saluda del alcalde - benalmádena · actuaciones de: querencia, navajita platea y orquesta kalambre...

Saluda del AlcaldeQueridos vecinos y visitantes,

Como benalmadense de nacimiento y arro-yero desde mi infancia, no puedo sentirme más emocionado por el honor y privilegio de vivir como alcalde la Feria de Arroyo de la Miel. Es un reto apasionante tener la oportunidad de vi-vir desde dentro unas fiestas que tan gratos re-cuerdos me han aportado a lo largo de mi vida.

Este 2015 comienza un tiempo nuevo para Benalmádena, y queremos que esta Feria de San Juan simbolice ya ese deseo de cambio que percibo entre mis vecinos.

Queremos potenciar el carácter de punto de encuentro entre ciudadanos de las fiestas, apostar de forma decidida por la enorme can-tera de talentos de la escena musical local y cuidar al máximo la organización de los feste-jos para potenciar esa contención del gasto que queremos que caracterice nuestra gestión.

Espero que tengamos ocasión de encontrar-nos y disfrutar de estas fiestas juntos.

¡Feliz Feria de San Juan a todos!

Victor NavasAlcalde de Benalmadena

3

4

PRE-FERIA19 de junio de 2015

Gran Gala Elección Reina de las Fiestas de San Juan 2015

Auditorio Municipal21:30 horas

Reina Infantil y Juvenil.Premios:

1º Reina Vale Canjeable de 100 €2º Primera Dama Vale Canjeable de 75 €3º Segunda Dama Vale Canjeable de 50 €

Organiza: Delegación de Festejos

Del 23 al 29 de junio de 2015IV Concurso de escaparates y

establecimientos Feria San Juan.La retirada de las bases e inscripciones se

realizará en las oficinas de ACEB en C/ Parra s/n o en la página web www.portalaceb.es hasta el 22 de junio de 2015 a las 14:00 h.

Premios Escaparates1er Premio: 100 €

2º Premio: 75 €3er Premio: 50 €

Especial Redes Sociales: 25 €

Organiza: ACEB

5

Queridos vecinos y visitantes.

Asumo mi primera Feria de San Juan como

edil de Festejos como un reto apasionante y la

primera oportunidad de aportar nuevos aires a

la organización de las fiestas de mi ciudad.

Queremos que esta Feria de San Juan 2015

recupere el sentido original de esta celebra-

ción: una fiesta eminentemente popular que

sirva para estrechar aún más los lazos frater-

nales entre la ciudadania.

De igual forma, evidenciamos en el progra-

ma de conciertos nuestra apuesta decidida por

el talento artístico local, al tiempo que aporta-

mos un criterio necesario de contención en el

gasto.

Gracias a todos por compartir estas fiestas

con nosotros… ¡Feliz San Juan!

Ana SchermanConcejala de Festejos

Saluda Concejalade Festejos

romeria de san juan21 junio 2015

ÓRDENES Y CONSEJOS GENERALES

Para la Romería en honor a San Juan Bautista, Patrono de Arroyo de la Miel, durante el recorrido, en sus fiestas patronales de 2015, que se celebrará D.M. el próximo domingo día 21 de junio a partir de las 10:30h.

•La salida será aproximadamente a las 10:45 ho-ras de la mañana.

•El orden se establece para la comitiva de la si-guiente manera: vehículo de la Policía Local, caba-llistas, coches de caballos, carreta de San Juan, bue-yes y carretas, Protección Civil, vehículo Policía Local y vehículo de limpieza.

•Se velará por la no incorporación a la comitiva o exclusión en su caso de vehículos que no sean respe-tuosos con la estética andaluza de nuestra Romería.

•La música de equipos de sonido, que se colo-quen en las carrozas, deberán emitir preferentemen-te cantes y coplas andaluzas además de regular su sonido para no molestar el cante y el baile de otros componentes de la comitiva.

•Los caballistas se regirán por la legislación vi-gente en materia de sanidad animal y tenencia de animales, además deberán respetar las normas de circulación y seguridad vial.

•Los caballistas y monturas deberán ir ataviados adecuadamente y conforme a la tradición romera, que será el Traje Corto, que consta de pantalón o cal-zona, chaleco, chaquetilla y sombrero. Como comple-mentos del traje son los tirantes, la camisa (blanca y lisa), el fajín o pañuelo a la cintura y las espuelas

6

que deben estar bien pavonadas y limadas para que no hieran.

