos en vivero.

Para ello en una primera etapa se realizará el relevamiento de la zona para conocer lacalidad y la sanidad de los algarrobos o dónde se encuentra la mayor concentración, paraluego seleccionar los árboles semilleros cumpliendo con el protocolo para ser incorporadosal Banco de Germoplasma existente en la Universidad de Córdoba.

La propuesta incluye la creación de viveros destinados a restaurar y enriquecer áreasdegradadas, recuperando y revalorizando especies que constituyen un importante recursopara los pobladores rurales, mediante una técnica sencilla para la producción de plantinesde algarrobos y otras especies nativas, que incluye el tratamiento de las semillas antes dela siembra. Con la aplicación de esta tecnología es posible incrementar los porcentajes degerminación, lo que asegura altos porcentajes de germinación, con bajos costos deinsumos.

11)La restauración se realizará en zonas donde existen suelos desnudos con peligro deerosión. La restauración y el enriquecimiento del bosque se realiza los dos primeros añoscon el agregado de riego para favorecer el arraigue de los plantines, durante este tiempo el

'~<'"; ¡>,/f", ,e" .'"

~.":... it~':::í ",,,)t..I.:w,, ... h../..

t'~!G~N,.LI g. Ser[lio Mario La Rocca

Subs!.:cfe,t41riode Planificación yPp!ft!c¡ f;;ntH0nta!

~, "Lfld¡;OR/I~1~jq,,\Ov n ""llfI fiustentab!e

Page 17: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

'>.~~--~,1-, ClIJIJ,;::<t,j/" >':;'\ 1.' -1f(\

i:'""<''::-.'::f' '"'«~I'~ i "'<'{1!;¿" ::i{

!I¡fr.

Ó ~

"

.~ ::..~\)~.

,,'ry ,~~desarrollo de las raíces le permitirá explorar el suelo hasta una profundidad'ql.Je le ~mita -

obtener humedad y nutrientes existentes en la zona y autoabastecerse en menor tiempo.

De los algarrobos existentes en el campo que no sean usados como árboles semillsros, seutilizará 'la chaucha' -la algarroba-, para fabricar, mediante una máquina, harina para laalimentación humana y complementar las dietas de niños con problemas nutricionales.

Para ello se estimará un recorrido de recolección de las vainas para calcular el rendimientode algarroba por hectárea, cantidad que varía según el clima, habiendo mayor en épocasmás secas. Por las características del fruto no se puede procesar directamente, hay querealizar un secado, en condiciones de sombra, ventilación y alta temperatura, se procedeal secado durante dos semanas aproximadamente. Es entonces el momento de ingresar ala planta por medio de un elevador a canjilones (cinta transportadora), que levanta lamateria prima y la incorpora a un molino a martillos. La función de esta máquina es golpeartantas veces los frutos hasta que el polvo obtenido pase por una malla de 12 milímetros dediámetro.

Todo el producto molido pasa por una tamizadora donde el material fino logra atravesar lasperforaciones de la malla de 1 mm de diámetro, eso queda como harina que se almacenaen una tolba donde trabajan los operarios envasándola .Lo que no logra atravesar latamizadora queda como subproducto que se utiliza para alimento vacuno, excelentescaracterísticas para la nutrición animal. Esta harina tiene el 10% de proteínas -mucho máselevado que cualquier otra- un alto contenido de hidratos de carbono y calcio, que esfundamental en la alimentación infantil. Tostando la chaucha, o bien la harina ya procesadatambién se obtiene una infusión similar al café de un sabor dulce.

Se realizarán seis capacitaciones por año. El primer año el eje temático será sobre todaslas actividades para instalar un vivero hasta la obtención de plantas de especies nativas dela zona. El segundo año se capacitará sobre el uso de vainas de algarrobos para laelaboración de harina y café de algarrobo y sus usos en la alimentación humana. El terceraño se capacitará sobre todas las actividades de restauración y enriquecimiento delbosque.

Estarán dirigidas a las familias de la comunidad y grupo de productores. Paralelamente serealizarán 2 talleres por año con la Comunidad para transmitir en forma participativa loslogros del proyecto.

Cabe señalar que este proyecto se complementa con el designado Pr - 23 - " - 006- 09,RECUPERACiÓN Y MANEJO INTEGRAL DE CUENCAS CON BOSQUES NATIVOS ENVALLES CALCHAQuíES. Con lo que queda establecido claramente la interrelación einterdependencia entre estos dos proyectos.

La disponibilidad de plantas de especies nativas en vivero, permitirá la aplicación de esteproyecto en otras áreas aledañas como Quilmes y Los Zazo, para enriquecerlas hastacompletar 1.000 has.

5.- Objetivos

. Preservar un recurso natural que se está perdiendo por la tala o los incendios.

ES COPIA FIEL

"~~~.

,

....

~rO.

,~;j~.

,:_~

.

¡~

.'~Ga

~~iV<

~;.,.'";,,,,~,:; dr, f'l,m:!¡Cac.IÓn y

"O!;,"~<::i1 l\rnt)jf;r~tDISlWI~I¡:¡ríllJárk , ff/h;~m~~f j¡

n[~~,91;'6nn f;U~hmthb¡e

~

Page 18: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

.

~1"Inventariar las especies nativas existentes en el bosque de la Comunidad ElParaíso(Amaicha del Valle) .Obtener árboles semilleros de especies nativas incorporados al Banco deGermoplasma de la Universidad de Córdoba.Puesta en marcha de un vivero para implantar algarrobo y otras especies nativas.Obtención rápida y eficiente de plantines de algarrobo (Prosopis sp.) y otrasespecies nativas.Restaurar y enriquecer el bosque existente con algarrobos y otras especiesnativas bajo riego.Elaboración de subproductos de especies nativas.Capacitación y extensión con jornadas y talleres a niños en edad escolar, y familiasde la comunidad aborigen y grupos de productores.

!;.(~':::I~..' -'?

""..

~'~ I

. :\\Ó" 'I\'~~

}~\//,

~~""'~

\;;,~~"'~ ;,;¡~- t,fi.~ .

~,"".

.

.

.

.

.

6.- Ubicación Geográfica

Se ubica sobre la margen derecha del Río Santa María Alt. Localidad "El Paso" RutaNacional N° 40 entre las coordenadas ( Gauss Krueguer)

Pto. S.O. 3499136.288Pto. S.E. 3500212.983Pto. N.E. 3500238.465pto N.0..3499836.022

7061680.984.7061237.3337062766.0767062956.153

Dpto. Tafí del Valle a 13 km. al sur de Amaicha del Valle

7.- Características del área del Proyecto

Este proyecto está incluido en la ecorregión del Monte-Prepuna escasamenterepresentada en el Noroeste Argentino, cubre una superficie de 3.810.000 has. querepresentan e18, 28% de la superficie total del NOA. (Almonacid et aL, 1998).

En la zona bajo estudio ocupa el Valle de Amaicha, entre las Cumbres Calchaquíes, alEste, y las Sierras del Cajón o de Quilmes al Oeste, por debajo de los 3.000 m.s.n.m.hasta los 1.700 m.s.n.m.

El clima es subtropical- seco debido a que la humedad de la masa de aire atlántica noaccede a la región por depositarse en los faldeos orientales de las sierras (región de lasYungas). Predominan en forma absoluta las plantas xerófilas, sólo en la margen de ríos olagunas se hallan especies mesófilas o higrófilas. Hacia los valles de Amaicha y SantaMaría, debido a la sensible disminución de las precipitaciones y a su distribución estacional(casi la totalidad de las lluvias se registran en otoño y primavera), como a la existencia desuelos pedregosos y areno- arcillosos, se desarrollan matorrales más o menos densos dearbustos con hojas pequeñas o áfilos, mezclados con árboles bajos y especies herbáceasque forman matas aisladas que dejan entre sí suelos desnudos

Las comunidades más características son:

Estepa arbustiva del jarillal: Esta formación ocupa generalmente los suelos bien drenadosde valles intermontanos y bolsones, y es la comunidad más característica del Monte.

ES COPi.~ FiELi FL ORIGINA!1) í\r1;:¡riO1..8 Ilocca

b:;(;(~rü~{~r\o (le P¡D¡lh~ic¡jcíÓn y

f'(dj'UC,:,t1- r';¡ftb¡~~ntr)1S~~r~h~nf' {1!f1lt~~flM ~ ¡'~1~;-¡-t!l1) Su~tentf!b~c

7>

Page 19: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Estepa espinosa: Se desarrolla sobre suelos detríticos gruesos en 19sfaldeos bajos a medios.

:e,c,"".,,,-,~

,..":>..":.. ..,

Bosques riparios de algarrobo: Los bosques de algarrobo son la comunida característicade los suelos con napa freática poco profunda o de la orilla de ríos con agua permanente.Las especies más características son Prosopis alba, Prosopis chilensis y Prosopis albavaro panta, (algarrobos blancos), Prosopis nigra y Prosopis flexuosa (algarrobos negros),Acacia visco (arca), Geoffroea decorticans (chañar), Cercidium praecox (brea), Celtisspinosa (tala), Capparis atamisquea (atamisqui).

Estos bosques han sido muy perseguidos por el hombre para obtener combustible y estánen gran parte destruidos, otras veces mueren por descenso de la napa freática. En el Vallede Santa María se verifican altos niveles de degradación de algarroba les, éstosoriginalmente se extendían formando densos bosques en galería y actualmente seencuentran retraídos a una pobre muestra de árboles con poca posibilidad de regeneraciónnatural (Almonacid et al., 1998). Esta transformación del ambiente implica también laexistencia de impactos negativos sobre la fauna

Matorrales de jume: Es la estepa halófita característica de los suelos salobres

La práctica de la agricultura es un recurso complementario

Gran parte de los integrantes de la comunidad deben migrar a los centros urbanos enbúsqueda de mejores perspectivas económicas

8.- Superficie afectada al proyecto

.La superficie total del área es de 120 has.La superficie que se espera seleccionar como área semillera es deaproximadamente 10 ha.El área prevista para vivero es de 2 ha.El resto de la superficie del predio se zonificará para restaurar 30 has y enriquecer75 has que totalizan una superficie aproximada de 105 has (35 has por añodurante tres años).Este modulo se repetirá en otras localidades de los valles de acuerdo a lascondiciones del bosque.

.

.

.

.

9.- Descripción de los Beneficiarios

Cabe consignar que la situación socio-económica en que se encuentra la Comunidad,compuesta por 20 familias, constituye una problemática singular, cuyo tratamiento requierede pautas especiales, si se quiere cambiar positivamente la actual situación demarginalidad y estancamiento de sus integrantes. O sea los beneficiarios directos son lasfamilias y los indirectos todas las personas que se benefician con los servicios ysubproductos de este bosque que también les dará trabajo.

10.- Criterios

eL] Fomentar prácticas de conservación de los bosques nativos.

*:5 ~';.)t~l,.j). ~it~

~(J r'H;;'¡ Ir:; .~. 4:..f~ .,)0."" .~."~

". . ;""", i"'t bi¡ iC', ;

~U([JIO ~,¡!arí(

.

)

.

[,8 ¡,io'cca(..

br ;c:"~),(~rIO de! P!~n¡fi(;ación y¡:~\)1Ht(;,,'\}\rnf)!~:~nt:;1

~Htn1{;1(¡/~ (¡ . '~IYI¡iJ('\n~~y

n'.oi1"'j"tl\H~ S:IfJ~¡1tR~I~

/)?

Page 20: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

- ronograma e c IVIa esy uJo e on os'--~--

meses-,Actividad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 al

miento e inventario x x x Xelección árboles semilleros clausuras x x x x--ocion x x x x x x x x x x x x x x x xración y Enriquecimiento x x x x xción de subproductos x x x x x x x x ix x

tación y extensión x x x x x x x x x x x x x x x

GJCJ

CJ

CJ

CJ

CJ

CJ

CJ

Promover la restauración de bosques degradados.

Promover la ordenación forestal.

Promover el desarrollo de técnicas silvícolas para el manejo sostenible de losbosques nativos.

Promocionar y difundir los conocimientos necesarios para el manejosostenible del bosque nativo y la utilización de sus productos y servicios.

Promover el aprovechamiento integral y sostenible de bienes y servicios delbosque nativo.

Promocionar la generación directa de puestos de trabajo y la capacitaciónlaboral para la elaboración de productos madereros y no madereros,actividades artesanales y/o industriales sostenibles.

Diversificar la producción y comercialización de bienes y serviciosprovenientes del bosque nativo.

Promocionar la formación de estructuras organizativas que les permitan a losbeneficiarios tener representación propia y fortalecer su capacidad de gestión.

11,- Ejecutores

CJ

GJ

CJ

Beneficiario

Organismo del gobierno

Otro organismo u institución

12.- Responsable de la Ejecución

Responsable legal del Proyecto: Director. De Flora, Fauna Silvestre y Suelos(mansodanie/@hotmajl. com)

Responsable técnico del proyecto: ing. Silvia González de Robles-Dirección. de FloraFauna Silvestre y Suelos (Te 4218150- int 133; Sí[email protected])Titular de la tierra: Comunidad Indígena de El Paraíso (Te; Correo electrónico)

13 e d A f 'd d FI.

d F d

L----l ~~~1J~1

IZonif (s

f~:!~f[Capac¡-

------

PRESUPUESTO

,: ¡ti., ( '\(1,,,,,,,,1.'.

""1\,'''' 11\1,"'1l,

Ing 3 Jqio Mélno La rioccaSuh~~nc ~\tdf¡í) d>:; ~)lanif¡c\j('¡Ón v

F'cl, -1:;\ iÚnbienttd~

s.e¡;;n!~¡:;n~ A~ t.l)íniqhi¡'¡ 11 n;J¡';;;;¡f¡'(Úla :;~iltdr;¡ltM)I~

rrx

Page 21: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Costo Mes deActividad ¡tem Cantidad unitario Costo total pago

Instrumental 1 GPS $ 2.000

1clinómetro $ 1.000

2 cintas diam. $ 300

3 cintasmétricas $150

1 Maq. Defoto Digital $ 700 $ 4.750 1

Consultaría 2Profesionales $5000

2 Asistentes $1700 $ 36.300 2Relevamiento y Logística $ejecución delinventario viáticos - 16.000 2Zonificación, Consultoría

2selección deProfesionales $5000 $ 40.000 5árboles

semillero y Clausura

clausura 4km $ 10.000 40.000 5Herramientase Insumos varios 10.000 9.

