san josé costa rica año 4 nº46 setiembre 2010 ejemplar...

San Jos Costa Rica Ao 4 N46 Setiembre 2010 Ejemplar Gratuito www.periodicoentarima.com

Free Live MusicSchedule

Pgina 18

Bon Jovi Domingo 26 de Setiembre Estadio Ricardo Saprissa, 8 p.m..

Informacin Pg. 12

Hipocrisy Mircoles 29 de Setiembre

Peppers Club8 P.M.

Administracin, Mauricio Ledezma

Willy CasanovaMercadeo y Diseo Grfico:

Tel.:8816-7379 E-mail: [email protected]

E-mail: [email protected]

Colaboradores: Luigi Flores: Esquna Tropical

Willie Flores Jos Pablo Vargas y Olga Gutirrez: Crneo Metal

Benjamin Ashis: Fuente RockAndrs Sequeira

Jim Parisi: Jaime Peligro en TamarindoGustavo Rodrguez, musiclogo,

Edgar Sequeira, Alberto Montero,

Las opi nio nes ex pre sa das en los ar ti cu los de los co la bo ra do res no re fle jan ne ce sa ria men te el pun to de vis ta de En Ta ri ma

An

ncie

se e

n 1-Pgina................$400 3/4-Pgina.............$345 1/2-Pgina.............$230 1/3-Pgina.............$150 1/4-Pgina.............$115 1/8-Pgina.............$50 1/16-Pgina...........$25L

ista

de

Prec

ios

SETIEMBRE 2010Mircoles 1

Hector Tobo, Nueva cancin costarricense, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecosta-rica.Com, 2253-8933

Especial Vibratica energy con Francisco murillo 1 aniversario de Vibratica 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Transicin con el famoso Lui, Tropical, 9:30 pm, MacS American Bar 9:30 pm Tel: 2231-3145 www.macsamericanbar.com

Seka & Adaptados(entrada gratis), Punk/Ska, Latino Rock Caf, Barrio La Califor-nia 8pm,Tel:2221-3223, www.latinorockcafe.com

Jueves 2Putumayo presenta Especial Colombia, 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Keep de Gap Funk 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Recital De Oboe Y Cuerdas, 5:10 P.M. Msica Al Atardecer, Teatro Nacional

Oxygeno, Una Coproduccin Del Tn Y La Escuela De Artes Dramticas De La Universidad De Costa Rica (Ucr) 8:00 Pm Teatro Nacional

Tarrico Full Party, El Pueblo. Final Safari con premio de 100.000 colones y sombrero safari gratis a las primeras 50 personas. 9 p.m.

Para iniciar este mes de setiembre estaremos presentado un especial a los 10 aos de la memeria de Macho Gamboa, 9:00p.m.

Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldela-bocadelmonte.com.

Enjuague Vocal, Sexteto AcapellaLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm 3000Tel: 2221-4125, www.enjuaguevocal.com

Maestro Adone Volpato, pianista, 7 p.m. Restaurante bar y lounge Roma Caff av. 2 contiguo a la Caja de Ande reservaciones tel. 2222-1330

Jose Jackamo , Noche de Trova Costellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norteh t t p : / / w w w . f a c e b o o k . c o m /costellosbar?ref=ts

Enjuague Vocal, sexteto acapellaLatino Rock Caf, Barrio La California 8pm,Tel:2221-3223, www.enjuaguevocal.com

Viernes 3

Son de Tikizia, Salsa Dura 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Malpas Nueva cancin costarricen-se 22:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Oxygeno, Una Coproduccin Del Tn Y La Escuela De Artes Dramticas De La Universidad De Costa Rica (Ucr) 8:00 Pm Teatro Nacional

Lila Downs y su Banda La Misteriosa en Concierto.Teatro Melico Salazar 8pm. Entradas: www.mundoticket.com y boletera del Teatro.

Grupo Ramblas, Musica LatinaBrad's Grille, Centro Comercial Momentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pmEntrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Grupo Flashback, Rock ClsicoBar y Restaurante Chavaz, detrs de Hiperms de Cartago 9pmTel:8891-9057, www.flashbackcr.com

Centros de Distribucin:

San Jos:Galera de Arte Andrmeda, , Academia Editus, Academia de Msica Moderna, Insomnio Galera Central, 7th Street Books, Cigar Shop Calle 7, Tienda de Souvenirs Calle 7, Hobby Ramrez Valido, Mr CD, Nightfall, Mundo Musical , Legacy, Hotel 1492, Instrumentos Bansbach, Ciudad Musical, Latino Rock Caf, Cuartel de lA Boca, del Monte, Bar Restaurant La Mochila, Macs American Bar, Escuela Superior de Guitarra Sabana, 506 Tattoo, Hotel Don Carlos, Hotel Hemingway , Music Center en Rohrmoser, Hotel Villas Tournn, Saln de baile El Tobogan, Hotel El Castillo, Posada Amn, Caf El Moro, Hotel Balmoral, Hotel San Jos Palacio, Hotel Best Western, Hotel Kekoldi ,Chicharronera Rancho Alegre, Academia de Msica Moderna, Centro Cultural Costarricense Norteamericano, Estacin del Arte, Centro Cultural de Espaa CCE, La

Alianza Francesa, The New York Bar, Rock and Rock and Locuras UUF, ACAM, Bar La Rayuela, Don Donner, Innova Music School, Sala de Ensayos Casa Sound , Centro de Artes, Saln de baile Casa Zeller.El Piln bar y restaurant en Desamparados, La Mini Taberna San Rafael Arriba, Desamparados.

San Pedro, Curridabat y Zapote: Jazz Caf, Bar Sand, Vyrus Rock Bar, Escuela Superior de Guitarra en San Pedro, Insomnio Tiendas de Msica Mall San Pedro, Estacin del Arte, Restaurante Hoja de Aire, Producciones Musicarte, Instituto de Msica Rosala Madrigal, Stans Irish Pub y Caval en Zapote, ARSistemas en CC

Villas Plaza de Oro,

Guadalupe: Mundo Musical, Estudio Marsol, Instrumentos La Voz Novacentro, Caf

Arte Boruca en El Pueblo, Minitaberna 2, Academia Mndez

Moravia y Tibas: Alegro, Academia Omar Arroyo, Producciones Torrefuerte, Academia de Msica Herrera en Tibs, Guitarras Aristides Guzmn, La Cuchara de TiPi.

Santa Ana y Escaz: Instrumentos Bansbach Multiplaza, Tintos y Blancos Multiplaza, Motorpsychos Bar, Jazz Caf Escaz. Rock and roll, Bar & Grill, Sanders Music Academy.

Heredia:Instrumentos La Clave, Bar Retro, Instrumentos Amadeus, Disco xito, Vendi Music, Tienda de Msica Insomnio Real Cariari, Disco xito, CDs y LPs Marcelo, Zona Rock, Art by Felix Tattoo & Piercing, Tintos y Blancos Paseo de las Flores, Casa

Rock, Panaderia Azafran 2, Sala de Fiestas Tica Linda, Salon de baile Tpico Latino.

Cartago:Tintos y Blancos en Terramall, Vimusa Instrumentos, Mistery Tattoo-Clothing & Skate, Instrumentos Musicales Fausto Jara, Caf Tiama, Subterranean Boutique, Instituto de Msica Contemornea, Kfenova, Caf Tiago, Laser CDs y DVDs en Terramall

Alajuela:Instrumentos y Academia de Msica Mozart, Discos Cisma, Mail Box Music en Mall Alajuela, Instrumentos Feeling Music, Conservatorio Juan Pablo II, Zona Rock, 99 Profesional Sound.

Otros Jaime Peligro en Tamarindo, Bar Tabacn y Backyard.en Jaco,

BUSCA TU EJEMPLAR GRATUITO DE EN TARIMA EN:

2

SETIEMBRE 2010Viernes 3

Transicin con el famoso Lui, Tropical, Cesar Chvez, trova y ms, Restaurante Maderos, San Ramn de Tres Ros, del Cristo de Sabanilla 6 km al este, 8:00 p.m. Reservaciones 2278-6262.

Maestro Adone Volpato, pianista, 8 p.m. pizzeria restaurante Family Pizza 2 Curridabat diagonal a AM.PM . Express tel.2280-6161

Grupo, Malibu Musica bailableCostellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Grupo Verstil, Rock-charangaBar y Restaurante El Potrero, San Lorenzo de Flores, 9pmTel: 2265-5207, www.versatilrock.com

Especial: A Perfect Circle, Tributo en vivoLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm,Tel:2221-3223, www.

latinorockcafe.com

Sbado 4

Las Tortugas Rock clsico 22:00, Jazz Caf, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Malpas Nueva cancin costarricense 22:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Oxygeno , Una Coproduccin Del Tn Y La Escuela De Artes Dramticas De La Universidad De Costa Rica (Ucr) 8:00 Pm Teatro Nacional

Chicha Dub Nite 2010, Grupo Moonlight, Reggae Ecolgico, Bar La Chicha, San Jos Centro 9pm www.myspace.com/moonlightdub

Lila Downs y su Banda La Misteriosa en Concierto.Teatro Melico Salazar 8pm. Entradas: www.mundoticket.com y boletera del Teatro.

Grupo Da Funk, Brad's Grille, Centro Comercial Momentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pm

Entrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Este sbado estaremos presentando Traffic Jam, el cual es un grupo que toca covers y msica original en espaol e ingles. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadel-monte.com.

Sonmbulo, Vibraciones Psicotropicales, Chicharronera Rancho Alegre9:00pm San Jos

Cesar Chvez, trova y ms, Restaurante Maderos, San Ramn de Tres Ros, del Cristo de Sabanilla 6 km al este, 8:00 p.m. Reservaciones 2278-6262.

