sabeu quÈ fem aquesta tardor- hivern? · sala d'exposiciÓ permanent de la necrÒpolis de can...

40
Museus i centres d'interpretació Tardor-Hivern 2018-19 Alt Empordà SABEU QUÈ FEM AQUESTA TARDOR- HIVERN? Exposicions permanents, itinerants, visites guiades, tallers, activitats, conferències...

Upload: others

Post on 25-May-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

M u s e u s i c e n t r e s d ' i n t e r p r e t a c i ó

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9 A l t E m p o r d à

SABEU QUÈ FEMAQUESTA TARDOR-

HIVERN?E x p o s i c i o n s p e r m a n e n t s , i t i n e r a n t s , v i s i t e sg u i a d e s , t a l l e r s , a c t i v i t a t s , c o n f e r è n c i e s . . .

SALA D'EXPOSICIÓPERMANENT

DE LA NECRÒPOLISDE CAN BECH DE BAIX

I DE L'EXILICULTURAL 1939

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . a g u l l a n a . c a t

Exposició permanent:

A g u l l a n a

Sala d'Exposició permanent de la Necròpolis de Can Bech de Baix i de l'Exili Cultural 1939 Ajuntament d'Agullana C/Lluís Gomis, 2- 17707- Agullana Tel. 972 535 206 [email protected]

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t

CASA SALVADOR DALÍ-

PORTLLIGAT

Horari: 01.08 – 31.08: De dimarts a dissabte: 10-13:30h & 16-19h Diumenge: 10- 13:30h 01.04 – 30.09: Dissabte: 10 - 13.30h & 17 – 19h / Diumenges i festius:  10 - 13.30h 01.10 - 31.03: Dissabte: 10 - 13.30h & 16 – 18h / Diumenges i festius: 10 - 13.30h

Horari: 08.01 - 10.02: Tancat 11.02 - 14.06:  10:30- 18h.  Dilluns tancat 16.03 - 1.03:  10:30- 18h. Cada dia 15.06 - 15.09: 9:30 - 21 h Cada dia 16.09 - 31.12:  10:30 - 18 h Cada dia 02.11 – 31-12: Dilluns tancat Cal reserva prèvia

w w w . s a l v a d o r - d a l i . o r g

Casa Salvador Dalí- Portlligat 17488 - Cadaqués Tel. 972 25 10 15 [email protected]

La sala d'exposicions està dividida en dues parts. Una on s'exposales troballes realitzades en l'excavació arqueològica de laNecròpolis de Can Bech de Baix ( Agullana), i una altra partdedicada a l'Exili Cultural 1939, i l'important paper que va jugaraquesta zona en aquest període històric.Añadir un poco de texto

Exposició permanent: L'actual Casa-museu de Portlligat va ser l'única casa estable deSalvador Dalí; el lloc on va viure i  treballar habitualment fins que,al1982, amb la mort de Gala, va fixar la seva residència al Castell dePúbol. La forma resultant és l'estructura laberíntica actual que, a partird'un punt d'origen, el Rebedor de l'Ós, es dispersa i es cargola en unasuccessió d'espais encadenats per passos estrets, petits desnivellsirecorreguts sense sortida. Aquests espais, farcits d'infinitat d'objectes irecords dels Dalí, estan decorats amb recursos que els fanespecialment càlids(...), referència constant en l'obra de Dalí: la badiade Portlligat. (Font Fundació Dalí)

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t

E x p o s i c i o n s - A r t

MUSEU MUNICIPAL DE

CADAQUÉS

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . v i s i t c a d a q u e s . c a t

Museu Municipal Cadaqués C/Narcís Monturiol nº15  - Cadaqués Tel. 972 25 88 77 [email protected]

DE MEIFRÈN A DALÍ I MÉS ENLLÀ (1979 – 2018)

Exposició: Fons del Museu (format per obres d’Àngel Planells, Pitxot, Dalí, Koyama, Marcel Duchamp…) amb quadres de particulars de caire més internacional. Vol ser un reflex de la història plàstica de Cadaqués i com el seu museu és una conseqüència dels pintors que han acudit i estimat un paisatge.

D E J U N Y A O C T U B R E D E 2 0 1 8

C a d a q u é s

Horari: De dilluns a dissabte: de 10h a 20h Diumenge de 10h a 15h Diferents horaris depenent de l'exposició

                  E x p o s i c i o n s , a c t i v i t a t s f a m i l i a r s                         i e d u c a t i v e s , c o n f e r è n c i e s . . .

ECOMUSEU- FARINERA

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . e c o m u s e u - f a r i n e r a . o r g .

Exposició permanent:

C a s t e l l ó d ' E m p ú r i e s

Ecomuseu- Farinera C/ Sant Francesc, 5-7 17486- Castelló d'Empúries Tel. 972 25 05 12 [email protected]

La Farinera s’aixeca sobre l’antic molí del Mig, un dels tres molins fariners que hi havia a la vila medieval de Castelló d’Empúries. El seu aspecte actual, notable edifici de tres plantes, i la maquinària que conté són el resultat del procés d’industrialització que, al voltant de 1860, suposà la transformació tècnica i constructora de l’antic molí, que esdevingué una fàbrica, i que renovarà una part de la maquinària 90 anys després.

Horari: 01.10 - 31.03: De dimarts a divendres: 10 - 14h Dissabte: 10-14h &16 – 18h Diumenge: 10:30 – 13:30h /Dilluns tancat 01.04 – 30-06/ 01-09- 30.09: De dimarts a dissabte: 10 - 14h & 16:30 - 19h Diumenge: 10:30 – 13:30h / Dilluns tancat 01.07 - 31.08: Cada dia: 10 - 14h & 17 - 20h 01.01, 06.01, 15.01-21.01, 11.09, 25.12, 26.12,:  Tancat

OCTUBRE:

Jornades Europees del Patrimoni: Jornada de portes obertes al museu D e l 1 2 a l 1 4 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 :

Palaus, castells, monestirs, jaciments, jardins històrics, i altres espais patrimonials, obriran les seves portes perquè els ciutadans gaudeixin i puguin conèixer  en profunditat el seu patrimoni, la millor manera d’aconseguir la implicació social en la seva salvaguarda i valoració!. Horaris: Dia 12: 11 a 20h Dia 13: 11 a 21h Dia 14: 11 a 19h

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8

Juliol

11ª Ruta de l 'Art de Castellód'Empúries

D e l 1 2 a l 1 4 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 :

La Ruta de l'Art de Castelló d'Empúries arriba a la seva onzena edició plenament consolidada i amb un munt d'artistes de tots els estils i disciplines. Vine a gaudir de l'art! Artistes participants al museu: Carles Arfelis, Joan Comella, Toni Cruz, Xavier Puente, Joan Raset, Toni Becerra, Enric Solanilla, Constanseu, Jordi Torrent,  Marc Torrent Sala, Fnof,  Joan Gruart i Fort, Gabriel Casadevall, Xavier Mallo. Jornada de portes obertes a l'Ecomuseu-Farinera. Horaris: Dia 12: 11 a 20h Dia 13: 11 a 21h Dia 14: 11 a 19h

Dia Mundial de l 'Alimentació

1 6 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 :

Jornada de portes obertes: de 10 a 14h

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8

1 1 d e n o v e m b r e d e 2 0 1 8 , 1 1 h

  Ens organitzarem per equips i competirem per dins del museu. Qui diu que visitar un museu és avorrit? Preu: amb l’entrada al museu. Places limitades. Cal reserva prèvia al telf 972 25 05 12. I un mínim de 8 persones per fer l’activitat.

Visita gammificada. JocFarinons

Exposició:  La fotografia de Cintet Rifà i Anglada. Una mirada etnogràfica 1900-1930

D e l 2 0 d ' o c t u b r e a l 9 d e d e s e m b r e d e 2 0 1 8 :

L’exposició té com a fil conductor la mirada etnogràfica de Jacint (Cintet) Rifà Anglada (Manlleu 1879 - Barcelona 1938) cap al seu entorn rural.Es tracta d’un fons de gairebé 3.000 fotografies, plaques de vidre, principalment estereoscòpiques, preses entre l’any 1900 i l’any 1930 aproximadament, 130 de les quals es mostren l’exposició. Lloc: Ecomuseu-Farinera Entrada gratuïta Organitza: Museu Industrial del Ter

Taller familiar artístic:  Esgrafiem, pintem amb farina

2 7 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 , 1 1 h

Us agrada pintar? Amb pasta de farina experimentem tot dibuixant amb la tècnica del esgrafiat. Hora: 11h Preu per persona: 2 € per adult, 1 € majors de 6 anys . Places limitades. Cal reserva prèvia al telf 972 25 05 12. Els nens i nenes han d’anar acompanyats d’un adult. Organitza: Ecomuseu-Farinera i Ajuntament de Castelló d’Empúries.Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

NOVEMBRE:

3 d e n o v e m b r e d e 2 0 1 8 , 1 1 h

  Una activitat familiar per tal d’aprendre la tècnica de stopmotion tot descobrint com la farinera fa farina. Preu per persona: 2 € per adult, 1 € majors de 6 anys. Places limitades. Cal reserva prèvia al telf 972 25 05 12. Els nens i nene s han d’anar acompanyats d’un adult.

Taller de stopmotion: Mola fer moldre el molí!!! Amb Petra Vlasman.

3a Setmana Turisme Industrial XATIC 23a Setmana de la Ciència

Dia Mundial de la Ciència al servei de la Pau i el Desenvolupament

1 0 d e n o v e m b r e d e 2 0 1 8

Oferim una matinal de portes obertes per gaudir de la celebració de la 23a Setmana de la Ciència de Catalunya. Horari: De 10 a 14  i 16 a 18h

Taller familiar de robòtica: Fem autòmats programables

1 7 d e n o v e m b r e d e 2 0 1 8

Un taller de programació i robòtica creativa per famílies. Crearem amb pasta de sal unes figures i en farem autòmats amb sensors,mecanismes simples... *Edat recomanada: 8 anys fins a 14 anys.  Hora: 11h Activitat gratuïta. Places limitades. Cal reserva prèvia al telf 972 25 05 12. Els nens i nenes han d’anar acompanyats d’un adult.