Invernadero ySombráculo

1000 m2 50 50.000 9Elaboración de

Viverización plantas 30.000 $ 1 30.000 10Replanteo yPlantación 105 has $ 1.000 105.000 20cuidados

culturalesRestauración yEnriquecimiento 3 obreros $ 1.200 36.000 20

Sala deelaboración 200 m2 100 20.000 12

Elaboración de Equipamiento

subproductosy personal

10.000 15Talleres acomoaborígenes 6 $ 2.000 $ 12.000 12Honorariosextensionista 1 Profesional $.2.500 $ 15.000 12Guías $ 1.500 $ 10 $ 15.000 7impresas

Presentación 1 $10.000 $ 10.000 7audiovisual

Gastos - - $ 3.500 7administrativos

Gastos 18* $ 300 $ 5.400 7transporte

Refrigerio 1500 $ 10 $ 15.000 7

Capacitacion y Publicidad 15 $ 200 $ 3.000 7

extensión gráfica y radial

Total $ 476.950,00

1"1'3

t91bO T3QVldOOs3

Ing. S ,( io Mano La HoccaSUbSf,Cf(!t .ío de Planílicación Y

Polft!, ;\ tirnt'>li)llta!,)Z!'.(¡1J4i'Í;¡: 1711 ¡Hnhii;?HtH

y !)p~M!H.i!() S¡uMf.trltéble

~o

p

Page 22: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

1,;¡.- Resultados Esperados

Este proyecto permitirá preservar un recurso natural que se está perdiendo por la tala o losincendios. Conocimiento de la flora existente en la zona al momento de realizar el proyectopara poder zonificar de cuerdo al estado del bosque.

La existencia de árboles semilleros seleccionados en la zona, permitirá disponer desemillas para tener una producción contínua de plantas. Se procura una alta producción deplantas de algarrobo y otras especies nativas con el objeto de enriquecer y restaurarbosques, lo cual trae aparejado muchos beneficios de diferente índole.

Los bosques restaurados y enriquecidos disminuyen los riesgos de oscilaciones climáticasbruscas, estabilizan el ambiente bajo su influencia, pues reducen los daños por heladas,vientos desecantes o soles quemantes.

Produce un impacto social positivo al mejorar la calidad de vida de la comunidad y familiarural ya que al implantar algarrobos se incorpora nitrógeno al suelo, mejora su fertilidad ypermite bajo su copa obtener cultivos y forrajes. Son excelentes para el control de laerosión, para fijar dunas y ser utilizados como cortinas rompevientos

Con la capacitación se puede mejorar el ingreso de los pequeños productores ya queéstos pueden ser generadores de plantas de especies nativas y subproductos para sucomercialización.

De los algarrobos se aprovecha la madera, pesada, dura, estable y durable, que sirve paradiversas construcciones rurales, muebles y utensilios, produce energía para calentarhogares y cocinar alimentos. De su flor, las abejas sacan abundante néctar para hacer mielde excelente sabor; su fruto dulce y rico en energía, proteína, calcio y hierro da alimento alas personas como también a los animales; su resina es conocida como excelente tinturade color negro para lana o algodón y provee también de mucílagos, gomas y medicinas.

15.- Indicadores de Cumplimiento

. Inventario realizado en 105 hasArboles semilleros seleccionados en 10 hasVivero instalado en 2 has.30.000 Plantines logrados30 has restauradas y 75 has enriquecidasSubproductos logradosCapacitacion en viverización y subproductos alimenticios

.

.

.

.

.

.

16.- Mecanismos de Control

. Evaluación del informe del inventarioVerificación de los árboles semillerosVerificación de la instalación del viveroVerificación de zonas restauradas y enriquecidasPlanillas de personas presentes en jornadas y talleres de capacitaciónAnálisis de! informe final y/o controles de campo.

.

.

.

.

.

e s "O'" ",.'~ \01 t"IP., Fif ¡~,"'~ n, fO"o

I r"',

-.

( r;~~"" -~ -

¡nao Smqi. rirHIQ U:IHoccaS;b5()'c¡'(;¡' j( (J~ f)i¡¡l1l/icIKiÓn '!

Polltlta 1!\b!1\i'\I:t\\

Secretaria de AlT1hif'~t~\ i'iA.Mri\Ho Su:.t¡¡nl:8bl~

~

Page 23: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

17.- Otras fuentes de Financiamiento l(0La provincia a través de la Dirección. De Flora, Fauna Silvestre y Suelos, aporta personalpara la coordinación y supervisión de actividades ( dos técnicos y 1 administrativo)asumiendo el costo de sus honorarios, viáticos y costos de desplazamiento, así como losvehículos para todas las etapas. Además esta Area Natural protegida, creada por ley N°7801, cuenta con un guardaparque que colaborará en este proyecto.

18.- Ponderación

Ámbito de aplicación

c=:J 1. Proyectos destinados a pequeños productores forestales y comunidades

indígenas y campesinas.

11. Proyectos en bosques de propiedad nacional, provincial y municipal.

111.Proyectos en asociación privada-estatal.

IV. Proyectos en bosques privados de escala predial.

[XJCJCJ

Puntaje

Criterio Puntaje dereferencia100-200

50-100

50

50

50

100-200

100-200

Total

CÓDIGO DEL PROYECTO

I

Pr-23-II-005-09I

Puntajeasi nado

100

100

O

50

O

200

200

650

~ \~Arq. DANIEL RICARDO MANSO

DIRECTORFlora, fauna Silvestre y SuelosSubsecrerorlo~ntos Alrorios y Ahmenms

""¡ Al ~~ ...,"' \ '¡.,.t,','. i'

,.,;ft,. '1-~ ""J, -.¿ ...,...1~.".¡ ,~)...~ ('\"" C'~~'. ,f&::Z:.~.w r'":':/L> 'JJ.~"j.; ,¡;;¡.:1

In9. Se qlo 'J1ario La f10CGaSub"eCt!;c,,¡!"íO \ 'f\ PlanificaciÓn y

PoHl"ic!'lf nbitJntal

SP,,:rüt&liad" J1mhi~ntc y DesórI'oilo Sustent8bl~

Page 24: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

CODlGO DE Año 1 Año 2 Año3Art. 35, ¡nc. b) Art. 35, ¡nc. b) Art. 35, ¡nc. b)

PROYECTO Proyecto Lev N°26.331 Provecto Lev N°26.331 Provecto Ley N°26.331

23-11-005-09 $238.475,00 $102.203,57 $143.085,00 $61.322,14 $95.390,00 $40.881,43

Anexo JII

Cronograma de Pagos - Cláusulas Sexta y Séptima

Total: $681.357,14

=~\~

ArQ. DANIEL RICARDO MANSODIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre y SuelosS-rtlGrla AlUnlOt A,rQrloa y Mimemos

Anexo IV

Page 25: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

,fi¡h= tÚ :ffdt/wt6 tÚ~WJ

Sf--U'etevúz tÚ .9fnufiente jI geJevroltó- y:'uJteJttdlé

El plan de inversión anual deberá atender las necesidades de las provincias en

sus competencias y funciones relacionadas con la correcta implementación y

control del Programa Experimental y de las demás actividades derivadas de la ley

N° 26.331. El mismo deberá identificar los recursos que considere necesarios y

remitirlos valorizados a la Secretaría para su consideración.

El mismo deberá ajustarse al cronograma de pagos establecido en la cláusula

séptima del presente.

~=:>\~

Arq. DANIEL RICARDO MANSOOIR6:CTOR

Flora, Fauna Silvestre y SuelosSu,,*rtlarlo AsunlO1Alforlos y A/frnenlOs

Áur;:.x O \V-

~

~ \~Arq. DANIEL RICARDO MANSU

DIRECTORFlor., Fauna Silvestre y SuelosS__ta Asunto!. AtfOllos y ~l\mQolos

Page 26: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

"101 G)

f'v7

fi¡Wanz a0 :9'atltMt8a0~tn>.1

~C/"dcvtá a0 Jitmltéat8 P 98.1CV~ .9tt.1ÚJ/tta.{d

CONVENIO ENTRE LA SECRETARiA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

SUSTENTABLE DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y LA

DIRECCiÓN DE FLORA, FAUNA SILVESTRE Y SUELOS DE LA PROVINCIA

DE TUCUMÁN

Entre la SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, con domicilio en San Martín 459,

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada en este acto por su titular Dr.

Homero Máximo BIBILONI, ad referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros, por

una parte, en adelante LA SECRETARíA Y LA DIRECCiÓN DE FLORA, FAUNA

SILVESTRE Y SUELOS de la SUBSECRETARíA DE ASUNTOS AGRARIOS Y

ALIMENTOS de la SECRETARiA DE DESARROLLO PRODUCTIVO de la

PROVINCIA DE TUCUMÁN, con domicilio en Córdoba 1039, San Miguel de

Tucumán, Provincia de Tucumán, representada por su titular Arq. Daniel Ricardo

MANSO, por la otra parte, en adelante LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN,

se resuelve celebrar el presente convenio para la implementación del Programa

Experimental de Manejo y Conservación de los Bosques Nativos 2009, el que se

sujetará a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA SECRETARíA declara elegible el Proyecto denominado

"Promoción y preservación del área protegida Parque La Florida", para participar

del Programa Experimental de Manejo y Conservación de los Bosques N~tivos

2009 instituido por la Resolución N° 256 del 8 de abril del año 2009 de la

SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSy sus normas complementarias.

SEGUNDA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN acreditó que: a) el área en

la cual se localiza el proyecto aludido en la cláusula primera se encuentra

protegida mediante Ley provincial N° 1646 que en fotocopia certificada se adjunta

como Anexo 1,y que posteriormente será afectada al ordenamiento previsto en el

artículo 6° de la Ley N° 26.331, Y b)dicho proyecto forma parte de los objetivos de

'0

Page 27: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

.'"<1"-¡6,..

"'.. ~\'

mediano y largo plazo de la Provincia de Tucumán y cumple con los objetivos

establecidos en el artículo 5° de la Resolución SAyDS N° 256/09.

LA SECRETARíA de considerarlo necesario, podrá solicitar a LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN el envío de la totalidad de los antecedentes que

componen el proyecto mencionado.

TERCERA: El proyecto previsto en la cláusula primera será ejecutado por

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos de la Subsecretaría de Asuntos

Agrarios y Alimentos de la Secretaría de Desarrollo Productivo de la Provincia de

Tucumán, conforme el documento Formulario A que en fotocopia certificada se

adjunta como Anexo 11.

CUARTA: LA SECRETARíA -de acuerdo con sus disponibilidades

presupuestarias-asignará a la AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN en

carácter de aporte no reintegrable, la suma de PESOS UN MILLÓN

NOVECIENTOS OCHENTA Y UN MIL SETECIENTOS CATORCE CON 29/100

($1.981.714,29), de la cual el SETENTA POR CIENTO (70%) se destina a

contribuir con la ejecución del proyecto enunciado en la cláusula primera y el

TREINTA POR CIENTO (30%) se destina a los efectos previstos en el artículo 35,

inciso b), de la Ley N° 26.331.

QUINTA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN será responsable por la

aplicación eficaz y efectiva de los fondos asignados.

SEXTA: El importe equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta, será abonado en TRES (3) cuotas anuales y

consecutivas, de acuerdo con el cronograma que corre agregado como Anexo 111.

La primera cuota será abonada dentro de los TREINTA (30) días corridos a contar

desde la aprobación del gasto respectivo por parte de la autoridad competente de

la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y las DOS (2) cuotas

subsiguientesen 2011 y en 2012, respectivamente.

SÉPTIMA: El importe equivalente al TREINTA POR CIENTO (30%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta será abonado del mismo modo contemplado en la

cláusula sexta.

Sin embargo, como recaudo previo al pago de dicho concepto, LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN deberá presentar dentro de los SESENTA (60) días de

suscripto el presente convenio, un Plan de Inversión Anual conforme a las pautas

Page 28: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

0r

'g{Jf{J-,W'/io d&1'.94~h d&I'a 9t:~=ith d&~»

fi¡&anz d& J/aJ'i=te d&~tn;.j

Yec.retanád& ,W'nulú:-nújI- 9JedéVn>t%.Yu.1tedaJ'&

indicadas en el Anexo IV, el cual deberá contar con la aprobación de la

SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y POLÍTICA AMBIENTAL.

OCTAVA: Para el pago de las segundas y terceras cuotas previstas en las

cláusulas sexta y séptima, LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá

haber cumplido previamente con la rendición de cuentas de las cuotas anteriores

y deberá haber presentado el informe que prevé el segundo párrafo de la cláusula

décima.

NOVENA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá rendir cuentas de la

aplicación de los recursos que se transfieran en virtud del presente convenio.

La rendición de cuentas deberá incluir:

a) copia del o los extractos bancarios correspondiente o correspondientes a la

cuenta bancaria especial pertinente por el período que comprende la rendición y

b) la relación de comprobantes que respaldan la rendición de cuentas, indicando

mínimamente: número de factura o recibo, Clave Única de Identificación Tributaria

(CUIT) o Clave Única de Identificación Laboral (CUIL) del emisor, denominación o

razón social, fecha de emisión, concepto, fecha de cancelación, número de orden

de pago o cheque y apellido y nombre de los responsables de la custodia y

resguardo de dicha documentación.

DÉCIMA: La rendición de cuentas deberá ser presentada en dos partes anuales,

la primera parte dentro de los CIENTO VEINTE (120) días contados a partir de la

transferencia de las respectivas cuotas y la segunda parte antes del 31 de

diciembre de cada año.

Juntamente con cada parte de la rendición de cuentas, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN deberá presentar un informe de las actividades realizadas en

ese lapso de tiempo y en su caso deberá enunciar las causales que hubieren

impedido el cumplimiento íntegro de dichas actividades.

DÉCIMO PRIMERA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá mantener

bajo su custodia y resguardo la totalidad de la documentación respaldatoria y se

encuentra obligada a poner dicha documentación a disposiciónde las

~

Page 29: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

'"....

jurisdicciones y entidades nacionales competentes, así como de los distintos

órganos de control, cuando estos así lo requieran.

La documentación respaldatoria deberá estar compuesta por las facturas y los

demás documentos de valor probatorio equivalente y que cumplan con las

exigencias establecidas por las normas impositivas y previsionales vigentes.

LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá preservar tales instrumentos

por el término de DIEZ (10) años, como respaldo documental de la rendición de

cuentas.

DÉCIMO SEGUNDA: El incumplimiento por parte de LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN de las obligaciones asumidas en el presente acuerdo, podrá dar

lugar a su rescisión y a la caducidad del acto administrativo que ordene la

transferencia de las sumas de dinero respectivas, en los términos del artículo 21

de la Ley N° 19.549.