The Crew y Bernal Villegas 9.pm rock clsico, Bar Rest Vyrus tel 22805890 www.barvyrus.com San Pedro 100 oeste Spoon Los Yoses facebook barvyrus Stanley Sax & Marianela.Musica Bailable, Costellos Bar RestauranteTel:2233 15-05, Hora :8 :30pmBo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norteh t t p : / / w w w . f a c e b o o k . c o m /costellosbar?ref=ts

Especial:Bon Jovi(En ruta al concierto), Tributo en vivoLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm,Tel:2221-3223, www.LatinoRockCafe.com

4

La importancia de los espectculos, conciertos y presentaciones para los

estudiantes de msica y danza El Centro Artstico Omar Arroyo celebra sus 19 aos de existencia con dos espectculos a realizar el 18 y 19 de setiembre a las 4 p.m en el Teatro De La Danza ubicado en el Centro Nacional De La Cultura. (Antigua Fbrica Na-cional De Licores) Est institucin ubicada en Moravia est dedicada a la enseanza de diversos instrumentos musicales como el rgano electone, teclado, guitarra, piano, batera, saxo-fn, flauta, violn, canto y en el rea de la danza, ballet y jazz. El enfoque de la escuela de msica es el desarrollo de la creatividad, para lo cual se les ensea a los alum-nos adems de la teora, lectura musical e interpretacin de su respectivo instrumento a hacer arreglos musicales, improvisar y a entender la msica como un lenguaje, que les permita exponer sus sentimientos, mejorar su emo-tividad y autoestima. Es tambin un objetivo que todos sus estudiantes mejoren como seres humanos, que el aprendizaje de su instrumento musical o del ballet sea un medio para ayudarles a desarrollar valores como la dis-ciplina, el compromiso, trabajo en equipo, la serenidad y fraternidad, mejorando tambin su desarrollo intelectual. Sumando todo lo anterior, que el aprendizaje de un arte sea una barrera de proteccin para los nios y jvenes en estos tiempos modernos. En estos espectculos se presentarn algunos alumnos que han tenido un alto rendimiento dentro del curso lecti-vo, cuya prctica y preparacin nos darn participaciones de calidad profesional. Tendremos coreografas de ballet con alumnas desde los 3 aos y medio, ensambles de di-versos instrumentos musicales, la orquesta de guitarras e interpretaciones de teclado, piano y rgano electone. Los espectculos del Centro Artstico Omar Arroyo se han caracterizado por mostrar un alto nivel de ejecucin en todos sus participantes, independientemente del nivel de aprendizaje en que se encuentren. La realizacin de espectculos y conciertos por parte de este Centro de Artes segn su director general, el seor Omar Arroyo Garca tiene como algunas de sus metas lo siguiente:

1. Motivar a cada uno de sus participantes mediante la exposicin pblica de sus habilidades, como una forma de aumentar su inters por la prctica de su instrumento, ballet o desarrollo vocal2. Desarrollo del desenvolvimiento escnico y supera-cin de cualquier tipo de temor al enfrentarse al pblico. No podemos cuantificar los beneficios que puede traer a un nio o joven el saber que pueden presentarse ante p-blicos numerosos, dominar situaciones de presin y salir adelante. Buscar darles un hecho de significancia y rele-vancia en sus vidas, que de manera positiva aumente su autoestima y contribuya al desarrollo de su personalidad.3. Exponer a los participantes a periodos de alta disci-plina y exigencia artstica para el logro de metas, en este caso una alta calidad en la ejecucin de su instrumento, canto o coreografa respectivamente, demostrndoles que el esfuerzo es el camino para lograr cualquier pro-psito en sus vidas.4. Contribuir con el desenvolvimiento artstico y cultural de nuestro pas con un espectculo de alta calidad5. Unir a las familias de todos los estudiantes para moti-varlos y apoyarlos con su presencia6. Mostrar el trabajo de los profesores en todos los cursos y el avance de los alumnos de acuerdo al nivel de apren-dizaje en que se encuentran.7. Que cada participante pueda reconocer que tiene la oportunidad de desarrollar un don maravilloso que Dios le ha dado, que es un privilegio y debe ser aprovechada al mximo. El esfuerzo de sus padres para darles la mejor educacin debe ser correspondida con entrega, disciplina y la conviccin de que en cada uno de nosotros est la responsabilidad de ser mejores personas, ms felices y solidarias.

Les invitamos a participar de estos maravillosos eventos y a visitarnos en Moravia, del Restaurante la Princesa Marina, 300 metros al sur y 200 metros al este. Tel: 2297-2559. Horario: de lunes a viernes de 2:30 a 7 :00 p.m, y sbados de 9 a 12:00 m.d

SETIEMBRE 2010Domingo 5Oxygeno, Una Coproduccin Del Tn Y La Escuela De Artes Dramticas De La Universidad De Costa Rica (Ucr) 5:00 Pm Teatro Nacional

Tarrico Full Party, El Pueblo. Ladies night, show y bebidas para ellas.Reservas e info: 8828-7684, www.tarrico.com

Revista cultural de Boca en Boca, msica trova y actividades de teatro y danza, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com.

Ska contra Ska con varios grupos, Rock/Ska, Latino Rock Caf, Barrio La Califor-nia 1pm, Tel:2221-3223, www.LatinoRockCafe.com

Lunes 6Especial Flores de la Dispora, Sarah CarreraMbodj+Daryl Bobb+Unity Reggae band, 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

The Leather backs Fusin latina orginal,

21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Jam Sessions, fusin Caf Bar El Stein-vorth, San Jos Centro, 9pmtel:88605663 , www.vibratica.com

Lunes del cuartel con msica en vivo por parte de Marfil o Martha y los del Barrio, mujeres entran gratis, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelaboca-delmonte.com.

Martes 7Mr Gond and Invisibles- Folk and Funky 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzca-fecostarica.Com, 2253-8933

Homenaje a Spinetta Rock en Espaol de Luis Alberto Spinetta 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecosta-rica.Com

Quinteto Miravalles, 12:10 P.M.Teatro Al Medioda, Teatro Nacional

Insomniacs, Rock Acstico, MacS Ame-rican Bar 9:30 pm Tel: 2231-3145 www.macsamericanbar.com

Mircoles 8Peregrino Gris, Musica celta 21:00, Jazz Caf, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzca-fecostarica.Com, 2253-8933

Gandhi Presentacion video "Estrellame" 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740,

Www.Jazzcafecostarica.Com


Solo Rock, lo mejor del rock nacional en esta ocasin con Cuadrafonico, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuartelde-labocadelmonte.com

Inkilinos & Psique(entrada gratis), Rock/Pop,. Latino Rock Caf, Barrio La California 8pm, Tel:2221-3223, www.inkilinos.com

Jueves 9Maria Prtiz trio Nueva cancin costarri-cense, 21:00, JJazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Gonzo Wright rock + DJ 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecosta-rica.Com

Recital De Msica Tradicional Japonesa, 5:10 P.M. Msica Al Atardecer, Teatro Nacional

Tarrico Full Party, El Pueblo. Inicia el Full Party del mes de Setiembre: Final Safari con premio de 100.000 colo-nes y sombrero safari gratis a las primeras 50 personas. Antifaz Full Party. show y animacion en vivo.9 p.m.

Maestro Adone

Volpato, pianista, 7 p.m. Restaurante bar y lounge Roma Caff av. 2 contiguo a la Caja de Ande reservaciones tel. 2222-1330

Jose Luis Cascante, Noche de Trova Costellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05 Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte

Diesel, Rock/CoversLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm, Tel:2221-3223, www.dieselrock.com

Viernes 10La Cuneta son Machine, Folklore y tra-dicin Nicaraguense fusionado con rock, funk y pop 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Black Vibes con Trevisia Loney, Jaselyn Sawyer y Julie Lennox Blues, Soul 22:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Rain Rock Forest (rock alternatico) Kfe-nova cafe galeria lounge.

Grupo Ramblas, Musica LatinaBrad's Grille, Centro Comercial Mo-mentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pm Entrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Un viernes en el Cuartel lleno de msica nacional con el cantautor Bernardo Quesa-da, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com

6


Cantautor Mauricio Ventanas, trova y ms, Restaurante Maderos, San Ramn de Tres Ros, del Cristo de Sabanilla 6 km al este, 8:00 p.m. Reservaciones 2278-6262.


Grupo Barroco, Musica bailable Costellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05 Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Especial: Megadeth,Slayer, Sepultura & Judas Preist, Rock/MetalLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm, Tel:2221-3223, www.LatinoRock-Cafe.com

Sbado 11

La Cuneta son Machine Folklore y tradi-cin Nicaraguense fusionado con rock, funk y pop 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Cardamomo Belly dance Flamenco, tango y Brasileo 22:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Foyer: Concurso Vivaldi 2010, 3:00 Pm, Teatro Nacional

Tortufest, Grupo Moonlight, Reggae Eco-lgico, Plaza de Tortuguero , Limn- 8pm www.myspace.com/moonlightdub

Grupo D'Classics, Musica PopularBrad's Grille, Centro Comercial Mo-mentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pm Entrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Grupo Flashback, Rock ClsicoBar y Restaurante Jaulares, Carretera a Pos de Alajuela 9pm Tel:8891-9057, www.flashbackcr.com

Maestro de Juegos, Raza Bronze, Chicharronera Ran-cho AlegreFusiones Rockeras 9:00 pm, San Jos


Grupo Tekila.Musica Bailable, Costellos Bar Restau-rante Tel:2233 15-05, Hora :8 :30pmBo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte..http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Mind Over Matter, Psychedelic TranceLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm, Tel:2221-3223, www.LatinoRock-Cafe.com

Domingo 12

Tarrico Full Party, El Pueblo. Ladies night, show y bebidas para ellas. Reservas e info: 8828-7684, www.tarrico.com

Blues Devils, Blues, Hot Hot! : Escaz, el Alto de las Palomas, antiguo JR Ribs, 4pm www.bluesdevilsband.com


Enjuague Vocal, Sexteto AcapellaMuseo de los Nios, Especial del Da del Nio 2pm www.enjuaguevocal.comEnjuague Vocal, Sexteto AcapellaParque Santo Domingo, Concierto Sema-na Cvica 8pmwww.enjuaguevocal.com

Equinoxio(Panam) & Adrenal, Rock/Me-tal Latino Rock Caf, Barrio La California 9pm, Tel:2221-3223, www.myspace.com/equinoxiohorde

Lunes 13

Especial Lennon y Mccartney, Grupo

d'tour 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Festival de artes circenses Msica, fuego, Danza, clows y muchos colores 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Jam Sessions, fusin Caf Bar El Stein-vorth, San Jos Centro, 9pmtel:88605663 , www.vibratica.com


Martes 14

Ana Echandi con invitados Adrian Cespe-des y Ana Victoria Montenegro Cancin Latin Americano, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Sege + Iraketoke Percusiones, danzas y cantos Africanas y Brasileas 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafe-costarica.Com

Danza. Saln De Ligia Torijano, 12:10 P.M.Teatro Al Medioda, Teatro Nacional


1 Aniversario Vibratica.com con Govin-da, rock Club NV , Paseo de las Flores Heredia, www.vibratica.com/govinda

Grupo Flashback, Rock Clsico Bar y Restaurante El Quijongo, Tejar del Guarco 9pm Tel:8891-9057, www.flashbackcr.com

