saluda de la alcaldesa - zaratán · de tarjertas de felicitaciÓn “la navidad en zaratÁn”....

Zaratánnavidad 2016-2017

3

Saluda de la Alcaldesa

Con el ambiente navideño ya en nuestras casas, calles y comercios, llegamos al final de este año 2016, haciendo balan-

ce de un año que ha estado repleto de cosas buenas, pero también de dificultades y de momentos duros que intentaremos superar haciendo las cosas mejor.

Año tras año, estas fechas son un magnífico momento para reflexionar, repasar el año que termina, para empezar ya a pensar en el próximo año y en todo aquello que queremos que se haga realidad en nuestras vidas, con ganas, con optimismo, con esperanza y va-lentía.

Además de nuestras metas personales, he-mos de luchar por conseguir un mundo donde haya paz para todos, partiendo desde nuestra casa, nuestro pueblo, mejorando nuestra re-lación con nuestros vecinos, con nuestra fa-milia, con quienes tenemos alrededor.

Por ello animo a todos a que estos valores, además de ponerlos en alza en Navidad, los tengamos presentes durante todo el año. Como decía Charles Dickens, “Honraré la Na-vidad en mi corazón y trataré de mantenerlo todo el año”.

Por nuestra parte, y para que disfrutéis de es-tos días con familia y amigos, hemos prepara-do una programación de navidad para niños y mayores que podéis consultar en las páginas siguientes.

Quiero dedicar un recuerdo especial a todos nuestros seres queridos y vecinos que nos dejaron en este año, pero que seguro que es-tarán brillando desde el cielo.

En nombre de la Corporación Municipal y de todas las personas que desde el Ayuntamien-to nos esforzamos por mejorar nuestro mu-nicipio, les deseamos que disfruten de estas Fiestas y, de corazón, les deseo un año 2017 lleno de Felicidad.

Susana Suárez VillagráAlcaldesa- Presidenta del Ayuntamiento

de Zaratán

4

Zaratán

Zaratán

navidad 2016-2017

navidad 2016-2017

Sumario

Edita: Ayuntamiento de Zaratán

Descarga esta revista en tu SmartPhone

• Saluda de la Alcaldesa: ..................................................................................................... 3

• Programación Cultural: .................................................................................................... 6

• Programación Deportiva: ............................................................................................... 16

• Felicitación del presidente APV Protección Civil de Zaratán: ......................................... 21

Zaratán

Zaratán navidad 2016-2017

6

sábado 17 de diciembreUN SÁBADO EN EL TEATRO.20:00 H. Actuación del grupo “Valquiria Teatro” con la obra “En Blanco”. Recogida de Invita-ciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 13 al 16 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.

Domingo 18 De DiciembreCELEBRACIÓN DE LA “PROCESIÓN DE LAS POSADAS”.12:00 H. Representación del Camino a Belén.Salida: Desde la Plaza Mayor con llegada al Pabellón Municipal.

CONCIERTO SOLIDARIO NAVIDEÑO.17:00 H. Primera Sesión.18:30 H. Segunda Sesión.Organiza: AMPA Violeta Monreal.Colabora: Ayuntamiento de Zaratán, Niños y Niñas del Colegio Violeta Monreal, Conserva-torio de Palencia, Músicos de Misoldo y Pro-tección Civil.Lugar: Pabellón Municipal.

lunes 19 de diciembre18:00 H. “Recital Navideño”. Actuación de la “Coral de Zaratán”.Lugar: Residencia de Mayores “Plaza Real”.

Miércoles 21 De Diciembre18:30 H. “Recital Navideño”. Actuación de la “Coral de Zaratán” y Coro “Novo Tempo” de Arroyo de la Encomienda. Recogida de Invita-ciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 13 al 21 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita. Nota: Aforo limitado.Lugar: Teatro Azarbe.

jueves 22 de diciembre19:00 H. III Festival de Navidad de Teatro. Recogida de Invitaciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 13 al 21 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.