•El paseo de caballos por el recinto de la Romería se establece únicamente por el autorizado y señala-do. Se prohíbe el paseo por la zona de esparcimiento públicos y en el interior del Parque de la Paloma.

•Un caballo lesionado, enfermo o en malas con-diciones físicas no debe ser montado en Feria o Ro-mería.

•Se recomienda al caballista dosificar el tiempo que está a caballo y de vez en cuando desmontar y aflojar la cincha si se va a estar más de dos horas a caballo. Mantener hidratado al caballo.

•Como recomendación a los peatones, evitar pa-sar en medio del paseo de los caballos en movimien-to. También evitar hacer ruidos de bolsas, globos y otros objetos que lleguen a asustar a un caballo. Cuando vaya a pasar detrás de un caballo, avise de su presencia y pase con tranquilidad.

•En el recinto de la Romería, el uso de equipos reproductores de sonido se evitará para no molestar al resto de acampados.

•Dentro del recinto del Parque de la Paloma, esta prohibido hacer fuego.

•Respetar las plantas y animales del recinto.•Se evitará en todo momento cabalgar bajo la in-

gestión de bebidas alcohólicas y en general de todo aquello que pueda poner en peligro la seguridad de las personas o que suponga sufrimiento o desprecio para los animales.

•Los vehículos se deberán estacionar en los apar-camientos adyacentes y nunca dentro del recinto de la Romería.

•Recuerde, si bebe no conduzca.•Si tiene algún problema acuda a la Policía Local

ó Protección Civil .7

8

PROGRAMA ROMERÍA 21 DE JUNIO

10:30 horasPATRONATO SAN JUAN

C/ OropéndolaConcentración de Carretas y Caballistas.

11:00 horas Salida desde el Patronato de San Juan.

Itinerario: Patronato San Juan Bautista, C/ Oropéndola, C/ Buho, C/ Paloma, Avda. Sal-

vador Vicente, C/ Sierramar, C/ Las Flores, C/ San Juan, C/ Ciprés, C/ Naranjo, C/ Orión, C/ Mercurio, Plaza de la Iglesia donde se realizará la Bendición de los Peregrinos y Carretas a cargo del Párroco

Don Agustín Carrasco, continuando por Avda. de la Estación , C/ Obispo Herrera Oria, C/ Ciudad de Me-lilla, C/ Dátil, Avda. Gandhi, C/ Seguidillas, Pza. del Encuentro, Recinto Ferial – Parque de la Paloma.

RENCINTO FERIAL PARQUE LA PALOMA13:00 horas.

Carpa RomeríaLlegada de la comitiva y actuación de las

Orquestas Alboreá y Rompeolas.

Paella Gratuita para todos los asistentes ofrecida por

el Excmo. Ayuntamiento de Benalmádena.

14:30 horasCarpa Romería.

Comienzo visita Jurado concurso de Paellas

15:00 horasCarpa Romería.

Paella Gratuita para todos los asistentes ofreci-da por el Excmo. Ayuntamiento de Benalmádena.

20:00 horasCarpa Romería

Fin actos festivos Romería 2015

9

NOCHE DE SAN JUAN23 de junio de 2015

18:30 horasVerbena de Plaza de Pueblo-Sol

Actuaciones de: Querencia, Navajita Plateay Orquesta Kalambre

19:00 horas Comienzo visita del Jurado de los

Concursos de Júas, Calles y Balcones Feria 2015Calles de Arroyo de la Miel-Benalmádena

Calle Parra (Casa Hermandad)Actuación de Academias y Grupos Locales,

Casillos Hinchables y Pintacaras.Precios Populares

Organiza: Cofradía de la Redención

Verbena Patronato San JuanCalle Oropéndola

Organiza: Bar Lalo

21:30 horas Encendido del Alumbrado Artístico

Encendido del Alumbrado Artístico del Real de la Feria por el Sr. Alcalde Victor Navas y Autoridades

del Excmo. Ayto. de Benalmádena.Plaza de la Autonomía (esquina C/ Blas Infante)

00:00 horas Quema de los Tradicionales Júas

Calles de Arroyo de la Miel-Benalmádena

01:00 horas Gran Espectáculo Piromusical

Castillo de Fuegos Artificiales, Lasery Música

Castillo El Bil-BilPirotecnia Sánchez

24 de junio de 2015

FERIA DE DÍA12:00 horas a 19:00 horas

Plaza de Pueblo-SolActuaciones de: Querencia, Las Monikas

y Orquesta RompeolasOrganiza ACEFED

Asociación de Comerciantes y Empresarios Feria de día de arroyo de la Miel

Blas InfanteActuaciones de: Máximo Nivel (Pablo Molinero)

y Manojito Organiza Matahambre y Vinoteca Blas Infante

Verbena Patronato San JuanCalle OropéndolaOrganiza Bar Lalo

Actividades Religiosas12:00 horas

Parroquia de la Inmaculada Concepción Solemne Misa en Honor a Nuestro Patrón San

Juan Bautista y Ofrenda Floral.Los claveles deberán ser rojos y amarillos.