DESEMBRE:

1 5 d e d e s e m b r e d e 2 0 1 8 , 1 1 h

  Inspirem la creativitat nadalenca de la família amb imants fets amb llavors de diferents cereals.  Preu per persona: 2 € per adult, 1 € majors de 6 anys. Places limitades. Cal reserva prèvia al telf 972 25 05 12. Els nens i nenes han d’anar acompanyats d’un adult. Edat recomanada a partir de 6 anys. Organitza: Ecomuseu-Farinera i Ajuntament de Castelló d’Empúries. Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

Taller familiar de Nadal: Imants orgànics

5 d e d e s e m b r e d e 2 0 1 8 ,

Dia Internacional dels Voluntaris Jornada de portes Obertes

Horari: De 10 a 14h Organitza: Ecomuseu-Farinera i Ajuntament de Castelló d’Empúries

MHMCE-MUSEU D'HISTÒRIA MEDIEVAL

DE LA CÚRIA-PRESÓ

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . c a s t e l l o . c a t

Exposició permanent:

El museu es troba ubicat a l’edifici de la Cúria-Presó medieval de Castelló d’Empúries, un complex jurídicopenal construït a partir de l’any 1336 per l’Infant Pere I, comte d’Empúries (1325-1342), com a símbol del poder jurisdiccional dels comtes d’Empúries al seu territori. Al llarg dels segles, la Cúria funcionà com la Cort de l’Audiència General del Comtat d’Empúries, notaria pública dels Comtes, seu de l’arxiu dels comtes d’Empúries i cort ordinària de la vila. Per la seva banda, la Presó fou utilitzada fins ben entrat el segle XX com a lloc de reclusió dels presoners, dels quals s’han conservats nombrosos grafits realitzats als murs de les cel·les. Actualment el Museu d’Història Medieval de Castelló d’Empúries (MHMCE) és l’equipament museístic de referència al municipi pel què fa a la història medieval de la vila, del qual destaquen les mènsules de fusta del segle XIV o la col·lecció de matzewoth o làpides funeràries jueves procedents del fossar medieval jueu de Castelló d’Empúries.

C a s t e l l ó d ' E m p ú r i e s

MHMCE-Museu d'Història Medieval de la Cúria-Presó Plaça Jaume I, s/n 17486- Castelló d'Empúries Tel. 972 25 08 59 [email protected]

Horari: 01.11- 31.03: Dilluns tancat Dimarts a divendres i diumenge: 10 -14 h Dissabte: 10-14 & 16-18h 01.04- 30.06 / 12.09 – 31.10: Dilluns tancat De dimarts a diumenge: 10-14 & 16–19 h 01.07- 11.09: Cada dia:  10 - 20h 01.01, 06.01, 11.09, 25.12, 26.12:  Tancat Audioguies Gratuïtes (Cat- Es- Fr- En- De)

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t , a c t i v i t a t s ,c o n f e r è n c i e s . . .

MASLE- MUSEU

DE L'ANXOVA I  LA SAL

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . a n x o v a - s a l . c a t

Exposició permanent:

E s c a l a , L '

MASLE- Museu de l'anxova i la sal Av. Francesc Macià, 1    17130 - L'Escala Tel.  972 77 68 15 [email protected]

El Museu de l’Anxova i la Sal ens submergeix en un temps, un patrimoni i uns coneixements únics. L’exposició permanent mostra la història de la pesca des del segle XVI fins a l’actualitat i, sobretot, la salaó d’anxoves, indústria que al llarg dels segles ha sigut el motor de la vila i l’ha fet famosa arreu del món.

Horari: 01.09 - 30.06:  10 - 13h De dimarts a dissabte: 10 – 13h Tancat: dilluns i diumenge 01.07 - 30.08: De dilluns a dissabte: 10 - 13h &  17 - 20h Diumenge: 10 – 13h 25.12/ 26.12/ 01.01/ 06.01: Tancat

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t , a c t i v i t a t s ,c o n f e r è n c i e s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . a n x o v a - s a l . c a t

E s c a l a , L '

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t - e x p o s i c i ót e m p o r a l

MUSEU DE L'ESCS

Horari: 16.10 – 14.03 De dimarts a diumenge matí:  9 – 13h Divendres i dissabte tardes: 17-20h 15.03 – 15-10 De dilluns a diumenge matí: 9 – 13h De dilluns a dissabte tarda: 17-20h Tancat/ Cerrado/ Fermé/ Close: 14.12, 25.12, 26.12, 31.12 / 01.01, 06.01

MUSEU DE L'ESCALA-ALFOLÍ

DE LA SAL

Museu de l'Escala- Alfolí de la Sal Carrer Alfolí, 6 17130 L'Escala Tel. 972  509823 [email protected]

L'Alfolí és un dels edificis emblemàtics de l'Escala. Consistia en l'antic centre de comerç de sal, si bé va tenir més funcions des que va ser habilitat a la segona meitat del segle XVII. Va servir de magatzem, del punt de redistribució i de control de les mercaderies que arribaven per mar (sal, cereals i altres productes), i de les que s'exportaven (peix, salat i vi).

Exposició permanent:

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t - e x p o s i c i ó t e m p o r a l

T a r d o r - h i v e r n   2 0 1 8 - 1 9

w w w . m a r a m . c a t

E s c a l a , L '

MARAM- Centre d'interpretació del peix Port pesquer, s/n 17130- l’Escala

Horari: Consultar per reserva prèvia i activitats

Tel. 972 77 16 66 [email protected]

L'Alfolí és un dels edificis emblemàtics de l'Escala. Consistia en l'antic centre de comerç de sal, si bé va tenir més funcions des que va ser habilitat a la segona meitat del segle XVII. Va servir de magatzem, del punt de redistribució i de control de les mercaderies que arribaven per mar (sal, cereals i altres productes), i de les que s'exportaven (peix, salat i vi).

Exposició permanent:

E x p o s i c i o n s , a c t i v i t a t s f a m i l i a r s i e d u c a t i v e s ,c o n f e r è n c i e s . . .

MARAM-CENTRE D'INTERPRETACIÓ

DEL PEIX

R e s t e s a r q u e o l ò g i q u e s , e x p o s i c i ó p e r m a n e n t i t e m p o r a l s , a c t i v i t a t s f a m i l i a r s i e d u c a t i v e s ,

c o n f e r è n c i e s . . .

T a r d o r - h i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . m a c e m p u r i e s . c a t

E s c a l a , L ' - E m p ú r i e s

Museu d'Arqueologia de Catalunya- Empúries C/ Puig i Cadafalch s/n - 17130 Empúries-l'Escala Tel. 972 770208 [email protected]

Antiqua Pavimenta. Mosaics ipaviments d'Empúries

E x p o s i c i ó t e m p o r a l :

Al llarg de més de 100 anys d’excavacions arqueològiques a Empúries s’ha  anat exhumant un important conjunt de paviments i mosaics que  cronològicament podem situar entre el segles II aC i II dC. El conjunt esdevé un dels més importants coneguts a la Península Ibèrica pel seu nombre excepcional, aproximadament uns 150, per la seva diversitat tipològica, tècnica i decorativa i pel seu estat de conservació.Alhora, els paviments es troben in situ i esdevenen un document excepcional per reconstruir la història constructiva i la funcionalitat de les estances on es troben ubicats.

Horari: 01.06 - 30.09:  Cada dia: 10 - 20 h 01.10 - 15.11:  Cada dia:   10 - 18 h 16.11 - 15.02: De dimarts a diumenge: 10 - 17 h Dilluns tancat 16.02 - 31.05: Cada dia:  10 - 18 h

Lloc: Sala d’exposicions temporals del MAC-Empúries Horari: De dilluns a diumenge de 10h a 13h i de16.40h a 19.45h Entrada gratuïta (amb l’entrada del MAC-Empúries)

MUSEU

D'ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA-

EMPÚRIES

Empúries Virtual D i s s a b t e s i f e s t i u s 6 , 1 2 , 1 3 ,2 0 i 2 7 d ’ o c t u b r e a l e s 1 1 h

Us proposem una visita moltespecial al jaciment persubmergir-nos en l’antiguitat através de la tecnologia de larealitat virtual. Un itinerari per laciutat grega i romana,  aturant-nos als espais audiovisuals obertsal públic: l’audiovisual d’entrada iel del criptopòrtic de la domusdels mosaics. El punt culminantde la visita serà al  fòrum de laciutat romana on podreuexperimentar un autèntic viatgeal passat a través de les ulleres itauletes de realitat virtual que uspermetran veure com era aquestespai durant l’època romana. Preu: 10€ ( inclou l’entrada aljaciment i al criptopòrtic) Menors de 8 anys, gratuït. Sortida de les visites: Pati delcentre de recepció de visitants Durada: 1,30h Aforament molt limitat.Imprescindible reserva prèvia Informació i reserves al tel. 972 7759 76 (de 8h a 15h)/ [email protected]

Visita Romana E l s d i s s a b t e s , d i u m e n g e s if e s t i u s 6 , 7 , 1 2 , 1 3 , 2 0 , 2 1 , 2 7i 2 8 d ’ o c t u b r e H o r a : 1 1 , 3 0 h d e l m a t í

VISITA ROMANA Iulia Domitia, antiga habitant del’Emporiae romana del segle I dCens mostra en aquesta divertidavisita, com era la seva ciutat, comes vivia i com eren les cases,carrers, places, mercats i temples.Una visita pensada per a tota lafamília per conèixer la història del’antiga ciutat d’Empúries. Preu: 4 € (no inclou l'entrada aljaciment) Menors de 8 anysgratuït.                       Idioma: català. Imprescindible reserva prèvia,abans del divendres anterior a lavisita. El MAC-Empúries esreserva el dret d’anular la visita sino s’arriba a un mínim depersones inscrites. Informació i reserves al tel. 972 7759 76 (de 8h a 15h)/ [email protected]

Audiovisual 3Dcriptopòrtic dela domus delmosaic H o r a r i s : D e d i l l u n s a d i v e n d r e s d e 1 2a 1 3 h D i s s a b t e s , D i u m e n g e s i f e s t i u so b e r t s ,   d e 1 3 h a 1 4 h

El criptopòrtic de la Domus delsmosaics és un espai subterrani icobert ubicat sota la superfície delperistil, el jardí principald'aquesta gran casa romana que,per primera vegada, obre lesportes al públic equipat ambaudiovisuals i 3D. Unaoportunitat única per entendrecom era una gran domus romana. Durada: 20 minuts aprox. Preu: 1,5 € /persona (No incloul'entrada al jaciment). Menors de5 anys gratuït Idiomes: Projecció en català ambtraducció simultània en castellà,francès, anglès i alemany a travésde l’audioguia del jaciment.   Aforament limitat a 25 personesper sessió. S’ha de comprar tiquet per la sessió del dia a les taquilles delmuseu en el moment d’entrar aljaciment. Més informació al [email protected] al telèfon 972 77 02 0