DÉCIMO TERCERA: A los efectos de supervisar y conformar el cumplimiento de

las actividades que se derivan de la aplicación del presente Convenio, LA

SECRETARíA actuará a través de la SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y

POLíTICA AMBIENTAL Y contará con la asistencia de la Dirección de Bosques. A

tal efecto dichas reparticiones se encuentran facultadas para realizar las

auditorías técnicas y financieras que consideren necesarias para verificar el

cumplimiento de los objetivos propuestos. Por su parte, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN se compromete a garantizar el ejercicio de tales facultades, las

que no requerirán autorización, permiso o cualquier manifestación de voluntad por

parte de ésta, no pudiendo obstaculizarlas, ni negarse a facilitar la documentación

o información que le sea requerida

DÉCIMO CUARTA: En toda circunstancia o hecho que tenga relación con el

presente instrumento, las partes mantendrán la individualidad y autonomía de sus

respectivas estructuras técnicas y administrativas.

DÉCIMO QUINTA: LA SECRETARíA Y LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN se comprometen a resolver en forma directa y amistosa y por las

instancias jerárquicas que correspondan, los desacuerdos o discrepancias que

pudieran originarse con motivo del presente convenio. En caso de contienda

judicial se sométen a la competencia de los Tribunales Nacionales en lo

Contencioso Administrativo Federal con asiento en la Ciudad Autónoma de

Page 30: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

2>0/'0- Jitü, tÚ/g¡}iceat&ta;W tÚ h .%uo/uciM tÚ~N

fi,,4t= tÚ :9'ad'wk tÚ./tm:1W:J~cnJtartá tÚ S(md'tM-t8j" ge:JtVm/16 .9tt4tentad'~

Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que les pudiera

corresponder.

DÉCIMO SEXTA: Cualquiera de las partes podrá denunciar expresamente el

presente Convenio, sin justificación de causa, con una antelación mínima de

SESENTA (60) días corridos. Sin perjuicio de ello, las actividades y acciones que

se encuentren en curso de ejecución serán continuadas hasta su total conclusión,

en un todo conforme con lo estipulado, excepto que, de mutuo acuerdo, las partes

resolvieran lo contrario. La denuncia no implicará para la jurisdicción provincial

detrimento alguno de sus derechos y obligaciones establecidos en la Ley N°

26.331.

Como prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los días Q.~. del mes de

t--"'9~~~~':"'.b~de dos mil diez.

~ .

-=> '\Arq. DANIEL RICARDO~

DIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre y Suelos5ubMcl'tlOrlaAJunlOlAlrOlIOly AlllIIIntOs

Page 31: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Anexo I

;}y

vL~.

\~..~~~y:~~>",

'(15-/'f

\,!

~~< '~'" "" Z6

'~ ~~ >':1 ~',

¿., . ".<".

;¡1'~If~,k~;tI

Page 32: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

/l;r-~

/¡I .ff&.-....

FINCA LA FLORIDA: TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD PARA PARQUEPROVINCIAL

LEY N" 1646

(Modificada por Ley n° 1948)

TEXTO ACTUALIZADO

El Senado y Cámara de Diputados de la Provincia de Tucumán, sancionan con fuerza deLE Y:

Artículo.l°.- Autorízase a la Caja Popular de AhoITO a transferir al ExcelentísimoGobierno de la Provincia la finca "La Florida", ubicada en el primer distrito de Monteros,Provincia de Tucumán, compuesta de una superficie de 9.882 hectareas 5.005 metroscuadrados, que dicha Institución adquirió en remate pÚblico efectuado por el BancoHipotecario Nacional, en la suma de $ 126.000.- moneda nacional, debiendo la Provinciareintegrar a dicha Caja Popular de AhoITOSlas sumas que esta hubiera desembolsado comoparte de precio, comisiÓn, etc. con más los intereses cOITespondientes.

*Artículo 2°.- La propiedad adquirida por la presente ley, será destinada a Parque ,Provincial,reserva de fauna y flora y colonización.

Dicha propiedad, el Parque Aeonquija, El Parque Centenario 9 de Julio y las que laprovincia adquiera con idénticos fines, será administrada y dirigida por la Dirección deIndustrias y Fomento Agrícola.(Artículo sustituido por el Art .1° de laLev n° 1948 )

Artículo 3°.- Los gastos que demande el reintegro expresado, así como los servicios futurospor el crédito hipotecario se atenderán de rentas generales con imputación a la presenteley.

Artículo 4°.- Dec1árase esta ley de carácter urgente a los efectos de lo dispuesto por elal1ículo 17 de la Ley de Presupuesto en vigencia.

Artículo 5°.- Comuníquese.

\\ ~Llr(ko\V t."-'...¡().lL ,

'COPJA~\v~."""',

1') .¡.,/\ ~;::1:, - :)..:~;>\ 'i r~ ~.'""\

&,~~~:;F¡'i':~;;\

I:,k

,': ,

)' ~.,;'

~,'i2 "'. '1. 'j,í.

"1;" Y

~1\2,

' " Í;t'"\ (', '';\, ¿~., '" ~~: so'\,~

Page 33: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Anexo 11

PROYECTO "PROMOCIÓN Y PRESERVACIÓN DEL ÁREA PROTEGIDA

PARQUE LA FLORIDA"

FORMULARIO A

~fV"L

Page 34: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~L

Anexo A: Pr-23-II-002-09

Formulario A- Proyectos para la Conservación y Manejo de los Bosques Nativ s-Convocatoria Año 2009

Programa de Protección de los Bosques Nativos- SAyDS

1.- Jurisdicción

PROVINCIA DE TUCUMÁN

2.- Autoridad de Aplicación de la Jurisdicción

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelo - Subsecretaria de Asuntos Agrarios y Alimentos.Director.: Arq. Daniel Manso (Tel: 0381-4210749; Correo electrónico: [email protected]

3.- Nombre del proyecto

PROMOCiÓN y PRESERVACiÓN DEL ÁREA PROTEGIDA PARQUE LA FLORIDA

4.- Justificación y breve descripción del proyecto

Justificación

La reserva la florida es un área protegida provincial, administrada por la Dirección de flora, faunasilvestre y suelos, tiene el honor de ser la primera reserva provincial a nivel nacional, fue creada porla ley N° 1.646 el 20 de Noviembre de 1.936, abarca 10.000 hectáreas de Yungas, es una reserva deflora y fauna, solo aventajada en su creación por los Parques Nacionales Nahuel Huapi e Iguazú.

Los objetivos generales de la creación de esta área protegida se centraronn en la preservación deuna zona natural de Yungas, conservando de esta manera especies y biodiversidad genética, que deotra manera no estarían presentes en este momento.

La belleza de sus paisajes, la vegetación, la fauna silvestre, sus ríos y arroyos, restos arqueológicos,cercanía a lugares históricos (restos de la ciudad de ¡batín, primera fundación de San Miguel deTucumán) ya centros poblados importantes, caso de la ciudad de Monteros, Concepción, Famailla,San Miguel de Tucumán, etc, da la posibilidad de que forme parte de un circuito: Termas de RíoHondo-Reserva La Florida- Tafí del Valle- Cafayate, un potencial turístico importante.

La Florida no esta limitada con exactitud, a tal punto que hubo taJa de arboles por parte de terceros,amparados en la falta de limites precisos y en la escasa vigilancia de personal competente. Cuentacon escasa infraestructura. Hay robos permanentes de productos no madereros, especialmentemantillo y musgo y de leña seca para ser comercializados en la provincia y fuera de esta. No seconoce el estado del bosque por lo que no se puede realizar un aprovechamiento sustentable de losmismos.

No existió hasta la fecha, a nivel provincial, planificación que permitiera una gestión integral ysostenible de los recursos naturales de la reserva, sin embargo la gestión actual a priorizado estaactividad para todas las áreas protegidas de Tucumán, incluyéndolas como prioritarias en elOrdenamiento Territorio de Bosque Nativos .

:'i.:I(:'¡OS 'J'.¡jjment1l

Page 35: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Breve descripción del proyecto

El proyecto consiste en:

a- Restaurar y recuperar las zonas degradadas con bosque nativos de yungas

b- Implementar un Plan de Manejo Integral para toda la reserva, delimitando una zonadé:uso' 'publico y una zona buffer en la zona de mayor impacto negativo.

c- Inventario de los diferentes recursos del área

d- Crear un equipo especializado de guarda-parques, logrando una presencia visible de laautoridad de aplicación del plan de manejo en el terreno.

e- Obras e infraestructuras básicas indispensables para el correcto cumplimiento de lasfunciones y la recepción de los diferentes visitantes de la reserva.

f- Educación ambiental: actividades que se traducen en el conocimiento integro de esta áreaprotegida y el comportamiento apropiado dentro de la misma de los visitantes, dictado decharlas a las escuelas, colegios, cooperativas, poblados, etc, comunicaciones radiales,televisivas, escritas, audiovisuales, etc.

g- Normalización de los limites del área protegida de la Reserva La Florida

La zona de uso publico ocupa 3S0 has y esta al Este de la ruta inter pueblos, con unaimportante superficie de bosques naturales y también con pequel1as plantación de especiesexóticas e invasiones naturales de otras especies exóticas como liguitosy moras.

En esta área existe una represa de 1,S has de superficie actualmente vacia pero conposibilidades de recuperar, este lugar también alberga el vivero forestal de la provinciaproveedor principal de los plantines de especies nativas para las diferentes actividades queprevé la ley 26.331.

5.- Objetivos

1.- Restaurar y recuperar bosque nativos de yungas2- Plan de manejo e implementación de medidas de gestión integral y sostenible.3.- Cuidar y vigilar la reserva creando un equipo de guarda-parque.4,- Lograr la infraestructura básica para un correcto manejo.S.- Educar a visitantes y pobladores de la zona sobre el manejo, usos y beneficios de la reserva.

6.- Ubicación Geográfica

La reserva de la Florida está ubicada en el centro-oeste de la provincia (27°13"28" latitud sur y65°37"25" longitud oeste), al sur del rio Pueblo Viejo. Se accede por ruta interpueblos a 17 kmde la ciudad de Monteros, Departamento Monteros, comuna de Villa quinteros y CapitánCaceres.

7.- Características del área del Proyecto

La zona de pedemonte de la reserva La Florida, corresponde al primer piso de Yungas, poseesuelos Hapludoles asociados con Argiodoles; relieve normal de pendiente moderada conescurrimiento de moderado a rápido, buen drenaje interno. Posee tres estratos vegetalesconstituidos por árboles, arbustos y herbáceo,

Tiene un suelo superficialmullidorico en materia orgánica con buena retención de humedad conelementos nutrientes muy ricos NPK. El área agro-ecológica corresponde al PedemonteHÚmedo - PerhÚmedo; con mesoclima húmedo -perhúmedo cálido, con precipitaciones anualessuperiores a los 1.200mm., la deficiencia hídrica es nula o casi nula, con una distribución del70% entre Diciembre y Abril y un 30% en el resto del al1o.

2

r//i i. ,'I¡ \.: .':;~

',-"", /1(>(

Page 36: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

0'

,

/"'

.,

1, ¡, ¡

\~-')

,.,-~~\ OlA,.t-1

,f,v' .~

(

'")- ~ '. ~Los cultivos de la zona aledaña son: caña de azúcar, arándano, citrus, frutílla, forestales, ap ~,\'1.7

4-.

hortícolas. La zona cuenta con numerosos pueblos, estos poseen sus propias autoridades elegidas '~~.t " .por sus habitantes, denominadas comunas rurales: Capitán Cáceres, Sargento Moya, Villa Quinteros,

. H'Y~

Rio Seco. La infraestructura básica educativa son las escuelas primarias secundarias. Estas comunasposeen escasa organización social.

8.. Superficie afectada al proyecto

Se realizara el inventario de los recursos de las 350 Has de uso publico y de las 1.000 Has buffer.

Una ves concluido el plan de manejo las 350 Has estarán sectorizada de acuerdo a los usosasignados (ej. Sector de camping, merenderos, cabañas, administración, sendas interpretativas,caminos, etc) , así mismo las 1.000 Has buffer estarán sectorizadas para el uso cientifico y visitasguiadas y programadas. Para todos los casos debe quedar establecido el tipo y la carga de visitantessegún zonas.

Al tratarse de una zona I (roja) quedan descartados en el plan de manejo los aprovechamientosforestales, quedando solo aquellas actividades admisibles a la categor[a antes mencionadas.

9.- Descripción de los Beneficiarios

Los beneficiarios directos serán todos los pobladores de las comunas de la zona, incluidos lospobladores de la cuidad de Monteras, todos estos pueden realizar actividades en relación a unproducto turístico. También esta área protegida cubre y protege la naciente de cuenca del r[o PuebloViejo.

Se estima la incorporación de 15 guarda-parque-guías, que serán encargados del cuidado y la guradentro de la reserva. Que logrado el proyecto serán beneficiados con la concesión de un sector de lareserva para su autogestión.

A esto se le agrega los miles de amantes de la naturaleza que pueden legar a visitar, disfrutando yprotegiendo la reserva,

10.- Criterios

ITJITJCJ

CJ

Fomentar prácticas de conservación de los bosques nativos.

Promover la restauración de bosques degradados.

Promover la ordenación forestal.

Promover el desarrollo de técnicas silv[colas para el manejo sostenible de losbosques nativos.

CJ Promocionar y difundir los conocimientos necesarios para el manejo sostenible delbosque nativo y la utilización de sus productos y servicios.

CJ Promover el aprovechamiento integral y sostenible de bienes y servicios del bosquenativo.

CJPromocionar la generación directa de puestos de trabajo y la capacitación laboralpara la elaboración de productos madereros y no madereros, actividades artesanalesy/o industriales sostenibles.

CJ Diversificar la producción y comercialización de bienes y servicios provenientes delbosque nativo.

CJ Promocionar la formación de estructuras organizativas que les permitan a losbeneficiarios tener representación propia y fortalecer su capacidad de gestión.

3

r(1

Page 37: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Actividades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 al 36Diseñoejecucióninventariorecursosnaturales.y Plan X X X X XRestauracionde bosquenativo. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XEjecuciónPlan demaneio X X X X X X X X X X

Capacitaciónguarda-parques. X X X X X XVigilancia yguiadoguarda-parques. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Instalacióninfraestructurabásica. X X X X X

Promociónextensión. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Beneficiario

11.- Ejecutores

CJ

[TI

CJ

Organismo del gobierno

Otro organismo u institución

12.- Responsable de la Ejecución

Responsable legal del proyecto: Arq. Daniel Manso; (Tel: 0381-4210749; Correo electrónico:mansodaniel @hotmail.com). Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos.