Organiza: Hermandad Nuestra Sra. del Rocío, Inmaculada Concepción y San Juan Bautista de

Arroyo de la Miel.

Procesión de nuestro SANTO PATRÓN SAN JUAN BAUTISTA

19:00 horasItinerario: Capilla de San Juan Bautista,

C/ Oropéndola, C/ Alhambra, C/ Paloma, C/ Salva-dor Vicente, C/ Sierramar, C/Velarde, C/ Benalmá-dena, C/ Correos, C/ San Juan, C/ Las Flores, Avda.

Constitución, Iglesia Inmaculada Concepción.Acompañamiento:

Banda de Música Municipal de Benalmádena.

feria DE SAN JUAN

10

FERIA DE NOCHE21:00 horas

REAL DE LA FERIARecinto Ferial LA PALOMA - Portada del FerialEncendido del Alumbrado Artístico del Real de la Feria por el Sr. Alcalde Victor Navas y Auto-

ridades del Excmo. Ayto. de Benalmádena.

21:30 horasCaseta Municipal

Inauguración del Baile con la ORQUESTA KALIMA.

22:00 horasActuación de la Escuela Municipal de Danza

de Benalmádena PuebloProfesora: Carmen Ramírez.

23:00 horasCaseta de la Juventud

Música Disco hasta la madrugada


Actuación estelar de VÍCTOR VÁZQUEZ

01.00 horasBaile hasta la madrugada con

la ORQUESTA KALIMA.

11

12

Premios Carretas1º Premio Diploma2º Premio Diploma3º Premio Diploma

Accésit de 120€ a cada una de las carretas participantes.

Concurso CaballistasMejor Pareja Ataviada.... 50,00 € más diplomaMejor Caballista….......... 50,00 € más diploma Mejor Caballo …............. 50,00 € más diploma Mejor Enganche .............. 50,00 € más diploma

Premios PaellasMejor Sabor……....... 100€ más diplomaMejor Elaboración … 100€ más diplomaMejor Presentación …100€ más diploma

Premios Júas1º Premio ……... 200€ más diploma2º Premio ……... 180€ más diploma3º Premio ……... 150€ más diploma4º premio............ 120 € más diploma5º Premio............ 100 € más diplomaPremio infantil ………Vale canjeable de 70€

Premios Calles1º Premio ………150€2º Premio ………130€3º Premio ………100€

Premios Balcones1º Premio ………100€

Los Premios se entregarán el 29 de junio a las 22:30 horas en la Caseta Municipal

La programación podrá ser modificada sin previo aviso.

premios concursos de la feria

13

25 de junio de 2015

FERIA DE DÍA12:00 horas a 19:00 horas

Plaza de Pueblo-SolActuaciones de: Chema / Plasta, María Cortés y

Orquesta RompeolasOrganiza ACEFED



y CaminilloOrganiza Matahambre y Vinoteca Blas Infante


FERIA DE NOCHE21:00 horas

REAL DE LA FERIARecinto Ferial LA PALOMA - Portada del Ferial


Actuación de la Escuela Municipal de Danza de Arroyo de la Miel

Profesora: Paloma González23:00 horas

Gran Fiesta Cubana “LA VIDA ES UNA SOLA”Animación Cubana con 5 artistas

Regalos para los AsistentesActuación de Lester & Robe



feria DE SAN JUAN

14

26 de junio de 2015

FERIA DE DÍA

12:00 horas a 19:00 horasPlaza de Pueblo-Sol

Actuaciones de: Orquesta Alboreá, Orquesta Kalima y Orquesta Rompeolas

Organiza ACEFED Asociación de Comerciantes y Empresarios

Feria de día de arroyo de la Miel


y Manojito Organiza Matahambre y Vinoteca Blas Infante


FERIA DE NOCHEREAL DE LA FERIA

Recinto Ferial LA PALOMA - Portada del Ferial21:00 horas

Caseta MunicipalActuación de la Escuela de Danza Rocío Solana

22:00 horasActuación de la Academia de

Baile Rosa Rincón

feria DE SAN JUAN

15




Actuación de la ORQUESTA KALIMA

23:30 horasAuditorio Joven

23:00 horas GINES (flamenco-pop)00:20 horas TRENZAO (pop-rock)01:10 horas NEZMAN (rap hip-hop)