Mircoles 15

Francisco Murillo Musica orginal costarri-cense, 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Chocolate Salsa cubana 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecosta-rica.Com


Blues Devils, Blues. The Old West Steaks, Santa Ana, 4pm www.bluesdevilsband.com

Noche de Grunge & Alternativo con SD, Rock/Covers Latino Rock Caf, Barrio La California 9pm, Tel:2221-3223, www.LatinoRockCafe.com

Jueves 16

Sasha Campbell Blues hip hop y R&B, 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzca-fecostarica.Com, 2253-8933

Chepe Blues Blues 21:00, Jazz Caf Es-caz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Quinteto Miravalles, 5:10 P.M. Msica Al Atardecer, Teatro Nacional

Banda Hathor., Cover Hard Rock, Glam y Alternativo. Club 80sDireccin: Diagonal al Parque Simn Bolivar, altos de JB Ribs, segundo piso. 8:00pm, C 2.000Reservaciones: 2223-0217 www.actiweb.es/hathor

1 Aniversario Vibratica.com con Patio Quintana, Felipe Perez, Javier Arce y Sonora Danz; alternativo , electrnica, Cafe/bar El Steinvorth, San Jos Centro, 9pm vibratica.com/Flpprz/ , vibratica.com/PatinoQuintana/ , vibratica.com/cocofunka , vibratica.com/Sonora_Danz/

Hathor en concierto Club 80s, contiguo al Zoologico Simn Bolivar Covers 70s, 80s, 90s 8:00pm, http://www.actiweb.es/hathor/index.html

Maestro Adone Volpato, pianista, 7 p.m. Restaurante bar y lounge Roma Caff av. 2 contiguo a la Caja de Ande reservacio-nes tel. 2222-1330

Jose Jackamo , Noche de Trova Costellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05 Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte ..http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Sonambulo & Natural Dub , Rock/MetalLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm,Tel:2221-3223, www.LatinoRock-Cafe.com8


Malpas Nueva cancin costarricense, 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Las Tortugas Rock clsico 22:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Leyendas Vivas Del Jazz, 8:00 Pm, Teatro Nacional

Fernando Jimenez (cantautor cartagines trova-dor) Kfenova cafe galeria lounge.

Grupo Ramblas, Musica LatinaBrad's Grille, Centro Comercial Momentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pm Entrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Blues Devils, Blues, The New York Bar, San Jose, 8pm www.bluesdevilsband.com

Especial de Jorge Drexler con lo mejor de su msica, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Mon-te calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com.

Cesar Chvez, trova y ms, Restaurante Ma-deros, San Ramn de Tres Ros, del Cristo de Sabanilla 6 km al este, 8:00 p.m. Reservacio-nes 2278-6262.


Javier Cartin Show bailable, Costellos Bar RestauranteTel:2233 15-05, Hora :8 :30pmBo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresi-ta 100 norte http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Ozric Tentacles, Psychedelic/Rock/ProgresivoLatino Rock Caf, Barrio La California 8pm,Tel:2221-3223, www.ozrics.com Sbado 18

Malpas Nueva cancin costarricense, 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Escats Jazz Pop 22:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.ComLeyendas Vivas Del Jazz, 8:00 Pm, Teatro Nacional

Dougambull (musica fusion) Kfenova cafe galeria lounge.

Grupo Tekila, Musica Latina, Brad's Grille, Centro Comercial Momentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pm, Entrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Blues Devils, Blues, El Tabacn, Jaco, 9pm www.bluesdevilsband.com

Un viernes de especial de Bon Jovi en el Cuartel, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del

Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com.


The Crew., Musica Rock PopCostellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Grupo Verstil, Charanga-Rock

Bar la Playa, Santa Ana, 9pmTel: 2293-9709, www.versatilrock.com

Ozric Tentacles, Psychedelic/Rock/ProgresivoLatino Rock Caf, Barrio La California 8pm,Tel:2221-3223, www.ozrics.com

Domingo 19


Revista cultural de Boca en Boca, msica trova y actividades de teatro y danza, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldela-bocadelmonte.com.

Sight of Emptiness, Rock/MetalLatino Rock Caf, Barrio La California 4pm,Tel:2221-3223, www.sightofemptiness.com

Lunes 20

Santos y Zurdo + Grupo Sorpresa Electro etnico 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Orion Freeman - Acustica Sound Folk 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzca-fecostarica.Com

Jam Sessions, fusin Caf Bar El Steinvorth, San Jos Centro, 9pmtel:88605663 , www.vibratica.com

Lunes del cuartel con msica en vivo por parte de Marfil o Martha y los del Barrio, mujeres entran gratis, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com.

9

SETIEMBRE 2010

Martes 21Totem Word music + Rock , Gira de su disco desde la Raiz 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Samba Brasil + Pura Bossa Brasileiro 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Ensamble Contemporneo Universitario 12:10 P.M. Tro De Cuerdas Y Piano, Teatro Al Medioda, Teatro Nacional

Insomniacs, Rock Acstico, MacS American Bar 9:30 pm Tel: 2231-3145 www.macsamericanbar.com

Mircoles 22Brucho Quinteto Rock Fusin latinoame-ricano 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Playground Sesions Nuevas propuestas musicales de Diseo y audiovisuales 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Otelo Tnt De Inglaterra, 8:00 Pm T e a t r o Nacional

Tr a n s i c i n con el famoso Lui, Tropical,

9:30 pm, MacS American Bar 9:30 pm Tel: 2231-3145 www.macsamericanbar.com

Banda Hathor. Cover Hard Rock, Glam y Alternativo.Lugar: Caf Malpais Direccin: Frente a Muoz y Nani, San Pedro calle principal.8:00pm Reservaciones: www.actiweb.es/hathor

Hathor en concierto, Caf Mal Pas, Frente a Muoz y NanneCovers 70s, 80s, 90s 8:00pm, http://www.actiweb.es/hathor/index.html

Jueves 23La Escafandra en piano + invitados, Rock Urbano 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Luisga y los Ajenas Nueva Cancion Costaricence 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Syntagma Musicum, 5:10 P.M. Msica Al

Atardecer, Teatro Nacional

Otelo Tnt De Inglaterra, 8:00 Pm Teatro Nacional

Maestro Adone Volpato, pianista, 7 p.m. Restaurante bar y lounge Roma Caff av. 2 contiguo a la Caja de Ande reservaciones tel. 2222-1330

Jose Luis Cascante Noche de Trova, Costellos Bar RestauranteTel:2233 15-05, Hora :8 :30pmBo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte. h t t p : / / w w w . f a c e b o o k . c o m /costellosbar?ref=ts

Cuarto Paralelo, Rock/AlternativoLatino Rock Caf, Barrio La California 8pm,Tel:2221-3223, www.cuartoparalelo.com

Viernes 24Vibratica 1 aniversario,Calle Dolores , SKA 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Diesel Acustico Rock 2 2 : 0 0 , Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

OSN VIII Concierto, 8:00 Pm Teatro Nacional Grupo Ramblas, Musica LatinaBrad's Grille, Centro Comercial

Momentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pmEntrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Solo Rock, lo mejor del rock nacional en esta ocasin presentando a Red Out Com, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com



Grupo MalibuMusica bailable, Costellos Bar RestauranteTel:2233 15-05 Hora :8 :30pmBo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte ..http://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Grupo Verstil, Rock-charangaBar y Restaurante El Potrero, San Lorenzo de Flores, 9pmTel: 2265-5207, www.versatilrock.com

Especial: Sabina & Serrat, Tributo en vivoLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm,Tel:2221-3223, www.LatinoRockCafe.com10

Programacin del mes de

Setiembre 2010

Entrada gratuita a todos los eventos

Mircoles 1: Lo que se baila Limn, Calipso, con la participacin Dancesta y Conservatorio de Msica y Artes del Caribe. A cargo del bailarn Claudio Taylor, 7:00 p.mViernes 3: Presentacin de los ganadores, Concurso Nacional de Guitarra 2010, Organiza Orquesta de guitarras de la UCR, 7:00 p.mSbado 4: Lo que se baila INFANTIL, Taller de baile popular para nios y nias, Compaa de Baile Merecumb, Estacin Farolito, 10 a.m.Viernes 10 : Estacin Viajera, Grupo Sege, Ensamble de percusin y danza malinke Tortufest: Festival Cultural en Tortuguero, Lugar: Parque Central de Tortuguero, Hora: 6:00 p.m De msica y msico, Concierto con el Syntagma Musicum, Coordina: Otto Castro. Hora: 7:00 p.mDomingo 12: Toufest 2010, Clausura del Festival, Concierto con Manuel Monestel, Lugar: Parque Central de TortugueroMartes 14: Lo que se baila, Baile popular reconversin de prcticas Sociales.? A cargo de: Liliana Valle, Directora de la compaia de baile popular Merecumb. Hora: 7:00 p.mJueves 16 : Concierto, Do Contrastes, Hora: 7:00 p.mViernes 17 : Javier Arce y los de All, No Covers, Hora: 7:00 p.mMircoles 22: Lo que se baila San Jos Charla demostrativa del Bolero Criollo, Con Ligia Torijano, Hora: 7:00 p.mViernes 24 : Blanco Proyect, Rock en el Farolito, Hora: 8:00 p.m

26 de setiembre en el Estadio Ricardo Saprissa, 8 p.m..Tiquetes en: www.specialticket.net y Tiendas Bansbach. Bon Jovi salt al estrellato en 1986 gracias a su exitoso lbum "Slippery When Wet", disco que lleg a ser el ms vendido del ao 1987 en EEUU.2 Del que sobresale su xito Livin' On a Prayer, que ha sido designada la me-jor cancin de los aos 80's por la cadena norteamericana VH1.3 Adems de otros sencillos como You Give Love a Bad Name o Wanted Dead or Alive. Dos aos despus vio la luz "New Jersey", un lbum de similar xito al anterior que consolid a la banda entre los grandes grupos de la poca, gracias a temas como Lay Your Hands On Me, I'll Be There For You o Bad Medicine.El 9 de noviembre de 2010 saldr a la venta el segundo recopilatorio de grandes xitos de la banda, siendo Cros-sroad el primero, que incluir 3 temas inditos en su ver-

sin simple y 5 en su versin extendida. Como ya se hizo en 1994 con Crossroad y en 2001 con One Wild Night, el grupo realizar una pequea gira que durar medio ao, comenzando esta en febrero de 2011 y terminando en agosto del mismo ao.21 Tras esto, la banda realizar un receso indefinido. Por su parte, Richie Sambora anunci que ha compuesto varios temas para lanzar un nuevo l-bum en solitario, que probablemente editar al concluir la ltima gira con Bon Jovi.es.wikipedia.org/wiki/Bon_Jovi

