sam-outillage-promotion indispensam 2014 es

8/12/2019 SAM-OUTILLAGE-Promotion Indispensam 2014 Es

1/64


2/64

2

WWW.SAM.EU

Herramientas

I+D

>

SAMES UNA FUENTEDENUMEROSASINNOVACIONESTCNICASEN EL CAMPODE LA HERRAMIENTAMANUAL Y EN LOS MASDIVERSIFICADOSSECTORES DE ACTIVIDAD

Contamos con el mejor equipo en I+D y con elpersonal ms cualificado, convencido que hacefalta inventar las herramientas del maana.Dicho equipo permite a SAM disponer de dospatentes mensuales, demostrando as una potenciay capacidad innovadora sin igual.El 5% de nuestra cifra est ntegramente destinadaal departamento de I + D Lo que nos permitedesarrollar innovaciones reales destinadas a

solucionar los problemas de nuestros clientes,hasta ahora sin resolver.

INNOVACIN Y DESARROLLO

Herramienta a medida y personal

Prototipo de carro energizado

Un servicio de I + D altamente cualificado

AEROSPACIAL

MEDIO AMBIENT

AGRICOLACONSTRUCCIN

INDUSTRIA

FERROVIARIA

TILES DEMANTENIMIENTO


3/64

3

in

France

Tools

COMPOSICIONES MULTI-INTERVENCIONES

MALETA SEDUCCIN

78 HERRAMIENTAS

CAJA

PRIMERO EQUIPO- 9 llaves mixtas : 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm.- 9 vasos 1/4 : 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm.- 1 prolongador con mango de 1/4 bimaterial.- 1 prolongador de 1/4 de 100 mm.- 1 vaso porta-puntas de seguridad.- 12 vasos 1/2 SH : 10 - 11 - 13 - 14 - 15 - 16 -17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm.

- 1 prolongador de 1/2 de 125 mm.- 1 tenaza polisiadora.- 1 llave ajustable bimaterial.- 1 flexmetro con caja de acero.- 1 juego de 9 llaves allen : 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.- 1 regleta 10 puntas Phillips y allen.- 1 regleta 10 puntas Pozidriv y Torx.- 1 regleta 10 puntas planas Resistorx.- 1 maleta de aluminio.- 1 carraca 1/2 - 1 carraca 1/4

- 1 flexmetro de 3 m.- 3 destornilladores planos de electricista: 4X100 - 5,5X100 - 6,5X100,2 destornilladores PhillipsN1 - N2.

- 1 juego de 9 llaves allen.- 1 alicate multifuncin, un alicate universal,un alicate de corte.

- 6 llaves mixtas : 8-10-11-13-17-19 mm.- 5 llaves de pipa: 8-10-11-13-17mm.- 1 martillo rivoir 32 mm, un buril, un juego de 5 botadores- 1 llave inglesa, 1 tenaza de mecnico, 1 montura, 1 cutter.

CAJA HERRAMIENTAS

BIMATERIALDE 50 HERRAMIENTAS- Llaves mixtas de 7 a 19,- juego de 4 alicates,- 1 martillo SAMSOPLUS,- 4 destornilladores planos,- 4 destorniladores Philipps,- 1 casillero de llaves macho 6 caras y Torx,- 1 metro de 3 m,- vasos 1/2 de 10 a 24mm,- 1 prolongador de 125mm,- 1 mango corredizo,- 1 cardan 1/2,- 1 carraca 1/2,- 1 cutter,- 1 cizalla universal,- 1 cepillo metlico,- 1 caja herramientas bi-material.

MALETA SEDUCCINDE 69 HERRAMIENTAS- 9 llaves mixtas : 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 19 - 22 mm.- 11 vasos de 1/4 : 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 -11 - 13 mm.

- 1 prolongador con mango de 1/4 bimaterial.- 1 prolongador de 1/4 de 50 m.- 1 carraca de 1/4 bimaterial.- 1 vaso porta-puntas.- 10 vasos de 1/2 : 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 -22 - 23 - 24 mm.

- 1 aumentador de 1/2 : S-219 mm.- 1 carraca push bimaterial de 1/2.- 1 alicate de unin mltiple de dos materiales.- 1 alicate universal bimaterial.- 1 martillo remachador.- 30 puntas destornillador: planas, Phillips, Pozidriv,6 caras, Torx, Rsistorx.

379250 230

225


5/64

5

WWW.SAM.EU

TVJ-1Z

CP-146Z

3ClicClicClic

550N


6/64

6

BOX-3XZ

BOX-4XZ

BOX-5XZ

BOX-TRXZ

WWW.SAM.EU

>CONCEPTO MOBILOSAM

Dimensiones : L 442 x H 357 x P 117 mm.Capacidad : 18 L.


PRCTICA :Permite transportar sinesfuerzo varias BOXXenganchadas o todo tipode cargas pesadas.

RAPIDEZ : Despliegue en 3 segundos.

CAJA PRIMERO EQUIPO

CAJA DE HERRAMIENTAS

ABS TRANSPORTABLE 151 MM

CAJA DE HERRAMIENTASABS TRANSPORTABLE 253 MM

CARRETILLA DE ALUMINIOPARA TRANSPORTARLAS CAJAS BOX


56

62

69

190


7/64

7

WWW.SAM.EU

CP-80BOXZ


8/64

8

WWW.SAM.EU

BOX-2Z

SAM-522-SCV

SAM-517-PCVSAM-590-PBVZ

BOX-1Z

BOX-2Z

BR-1Z

TVR-T

609Z

>ORGANIZACIN MVIL

COFRE 5 CAJONESEstructura reforzada. Cajones sobre guas a bolas.2 mangos laterales empotrados. Tapa montada sobre bisagrasCierre con llave.Compatible con SAM-514-PCVRESISTENTE :Estructura reforzada en chapa de acero.Guas con sistema de bloqueo de cajones. Asas de transporteacero tratado para los modelos de 6 y 12 cajones.

CAJA PARA ALMACENARPEQUEAS PIEZASCaja orgnaizer para piezas pequeas como terminales, pernos,tuercas, remaches, puntas... Visibilidad instantnea del contenidogracias a la transparencia de las

cajas de plstico.18 compartimentosdesmontables.Tapa reforzada irrompible.Cierre de seguridadimpidiendo la abertura delos compartimentos duranteel transporte. Bandolera paratransporte. Dimensiones :H 350 mm x l 300 mm x P 145 mm.

CAJA PLSTICO20Tablero amovible.Casilleros para almacenamiento de pequeas piezas como tornillos oterminales.Cierre posible con candado (no suministrado).Dimensiones : 450 x 230 x 170 mmPeso : 1,9 Kg

TAPAREFORZADAIRROMPIBLE

COFRE DE OBRAEstructura reforzada.2 asas de transporte.Tablero amovible : 650 x 335 x 100 mmCierre posible con candado (no suministrado).Dimensiones : 800 x 350 x 350 mmPeso : 20 Kg.

CAJA DE HERRAMIENTASMETLICA 5 COMPARTIMENTOSBieletas reforzadas e zincadas.Divisiones amovibles en ABS en los 2 primeros casilleros.Alfombrilla de proteccin en los 3 casilleros inferiores.Asas abatibles.Cierre con candado (no suministrado).Dimensiones: 440 x 200 x 200 mmPeso: 5,3 Kg

RESISTENTETapa en fibra de vidrio conestructura ranurada para unagran solidez y resistencia alos golpes.

CONFORTABLELos ngulos tienen patines deproteccin contra las rayaduras.

SOLIDABielas ranuradas y galvaniza-das para aumentar la duracinde vida de la caja al abrir ycerrarla repetidas veces.

SEGURIDADCierre de la caja con uncandado (no lo suministramos)

CAJA DE ACEROBIMATERIALDimensiones : 540 x 100 x 200 mm.2 pequeos : 540 x 50 x 100 mm.Tapa de plastico 4 pies de cauchosoporta 30 / 40 kg;

CAJA DE HERRAMIENTAS SERIECORTA 5 COMPARTIMENTOSDimensiones : 470 x 200 x 200 mm.

MALETA POLIPROPILENOCON TROLLEYCasco reforzado ultra-resistente a una presin de 90 kg.Trolley integrado con ruedas montadas sobre guas. El t rolley est si-tuado sobre la anchura de la maleta lo que facilita considerablementela manipulacin. Panel superior recto verso amovible. Panel inferiorrecto amovible. Los paneles estn equipados con regletas SAMFIXE yelsticos para guardar herramientas.Los paneles estn fijos en el interior de la maleta.Compartimento inferior configurable con separaciones amovibles

Apertura con tope 90.Bisagras reforzadas.Mango reforzado.Doble cerradura con llave.Lleva etiqueta integrada.

PRCTICA :COMPARTIMENTOSEN ABS EXTRABLESEN LOS 2 PRIMEROSCASILLEROS.

246

1192990

44

43

37

349

22


9/64

9

WWW.SAM.EU

BAG-1 422-C

BAG-5

422-T

BAG-3

BAG-2

BAG-7


10/64

10

WWW.SAM.EU

1

2

3 4

1 2

3 4

CP-33BAZ

CP-51BAZ

CP-66BAZ

CP-145BAZ

>COMPOSICIONES MULTI-INTERVENCIONES

COMPOSICIN DE33 HERRAMIENTAS

Llaves mixtas: 7-8-9-10-11-12-13-16-17-18-191 tenaza polisiadora,2 alicates,1 alicate de corte diagonal,1 martillo tri-material,5 destornilladores planos, 4 destornilladores Philipps,

1 juego de llaves macho con cabezaesfrica 6 caras,1 juego de llaves macho Torx,1 cutter,1 cizalla universal,1 regleta,1 caja textil.

