s u...s ugarantizamo competitividas d ¡electro galicia polígono de pocomaco, parcelas d-26/27...

GARANTIZAMOS SU COMPETITIVIDAD ¡electro Galicia Polígono de Pocomaco,

Parcelas D-26/27 15190 LA CORUÑA Tel.: (981) 13 80 00 Fax: (981) 13 83 64

Ronda de Outeiro, 142 15007 LA CORUNA Tel.: (981)24 09 00 Fax: (981) 23 35 15

Zona Industrial El Veintiuno Polígono" Os Coiñas"

32001 ORENSE Tel.: (988) 37 36 00 Fax: (988) 37 32 32

Isaac Peral, 31, "Polígono el Tambre" 15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA

Tel.: (981) 58 84 00 Fax: (981) 55 70 70

Clso Emilio Frreiro, 4 36600 VILLAGARCIA DE AROSA

(Pontevedra) Tel.: (986) 50 68 01 Fax: (986) 50 63 03

VIGO Avda. de Madrid - La Raposeira

36214 VIGO (Pontevedra) Tel.: (986) 48 22 99 Fax: (986)481311

Rúa dos Artesans, 22 27001 LUGO

Tel.: (982) 20 94 95 Fax: (982) 20 96 33

Avda. de Montecelo, s/n. Subida a Mourente

36161 PONTEVEDRA Tel.: (986) 85 05 85 Fax: (986)8515 03

BURELA Rúa do Correo, 12

28880 BURELA (Lugo) Tel.: (982) 58 56 61 Fax: (982) 58 58 63

VIGO ILUMINACIÓN Gran Via, 35

36214 VIGO (Pontevedra) Tel.: (986) 41 21 30 Fax:(986)42 4513

Río Castro, 8-14 15404 FERROL (La Coruña)

Tel.: (981) 31 05 72 Fax: (981) 32 02 33

Avda. Buenos Aires, 22 36500 LALIN (Pontevedra)

Tel.: (986)7816 61 Fax: (986) 78 0611

MONFORTE Reboredo, 137

27400 MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Tel.: (982) 41 1010 Fax: (982) 41 06 60

2D LT®wa§ía • LTü ©CC REVISTA DE LA A S O C I A C I Ó N PROVINCIAL DE LOS INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA C O R U Ñ A

2 2 SUMARIO A N O VIII • PRIMER CUATRIMESTRE 1996

DIRECTOR

ANTONIO TRINCADO

SÁNCHEZ

DIRECCIÓN Y

ADMINISTRACIÓN

ASINEC C/Rafael Alberti, 7-1 5 C-D

15008 LA CORUÑA Tfno.: (981)29 97 10 Fax.: (981) 13 39 79

DISEÑO

RICARDO LÁZARO

FOTOCOMPOSIC ION

GALIPRESS, S.A.

LA CORUÑA

IMPRESIÓN

RELICA, S.L. Polígono Pocomaco,

2 a Avda., G-16 LA CORUÑA

PORTADA

Muros A. Trincado

DEPOSITO LEGAL

C - 5 7 8 - 1 9 9 3

REVISTA ASINEC

No asume el contenido y las opiniones expuestas en las

colaboraciones firmadas, que son responsabilidad exclusiva de

sus autores

EDITORIAL 5

ENTREVISTA Augusto César Lendoiro (Presidente de la Diputación de La Coruña)) .. 9

NOTICIAS DE OTRAS ASOCIACIONES Y

ENTIDADES 18

COLABORACIÓN: Las energías renovables. Situación actual y perspectivas en la planificación energética de Galicia (II) 23

COLABORACIÓN: Calor económico. La calidad, secreto de un próspero negocio para los instaladores 33

COLABORACIÓN: Cogeneracion 36

ARTICULO TÉCNICO: Sistemas de comunicación (I) 39

NOVEDADES 47

NOTICIAS DE ASINEC 52

NOTICIARIO FACEL

Sigue siendo necesario la reducción de los plazos de pago 67

FRASES PARA LA REFLEXIÓN 70

I

ECONOLER S A

UNA SOLUCIÓN PARA REDUCIR SUS COSTOS SIN ARRIESGAR N I UNA PESETA

E C O N O L E R financia cualquier inversión en reducir sus costos y es reembolsado, única y exclusivamente con las economías o cash - flow generado con la inversión

El plazo máximo de amortización es garantizado mediante contrato.