Bon Jovi en Costa Rica

12

Algunos Invitados

Andrew York Considerado como uno de los ms visibles e innovadores compositores de la guitarra clsica, por la ltima dcada ha dado conciertos en ms de 30 pases. La discografa de Andrew York incluye California Breeze, una grabacin hecha para Sony Japn, tambin la inclu-sin de Rhino Records con Legends of Guitar y un gran nmero de compilaciones. http://www.andrewyork.net/

Bob CulbertsonCon ms de 100.000 discos vendidos y varios cientos de estudiantes a su haber, Bob Culbertson es uno de los solistas del instrumento llamado Stick guitar ms influy-entes de hoy en da. Su estilo musical se extiende desde el jazz ligero al feeling del blues, lo clsico y las influ-encias espaolas contemporneas y tradicionales. http://www.stickmusic.com/

Diego Jasca Naci en Buenos Aires en 1965, es uno de los charanguis-tas de mayor renombre internacional. Como intrprete y compositor ha sido honrado con numerosos premios. Desde 1995 est radicado en Alemania, en donde ha es-tudiado guitarra clsica y composicin. Es Adems compositor, concertista y maestro de cha-rango y guitarra basada en su propia didctica. http:/ /www.diegojasca.de/

Orquesta de Cmara UCR Es un proyecto gestado a finales de 2009, con el objetivo de contribuir a uno de los pilares de la Universidad de Costa Rica, como lo es la accin social, manifestada en extensin cultural hacia la comunidad. En ese mismo ao, el 3 de noviembre tuvo su concierto debut en el Auditorio Nacional con el apoyo de la Dra. Yamileth Gonzlez Gar-ca rectora de la Universidad de Costa Rica y dos vicerrectores de la institucin.

Orquesta de Guitarras de Turrialba - Sede U.C.R. La Orquesta de Guitarras de Turrialba perteneciente a la sede de la Universidad de Costa Rica de esta localidad.Creada en el ao 2007 y bajo la direccin de su funda-dora la Licda. Beatriz Hiller, esta agrupacin se ha ido consolidando al grado que hoy da cuenta con un vasto repertorio que comprende obras tanto clsicas como tam-bin del repertorio tradicional- latinoamericano.

Santos y Zurdo Santos & Zurdo es un proyecto de fusin electrnica ac-tivo desde el 2003, con influencia de la msica de la India, funk, house, drum and bass y otros; est integrado por Santos Gassiebayle y Zurdo. El xito del do creci al punto de que el disco recibi el premio ACAM al mejor disco electrnico del ao.Actualmente el grupo sigue actuando constantemente en vivo y est trabajando en su prximo lbum.

Thibault Cauvin Nacido Burdeos, Thibault Cauvin, comenz a aprender guitarra clsica cuando slo tena 6 aos junto con su padre el guitarrista y compositor Philippe Cauvin, con el cual todava trabaja. Decidido a hacer carrera estudiando con Oliver Chassain en el Conservatorio Nacional de Bur-deos Este excepcional y talentoso guitarrista, reinterpreta trabajos, con un sentido agudo de originalidad y expresivi-dad natural. http://www.thibaultcauvin.com/

Antonio Laguna Inici sus estudios musicales en la YAMAHA MUSIC FOUNDATION y posteriormente ingres al Conservatorio Nacional de Msica.Actualmente cursa el 3er ao de la licenciatura en guitarra clsica en la Escuela Superior de Msica del INBA bajo la direccin de la maestra Josefina Robles.Ha ofrecido conciertos en diversas instituciones y espa-cios culturales de la ciudad de Mxico

Mircoles 29 - 8:00 p.m. Concierto Inaugural Ricardo Gallen (Espaa) Jueves 30 - 8:00 p.m.

Freddy Perez ( Cuba) Diego Jasca & (Argentina) Ricardo Moyano (Argentina) Viernes 1 8:00 p.m. Thibault Cauvin (Francia)Andrew York (Estados Unidos)Sbado 2 3:00 p.m. Santos y Zurdo (Costa Rica Argentina) Bob Culbertson ( Estados Unidos)

Sbado 2 - 8:00 p.m. Orquesta Sinfnica U.C.R. David Coto ( Costa Rica) Carlos Castro ( Costa Rica) David Calderon ( Costa Rica) Eric Monge ( Costa Rica) Rafael Aguirre (Espaa) Domingo 3 - 10:30 a.m. Orquesta de Guitarras de Tidewater (Estados Unidos) Orquesta de Guitarras de Turrialba de la U.C.R ( Costa Rica) Orquesta de Guitarras de U.C.R. (Costa Rica)

Domingo 3 - 7:00 p.m.

Concierto Especial de Clausura Con todos los guitarristas participantes y como invitados especiales: Ganadores del Concurso Nacional de Guitarra 2010 (Costa Rica) Antonio Laguna (Mxico) Patricio Torres (Ecuador-Costa Rica) Cuarteto de Guitarras de Costa Rica (Costa Rica) Guitarristas participantes de esta edicion.

PROGRAMACIN XVII EDICIN DEL FESTIVAL:

www.festivalguitarra.com email: [email protected] Tel: (506) 22581940 (506) 22480479 fax: (506) 22563804

US. 001 866 552 0819

La Dulce Vida Presenta su Web y el EPLa banda nacional Patio Quintana har el lanzamiento oficial su ltima produccinLa Dulce Vida y de su sitio web pa-tinoquintana.com el prximo sbado 4 de setiembreen las instalaciones del Centro Nacio-nal de la Cultura (CENAC).El concierto empezar a las 4pm y la entrada tendr un costo de tres mil co-lones en preventay 4000 colones el da del evento. las podrn conseguir en las tiendas Ruta Urbana, a partirde esta semana.Durante el evento, adems del reperto-rio ya conocido, se presentarn cinco nuevas canciones.El grupo telonero de este evento ser Foffo Goody.La Dulce Vida cont con la partici-pacin de destacados msicos naciona-

les, como CamiloPoltronieri, Checko D'avila, el chelista Hernn Gonzlez, y de Ale Fdz (ex Bacilos), comocoproductor junto a Patio Quintana.El Extended Play fue masterizado por Bruce Weeden en Red Traxx Music en Hollywood Florida.Adems incluye dos versiones inditas de las canciones Algn da y Cami-no de aire.Me encanta pensar que estamos en un momento donde lo creemos todo posi-ble, y cada veznos importan menos las casillas y los gneros. Por esta razn escogimos 3 canciones que tenanesta misma naturaleza experimental y aadimos una nueva composicin para sumar 4 nuevascanciones en el dis-co. explic Daniel Patio con respec-to a este proyecto.Esta produccin fue patrocinada por la Universidad para la Coopera-cin Internacional por medio de su programa de Estudios 2+2.Para ms informacin puede comuni-carse con Cris Robles, encargada de prensa, al [email protected]

14

TRANSFUSIN es una banda de msica ins-trumental que combina diferentes estilos musicales en un formato de tro; batera, bajo y guitarra elctrica, influenciado por el blues, jazz y rock, para crear un sonido y estilo propio.

Por iniciativa de Carlos Sanders y Marco Chinchilla, la banda nace en el 2003 con la intensin de experimentar con diferentes estilos musicales, Sanders mas influenciado por el jazz y Marco el rock y blues, a quienes luego se une Luis lvaro Zamora en el bajo

con una for-macin cl-sica y vasta

experiencia en msica latina. Interpretando temas originales y versiones de bandas y ar-tistas del gnero fusin.

Recuerden que pueden escuchar nuestrol trabajo en su myspace http://www.myspace.com/transfusioncr 15

TRANSFUSION Ya tiene su Primer Material

Sbado 11 de septiembre Desde las 10 de la maana, instalaciones de la Antigua Aduana

Programacin incluye teatro, danza, fotografa, artesana y msica. PerroZompopo, Gandhi, Son de Tiquizia, Sonmbulo y Las Robertas ofrecern concierto de clausura.

Bajo el lema Todos los mundos en un solo mundo y en el marco de las celebraciones del Mes del Migrante y el Ao Internacional de Acercamiento de las Culturas, el prximo sbado 11 de septiembre a partir de las 10 de la maana y durante todo el da, las instalaciones de la Antigua Aduana se colmarn de actividades artsticas con la realizacin del Festival Integrarte, un encuentro para celebrar la intercultu-ralidad y promover el rescate de los mltiples aportes que personas migrantes y refugiadas realizan al pas. La actividad que es gratuita excepto por el concierto de clausura- programar un variado men entre los que se incluye la degustacin de comidas autctonas de otros pases, espectculos de danza, msica, poesa y teatro; as como talleres, arte participativo, exposicin de fotogra-fas y venta de artesanas. A partir de las 6 de la tarde, los nacionales de Gandhi, Son de Tiquizia, Sonmbulo, Las Robertas, y el reconocido cantante nicaragense Ramn Meja Perro-Zompopo- ofrecern un movido y enrgico concierto que sellar una jornada creada para compartir. La entrada al concierto tiene un costo general de 3000 colones y para estudiantes de 1500 colones. Los boletos estn a la venta a partir del prximo lunes 30 de agosto en tiendas Bansbach de Multiplaza de Escaz, Cen-tro de San Jos y Plaza del Sol. Los fondos recaudados se destinarn por com-pleto a dos organizaciones no gubernamentales. La Asocia-cin de Consultores y Asesores Internacionales (ACAI), que apoya a personas refugiadas con asesora legal, crdito y servicios de psicologa y trabajo social; y al Centro de De-rechos Sociales del Inmigrante (CENDEROS) que trabaja por los derechos humanos de las personas migrantes nica-ragenses, por medio de acciones educativas, de asesora legal y acompaamiento psicosocial. Las actividades culturales y la creacin de este Festival es una manera de contribuir a crear un mundo

ms pacfico, donde la diversidad de culturas que habitan en el pas puedan dialogar libremente, asegur el Represen-tante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en Costa Rica (ACNUR), Jozef Merkx. "En un mundo cada vez mas interconectado, hay que reconocer a la migracin como un hecho que afec-ta a todas las naciones y Costa Rica no es la excepcin. De aqu se marcha gente que busca progresar y ser feliz, y a la vez cientos de migrantes vienen por las mismas razones. De ah la importancia de abordarlo desde la interculturalidad que define al mundo moderno y la inclusin", sostuvo el Representante Regional para Centroamrica y Mxico de la Organizacin Internacional para las Migraciones en Costa Rica (OIM), Robert G. Paiva. El Festival es organizado por ACAI, CEN-DEROS, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), la Organizacin Internacional para las Migraciones (OIM), el Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA), la Organizacin de las Na-ciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Adems cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura Juventud y Deportes (MCJD), el Viceministerio de Juventud (VJ), la Direccin General de Migracin y Ex-tranjera (DGME) y la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID). La empresa Oja-l Comunicaciones y Tiendas Bansbach sumaron esfuerzos para esta iniciativa. Ms informacin Sergio Pacheco, Informacin Pblica ACNUR, San Jos, Costa Rica, 506 8816 22883 Gabriela Rodrguez, Asesora en Comunicacin, UNFPA San Jos, Costa Rica +506 8722 7335