Empúries Virtual D i s s a b t e s i f e s t i u s 6 , 1 2 , 1 3 ,2 0 i 2 7 d ’ o c t u b r e a l e s 1 1 h

Us proposem una visita moltespecial al jaciment persubmergir-nos en l’antiguitat através de la tecnologia de larealitat virtual. Un itinerari per laciutat grega i romana,  aturant-nos als espais audiovisuals obertsal públic: l’audiovisual d’entrada iel del criptopòrtic de la domusdels mosaics. El punt culminantde la visita serà al  fòrum de laciutat romana on podreuexperimentar un autèntic viatgeal passat a través de les ulleres itauletes de realitat virtual que uspermetran veure com era aquestespai durant l’època romana. Preu: 10€ ( inclou l’entrada aljaciment i al criptopòrtic) Menors de 8 anys, gratuït. Sortida de les visites: Pati delcentre de recepció de visitants Durada: 1,30h Aforament molt limitat.Imprescindible reserva prèvia Informació i reserves al tel. 972 7759 76 (de 8h a 15h)/ [email protected]

Visita Romana E l s d i s s a b t e s , d i u m e n g e s if e s t i u s 6 , 7 , 1 2 , 1 3 , 2 0 , 2 1 , 2 7i 2 8 d ’ o c t u b r e H o r a : 1 1 , 3 0 h d e l m a t í

VISITA ROMANA Iulia Domitia, antiga habitant del’Emporiae romana del segle I dCens mostra en aquesta divertidavisita, com era la seva ciutat, comes vivia i com eren les cases,carrers, places, mercats i temples.Una visita pensada per a tota lafamília per conèixer la història del’antiga ciutat d’Empúries. Preu: 4 € (no inclou l'entrada aljaciment) Menors de 8 anysgratuït.                       Idioma: català. Imprescindible reserva prèvia,abans del divendres anterior a lavisita. El MAC-Empúries esreserva el dret d’anular la visita sino s’arriba a un mínim depersones inscrites. Informació i reserves al tel. 972 7759 76 (de 8h a 15h)/ [email protected]

Audiovisual 3Dcriptopòrtic dela domus delmosaic H o r a r i s : D e d i l l u n s a d i v e n d r e s d e 1 2a 1 3 h D i s s a b t e s , D i u m e n g e s i f e s t i u so b e r t s ,   d e 1 3 h a 1 4 h

El criptopòrtic de la Domus delsmosaics és un espai subterrani icobert ubicat sota la superfície delperistil, el jardí principald'aquesta gran casa romana que,per primera vegada, obre lesportes al públic equipat ambaudiovisuals i 3D. Unaoportunitat única per entendrecom era una gran domus romana. Durada: 20 minuts aprox. Preu: 1,5 € /persona (No incloul'entrada al jaciment). Menors de5 anys gratuït Idiomes: Projecció en català ambtraducció simultània en castellà,francès, anglès i alemany a travésde l’audioguia del jaciment.   Aforament limitat a 25 personesper sessió. S’ha de comprar tiquet per la sessió del dia a les taquilles delmuseu en el moment d’entrar aljaciment. Més informació al [email protected] al telèfon 972 77 02 0

Tallerd'arqueologia D i u m e n g e 2 1 d ’ o c t u b r e   H o r a :1 1 h

TALLER D’ARQUEOLOGIA Us proposem un taller familiarque ens  convertirà en autènticsarqueòlegs.  Tot excavantdescobrirem peces i objectesd’època grega i romana que ensajudaran a entendre la històriadels antics habitants d’Empúries.   Durada: 1h aprox. Edats recomanades: A partir de 5anys. Preu: 4€ infant /acompanyants gratuït No inclou l’entrada al jaciment. Informació i reserves:  Tel. 972 7759 76 ( de 8h a 15h) o al [email protected] Imprescindible reserva prèvia.

Concert de laCoral Cantiga D i v e n d r e s 1 2 d ' o c t u b r e H o r a : 1 7 h

Impressionisme:  L'escolafrancesa i la seva projecció en elscompositors catalans La Coral Cantiga té una dilatadatrajectòria en el nostre país i elseu repertori inclou obres acappella i moltes de les gransobres simfònicocorals de totes lesèpoques i estils, que hainterpretat en col·laboració ambacreditades orquestres catalanes iestrangeres. Un concert  on es destaquen lesinfluències de la música francesade finals del s. XIX  sobre  latradició catalana de la Renaixençai el Modernisme, cap a l'escolaNoucentista,  on el color, laforma, i  l’harmonia prenendimensions diferents, a través deles versions corals de cançons deFrederic Mompou, EduardToldrà i Xavier Montsalvatge. Lloc: Àgora de la ciutat gregad'Empúries* Preu: 7€. Menors de 8 anysgratuït. *En cas d'una previsiómeteorològica adversa,l’equipament es reserva el dret decanviar la localització del concerto d'anul·lar l'acte. Trobareu tota lainformació actualitzada a la webwww.macempuries.cat No cal reserva prèvia. Vendad’entrades a taquilla el mateix diadel concert. Més informació al telèfon 972 7702 08 [email protected]

JornadesEuropees delPatrimoni 2018 D i u m e n g e 1 4 d ’ o c t u b r e H o r a : 1 1 , 3 0 h d e l m a t í

Empúries, work in progress! Us proposem una visita guiada aljaciment d'Empúries de la màd'un dels seus arqueòlegs per talde conèixer els projectes derecerca arqueològica que s'hiestan desenvolupant. La visita ensportarà als espais de la ciutatgrega i romana que han estatexcavats els darrers anys, per talde posar-nos al dia sobre elsavenços en el coneixement delpassat emporità, que gràcies a larecerca i les intervencionsarqueològiques recents i encaraen curs, fonamenten unareconstrucció constant del relathistòric. Durant la visita visitaremels magatzems per tal de poderveure alguns dels objectesrecuperats en les darrerescampanyes arqueològiques. Preu: gratuït Idioma: català. Imprescindible reserva prèvia,abans del divendres anterior a lavisita. El MAC-Empúries esreserva el dret d’anular la visita sino s’arriba a un mínim depersones inscrites. Places limitades. Informació ireserves al [email protected]

Portes Obertes alMAC-Empúries D i u m e n g e 1 4 d ’ o c t u b r e H o r a : 1 0 h a 1 8 h d e l m a t í

Portes obertes al MAC-Empúries El diumenge 14 d’octubre ambmotiu de les Jornades Europeesdel Patrimoni 2018

Presentació del'Art de laMemòriaEdicions D i s s a b t e 2 7 d e d ’ o c t u b r e H o r a : 1 2 h

L’Art de la Memòria Edicions,una petita editorial empordanesapresenta a Empúries tres llibresvinculats al món grecoromà. Al finalitzar l’acte s’oferirà unacopa de vi als assistents. Espai: Sala d’exposicionstemporals del MAC-Empúries Preu: Activitat gratuïta, incloul’entrada al jaciment Més informació al [email protected]

TEATRE-

MUSEU DALÍ

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . s a l v a d o r - d a l i . o r g

F i g u e r e s

Teatre-Museu Dalí Plaça Gala-Salvador Dalí, 5 17600 Figueres Tel. 972 67 75 00

Horari: 01.01 – 28.02: 10:30 – 18h. Dilluns tancat 01.03 – 31.03: 9:30 - 18h .Dilluns tancat 01.04 – 30.06:  9 – 20h. Dilluns tancat 01.07 – 30.09: 9 – 20h. Cada dia 01.10 – 31.10:  9:30 – 18h. Dilluns tancat 01.11 – 31.12: 10:30 – 18h. Dilluns tancat 29.07 – 02.09: Obertura nocturna : 22 - 01h

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t :

El Teatre-Museu Dalí, dissenyat pel propi pintor, recull una gran mostra de l’obra del genial artista figuerenc i permet resseguir-ne la trajectòria artística. Fou inaugurat el 1974, i s’erigeix sobre les restes de l'antic Teatre Municipal de Figueres, considerat com la darrera gran obra de Salvador Dalí. Tot en ell va ser concebut i dissenyat per l'artista, per tal d'oferir al visitant una veritable experiència i endinsar-lo en el seu món captivador i únic. La col·lecció del Teatre-Museu Dalí permet a l’espectador copsar la trajectòria artística de Salvador Dalí (1904-1989) a través del més ampli ventall d'obres. El recorregut per les sales permet copsar les seves primeres experiències artístiques, el surrealisme , la mística nuclear i la passió per la ciència fins arribar a les obres dels últims anys de la seva vida. (Font: Fundació Dalí)

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t i t e m p o r a l s ,   a c t i v i t a t s , . .

I s s u e 0 6

Salvador Dalí, aprenent de pintor.

E x p o s i c i ó t e m p o r a l :

El 14 de novembre de 1925 s’inaugura la primera exposició individual de Salvador Dalí a les Galeries Dalmau de Barcelona. El pintor només té 21 anys. En aquesta mostra es recullen dos aspectes que s’alternaran i complementaran al llarg de la seva trajectòria: el retorn a l’ordre i la tradició, i la recerca de l’allò més experimental. A Salvador Dalí, aprenent de pintor, les dues confluències queden paleses en aquests cinc olis exposats, propietat de la Fundació Gala-Salvador Dalí.

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t

 DALÍ. JOIES

Horari: 01.11 – 28.02:  10:30 – 18h. Dillunstancat  01.03 – 30.06:  10 – 18:30h . Dillunstanca 01.07 – 30.09:  9:30 – 20:30h Cadadia 01.10 – 31.10:   10 – 18:30h. Dillunstancat 22.07 – 02.09: Obertura nocturna: 22- 01 h  Dilluns tancat

Dalí . Joies Cantonada del carrer Mª Àngels Vayreda amb la Pujada del Castell. 17600 Figueres Tel. 972 67 75 00

Salvador Dalí. Robert Whitaker 1967-1972

E x p o s i c i ó t e m p o r a l :

Presentem una acurada selecció dels molts retrats que el fotògraf anglès Bob Whitaker va fer a Salvador Dalí a la seva casa-taller de Portlligat i a París, entre els anys 1967 i 1972. Les imatges pertanyen al fons Robert Whitaker, que recentment ha adquirit la Fundació Gala-Salvador Dalí. Tots dos es van conèixer el 1967, quan l’historiador Douglas Cooper els va presentar. Bob Whitaker era ja un fotògraf de renom, conegut com l’home que havia ajudat a documentar els Swinging Sixties. En aquest sentit, destaquen les fotografies que va fer dels The Beatles o del grup de rock Cream. Una de les fotos de la mostra és un retrat de Salvador Dalí a l’Hotel Meurice de París, on s’allotjava quan anava a la capital francesa, amb una imatge, ben present i icònica, de John Lennon al fons.