UNA O P O R T U N I D A D ÚNICA

ECONOLER S.A. - San Andrés. 56 / 7eC Teléf. (981) 22 06 27 15.003 LA CORUÑA Telefax (981) 22 57 44

TOMAS DE TIERRA ENERGÍA Y APLICACIONES S.A. T.T. ENERASA

E s p e c i a l i s t a s e n T O M A S D E T I E R R A

E S T U D I O S

M E D I C I O N E S

P R O Y E C T O S

C E R T I F I C A D O S

Proteja a las personas y las instalaciones con una Toma de Tierra adecuada, cumpliendo la normativa vigente. Solo los expertos pueden garantizar la instalación al precio más económico.

TTENERASA (TOMAS DE TIERRA,

ENERGÍA Y APLICACIONES, S.A.)

TELF.: (981) 77 33 06

FAX: (981) 77 07 51

Ramón Cabanil las, 2 - 2 ° Dcha .

1 5 3 0 0 BETANZOS ( L A C O R U Ñ A )

omentábamos ya en nuestro último número que estaba previsto el inicio de nuevas actividades en la Asociación que se añadirían a las que de forma progresiva se han ¡do consolidando, lo cual es lógico, pues hasta donde sea posible, lo normal es mejorar la gestión y el servicio que se presta a los asociados. Cabe destacar en este sentido las actuaciones en torno a la "gestión de la calidad" que han propiciado la agrupación de algunas empresas de ASINEC para abordar conjuntamente la implantación de sistemas de calidad.

Novedad ha sido también la celebración

de la fiesta de nuestra patrona, la Virgen de la Candelaria, que no dudamos que con el tiempo se consolidará como un día entrañable para nuestro colectivo.

Y hablando de consolidaciones, "EXPOELECTRO GALICIA" volverá a abrir sus puertas en junio. La feria se celebra cada dos años y es la cuarta vez que se organiza en nuestra región, por lo que ya es conocida y suscita un gran interés en el sector. Como en años anteriores volveremos a participar en la "EXPO" deseando que se vuelvan a alcanzar las cotas de éxito de las precedentes ediciones.

D I T O R I A L

A S O C I A C I Ó N DE A L M A C E N I S T A S - M A Y O R I S T A S DE MATERIAL ELÉCTRICO DE LA C O R U Ñ A Y SU P R O V I N C I A

Relación de ALMACENES que están integradas en la ASOCIACIÓN y que están al servicio de sus clientes

ir ALMACENES ELEC.

DE GALICIA, S.A.

Polígono Pocomaco, E-l 1 y E-12 15190 LA CORUÑA

Telfs: 29 53 55-29 58 11 Fax: 10 06 59

ir DIELECTRO GALICIA, S.A.

Polígono Pocomaco, D-26

15190 LA CORUÑA

Telf: 29 50 00

Fax: 29 51 58

ir

-y

ELECTROFIL VIGO, S.A.

Fernández Latorre, 56

15006 LA CORUÑA

Telf: 23 34 44

Fax: 24 28 18

^ 4

ir KILOVATIO GALICIA, S.A.

San Jaime, 22

15005 LA CORUÑA

Telf: 24 60 11

Fax: 23 24 14

ir ANTONIO PAZOS, S.A.

Ntra. Sra. de La Luz, 16

15007 LA CORUÑA

Telf: 23 1 1 4 0

Fax: 23 56 86

ir DIEXFE, S.A.

Prolongación Juan de La Cierva,

Local 2-La Grela Bens

Telf: 27 72 21

Fax: 27 72 11

ir ELEKO GALICIA, S.A.

Antonio Carballo, 8 15007 LA CORUÑA

Telf.: 15 0000 Fax: 15 23 85

ir LACARRA AGUIRRE Y

OTROS, S.C.

Real, 78

15008 LA CORUÑA

Telf: 22 20 26

V i

ir MIGUEL PASCUAL, S.C.

«PASSCO»

Avda. Joaquín Planells, 111 15008 LA CORUÑA

Telf: 24 21 11 Fax: 24 25 55

ir ARES Y PACHECO, S.L.

«ARGA»

Pasteur, 11-13, La Grela Bens 15008 LA CORUÑA

Telfs: 25 02 06-25 03 07 Fax: 25 10 15

ir ELECTROCORUNA, S A L .