Responsable técnico del proyecto: Ing. Agr. Gerardo Miguel Ovejero. (Cel :[email protected]). Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos.

Titular de la tierra: Dirección de Flora Fauna Silvestre y Suelo

13 - Cronograma de Actividades

tr"¡., 1,¡ '\ L-~\-?~

4

rrx

Page 38: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

_....~

Actividades Item Cantidad Costo unitario Costo total Mes de pago.

2GPS 2.000 4.00e .'1cámara totog. Digital. 1.000 1.00e

Diseño y ejecución del 1 largavista. 1.500 1.50einventario de los recursos Instrumental 2 cinta métriéas. 100 20e 1naturales 1 clinómetro 1.000 1.00e

1 cinta diamétrica 400 40eElaboración del Plan deManejo.. Consultoria ~prot. $5.000/mes 50.00e 1

~asistentes $1.aOO/mes 18.00eLogística ¡Viáticos. 20.00e 1

Restauración Bosque Global has $2.000/has 400.00e 1-36nativo

Sectorización y ¡Alambrado 3.2 km 10.000 32.00e 11delimitación

12informativos: 3 m¿ de 2.500 5.00e 11madera y postes

Ejecución del Plan de5 indicadores: 1 m¿ de 500 2.50e 11manejo

Cartelería y maderaseñalización

50 interpretativos de flora y 150 7.50e 11!fauna

Construcción de ¡30km $500/km 1S.00e 11caminos y senderos

12prof. $S.OOO/mes 60.00e 1Consultaría. 1 asistente $1.800/mes 10.80G 1

Capacitación de Guarda-parques.

Logistica. ¡Viáticos. 2a.aOC 1

Guarda-parques. 5 $1.200/mes 140.00C 7-13-25Jefe guarda-parque 1 $2.500/mes 7S.00e 7-13-25

Vigilancia y guiado de los Indumentaria. 500 s.ooe 7guarda-parques. 5 Equipo de comunicación. 1.000 5.00e 7

Equipamiento. GPS. 2.000 6.00e 7larga-vistas. 1.500 6.00e 7

Cabañas de madera

nstalación de de 30 m2 . para

infraestructura básica. administración,$60.000/m2 360.00eguarda-parques y 6 cabañas 7-16-25

visitantesFolletos. 5.000 5.00e 7

Promoción dentro de 3uía de árboles. 10.000 10.00e 12la reserva. ..;uía de mamíferos. 10.000 10.00e 12

..;uía de aves. 10.000 10.00e 12IEducaciónambientalI Folletos y material escolar. 10.000 10.00e 7-15-25

Extensión Audíovisuales. 10.000 20.00e 10-25Publicidad. 30.000 30.00e 7-17-2715 Eventos de educación 2.500 37.50e 7-17-27

Total$1.387.200

PRESUPUESTO '?;~

l

/'l tIí.

JL...

5

f(X

Page 39: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

.

200 has de bosque nativo recueperados

Elaboración y ejecución de un plan de manejo de la zona de uso público y de la zona buffer .de la reserva.

~ ~

~'~5;ÚIM J:l1.,.

~ FB-Ll~ 1/. ~~,,,'-":)

.

"

.

'.!1 j/Jlúcn"~ . .;1'..~ ;;?

.

14,.: Resultados Esperados

/,.' .i.

. Inventario, zoníficación y manejo sustentable de los productos no madereros de la reserva.

. Creación de un cuerpo de guarda-parque. El proyecto generará trabajo a un grupo depersonas asociados en la Cooperativa "Eco-Florida".

. Infraestructura instalada.

. Educación ambiental a los pueblos aledaños, visitantes, estudiantes, etc, sobre los beneficiosde Reserva La Florida.

. Incentivar CIlos pobladores de las comunas aledañas a la creación de nuevas fuentes detrabajo a nivel grupo familiar o pequeñas asociaciones, basadas en la producción de bienes yservicios de tipo artesanal y personal relacionadas al turismo. De esta forma se protegerá deuna forma no convencional la reserva, ya que estos pobladores tienen que sentir propia lareserva ya que su ingreso puede depender de ella.

15.-lndicadores de Cumplimiento

. N° de hectáreas recuperadasPlan de manejo en marcha.Manejo sustentable de productos no madereros.Cuerpo de guarda-parque instalado.Infraestructura instalada.Talleres,

.

.

.

.

.

16.- Mecanismos de Control

. Documento del plan de manejo. Informes periódicos del grado de la implementación delmismo.Informe de los tipo, cantidad y manejo sustentable de los productos no madereros.Informe periódicos de las actividades de los guarda-parques.Certificación de la infraestructura.Informe con temarios y números de participantes de los diferentes eventos educativos.

.

.

.

.

17.- Otras fuentes de Financiamiento

La Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelo esta dentro de la Sub-Secretaría de Asuntos Agrariosy Alimento, estas son responsables directas de la reserva La Florida, esta dirección realizará lacoordinación de las actividades. Siembra de peces en la represa una ves habilitada, previo estudio dela misma.

Secretaria de Medio Ambiente Tucumán-Dirección de Recursos Hídricos el asesoramiento técnicopara la recuperación de la represa de 1,5 has que posee la reserva actualmente abandonada y queformara parte de un atractivo mas del área de uso publico de la reserva.

Ente Turismo Provincial, folletería, publicidad, capacitación (trato al turista), asesoramiento técnico enrelación al producto turístico.

Municipalidad de Monteras, apoyo en la recuperación de la represa (camiones, niveladoras, personal,áridos, etc) , personal de mantenimiento, etc.

t\\--.....

6

rrx

Page 40: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

puntaje

Criterio Puntaje de Puntajereferencia asi nado100-200 15050-100 50

50 50

50 50

50 50

100-200 200

100-200 150

Total 700

Comunas de la zona: Capitán Caceres, León Rouges, El Cercado, Villa Quinteros, Sargento(r.4q,ya,Rio Seco, van a aportar (as instalaciones para fa realización de los diferentes eventos educa~ arealizarse fuera de reserva, a su ves son los responsables de organizar y gestionar los productos yservicios que pueden brindar estos pueblos a los turistas que visiten la reserva y la localidad.

INTA Monteros, gestión y acompañamiento.

Facultad de Agronomía, Zootecnia y Veterinaria, capacitación a través de sus profesores paraprofesionales, técnicos y los guarda-parques de la reserva.

Asociación Civil Desarrollo Territorial de Monteras, esta desea acompañar en la gestión de todo lorelacionado al desarrollo del departamento de Monteras.

Bosque Modelo Tucumán, coordinación con las otras instituciones que intervienen en este proyecto.

Cooperativa Eco-Florida, sus integrantes ya recibieron una primera capacitación, a partir de esta secreó la misma para que esta brinde el servicio de guarda-parque en la Reserva La Florida. Estacooperativa aportará los guarda-parques con una capacitación básica para el cumplimiento de lafunción.

18.- Ponderación

Ámbito de aplicación

c=J 1. Proyectos destinados a pequeños productores forestales y comunidades indígenas

y campesinas.

11.Proyectos en bosques de propiedad nacional, provincial y municipal.

111.Proyectos en asociación privada-estatal.

IV. Proyectos en bosques privados de escala predial.

[TICJCJ

CÓDIGO DEL PROYECTO

I

Pr-23-II-002-o9I

5:\i'm: ';}.;\jPE'

7

\.~~'-,~kq O!\~Hr:,\=1'''~¡;m(\ MANSt

Page 41: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

CODIGO DE Año 1 Año2 Año3Art. 35, ¡nc. b) Art. 35. ¡nc. b) Art. 35, ¡nc. b)

PROYECTO Provecto lev N°26.331 Provecto lev N° 26.331 Provecto lev N° 26.331

23-11-002-09 $693.600/00 $297.257/14 $416.160,00 $178.354/29 $277.440/00 $118.902/86

Anexo 111

Cronograma de Pagos - Cláusulas Sexta y Séptima

Total: $1.981.714,29

:::> 1 '.':\ -Arq. DANIEL RICARDO MANSO

DIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre Y SuelosSultsecrttorla AsuntoSA,rarlos y Alimentos

-',.,.",.