MALETA TEXTIL TROLLEYDE145 HERRAMIENTAS

Llaves mixtas de 8 a 19, 1 sierra,2 mangos corredizos 1/2 y 1/2,2 prolongadores,1 prolongador mango bimaterial,2 cardns,1 carraca 1/4 y 1/2,Vasos 1/4 de 3,2 a 14,Vasos 1/2 de 10 a 21mm,1 llave ajustable,

1 punta de trazar,1 nivel,1 juego llaves macho 6 caras,1 juego de 4 alicates,5 destornilladores planos,5 destornilladores Torx,

3 destornilladores Philipps,1 destornillador comprobador, 4 destornilladores de precisin,2 buriles,2 pasadores,1 metro de 2m,1 regleta,1 lmpara estilogrfica,1 cutter,

1 martillo,1 porta puntas,3 juegos de puntas,19 brocas metal,1 tenaza mecnico

MOCHILA DE51 HERRAMIENTAS

Llaves mixtas de 8 a 19,3 destornilladores planos,2 destornilladores Philipps,

1 casillero de llaves macho 6 caras,juego de 4 alicates,1 cizalla,1 metro de 5 m,1 cutter,1 regleta,

1 llave ajustable,1 martillo SAMSOPLUS,1 maceta,

1 alicate,1 tenaza,1 sierra con 1 juego de hojas,1 punzon,2 pasadores,1 mochila BAG-5

LO IDEALpara organizarsus herramientas y suspertenencias (ordenadorprtatil, tablet y otrosaccesorios personales).

- 1 alicate multitoma, 1 alicate universalcon muelle, 1 alicate de corte diagonalcon muelle.

- 8 llaves mixtas extra-finas :8 - 10 - 11 - 13 - 16 - 17 - 18 - 19.- 1 martillo SAMSOPLUS 30 mm.- 1 llave inglesa 8.- 1 conjunto de 9 llaves macho largas concabeza esfrica.

- 1 flexmetro curto 3 m.- 2 destornilladoress planos,2 destornilladores Phillips.

- 1 conjunto de 39 herramientas con unalmpara LED integrada 73-R39Z(Ver detalle pgina 27).

MOCHILA DE VIAJE DE66 HERRAMIENTAS

299

396

299

450


11/64

11

WWW.SAM.EU

1

2

3 4

5

6 78

9

1011

1213

14

+ 1/3CPP-XL


12/64

12

WWW.SAM.EU

CPP-135MZ

CPP-135SV4Z

CPP-135M

CPP-135M1

CPP-135M2

CPP-135M3

60C

>COMPOSICIONES DE HERRAMIENTAS

SERVI-540 Carro 5 cajones

CPP-135M1- 5 destornilladores planos- 2 destornilladores Phillips- 7 destornilladores Torx

- 1 buril plano,- 1 cortafros,- 1 granete,- 1 martillo trimaterial,- 1 maceta, 5 botadores

CPP-135M2- 10 llaves pipas: 8-10-11-12-13-14-16-17-18-19- Mordaza presin, tenaza polisiadora, alicate universal,alicate de corte

- Carraca pasante 1/2, prolongador 1/2 75mm,- Adaptador 1/2 y 3/8

- Vasos pasantes 1/2 : 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19- Carraca 1/4, prolongador 1/4 75mm,- Adaptador 1/4- Vasos pasantes 1/4 : 4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13- Adaptador porta puntas 1/4- Juego de puntas phillips, allen, pozidriv, Torx, resitorx- Vaso porta puntas

CPP-135M3 :- Juego de llaves mixtas extra-finas 7-8-10-11-12-13-14-15- 119- 22-24-27-29-30-32

- Flexmetro 2 m- Llaves 6 caras con cabeza esfrica- Llave ajustable- 1 candado- 1 regleta flexible 200 mm- 1 calibre, cutter auto-retrctil candado, galgas de espesor,puntas carburo.

COMPOSICIN 135 HERRAMIENTASCON CARRO Y MDULOS DE ESPUMA

COMPOSICIN 135 HERRAMIENTACON CARRO Y CON MDULOS AB

COMPOSICIN 135HERRAMIENTAS CONMDULOS DE ESPUMAComposicin con los 3 mdulos siguientes :CPP-135M1

CPP-135M2CPP-135M3

COMPOSICIN 22HERRAMIENTAS CONMDULOS DE ESPUMA



EXISTE TAMBIN EN MDULOS ABS

COMPOSICIN VENDIDA SOLA

Espuma lavablea 60CPRCTICO :Identificacin rpida de lasherramientas.

PRCTICO :Limpieza fcil del plano de trabajo.

CIERRE CON LLAVE :Numerada y segura.

980

939

719

184

297

297


13/64

13

WWW.SAM.EU

CPP-200SV4Z

CPP-200M

CPP-200M4

CPP-200MZ

CPP-200M3

CPP-200M2

CPP-200M1


14/64

14

WWW.SAM.EU

CPP-135SV

1

2

3

4

5

6

7

8

9

>COMPOSICIONES DE HERRAMIENTAS

- 3 destornilladores de ranura deelectricista S1 : 3 x 100 - 4x100 -5,5 x 150.

- 2 destornilladores de ranura demecnico S1 : 6,5 x 150 - 8 x 150.

- 2 destornilladores Phillips S1 : N1 - N2

- 7 destornilladores Torx S1 : 10 x80 -15 x 80 - 20 x 100 - 25 x 100 -27 x 115 - 30 x 115 - 40 x 130.

- 10 llaves de pipa abiertasde 8 a 19 mm.

- 12 llaves combinadasde 7 a 19 mm.

- 6 llaves combinadasde 22 a 32 mm.

- 1 mordaza presin. L = 220 mm.- 1 tenaza poliasidora. L = 250 mm.- 1 alicate universal. L = 165 mm.- 1 alicate cortante. L = 165 mm.- 1 cincel extra plano.- 1 granete : 3 mm.- 1 buril de precisin.- 1 maceta 2 cabezas.- 1 martillo de ajustador.- 5 botadores : 2,4 - 3,4 - 4,9 -6,9 - 8,9 mm.

- 2 carracas con empuadurabimaterial : - .

- 2 prolongadores 75 mm : - .- 3 adaptadores carraca .- 11 vasos para carraca de 1/4 : 4 a 13 mm.

- 10 vasos para carraca de 1/2 :10 a 19 mm.- 1 adaptador porta-puntas 1/4.- 1 prolongador con mango convaso porta-puntas .

- Puntas surtidas : Phillips,Torx, planas, 6 caras, Pozidriv,Rsistorx.

- 1 flexmetro de 2 mts.- 1 montura con 9 llaves allen :

1,5 a 10 mm.- 1 llave ajustable bimaterial.- 1 calibre.- 1 cutter hoja auto-retrctil.- 1 candado.- 1 juego de galgas de espesor.- 1 punta de trazar de puntaretrctil.

- 1 regleta flexible 200 mm.

1 carro SERVI-530

COMPOSICIN CON CARRO135 HERRAMIENTAS EN MDULOS ABS REGALO

899


15/64

15

WWW.SAM.EU

CPP-200SV

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11


16/64

16

WWW.SAM.EU

SERVI-740

SERVI-640

SERVI-540

>CARROS

7 CAJONES

6 CAJONES

5 CAJONES

Cajones :- 3 de 60 mm,- 3 de 100 mm,- 1 de 150 mm.

Cajones :- 2 de 60 mm,- 3 de 100 mm,- 1 de 220 mm.

Cajones :- 1 de 60 mm,- 2 de 100 mm,- 1 de 150 mm,- 1 de 220 mm.

RESISTENTETablero en ABS reforzado conuna placa de aluminio resistentea los hidrocarburos. Limpiezafcil.

3 MDULOS / CAJN

PRCTICO2 asas en nailon y fibra de vidriopara facilitar los desplazamientos

FUNCIONALIdentificacin rpida de sus

herramientas.

MANEJABLE Y SEGURARuedas con rodamiento de bolas.2 ruedas giratorias con sistema de freno por bloqueo.2 ruedas fijas.

PRACTICIDAD:Su carro a eleccin de color, bajo demanda de2 unidades.Para ms informacin,contacte con nosotros en el 948-32-16-16.

RESISTENTEHasta 950 kg en posicin esttica.Carga til por cajn : 30 kg. 940 x 480 x 770 mm.

STOP +ANTI-BASCULA

Para impedir la bascula, los carros dla serie 40 slo permiten la aperturade un cajn de cada vez.

590

560

530


17/64

17

WWW.SAM.EU

SERVI-640L

SERVI-640AXLZ SERVI-640BXLZ

SERVI-740L

+ 1/3


18/64

18

WWW.SAM.EU

2993Z

2990V

SERVI-KR40Z

SERVI-R40Z

SERVI-530 SERVI-630

>CARROS

COFRE Y ADAPTADORPARA SERIE 40Permite el ensamblaje de 2 cofres (SERVI-R40) o de un cofre(SERVI-R40) con un carro de la serie 40 (5,6 o 7 cajones).El kit se entrega con su tornillera.Producto vendido sin carro.

COFRE 4 CAJONESMODELO STOP+ PARA SERIE 40Dimensiones: H 465 x L 710 mm x P 485 mm.Compatible con los mdulos ABS y espuma.Carga til por cajn : 30 kg.

BANDEJA VERTICALMAGNTICABandeja magntica para colocacin de las piezas desmontadasdurante las operaciones.

CARRO DE 5 CAJONESCON BANDEJA DE ALUMINIOAltura : 940 mm. Anchura : 680 mm.Profundidad 475 mm. Peso 52 kg.5 cajones :1 de 50 mm, 2 de 100 mm,1 de 150 mm y 1 de 200 mm.

CARRO 6 CAJONESCON BANDEJA DE ALUMINIOAltura 940 mm, anchura 680 mm.Profundidad 475 mm. Peso 55 kg.6 cajones : 2 de 50 mm,3 de 100 mm, 1 de 200 mm.

BANDEJAde ABS ultraresistente recubiertocon una placa de aluminio.

ROBUSTOCarro en acero con chasis doble casco.Chapa 10/10O. Aguanta 950 kg enposicin esttica y 30 kg por cajn.

SEGURO- Sistema de bloqueo automticode los cajones.

- Para evitar un riesgo eventual devuelco,se recomienda desplazar el carritocon los cajones cerrados.

- Cierre centralizado y simultneode todos los cajones.

Carga maxima : 3,5 kg.Dimensiones :310 x 75 x 50 mm.Dimetro agujero : 70 mm.