Programación Cultural

Zaratán


8

programación cultural

del 23 de diciembre al 4 de eneroEXPOSICIÓN DEL CONCURSO DE TARJERTAS DE FELICITACIÓN “LA NAVIDAD EN ZARATÁN”.Lugar: Sala de Exposiciones Infanta Juana.

viernes 23 de diciembre08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

17:00 H. I Belén Viviente Familiar.Lugar: C/ Iglesia.

18:30 H. Merienda ofrecida por la “Parroquia de San Pedro Apóstol”.Lugar: C/ Iglesia.

19:30 H. Actuación de “María Martín”. Re-cogida de Invitaciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 19 al 23 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.

sábado 24 de diciembre00:00 H. “Misa del Gallo” e Inauguración del Belén con nuevas figuras. (Permanecerá has-ta el 9 de enero). Visitas antes y después de cada Eucaristía.Lugar: Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol.

domingo 25 de diciembre12:30 H. Santa Misa “Natividad del Señor”.Lugar: Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol.

martes 27 de diciembre08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

11:00 H. Taller de Peluquería. A partir de 14 años. Llevar secador y planchas de cabello. Inscripción Gratuita del 13 al 22 de diciem-bre en [email protected]. Indicar: nombre, apellidos, edad y teléfonos de contacto.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

17:00 H. Taller de Manualidades “En Navi-dad también se recicla”. Actividad Gratuita.Lugar: Sala de Exposiciones Infanta Juana.

19:30 H. Actuación de “Juan Carlos Vega”. Recogida de Invitaciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 19 al 23 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.


9

publicidad


10


miércoles 28 de diciembre08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

16:30 H. Salida a NAVIVAL. A partir de 6 años. Inscripción Gratuita del 13 al 26 de diciembre en [email protected]. Indicar: nombre, apellidos, edad y teléfonos de contacto.Nota: Aforo Limitado.Salida: Salida del autobús desde la Zona Deportiva.

jueves 29 de diciembre08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

19:00 H. Magia y Humor a cargo del Mago y Humorista Nano Arranz. Recogida de Invita-ciones para la Función en la Segunda Planta

del Teatro Azarbe del 19 al 23 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.

viernes 30 de diciembre08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

19:00 H. Actuación del Monologuista Ser-gio Encinas. Recogida de Invitaciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 19 al 23 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.


11

publicidad


12


domingo 1 de enero12:30 H. Santa Misa “Celebración del Año Nuevo”.Lugar: Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol.

lunes 2 de enero12:00 a 14:30 H. Hinchables Infantiles y Taller de Pompas Gigantes. Actividad Gratuita. Lugar: Pabellón Municipal.

16:30 a 19:00 H. Hinchables Infantiles y Taller de Pompas Gigantes. Actividad Gratuita. Lugar: Pabellón Municipal.

martes 3 de enero08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

11:00 H. Taller de Decoración del Pabellón Municipal para la Recepción de S.S.M.M. los Reyes Magos.Lugar: Pabellón Municipal.

16:15 H. Patinaje sobre Hielo en CDO Cova-resa. A partir de 6 años. Inscripción Gratuita del 13 al 26 de diciembre en: [email protected]. Indicar: nombre, apellidos, edad y teléfonos de contacto. Nota: Aforo Limitado.Salida: Salida del autobús desde la ZonaDeportiva.

miércoles 4 de enero08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

11:00 H. Taller de Decoración del Pabellón Municipal para la Recepción de S.S.M.M. los Reyes Magos.Lugar: Pabellón Municipal.

17:30 H. Teatrillo Familiar “Vaya Par de Angelitos”. Recogida de Invitaciones para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 19 al 23 de diciembre en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.


13

publicidad


14


jueves 5 de enero08:00 a 15:00 H. Talleres Infantiles a cargo de la “Asociación Paideia”. Edades compren-didas entre 3 y 12 años. Para más informa-ción contactar a través del correo electrónico [email protected] o mediante el número de teléfono 639 86 26 19.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.

18:00 H. “Cabalgata de Reyes Magos”. (Re-corrido Previo con visita a las Residencias de Mayores). A continuación, Saludo de S.S.M.M. los Reyes Mayos y Entrega de Regalos a los más pequeños. Salida: Desde la Plaza Mayor con llegada al Pa-bellón Municipal.