Robert visita nombroses vegades Salvador Dalí a Portlligat i hi estableix una relació de complicitat, complicitat tant artística com personal, tal com es desprèn de les imatges. Són retrats, molts d’ells posades en escena, de Dalí en diverses estances de Portlligat —un dels eixos del triangle dalinià—, que expressen un sentit de provocació i d’ironia compartits.Salvador Dalí.

F i n s m a i g d e 2 0 1 9

F i n s d e s e m b r e d e 2 0 1 8

E x p o s i c i o n s p e r m a n e n t s , t e m p o r a l s , a c t i v i t a t s , t a l l e r s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . m j c . c a t

MJC- Museu del Joguet de Catalunya El Museu del Joguet de Catalunya que té un important fons de joguets de totes les èpoques que transportaran al visitant a la seva infantesa.

F i g u e r e s

MJC- Museu del joguet de Catalunya C/ Sant Pere, 1  17600 Figueres Tel. 972 50 45 85 [email protected]

Horari: 01.10 - 31.05: De dimarts a divendres: 10 - 18:30h Dissabte: 10:30 - 19:30h Diumenge i festius: 10:30 – 14:30h Dilluns tancat 01.06- 30.06/ 01.09- 30.09: De dilluns a divendres:  10:30 – 19h Dissabte: 10:30- 20h Diumenge: 10:30- 14:30h 01.08 – 31.08: De dilluns a dissabte:  10:30 – 20h Diumenge: 10:30- 14:30h Tancat:  25.12, 26.12, 01.01 / 09.01-08.02 Venda d’entrades fins a 20 minuts abans del tancament

Apropa Cultura A c c i ó i n c l u s i v a :

Iniciativa de lleure cultural inclusiu per a les entitats socials. El Museu del Joguet de Catalunya forma part de la iniciativa de lleure cultural Apropa Cultura, de foment de l’accés de totes les persones a la cultura i a l’oci inclusiu. - Visita lliure - Juga al Museu!. Visita comentada durant la qual podreu gaudir amb jocs i joguets similars als que estan exposats - Fes el teu sabó de síndria. Taller per aprendre a fer un sabó amb la forma, els colors i l’aroma de la síndria i emporta-te'l a casa. El museu posa a la vostra disposició recursos i serveis per a garantir l'accessibilitat.     www.apropacultura.cat

MJC-MUSEU DELJOGUET

DE CATALUNYA

E s t i u 2 0 1 8

w w w . m j c . c a t

F i g u e r e s

Joguets i estrelles E x p e r i è n c i e s

Gaudiu d'una experiència diferenten un entorn únic

Estada de dues nits per a cincpersones al bungalou Morea del

càmping Bassegoda Park, amb bateigastronòmic nocturn a l’Observatori

Astronòmic d’Albanyà i visita alMuseu del Joguet de Catalunya. L’Observatori d’Albanyà, dotat

d’equipament astronòmic d'últimageneració, està situat en un entornreconegut per les dues principalsfundacions de preservació del cel

nocturn del món. Les condicions pera l’observació hi són immillorables. I veniu a gaudir d’un viatge al món

dels joguets i de les proposteslúdiques del museu!

w w w . m j c . c a t

El joc de la innocència? Un recorregut per la història del joguet des de laperspectiva de gènere

E d u c a r a m b v a l o r s

Per mitjà dels joguets, podremobservar quins són els espais que

s’han assignat històricament a nens inenes i quines professions se’ls hanassociat tradicionalment; després,

ho compararem amb l’actualitat. Endefinitiva, analitzarem com la

transmissió de missatgesdiferenciats acaba tenint una

enorme incidència en la construcciói consolidació de la personalitat i la

identitat dels infants. Nivell educatiu:

De segon a sisè de primària. Elscontinguts s’adaptaran a cada nivell

educatiu. Ràtio: Grup de classe

1 h i 30 min, aproximadament.

w w w . m j c . c a t

Joguets i estrelles E x p e r i è n c i e s

Gaudiu d'una experiència diferenten un entorn únic

Estada de dues nits per a cincpersones al bungalou Morea del

càmping Bassegoda Park, amb bateigastronòmic nocturn a l’Observatori

Astronòmic d’Albanyà i visita alMuseu del Joguet de Catalunya. L’Observatori d’Albanyà, dotat

d’equipament astronòmic d'últimageneració, està situat en un entornreconegut per les dues principalsfundacions de preservació del cel

nocturn del món. Les condicions pera l’observació hi són immillorables. I veniu a gaudir d’un viatge al món

dels joguets i de les proposteslúdiques del museu!

F i n s a l j u n y d e 2 0 1 9F i n s a l d e s e m b r e d e 2 0 1 8

F i n s a l j u n y d e 2 0 1 9

w w w . m j c . c a t

Apropa Cultura E x p e r i è n c i e s

El Museu del Joguet de Catalunyaforma part de la iniciativa de lleurecultural Apropa Cultura, de fomentde l’accés de totes les persones a la

cultura i a l’oci inclusiu.

Exposició que mostra una seleccióde les creacions tridimensionals delreconegut dissenyador gràfic Joan

Pedragosa, membre de la generaciódels pioners del disseny gràfic

modern a Catalunya, centrada en laseva producció de mòbils

Mòbils a la Sala Oberta.Joan Pedragosa,escultures a l’espai

E x p o s i c i o n s t e m p o r a l s

Nivell educatiu: De primerd'ESO a segon de Batxillerat. Els

continguts s’adaptaran a cadanivell educatiu. 

Quin paper han tingut elsjoguets en la meva vida?Visita conversada des de laperspectiva de gènere

E x p o s i c i o n s t e m p o r a l s

F i n s a l d e s e m b r e d e 2 0 1 8

F i n s a l ' o c t u b r e d e 2 0 1 8

F i n s a l j u n y d e 2 0 1 9

MUSEU DE L'EMPORDÀ 

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . m u s e u e m p o r d a . o r g

El Museu de l'Empordà ofereix al seu públic una lectura històrica de les seves col·leccions, que comprenen un ampli ventall cronològic de l'art i l'arqueologia de la comarca. Actualment són visitables les sales del segon i tercer pis, dedicades respectivament a oferir una mostra d'art català dels segles XIX i XX −que també inclou algunes obres d'autors espanyols i internacionals−, i un recorregut per l'art més específicament local, que s'estén des de Blanquet fins als artistes més contemporanis tot passant pels principals exponents de l'escola empordanesa.

F i g u e r e s

Horari: 01.05 - 30.10: De dimarts a dissabte: 11 - 20h   Diumenges i festius:  11 - 14h- Dilluns tancat 01.11 - 30.04:  De dimarts a dissabte: 11 - 19h Diumenges i festius: 11 - 14h- Dilluns tancat

Museu de l'Empordà Rambla, 2 17600- Figueres Tel. 972 502 305 [email protected]

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t :

«Els Dalí de Figueres. La família, l'Empordà i l'art» Del 28 d'abril al 4 de novembre de 2018 Accés gratuït L'exposició «Els Dalí de Figueres. La família, l'Empordà i l'art» posaal descobert la complexitat d'una família centrada en qui ha esdevingut el figuerenc més universal: Salvador Dalí i Domènech.  La relació amb el pare, la mare i la germana teixeix la vida i l'obrad'un artista únic i sorprenent, la trajectòria del qual és impossible d'entendre sense conèixer les seves arrels, el seu entornfamiliar,el seu paisatge. La mostra recorre les vides d'aquests personatgesa través de tres àmbits expositius que apleguen obres d'art, manuscrits, documentació i fotografies.

E x p o s i c i o n s :

E x p o s i c i o n s p e r m a n e n t s , t e m p o r a l s , a c t i v i t a t s , t a l l e r s . . .

«Cadiretes» de Mònica Campdepadròs i Enric Bardera Del 23 de novembre de 2018 al 13 de gener de 2019 . Accés gratuït Dins el projecte Cadiretes, el dia 21 d’octubre de 2018,  entre les 11 i les 14 h, es durà a terme a la Rambla de Figueres una acció artística múltiple i participativa: una intervenció plàstica en directe de cadires per part de deu  artistes,(*) una instal·lació participativa a càrrec de Mònica Campdepadrós i Enric Bardera i un concert de la Jove Orquestra de Figueres. Les peces resultants d’aquesta jornada constituiran una part del projecte expositiu  Cadiretes. (*)Artistes convidats: Jordi Armengol, Guillermo Basagoiti, Quim Domene, Xavier Escribà, Elena Font-Rodà, Núria Güell, Roser Oduber, Levi Orta, Esther Pi i Lola Ventós.

E s t i u 2 0 1 8 F i g u e r e s

E x p o s i c i ó t e m p o r a l :

Exposicions Presentació Beques Agita CASA EMPORDÀ del 28 de setembre al 21 d’octubre de 2018 Carles Congost, Patrícia Dauder, Manel Gràvalos, Rocco Muraro, ManelQuintana, Roger Serrat-Calvó

Casa Empordà Plaça de l'Escorxador, 2 17600 Figueres

A c t i v i t a t s :

Arabel·la Fernández Suñer. L'arbre, i Evoéh. Divendres 12 d'octubre de2018 - 21 h. Espectacle de música i dansa Daniel Pitarch Fernández. Glauber Rocha / Cabezas cortadas / 1970. Dimarts 13 de novembre de 2018- 20 h - La Cate. Conferència La Ceba Films. El sabater d’Ordis: la llegenda del fill de la tramuntana.Divendres 21 de desembre de 2018 - 21 h - La Cate. Cinema

La Cate Patronat de la Catequística Ronda Rector Arolas, 4 [email protected] 972 678 496

Dissabte 29 desetembre de 2018,  12 h CONVERSESAMB VERMUT:LLIBRESIL·LUSTRATS A càrrec d’IgnasiBlanch i JosepMinistral.

A C T E S D I N S L ' A N Y F A G E S D E C L I M E N T A L M U S E U D E L ' E M P O R D À :

Dissabte 6 d'octubrede 2018, 12 h CONVERSESAMB VERMUT:FEMINISME IFAGES A càrrec de XixonHeras i Anna Perera.

Dissabte 20 d'octubrede 2018, 12 h CONVERSESAMB VERMUT:FAGES i DALÍ A càrrec de JosepPlayà i NarcísGarolera.

Dissabte 24 denovembre de 2018, 12 h CONVERSESAMB VERMUT:FAGES ESCRIPTOR A càrrec de SebastiàRoig i Vicenç PagèsJordà.