BANDEJADEALMACENAMIENTO MAGNTICA

UN CARRO A UN PRECIOASEQUIBLE

PRCTICA : Puedecolgarse sobre superficiesmetlicas. Para almacenarsus herramientas, piezas derepuesto,

CONFORT :Imanescubiertos con revestimientode plstico blando, paraevitar rayaduras en lassuperficies frgiles

DISPONIBLEMARZO2014

1590

480

409

399

419 459


19/64


20/64

20

WWW.SAM.EU

190-J4MMZ

73-R34MMZ

94-SJ10MMZ

74-J20MMZ 50N-J12MMZ

T-XJ7MMZ

50C-J12MMZ

T-PZJ7MMZ

P21-J4MZT-PJ7MMZ

75-SH27MMZ M1-10MMZ

>MODULOS DE HERRAMIENTAS

MDULO ESPUMADE 4 ALICATES PARACIRCLIPSAlicate interior para circlips de bocas rectas 19-60 Alicate interior para circlips de bocas acodadas 19-Alicate exterior para circlips de bocas rectas 19-60 Alicate exterior para circlips de bocas acodadas 19

MODULO ESPUMADE 34 VASOS Y ACCESORIOS 1/41 carraca 1/4, vasos 6 caras 1/4 de 5,5 a 14,3 prolongadores, 1 mango corredizo, 1 cardan, 1prolongador con mango bimaterial, 1 vaso portapuntas, 9 llaves macho, 7 puntas destornilladorPhillips, Pozidriv, Plano

MODULO ESPUMADE 10 LLAVES PIPA

8 9 10 11 12 13 14 17 19 21 mm.

MDULO ESPUMAVASOS Y ACCESORIOS 3/820 HERRAMIENTAS1 carraca 3/8, 1 prolongador de 130 mm recto,1 inclinado y 1 prolongador de 250 mm, cardn 3/8.2 vasos 6 caras : 8-9, 13 vasos.12 caras : 10-11-12-13-14-15- 16-17-18-19-20-21-22 mm.

MDULO ESPUMADE 12 LLAVES MIXTASEXTRA-FINAS8-9-10-11-12-13-14-16-17-19-21-22 mm.

MODULO ESPUMADE 7DESTORNILLADORESTORX

10x80 15x80 20x100 25x10027x115 30x115 40x130.

MDULO ESPUMADE 12LLAVES MIXTAS CONCARRACA7-8-9-10-11-12-13-14-16-17-18-19 mm.

MODULO ESPUMADE 7DESTORNILLADORES

3x100 4x150 5,5x150. 6,5x150 8x150. 1x100 2x125.

MODULO ESPUMADE 4 ALICATES212-22 Mordaza de presin.209-25B Tenaza polisiadora204-16G Alicate universal232-16G Alicate de corte

MODULO ESPUMADE 7DESTORNILLADORES

3x100 4x150 5,5x150. 6,5x150 8x150. 1x100 2x125.

MODULO ESPUMADE 27 VASOS Y ACCESORIOS 1/2Carraca 1/2, 2 prlongadores 125 y 250 mmCardan 1/2Vasos 6 caras : 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-25-27-29-30-32.

MDULO ESPUMADE 10HERRAMIENTASDE GOLPEBuril extra plano, punzn, cortafros de precisimartillo trimaterial de 32, maceta 2 cabezas, 5botapasadores.

CONFORT

71

130

102

87 71

51

123

45

103 45

140 85


21/64

21

WWW.SAM.EU

T-1MZ

50N-J12MZ

LPJ-1MZ P13-J4MZ

T-3MZ 94-SJ6MZ

M1-10MZ

73-R1MZ

50C-J12MZ

94-SJ10MZ

M-61Z75-SH1MZ

50N-J6MZ 270A-J20MZ

NSJ-15MZ

190-J4MZ


22/64

22

WWW.SAM.EU

MC-10-RCMC-25-RCMC-50-RCMC-125-RC

DYTC-...-Z

DYTFZ-...

DYT-...Z

MC-...-RC

DYG-...Z

>APRIETE CONTROLADO

MANTENIMIENTO, CONSTRUCCIN,REPARACINLas llaves dinamomtricas mecnicas son imprescindibles para losdepartamentos de calidad , control, mantenimiento industrial, automvil,obras. Permiten efectuar mediciones con diferentes pares de aprietes conel mismo til, simplemente con el ajuste del par deseado.

PRODUCCIN, MEDICIONES REPETITIVASLas llaves monopar desembragables son necesarias para los serviciosde produccin industrial, automvil y construccin. stas llaves permitenefectuar un par de apriete predefinido sin riesgo de cambiar el par.

BSQUEDA, CONTROL Y MEDICINDE PRECISIN.Las llaves dinamomtricas electrnicas, le permitirn calcular ycontrolar el apriete con una gran precisin y as como registrar los datostelemticamente.

COMO ELEGIR SULLAVE DINAMOMTRICA ?

Los consejosde Thibaut

LLAVE DINAMOMTRICA MONOPARDESEMBRAGABLECON CARRACA FIJA

Accionamiento mecnico. Sistema dedesembragado que evita el pase del par de apriete.Carraca fija. Ajuste inalcanzable para el operador.Numeracin unitaria de la llave, para facilitar laverificacin. stas llaves son suministradas en untubo de plstico.

CARACTERSTICAS :

CONFORTABLE : Cuerpo bi-material ergonmicoresistente a hidro carburos.

LIGERA :Concepcin del producto enaluminio, con proteccin metlica.

SEGURO :Reglaje de la llave con un banco de control(Pgina 143-144 catalogo SF-4).Evita el desembrague del par de apriete porel operador.

Ingeniero productosdinamomtricos SAM

Capacidad Nm Carraca L mm con carraca

2-10 1/4 1803-25 1/4 23815-55 3/8 330

40-125 1/2 500

+ / - 4 %

Capacidad :2 125 NM

257

173

216

245


23/64


24/64

24

CMU-70 CM-70CMU-400 CM-400CMU-1000 CM-1000

DYG-30ZDYG-135ZDYG-200ZDYG-340Z

WWW.SAM.EU

>APRIETE CONTROLADO

+ / - 2 % CAPACIDAD :3 340 NM

PRECISIN :Se entrega con certificado de calibrado.Conforme a la norma ISO 6789.

CONECTIVIDADCable mini USB.

SOFTWARE SAM DYCAUtilizacin de los datos con elsoftware. Permite registrar losdatos en el ordenador.El software de trazabilidad dela llave y de las medicionesseentrega con la llave.

CONFORTABLEBrazo bimaterial para una perfectaergonoma.Manipulaciones y reglajes fciles cosimple pulso de sus botones.Pantalla digital con datos y valores.

CARACTERSTICAS- Tipo 1 - Clase C.- Hasta 340 Nm segn el modelo.- Disparo visual y sonoro- Apriete y aflojado : precisin +/- 2%.- Fijacin rectangular : 9x12 et 14x18 mm segn el modelo.- Numeracin unitaria de la llave y verificacin.- Unidades de par de apriete: Nm, Ft.lb, kg.cm, in.lb.- Explotacin de los datos con software SAM DYCA.- Conectividad con cable mini USB.- Mango bimaterial ergonmico resistente a hidrocarburos.- Capacidad de la memoria : 999 valores.- Modo de medida: modo pico.

Conforme a las directivas europeas2004/108/CE y 2002/95/CE.

LLAVE DINAMOMTRICAELECTRNICA DYNALIGHT CPARA BOCAS RECTANGULARES

CapacidadNm

CapacidadFt.lb Carraca

Ref.carraca aplicain

L mmllave sola

L mmcon carraca

3 - 30 2,2 - 22 1/4 DTC0-R 9 x 12 410 4413,5 - 135 9,9 - 99,6 3/8 DTC0-J 9 x 12 410 420 - 200 14,8 - 148 1/2 DTC-S 14 x 18 470 34 - 340 25,1 - 251 1/2 DTC-S 14 x 18 623

Permite el control peridico de sus llaves dinamomtricas.Visualizacin de sus mediciones en pantalla. Software de conexinSAM-CMU (Software de memoria USB).Trazabilidad (todas las mediciones memorizadas).Suministrado con vaso, adaptador, selector y soporte de fijacin.Unidades de medicin : N.m, Ft.lb, Kg.cm, In.lb.

Permite un control rutinario de las llaves dinamomtricas.Suministrado con vaso, adaptador, selector y soporte de fijacin.Unidades de medicin : N.m, Ft.lb, Kg.cm, In.lb.

CARACTERSITCAS:

CARACTERSTICAS

SI REALIZA CONTROLES PERIODICOSEN LABORATORIO CON UN BANCO DECONTROL

SI REALIZA CONTROLES DIARIOS ENTALLERES DE PRODUCCIN

QUMEDIDOR DE PAR DEBO ELEGIR?

MEDIDOR DE PARPARA LABORATORIO

MEDIDOR DE PARPARA TALLER

Los consejos de ThibaultUn medidor de par permite controlar sus llaves dinamomtricas.

CapacidadNm Dimenses fijacin 6 caras

3,5-70 10 mm20-400 19 mm50-1000 36 mm

CapacidadNm Dimenses fijacin 6 caras

3,5-70 19 mm20-400 19 mm50-1000 36 mm

+ / - 1 % CAPACIDAD :3,5 1000 NM

PRECISINRsolucin de 0.01 Nm parauna medicin inferior a 100 Nmy 0.10 Nm ms all.Precisin + - 1% del valor dela medicin, que garantiza sutrazabilidad

TRAZABILIDADMemoria : 999 valores .Conectividad : USB.Datos de funcionamiento con elsoftware SAM DYCA

315

325

350

385

946 827

971 850

1270 1120


25/64

25

WWW.SAM.EU

276-J13Z

1394-25Z

710-J13

276-J6Z

1395-JZ

344-4Z

1395-F1Z


26/64

26

WWW.SAM.EU

CP-77Z

CP-16Z CP-61Z

2

STX-J7R STJ-8R SC-J8R

>ACCESORIOS Y VASOS PASANTES

TAMAOTamao compacto. COMPATIBILIDADAdaptadores para los vasosestndares.

CONJUNTO DE CARRACAS Y VASOS PASANTES- 2 carracas bimaterial.- 3 adaptadores para carraca de 1/4 y 3/8.- 30 puntas destornillador planas: Phillips, Pozidriv, Torx,Rsistorx y hexagonales.