Festival Integrarte celebra interculturalidad, migracin y refugio

Saludos amigos y amigas amantes del rock! Les invitamos a visitar nuestra pgina Fuenterock.com donde podrn encontrar informacin sobre todo lo re-lacionado a bandas nacionales, eventos, galera de fotos, etc Tambin podrn ver y subir sus videos favoritos y co-mentar con otros usuarios de los mis-mos. Toma solo minutos unirte a nuestra familia! Te esperamos! Aqu les dejo un pequeo recorrido de las actividades del mes anterior y una probadita de lo que se viene.

Sight of Emptiness estren video de "Burning Silence"SOE contina creciendo, la banda es-tren su video segundo video llamado "Burning Silence", el cual sera ya el segundo extrado de su nuevo sencillo Absolution of Humanity mismo que fue grabado durante su presentacin como teloneros de Megadeth en Costa Rica, con Sebastin Prez tras la di-reccin de cmaras y Srrealista Pro-ducciones a cargo de la edicin y post produccin. El videoclip fue publicado a travs de las principales redes sociales. Los chi-cos tambin ofrecieron un concierto de presentacin el 26 de agosto en el Steinvorth. As que ya lo saben si desea darse una nueva dosis de SOE "Burning Silence" se coloca como una buena op-cin.

Henna tambien hizo presentacin de su nuevo video "Satlites"El videoclip de su nuevo sencillo "Sa-tlites" fue Grabado en Inglaterra por Edward Brends, el mismo tambin se present en el Steinvorth, el concierto comenz con Javier Arce y Los de All,

un proyecto que lleva a cabo como so-lista el cantante de Cocofunka. Tras la espera se hizo la presentacin del vi-deo y por supuesto los chicos de Henna continuaron la fiesta que tuvo fin con los invitados especiales Zurdo, King Star, Gourgen Mkrtychian y Felipe Prez.Fue una excelente ocasin para ver a la banda desde otro ngulo, cada invitado le dio un toqueespecial a la fiesta. Y el duro trabajo de la banda se vio manifes-tado con Satlites.

Senestesia regres a los escena-rios:Tremenda noticia nos dieron los inte-

grantes del grupo, cuando despus de ocho meses de no tocar regresan reno-vados y con un estilo diferente.Segn el grupo "La imagen de unos ni-os adolescentes de 16 aos y rockeros qued atrs en el Escuchando Colores".

Regresan con nuevo mate-rial, escrito por ellos mis-mos, algo diferente pero manteniendo siempre la lnea new metal y rock alternativo. En esta nueva etapa los chicos planean reflejar un lado que ex-plora las pequeas cosas que hay que apreciar en la vida y la fragilidad de la misma.La banda cuenta con un

nuevo vocalista Alejandro Hoyos. Aunque muchas de las nuevas cancio-nes fueron escritas por Daniel Patio quien ahora lidera fuera de Senestesia como Patio Quintana. Alejandro Ho-yos ya se encuentra ensayando con la banda para tocar esos temas y tambin est trabajando en lo que ser el segun-

do lbum de Senestesia "El principal objetivo de este nuevo disco es hacer cons-ciencia para un cambio YA, hacia el medio ambiente y, como un objetivo secundario, la banda como msicos, de-mostrar al medio que el new metal y el rock alternativo perfectamente pueden tener mensajes positivos hacia la

sociedad, contrario a lo que mucha gen-te piensa...". El material incluir cancio-nes como "Tan solo suspira", "De nuevo sale el sol", "Luz de luna", "En la Tor-menta", "Dame una respuesta sabia", "RGB", y "En el horizonte" entre otras. Senestesia tuvo su presentacin en el Jazz Caf de Escaz donde comparti escenario con Los Govinda.

Nbula lanz su primer EP y el sencillo Al despertar:Los chicos que tuvieron una importan-te participacin en el Bandatn 2010, se encuentran ms que realizados con el lanzamiento de su primer EP o disco corto. Este primer lbum fue grabado

en los estudios SoloHits Recording y cont con la produccin de Abel Guier, bajista del grupo Gandhi. El grupo lo for-man Teto Castro, en el bajo, y Richi Bernal, en la batera.La produccin ya se en-cuentra a la venta, la pueden conseguir en las tiendas insomnio o por

el correo electrnico [email protected] el sencillo solo cuenta con 4 canciones es una produccin de alta ca-lidad. La primera produccin de Nbula est llena con letras de historias de des-amor. El grupo que se form en el 2007 bajo el nombre de Inercia y por iniciati-va de Durn y Bernal, en su poca cole-gial. Mantienen una lnea de rock alter-

nativo y se han enfocado en componer canciones originales el resultado es lo que se puede apreciar ahora en este EP.El grupo ya se ha codeado con algunos de los nombres ms importantes de la escena roquera nacional. Por ejemplo, el pasado 4 de agosto toc en El Observatorio en una acti-vidad benfica, al lado de fi-guras como Bernal Villegas, Balerom y el propio Guier.

Musical Communion pa Talamanca !!!El programa de Radio U, Ex-

hum junto a los chicos de MxI en ca-nal 15, se unieron para llevar a cabo un evento que estuvo dedicado a todos los indgenas de Talamanca, esto con el fin de crear conciencia en la sociedad sobre las muchas situaciones que da a da en-frentan. Se grab un especial el cual se transmiti por canal 15 y junto con esto se llev a cabo un concierto con ban-das de diferentes gneros para recaudar fondos y vveres fueron enviados a esta comunidad. El chivo que llev como t-tulo Musical Communion cont con la participacin de bandas las bandas na-cionales:

TOTEMXPUNKHASULALAKASKAUFOASKATASUNASEKASTEEL DEMONSLOS KAITESLOS ACETATOS

Nos sentimos orgullosos de que aun haya amor por nuestros indgenas y que tantas personas se hayan hecho presen-tes en un evento para tan buena causa.

Bon Jovi visitar suelo tico!Aunque para muchos esta noticia causo algo de confusin la productora Evenpro finalmente aclar el misterio. La pro-ductora confirm ser la responsable de la llegada del Tour The Circle World a nuestro pas. Segn los organizadores todo fue un mal entendido ya que en

la pgina oficial de la banda se lea San Juan Costa Rica, y no San Jos por lo que la banda de-cidi retirar la fecha hasta que se hubiera aclarado cualquier confusin .El concierto ser en el estadio Ricardo Saprisa a las 8 p.m. el 26 de setiembre. Las entradas ya estn disponi-bles en Servims, Bansbach, La Barbera, entre otros, as como el call center y su sitio web

(bonjovi.com).

Segn el comunicado de Evenpro, Cos-ta Rica disfrutar de lo que prometen ser un espectculo de primer nivel po-cas veces visto en nuestras tierras.

TABOGA BAND PREPARA NUEVA PRODUCCION DISCOGRAFICA.

Taboga Band, bajo la direccin de su Saxofonista y director musical, Willie Flores, prepara nueva pro-duccin discogrfica con temas originales y covers en varios ritmos muy bailables y de corte tropical.

En la voz de su cantante Carolina Paniagua se escu-charan temas a ritmo de Salsa Romntica como Hoy

lo vi Pasar, que es una cancin muy famosa de la desaparecida Roco Durcal. El arreglo viene con una in-troduccin a ritmo de bachata y lue-go continua en el sabroso ritmo de la salsa romntica.

Otro tema en este ritmo es un cover del cantante argentino Diego Verda-guere titulado Ventana del Alma. Este tema de balada romntica ha estado en los primeros lugares en las emisoras de corte romntico y ahora con este nuevo arreglo en salsa, los muchachos de Taboga Band esperan ponerlo en los primeros lugares de popularidad.

Tambin el merengue no puede faltar en esta nueva produccin de Taboga, y ya esta sonando la cancin SE MENEA SE MENEA , que es un tema muy po-pular que su director Willie Flores ha arreglado en un sabroso merengue, tema bastante pegajoso , que no

dudamos va a ser un xito en discotecas y sitios de baile, y en la emisoras de msica latina. En la emisora Super Estacion 89.1 este tema ya ocupa el cuarto lugar esta semana.

La Cumbia sonidera, sonora en esta produccin con la cancin El Sax Sonidero de la autora de Willie Fores, que con su saxofn mgico deleitara a todos los bailarines del ritmo del swing criollo.

Tambin en ritmo de Cumbia una cancin dedica-da a la Virgen de Los ngeles, con arreglo espe-cial del productor y compositor Luigui Flores.Como tema especial entre la msica original de esta nuevo disco de Taboga, esta un tema de Luigi

Flores a ritmo de Pop-latino titulado Te necesito, en las voces femeninas del Grupo y de su baterista Jimmy Chaves.

El mambo tambin sonora en este nuevo disco de Ta-boga Band, un mosaico de Prez Prado interpretado magistralmente por su director Willie Flores, titulado Mambo en Sax, har las delicias de los buenos bai-larines del mambo.

Esta nueva produccin de Taboga Band ,tulado Rit-mos y Musica de Costa Rica esta siendo grabada en el estudio LGF MUSICA PRODUCCIONES, bajo la direccin de Luigi Flores y la produccin de su di-rector Willie Flores y estar lista en para el mes de Octubre de este ao.

17

Jueves 2Club Peppers 9:30 Aniversario de a Ritmo con Pitusa, Orquesta La Solucin.