Page 42: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

i~;Ü~~¡ Jf(l~~' ~

~~~.

':~,~~fC/;,H ~\\-

¿;CftJ- sofdo del'91icede/UU'to de 1ft Yí!eJacioíz de~' -fi/atWtZ de :9'aftMte de~t/oj

$CretCl/tá de sofnzJ'ieatep 9eJtV'rol%- ,9ttJteataf~

Anexo IV

El plan de inversión anual deberá atender las necesidades de las provincias en

sus competencias y funciones relacionadas con la correcta implementación y

control del Programa Experimental y de las demás actividades derivadas de la ley

N° 26.331. El mismo deberá identificar los recursos que considere necesarios y

remitirlos valorizados a la Secretaría para su consideración.

El mismo deberá ajustarse al cronograma de pagos establecido en la cláusula

séptima del presente.

~\":I-1

Arq. DANIEL RICARDO MANSUDIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre y SuelosSubsecrelo1la Asuntos AlrOflos y Alimentos

Page 43: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

6'/'.:>010/(j~}

fi,4ttUi2 de ~dvzde de~tn>-.1

~=tv-tá de.wm/tMte p9e.1~ Yu.1hzt~

:rt?I't?~ J!tw del'~~ de ~ .9kwl'udM de~~

CONVENIO ENTRE LA SECRETARiA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

SUSTENTABLE DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y LA

DIRECCiÓN DE. FLORA, FAUNA SILVESTRE y SUELOS DE LA PROVINCIA

DE TUCUMÁN

Entre la SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, con domicilio en San Martín 459,. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada en este acto por su titular Dr.

Homero Máximo BIBILONI, ad referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros, por

una parte, en adelante LA SECRETARíA yla DIRECCiÓN DE FLORA, FAUNA

SILVESTRE Y SUELOS de la SUBSECRETARíA DE ASUNTOS AGRARIOS Y

ALIMENTOS de la SECRETARIA DE DESARROLLO PRODUCTIVO de la

PROVINCIA DE TUCUMÁN, con domicilio en Córdoba 1039, San Miguel de

Tucumán, Provincia de Tucumán, representada por su titular Arq. Daniel Ricardo

MANSO, por la otra parte, en adelante LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN,

se resuelve celebrar el presente convenio para la. implementación del Programa

Experimental de Manejo y Conservación de los Bosques Nativos 2009, el que se

sujetará a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA SECRETARíA declara elegible el Proyecto denominado

"Fortalecimiento vivero forestal provincial La Florida", para participar del Programa

Experimental de Manejo y Conservación. de los Bosques Nativos 2009 instituido

por la Resolución N° 256 del 8 de abrild.el año 2009 de la SECRETARíA DE

AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE

DE MINISTROS Y sus normas complementarias.

SEGUNDA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACIÓN acreditó que: a) el área en

la cual se localiza el proyecto aludido en la cláusula primera se encuentra

destinada a Parque Provincial mediante Ley N° 1646 y modificatoria yb) dicho

proyecto forma parte de los objetivos de mediano y largo plazo de la Provincia de

Tucumán y cumple con los objetivos establecidos en el artículo 5° de la

Resolución SAyOS N° 256/09.

flx~

Page 44: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

'..'"LA SECRETARíA de considerarlo necesario, podrá solicitar a LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACIÓN el envío de la totalidad de los antecedentes que

componen el proyecto mencionado.

TERCERA: El proyecto previsto en la cláusula primera será ejecutado por

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos de la Subsecretaría de Asuntos

Agrarios y Alimentos del Ministerio de Desarrollo Productivo de la Provincia de

Tucumán, conforme el documento Formulario A que en fotocopia certificada se

adjunta como Anexo 1/.

CUARTA: LA SECRETARíA -de acuerdo con sus disponibilidades

presupuestarias- asignará a la AUTORIDAD LOCAL DE APLICACIÓN en

carácter de aporte no reintegrable, la suma de PESOS UN MILLÓN QUINIENTOS

CUARENTA Y TRES MIL CIENTO CUARENTA Y DOS CON 86/100

($1.543.142,86), de la cual el SETENTA POR CIENTO (70%) se destina a

contribuir con la ejecución del proyecto enunciado en la cláusula primera y el

TREINTA POR CIENTO (30%) se destina a los efectos previstos en el artículo 35,

inciso b), de la Ley N° 26.331.

QUINTA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN será responsable por la

aplicación eficaz y efectiva de los fondos asignados.

SEXTA: El importe equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta, será abonado en TRES (3) cuotas anuales y

consecutivas, de acuerdo con el cronograma que corre agregado como Anexo 111.

La primera cuota será abonada dentro de los TREINTA (30) días corridos a contar

desde la aprobación del gasto respectivo por parte de la autoridad competente de

la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y las DOS (2) cuotas

subsiguientes en2011 yen 2012, respectivamente.

SÉPTIMA: El importe equivalente al TREINTA POR CIENTO (30%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta será abonado del mismo modo contemplado en la

cláusula sexta.

Sin embargo, comQ recaudo previo al pago de dicho concepto, LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN deberá presentar dentro de los SESENTA (60) días de

suscripto el presente convenio, un Plan de Inversión Anual conforme a las pautas

indicadas en el Anexo IV, el cual deberá contar con la aprobación de la

SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y POLíTICA AMBIENTAL.

Page 45: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~(Ht?--~,¿/,g¡;~'¿Iá.9le~ión'¿~p

fi.4tunz'¿ :9'd'in¿Ú '¿~tn>j.9'ecretO/tá'¿ Jik/ienk yPde:.1~ 9(¿j~

OCTAVA: Para el pago de las segundas y terceras cuotas previstas en las

cláusulas sexta y séptima, LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá

haber cumplido previamente con la rendición de cuentas de las cuotas anteriores

y deberá haber presentado el informe que prevé el segundo párrafo de la cláusula

décima.

NOVENA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá rendir cuentas de la

aplicación de los recursos que se transfieran en virtud del presente convenio.

La rendición de cuentas deberá incluir:

a) copia del o los extractos bancarios correspondiente o correspondientes a la

cuenta bancaria especial pertinente por el período que comprende la rendición y

b) la relación de comprobantes que respaldan la rendición de cuentas, indicando

mínimamente: número de factura o recibo, Clave Única de Identificación Tributaria

(CUIT) o Clave Única de Identificación Laboral (CUIL) del emisor, denominación o

razón social, fecha de emisión, concepto, fecha ,de cancelación, número de orden

de pago o cheque y apellido y nombre de los responsables de la custodia y

resguardo de dicha documentación.

DÉCIMA: La rendición de cuentas deberá ser presentada en dos partes anuales,

la primera parte dentro de los CIENTO VEINTE (120) días contados a partir de la

transferencia de las respectivas cuotas y la segunda parte antes del 31 de

diciembre de cada año.

Juntamente con cada parte de la rendición de cuentas, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN deberá presentar un informe de las actividades realizadas en

ese lapso de tiempo y en su caso deberá enunciar las causales que hubieren

impedido el cumplimiento íntegro dedichas actividades.

DÉCIMO PRIMERA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá mantener

bajo su custodia y resguardo la totalidad de ladocumentaciónrespaldatoria y se

encuentra obligada a poner dicha documentación a disposición de las

jurisdicciones y entidades nacionales competentes, así como de los distintos

órganos de control, cuando estos así lo requieran.

f1}~

Page 46: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

,;'.;La documentación respaldatoria deberá estar compuesta por las facturas y los

demás documentos de valor probatorio equivalente y que cumplan con las

exigencias establecidas por las normas impositivas y previsionales vigentes.

LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá preservar tales instrumentos

por el término de DIEZ (1O) años, como respaldo documental de la rendición de

cuentas.

DÉCIMO SEGUNDA: El incumplimiento por parte de LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN de las obligaciones asumidas en el presente acuerdo, podrá dar

lugar a su rescisión y a la caducidad del acto administrativo que ordene la

transferencia de las sumas de dinero respectivas, en los términos del artículo 21

de la Ley N° 19.549:

DÉCIMO TERCERA: A los efectos de supervisar y conformar el cumplimiento de

las actividades que se derivan de la aplicación del presente Convenio, LA

SECRETARíA actuará a través de la SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y

POlÍTICA AMBIENTAL ycontarácon la asistencia de la Dirección de Bosques. A

tal efecto dichas reparticiones se encuentran facultadas para realizar las

auditorías técnicas y financieras que consideren necesarias para verificar el

cumplimiento de los objetivos propuestos. Por su parte, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN se compromete a garantizar el ejercicio de tales facultades, las

que no requerirán autorización, permiso o cualquier manifestación de voluntad por

parte de ésta, no pudiendo obstaculizarlas,ni negarse a facilitar la documentación

o información que le sea requerida

DÉCIMO CUARTA: En toda circunstancia o hecho que tenga re/ación con e/

presente instrumento, las partes mantendrán la individualidad y autonomía de sus

respectivas estructuras técnicas y administrativas.

DÉCIMO QUINTA: LA SECRETARíA Y LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN se comprometen a resolver en forma directa y amistosa y por las

instancias jerárquicas que correspondan, los desacuerdos o discrepancias que

pudieran originarse con motivo del presente convenio. En caso de contienda

judicial se someten a la competencia de los Tribuna/es Nacionales en lo

Contencioso Administrativo Federal con asiento en la Ciudad Autónoma de

Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que les pudiera

corresponder.

Page 47: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

fi¡&u.m: tk :9'atlúzete tk.&wfn>J

YiXl'etfH'tá tk ~~ pgeJ~ Yr.t.1ten.tatll'é

DÉCIMO SEXTA: Cualquiera de las partes podrá denunciar expresamente el

presente Convenio, sin justificación de causa, con una antelación mínima de

SESENTA (60) días corridos. Sin perjuicio de ello, las actividades y acciones que

se encuentren en curso de ejecución serán continuadas hasta su total conclusión,

en un todo conforme con lo estipulado, excepto que, de mutuo acuerdo, las partes

resolvieran lo contrario. La denuncia no implicará para la jurisdicción provincial

detrimento alguno de sus derechos y obligaciones establecidos. en la Ley N°

26.331.

Como prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los días ~:? del mes de

t:1(J~.i. ~~~-::~de dos mil diez.

~- ~ '\ l.,;+-Arq.DANIEL RICARDO MANSO

DIRECTORFlor., Fauna Silvestre y SuelosS-rtIOila AIlUlIOIAlrano.t AUmenlOs

Page 48: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

!1x\rL--,

ANEXO 1

{;\

Page 49: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

FINCA LA FLORIDA: TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD PARA PARQUEPROVINCIAL

LEY N° 1646

(Modificada por Ley n° 1948)

TEXTO ACTUALIZADO

El Senado y Cámara de Diputados de la Provincia de Tucumán, sancionan con fuerza deLEY:

Artículo.1 °.- Autorízase a la Caja Popular de Ahorro a transferir al ExcelentísimoGobierno de la Provincia la finca "La Florida", ubicada en el primer distrito de Monteros,Provincia de Tucumán, compuesta de una superficie de 9.882 hectareas 5.005 metroscuadrados, que dicha Institución adquirió en remate pÚblico efectuado por. el Banco'Hipotecario Nacional, en la suma de $ 126.000.- moneda nacional, debiendo'la Provincia.reintegrar adicha CajaPopularde Ahorros las sumas que esta hubiera desembolsado comoparte de precio, comisión, etc. con más los intereses correspondientes.

*Artículo 2°.-La propiedad adquirida por la presente ley, será destinada a Parque;Provincial,reserva de fauna y flora y colonización.

Dicha propiedad, el Parque Aconquija, El Parque Centenario 9 de Julio y las que laprovincia adquiera con idénticos fines, será administrada y dirigida por la Dirección deIndustrias y Fomento Agrícola.(Artículo sustituido por el Art .1° de la Ley n° 1948 )

Artículo 3°.- Los gastos que demande el reintegro expresado, así como los servicios futurospor el crédito hipotecario se atenderán de rentas generales con imputación a la presenteley.

Artículo 4°.- Declárase esta ley de carácter urgente a los efectos de lo dispuesto por elartículo 17 de la Ley de Presupuesto en vigencia.

Artículo 5°.- Comuníquese.

i\Y

~ ~

'~

.~}f(uW~ Jí~~'~\-. 'J,t

J.-'') ("

.

r

,'i;;

..

.~ 1'01.151/.

t.;

.

.

. " "

~

íJ ,.,r'v

~"" ~.~

Page 50: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

ANEXO II

Proyecto "Fortalecimiento vivero forestal provincial La florida"Formulario A

0r

~~ Cs\

Page 51: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~ 1)

\1/~L,~

Anexo A Pr-23-1I-008-09 *Formulario A . Presentación de Proyectos para la Conservación y Manejo de los

Bosques Nativos -Convocatoria Año 2009Programa Nacionalde Protección de los Bosques Nativos-SAyDS

1.- Jurisdicción

PROVINCIA DE TUCUMAN

2.- Autoridad de Aplicación de la Jurisdicción

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos Responsable Ejecutivo: Sr. Director de Flora,Fauna Silvestre y Suelos: Arq Daniel Manso (Te: 0381-4215931; Correo electrónico:[email protected])

3.- Nombre del proyecto

FORTALECIMIENTO VIVERO FORESTAL PROVINCIAL LA FLORIDA.

4.- Justificación y breve descripción del proyecto

La Provincia de Tucumán importa aproximadamente el 80% de las maderas que consume deotras regiones del país, proveniente tanto de bosques nativos como implantados, ElOrdenamiento territorial de Bosque Nativos generará un aumento en la demanda de plantinesde especies nativas, siendo el vivero de la Florida el único con capacidad para responderadicha demanda (en cantidad y calidad).

La disponibilidad de plantines de especies nativas, permitirá restaurar y enriquecer zonasdeforestadas o degradadas por el desmoste y la tala selectiva en las diferentes zonasfitogeográficas de la provincia especialmente en las zonas de la selva tucumana boliviana oYungas y en la zona de transición ya que el vivero está instalado en esa zona y el climafavorece el desarrollo de los plantines.

El aumento de la demanda de plantines y la perspectiva de seguir creciendo, haceimprescindible suplir la producción artesanal que se lleva a cabo actualmente, por una demayor tecnología, Incorporando la construcción de un invernadero - sombráculo, como asítambién la infraestructura necesaria para desarrollar plantines en tubetes de distintasdimensiones (utilización de nuevos sustratos, soportes para tubetes, sistema de ferti -irrigación) para especies nativas, contratación y capacitación de personal.La dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos cuenta con una máquina sembradoraneumática la cual será utilizada para la producción de plantines de especies nativas.

5.- Objetivos

Incrementar la producción fijando como meta producir 500.000 plantines de especies nativaspor año

Mejorar calidad de plantines de especies nativas, destinados a enriquecimiento y restauraciónde bosques (Yungas, Transición y Chaco), tanto para áreas de reservas como privadas.

Capacitar al personal en técnicos de manejo de plantines de especies nativas.

6.- Ubicación Geográfica

Ruta Provincial 324 , Ubicación Geográfica: S 270 13"29,78" W 650 3T26,45".Dpto. Monteros,a 6 km de la localidad de Capitán Cáceres y a 12 km ciudad de Monteros.

~1

f(;r

Page 52: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

¡ "';/v.

...' ,~.r~U~..-f;...

. ," f'"\~' '1"¡..'':' ."

~,

\ !( '- í-

~I<I"

"".

.:.

...

....

!:.(.0

.

.~.....-\-, ¡',U ~,

~..

\,;,;..

:.>':5""'''''~*

~".~ ~;J " ~;.~/tJ('IJM~"- S, """"""-"'--""-:::

El área del proyecto se encuentra en la Reserva Provincial Parque La Florida, ubicada en laRegión de La Selva Tucumano Boliviana. Las principales actividades desarrolladas en la regiónpor productores es el cultivo de la caña de azúcar, citrus, arándano y forestales. El área deinfluencia del proyecto se encuentra ocupada además por pobladores rurales dispersos, cuyasactividades se desarrollan principalmente en torno a los cultivos citados anteriormente. Elpresente proyecto prevé la contratación de personal de la zona y su capacitación en vivero,evitando de esa de esa manera el éxodo a los cordones poblacionales de las grandesciudades.8.- Superficie afectada al proyecto

7.-Características del área del Proyecto

La superficie ocupada por el Vivero La Florida es de 10 ha, siendo destinadas al proyecto 2 ha.El resto de la superficie del predio mantendrá su función actual.

9.- Descrípción de los Beneficiarios

El Vivero Forestal es el principal proveedor de plantines forestales en la provincia, alcanzandoa todo tipo de productores, municipios, escuelas, instituciones sin fines de lucro como serclubes, centro vecinales, ONG, alcanzando a proveer también a provincias vecinas.

10.- Criterios

CJITJCJ

CJ

CJ

CJ

CJ

CJ

CJ

Fomentar prácticas de conservación de los bosques nativos.

Promover la restauración de bosques degradados.

Promover la ordenación forestal.

Promover el desarrollo de técnicas silvlcolas para el manejo sostenible de losbosques nativos.

Promocionar y difundir los conocimientos necesarios para el manejo sostenibledel bosque nativo y la.utilización de sus productos y servicios.

Promover el aprovechamiento integral y sostenible de bienes y servicios delbosque nativo.

Promocionar la generación directa de puestos de trabajo y la capacitación laboralpara la elaboración de productos madereros y no madereros, actividadesartesanales y/o industriales sostenibles.

Diversificar la producción y comercialización de bienes y servicios provenientesdel bosque nativo.

Promocionar la formación de estructuras organizativas que les permitan a losbeneficiarios tener representación propia y fortalecer su capacidad de gestión.

11.- Ejecutores

[][] Organismo del gobierno

12.- Responsable de la Ejecución

Responsable legal del Proyecto: Dirección de Flora, Fauna Silvestre y SuelosResponsable técnico del proyecto: Pto. Agr. César O Touceda (Telf:0381-4215931; e-mail:[email protected])Titular de la tierra: Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán

YhG\

2

ff{

Page 53: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

X

X X

X X

X X

Actividad Cantidad Monto requerido Mes de pagoAdquisición Invernadero - 2880 M2 $ 450.000 1sombráculoConstrucción infraestructura 1.400 M2 $ 120.000 2 al4internaAdquisición e instalación del 1.440 M2 $ 100.000 2 al 5rieqoAdquisición de sustrato 250 M3 $ 45.000 3,9,15v21

Adquisición de tubetes 400.000 $ 150.000 3Contratación personal 1 técnico y 3 $ 127.200 1 al 24

obrerosCapacitación Personal 5 $ 5.000 1 - 13

Adquisición semillas 120 KQ $ 60.000 2,12V18

Adquisición Fertilizantes 24Kq $ 12.000 2,12v18

Adquisición Agroquímicos 22-KQ $ 11.000 2,12 V 18

Total. $ 1.080.200

VL-,

13.- Cronograma de Actividades y Flujo de Fondos

,d"'-."~~ .

/~.y~1$1IIo! ~~

~14~.<::'"';:~~\i ;¡leS~--~

~'i'f/."":)"

.

'? '"<

¡/1" "F;:':~~'" "~fr~ 4~~'

~-:.

;~ '//1 \~

,.'~~:.;!,,';;;.:::~-

\ >."

'!:'?Z~. / .;Y/

16 1~.f8 1.920:'21 22 23 24ActividadAdquisición yConstruccióninvernadero-sombráculoConstrucción

infraestructurainternaAdquisición einstalación delrieQoAdquisición desustratoAdquisición detubetesContrataciónpersonalCapacitaciónPersonalAdquisiciónsemillasAdquisiciónFertilizantesAdquisiciónAgroquímicos

meses2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 151

-"...-

x X

X X

X X .-

X X 'XI

X

X X

X

X

X

X

X

14.- Resultados Esperados

la disponibilidad de plantines en calidad y cantidad para efectuar forestaciones en sitios que nocompiten con la agricultura, sin lugar a dudas generará un impacto positivo desde el punto devista ambiental, social y económico,

por lo tanto incrementando la base forestal posibilitará la radicación de la industria de lamadera de alta tecnología y capacidad de procesado.

De esta manera al contar con maderas sustitutas, disminuirá la presión sobre los bosquesnativos.

3

~1;(

Page 54: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Puntaje

Criterio Puntaje de Puntajereferencia asi nado100-200 15050-100 100

50 O

50 O

50 50

100-200 150

100-200 150

Total 600

Los sitios que ocupará las forestación, son aquellos que fueron degradados por un ma~"inadecuado del recurso suelo, favoreciendo a su recuperación. ",

En cuanto a la producción de nativas de alto valor, serán utilizadas para enriquecer rBs bQsquenativos.

Por lo expuesto, se podrán observar mejoras de tipo ambiental, social y económico en el cortoplazo.

15.- Indicadores de Cumplimiento

.Verificación construcción Invernadero - sombráculoVerificación construcción infraestructura internaVerificación instalación sistema de riegoVerificación semestral de producción del vivero

.

.

.16.- Mecanismos de Control

.Inventarios trimestrales de producciónVerificación del destino de los plantines producidos

.17.- Otras fuentes de Financiamiento

La Dirección e Flora, Fauna Silvestre y Suelos, realiza la coordinación de la producción delVivero La Florida, aportando además la infraestructura base imprescindible como lo es elterreno en si, personal, galpones, tractores, implementos agrícolas, sembradora, pozosemisurgente de 35.000 I/hs con un depósito de 110m3, energía eléctrica, personaladministrativo.

Sin lugar a dudas, que también los medianos y grandes productores serán provisto de plantinespor el Vivero La Florida, lo que generará un ingreso por plantín vendido. Debe tenerse encuenta que los intereses de la provincia no es tener una renta extraordinaria del Vivero, sinopotenciar la actividad forestal en la Provincia.

18.- PonderaciónÁmbito de aplicación

LX] 11.Proyectos en bosques de propiedad nacional, provincial y municipal.

CÓDIGO DEL PROYECTO

I

Pr-23-II-OOS-09 J

yL" G\

4

;,,,.~:Q.. ;;'1,S..

Page 55: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Año 1 Año 2 Año3Art. 35, inc. Art. 35, Art. 35,

CODIGO DE b) Ley N° c. b) Ley inc. b) LEPROYECTO Proyecto 26.331 Proyecto N° 26.331 Proyecto N° 26.33

23-11-008-09 $540.100,00 $231.471,43 $324.060,00 $138.882,86 $216.040,00 $92.588,!

aexo 111

Cronograma de Pagos- Cláusulas Sexta y Séptima

Total: $1.543.142~86

--= J)( '-=' ,

Arq. DANIEL RICARDO MANSOOIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre y SuelosS_rfllltlo AsunlOl A,rOlIoS ~ Allmenlos

Page 56: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

fi¡h= tk :9'dúzet8 tk./tm.it,-Qj$adaná tk .s;1'nultNtte y- 9Je.1a.p;'r7~ SOtLdtmbdd

Anexo IV

El plan de inversión anual deberá atender las necesidades de las provincias en

sus competencias y funciones relacionadas con la correcta implementación y

control del Programa Experimental y de las demás actividades derivadas de la ley

N° 26.331. El mismo deberá identificar los recursos que considere necesarios y

remitirlos valorizados a la Secretaría para su consideración.

El mismo deberá ajustarse al cronograma de pagos establecido en la cláusula

séptima del presente.

~ '\'::'\.

\Arq. DANIEL RICARDO MANSO

DIRECTORFlora, Fauna Silvestre y SuelosSUhsecl1lOrloAlllnlOl Atroflosy Alimentos

Page 57: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

r'l .

,. ' r''').

. f'\"II

fi~unz tÚ JJ'd'ÜMIe tÚ../tm4tn>j

~tnttV'ÚZ tÚ ~t&zte y~6;i~ 7uJhzkd'~

2/Ntl-.SiÚ:> dd~~ tÚ & 9f¿td'uctOn tÚ4 »

CONVENIO ENTRE LA SECRETARíA. DE AMBIENTE y DESARROLLO

SUSTENTABLE DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y LA

DIRECCiÓN DE FLORA, FAUNA SILVESTRE Y SUELOS DE LA PROVINCIA

DE TUCUMÁN

Entre la SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, con domicilio en San Martín 459,

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada en este acto por su titular Dr.

Hornero Máximo BJBILONI,ad referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros, por

una parte, en adelante LA SECRETARíA Y LA DIRECCIÓN DE FLORA, FAUNA

SILVESTRE y SUELOS de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS AGRARIOS Y

ALIMENTOS de la SECRETARIA DE ESTADO DE DESARROLLO

PRODUCTIVO DE LA PROVINCIA DE TUCUMÁN, con domicilio en Córdoba

1039, San Miguel de Tucumán, Provincia de Tucumán, representada por su titular

Arq. Daniel Ricardo MANSO, por la otra parte, en adelante LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN, se resuelve celebrar el presente convenio para la

implementación del Programa Experimental de Manejo y Conservación de los

Bosques Nativos 2009, el que se sujetará a .Iassiguientes cláusulas:

PRIMERA: LA SECRETARIA declara elegible el Proyecto denominado

"Recuperación y manejo integral de cuencas con bosques nativos en Valles

Calchaquíes", para participar del Programa Experimental de Manejo y

Conservación de los Bosques Nativos.2009instituidoporla Resolución N°256 del

8 de abril del año 2009 de la SECRETARíA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETEDE MINISTROS Y sus normas

complementarias.

SEGUNDA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACIÓN acreditó que: a} el área en

~

la cual se localiza el proyecto aludido en la cláusula primera se encuentra

protegida mediante Ley Provincial N° 7801 Y que posteriormente será afectada al

ordenamiento previsto en el artículo 6° de la Ley N° 26.331 Y b) dicho proyecto

forma parte de los objetivos de mediano y largo plazo de la Provincia de Tucumán

~

Page 58: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

y cumple con los objetivos establecidos en el artículo 5° de la Resolución SAyOS

N° 256/09.

LA SECRETARíA de considerarlo necesario, podrá solicitar a LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN el envío de la totalidad de los antecedentes que

componen el proyecto mencionado.

TERCERA: El proyecto previsto en la . cláusula primera será ejecutado por la

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos de la Subsecretaría de Asuntos

Agrarios y Alimentos de la Secretaría de Desarrollo Productivo de la Provincia de

Tucumán, conforme el documento Formulario A que en fotocopia certificada se

adjunta como Anexo 11.

CUARTA: LA SECRETARíA -de acuerdo con sus disponibilidades

presupuestarias- asignará a la AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN en

carácter de aporte no. reintegrable, la suma de PESOS TRESCIENTOS

CUARENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y UNO CON 43/100

($346.971,43), de la cual el SETENTA POR CIENTO (70%) se destina a contribuir

con la ejecución del proyecto enunciado en la cláusula primera y el TREINTA

POR CIENTO (30%) se destina a los efectos previstos en el artículo 35, inciso b),

de la Ley N° 26.331.

QUINTA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN será responsable por la

aplicación eficaz y efectiva de los fondos asignados.

SEXTA: El importe equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta,. será abonado en TRES (3) cuotas anuales y

consecutivas, de acuerdo con el cronograma que corre agregado como Anexo 111.

La primera cuota será abonada dentro de los TREINTA (30) días corridos a contar

desde la aprobación del gasto respectivo por parte de la autoridad competente de

la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y las DOS (2) cuotas

subsiguientes en 2011 y en 2012, respectivamente.

SÉPTIMA: El importe equivalente al TREINTA POR CIENTO (30%) del aporte

previsto en la cláusula cuarta será abonado del mismo modo contemplado en la

cláusula sexta.

Sin embargo, como recaudo previo al pago de dicho concepto, LA AUTORIDAD

LOCAL DE APLICACiÓN deberá presentar dentro de los SESENTA (60) días de

suscripto el presente convenio, un Plan de Inversión Anual conforme a las pautas

Page 59: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

.oI'~::::~-~A,(~~\)~'\ J~

.g~.. '(1'"'::5 f.o.~ FOLiC

4

N' ~~,

'-'. ~.

~t71't7- SÚo tkl'!!#~ tk I'a .9lePOl'ucir/n tk

,~,"""~

"'"'~'0/. '!,lJcu u ,~\. ..;".' /Tlt. .".,¡11

IL..""""~ ,~Vfi~tk :9'~te tk~/.Iw

,9ea;-eta/'tátk ~tNtte p9'M~1!J- ,9a.1te.dd&

indicadas en el Anexo IV, el cual deberá contar con la aprobación de la

SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y POLÍTICA AMBIENTAL.

OCTAVA: Para el pago de las segundas y terceras cuotas previstas en las

cláusulas sexta y séptima, LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACIÓN deberá

haber cumplido previamente con la rendición de cuentas de las cuotas anteriores

y deberá haber presentado el informe que prevé el segundo párrafo de la cláusula

décima.

NOVENA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá rendir cuentas de la

aplicación de los recursos que se transfieran en virtud del presente convenio.

La rendición de cuentas deberá incluir:

a) copia del o los extractos bancarios correspondiente o correspondientes a la

cuenta bancaria especial pertinente por el período que comprende la rendición y

b) la relación de comprobantes que respaldan la rendición de cuentas, indicando

mínimamente: número de factura o recibo, Clave Única de Identificación Tributaria

(CUIT) o Clave Única de Identificación Laboral (CUIL) del emisor, denominación o

razón social, fecha de emisión, concepto, fecha de cancelación, número de orden

de pago o cheque y apellido y nombre de los responsables de la custodia y

resguardo de dicha documentación.

DÉCIMA: La rendición de cuentas deberá ser presentada en dos partes anuales,

la primera parte dentro de los CIENTO VEINTE (120) días contados a partir de la

transferencia de las respectivas cuotas y la segunda parte antes del 31 de

diciembre de cada año.

Juntamente con cada parte de la rendición de cuentas, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACiÓN deberá presentar un informe de las actividades realizadas en

ese lapso de tiempo y en su caso deberá enunciar las causales quehubieren

impedido el cumplimiento íntegro de dichas actividades.

DÉCIMO PRIMERA: LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá mantener

bajo su custodia y resguardo la totalidad de la documentación respaldatoria y se

encuentra obligada a poner dicha documentación a disposiciónde las

fV}~

Page 60: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

j~~isdicciones y entidades nacionales competentes, así como de los distintos',.- :~

órganos de control, cuando estos así lo requieran.

La documentación respaldatoria deberá estar compuesta por las facturas y los

demás documentos de valor probatorio equivalente y que cumplan con las

exigencias establecidas por las normas impositivas y previsionales vigentes.

LA AUTORIDAD LOCAL DE APLICACiÓN deberá preservar tales instrumentos

por el término de DIEZ (10) años, comb respaldo documental de la rendición de

cuentas.

DÉCIMO SEGUNDA: El incumplimiento por parte de LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACiÓN de las obligaciones asumidas en el presente acuerdo, podrá dar

lugar a su rescisión y a la caducidad del acto administrativo que ordene la

transferencia de las sumas de dinero respectivas, en los términos del artículo 21

de la Ley N° 19.549; .

DÉCIMO TERCERA: A los efectos de supervisar y conformar el cumplimiento de

las actividades que se derivan de la aplicación del presente Convenio, LA

SECRETARíA actuará a través de la SUBSECRETARíA DE PLANIFICACiÓN Y

POLíTICA AMBIENTAL Y contará con la asistencia de la Dirección de Bosques. A

tal efecto dichas reparticiones se encuentran facultadas para realizar las

auditorías técnicas y financieras que consideren necesarias para verificar el

cumplimiento de los objetivos propuestos. Por su parte, LA AUTORIDAD LOCAL

DE APLICACIÓN se compromete a garantizar el ejercicio de tales facultades, las

que no requerirán autorización, permiso o cualquier manifestación de voluntad por

parte de ésta, no pudiendo obstaculizarlas, ni negarse a facilitar la documentación

o información que le sea requerida

DÉCIMO CUARTA: En toda circunstancia o hecho que tenga relación con el

presente instrumento, las partes mantendrán la individualidad y autonomía de sus

respectivas estructuras técnicas y administrativas.

DÉCIMO QUINTA: LA SECRETARíA Y LA AUTORIDAD LOCAL DE

APLICACIÓN se comprometen a resolver en forma directa y amistosa y por las

instancias jerárquicas que correspondan, los desacuerdos o discrepancias que

pudieran originarse con motivo del presente convenio. En caso de contienda

judicial se someten a la competencia . de los Tribunales Nacionales en lo

Contencioso Administrativo Federal. con asiento en la Ciudad Autónoma de

Page 61: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

--~>'w

fi~tUtZ áe JJdmte áe~tn}jYecn:taná áe ~tMte.? 9t!.1tV~ Ya.1hztd&

Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que les pudiera

corresponder.

DÉCIMO SEXTA: Cualquiera de las partes podrá denunciar expresamente el

presente Convenio, sin justificación de causa, con una antelación mínima de

SESENTA (60) días corridos. Sin perjuicio .de ello, las actividades y acciones que

se encuentren en curso de ejecución serán continuadas hasta su total conclusión,

en un todo conforme con lo estipulado, excepto que, de mutuo acuerdo, las partes

resolvieran lo contrario. La denuncia no implicará para la jurisdicción provincial

detrimento alguno de sus derechos y obligaciones establecidos en la Ley N°

26.331.

Como prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los días~. del mes de