Para finalizar, Gran Chocolatada acompaña-da de “Discomóvil Spacio”.Lugar: Pabellón Municipal.

viernes 6 de enero12:30 H. Santa Misa “Epifanía del Señor”.Lugar: Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol.

sábado 7 de enero19:30 H. Espectácu-lo “Valladolid Suena Flamenco”. Compa-ñía de Fede Ferrer y Cristina Gutiérrez. Recogida de Invitacio-nes para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 3 al 6 de enero en ho-rario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita. Nota: Aforo LimitadoLugar: Teatro Azarbe.

sábado 14 de eneroUN SÁBADO EN EL TEATRO.19:00 H. Actuación del grupo “Menudo Tin-glado” con la obra “El Mago de Oz”. Dirigida para público infantil. Recogida de Invitacio-nes para la Función en la Segunda Planta del Teatro Azarbe del 9 al 13 de enero en horario de 10:00 a 14:00 Horas. Actividad Gratuita.Nota: Aforo Limitado.Lugar: Teatro Azarbe.

domingo 15 de eneroA partir de las 11:00 H. Celebración de San Antón y Bendición de los animales.

*El mismo día de la actividad, cuyo aforo sea limitado, si hubiera disponibilidad, podría haber libre entrada al público.


15

publicidad


16

Programación Deportiva.sábado 17 de diciembreDÍA DEL DEPORTE SOLIDARIO.(Recaudación a favor del Proyecto “Colegio Educa Tanzania”)10:00 a 13:00 H. Pádel Fanatic Adultos.

13:00 a 14:00 H. Pádel Fanatic Padres-Hijos.Precio: 5€. Inscripciones en www.clubpadelzaratan.com. Lugar: G8.

11:30 a 12:30 H. Cycling.Precio: 3€. Inscripciones en G8 y [email protected]. Lugar: G8.

(Recaudación de alimentos a favor del Grupo Social de Protección Civil)17:00 a 19:00 H. Exhibiciones de Judo y Gimnasia Rítmica.Lugar: Pabellón Infanta Juana.

17:30 H. Torneo de Parejas Ciegas de Dardos.Lugar: Sede Asociación Cultural “Zaratán Hobby” (Ctra. Adanero-Gijón. Km 163,5).

*Se recogerán alimentos también en la jornada de mañana de Juegos Escolares de Balonma-no, la jornada de mañana de la Liga Fundación Eusebio Sacristán de Fútbol y en los partidos de fútbol federado de la tarde de los clubes lo-cales.

días 27, 28, 29 y 30 de diciembre y 3, 4 y 5 de enero09:00 a 14:00 H. CAMPUS MULTIDEPORTE.Organiza: Asociación Cultural Imaginatú.

09:30 a 14:00 H. CAMPUS DE BALONCESTO, MULTIDEPORTE E INGLÉS.Organiza: CD Zaratán Basket.

sábado 7 de enero“VOLEY PARA EMPEZAR EL 2017”.10:00 A 14:30 H. Torneo de clubes y Talleres para todos los públicos.Lugar: Polideportivo Infanta Juana.


17

publicidad


20

publicidad


21Felicitación del presidente APV Protección Civil de Zaratán

Un año más, como Director de Protección Civil Zaratán, quiero felicitaros la navidad donde todos pedimos que la suerte nos acompañe mientras vemos el anuncio de la lotería… recuerdos y sentimientos recorren nuestro cuerpo mientras pensamos cómo y con quién pasar estas fechas. ¡Cómo no ver lo pasado durante todo el año que vamos a dejar atrás! Lo que nunca dejaremos será la ilusión y los buenos ratos. Con fortaleza afrontaremos los nuevos propósitos que nos trae el nuevo año.Recordad que nuestro lema es: “Vivir para los demás no es solamente una ley de deber, sino también una ley de felicidad”.Todo el equipo de Protección Civil de Zaratán os desea Feliz Navidad y Feliz Año 2017.

Alejandro Lesmes Heras,Presidente APV Protección Civil de Zaratán

feliz navidadA.P.V. PROTECCIÓN CIVIL ZARATÁN


22

publicidad

saluda de la alcaldesa - zaratán · de tarjertas de felicitaciÓn “la navidad en zaratÁn”....

Documents