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . m t e . c a t

Exposició permanent:

F i g u e r e s a

Museu de la tècnica de l'Empordà C/ Fossos, 12 17600 - Figueres 972 50 88 20 [email protected]  

El Museu de la Tècnica de l'Empordà és un espai de memòria per reviure i entendre el passat; un espai per a l'estudi de la tecnologia i dels canvis que es van portar a terme durant la Revolució Industrial. Les peces que s'hi exposen, fins fa pocs anys d'ús quotidià, són imprescindibles per estudiar i comprendre la història dels segles XIX i XX.

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t - e x p o s i ct e m p o r a l

MUSEU DE L'ESCA

Museu de l'electricitat C/ Sant Josep, 21 17600- Figueres 93 509 16 20 [email protected]  

Horari: De dimarts a dissabte: 16 – 19h Altres horaris amb reserva prèvia

C o l . l e c c i ó h i d r o e l è c t r i c i t a t d e  l ' E m p o r d à

w w w . v i s i t f i g u e r e s . c a t

Horari: Visita per a grups amb reserva prèvia

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t :

Col·lecció de més de 500 peces relacionades amb l'arribada de l'electricitat a la ciutat i a la comarca, des dels primers aparells de la Hidroelèctrica de l'Empordà de l'any 1897, la històrica companyia que va donar servei elèctric a la comarca, coneguda popularment com "La Hidro".

MUSEU DE LATÈCNICA DEL'EMPORDÀ

MUSEU DEL'ELECTRICITAT

CASTELL DE SANT FERRAN

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . l e s f o r t a l e s e s c a t a l a n e s . i n f o

La fortalesa de Sant Ferran de Figueres –Castell de Sant Ferran– és el monument més extens de Catalunya i també la fortalesa baluardada més gran d’Europa. Ocupa una superfície de 320.000 m2 i compta amb un perímetre exterior de 3.125 m. Però Sant Ferran és molt més que una obra de dimensions colossals ja que aquí es van materialitzar els grans avenços tècnics de la seva època. L’enginyeria, la hidràulica, la urbanística, la higiene i la sanitat van trobar un punt de màxima expressió en aquesta obra excepcional projectada pel molt notable enginyer militar Juan Martín Zermeño, Construït a partir de l’any 1753 el Castell de Sant Ferran sobrepassa en molt el seu paper dissuasori dins l’estratègia militar. La seva veritable dimensió només s’entén si es considera el seu valor simbòlic, envoltat de concessions a l’harmonia i a l’estètica. El recorregut pels seus impressionant i majestuosos espais deixarà sense dubte en el visitant una impressió inoblidable.

F i g u e r e s

Horari: De l'últim diumenge d'octubre a l'últim dissabte de març: De dimarts a diumenge: 10:30 – 15h / Dilluns no festius tancat Setmana Santa 25.03- 02.04:  De dimarts a diumenge: 10 - 20h / Dilluns: 10:30 - 18h 01.07 - 15.09: Cada dia: 10 - 20h Resta de l'any:  Cada dia: 10:30 - 18h 01.01, 06.01, 25.12, 26.12:  Tancat Accés màxim permès: 30 minuts abans del tancament

Castell de Sant Ferran Pujada del Castell s/n 17600 Figueres 972 50 60 94 [email protected]

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t ,  a c t i v i t a t s g u i a d e s . . .

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t , t e m p o r a l a c t i v i t a t s g u i a d e s ,t a l l e r s , c o n f e r è n c i e s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . m u s e u e x i l i . c a t

Situat a La Jonquera és un equipament de creació recent que té com a principal objectiu la divulgació de la història de l’exili republicà de 1939 originat pel desenllaç de la Guerra Civil espanyola de 1936.

J o n q u e r a , L a

Horari: 01.06 - 30.09: De dimarts a dissabte: 10 -19h Diumenges i festius: 10 - 14h Dilluns tancat 01.10 - 31.05: De dimarts a dissabte:  10 - 18h   Diumenges i festius: 10- 14h Dilluns tancat

Museu Memorial de l'Exili C/Major, 43-47 17700 - La Jonquera 972 55 65 33 [email protected]

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t :

Inauguració: Divendres, 7 de setembre a les 19h L’exposició Exilis, fronteres i desarrelaments va sorgir a partir de l’encàrrecde l’ajuntament dela vila d’El Barcarès a laCatalunya Nord (França) al dibuixant i pintor Carles Ver gés. Un homenatge dedicat a totes aquelles persones que van fugir de la dictadura espanyola a l’any 39 i que es van refugiara les platges del sud de França (Catalunya Nord).

Del 7 de setembre al 25 denovembre de 2018

E x p o s i c i ó " E x i l i s , f r o n t e r e s id e s a r r e l a m e n t s " d e C a r l e s

V e r g é s i V í c t o r S u n y o l

Dg. 30 de setembre, 28 d'octubre,25 de novembre i 30 de desembre

del 2018; 27 de gener,  24 de febreri el 31 de març de 2019

J o r n a d a d e p o r t e s o b e r t e s iv i s i t a g u i a d a g r a t u ï t a p e r a

p a r t i c u l a r s

MUME- MUSEUMEMORIAL DE

L'EXILI

El darrer diumenge de cada mes elMUME obreles portes al seu públic

oferint l'entrada gratuïta de 10 a 14h i una visita guiada gratuïta

per aparticulars l a les 11h.

Art i Memòria: Pep Camps  Pintura i instal·lació "Per sempre més, ànimes marcades"

F i n s l ' 1 1 d e n o v e m b r e d e 2 0 1 8 A l ' E s p a i H a l l d e l M U M E

Aquest projecte, "Per sempre més ànimes marcades" és una referència tant als estats interns col·lectius comals individuals. ens enfrontem a un moment d'incertesa i no sabem que tot pugui evolucionar: la nova tecnologia, la rapidesa en la informació-desinformació, la globalització del negoci i la cultura, etc.  Tot això ens deixa en una tessitura on mai no havíem estat. Les pintures alternen imatges que fan referènciaa la capacitat de construcció humana representada per l'arquitectura romana i gòtica, imatges que retraten la capacitat de destrucció dels bombardejos aeris de la I Guerra Mundial i, finalment, imatges d'atmosferes de foscor i llum que fan referència al costat interior de l'individu. Més informació a: http://pepcamps.com/

Sortides familiars al MUME:

D e l 1 4 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 a l 1 2 d e m a i g d e2 0 1 9

14 d’octubre  El record de l’exili. La Vajol i el Coll de la Manrella 11 de novembre  Els darrers dies de la Catalunya republicana. Agullana 9 de desembre Camp d’Argelers. La ciutat de fusta i la derrota 13 de gener  Descobrim el tresor de la República! 10 de febrer Les indésirables. Internament, exclusió i control polític. Argelers i Cotlliure 10 de març  Les fortificacions de Franco. Coneix els búnquers de la Jonquera 14 d’abril  Sant Cebrià i Elna: el dolor de l’internament i la llum de l’esperança 12 de maig  Coll de Lli. L’evasió dels màxims dirigents republicans. 9 de juny   La doble frontera. Portbou en els anys de plom de la II Guerra Mundial

http://www.museuexili.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=38:destacat-2&catid=34:destacat2&lang=ca&Itemid=0

Dijous 4, divendres 5 i dissabte 6 d'octubre de 2018 Col.loqui Internacional Walter Benjamin 2018 Girona- Portbou- La Jonquera Dijous 8, divendres 9 i dissabte 10 de novembre de 2018 Col·loqui International: Mémoire des lieux et écriturecinématographique de l'histoire, Cinema i història Història del Cinema a Montpeller, Perpinyà, Ribesaltes i LaJonquera.

Exposició del 24 de novembre de 2018 al 3 de març de 2019 Exposició "Ésser expropiat. Un anarxiu" de Jordi Mitjà - JonUriarte - Ingrid Guardiola (Terralab 2017) Espai Hall del MUME

Dissabte 1 de desembre de 2018 al 24 de març de 2019 Exposició "Autoritzats per a sortir. L'èxode de 1936" Inauguració: Dissabte, 1 de desembre de 2018.

Dijous 21 de febrer de 2018 Actes commemoratius de “Caminsde la Retirada”, organitzat perl’Ajuntament d’Argelers, Cotlliurei l’Associació FFREEE d’Argelers,aquest any commemorant els 80anys de l’exili republicà.

Del 30 de març a l'1 de setembre de 2019 Exposició "La Retirada republicana dia a dia. Una crònicafotogràfica " Projecte d'Eric Forcada

E x p o s i c i o n s i t i n e r a n t s , a c t i v i t a t s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . l a j o n q u e r a . c a t

Exposicions itinerants:

L a J o n q u e r a

Centre cultural Can Laporta Carrer Major, 2 17700 La Jonquera Tel.972 55 52 58  /  972 555 713 [email protected]   

El Centre Cultural de l’Albera “Can Laporta” és un equipament cultural de titularitat municipal que es caracteritza per ésser intergeneracional, dinàmic, obert i participatiu, on la societat civil de la Jonquera i rodalies organitzada o no, desenvolupa el màxim d’inquietuds i/o projectes possibles amb l’objectiu final de generar un augment de la participació social. Els Porxos de Can Laporta alberguen exposicions d'art de diferents disciplines i orígens.

Horari: Hivern:   De dilluns a divendres: 17h - 20h De dimecres a divendres: 10:30 - 13:30h Estiu: De dilluns a divendres: 11 - 13:30h

w w w . m d a . c a t

CENTRE CULTURALDE L'ALBERA- CAN

LAPORTA

Del 6 al 30 de setembre

E x p o s i c i ó : " B u i d a n t e l b u i t "d ' A n t o n i F e d e r i c o

Creador inesgotable, amant de la física, la geometria i les matemàtiques, al seva obra és concebuda com un tot on el pas d’una pintura a l’altra esdevé gairebé imperceptible, obligat, lògic.Pintor i ceramista de l’Escola de laBisbal,el 1961 s’instal∙là a l’Estrada, onactualment té el seu taller. La seva pintura, tot i passar pelsurrealisme, o la pintura matèrica als anys80, té sempre una presència moltpersonal. Del catàleg d’exposicions de Cal’Anita

Del 19 d'octubre al 4 de novembrede 2018

E x p o s i c i ó : " S ò n i a S a n t o s .P i n t u r a "

La Sònia es defineix com aautodidacta, eclèctica, oberta a totesles emocions. Li agrada pintar i traduir allò que sent a cadascuna deles seves obres. Ja siguin paisatges,imatges figuratives o abstractes, és eltreball amb el color i la matèria el quees veu al primer cop d’ull. Després, es descobreix tot un móninterior, ple de sensibilitat i una forçalúcida.