- 11 vasos para llave carraca 1/4 : 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 -10 - 11 - 12 - 13 mm.

- 10 vasos para llave carraca 3/8 : 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 -16 - 17 - 18 - 19 mm.- 2 prolongadores de 75 m.

- 1 prolongador con mango con vaso porta-puntas de 1/4 concasquillo porta-brocas de 1/4.

Acabado pulido brillante.

JUEGO CARRACA Y VASOS PASANTES 1/2- Carraca 1/2 con prolongador transversal- Adaptador cuadradillo 1/2 para carraca pasante S-156B- Vasos : 21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-32.Acabado pulido brillante.

CONJUNTO CARRACAS Y VASOS PASANTES- Carraca 1/2 y prolongador pasante- Adaptador 1/2 para carraca pasante S-156B- Vasos : 4 a 32- 3 carracas con mango bimaterial- 3 adaptadores carraca 1/4 y 3/8- 30 puntas : plano, Phillips, Pozidriv, Torx, Rsistorx, 6 caras- 3 prolongadores de 75 mm 1/2, 3/8 y 1/4- 1 prolongador mango bimaterial 1/4 con vaso porta-puntAcabado pulido brillante

ACCESIBILIDADSistema pasante.MANEJABILIDADPalanca de inversin.

HERRAMIENTAS EN 1

JUEGO DE 8 VASOSCON PUNTA TORX 1/2 MACHOComposicin : 20x55, 25x55, 27x55, 30x55, 40x55, 45x55, 50x55, 55x55.

JUEGO DE 7 VASOSTORX HEMBRA 1/2Composicin : 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24.

JUEGO DE 8 VASOS CON PUNTA ALLENComposicin : 6x55, 7x55, 8x55, 10x55, 12x55, 14x55, 17x519x55mm.

277

96 184

4630 79 79


27/64

27

WWW.SAM.EU

73-R39Z

4 - 1 4 M M

Kg


28/64

28

WWW.SAM.EU

73-R17Z

75-SH23Z

78-CH16Z

S-158P

75-SH28Z

73-R45Z

4 - 1 4 M M

3, 2 - 14 M M

8 - 32 M M

1 9 - 50 M M

8 - 32 M M

NF ISO3315

NF ISO1174-1

3ClicClicClic

5

>VASOS Y ACCESORIOS

CONJUNTO DE VASOS Y ACCESORIOS1/4 -17 HERRAMIENTAS - 12 vasos 6 caras : 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm.- 1 carraca con mango bimaterial.- 1 prolongador con mango bimaterial.- 2 prolongadores : 50 y 150 mm.- 1 cardn.

CONJUNTO DE VASOS 6 CARAS 1/2 Y ACCESORIOS27 HERRAMIENTAS- Carraca 1/2 120 dientes.- Vasos 1/2 de 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-26-27-28-29-30-32.

- 2 Prolongadores.- 1 mango corredizo 1/2- 1 cardn.

CONJUNTO DE VASOS Y ACCESORIOS 3/17 HERRAMIENTAS- 12 vasos : 19 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 - 36 -38 - 41 - 46 - 50 mm.

- 1 mango corredizo.- 1 mango.- 1 reductor 3/4 --> 1/2.- 1 carraca.- 1 prolongador : 400 mm.

CONJUNTO DE VASOS Y ACCESORIOSDE 1/2- Carraca estanca con cuadradillo 1/2,- 1 prolongador 1/2 125 mm,- 1 prolongador 1/2 250 mm,- 1 cardn estndar 1/2,- 19 vasos 1/2 6 caras: 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-27-30-32.

CONJUNTO DE VASOS Y ACCESORIOS 1 45 HERRAMIENTAS- 13 vasos 6 caras : 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm.- 1 carraca con mango bimaterial. 1 prolongador con mango bimaterial.- 3 prolongadores : 50, 100 y 150 mm. 1 cardn. 1 mango corredizo.- 1 vaso portapuntas.- 7 puntas destornillador 6 caras : 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 mm.- 7 puntas destornillador Torx : 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40- 4 puntas destornillador en ranura : 4,5 - 5,5 - 6,5 - 8 mm.- 3 puntas destornillador Phillips : 1 - 2 - 3 .- 3 puntas destornillador Pozidriv : 1 - 2 - 3.

CARRACA 1/2Acabado cromado fino brillante.Forjado en acero al cromo vanadio.120 dientes, ngulo de recuperacin 3.Puado Bimateria.Sistema PUSH: bloqueo y desbloqueo de la cubierta.

COMODIDAD Mango bi-material.

LIGEREZA Diseo estudiado para reducir el peso.

SEGURIDADSistema PUSHBloqueo y desbloqueo del vaso.

RESISTENCIA Superior a la norma.

FACILIDAD Inversin por palanca.

ACCESIBILIDAD Cabeza compacta y mecanismo 120dientes para facilitar el acceso a lastuercas y para una mayor rapidez.

120 DIENTES

COFRE COMPACTO : Ordenamientofcil gracias a sus casillerossuperiores a los convencionales.Dimensiones del cofre :1/4 = 295 x 80 x 48 mm.1/2 = 360 x 150 x 65 mm.

ACCESIBILIDAD : Carraca 120 dientes, ngulo de diepara facilitar el apriete en los accesos reducidos.

80

128

380

2930

150

129


29/64

29

WWW.SAM.EU

50N-J8Z

50N-J12Z 63-BT-J5

94-SDJ8Z

94-SDJ12Z

292P-J9

54-12ZISO3318 ISO1711-1

50N


30/64

30

WWW.SAM.EU

50C-J8Z

50-CTJ12Z

50-FAJ6Z

50-CDJ12Z

50-CFJ12Z

3ClicClicClic

5

>LLAVES DE APRIETE

JUEGO DE 6 LLAVESMIXTAS CORTASCON CARRACADetalle : 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm.

JUEGO DE 8 LLAVES MIXTASCON CARRACA- 8 - 10 - 11 - 13 - 16 - 17 - 18 - 19 mm.- Acabado pulido brillante.

JUEGO DE 12 LLAVES MIXTASCON CARRACA ARTICULADA- 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mm.- Acabado pulido brillante.- Carraca articulada a 180.Acabado cromado pulido brillante. 120 dientes, ngulo de recuperacin de 3

Detalle : 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mm.Perfil surface drive para preservar las tuercas.

Acabado pulido brillante.Detalle : 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mm.Cabeza 12 caras : Operaciones mas rpidas gracias al sistema con carraca 72 dientes y ngulode recuperacin de 5. Inversor del sentido de rotacin.Llave inclinada de 15.Horquilla : horquilla con efecto carraca que permite trabajar sin sacar constantementela llave de la tuerca.Llave de formas suaves para una mayor comodidad en la mano.Perfil surface drive para preservar las tuercas.

JUEGO DE 12 LLAVES MIXTASCON CARRACA 120 DIENTES

JUEGO DE 12 LLAVES MIXTASCON CARRACA

120 DIENTES

COMPACTO : 40 % ms corta que una llave clsicaideal para accesos recnditos.ACCESIBILIDAD : ngulo de recuperacin de 5SEGURIDAD : Inversor integrado en la llave.

SEGURIDAD : Sin riesgo de inversin accidental, inversorintegrado en el cuerpo del producto.

RENDIMIENTO : NGULO DE RECUPERACINOPTIMIZADO PARA FACILITAR EL TRABAJO ENESPACIOS REDUCIDOS Y LLEGAR A SITIOSDNDE LAS OTRAS LLAVES NO LLEGAN.

HORQUILLA CON EFECTO CARRACAPARA APRETAR / AFLOJARRPIDA Y EFICIENTEMENTE.

DISPONIBLEMARZO2014

9950

174

59

180

180


31/64

31

WWW.SAM.EU

106CP-J4Z106C-J6Z

CP-12Z

1

2

3

4

91-Z 93-Z92-Z


32/64

32

WWW.SAM.EU

59-R9A

59-R8ALZ

60-PTJ8 62-R9A

63-R9A67-AR9A

66-R9A

66-R8ALZ

212-30Z

212-25Z

30

>LLAVES DE APRIETE

CASILLERO DE9 LLAVES ACODADASRESISTORX 8 - 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 mm.

JUEGO DE 9 LLAVESMACHOLARGASRESISTORXCABEZA ESFRICA

9-10-15-20-25-27-30-40 mm.

JUEGO DE LLAVESMACHO 6 CARAS EN L 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.

CASILLERO DE9 LLAVES ALLENCORTAS

1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.

CASILLERO DE9 LLAVES ALLENLARGAS 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.

CASILLERO DE9 LLAVESTORX 8 - 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 mm.

JUEGO DE 9 LLAVESMACHO LARGASTORX CABEZA ESFRICA 9-10-15-20-25-27-30-40 mm.

CASILLERO DE9 LLAVES ALLENLARGAS DE CABEZAESFRICA

1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 -6 - 8 - 10 mm.

MORDAZADE PRESIN

MORDAZA DE PRESINGRAN CAPACIDAD

GRAN CAPACIDAD :BLOQUEO POTENTE

GRAN CAPACIDAD :BLOQUEO POTENTE

LA HERRAMIENTA INDISPENSABLEMEZCLA DE POTENCIA Y COMODIDADDE UTILIZACIN

ACCESIBILIDAD :Puntas esfricas que permitenacceder al tornillo por unngulo de hasta 30.

CONFORT : Desbloqueo progresivoposible con una sola mano.PRCTICO : Potencia de aprieteajustable con la ruedita de ajuste.

3210

48

2460 980

13501695

32

4630

4050

3340


33/64

33

WWW.SAM.EU

232-R16GZ

201-25Z

359-3Z

209-J3Z

204-R18GZ

191-J4Z

252-R22GZ

19,60 mm 19,60 mm


34/64

34

WWW.SAM.EU

>

T-J1Z

T-J2Z T-J3Z T-J4Z T-J8Z

ACERO CROMOVANADIOCubierta cromo alta gamaVARIOS TAMAOS por huellas.

TRATAMIENTO TRMICOde precisin.