02:00 horas CHEKO & CHILU (rap hip-hop)

Caseta Municipal GRAN NOCHE DE COPLA

00:00 horas Actuación estelar de

MAYKA ROMERO


la ORQUESTA KALIMA.

16

27 de junio de 2015

FERIA DE DÍA

12:00 horas a 19:00 horasAvenida de la Constitución, Calle San Juan,

Calle Naranjo, Plaza Pueblo-SolPASEO DE CARRUAJES Y CABALLISTAS

Plaza de Pueblo-SolActuaciones de: Los Flamenkitos (Kaletero),

Mucho Gitano, Orquesta Kalima y Orquesta Rompeolas.




y El de Cai y el SalaoOrganiza Matahambre y Vinoteca Blas Infante


REAL DE LA FERIARecinto Ferial LA PALOMA

17:00 horasCaseta Moto Club BenalmádenaCARRERA DE CINTAS EN MOTO

Organiza: Asociación Motera de Benalmádena

feria DE SAN JUAN

17


Recinto Ferial LA PALOMA - Portada del Ferial


Actuación de la escuela de Danza M. Luz Márquez

23:00 horasBaile con la ORQUESTA KALIMA



23:10 horasAuditorio Joven

23:10 horas SACRO REQUIEM (rap hip-hop)00:05 horas MIGUEL R + OLI RAP (rap hip-hop)00:55 horas PEACE AND HEAP (rap hip-hop)

01:45 horas DESHECHOS (rap hip-hop)

00:00 horas Caseta Municipal

Actuacion estelar de LA COMPAÑIA DANY CANTOS


la ORQUESTA KALIMA.

18

28 de junio de 2015

FERIA DE DÍA


Actuaciones de: Lela Soto, Cuadro Flamenco, Orquesta Kalima y Orquesta Rompeolas




y ManojitoOrganiza Matahambre y Vinoteca Blas Infante


feria DE SAN JUAN

19


Recinto Ferial LA PALOMA - Portada del Ferial


Actuación de la Academia de Danza “Raquel de Luna”

23:00 horasBaile con la ORQUESTA PECADO




Actuación estelar de ROCIO ALBA


la ORQUESTA PECADO.

20

29 de junio de 2015

FERIA DE DÍA


Actuaciones de: Orquesta Alboreá, Querencia y Orquesta RompeolasOrganiza ACEFED



y CaminilloOrganiza Matahambre y Vinoteca Blas Infante



Recinto Ferial LA PALOMA

DIA DEL NIÑOAtracciones Infantiles y Juveniles

a 1 euro

feria DE SAN JUAN

21


Gran espectáculo Infantil UNA TARDE DE CIRCO

Fiestasur Producciones


Actuación de la Escuela de Baile de Ana Picasso

22:30 horasEntrega de Premios Romería y

Feria de San Juan 2015


Actuación de la ORQUESTA PECADO




Actuación estelar de DELIA MEMBRIVE

01:00 horas Baile hasta la madrugada con

la ORQUESTA PECADO.

22

1.- 31º TORNEO DE TENISFECHAS: Del 29 de mayo al 25 de JunioCATEGORÍAS: Absoluta MODALIDADES: • Individual Masculino con consolación • Individual Femenino • Dobles Masculino y Femenino.LUGAR: Polideportivo de Arroyo de la Miel

2.- 32ª TORNEO DE FÚTBOL SALAFECHAS: Del 30 de mayo al 25 de Junio. CATEGORÍA: Absoluta MasculinaLUGAR: Polideportivo de Arroyo de la Miel

3.- 28º CAMPEONATO LOCAL DE BADMINTONFECHAS: Del 3 al 25 de Junio INSCRIPCIONES: En la Escuela Municipal de BádmintonCATEGORÍAS: • Niños • Adultos MODALIDADES • Individual • Masculino y Femenino • DoblesLUGAR: Polideportivo de Arroyo de la Miel y Benalmádena-Pueblo