Del 5 al 30 de novembre de2018

E x p o s i c i ó : " C a p t u r a n tl ' a c t u a l i t a t " . F o t o g r a f i a

 Aquesta exposició correspon auna selecció dels 50 treballspresentats als premis Carles Rahola deComunicació Local, promogutsdes de fa nou anys per la Diputació deGirona i la Demarcació de Gironadel Col·∙legi de Periodistes deCatalunya, que reconeixen la tascade la professió periodística ifomenten la creativitatinformativa a les comarques gironines.

E x p o s i c i o n s i t i n e r a n t s , a c t i v i t a t s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . l a j o n q u e r a . c a t

Exposicions itinerants:

L l a n ç à

Museu de l'Aquarel.la Casa de Cultura de Llançà Plaça Major, s/n 972 12 14 70 [email protected]  

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t i i t i n e r a n t s

MDA-MUSEU DE L'AQ

w w w . m d a . c a t

Horari: Dilluns:  9 - 13h De dimarts a divendres:10:30 – 13h Dissabte: 10:30- 13h & 17-20h Diumenge i festius10:30 - 13h Visita per a grups amb reserva prèvia

L l a n ç à

MDA- MUSEU DEL'AQUAREL.LA

El Museu de l’Aquarel·la és una col·lecció públicad’aquarel·les que neix l’any 1989 amb la donació per partdel pintor J. Martínez Lozano d’un centenar d’aquarel·les al’Ajuntament de Llançà. En l’actualitat el Museu de l’Aquarel·la disposa de 193aquarel·les en el seu fons, la col·lecció és cada any una micamés gran fruit de les donacions i adquisicions que esrealitzen per tal de seguir potenciant aquest santuari del’aquarel·la.

Museu del Castell de Peralada Plaça del Carme, s/n 17491 Peralada Tel. 972 53 81 25 [email protected]  

Horari: 01.07 - 31.08:  10h, 11h, 12h, 16h,17h, 18h, 19h,  20h 01.09 - 30.06:  10h, 11h, 12h,15:30h, 16:30h, 17:30h Dl: tancat Dg i festius: 10h, 11h i 12h

Horari: 01.07 - 31.08:  11h, 17h , 19h 01.04 - 30.06 & 01.09 – 31.10:11h, 16:30h Dl i dg i festius.: Tancat Les visites es fan sempreacompanyats d’un guia

E x p o s i c i ó t e m p o r a l : C A R M E N M A T E U , E L L L E G A T D E L E S A R T S

Carmen Mateu, el llegat de les arts és l’exposició homenatge a la presidenta del Festival Castell de Peralada

Es tracta d’un parc històric, que conserva l’essència del seu origen, dissenyat per l’arquitecte paisatgista franco-belga François Duvillers.

Jardins - Parc del Castell de Peralada:

MUSEU DELCASTELL DE

PERALADA

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t , e x p o s i c i o n s t e m p o r a l s ,

v i s i t e s g u i a d e s . . .

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t , e x p o s i c i o n st e m p o r a l s , v i s i t e s g u i a d e s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . v i s i t p e r a l a d a . c a t

E x p o s i c i ó p e r m a n e n t :

El Museu de la vila està dedicat al cronista Ramon Muntaner, fill de Peralada, i a donar a conèixer la vila en època medieval, així com les riqueses culturals de l’Empordà. El claustre romànic de Sant Domènec és l’únic vestigi que queda del convent agustinià fundat a Peralada a la segona meitat del segle XI. El monument és anomenat de Sant Domènec perquè el convent va ser ocupat pels dominicans des del 1578 fins a 1835.

P e r a l a d a

Centre de Turisme Cultural Sant Domènec Plaça Peixateria, 6 17491 - Peralada 972  53 88 40 [email protected]   Horari: 01.07 - 31.08: Cada dilluns a diumenge  10 – 14h & 16 - 20h 01.09 - 30.06: De dimarts a dissabte. 10 – 14h & 15 - 18h Diumenge i festius: 10 – 14h Dilluns tancat

Del 7 al 23 de setembre de 2018 “FAGES ART VIU” 2018 Any Fages de Climent Exposició del Col·lectiu Art Viu de Castelló d’Empúries Inauguració de l’exposició, divendres 7 de setembre, a les 20.00h. Del 5 al 21 d'octubre de 2018 "Glam & Click" de les EXPOSICIONS VIATGERES DE LADIPUTACIÓ DE GIRONA Exposició fotogràfica Inauguració de l’exposició, divendres 5 d'octubre, a les20.00h. Del 9 al 25 de novembre de 2018 FONS D’ART DE L’AJUNTAMENT DE PERALADA Exposició de pintura Inauguració de l’exposició, divendres 9 de novembre, a les20.00h.

CENTRE CULTURAL SANT DOMÈNEC

- MUSEU DE LA VILA

Exposició  temporal:

CONJUNT MONUMENTAL

DE SANT PERE DERODES

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . p a t r i m o n i . g e n c a t . c a t / c a / c o l e c c i o / m o n e s t i r - d e - s a n t - p e r e - d e - r o d e s

P o r t d e l a S e l v a , E l

Conjunt Monumental de Sant Pere de Rodes Camí del Monestir, s/n 17489 El Port de la Selva 972 19 42 38  [email protected]  

Horari: 01.10 - 31.05: De dimarts a diumenge:  10 - 17:30h Dilluns tancat 01.06 - 30.09: De dimarts a diumenge:  10 - 20h Dilluns tancat Setmana Santa. 30.03- 31.03 - 01.04: Divendres, dissabte i diumenge: 10 - 19 h 02.04: Dilluns:  10 – 17:30 h Venda d’entrades fins a 30 minuts abans del tancament Visites guiades:  972 38 75 59   [email protected]

V i s i t e s g u i a d e s :

O r i o l M a s C a r b o n e l l

Visites guiades per a particulars Adreçades al públic en general. Consulteu la nostra programació devisites guiades a l'apartat d'activitats destacades o demaneu mésinformació al telèfon 972387559 o correu electrò[email protected] . Visites guiades en grup Adreçades a grups o particulars que desitgin una visita privada ambun dels guies del monument. Podeu fer la reserva de la vostra visitaal telèfon 972387559, o correu electrò[email protected] .

V i s i t a a l s m o n u m e n t s , v i s i t e sg u i a d e s , a c t i v i t a t s . . .

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 - 1 9

w w w . p a t r i m o n i . g e n c a t . c a t / c a / c o l e c c i o / m o n e s t i r - d e - s a n t - p e r e - d e - r o d e s

P o r t d e l a S e l v a , E l

V i s i t e s g u i a d a a S a n t P e r ed e R o d e s :

Durada: 50 minuts Preu: 3€/ persona (a banda de l’entrada ) OCTUBRE: Diumenges 7, 21 i 28: 12:00 en català Dies 12, 13 i 14: a les 11:30 en català a les 12:30 en castellà TOT SANTS: Dijous 1 de novembre: 12:00 en català DESEMBRE: Dies 6, 9, 29 i 30:  a les 12:00 en català Dies 7 i 8: a les 11:30 en català a les 12:30 en castellà

J o r n a d e s e u r o p e e s d e lP a t r i m o n i 2 0 1 8 :

En el marc de les Jornades Europees del

Patrimoni tant la Canònica de

Vilabertran com el Conjunt

Monumental de Sant Pere de Rodes

oferiran jornades de portes obertes.

Dates: 13 i 14 d’octubre

Sant Pere de Rodes

Visites guiades els mateixos dies a les

11:30 en català i a les 12:30 en castellà (+

info pàg. 3)

Seguirem les petjades de Mr Stone, unintrèpid viatger que volta per tot el món a larecerca de llocs únics, misteriosos iextraordinaris. Aquesta vegada les seves passes l’han portatfins a Sant Pere de Rodes. Quins enigmess’amaguen en aquest magnífic indret? Amb l’ajuda del seu bagul i quadern de notestrobarem totes les respostes a aquestespreguntes! Data i horari: dg. 4 de novembre a les11:30h Durada: 1:30h Idioma: català Preu: 4€/adults i 2€/infants de 5 a 12 anys(entrada inclosa) Places limitades, cal fer reserva prèvia

M R S T O N E i e l s e n i g m e sd e S a n t P e r e d e R o d e s

M o n u m e n t

MONESTIRDE SANT

QUIRZE DECOLERA

E s t i u 2 0 1 8

w w w . e m p o r d a t u r i s m e . c o m

Horari: 01.10 – 30-06. Dissabte i diumenge: 11 - 13:30h   01.07 - 30.09:  Cada dia. 11 - 14h & 17 - 19h Dimecres tancat Excepcionalment 9 d'agost a latarda tancat

V i s i t a :

El monestir de Sant Quirze de Colera és una abadia benedictinad'estructura arquitectònica complexa i de gran interès. Com aelements més destacables tenim les restes de l'església preromànica,la basílica monàstica amb tres absis amb decoració llombarda, lesrestes del claustre del s. X i del recinte fortificat del monestir (s.XIV), quan el monestir va viure la seva esplendor. És a partir del s.XV que l'abadia entra en decadència i és finalment annexada a Sant Pere de Besalúel 1592. Destaquem la petita esglesiola romànica de Santa Maria deColera, d'una sola nau (s. XII), propera al conjunt de Sant Quirze deColera; el temple romànic de Sant Romà de Delfià (s. XI) a uns 3 kmdel nucli de Rabós, en direcció a Garriguella; l'església romànica deSant Julià i Santa Basilissa (del s. XIII i fortificada el s. XIV); l'ermitade Sant Quirze de Rabós, del s. XIX, amb decoracions depinturesmurals; i les basses de Faiet i els estanyols de Delfià, prop del'església de Sant Romà.

R a b ó s d ' E m p o r d à

Monestir de Sant Quirze de Colera  17754- Rabós d'Empordà 972 56 30 82 [email protected]

J a c i m e n t a r q u e o l ò g i c , e x p o s i c i óp e r m a n e n t , i t i n e r a n t ,

a c t i v i t a t s , v i s i t e s g u i a d e s . . .

ESPAICULTURAL LACIUTADELLA

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

Horari: 01.10 - 31.03. De dimarts a dissabte: 10- 17h Diumenge: 10- 14h Dilluns tancat/ Except. Festius: 10-14h

V i s i t a i c e n t r e d ' i n t e r p r e t a c i ó :

Recinte emmurallat que aplega en el seu interior  restes dediferents èpoques i ocupacions, des de la ciutat grega, el barrihel·lenístic, la vil.la romana, el monestir romànic llombard deSanta Maria i el període medieval, i les troballes del s. XIX.Aquesta continuïtat històrica i els seus vestigis estan molt benrepresentats en el seu centre d'interpretació.