COLOR =identificacin rpida de la huella.

3 ZONAS PARA UNAROTACIN RPIDA Y PRECISA DELDESTORNILLADOR.

ERGONOMA : 4 zonas de apoyo para un apriete potentey cmodo.Materias elastmeras resistentes a loshidrocarburos.Soft sedoso y anti-calentamiento parauna adherencia perfecta. 6 mangosdimensionados para transmitir el mejorapriete.

EXTREMIDAD REDONDA Y LISAperfectamente adaptada a lapalma de la mano. Cabeza sin junta.

PRCTICO: 4 zonas de apoyo, no rueda.

PACKAGINGSOSTENIBLE

JUEGO DE 6 DESTORNILLADORESPLANOS Y PHILLIPSSuministrado en estuche.3 X : 4 x 100 - 5,5 x 100 - 6,5 x 1501 X : 8 x 1502 X : 1 x 100 - 2 x 125

JUEGO DE 6DESTORNILLADORESPLANOS Y POZIDRIVSuministrado en estuche.3 X : 4 x 100 - 5,5 x 100 - 6,5 x 150.1 X : 8 x 150.

2 X : 1 x 100 - 2 x 125.

JUEGO DE 5DESTORNILLADORESRESISTORXSuministrado en estuche.

10 x 80 - 20 x 100 - 25 x 100 - 30 x 115 - 40 x 130.

JUEGO DE 5DESTORNILLADORESTORXSuministrado en estuche.

10 x 80 - 20 x 100 - 25 x 100 - 30 x 115 - 40 x 130.

JUEGO DE 8DESTORNILLADOREPLANOS PHILLIPS Y POZIDRIV

Varilla electricista : 4 x 100 - 5,5 x 100 - 6,5 Varilla mecnico : 8 x 150. : 1 x 100 - 2 x 125. : 1 x 100 - 2 x 125.

SE ENTREGA ENUN ESTUCHETEXTILreutilizable, con un paneldesmontable integrado

ATORNILLADO

25

25 3070 34 32


35/64

35

WWW.SAM.EU

372Z

371Z

331-16

378-30Z

378-27

378-40

379-25

379-70Z

CUTTER HOJAAUTO-RETRCTILCuerpo de zamak resistente a los golpes.- Hojas trapecio.- ptima seguridad.

CIZALLA UNIVERSAL-MANUALPara el corte de distintos materiales : aluminio, cuero, caucho, linleo,plstico, fleje, chapa fina, nailn Cuchillas gruesas. Movimiento porresorte. Acero inoxidable tratado, empuadura en ABS.Longitud : 165 mm.

NAVAJA DE BOLSILLO CONBLOQUEO DE LA HOJA,MANGO DE ACERO Y CON GRIPHoja pulida de acero inoxidable.Sistema de bloqueo de la hoja en posicin abiertaLongitud : 200 mm - Peso: 135 g

NAVAJA PARA ELECTRICISTA2 HOJASDos hojas, una de las cuales de tipo serpeta de 70 mm.Mango de palisandro.Longitud : 170 mm. Peso : 110 g.

CAJA DE 100 HOJAS DERECAMBIOPARA CUCHILLOSRETRCTIBLES Y CUTTERS8 elementos divisibles.Caja de 100 hojas.Anchura de la hoja : 18 mm.Hojas compatibles con el modelo 378-30.

CUTTERHojas divisibles de 25 mm.

HOJAS DE CUTERJuego de 10 hojas.

CUTTER BIMATERIALHOJA DE 18 MMCuerpo bimaterial para impedir deslizamientos.Hoja autoblocante.Una hoja divisible de 18 mm montada.Posibilidad de colocar dos hojas de reserva en el cuerpo del cutter.

Longitud : 160 mm. Peso : 80 g

ROBUSTEZHojas grosas yafiladas, una de lascuales es dentada yde acero inoxidabletratado.

CONFORTMovimiento conmuelle = suavidadde utilizacin

POLIVALENCIAPermite pelar cables.Sistema de bloqueoen posicin cerrada.

CORTE1130

1340

1190

490

750

790

370

820


37/64

37

WWW.SAM.EU

RESISTENTE :El tope de la cinta es de acero, yest fijado mediante 3 remaches de acero lo que permiteresistir a una utilizacin intensiva. La cinta es de acero ycon un revestimiento de nailn para impedir el borradode la graduacin.

> LEGIBLE : La cinta mate permite una lectura idealcon independencia de las condiciones de luminosidad ode reflejo. Esta directiva se aplica a los instrumentos demedida dimensional (MI-008).

> ERGONMICO:La forma de la caja asegura una adaptacin a la mano perPosibilidad de utilizar la medicin sobre una superficie de trabajo.

> ENGANCHE CINTURN:El fl exmetro bimaterial SAM est equipado declip para el cinturn.

> BLOQUEO DE LA CINTA:El botn de bloqueo est realizado de forma quefacilita su utilizacin y se integra perfectamente en la caja para mantener undiseo.

NVELES CONSUELA MAGNTICA

L mcinta

l mmcinta A mm B mm e mm

2 16 59 62 263 16 59 62 165 19 68 75 318 25 87 44 3710 25 87 44 37

MEDICIN

4

480

840

1090

1990

2360

370

2360

455

2780

8

36

1090

1220


38/64

38

WWW.SAM.EU

>

F2-C25ZF2-C19Z

CTF-31

LPJ-1ZFEL-7 FEL-3J

710-P15Z

DIN338HSS TiN

TypN

DIN338HSS TiN

TypN

JUEGO DE 3 BROCASESCALONADASCON DOBLE FILOJuego de 3 brocas escalonadas HSSTamaos 0, 9, 1, 2 (FEL-1, FEL-2et FEL-3).Peso : 630 g.

BROCAS ESCALONADASCON DOBLE FILOGracias a la forma helicoidal las vibraciones son eliminadas y losresultados de corte son distintamente mejorados.De momento, los problemas de relleno y taponamiento se eliminan.El chafln facilita la retirada del taladro.Superficie: Rectificada / revestida de nitruro de titanio.Corte a la derecha. Angulo de punta: 118.Angulo de piso : 90.Dimensin de 6 a 37.

COFRE DE MACHOS DE ROSCAR Y TERRAJAS,31 PIEZASDetalle : 7 juegos de 3 machos de roscar en mm : M 3 4 5 6 8 10 et 12 (desbaste, semiacabado, acabado).1 volvedor tamao 1 1/2. 7 terrajas en mm (M 3 4 5 6 8 10 12).1 portaterrajas 25 x 9 mm. 1 destornillador.

Cofre metlico : 265 x 120 x 85 mm.

MDULO 6 LIMASLima plana,Lima media caa,Lima redonda,Lima triangular,Lima cuadrada.

Material: Nitruro de TitanioCorte a derecha. Tolerancia : h8Filo del borde : cnicongulo : 30ngulo de la punta : 118Aplicaciones: Brocas con mango cilndrico para perforacinen la mayora de los materiales comunes.Para los materiales aleados y no aleados, latn,aluminio, madera y plticos.Surtido de 1,0 a 10,0 mm por 0,5 mm.

Material: Nitruro de TitanioCorte a derecha. Tolerancia : h8Filo del borde : cnicongulo : 30ngulo de la punta : 118Aplicaciones: Brocas con mango cilndrico para perforacinen la mayora de los materiales comunes.Para los materiales aleados y no aleados, latn,aluminio, madera y plstico.Surtido de 1,0 a 13,0 mm por 0,5 mm.

COFRE DE25 BROCASDE CORTE HSS TIN

COFRE DE19 BROCASDE CORTE HSS TIN

CALIBRE DIGITAL 150 MMCON USBMedida 150 mm + IP65 + conectividad USB+ resistente al agua y a los aceites+ parada automtica+ fijacin digital LCD+ mecnica en acero inoxidable rectificado+ galga de profundidad+ precisin 0,01 mm+ cero flotante+ conversin mm - inch+ autonoma alrededor de 3500 horas.

TRABAJO DEL METAL

DISPONIBLEMARZO2014

DISPONIBLEMARZO2014

8955

194

499099 143

97


39/64

39

WWW.SAM.EU

1 23

SAM200%

SAM

400%

Hmm

Cmm

Lmm g

2 16 59 623 16 59 62

Hmm

Cmm

Lmm g

93,5 30,5 303,5 565

100 32,5 305,5 665

106 35,5 308,5 795

110 40,5 333,5 1010

115,5 42,5 335,5 1210

128 45,5 338,5 1460

138 50,5 366,5 1890

144 55,5 371,5 2290

149 60 376 2920

312-16TMZ

310-30TMZ

310-40TMZ

310-50TMZ

307-30TMZ

312-18TMZ

310-32TMZ

310-42TMZ

310-55TMZ

310-36TMZ

310-45TMZ

310-60TMZ

Hmm

Cmm

Lmm g

119,3 29,6 302,6 665

WWW.SAM.EU

H

LC

MARTILLO DE ELECTRICISTA 312-TMZ NF E 71.012, ISO 15601

MARTILLO DE CARPINTERO 307-TMZ NF E 71.011, ISO 15601

MARTILLO DE AJUSTADOR 310-TMZ NF E 71.014, ISO 15601

MARTILLOS

SEGURIDADUnin cabeza-mango conresina epoxi de dos componentes.Arrancamiento : 200%de la norma mango de madera.Empuje : 400 % de la norma.

COMPOSICIN1/ Fibra de vidrio en forma

de hueso: perfecta rigidez.Sin riesgo de partir el mango.Resiste a los cambios ambientales(temperatura, humedad).

2/ Polipropileno : menos vibracin

3/ Sobremoldeo en SEBS :da toda la ergonoma al mango.

CONFORTEl sobremoldeo permite obtener unaforma ergonmica para conseguir unagarre ideal y una adherencia total.La parte baja del mango ensanchadaevita soltar el martillo en movimiento.Plano grande martillos.

PRECISINCabeza con su forma cnica yfinamente pulida.