Orquesta Madera Nueva, Salsa Y Tropical. Peppers Club, Zapote, 9 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Viernes 3Rancho Garibaldi, ( Baile desde las 7 p.m. )Noche de Damas 1.500 antes de las 9 p.m. ORQUESTA LA SOLUCION, GERMAIN LA VOZ DEL BOLERO

Centro Turistico el Tobogan se presenta la orquesta Tropicana Internacional a partir de las 9:00 pm Para sus reservaciones al 2223-8920 2257-3396 con Ivonne Mejusto

Club Garibaldi 8:00 pm , Orquesta La Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable, Salon Rio Bravo, Cartago, 8 p.m. Tel. 2253-2224. www.tabogaband.com

Orquesta Madera Nueva, Salsa Y Tropical. Peppers Club, Zapote, 9 p.m.Tel : 8826-1779, [email protected]

Sbado 4Rancho Garibaldi, ( Baile desde las 2 p.m. ) Festival de Sonoras ( Al mejor precio por hora de Musica )Por primera vez ( el grupo planta del Salon El Tobogan ) Orquesta La Tropicana ( 2: 30 a 4 : 30 p.m. )haciendo gala de su mejor repertorio para Rancho Garibaldi. Orquesta Sensacion Latina ( 4 : 45 a 7 15 p.m. ) Gran Orquesta de Costa Rica ( 7 15 a 9 45 p.m. ) Internacional Sonora Show ( 10 a 12 30 p.m. ) Entrada General antes de las 3 p.m. ( 2.000 colo-nes )


El Espia Musical, musica bailable, bar y rest. Eclectico en la Rivera de Belen 8 pm. Tel: 88-36 6363, www.espiamusical.com

Bar y Restaurant. El Ruiseor, San Ramn de Tres Ros. Tel 2273-0642. 9 p.m. Msica bailable con Alexxa Band

Taboga Band, Tropical Bailable. Salon Tipico Copey, San Pedro de Santa Barbara. 9 p.m. Tel : 2253-2224 , www.tabogaband.com

Domingo 5Rancho Garibaldi, ( Baile desde las 2 p.m. ) 8 horas de musica con el mejor precio por hora de todos los Salones de Baile de C.R. Orquesta Sensacion Latina ( 2:00 a 4:00 P.M. )Internacional Sonora Show ( 4 10 a 6 10 ) Gran Orquesta de Costa Rica ( 615 a 81 5 ) El regreso de la Gran Sonora DE Costa Rica LA SONORITA ( con la mejor musica de sonora y la mejor Presentacion en el esenario como usted se lo merece. desde las 7 p.m.

Centro Turistico el Tobogan se presenta la orquesta Tropicana y Sonora Banda Show a partir de las 3:30 pm. Para sus reservaciones al 2223-8920 2257-3396 con Ivonne Mejusto

Casino Fiesta Alajuela 8:30 pm , Orquesta La Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable. Salon Bar Gonvich, San Lorenzo de Flores, Heredia Tel ; 2253-2224, www.tabogaband.com

Lunes 6Rancho Garibaldi, ( Baile del Cliente ) desde las 7 p.m. Entrada 100 % de Cortesia ( Solicitela en la Boleteria ). Orquesta La Solucion, Charlie Rivera y el Son del Pueblo, Gran Orquesta de Costa Rica Orquesta Sensacion Latina, Germain y Leslie Gabriels, Greddy Chavez SOLICITE SU INVITACION 100 % DE CORTESIA

Orquesta Madera Nueva, Salsa y Tropical, Bar El Observatorio, San Jose, 9 p.m. Tel: 8826-1779, [email protected]

Martes 7Orquesta Madera Nueva, Salsa Y Tropical. Universidad Nacional, 9 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Jueves 9Club Peppers 8:30 pm, Orquesta La Solucin

Viernes 10Rancho Garibaldi, baile desde las 7 p.m. Noche de Damas 1.500 antes de las 9 p.m. Sensacion Latina, Internacional Sonora Show


Club Peppers 8:30 pm, Orquesta La Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable Salon El Lago, Grecia, 9 p.m. Tel: 2253-2224, www.tabogaband.com


Sbado 11Rancho Garibaldi, Festival se Sonoras, Internacional Sonora Show Gran Orquesta de Costa Rica, Orquesta La Tropicana, Sensacion Latina


El Espia Musical, musica bailable, casino hotel centro colon 8 pm. Tel: 88-36 6363, www.espia-musical.com


Hotel Suerre Guapiles 8:00 pm, Orquesta La Solucin

Orquesta Madera Nueva, Salsa Y Tropical. Peppers Club, Zapote, 9 p.m.Tel : 8826-1779, [email protected]

Domingo 12Rancho Garibaldi, Internacional Sonora Show, Orquesta la Solucion, 4:00 pm Germain La Voz del Bolero


Casino Fiesta Alajuela 8:30 pm, Orquesta La Solucin.Taboga Band, Tropical Bailable.Salon Bar Division, Guadalupe de Cartago, 7 .pm. Tel :

2253-2224, www.tabogaband.com

Lunes 13Rancho Garibaldi, Baile del Cliente, Gran Orquesta de Costa Rica

Orquesta Madera Nueva, Salsa y Tropical. Bar El Observatorio. San Jose, 9 p.m.Tel : 8826-1779 , [email protected]

Martes 14 Club Rumba 8pm, Orquesta La Solucin.Orquesta Madera Nueva, Salsa Y Tropical. Rumba Disco Club, Belen, 8 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Mircoles 15Rancho Garibaldi, Como si fuera Domingo, Desde las 2 p.m. Festival de Sonoras

Jueves 16Club Peppers 8:30 pm, Orquesta La Solucin.

Viernes 17Rancho Garibaldi, baile desde las 7 p.m. Noche de Damas 1.500 antes de las 9 p.m. Orquesta Sensacion Latina, Charlie Rivera y El Son del Pueblo

Centro Turistico el Tobogan se presenta la orquesta Tropicana Internacional a partir de las 9:00 pm Para sus reservaciones al 2223-8920 2257-3396 con Ivonne MejustoClub Peppers 8:30 pm, Orquesta La Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable, El Castillo Country Club, San Rafael Heredia, 8 p.m. Tel : 2253-2224, www.tabogaband.com

Orquesta Madera Nueva, Salsa Y Tropical. Bar La Puerta de Alcala, Heredia, 9 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Sbado 18Rancho Garibaldi, desde ls 2 p.m. Sensacion latina Gran Orquesta de Costa Rica, Sonora Azteka, Internacional Sonora Show, Germain La Voz del Bolero


El Espia Musical, musica bailable, bar y rest. Eclectico en la Rivera de Belen 8 pm. Tel: 88-36 6363, www.espiamusical.com


Baile Club Llobet Alajuela 7 pm, Orquesta La Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable.Salon Bar Restauran La Colina, San Ramon , 9 p.m. Tel : 2253-2224 , www.tabogaband.com

Orquesta Madera Nueva, Salsa Tropical. Picacho, Cartago. 9 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Domingo 19Rancho Garibaldi, desde las 2 p.m. Internacional Sonroa Show , Segundo Fesival del Bolero con Charlie Rivera y el Son del Pueblo, Sonora Latina


Casino Fiesta Alajuela 8:30 pm , Orquesta La

Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable. Salon Bar Division, Guadalupe de Cartago, 7 .pm. Tel : 2253-2224, www.tabogaband.com

Lunes 20Rancho Garibaldi, Baile del Cliente, Internacional Sonora Show , Sonora Latina

Orquesta Madera Nueva, Salsa y Tropical, Salon El Observatorio, San Jose, 9 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Jueves 23Club Peppers 8:30 pm , Orquesta La Solucin.

Viernes 24Rancho Garibaldi, baile desde las 7 p.m. Noche de Damas 1.500 antes de las 9 p.m. Sonora Latina, Gran Orquesta de Costa Rica


Taboga Band, Tropical Bailable, Salon Multiuso de Cervatana de Puriscal, 8 p.m. Tel : 2253-2224, www.tabogaband.com

Sbado 25Rancho Garibaldi, Baile desde las 2 p.m. Sensacion Latina, Internacional Sonora Show , Gran Orquesta de Costa Rica, Orquesta La Solucion


El Espia Musical, musica bailable, casino hotel centro colon 8 pm. Tel: 88-36 6363, www.espia-musical.com


Taboga Band, Tropical Bailable, Hotel Real Intercontinental, fiesta privada, 8 p.m.Tel : 2253-2224 , www.tabogaband.com

Orquesta Madera Nueva, Salsa Tropical. Fiesta Casino, Alajuela, 9 p.m. Tel : 8826-1779, [email protected]

Domingo 26Rancho Garibaldi, desde las 2 p.m. Internacional Sonora Show, Gran Orquesta de Costa Rica Charlie Rivera y Son del Pueblo, Sensacion latina


Casino Fiesta Alajuela 8:30 pm , Orquesta La Solucin.

Taboga Band, Tropical Bailable. Salon Bar Gonvich, San Lorenzo de Flores, Heredia Tel ; 2253-2224, www.tabogaband.com


Lunes 27Orquesta Madera Nueva, Salsa y Tropical. Bar el Observatorio, San Jose, 10 .pm.Tel : 8826-1779, [email protected]

Jueves 30Club Peppers 8:30 pm, Orquesta La Solucin.

Belize became an independent country in 1981. Before that, it was known as British Honduras. The point of this brief history lesson is that of all the Central American countries, Belize alone has a culture that is not predominantly rooted in a Latin language. The result is that an art such as mu-sic is not as steeped in Spanish as is its surrounding neigh-bors. Belizean music dates back to the 17th Century and the British logging camps there and in Hondu-ras. Mahogany was big business, so slaves from Africa were imported to perform the labor. Most new forms of art are spawned from traditional, existing cultures, meshing into a new form or forms. And so it was in Be-lize. Africans co-existed with the in-digenous peoples and were influen-ced by, among other spheres, New Orleans culture, since slave traders commuted between these two places.

Wilfred Peters began playing the accordion at the age of seven, instructed by his father, as they toiled in a logging camp near the Suburn River in Belize. The music was ba-sed in Creole, Jamaican Mento and Calypso, syncopated rhythms, and the Afrikaner style of phrase and response, refined through generations in the Mahogany camps. We didnt have radio back then, Peters has joked. In fact, very much like Caribbean Calypso and Guanacaste folk music, Belizean Creole is a form of music with a lot of wit, as well as being a way to spread news and gossip.