R o s e s

Espai Cultural La Ciutadella Av. Rhodes, s/n 17480-  Roses Tel. 972  15 14 66 [email protected]

01.06- 30.06 – 01.09 - 30.09-: Cadadia: 10 - 20h 01.07 - 31.08: Cada dia: 10 – 21h 01.01, 06.01, 25.12, 26.12: Tancat

Setmana Santa : 10 - 20 h 03.04- 31.05. De dimarts a diumenge:10- 20h Dilluns tancat. Except. Festius: 10-14h

M o n u m e n t , v i s i t e s g u i a d e s ,a c t i v i t a t s . . .

CASTELL DE LATRINITAT

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

Horari: 01.10 - 31.05. Dissabte: 11 - 17h Diumenge i festius:  11 – 15h Setmana Santa :  11 - 17 h 01.06- 30.06 / 01.09 - 30.09. Cada dia: 17 – 21h 01.07- 31.08. Cada dia: 17 – 22h 01.01, 06.01, 25.12, 26.12: Tancat

Castell de la Trinitat Ctra. del Far  17480- Roses [email protected] Tel. 972  15 14 66

M o n u m e n t , v i s i t e s g u i a d e s ,a c t i v i t a t s . . .

CASTELL DELA TRINITAT

V i s i t a i c e n t r e d ' i n t e r p r e t a c i ó :

El castell de la Trinitat que corona la punta de la Poncella perdamunt del far de Roses. Aquesta construcció militar, que datade l'any 1544 (s. XVI), va ser edificada sota el regnat del'emperador Carles I, com a complement essencial de laCiutadella. Té forma d'estel de cinc puntes, amb arestesangulars pronunciades per defensar-se dels projectils enemics.

D e d t . a d v . V i s i t e s d i à r i e s a l ' E s p a i C u l t u r a l d e l a C i u t a d e l l a

A l'Espai Cultural la Ciutadella: “Passejades d’història”. Visites guiades: 15h Francès/ català 16h Francès/castellà Preu: 5€, menors de 7 anys gratuïta.

R o s e s

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

D s . 6 , 2 0 i 2 7 i d g . 7 , 2 1 , i 2 8 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 V i s i t e s l ' E s p a i C u l t u r a l d e l a C i u t a d e l l a

A l'Espai Cultural la Ciutadella: “Passejades d’història”. Visites guiades: 11h Francès/ català 12h Català/castellà Preu: 5€, menors de 7 anys gratuïta.

D s . 6 , 2 0 i 2 7 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 V i s i t e s d i à r i e s a l ' E s p a i C u l t u r a l d e l a C i u t a d e l l a

Al Castell de la Trinitat “Un Mirador Fortificat”- Visites guiades , a les 11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h en català/castellà/ francès. Preu: 5€, menors de 7 anys gratuïta.

D g . 7 , 2 1 i 2 8 d ' o c t u b r e d e 2 0 1 8 V i s i t e s d i à r i e s a l ' E s p a i C u l t u r a l d e l a C i u t a d e l l a

Al Castell de la Trinitat “Un Mirador Fortificat”- Visites guiades , a les 11h, 12h, 13h, i 14h. en català/castellà/ francès. Preu: 5€, menors de 7 anys gratuïta.

E l C a s t e l l d e l a T r i n i t a t o f e r e i xd u r a n t t o t l ’ a n y a c t i v i t a t sf a m i l i a r s a u t o g u i a d e s

El Joc del Castell Joc de pistes per descobrir elsenigmes del castell i el dels qui hivan viure, una activitat familiar perfer amb amics Activitat lliure en horari d’oberturadel castell. Preu de lloguer del joc:3€

J o r n a d e s E u r o p e e s   d e p a t r i m o n il ' E s p a i C u l t u r a l d e l a C i u t a d e l l a

Dv. 12 d'octubre: Obert de 10h-14h Ds. 13 d'octubre: Jornades europees depatrimoni A la Ciutadella de Roses “Passejades d’història”-Visites guiades: Matí 11h Castellà         12:30h Català Gratuït. Reserva prèvia al 972 15 14 66 [email protected] Dg. 14 d'octubre:  A la Ciutadella deRoses “Passejades d’història”-Visita guiada: 12.30h Català Gratuït. Reserva prèvia al 972 15 14 66 [email protected] Al Castell de la Trinitat“ Un Mirador Fortificat”- Visita guiada: 12.30h Català/Castellà Gratuït. Reserva prèvia al 972 15 14 66 [email protected]

A c t i v i t a t s f a m i l i a r s a u d i o g u i a d e s :

L’Espai Cultural la Ciutadellaofereix durant tot l’any activitatsfamiliars autoguiades. La motxilla d’en Milfulles L’arbre més gran de la Ciutadellaens ajudarà a descobrir comvivien i a què jugaven els nensgrecs i romans, els monjos i elssoldats. Activitat lliure en horarid’obertura de la Ciutadella. Preu de lloguer de la motxilla: 3€ Safari al museu Joc de pistes per  trobar elsanimals amagats dins el museu dela Ciutadella. Tot un safari que usproposem gaudir en família. Activitat lliure en horarid’obertura de la Ciutadella. Preu de lloguer del joc: 3€

Aniversaris Culturals Per a nens/es fins a 8 anys: Vinea celebrar el teu AniversariCultural amb en Gromec, el gatde la Ciutadella i els seus amicstitelles! Per a nens/es de 8 a 12 anys:Gimcana a la Ciutadella , laMàquina del Temps. Preu: 8€/nen. Grups inferiors a15 nens/es: 120€/grup  Mésinformació i reserves: 972 15 1 466 o [email protected]

M o n u m e n t , v i s i t e s , v i s i t e sg u i a d e s . . .

MONESTIR DESANT MIQUEL

DE FLUVIÀ

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8

w w w . s a n t m i q u e l f l u v i a . c a t

Horari: Cal reserva prèvia. Es pot contactar amb l'ajuntamentper fer una visita o una visitaguiada: Dimecres: 10:00 - 14:00 h Divendres:  17:00 - 21:00 h

V i s i t a :

L'antic monestir benedictí de Sant Miquel de Fluvià data de lasegona meitat del s.XI. Consta de tres naus amb tres absissemicirculars. El seu campanar del s. XII és una magnífica torre deplanta quadrada de tres pisos, separats per decoració llombarda.L'església de Sant Miquel i el seu campanar van ser probablement fortificats el s. XIV i reformats més tard (s. XVII). Casualment l'any1974, fou descobert un forn romà a uns 100 m del monestir. Serviaper coure ceràmica i és l'únic forn sencer de tot Catalunya. Es poden concertar  visites guiades amb l'ajuntament que transcorren per: Monestir Benedictí, Que consta de l’església romànica del segle XI iel seu claustre recentment recuperat i visitable per primera vegada. Forn Romà, Del segle I ,era de ceràmica i és “el més ben conservatde Catalunya” Font d’aigua,  Paratge ombrejat on sobresurt  la font d’aigua, que vaser clau per l’emplaçament del monestir. Es pot demanar més informació trucant al telèfon: 666.56.17.96.

S a n t M i q u e l d e F l u v i à

Monestir de Sant Miquel de Fluvià C/ Església, 2 17475- Sant Miquel de Fluvià 972  56  80 70 [email protected]

V i s i t e s , e x p o s i c i ó p e r m a n e n t ,i t i n e r a n t , a c t i v i t a t s , v i s i t e s

g u i a d e s . . .

CANÒNICA DESANTA MARIA

DEVILABERTRAN

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8

w w w . p a t r i m o n i . g e n c a t . c a t

Horari: 01.09 - 30.06. De dijous a dissabte: 10 - 13:30h & 15 - 17:30h Diumenge i festius: 10 – 15h 01.07 - 31.08: De dimarts a diumenge: 10 - 13:30h & 15 - 18:30h

" L e s N o c e s d e V i l a b e r t r a n " - D s . 3 d e n o v e m b r e , a l e s 1 9 : 3 0 h

El dia de Tot Sants de 1295 l’església de Vilabertran va viure un delsepisodis més notables de la seva història: el casament del rei Jaumeel Just i Blanca d’Anjou. A través de l'humor i de dos personatges tant reals comentranyables, aquesta visita teatralitzada ens descobrirà un delssuccessos més emblemàtics de la Canònica de Vilabertran, elcasament reial que va posar fi al conflicte sicilià Durada: 1h Idioma: català Preu: 10€/adults i 6€/infants de 8 a 16 anys (entrada inclosa) Places limitades, cal fer reserva prèvia

V i l a b e r t r a n

Canònica de Santa Maria C/Abadia, 4 17760 - Vilabertran 972 50 87 87 / 972 38 75 59 [email protected]

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

01.01- 18.01, 06.01, 25.12, 26.12:Tancat Tancat els dilluns esceptuant festius Venda d’entrades fins a 30 minutsabans del tancament/

V i s i t a :

Santa Maria de Vilabertran és un magnífic conjunt monumental format per una església de tres naus amb campanarllombard i un claustre dels segles XII-XIII. Cal destacar la creu d'orfebreria catalana del s.XIV, situada a l'església.

A r t s e m p r e p r e s e n t i o b e r t at o t h o m

ARTURBÀ

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8

w w w . c o l e r a . c a t

Espais d'Exili a Portbou

El pas del pensador jueu alemany Walter Benjamin per la població dePortbou, a l’extrem nord de la Costa Brava i lloc de frontera entreCatalunya i França, va tenir una durada de poc més de 12 hores. La sevaestela, tanmateix, s’allarga fins l'actualitat.Passatges és el nom delMemorial que l'artista israelià Dani Karavan va realitzar a Portbou enhomenatge a Walter Benjamin amb motiu del 50è aniversari de la sevamort. Finançat pel Govern de la Generalitat de Catalunya i el Govern dela República Federal d’Alemanya, es va inaugurar el 15 de maig de1994.Vista des de l’aire, l’obra de Karavan s’integra com poques en elpaisatge: passa a ser un plec més del mateix paisatge, un paisatge oxidat igranític, una terra seca i àrida de roques dures i grisenques. Vista des dedins, Karavan proposa al visitant una vertadera experiència: un trajecteper tres punts de la muntanya de Portbou allà on aquesta acull elcementiri, tres passatges que demanen la construcció d’un itinerari propi.