Arrancamiento Empuje

NormaNorma

HERRAMIENTAS DE GOLPE

1030

1050

1580

2280

1290

1080

1150

18

39

1270

2280

41


41/64

41

WWW.SAM.EU

BAL-19BZ BAL-33Z BAL-34Z

BAL-29 BAL-SUP BAL-20

BAL-25

BAL-25J10

IP64

IP65

BAL-19LMPARALEDS7 Leds + 1 en la parte superiorFunciona con 3 bateras AAA incluidasProduce luz clara y directa.Clip de bolsillo+ imn en el dorso para trabajarcon las 2 manos libresFuente ultra compacta de iluminacinLongitud: 15,5cm

DISPLAY DE10 LAMPARASLEDS

LMPARA FRONTAL8 Leds blancos. 3 ajustes de intensidad.Interruptor ON/OFF. Orientable a 180.Plstico ABS. Resistente a agua y a los impactos.(pila no incluida).

LMPARA STRIPLEDNueva tecnologa Strip Led permitiendouna iluminacin mejor que la tecnologaLeds 300 lumen.Indice de proteccin de la lmparaIP65IK 07Gancho orientable.Autonoma de la batera 3hTiempo de carga 2,5h.

SOPORTE MAGNTICOPARA LMPARAIdeal para fijar la lmpara en un sitio fijo.Imn con fuerza2 Velcro que permiten fijar la lmpara.

Porttil de alumbrado con 16 leds muypotentes (1400 Lux a 50 cm).Autonoma de iluminacin :9h modo energa.Tiempo de recarga : 2 h 30.Indicador de protection de la lmpara: IP64.Led de indiacin de batera baja, y carga.

Ideal para sitios de difcil acceso.LEDs de alta intensidad ultra compacta 13 mm.12 LEDs blancos alta intensidad de 250 Lux a 0,5 m.Alimentacin 12v. Suminstrado con cargador ycable de 5m.Carga rpida : 3h de carga para una autonomade 4h en modo completo / 8h en modo parcial.Gran capacidad de iluminacin(ngulo de radiacin de 120 grados).

PORTTIL 16 leds PORTTILEXTRAFINA6 MM 12 LEDS

PORTTIL DE INSPECCINULTRAFINA RECARGABLE,12 LEDS

PORTTIL30 LEDS

IP 65 Luminosidad superior a 1 500 Lux.1 nivel de control de la luminosidad de los Leds.Temperatura < 30 C.Autonoma : 6 h / Gancho para colgar.30 Leds / carcasa resistente a golpes,y a la corrosin.Tiempo de carga : 2,5 h.

COMPACTO : 6MM - 50G

GROSOR : 6 mm

GROSOR : 13mm

Ideal para iluminar sitios recnditos y

de difcil acceso).Lmpara econmica en energa :50 000 horas ininterrumpidas.Luz blanca : 250 lux a 0,5 m.Suministrado con cargador y cablede 5m.Recargable a travs de puertoUSB o adaptador AC.

ILUMINACIN

89 59 99

125

2780

1850

1590

159

110


43/64

43

WWW.SAM.EU

44

PACK-FME

DRG-1-FME

CLIP-...-FME

LEACH-FME

WWW.SAM.EU

CORREAPORTA-TILESFME

PACK DE 5 CLIPS INOXPORTA-TILES FME

TIRA PORTA-TILES FMECON MOSQUETN

PACK CINTURN

PORTA-TILESContiene :1 correa+ 2 sacos porta-tiles+ 1 soporte para aros+ 10 cuerdas porta-tilescon mosquetn+ 1 correa suplementaria.

SEGURIDADEquipado con ganchos decierre para prevenir la cadade las herramientas que estnpendientes a la hora de laoperacin del t rabajador.

CONFORTABLECorrea acolchada reforzada.

POLIVALENTE, Compartimentos y bolsillospara distintos tiles diferentes :martillos, alicates, destornil-ladores, llaves.

SAM LE PROPONE UN SISTEMAANTI CADA UNIVERSAL PARASUS TILES.El sistema anti cada SAM , le permite prevenirla cada de objetos en el lugar de trabajo, en

alturas, y es coherente con el enfoque FME.Para elegir la herramienta adecuada quenecesite ver los diferentes tipos de clips a laizquierda,Diferentes aplicaciones : trabajos en altura(andamios, postes, telecomunicaciones, gras,lineas elctricas, turbinas elicas, etc).

El enfoque FME (Foreign MaterialExclusion), qu es?La poltica FME est basada enla prevencin y la reduccinal mximo de un riesgo deintrusin de cuerpos extraos eninstalaciones muy delicadas.

Referencia comercial Visual Plan dimensionalen mm Designacin de los productos compatibles

CLIP-1-FME Llaves con saco 5mm (allen 6 caras punteadas engalgas, cutters)

CLIP-2-FME Llaves mixtas, poligonales,..

CLIP-3-FME Llaves mixtas, poligonales, llaves fijas, alicates.

CLIP-4-FME Llaves fijas, llaves mixtas de 8 a 19 mm, carracas 1

CLIP-5-FME Llaves mixtas, poligonales, carracas 1/2

CLIP-6-FME Llaves mixtas 13-21 mm, destornilladores, limasgnova enmangadas

CLIP-7-FMELlaves allen 6 caras en L, destornilladores bimaterillaves de vaso enmangadas, prolongadores enman-gados, mangos para varillas intercambiables, alicatevariados

CLIP-8-FME Buriles y cinceles

CLIP-9-FME Martillos y macetas

CLIP-10-FME Llaves de pipa


CLIP-12-FME Llaves mixtas

CLIP-13-FME Vasos especiales


CLIP-15-FME Prolongadores 1/2


CLIP-17-FME Buriles y botadores

CLIP-18-FME Alicates cirpclips

CLIP-19-FME Destornilladores

CLIP-20-FME Alicates variados


HERRAMIENTAS FME

39

25

19

290


45/64

< 45

WWW.SAM.EU

60C

EJEMPLO DE CARRO EQUIPADO PARA LAS MEJORESEMPRESAS DE ENERGA DE EUROPA

SERVICIO SAM :Si usted quiere equiparsu herramienta con el clip FME, SAMle propone una prestacin para dotarsu herramienta con nuestro clip ennuestras instalaciones.

SEGURIDADCon las espumas bicolor y el ordenpreciso, usted podr tener toda suherramienta en el lugar adecuado ysiempre a disposicin.

FACILIDADMeter y sacar el mdulo se convierte enalgo muy sencillo con la sola presin deuno de los extremos.

PRACTICIDADLos tiles equipados con el clip FME se adaptanperfectamente a las espumas y estn inmediatamenteoperativos, fijos a la cintura o a las correas suministradaspor SAM.

LAVABLEEspuma lavablea 60C

USTED TIENE UNA DEMANDA ESPECFICA?NOSOTROS LE PROPONEMOS UN CARRO CON ELEQUIPAMIENTO AL DETALLE Y PERSONALIZADO PARAUSTED.PARA MS INFORMACIN CONTACTE CON NUESTROSERVICIO +34-948-32-16-16MAIL : [email protected]

CONFECCINPERSONALIZADAEN 6 SEMANAS

HERRAMIENTAS FME


46/64

46

WWW.SAM.EU

>

CB-2-AT L-95-2

605-R

CB-2-ATL-95-2

229-25Z

CORTAVARILLA STANDARDBRAZO TUBULAR

CORTAVARILLASAMTITANBRAZOS FORJADOS

POTENCIACapacidad de corte de 12 mm de dimetro

COMPACTOFijacin de las cuchillas (forjadasindeformables) con remache patentadoSAM

ROBUSTEZHojas forjadas indeformables.Dureza de la hoja 63,5 HRC.

COMODIDADEmpuadura forrada.

CORTE AXIALAngulo de corte estudiado parapenetrar y cortar los aceroshasta 140 Kg/mm.

AJUSTEFcil y simple con un solo tornillo.

CAJA DE HERRAMIENTAS5 CASILLEROSVarillas ariculadas para abrir y cerrar la caja fcilmente. Aldabaspara colocar candado (no suministrado, visible en la pgina 454 delcatlogo SF4). Dimensiones : 440 x 200 x 200 mm.

EN SAINT-ETIENNE NOSOTROSFORJAMOS SU SEGURIDAD

COMODIDADEmpuadura forrada, ligereza ymaniabilidad gracias a losbrazos tubulares.

ROBUSTEZLos brazos totalmente forjados resisten a lascondiciones extremas de las obras.Enderezado posible en caso detorsin accidental.

TENAZASDE MECNICO 250 MMForjado con acero de carbn templado.Para cable de acero duro.Acabado lacado.Capacidad de corte para cable de acero duro : 3 mm.Longitud : 250 mm.Peso : 320 g.

C1 60Kg/mm2

C2 80Kg/mm2

C3 110Kg/mm2

C4 140Kg/mm2 E mm e mm L mm L "

PesoKg

Cuchillas derecambio

12 11 9 8 102 155 760 30" 4,1 CB-2-AL8 102 155 750 30 3,6 CB-2-AL

CONSTRUCCIN

6590 5690

30620


47/64

47

WWW.SAM.EU

WWW.SAM.EU

62-MP7Z 66-MP8Z 59-MP8Z

B-747Z B-748Z

B-741-4ZB-741-45Z

B-741-5Z

400 MM

450 MM

500 MM

SIERRA ESPECIAL PANELESPLADUR7 dientes por polegada, especiales para placas de yeso.Dientes y hoja con tratamiento especial.Mango bimaterial atornillado para zurdos y diestros.El mango permite trazados a 45 y 90.Longitud : 550 mm.

SIERRA ESPECIAL PANELESDE YESO7 dientes por polegada, especiales para placas de yeso.Dientes con tratamiento especial.Punta afilada para que la hoja penetre facilmente en las placas de yeso.Mango bimaterial . Longitud : 310 mm.

8 LLAVES MACHOTORX 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 mm.

8 LLAVES MACHORESISTORX

9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 mm.

7 LLAVES ALLEN 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm.

SIERRA ESPECIALCORTE FINO11 dientes por polegada.Hoja en acero de calidad sueca, 0,85 mm de grosor.Dientes de altas prestaciones : templados para un afilado de larga duracin.Mango bimaterial atornillado para zurdos y diestros.El mango permite trazados a 45 y 90.