~~~;.~~l;\;:f.l;.dedos mil diez.

~ \~ArQ. DANIEL RICARDO MANSO

DIRECTORFlora, Fauna Silvestre y Su,losSubsecl1lOtlo Asuntos A,rorlos y Alimentos

~

r.H ,ER MAXIMO 61BllONICR TARIO DE AMBIE.NTE V

ESARROLlO SUSTENTABLE

Page 62: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Anexo'

/t;rV\-r~

Page 63: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

LEY 7801 (*)

ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

Valles Calchaquíes Tucumanos. Área Natural Protegida. Declaración

sanco 05/09/2006; promul. 21/09/2006; publ. 29/09/2006

(*) Esta norma ha sido parcialmente vetada por decreto 3110/2006 .El texto observadose halla en bastardilla.

La Legislatura de la provincia de Tucumán, sanciona con fuerza de ley:

Art. 1.- Declárase Área Natural Protegida en el marco de la ley 6292 bajo ladenominaciÓn de "Valles Calchaquíes Tucumanos", el área del territorioprovincial correspondiente al departamento Tafídel Valle, a fin de preservar,conservar y valorizar los recursos naturales ygenéticos, el patrimonio natural,histÓrico y cultural, y el capital cultural tangible e intangible, ordenar lasactividades antrÓpicas y el uso del suelo; propiciando acciones y actividades depreservaciÓn, conservaciÓn, protecciÓn, restauraciÓn de la naturaleza y usosustentable de sus recursos y de todos los elementos del medio ambiente:Para los habitantes de la Provincia, de la' regiÓn y de las generacionespresentes y futuras.