C o l e r a

P o r t b o u

w w w . w a l t e r b e n j a m i n p o r t b o u . c a t /

ÍNDEX

P o r t b o u

w w w . w a l t e r b e n j a m i n p o r t b o u . c a t /

1 . S a l a d ' e x p o s i c i ó p e r m a n e n t d e l a n e c r ò p o l i s d e C a n B e c h

d e B a i x i d e l ' E x i l i ( A g u l l a n a )

2 . C a s a S a l v a d o r D a l í - P o r l l i g a t ( C a d a q u é s )

3 . M u s e u M u n i c i p a l d e C a d a q u é s

4 . E c o m u s e u - F a r i n e r a ( C a s t e l l ó d ' E m p ú r i e s )

5 . M H M C E - M u s e u d ' H i s t ò r i a M e d i e v a l d e l a C ú r i a - P r e s ó

( C a s t e l l ó d ' E m p ú r i e s )

6 . M A S L E - M u s e u d e l ' a n x o v a i l a s a l ( L ' E s c a l a )

7 . M u s e u d e l ' E s c a l a - A l f o l í d e l a S a l ( L ' E s c a l a )

8 . M A R A M - C e n t r e d ' I n t e r p r e t a c i ó d e l P e i x ( L ' E s c a l a )

9 . M u s e u d ' a r q u e o l o g i a d e C a t a l u n y a - E m p ú r i e s ( L ' E s c a l a )

1 0 . T e a t r e - M u s e u D a l í ( F i g u e r e s )

1 1 . M J C - M u s e u d e l J o g u e t d e C a t a l u n y a ( F i g u e r e s )

1 2 M u s e u d e l ' E m p o r d à ( F i g u e r e s )

1 3 . M u s e u d e l a T è c n i c a d e l ' E m p o r d à ( F i g u e r e s )

1 4 . M u s e u d e l ' e l e c t r i c i t a t ( F i g u e r e s )

1 5 . C a s t e l l d e S a n t F e r r a n ( F i g u e r e s )

1 6 . M U M E - M u s e u M e m o r i a l d e l ' E x i l i ( L a J o n q u e r a )

1 7 . C e n t r e C u l t u r a l d e l ' A l b e r a - C a n L a p o r t a ( L a J o n q u e r a )

1 8 . M D A - M u s e u d e l ' A q u a r e l . l a ( L l a n ç à )

1 9 . M u s e u d e l C a s t e l l d e P e r a l a d a

2 0 . C e n t r e C u l t u r a l S a n t D o m è n e c - M u s e u d e P e r a l a d a

2 1 . C o n j u n t M o n u m e n t a l d e S a n t P e r e d e R o d e s ( E l P o r t d e l a

S e l v a )

2 2 . M o n e s t i r d e S a n t Q u i r z e d e C o l e r a ( R a b ó s d ' E m p o r d à )

2 3 . E s p a i C u l t u r a l L a C i u t a d e l l a d e R o s e s

2 4 . C a s t e l l d e l a T r i n i t a t ( R o s e s )

2 5 . M o n e s t i r d e S a n t M i q u e l d e F l u v i à

2 6 . C a n ò n i c a d e S a n t a M a r i a d e V i l a b e r t r a n

2 7 . A r t U r b à : C o l e r a / P o r t b o u

2 8 . N a t u r a : P N A i g u a m o l l s d e l ' E m p o r d à / P N C a p d e C r e u s /

P N I N A l b e r a / C R T T o r t u g u e s d e l ' A l b e r a

2 9 . S o r t i d e s g u i a d e s a l s E s p a i s N a t u r a l s d e l ' E m p o r d à - 2 0 1 8

OFICINES DETURISME

P o r t b o u

w w w . w a l t e r b e n j a m i n p o r t b o u . c a t /

O f i c i n e s d e t u r i s m e   E m p o r d à

C a d a q u é s

9 7 2 2 5 8 3 1 5

t u r i s m e @ c a d a q u e s . c a t

w w w . v i s i t c a d a q u e s . o r g

C a s t e l l ó d ' E m p ú r i e s

9 7 2 1 5 6 2 3 3 ( C e n t r e h i s t ò r i c )

t u r i s m e @ c a s t e l l o . c a t

w w w . c a s t e l l o e m p u r i a b r a v a . c o m

E m p u r i a b r a v a

9 7 2 4 5 0 8 0 2 ( E m p u r i a b r a v a )

t u r i s m e @ e m p u r i a b r a v a . c a t

w w w . c a s t e l l o e m p u r i a b r a v a . c o m

E s c a l a , l '

9 7 2 7 7 0 6 0 3

t u r i s m e @ l e s c a l a . c a t

w w w . v i s i t l e s c a l a . c o m

F i g u e r e s

9 7 2 5 0 3 1 5 5

t u r i s m e @ f i g u e r e s . o r g

w w w . v i s i t f i g u e r e s . c a t

J o n q u e r a , l a

9 7 2 5 5 5 7 1 3

c a n l a p o r t a @ l a j o n q u e r a . c a t

w w w . l a j o n q u e r a . c a t

L l a n ç à

9 7 2 3 8 0 8 5 5

t u r i s m e @ l l a n c a . c a t

w w w . v i s i t l l a n c a . c a t

M a ç a n e t d e C a b r e n y s

9 7 2 5 4 4 2 9 7

t u r i s m e @ m a s s a n e t . o r g

w w w . m a ç a n e t d e c a b r e n y s . c a t

P e r a l a d a

9 7 2 5 3 8 8 4 0

t u r i s m e @ p e r a l a d a . c a t

w w w . v i s i t p e r a l a d a . c a t

P o r t b o u

9 7 2 1 2 5 1 6 1

p o r t b o u @ p o r t b o u . c a t

w w w . p o r t b o u . c a t

P o r t d e l a S e l v a , e l

9 7 2 3 8 7 1 2 2

t u r i s m e @ e l p o r t d e l a s e l v a . c a t

w w w . e l p o r t d e l a s e l v a . c a t

R o s e s

9 7 2 2 5 7 3 3 1

t u r i s m e @ r o s e s . c a t

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

S a n t P e r e P e s c a d o r

9 7 2 5 2 0 5 3 5

o f i c i n a t u r i s m e @ s a n t p e r e . c a t

w w w . v i s i t s a n t p e r e . c o m

V i l a b e r t r a n

9 7 2 5 0 5 9 0 2

a t e n c i o a l c i u t a d a @ v i l a b e r t r a n . c a t

w w w . v i l a b e r t r a n . c a t

P a r c s N a t u r a l s , c e n t r e sd ' i n t e r p r e t a c i ó , . . .

NATURA

E s t i u 2 0 1 8 N a t u r a

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

P a r c N a t u r a l d e l sA i g u a m o l l s d e l ' E m p o r d à

El Cortalet Crta de St. Pere a Castelló d’Empúries (GIV-6216), Km: 4.2 17486 Castelló d’Empúries 972 45 42 22 [email protected]   @PNAiguamollsEmporda

P a r c N a t u r a l d e l C a p d eC r e u s

  Espai Cap de Creus Ctra. Cap de Creus, s/n  - 17488-Cadaqués Telf. 872 20 40 10 Horari: 01.03 – 30.04 / 01.10 – 31.10: Dedilluns a dissabte: 9-15h 01.05 – 22.06 / 12.09- 30.09: Cada dia:10 –15h 23.06 – 31.08: Cada dia: 10-14 & 15-19h 01.09 – 11.09: Cada dia: 10-14 & 15-18h 01.11 – 28.02: Tancat

Palau de l'Abat (Monestir de Sant Perede Rodes) 17489 El Port de la Selva Tel.: 972 19 31 91 Horari: 24.03- 02.04: Cada dia: 10 – 14h-/15-18h 03.04- 23.06: Cada dia: 10 –15h 24.06 - 11.09:  Cada dia: 10 – 14h-/15-18h 12.09- 31.12:  Cada dia: 10 –15h 02.01 -23.03:  Cada dia: 10 –15h Tancat: 01.01, 06.01, 24.12, 25.12

w w w . p a r c s n a t u r a l s . g e n c a t . c a t / c a / a ig u a m o l l s - e m p o r d a

w w w . p a r c s n a t u r a l s . g e n c a t . c a t / c a / c ap - c r e u s

Horari: El Cortalet: 02.01 – 28-02: Cada dia:  9 -16h 01-03 - 27.10: Cada dia:  9 – 18.30 h 28.10 – 31.12: Cada dia:  9 – 17:30h 01.01, 06.01, 25.12, 26.12: Tancat Centre d'Informació de Mas Matà 10.02 – 30.06: Cap de setmanes i festius: 9 – 15 h

T a r d o r - H i v e r n 2 0 1 8 N a t u r a

w w w . v i s i t . r o s e s . c a t

P a r a t g e N a t u r a l d ' i n t e r è sN a c i o n a l d e l ' A l b e r a Paratge Natural d'Interès Nacional

De l'Albera- Espolla Rectoria Vella- C/ Amadeu Sudrià, 3     17753 Espolla 972 54 50 79 Horari: Tot l'any: De dilluns a divendres: 8- 15h Disabte i diumenge: Tancat

C R T - C e n t r e d e r e p r o d u c c i ó d e t o r t u g u e s d e l ' A l b e r a

  Centre de Reproducció de Tortuguesde l'Albera Santuari de la Mare de Déu del Camp 17780- Garriguella 972 55 22 45 Horari: 01.07- 10.09: Cada dia:  10- 18h 11.09- 31.10: 10-13h Dilluns: Tancat 21.03- 30.06:  10h-13h.  Dilluns: Tancat 01-11- 20-03:  Tancat

h t t p : / / p a r c s n a t u r a l s . g e n c a t . c a t / c a / al b e r a

w w w . t o r t u g u e s . c a t /

Centre d'informació del PNIN – CanLaporta – La Jonquera C/ Major, 2- 17700- La Jonquera 972 555 258  Horari: De dilluns a divendres:  9 - 14.30 h

C o n s e l l C o m a r c a l A l t E m p o r d à A s s o c . E m p o r d à T u r i s m e

www.empordaturisme.com

S e p t e m b e r 2 0 1 9I n s i d e t h e I s s u e V o l 1 I s s u e 2 1

Aquest document s'ha realitzat amb la participació de diferentsmuseus, centres d'interpretació i monuments de la comarca de l'Alt

Empordà. L'Assoc. Empordà Turisme i el Consell Comarcal de l'Alt Empordà

no es fan responsables de possibles canvis que aquestes entitatsrealitzin en els seus horaris o programacions.