BOTN PUSH QUE PERMITELA SALIDA AUTOMTICA DELAS LLAVES PARA UNA MEJORPRENSIN

DISPONIBLEABRIL2014

DISPONIBLEABRIL2014

DISPONIBLEABRIL2014

TRABAJO DE LA MADERA Y DEL YESO

1780 2880 2980

29 1290

1850

1940

2040


49/64

49

WWW.SAM.EU

618-P26

620-12

620-11

632-18

CP-59BOX

399-T3

CORTATUBOSTELESCPICOPara tubo de cobre y aluminio.Sistema de funcionamiento telescpico.Con 2 rodillos de ranuras.Entregado con moleta de repuesto.Capacidad : 6 a 35 mm.

TORNILLO DE BANCOPARA TUBOSPara apretar tubos de dimetro 10 a 89 mm.El tornillo se puede colocaren banco de trabajo o mesa.Peso : 8 Kg.

LLAVE APRIETATUBOSTIPO STILLSONLargura : 440 mm.Apertura : 60 mm.

CORTATUBOSCON CORREDERPara tubo de cobre y aluminio.Cuerpo y guia monobloc en zamak.Corredera monobloc.Con 2 rodillos de ranuras.Capacidad : de 3 a 30 mm.

12 llaves 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32 mmSoportes de 9 llaves macho 6 caras largas1 llave inglesa 12 , 1 llave de grifa de tipo Stillson 18 ,1 llave aprietatubos con cadena 18,1 alicate multitoma con botn pulsador y brazos encajado 250 mm,1 alicate de corte diagonal pulido barnizado 165 mm,1 martillo SAMSOPLUS 32 mm, 1 juego de 3 rascadores,1 punzn 4 mm, 1 buril 175 mm, 1 nivel con plantillasy frascos irrompibles 400 mm, 1 cortatubos decobre, 1 tenaza 250 mm, 1 sierra para metales+ 1 juego de 10 hojas,1 cizalla para chapa, 1 maceta cuadrada cabezaforjada, 1 buril de albail, 1 mango paragolpes,2 destornilladores planos electricista3,5 x 75 - 4 x 100, 1 punta cuadrada,3 destornilladores Madera planos mecnico5,5 x 100 - 6,5 x 125 - 8 x 150 mm.2 destornilladores Madera Phillips 1 x 80 - 2 x 100,1 metro fibra de vidrio plegable, 1 lima semirredondacon mango 250 mm, 1 lima plana con mango 250 mm.

SELECCIN DE 59 HERRAMIENTAS PARA FONTANEROCON CAJA DE HERRAMIENTAS BIMATERIAL 5 COMPARTIMENTOS

ALICATE CORTA TUBOS26 MMPara materiales plsticos y en PVC. Corte limpio.

ERGONMICO :Con mecanismoantiapertura y bloqueo

POTENCIA : CUERPO Y MORDAZASMONOBLOCO FORJADAS.CMODO : SISTEMA DE DOBLE MUELLEASEGURANDO UN ENGANCHE EFICAZSOBRE EL TUBO.

FONTANERA29

36

1390

25

457

149


51/64

51

WWW.SAM.EU

250-18TIZ

TZ-J7Z

ZTB-PJ7Z

ZTB-J6Z

251-18TIZ

Z-421... Z-420

201-J4TIZ

JUEGO DE6 DESTORNILLADOBIMATERIAL SAMSOFORCE AISLADOS 1000V 4 x 3 x 100 - 3.5 x 100 - 4 x 100 - 5.5 x 125 mm.2 x 1 x 125 - 2 x 150.

JUEGO DE6 DESTORNILLADORESVDE 4 x 3 x 100 - 3.5 x 100 - 4 x 100 - 5.5 x 1252 x N 1 x 125 - N 2 x 150.Conforme a las normas NF IS O 5749 y CEI 60900.

JUEGO DE 7 HERRAMIENTAAISLADAS 1000V1 alicate de corte - 1 alicate de pelar - 1 tenaza polisiadora3 destornilladores planos - 1 destornillador PozidrivResponde a las normas NF ISO 5749y CEI 60900.

ALICATE DE CORTE DIAGONALERGONMICO AISLADO 1000 VAlicate de corte diagonal, brazos con vaina bimaterial.Longitud : 180 mm.Forma inclinada : menor solicitacin de las articulaciones, tendones ymsculos. Acabado pulido barnizado. Acero forjado al cromo vanadio.Cabeza afilada para una mayor precisin de corte.

ALICATE MULTIFUNCIONESERGONMICO AISLADO 1000 VAlicate de corte diagonal multifunciones ergonmico aislado 1000v.Permite cortar, pelar y engatillar.Permite engatillar terminales de 1,5 a 2,5 mm2.Pela cables de 1,5 a 2,5 mm2.Longitud : 180 mm.Forma inclinada : menor solicitacin de las articulaciones,tendones y msculos.Acabado pulido barnizado. Acero forjado al cromo vanadio.Dureza : HRC 60.Conforme a las normas NF ISO 5749 y CEI 60900.

JUEGO ALICATES AISLADOS1000 VAlicate poliasidor, alicate puntas rectay semiredonda, alicate de corte,y alicate universal.

GUANTES AISLANTES LATEXZ-421-A3 -talla 9Z-421-A4 -talla 10Para trabajos elctricosbajo tensin :mxima 500 V

ALFOMBRAAISLANTEPara aislar al operador de elementosconductores (suelos, paredes).Caucho de 3 mm.Dimensiones :1000 x 600 mm..

Permite cortar,pelar y engatillar

Su cabeza inclinadalimita los trastornosmusculoesquelticos

ELECTRICIDAD 4730

2880

7560

2880

3080

3390 77

69


53/64

53

WWW.SAM.EU

STOP !

15T

50T

30T

HP-15A

HP-30-A

HP-50-A

HP-50-AN

HP-ADD

CG-5A

CG-10A

CG-20A

CG-5-PA

HP-ADE

HP-30-AN

HP-SUP

ACCESORIOSPARA PRENSAComposicin para prensa 15Tdimetro : 30,25,22,20,18,16,12

Composicin para prensa 30 y 50 T.dimetro : 30,25,22,20,18,16,12

GRA PLEGABLE500 KG

GRA DESMONTABLE2T

GRA DESMONTABLE 500 KG

GRA DESMONTABLE 1T

Seguridad hidrulica en caso de sobrecarga.Principio de tipo hombre muerto. Descenso suave.Solamente CG-20A: Unidad hidrulica giratoriadesde 135. Mejor posicin del utilizador para

las operaciones de subida y bajada. Ruedas enpoliamida no oxidables y silenciosas. Permite elpaso de un palet tipo Euro.

SEGURIDADParada automatica deldescenso de la grasi el usuario pierdeinvoluntariamente elcontrol.

Ref. CG-5A CG-10A CG-20A CG-5-PA

designacin Grua desmontable Grua plegablecapacidad 0,5T 1T 2T 0,5Tlongitud mm 1280 mm 1500 mm 1870 mm 1540 mmamplitud mm 900 mm 1020 mm 820 mm 885 mmaltura gancho maxi 2400 mm 2750 mm 2470 mm 2070 mmaltura gancho mini 520 mm 620 mm 620 mm 330 mmCarga 1 500 kg 1000 kg 2000 kg 500 kgCarga 2 400 kg 800 kg 1750 kg 400 kgCarga 3 250 kg 500 kg 1650 kg 350 kgCarga 4 150 kg 300 kg 250 kg

PRENSAS HIDRAULICASARMAZN SOLDADA MECNICAMENTE.Mesa de trabajo ajustable. Pistn con retorno automticBomba manual. Manmetro con amortiguador. Vlvulaseguridad. Suministrada con dos V de enderezamiento ylo para fijacin al suelo. Bajada rpida y subida con suaTorno para facilitar la maniobra de la tabla de trabajo 50se mueve horizontalmente.

Conforme a la normaNF EN 1494 + A1y la directiva2006/42/CE

Conformea la normaCE EN 1494.

SOPORTE DEEXTRACCINPARA PRENSAS 30 TDiseado para utilizar en las prensas SAM HP-...PRCTICO : Diseado para utilizar sus accesoriosy poder extraer rodamientos de los vehculos yotros tiles complicados.Se suministra con 4 columnas en acero cuyalongitud es ajustable gracias a los separadoresde ngulo mviles.

Rf. HP-15A HP-30-AHP-30-ANHP-50-AHP-50-AN

Capacidad 15T 30T 50TA mm 600 880 880B mm 650 650 650C mm 1765 1890 1920D mm 120 145 145E mm 500 710 710G1 min 150 150 155G2 maxi 660 700 720

R1 hidrulico 150 120 120R2 extensin 75 75 75R 225 195 195Carrera lateral 250 250Peso (kg) 81 195 229

30TCON PEDAL

EQUIPOS DE TALLER

50TCON PEDAL

775

1599

2490

2490

184

519

769

1420

719

156

1990

526


55/64

55

WWW.SAM.EU

.

2 T1,5 T

3 T

12 T 20 T

6 T 10 T

2 TCR-15-B

CR-30-B

CR-120-B CR-200-B

CR-20-B

CR-60-B

CR-20-BP

CR-100-B

La gama ms amplia y los gatos msrobustos.Empuadura ergonmica congrips sobre el puado permitiendoun enfoque rpido en todas lasposiciones. Pedal para elevacinrpida.Bandeja porta-tiles. Ruedasuplementaria en los modelos 15By 20BP para facilitar las maniobras(CR-20-BP).

Rf. CR-15-B CR-20-B CR-20-BP CR-30-B CR-60-B CR-100-B CR-120-B CR-200-B

Capacidad 1,5T 2T 2T 3T 6T 10T 12T 20TA 110 75 48 140 170 170 190 200B 665 390 455 385 410 435 390 415C 165 135 135 185 220 270 270 310D 775 465 520 525 580 605 580 615E 1250 880 920 1150 1310 1600 1550 1777F 2180 1810 1850 2080 2215 2530 2480 2707G 360 360 360 360 414 414 414 415H 360 260 260 260 336 386 386 302Pseo (kg) 60,5 32 43 46 81 123 120,5 234,5

GATOSHIDRAULICOS NUESTRA PRIORIDAD,VUESTRA SEGURIDAD

EQUIPOS DE TALLER

GATO EXTRAPLANO

564

529

1260 2450

348

867

525

1190


57/64

57

WWW.SAM.EU

STPHANE,Responsablemantenimiento: Los tiles neumticos para lamisma aplicacin ms potentes,ms robustos, ms econmicosque otras energas alternativas.