Art. 2.- Quedan exceptuadas del territorio comprendido en el arto 1 las ÁreasProtegidas preexistentes, las que no sufrirán cambios en cuanto a sujurisdicciÓn; dominio, administraciÓn y categoría de manejo en virtud de lapresente ley, debiendo la Autoridad de aplicaciÓn de la ley 6292 propiciar sugestiÓn coordinada.

Art. 3.- El establecimiento de la presente área protegida no afectará lasituaciÓn dominial actual de los inmuebles que quedan incluidos en la misma,salvo sobre aquellas zonas que, por sus características .particulares, requieranla asignaciÓn de categorías estrictas a fin de garantizar la preservaciÓn delpatrimonio natural y/o cultural que se detallen e identifiquen de acuerdo a losestudios científicos-técnicos. En estos casos se aplicarán los mecanismosprevistos por las leyes vigentes.

Las restricciones y autolimitaciones al dominio privado de los inmuebles seránanotadas en los registros pertinentes. En los supuestos de transferencia, sea atítulo oneroso o gratuito, las restricciones continuarán como una obligaciÓn quepesa sobre la cosa objeto de transferencia. Es deber del Registro Inmobiliario yde la DirecciÓn General de Catastro o de los organismos que en el futuro losreemplacen, comunicar a la autoridad de aplicaciÓn la enajenaciÓn otransferencia del inmueble, teniendo en cuenta las disposiciones de la ley 6292

Art. 4.- Será autoridad de aplicaciÓn de la presente ley la DirecciÓn de Flora y

~Fauna dependiente de

.

I Ministerio de Desarrollo

.

Productivo o quien lo SU~tl~lfVJ

.

.

.

.utit

.

.Art. 5.- Serán los objetivos específicos de la presente ley: CG{/L

ES eo...',.."., r."" l '"',2.:l o ......., ,,",.,"'~,.

,,~

'U\ ~.~¡~,. j,d'&:.:'~~\IIl:ii.\1.:;~CAIS't'INA E f'lE$ICO

, /1 OlRECCIOND

.

E BOSQUES

V l SA y D.S

Page 64: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~~;:~~~.,é 't~\\!i' .)!!~,.

,"",11$' -.¡/;;'\'

~ F~"¡ 5~~~ S'

1. Procurar mantener bajo manejos protectivos y recuperativos las especies "f.;!!!C'I/''Pque constituyan muestras de ecosistemas, paisajes, variación genética y --~.-"

formas de relieves singulares o únicas que aseguren la continuidad de losprocesos naturales.

2. Proteger y administrar adecuadamente las poblaciones animales y vegetalessilvestres.

3. Mantener y mejorar los sistemas hidrológicos y la disponibilidad de agua encantidad y calidad.

4. Procurar la conservación y poner en valor los recursos culturales asociadosasí como los históricos y prehistóricos de modo que perduren y seaninviolables.

5. Mejorar la administración para una gestión efectiva y eficaz de los elementosde la biodiversidad.

6. Promover la participación activa de todos los sectores sociales en laconservación y el uso ecológicamente sostenible de la biodiversidad, paraprocurar la sostenibilidad social, económica y cultural.

7. Implementar las medidas que garanticen una amplia divulgación einformación de modo que propicien el conocimiento, valorización y respeto delárea protegida.

8. Priorizar la instalación de sitios de disposición final de residuos fuera de loslímites del área protegida, aun cuando el balance económico directo seanegativo, en virtud del interés público y el beneficio social,ambiental yeconómico indirecto.

~~

Art. 6.- La autoridad de aplicación deberá realizar los estudios necesarios parala asignación de. las categorías de manejo que correspondan..en el plazo deciento ochenta (180) días hábiles.

A estos fines deberá conformar una Comisión Técnica integrada porprofesionales y/o técnicos idóneos y con experiencia en la materia,pertenecientes a entidades científicas, académicas, técnicas y organizacionesno gubernamentales.

Art. 7.- La autoridad de aplicación deberá convocar en el plazo de noventa(90) días corridos a la formación de un Consejo Regional Permanente del ÁreaProtegida Valles Calchaquíes Tucumanos. Los representantes de este Consejoserán ad honorem.

El Consejo interactuará con la Comisión Técnica mencionada en el arto 6 queelabore el Plan de Manejo a lo largo de su cometido, pudiendo efectuarpresentaciones técnicas fundamentadas que se relacionen al trabajo técnico,las que serán analizadas y debidamente respondidas por la Comisión Técnica.Asimismo colaborará con la autoridad de aplicación en la implementación ycumplimiento del Plan de Manejo controlando, supervisando y cooperando conla puesta en marcha del mismo.

Los particulares directamente afectados y la comunidad en su conjunto podrán /!Al?acceder al Plan de Manejo Final y tendrán instancias de participación directq~féfl8'f1NÁ

~SJCOtravés de presentaciones técnicas fundamentadas, las que podrán ~CIONDE80SQUE$

efectuadas en el plazo que la reglamentación determine, no pudiendo ser el SAYD.S.

ti: ',o

Page 65: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~V'

.

)'L ='I

.:J~~...~~~U¡;A ,r;~.

~ . .J,t~~«:- FSf.iO /l. ~d :

'mismo, menor a treinta (30) dias corridos. Estas presentaciones deberán se i:~~~analizadas y debidamente respondidas por la autoridad de aplicación. '

Art. 8.- El Consejo Regional Permanente del Área Protegida VallesCalchaquíes Tucumanos tendrá su sede in situ. Será presidido por la Autoridadde Aplicación y se organizará asegurando la participación y representación detodos los sectores vinculados directamente al Área Natural Protegida. ElConsejo no podrá funcionar con menos de cinco (5) miembros. La siguienteenumeración es meramente enunciativa:

- Un representante de cada gobierno local presente en el área;

- Un representante de las comunidades indígenas;

- Un representante de las comunidades locales;

- Un representante de las organizaciones locales de pequeña producción(agrícola, artesanal y otras);

- Un representante del sector de servicios;

- Un representante de los comerciantes y grandes productores;

- Un representante de los organismos no gubernamentales.

Art. 9.- El Consejo Regional Permanente del Área Protegida VallesCalchaquíes Tucumanos' tendrá las siguientes funciones:

a) Colaborar en la protección y mantenimiento del Área Natural Protegida y"delos restantes bienes que hacen al cumplimiento de los fines de la presente ley,velando por la efectiva aplicación de las políticas en la materia y por laintegración de las necesidades comunales en los planes y actividades del ÁreaProtegida.

b) Fomentar la participación de los diferentes sectores del área en el análisis,discusión y la búsqueda de soluciones para los problemas regionales presentesen el Área Protegida.

c) Evaluar y emitir opinión en lo referente a las eventuales concesiones ycontratos de servicios que conceda la autoridad de aplicación dentro del ÁreaNatural Protegida, cuya consulta será obligatoria, pero no vinculante para ladecisión final.

d) Proponer el dictado de las normas y reglamentos que regulen las distintasactividades dentro del Área Protegida, así como toda otra norma que haga almejor funcionamiento de la Administración del Área Protegida VallesCalchaquíes Tucumanos.

e) Recomendar a las autoridades, la creación, modificación o el cambio decategoría del Área Protegida.

f) Propiciar planes y acciones coordinadas o conjuntas con la autoridad deaplicación, los municipios y comunas rurales para el mejor cumplimiento de losobjetivos de la presente ley.

g) Aportar información actualizada acerca de losgestión del Área Protegida.

problema",q~ ""

..

ctan la

CI'I~6.f58ICOOIRECCION DE 80S0UEQ

- SAvO.s.'ES COPIA FIEL DEL ORJG1NAL

Page 66: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~'; ~~~!\

h) Apoyar a la autoridad de aplicación en la gestión para la declaración '~~integración como Reserva de la Biosfera Unesco-M.A.B. y tramitar el apoyotécnico, administrativo y financiero que ello conlleva.

i) Propiciar la celebración de acuerdos con personas físicas o de existenciaideal, a fin de ejecutar obras en beneficio del Área Protegida, con arreglo alprocedimiento y requisitos que determine la reglamentación.

Art. 10.- La autoridad de aplicación deberá favorecer y asistir alfuncionamiento administrativo del Consejo Regional Permanente del ÁreaProtegida Valles Calchaquíes Tucumanos.

Art. 11.- Sobre la base establecida en la legislación vigente, en el áreaprotegida se prohíbe en carácter general:

- Las actividades mineras de primera y segunda categoría, exploración yexplotación de los recursos mineros, así como sus obras complementarias ysuplementarias, con excepción de la extracción de áridos debidamenteautorizada y que asegure su sustentabilidad y no afectación del medioambiente.

- La enajenación, arrendamiento o concesión de tierras públicas.

- Todo tipo de actividad, acción u omisión que signifique un daño o perjuicio alpatrimonio arqueológico y/o paleontológico. La afectación deberá serdeterminada y evaluada por personal idóneo al respecto, de acuerdo a loestablecido en la ley provincial 7500 .

Art. 12.- Los particulares y los entes públicos y privados alcanzados por ladeclaratoria de área protegida quedan sometidos a las disposiciones de la ley6292 ,la presente ley y el Plan de Manejo del Área Protegida, debiendocooperar y coadyuvar al cumplimiento de los fines previstos en la declaratoria,con especial consideración al Plan de Manejo.

Todo organismo público o privado deberil abstenerse de ejecutar o dictar actosque afecten o alteren las condiciones preestablecidas en el Área Protegida,infrinjan o sean contrarias a los objetivos y a las disposiciones de la ley,6292 ,a la presente ley y al Plan de Manejo. La omisión de lo estipulado en elpresente artículo dará lugar a las sanciones administrativas, civiles y/o penalesque pudieran corresponder.

Art. 13.- Facúltase al Poder Ejecutivo a realizar las adecuacionespresupuestarias necesarias a los fines del! desarrollo de estudios para laelaboración del Plan de Manejo y de su implementación que ingresará en lacuenta especial establecida a tales fines por ley 6292 .

Art. 14.- La desafectación de cualquier zona declarada o a declararse ÁreaProtegida deberá contar con el voto favorable de la mayoría absoluta de losintegrantes del Cuerpo Legislativo.

~l.!1/J,V~"""-"-'

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 15.- A los efectos de la elaboración del Plan de Manejo y la definición delas categorías de manejo para las distintas zonas del Área Protegida VallesCalchaquíes Tucumanos, la autoridad de aplicación dispon~rá ~~Iazo de

l;R'~'~SICOOIRECCIONDEBOSQUES

S.A.\iD.S.

ES COP¡,A, FIEL DEL OmG!NAL

Page 67: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~,~ >1

\/5.

/."

y'~'"'

ciento ochenta (180) días hábiles contados a partir de la publicación depresente ley.

La Dirección General de Catastro deberá realizar en un plazo de treinta (30)días corridos contados a partir de la publicación de la presente ley, losrelevamientos catastrales y los planos respectivos a los fines de la elaboracióndel Plan de Manejo.

Art. 16.- Hasta la puesta en vigencia del Plan de Manejo, toda renovación,ampliación y otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos yhabilitación a favor de particulares respecto de tierra, obras o proyectos que seasienten o produzcan efectos dentro de los límites del área protegida, requeriráel informe de impacto Ambiental en función de lo previsto en la ley 6292 ,tít. V.

Art. 17.- Comuníquese.

c~ RESICOOIRECCIOI\rtSE BOSQUES

S,A.y D.S.

GOPYl F~~~~,0 h..

'"

¡O.,,,

Page 68: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

~\/;

YL-,.

Anexo 11

PROYECTO "RECUPERACiÓN Y MANEJO INTEGRAL DE CUENCAS. . .C(:;>w

.

-I!~OSION/\DAgPAR~.lA I~PI A~ITACIÓN DC,BOSQUES NATIVOS EN EL

ÁRCA NATURAL DEL VALLÉ€ALCHAQuíES»

FORMULARIO A

":'::~SICO"

DEBOSQUES.).A.YD.S.

ES COPIA FifEL D~--J n~ ír""";"

..-~'-.- \.".r.l'u.t.'+';j(\?,.:.;tP

Page 69: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

VL

Anexo A Pr-23-II-006-09

1.- Jurisdicción

PROVINCIA TUCUMÁN

2.- Autoridad de Aplicación de la Jurisdicción

Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelo - Subsecretaria de Asuntos Agrarios y Alimentos.Director.: Arq. Daniel Manso (Tel: 0381-4210749; Correo electrónico: [email protected])

3.- Nombre del proyecto

RECUPERACiÓN Y MANEJO INTEGRAL DE CUENCAS CON BOSQUES NATIVOS ENVALLES CALCHAQuíES

4.- Justificación y breve descripción del proyecto

Introducción

La problemática que en la actualidad, presenta la Comunidad Indígena de "El Paraíso", seenmarca en el requerimiento de recuperar los suelos degradados a raíz de que los mismos seencuentran expuestos por falta de cobertura vegetal arbórea, que fue extraída a lo largo dedécadas, con destinos a 105aserraderos y el consumo de leña como combustible por parte de lasfamilias que componen dicha Comunidad. Este proceso ocasionó la formación de cárcava 5 con lapérdida de suelo orgánico, impidiendo la regeneración del bosque. Las áreas afectadas involucranuna superficie del orden de las 120 ha ubicadas sobre la margen derecha del Río Santa María.

Luego al no existir una planificación que permita una gestión integral y sostenible de los recursosnaturales del parque, se produce el agotamiento sistemático de los mismos debido a la presiónque se ejerce sobre el bosque nativo. Al respecto cabe consignar que la situación socio-económica en que se encuentra esta Comunidad, compuesta de 20 familias, cuyos miembros ensu mayoría emigraron hacia los centros poblados vecinos en busca de trabajo, manifiesta susdeseos de retornar a asentamiento original. Al respecto cabe señalar que dentro el predio cuentacon un pozo semisurgente cuyo caudal dinámico es de 100.000 I/h, con equipamiento de cañeríasy válvulas, lo que permitirá montar el sistema de riego para las plantaciones forestales que seprogramen,* factor fundamental, si se tiene en cuenta la alta permeabilidad del suelo.

Sobre la base de lo expresado precedentemente, se elabora el presente Proyecto, que consisteen aplicar técnicas de recuperación de suelo degradado mediante el control de velocidad hídrica yencauzamiento de torrentes pluviales, lo que permitirá la estabilización de los cauces.

Nota; Cabe señalar que este proyecto se complementa con el designado Pr - 23 - 11 - 005 - 09,que implementara el enriquecimiento del bosque nativo en los suelos que serán tratados. Con loque queda establecido claramente la interrelación e interdependencia entre estos dos proyectos.