In 1970, Mr. Peters was making five dollars a day as a

construction worker in Belize City. He decided to form a trio and start playing at night in the clubs there. Within a short amount of time, The Mahogany Chips were per-forming for five dollars a show. They quickly changed their name to Mr. Peters and his Boom & Chime, a name used for a local percussion instrument that is struck on one

side with a wooden mallet (the boom side), and the other (the chime side) with a drum sack. Many regional mu-sicians, in fact, prefer playing found instruments, such as the jawbone of an ass or conch shells. The music has been dubbed Brukown and Wilfred Peters has been proclaimed its king. After sixty years of playing this Belizean music, Mr. Peters was recruited to re-cord a CD with Stonetree Records, the quintessential recording company in Belize. The result is a continuous frolic through eleven Peters original songs, along with two traditional tunes, titled,

Weh Mi Lova Deh.

I asked Ivan Duran, Stonetrees founder and president, what he remembered about recording the band for this disc. A lot of fun recording them. And lots of rum, he joked. They never liked repeating songs more than a couple times. It kept the music fresh. The session was recorded at Dia-mond Studios in Belize City, and then mastered by Duran, an incorrigible perfectionist, at Bakabush Lab, Stonetrees home studio in Benque Viejo.

The band consists of Mr. Peters on vocals, accordion and banjo, Mr. Lenox Blades on electric guitar and backing vo-cals, with Mr. Egbert Beltran on jaw bone as well as backing vocals. Wilfreds son, Mr. Wilfred Peters, Jr., plays the boom drum and ding-a-ling, while Mr. Francis Swapy Lewis is on the tumbas, known to the rest of us as congas. And thats Mr. John Matura on the steady bass. The songs alternate between the Afrikaner/Mento styles of singing a line, with chorus refrain, such as the first song, Llebam Bokotora. Other songs follow the storyteller theme, such as Man Wid No Uman (Man with no Woman). There is definitely a ba-rroom, zydeco influence in the music as well, something that encourages the listener to hoist another one and continue with the good times.

In 1997, Wilfred Peters performed for Queen Elizabeth when she awarded him with an MBE for cultural contri-butions. He has toured Mexico, Spain, France, and North America. He was awarded the Meritorious Medal by the Governor General of Belize in 2005. And now, The King of Brukdown, Mr. Peters and his Boom & Chime have graced us with a CD of his recordings, allowing us all to participa-te in his legacy. Wilfred Peters passed away last month and to commemorate his legacy, Stonetree has reissued the CD, which is available at the Jaime Peligro book stores in Playa Tamarindo, Quepos and Nuevo Arenal.

By Jim Parisi

19

Boom and Chime of mr. Peters

SETIEMBRE 2010Sbado 25

Un Rojo +Ojo de Buey, Noche de Reggae, 22:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecos-tarica.Com, 2253-8933

Son de Tikizia Salsa Dura 22:00, Jazz Caf Es-caz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.ComOrquesta Sinfnica Juvenil, 8:00 Pm Teatro Nacional Gaviota y sus Amigos. Talento Nacional Teatro Melico Salazar, San Jos Centro 8 pm, Tel:2250-3132 www.mundoticket.com www.grupogaviota.com

Grupo D'Classics, Musica PopularBrad's Grille, Centro Comercial Momentum, frente Auto Mercado Lindora de Santa Ana 9 pm Entrada Gratuita Tel: 2582-0724, www.bradsgrille.com

Grupo Flashback, Rock ClsicoBar y Restaurante Costa Alegre, Dulce Nombre de Cartago 9pm Tel:8891-9057, www.flashback.com

Sbado de covers con la agrupacin nacional Disel, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com.

Cesar Chvez, trova y ms, Restaurante Ma-deros, San Ramn de Tres Ros, del Cristo de Sabanilla 6 km al este, 8:00 p.m. Reservaciones 2278-6262.

Las Tortugas Rock Clsico 9.pm , Bar Rest Vyrus tel 22805890 www.barvyrus.com San Pedro 100 oeste Spoon Los Yoses facebook barvyrus

Susy M., Musica Pop, Costellos Bar Restau-rante, Tel:2233 15-05 Hora :8 :30pmBo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte, www.Jakamomusic.comhttp://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Especial: The Beatles & Creedence Clearwater, Rock ClasicoLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm,Tel:2221-3223, www.LatinoRockCafe.com

Domingo 26OSN VIII Concierto, 10:30 Am, Teatro Nacional



Calle Dolores & invitados, Rock/SkaLatino Rock Caf, Barrio La California 4pm, Tel:2221-3223, www.myspace.com/calledolores

Lunes 27

Amarillo, cyan y magenta Jazz Fusin, 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecos-tarica.Com, 2253-8933

Beramundo Fusin latina orginal 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecosta-rica.Com

Jam Sessions, fusin Caf Bar El Steinvorth,

San Jos Centro, 9pmtel:88605663 , www.vibratica.com


Martes 28

Amalgama + Trauma. 2 Generaciones de rock, 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Santos y Zurdo, Electro sitar 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafe-costarica.ComFestival Internacional De Guitarras, 12:10 P.M. Teatro Al Medioda, Teatro Nacional


Solo Rock, lo mejor del rock nacional en esta ocasin presentando a Sala Shock, 9:00p.m. Cuartel de la Boca del Monte calle 21-23 avenida 1ra. 2221-0327, www.elcuarteldelabocadelmonte.com.

Mircoles 29

Haury Nueva Cancion 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Garam Marsala Musica Flamenco u Danza 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.ComFestival Internacional De Guitarras, Con-cierto Inaugural, 8:00 Pm Teatro Nacional


Banda Hathor. Cover Hard Rock, Glam y Alternativo.Latino Rock Caf, Costado Sur de bomba La Primavera, barrio La California.8:00pmEntrada: Gratuita Reservaciones: 2222-4719 / 2221-3223 www.actiweb.es/hathor

Jueves 30Escats Jazz Pop 21:00, Jazz Caf, San Pedro Www.Jazzcafecostarica.Com, 2253-8933

Gourguen 21:00, Jazz Caf Escaz, 2288-4740, Www.Jazzcafecostarica.Com

Cuarteto De Saxofones Nova, 5:10 P.M. Msica Al Atardecer, Teatro Nacional

Festival Internacional De Guitarras, Con-cierto, Teatro Nacional,

Maestro Adone Volpato, pianista, 7 p.m. Restaurante bar y lounge Roma Caff av. 2 contiguo a la Caja de Ande reservacio-nes tel. 2222-1330

Jose Jackamo, Noche de Trova Costellos Bar Restaurante, Tel:2233 15-05Hora :8 :30pm, Bo Aranjuez de la Iglesia Santa Teresita 100 norte www.Jakamomusic.comhttp://www.facebook.com/costellosbar?ref=ts

Gandhi, Rock/AlternativoLatino Rock Caf, Barrio La California 9pm,Tel:2221-3223, www.LatinoRockCafe.com

Microcomputadora Sempron 1402,7ghz, 1gb de Memoria RamDisco Duro de 320gb, Quemador de DVDTeclado Multimedia, Mouse y ParlantesMonitor De 17" Crt - Equipo con 1 Ao de garanta

Precio Neto 200,000,00Con la presentacin de este cupn 5% de descuentoa adicional

Oferta hasta agotar existencias.

Telfono 506-22-80-18-50 Fax 506-22-81-37-32 De la Iglesia de Guadalupe, 300 metros al esteEdificio Camporeal, Local 2, [email protected]

Cabinet Behringer para bajo 2x10, 500w poco uso 165 000. Tel 8837-3824--------------------------------------------------------------------------Estuche duro para bajo Procase 40 000 Tel 8837 3824 Jorge--------------------------------------------------------------------------Cmara profesional Canon EOS Elan II con estuche, lentes 28-70 y 70-300, porta filtros y 2 filtros: 80 000 Tel 8837 3824 Jorge--------------------------------------------------------------------------Bajo Fender Squier Precission Bass en perfecto estado con es-tuche, faja y cable. 95 mil colones, 8872-1309 ..............................................................................................Bi-nculos SWAROVSKI 8x30 en 30 000 tel. 8837 3824 Jorge--------------------------------------------------------------------------Videocmara mini Dvd Samsung 170 000 negociable tel. 8837 3824 Jorge--------------------------------------------------------------------------Monitor LCD 17marca AOC 80 000 tel. 8837 3824 Jorge--------------------------------------------------------------------------Vendo monitores de vos marca sounds track de 250w cada uno para voces especial para grupos o solistas en buen estado poco uso valor 120mil pero puedo escuchar ofertas por ellos o can-biar por bajo electrico fender escribir a [email protected] o [email protected] com francis--------------------------------------------------------------------------

Clases de guitarra acustica o electrica. Nivel PrincipianteTodas las edades. Guadalupe, San Jose.No requiere llevar el instrumento al lugar. Horario segun su disponibilidad de tiempo.Informacion 8882-9869 [email protected]

--------------------------------------------------------------------------Clases de Tecnologa Musical y Msica Experimental. Msica concreta. Composicin Algortmica Msica por computadora. Msica interactiva. Improvisacin libre. Etc. Prof. Jose Duarte.