JULIEN,Tecnico de mantenimiento: El PEA me permite utilizar todasmis herramientas neumticas,gracias a su raccord universal y supresin regulada.

CMO FUNCIONAEL PEA ?La bombona es una reserva de energa para alimentar las herramientas neumticas. La vlvula equipada de un manmnos informa en tiempo real de la cantidad de aire disponible para el usuario. El regulador, colocado a continuacin de lvlvula, permite pasar de una alta presina una presin de 6,5 bars, necesaria a todas las herramientas neumticas.

El PEA permite lograr una potencia nunca antes obtenida en modo autnomo.

Hablan del PEA

1 CONCEPTO, 2 BOMBONAS

Potencia & EnergaAutnoma

OLIVIER,Director: El PEA permite beneficiarsede las ventajas de los tilesneumticos, porque permiteuna autonoma en todas lassituaciones, y condicionesclimticas.

Bombona300 Bars.

Manguera flexiblecon

sistemaanti-ltigo

PRESINREGULADA

Raccordrpido

Utillajeneumtico

Raccordrpido

Vlvula Regulador

PACK SERVICIOCARRO PEABOMBONAS 9 L- 1 bombona de 9L completa (PEA-BOUT93)

con un PACK GARANTA 10 aos.- 1 carro PEA (PEA-CHAR1)- 1 regulador (PEA-DET1)- 1 flexible (PEA-FLEX)

PACK SERVICIOMOCHILA PARA 2BOMBONAS PEA DE 9 L- 1 bombona de 9L completa (PEA-BOUT93)

con un PACK GARANTA 10 aos. - 1 mochila para bombonas de 9 L (PEA-BAG9L) - 1 regulador (PEA-DET1) - 1 flexible (PEA-FLEX)

PACK SERVICIOFUNDA PARABOMBONA PEA 2 L- 1 bombona de 2L completa (PEA-BOUT23)

con un PACK GARANTA 10 aos - 1 funda (PEA-BAG2L) - 1 regulador (PEA-DET1) - 1 flexible (PEA-FLEX)

Dimensiones reducidas. Sonido reducido. Ligero. Consumo de energa controlado. Disponibilidad de energa instantanea.

VENTAJAS :

Energa disponible

Encendido

Parado

Encendido

Tiempo

PEA

1299 1299 1170


59/64

59

WWW.SAM.EU

ALQUILER ANUALDURACIN : 1 AO >

DURACIN : 3 AOS >

DURACIN : 5 AOS >

DURACIN : 1 AO >

DURACIN : 3 AOS >

DURACIN : 5 AOS >

> RECARGABOMBONAS 2 L

> ALQUILER ANUAL

> RECARGABOMBONAS 9 L

MANGUERAS

PEA

70

120 120

250 270

110 110

100 100170 190

949799

53 59

79

399

79

79

650


60/64

60

WWW.SAM.EU

1148M

1020-91

1842 1844

1044

1148 1163 1181S200

WWW.SAM.EU

>

Mquinas preconizadas

LLAVE DE IMPACTO 1/2ULTRA-COMPACTA YLIGERANueva llave de impacto ultracompacta, 122 mm, ligera yergonmica, dotada de unapotencia perfectamente adaptada

a un apriete de 1/2. La evolucindel rendimiento de su motorneumtico permite mejorar sutcnica e innovacin en todas lasreas. Apreciable en el confort desu utilizacin.Ideal con un flexible de 200l/min

MINI CARRACA PASANTE 1/4-3/8EN COFRE MULTIFUNCIN10 vasos 1/4 (5.5-6-7-8-9-10-11-12-13-14),1 carraca manual reversible 1/4, 1 prolongador de100mm, 1 cardan, 1 tirador enmangado 1/4,1 adaptador 1/4,7 puntas Rsistorx (T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40,4 puntas allen (H3-H4-H6-H7),2 puntas Phillips n1-n2, 3 puntas Pozidriv n1-n2-n3

4 puntas planas 4-5.5-6.5-8, 1 carraca neumticapasante 1/4-3/8.Ideal con un flexible 100l/min

CARRACA DE IMPACTO 1/2Carraca de impacto con sistema doble perforacin y con sistema anti-reaccin. Empuaduraergonmica. Escape trasero muy silencioso. Regulador de apriete/ Velocidad digital. Dotada de unencubrimiento comparable a las carracas standards, aporta una capacidad de acceso a lugaresrecnditos. Procura ganar tiempo en las operaciones con un gran confort de utilizacin. tilindispensable capaz de satisfacer las necesidades de la mecnica ms exigente y moderna.Ideal con un flexible 100l/min

LLAVE DE IMPACTO 1/2sta llave tiene lo mejor de latecnologa. Potencia en su excelente yergonmica presencia.Su regulador permite su control deapriete.La carcasa bimaterial aporta confort,demandada en el mercado.Ideal con un flexible de 200l/min

LLAVE DE IMPACTO EJELARGO 1Una ergonoma excepcionalpara esta nueva llave compactaparticularmente adaptadaa intervenciones sobre motoresPL y TP.

Su alimentacin de aire axial, evitaincomodidades. Su relacin peso/potencia es subrayableIdeal con un flexible de 400l/min

LLAVE DE IMPACTO 3/4A raiz de las nuevas tecnologas de lallave de impacto de 3/4, sta llaveposee una relacin peso/potencia/consumo excepcional (2,6Kg). Suergonoma es un ejemplo y es unarespuesta a todas las operacionesrepetitivas del mecnico, en trabajossemi pesados.Ideal con un flexible de 400l/min

Cuerpo de aluminio Cargador linear Funcionamiento impactopor impacto Potente y economico

Ideal con un flexible de 100L/min

Clavadora de nueva generacin,muy manejable, para elensamblaje de elementos demadera en los sectores de losmuebles, de la decoracin o de laconstruccin. Excelente relacin calidad-precio.

Ideal con un flexible de 100L/min

Apriete/aflojado

CON JUEGO DE 8VASOS DE IMPACTO

DE 1/4 DE 6 A 13 MM

OFRECIDO

Rf. Artculo Potencia mx deapriete (Nm)Consumo de trabajo

(l/mn)N de aprietes-aflojados a 300 Nm (con

una bombona de 9L) Peso (kg)

1148M Llave de impacto 1/2 ultra-compacta y ligera 500 210 300 1,350

1148 Llave de impacto 1/2 1100 170 480 2,030

1163 Llave de impacto 3/4 1200 130 520 2,600

1181S200 Llave de impacto Eje largo 1 1400 330 520 7,400

Rf. Artculo Consumo de trabajo(l/mn) Nmero de clavos

estimados 9LNmero de clavos

estimados 2L Peso (kg)

1842 CLAVADORAS 15-50 MM 0,79 2 550 570 1,485

1844 CLAVADORAS 45-90 MM 2,16 1110 280 2,000

Rf. Artculo Potencia mx deapriete (Nm)Consumo detrabajo (l/mn)

Consumo en vaco(l/mn)

Velocidad dedesatornillado

(mm/s)

Velocidad deatornillado

(mm/s)Peso (kg)

1020-91 Mini carraca pasante 1/4-3/8en cofre multifuncin 40 290 315 13,3 20 0,520

1044 Carraca deimpacto 1/2 110 230 235 20 20 1,280

HERRAMIENTAS NEUMATICAS

Clavadoras

150

123

230 490

140

179 360 530


61/64


62/64

62

WWW.SAM.EU

>

PN-239

1142

1144S

PN-238

PN-203-K

OFERTA ADICIONAL NEUMTICAEN SAMHERRAMIENTAS

PISTOLA IMPACTO 1/2Pistola impacto 1/2 doble efecto. Par de aflojado 850 Nm.Par de apriete 750 Nm. Dimensin reducida para un mejoracceso a lugares difciles. Sistema de inversin de sentidode giro sobre gatillo.Seleccin de la velocidad sobre rueda acero sobre gatillo.Ideal para diestro o zurdo. Salida de aire por la parte infe-rior para evitar que sople sobre la superficie de trabajo.3 velocidades de apriete y una de aflojado.

LLAVE DE IMPACTONEUMTICA DE 1/2Carcasa del motor composite. InversorApriete controlado. Escape inferior.Llave de impacto compacta, ligera y ergonmica

dotada de una potencia perfectamente adecuada al apriete en 1/2.Par optimal : 490 NmVelocidad: 12 000 rev / min.Peso: 1,2 kg.Nivel de potencia acstica: 83 dB.

LLAVE DE IMPACTO ALUMINIO1/2Carcasa de aluminio estructurado.Mango con vaina.Inversor rotativo con 3 posiciones de sujecin regulada.Escape inferior con silenciador canalizable.Par de apriete ptimal : 1.200 NmVelocidad: 8.000 rev / min.Peso: 2,7 kg.Nivel de potencia acstica: 88 dB

PISTOLA IMPACTO1/2Empuadura de composite. Potencia de aflojado de 999Nm.Potencia de apriete de 881Nm. Peso de 2Kg.Consumo de aire : 310L/min. Sistema doble maza.Regulacin de apriete.

ESTUCHE LLAVE IMPACTODE 1/2Velocidad : 7000tr/min. Par de apriete 450Nm.Regulador de par. Contiene : 10 vasos de 9,10 ,11 13, 14, 17, Accesorios : prolongador, llave allen, puntas, filtro, aceitera.

CONJUNTO DE 8 VASOSDE IMPACTO DE 1/2LARGOS DE 13 A 24 MM

CONJUNTO DE 3 VASOS LARGOS 1/2IMPACTO CON PROTECCINDE 17/19/21

Consultela gamaneumtica en SAMHERRAMIENTASennuestro catlogo

OFRECIDO

OFRECIDO

HERRAMIENTAS NEUMATICAS

215

235

188221

159


63/64

63

WWW.SAM.EU

sam-outillage-promotion indispensam 2014 es

Documents