Breve descripción del Proyecto <¿)(CRISTINA s;tESICO

DIRECCIONDEBOSQUe',~';.A.

y D.S.

ES COPIA FIEL DEL ORiOINl\1

El mismo se desarrollará contemplando las siguientes actividades a saber:

a) Elaboración del diagnóstico preliminar de la zona a tratar.-

b) Recopilación de información y datos.-

c) Estudio técnico, proyecto de obras de mitigación y cálculos.-

ü.Surr..;::\'<:/.'2

,(

Page 70: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

d) Construcción de sistema de colectores pluviales.-

e) Movimiento de suelo para relleno y nivelaciones de áreas afectadas.- ~f) Instalación del sistema de riego.

h) Habilitación de la superficie tratada para su posterior enriquecimiento forestal.-

i) Implementación del plan de manejo del suelo y capacitación de los beneficiarios.-

5.- Objetivos

Recuperación de Suelos degradados e Implementar el manejo sustentable del mismo, a los finesde evitar procesos erosivos, tanto hídricos como eólicos, mediante la aplicación de normasconservacionistas.

6.- Ubicación Geográfica

Se ubica sobre la margen derecha del Río Santa María Alt. Localidad "El Paso" Ruta NacionalN° 40 entre las coordenadas ( Gauss Kruegüer)

Pta. S.O. 3499136.288Pto. S.E. 3500212.983Pto. N.E. 3500238.465pto N.0..3499836.022

7061680.984.7061237.3337062766.0767062956.153

Opto. Tafí del Valle a 13 km. al sur de Amaicha del Valle

7.- Característícas del área el Proyecto

El área del proyecto se encuentra asentada en el territorio de los Valles Calchaquíes, ecosistemaque se extiende desde La Poma en la Provincia de Salta, por el Norte, hasta Punta Balasto, por elSur, en la Provincia de Catamarca. Los suelos son jóvenes, de escaso desarrollo de perfil y decaracterísticas físicas y químicas muy heterogéneas. El Clima de la región es árido, subtropicalcon lluvias de verano. Las precipitaciones son escasas (150 a 200 mm al año) con el 95% de lasmismas concentradas en el verano, constituyendo un clima monzónico seco. El ecosistema estacaracterizado por un equilibrio frágil, cuya inestabilidad depende de los siguientes factores:

a) Aridez ambiental debido a un balance hídrico negativo durante todo el año.

b) Condiciones del relieve pronunciadas que facilita la escorrentía y acentúa las características dearidez del suelo.

c) Vegetación constituida por formaciones de estructura abierta y de gran espaciamiento que dejanuna gran proporción de suelo desnudo.

Los escasos bosques están constituidos por ejemplares de Algarrobo; Chañar; Arca; entre otros.Cabe consignar que la zona forma parte de la alta cuenca del Río Pasaje- Juramento- Salado. ElRío Santa María, que atraviesa el Valle de Sur a Norte, es el colector principal y es de régimenpermanente.

Cabe reiterar que la Comunidad aludida, cuenta en el lugar con un pozo semisurgente, equipadocon grupo electrógeno, cuya capacidad es de 100.000 I/h, que en la actualidad no esta siendoutilizado.

~. F¡~8ICOOlRECCtQ1\J DE BOSQUES

S.A.YD.S.

!

rt,

(' ' )P.A.. Il\

~ ~ 1/'

Page 71: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

k

:;,-':'f;;;;/,~~:$~~it~f1:~

,

/"

~'"

""~"~

"

,

S'

,

'

1af(\U'

¡¡.~

" '-- .,i .';) /.. . :!

u . ..t:;;7.~8.- Superficie afectada al proyecto~; , ':.' ,

"'''',,

~'&;.. .¡tJcuy:~-'

La superficie destinada al plan de manejo y recuperación de cuencas es de 120Ha. El remanente ":1no se incluye en razón de no presentar erosiones significativas, y se pueden tratar en formadirecta con enriquecimiento forestal.

9.- Descripción de los Beneficiarios

El grupo humano a beneficiar se compone de 20 familias de nativos, cuyo asentamiento originalestaba en las zonas ribereñas de los Ríos Santa María, entre los cauces afluentes, Río deAmaicha y Rfo Soloa9a,

Cabe consignar que los componentes de esta Comunidad en su mayoría se vieron obligados aemigrar a los centros poblados vecinos, al carecer de ínfraestructura y la dificultad cada vezmayor para lograr los recursos productivos necesarios.

10.- Criterios

[XJCJCJ

CJ

CJ

CJ

CJ

CJ

CJ

11.- Ejecutores

CJITJCJ

Fomentar prácticas de conservación de los ecosistemas Suelo-Bosques nativos,

Promover la restauración de bosques degradados.

Promover la ordenación forestal.

Promover el desarrollo de técnicas silvícolas para el manejo sostenible de losbosques nativos.

Promocionar y difundir los conocimientos necesarios para el manejo sostenible delbosque nativo y la utilización de sus productos y servicios.

Promover el aprovechamiento integral y sostenible de bienes y servicios del bosquenativo.

Promocionar la generación directa de puestos de trabajo y la capacitación laboralpara la elaboración de productos madereros y no madereros, actividadesartesanales y/o industriales sostenibles.

Diversificar la producción y comercialización de bienes y servicios provenientes delbosque nativo.

Promocionar la formación de estructuras organizativas que les permitan a losbeneficiarios tener representación propia y fortalecer su capacidad de gestión.

Beneficiario

Organismo del gobierno

Otro organismo u institución

12.- Responsable de la Ejecución

Responsable legal del Proyecto: Direcciónde Flora Fauna Silvestre y Suelos Director.Arq. DanielManzo ([email protected])

Responsable técnico del proyecto: Ing. Ricardo Benjamrn B. Paz Jefe de Distrito 111deConservación de Suelo- Opto. Suelos (inohidra(!jlyahoo.com.ar)

Te:Jl,!-724072

CF\ISfi~ ReSICOOIRECCION DE BOSQUES

B,A.yD.S.

ES COPIAFIELDELORIGINAL

~

Page 72: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

mesesActividad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Recopilaciónde informaciónVdatos. XAnálisis ydiagnósticopreliminar delárea. XPlanificación ylevantamientoTopoqráfico. X X XProcesamientode datos pormicrocuencas,elaboración delProvecto. X XSistematizacióny construcciónde Obras dedefensas paracontrol y

,

estabilizaciónde cauces. X X X X XConstrucciónde sistemas decolectoresPluviales. X X XInstalación delsistema deriego forestal. X XImplementacióndel plan demanejo desuelo yCapacitaciónde losbeneficiarios X X X X X -Habilitación delas áreasTratadas paraserenriquecidaspor el proyectodesignadocomo Pr-23-11-005-09.Seguimientocontrol y ajustede operaciones X X X X X X

13.- Cronograma de Actividades y Flujo de Fondos

,y,

Titular de la tierra: Area Protegida provincial- Comunidad Indígena El Paraíso- cá~rque: AmadoPastrana Te. 03892-154-21243 '

10 Etapa: Plan de manejo y recuperación de Cuencas

M?, ;RISTH'~ESICO

,>HiEC:CION DEBOSQUES

S.A. y D.S.

i"')

y~

m,

j.~

Page 73: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

1",1//YL--,

Actividad Item

.:. Clinómetrocon brújula

Recopilación de .:. Distanc.Láserinformación y datos de 100m

Análisis yDiagnóstico

preliminar del área

Planificación ylevantamientoTopográfico

Procesamiento dedatos por

microcuencas yelaboración del

ProvectoSistematización yconstrucción de

Obras de defensaspara control y

estabilización decauces

Construcción delsistema decolectorespluviales

Instalación delsistema de riego

forestalImplementación delplan de manejo de

suelo yCapacitación de los

beneficiarios

Habilitación de lasáreas tratadas para

I

la restauraciónforestal mediante elproyecto designadocomo Pr-23-II-005-

09 Seguimientocontrol y ajuste de

operaciones

.:. GPSnavegador

Consultoría

Logística

Consultoria

Estudio deplanialtimería y

hechos existentesde la zona a tratar

Consulto ría

Mano de obrajornales

Motoniveladora

Motoniveladora

Mano de obra

Contratación deconsultoria para

capacitación

Consultoría

Total

Cantidad

1

1

1

1 Profesional1 Asistente

Viáticos

2 Profesionales

2 Profesionales2 Asistentes

2 Profesionales

330 jornales

260 hs

180 hs

110 jornales

1 Profesional

1 Profesional

$ Cost./Unit.

1.200,00

1.400,00

2.000,00

5.000,002.000,00

3.740,00 I mes

5.000.00 I mes

5.000,00 I mes2.000,00 I mes

5.000,OO/mes

60,00 I jornal

210,00 I Hora

210,001 hora

60,00 I jornal

3000,00 I mes

3.000,00 I mes

$ Cost./Tot.

4.600,00

7.000,00

7.480,00

10.000,00

30.000,0012.000,00

20.000,00

19.800,00

54.600,00

37.800,00.

6.600,00

15.000,00

18.000,00

$ 242.880,00

UCRISTiNA t!.RESICO

D/RECCION DE BOSQUES

SA yD.S.

GOtT'[A. Fr!'i~~. C!

'~'-"'.'."L'~'

,

~";~~,f" <[~U,'¡.\

"'''''~'"i'/\.")~t:-. "'<~4~~~Me

~s de pago ~;

~".. ¡lo .~.

,~. .:q ;,.

~;~JiL~~;I1 -

1

1

2

3

6

8

13

16

16

19

(Y}

Page 74: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

t¡ /;1 i!

Vi--'

14.- Resultados Esperadosr

'... Con la implementacióndel Proyecto se espera favorecer las actividades siguientes: ~a) Al recuperar los suelos que actualmente se encuentran degradados e inaptos para prod1;,h~ I

permitiráestabilizar la cuenca afectada en el sector del asentamiento, \.'

b) Restablecer los bosques nativos preexistentes.-c) Mitigar la erosión eólica.d) Proteger áreas que se encuentran, con cultivos zonales.d) Permitir que los habitantes originarios retornen a la zona.-e) Generar recursos genuinos de producción y medio de subsistencia a la Comunidad.f) Mejorar los ecosistemas existentes de flora y fauna autóctona.-

15.- Indicadores de Cumplimiento

Se pretende monitorear el funcionamiento de las distintas fases que componen el proyecto yverificar los resultados esperados, tanto desde el punto de vista social como técnico.

Desde el punto de vista técnico, se procederá a certificar el cumplimiento de cada una de lasetapas del mismo, conforme se establece en el cronograma de actividades correspondiente.

En lo referente a la capacitación de los integrantes que componen la Comunidad, se certificara laasistencia tanto teórica como practica, durante el desarrollo de la instrucción.

16.- Mecanismos de Control

1) Monitoreo del comportamiento de los suelos tratados a los fines de efectuar los ajustes ycorrecciones que sean requeridas.-

2) Certificar la estabilización de escorrentías en canales colectores y de descargas.-3) Verificar la formación de posibles zonas de colmatación.4) Controlar la sedimentación en cárcavas de erosión existentes.-5) Analizar la recuperación de suelo.-6) Mediante el proceso de capacitación previsto, se evaluará el aprendizaje de los métodos deconservación, manejo de suelo y prevenciones sugeridas mediante practicas a campo.7) Se observara el grado de aceptación del Proyecto por parte de la Comunidad.-

17.- Otras fuentes de Financiamiento

18.- Ponderación

Ámbito de aplicación

CJ 1.Proyectos destinados a pequeños productores forestales y comunidades indígenas y

campesinas.

11.Proyectos en bosques de propiedad nacional, provincial y municipal.

111.Proyectos en asociación privada-estatal.

IV. Proyectos en bosques privados de escala predial.

[X]CJCJ

.CRI~CO¡)¡RECCION

DrBoSOUESS.A.VD.S.

fES COPIA FieL DEI O~'.""../,.¡~tN/\l

1(}

Page 75: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

Puntaje

Criterio Puntaje de Puntajereferencia asi

. nado100-200 10050-100 70

50 50

50 O

50 30

100-200 200

100-200 200

Total 650

v~

("Considerar solamente puestos de trabajo directos y permanentes).

CÓDIGO DEL PROYECTO

IPr-23-1I-006-09

I

r-Ü .

':RI:j~TJ. SICO

'''/1';,(''. SQUESS.A.y .S.

¡¡:;;:~""'f""""u A ~,_i~. ".!~<¡. , d~t DEI, CRIGlj"V\L

Page 76: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

CODIGO DE Año 1 Año2 Año3Art. 35, ¡nc. b) Art. 35,inc. b) Art. 35, ¡nc. b)

PROYECTO Proyecto Ley N°26.331 Proyecto Ley N° 26.331 Provecto Lev N° 26.331

23-11-006-09 $121.440,00 $52.045,71 $72.864,00 $31.227A3 $48.576,00 $20.818,29

Anexo 111

;~<:i~~ sl0f~),1/;5" J'1!

~l.~~ ffA~ ~'

. . . .

'1'é:\; 1\ \

--/J~ ~I\

~~'ii~_.j¡j::¡:. . /¡

.\ ~ ,,''\:'~b(? "UClt\l;\'.~~.."

,

"

Cronograma de Pagos - Cláusulas Sexta y Séptima

Total: $346.971,43

-" Jl~ -,)Arq, DANIEL RICARDO MANSO

OlRECTORFlorll, Fauna Silvestre y SuelosSubsecretario Asuntos Alrarlos y AflnMjf\!Os

Page 77: SANMIGUEL DETUCUMAN, Octubro 24do2011.-rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/2011/D-3910-9-MDP-24… · de especies nativas para forestación multipropósito en los valles Calchaquíes";

¿'CHtJ- s1'/ÚJckl'g¡~ ck ~ 9feool'acidrt ck ~ N

fi,4ttVa ck Jldvzde aIe~tnJ.J57eadaná ale .9fmtftMte

f'geJ<V'FOI%- Y"aJludd&

Anexo IV

El plan de inversión anual deberá atender las necesidades de las provincias en

sus competencias y funciones relacionadas con la correcta implementación y

control del Programa Experimental y de las demás actividades derivadas de la ley

N° 26.331. El mismo deberá identificar los recursos que considere necesarios y

remitirlos valorizados a la Secretaría para su consideración,

El mismo deberá ajustarse al cronograma de pagos establecido en la cláusula

séptima del presente.

~~ l "+-

Arq,DANIEL RICARDO MAHSODIRECTOR

Flora, Fauna Silvestre y Su. losSubseclltarla Asunlas Airar/o.! y Alimentos