Tel. 8998-6557 [email protected] www.proyectosonorum.org --------------------------------------------------------------------------Lecciones de Guitarra, Jimy Amrico, especialista en Jazz, Ar-mona, Improvisacin y Composicin. Tel: 2213-1242 ...................................................................................................Clases de Percusin rabe, Fabin Castelln 8980-6424 [email protected] --------------------------------------------------------------------------Danilo Castro, Clases de Bajo, Bajista Electrico- Contraba-jista. BajistaBajista de Swing en 4, [email protected] [email protected] ...................................................................................................Guitarra Clsica, clases en Escaz Prof. Johnny Barquero. Tel.: 8357-9992..................................................................................................Clases de msica electrnica, experimental y electroacstica.Profesor: Otto Castro. Premio Acam 2009 y Premio Nacional de Composicin 2009.Licenciado en Composicin Musical Universidad de Costa Rica.Telfono: 8307-7903 - info@ottocastro.com-------------------------------------------------------------------------- Clases de batera a domicilio, Curso de Verano, Nivel Prin-cipiantesEl mtodo no requiere tener batera, instructor: Cesar Alvara-do, Baterista de Turbios Strepitossa / S.B. / Sangfroid / PROYEC-TOR 5.000 leccin de una hora, Horario a convenir Informacin8336-6462 cesar.alvarado.vega@gmail.com--------------------------------------------------------------------------Carlos Sanders. Lecciones de batera: www.myspace.con/san-dersdrumlessons ............................................................Yoga: clases para embarazadas, nios, adolescentes y tercera edad.. Clases demostrativas Gratis! Yoga Integral 2234 5326

Sala de Ensayo "El Chante" alto de gua-dalupe,

equipados, amplio espacio, parqueo, 3000 x hora. 8367-8557 / 8833-4462....................................................................................................CLU sonido, alquiler de equiposonido y luces, personal profesional, Telf. 83126657Clases de Composicin Musical, Tecnologa Musical y Msica Electroacstica.Prof. Otto Castro Solano -Tel. 8307-7903 / info@ottocastro.comwww.ottocastro.com............................................................................................Ensmble Producciones, estudio de grabacion, Ing. grabacion, mezcla y masterizacion, se hacen artes y todo en diseo pu-bliciatrio. Vocalista y guitarrista de Santuario. tel: 2273 2851, email: [email protected], www.myspace.com/ensamble-producciones --------------------------------------------------------------------------El EnsayaderoLas ms cntricas, modernas, seguras y completas salas de en-sayos del pas.Rotonda La Bandera, Condominios La Bandera Local #4.www.elensayaderocr.com, Facebook: El Ensayadero...................................................................................................Pianista, Maestro Adone VolpatoDisponible para hoteles, restaurantes, recepcionesRepertorio variado de ms de 5000 piezasTel: 88478510 adonevo@yahoo.com--------------------------------------------------------------------------Centro de artes Gods House de C.R abre matricula para todas las edades en:Hip hop, break dance, teatro, pintura, pre ballet, ballet urbano y ms.Para ms informacin tel: 8930 1952/ 89301959 Karen Nava-rro y David Mora...............................................................................................Clu Sonido Alquiler Equipo Luces Y Sonido, Personal Tcni-co. Telf.83126657--------------------------------------------------------------------------Chris Scott Custom Guitars, Professional fretted instrument repair.40 years of experience servicing and constructing the worlds finest guitars.Tube amplifier repair., Call for appointment, Chris Scott . 2643-4012

.................................................................

Diseo de Artes para CDs, Carlos Campos 8886-8914 [email protected] .................................................................

Sala de Ensayo, Coronado Guadalupe2500 cls x hora, parqueo amplio gratis, sala de esperatel: 88334462,83678558 ...................................................................................................Todos los martes, Catartica, Msica Alternativa Radio U, 101.9 Fm 8 pm, www.radiocatartica.tk--------------------------------------------------------------------------Greenhouse , Sala de ensayos en el cruce de Moravia Gua-dalupe,Centro comercial Triciti Plaza, parqueo disponible,informes y reservaciones al 8362 3558...................................................................................................Sala de Ensayos Supersnico, Barrio Lujn, Tel: 8333-0888--------------------------------------------------------------------------Sonido profesional para sus eventos y conciertos LAG Lucho Aguilar 8394-5736--------------------------------------------------------------------------Plomo: Conserje asistente, armador de grupos musicales Augusto Ceferino, 22243558, 83912348.

Guitarrista busca banda experiencia en clsicos rock, pop, po-pular, etc. Tel.83058080 con Oliver, o escribir a [email protected]................................................................................................... Se busca guitarrista para banda de rock clasico en ingles buenas costunbres y tecladista anbos con equipo para mayor informacion escribir a este correo [email protected] con francis....................................................................................................Busco al bajista/cantante para banda de covers que posteo la edicion de EnTarima pasada, pero no puso telefono ni correosoy guitartista y cantante.Tengo mucho amor a este arte... Con-tactame... 25-72-01-38 o mensaje al 89-52-06-28 con Shaky....................................................................................................

Gratis! Busca integrantes para su banda? Vende instrumentos? Ofrece servicios? Alquileres?, etc...35 palabras mximo.

Puede enviar sus anuncios a : [email protected]

21

Advent of Bedlam presenta su disco Behold the Chaos

El 31 de julio en Casa Rock empez una de la serie de presentaciones de tan esperado disco, que se van a realizar en diferentes partes del pas. Advent of Bedlam (antes Decembers Cold Winter) present a la prensa su nuevo disco Behold the Chaos y convers sobre lo que est por venir.

Battle Beast, banda ganadora del Metal Battle 2010 en Wacken

Craneo Metal tuvo la oportunidad este ao de visitar el evento, con un grupo conformado

Esta banda tiene una trayectoria de nueve aos en la que ha teloneado grupos como Amon Amarth, Behemoth, Fear Factory, Sepultura y Dismember. El cambio de nombre se debe a como lo explica Max (fundador y guitarrista) ya no reflejaba la direccin lrica y musical a la que la banda se dirige y ha evolucionado. Sin embargo ha sido bien recibido por los fans que cada da van en aumento gracias a la relacin de la banda con estos. Un ejemplo claro fue la grabacin del himno The Darkest Alliance en la que Advent of Bedlam convoc a los metaleros que quisieran venir a formar parte en la grabacin de coros para esta cancin compuesta para la G.M.A. (Georgia Metal Alliance), la cual es una alianza de metaleros con diferentes sedes alrededor del mundo.

Gracias al apoyo de Casa Rock la presentacin del disco se prest para ser ms personal con los medios, se convers amenamente con todos los miembros quienes dieron sus puntos de vista sobre diferentes temas:- El tipo de sonido que representa a una banda y a su pas. En esto Alex nos coment que l haba pensado hasta como meter una marimba a una cancin metal (tomando como ejemplo grupos como Amon Amarth que integran elementos de su cultura) y que a veces algo as resulta difcil pero que representar al pas no es slo eso (que suene a Costa Rica) sino demostrar que aqu se hace metal de calibre, que hay grupos muy buenos y hay calidad de exportacin.-La temtica del disco. Roy nos coment que la crtica social, religiosa y contra el gobierno son temas con los que cualquier persona de diferentes pases se puede relacionar.-Motivacin. Isak, al igual que el resto de los miembros, estuvieron de acuerdo en que la motivacin ms grande son los retos ya que demuestran que realmente eso es lo que quieren hacer, que las crticas los ayudan y si hay algo comentarios negativos de los conocidos serruchapisos se ignoran, se da vuelta a la tortilla y se sigue adelante.-La banda tambin present a un nuevo miembro: Fabin Salas su nuevo bajista (antes Corpse Garden), lo que transforma Advent of Bedlam en una completa alineacin herediana, cabe decir todos orgullosos de serlo. Tambin se convers cmo el grupo interacta entre s y que la

por 6 integrantes de Costa Rica y El Salvador. Adems de disfrutarlo intensamente se obtuvieron muchas cosas. Uno de los principales logros es por supuesto una plaza para la Metal Batalla del 2011 para Centroamrica (http://www.craneometal.com/woa.html)Metal Battle: Este ao gan la banda Finlandesa de Battle Beast en el W.E.T. Stage donde se presentaron bandas del calibre de Rotting Christ y Lizzy Borden entre otras. Esta banda entreg todo en la tarima del Wacken y su estilo de Power Metal recuerda grandes bandas de antao, pero con una caracterstica muy interesante, una mujer vocalista. Nitte, la vocalista indudablemente hizo al jurado escoger a Battle Beast, como la ganadora del merecido premio. Para el 2011 una banda centroamericana tendr el orgullo de desenvolverse en la misma y con suerte logre el mismo premio delante de miles de observadores.La banda, entre otros premios, obtuvo el patrocinio y equipo respectivo de las siguientes marcas: Eden, Washburn, Mapex, Paiste, Marshall, adems de un contrato discogrfico. Si quieres conocer ms acerca de Battle Beast, lo puedes hacer en: http://www.myspace.com/battlebeastband

W:O:A Metal Battle - Central America 2011: En las prximas semanas estaremos dando ms informacin acerca de la ya muy concurrida inscripcin de bandas al W:O:A Metal Battle - Central America 2011. Tambin estamos preparando la resea del Wacken; el cual se realizar en varios das debido a lo extenso del evento.Para la edicin del Wacken 2011 se han anunciado las primeras bandas las cuales son: Avantasia, Apocalyptica, Blind Guardian y Suicidal Tendencies. Ver ms en: http://www.wacken.com/Euro Metal Tours : Queremos informarles que por parte de Euro Metal Tours (http://www.craneometal.com/eurometal-tours.html), indudablemente, estaremos ofreciendo un paquete al Wacken 2011 el cual est en su etapa de logstica.

HYPOCRISY EN COSTA RICA 15 Aniversario de SUBTERRANEANMircoles 29 setiembre 2010Pepper`s Club -Curridabat / 8 p.m. Info Line: 2591-5304 Afiche en grande con ms informacion en la pgina 13!!

democracia que existe entre ellos les ha dado solidez.-Apoyo a grupos nuevos. Como coment Max, aqu en el pas hay grupos muy buenos y la idea es tambin apoyar a los grupos que estn empezando por lo que la idea de la banda es integrarlos a los diferentes conciertos que se puedan realizar.-Planes futuros. Gracias al apoyo de la G.M.A. tienen ciertas fechas en Europa pero quieren consolidar una gira un poco ms solida. Craneo Metal intenta ayudarlos con su seccin de Booking Agency. Pero definitivamente Europa est en los planes de Advent of Bedlam. En camino est un video de la cancin The Stech of Your Faith. El lbum fue producido, grabado, mezclado y masterizado por Max Gutirrez en el Cavan Studio (Heredia, Costa Rica) entre enero y mayo del 2010. El arte del disco fue realizado por Alex Hoffman de Cypher Visual (Behemoth, Psycroptic, Suffocation, Arsis, Beneath the Massacre). El resultado es un lbum lleno de profesionalismo y calidad, ofreciendo un Death Metal con la esencia de la banda pero mucho ms extremo e intenso.

www.adventofbedlam.com Advent of Bedlam son: Max Gutirrez (Guitarra / Segunda voz),

Isak Aroyo (Guitarra), Alex Ovares (Batera), Roy Zumbado (Voz principal) y Fabin Salas (Bajo)

Como parte de la presentacin del disco la banda est realizando varias presentaciones uno de estos conciertos es

este 12 de setiembre en Costa Rica, en el Latino Rock Caf a las 3 p.m.

Advent of Bedlam se presentar con las bandas: Equinoxio (Panam) y Adrenal (Costa Rica)

Adems se cantar una cancin a do con Alberto vocalista de Adrenal (ex-DCW). El precio de la entrada est en: 3500

preventa y 4500 da del evento. Se permite entrada a menores.

22

Noticias de la Escena Extrema en Centro Amrica

san josé costa rica año 4 nº46 setiembre 2010 ejemplar...

Documents