4.- 11º ENCUENTRO ANDALUZ DE ESCUELAS DE HOCKEYFIESTAS DE SAN JUANFECHA: Sábado 13 de JunioHORARIO: De 10.30h. a 17.00h. LUGAR: Campo de Hockey el Retamar.CATEGORÍAS: Prebenjamin. Benjamín e AlevínPARTICIPANTES: 10 equipos de toda Andalucía

5.- 1º TORNEO ABIERTO DE TENIS DE MESA FIESTAS DE SAN JUAN

FECHA: 14 de Junio a las DE 9.00 A 14.00 h.INSCRIPCIÓN: Club de Tenis de Mesa de BenalmádenaCATEGORÍAS: • JUGADORES FEDERADOS: MAS DE 15 o MENOS DE 15• JUGADORES NO FEDERADOS : MAS DE 15 o MENOS DE 15LUGAR: Polideportivo Municipal de Benalmádena- Pueblo

6.- 11º TORNEO DE PÁDEL FIESTAS DE SAN JUAN FECHA: Del 26 al 28 de JunioHORARIO: De 9:00 h. a 24:00 h.CATEGORÍAS PADEL:Masculina ( 2ª, 3ª y 4ª) Femenina (2ª3ª y 4º)Veteranos +90 Mixtos A Mixtos B Sub-13Todos las categorías llevan Trofeo de consolación LUGAR e INSCRIPCIONES: Club de Raqueta de BenalmádenaENTREGA DE TROFEOS: EL DOMINGO DÍA 28 A LAS 21.00H. EN EL CLUB DE RAQUETA

actividades deportivasENTREGA DE TROFEOS

VIERNES 26 DE JUNIO EN EL PABELLÓN DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE ARROYO DE LA MIEL A LAS 20.00 H.

23

7.- OPEN DE VELA FECHA: El 20 de Junio a las 13:00 h. INSCRIPCIÓN: Club Náutico Marítimo de BenalmádenaMODALIDADES:• Open Vela ligera• Clase CruceroLUGAR: Puerto Deportivo de Benalmádena.

8.- 2º REGATAS DE JABEGAS FECHA: El 20 de Junio a las 13:00 h. INSCRIPCIÓN: Club Náutico Marítimo de BenalmádenaMODALIDADES: • Veteranos • AbsolutaLUGAR: Puerto Deportivo de Benalmádena.

9.- 9º TORNEO DE BALONCESTO FIESTAS DE SAN JUAN FECHA: Sábado 20 de JunioHORA: A las 10.00 y 19:00 h.LUGAR: Pabellón Benalmádena-PuebloCATEGORIAS: • Premini Masculino. (A y B) • Mini Masculino• Preinfantil Masculino • Infantil Masculino • Cadete Masculino y Femenino • Junior Masculino • Sub-22

10.- PARTIDO DE FÚTBOL DE VETERANOS FECHA: Sábado 27 de JunioLUGAR: Campo del TomillarEQUIPOS: ATL. BENAMIEL-C.D. VELEZHORA: 20.30 h.

11.- 18ª EDICION DE LOS 10KL. EN FECHA: Jueves 25 de JunioHORA: A las 18.30h..LUGAR: Polideportivo de Arroyo de la Miel.MODALIDADES: •Adultos Masculina A y B •FemeninoOTRAS PRUEBAS: (400ml., 1.000ml. y 2.000 ml.) De Prebenjamines a Juniors

12.- 7º TORNEO DE GOLFFECHA: Sábado 27 de Junio CATEGORÍAS: • 3 hoyos • 6 hoyos • 9 hoyos • 18 hoyosHORA: A las 10:00 h.LUGAR E INSCRIPCIONES EN : Benalmadenagolf

13.- 1º TORNEO DE FÚTBOL-PADELFECHA: Del 16 al 26 de Junio.CATEGORÍAS: • Infantiles (2001-2002) • Cadetes (1999-2000) • Senior: (A partir de 1998)Hay trofeos de consolación.LUGAR: Pistas de Futbol-Padel de Arroyo de la Miel

14.- 1º TORNEO DE VOLEY-PLAYAFECHA: El 20 de Junio HORA: De 09.00 a 14.00 LUGAR: Playa MalapesqueraCATEGORÍAS (Femeninas): • Minivoley • Alevines • Infantil

saluda del alcalde - benalmádena · actuaciones de: querencia, navajita platea y orquesta kalambre...

Documents