Prolongación Juan de la Cierva N a v e 6

1 5 0 0 8 La Grela-Bens Telf.: 2 6 6 5 3 1 F a x : 2 6 6 6 9 3

ir JAIME REY BUGALLO

(SUMELEC) La Rosa, 40

15701 SANTIAGO (LA CORUÑA)

Telfs: 59 36 13-55 Fax: 59 99 65

ir. MATERIAL ELÉCTRICO

CORUÑA, S.A.

Polígono Pocomaco, G-13 - C-l 15190 LA CORUÑA

Telf: 10 32 40 Fax: 10 33 69

E X P O S I C I Ó N M O N O G R Á F I C A D E M A T E R I A L E L É C T R I C O

2 0 - 2 1 Y 2 2 D E J U N I O D E 1 9 9 6

E S T A C I Ó N M A R Í T I M A C / A L F É R E Z P R O V I S I O N A L , S/n

1 5 0 0 6 L A C O R U N A

H O R A R I O : DIAS 20 Y 21

de 11 a 21 horas ininterrumpidamente

DÍA 22 de 10 a 14 horas

AUGUSTO CESAR LENDOIRO Presidente de la Diputación de La Coruña

Viene a nuestras páginas

en esta ocasión el polémico

presidente de la Diputación

de La Coruña. Se trata de

Augusto César Lendoiro, un

hombre con carisma en

todas aquellas facetas de la

vida en las que ha tomado

parte y una persona que no

puede pasar inadvertida.

Ejemplo de cómo se

pueden aprovechar las

veinticuatro horas del día,

Augusto se ha dedicado

con especial interés a la

presidencia de la Diputa

ción con el fin de poner en

práctica ese "nuevo estilo"

que prometió nada más

tomar posesión de su car

go. Incluso ha sacado

tiempo para recorrer la

provincia, interesándose

por sus necesidades para

después atenderlas. De esto

y otras cosas habla más

adelante.

Lendoiro es un persona

je muy popular que se

caracteriza por su capaci

dad de gestión allá por donde pasa. Su capacidad

de aprovechamiento de

recursos es conocida públi

camente por lo que se

espera una especial y bri

llante gestión al frente del

organismo provincial.

En esta entrevista el

presidente de la provincia

de La Coruña nos habla de

sus planes, proyectos y

objetivos para toda la

legislatura. Demos paso ya

a sus opiniones.

N T R E V I S T A

(MI 9

energy RV-K FOC \ EL C A B L E IU O P R O P A G A D O R D E L I N C E N D I O

Extra-flexible y manejable .

Más duradero.

Más res i s ten te a los acei tes indust r ia les

y a las sobrecargas t é rmicas .

E N E R G Y RV-K F O C es el cable

i n d i c a d o para ins ta laciones fij

AENOR

E\ Empiosa RogistiAda ER-001/1/92

SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

T E L . ( 9 3 ) 2 2 7 9 7 0 0

F A X ( 9 O O ) 2 1 0 4 8 6

«Hay que gestionar los recursos públicos con

racionalidad, objetividad y eficacia».

- ¿Cómo valora sus primeros meses al frente de la presidencia de la Diputación de La Coruña?

- C o n s i d e r o q u e se p u e d e hacer u n a v a l o r a c i ó n pos i t i va . H a s i do

una e tapa m u y in te resante en el sen t i do d e d i seña r los p r o g r a m a s d e

i nve rs iones q u e se d e b e n rea l i za r en los p r ó x i m o s años , pa ra lograr

el d e s a r r o l l o in tegra l d e la p r o v i n c i a y s i tuar la en el lugar q u e le

c o r r e s p o n d e en el c o n j u n t o d e la geogra f ía n a c i o n a l . A h o r a se

e n c u e n t r a e n u n a p o s i c i ó n p o c o des tacada , a pesar d e las m u c h a s

p o s i b i l i d a d e s q u e ex i s ten para i m p u l s a r los d i s t i n tos sectores p r o

d u c t i v o s y e leva r el n i v e l d e b ienes ta r soc ia l d e t o d o s los c i u d a d a n o s .

A d e m á s , la D i p u t a c i ó n d e A C o r u ñ a n o es una i n s t i t u c i ó n q u e m e

fue ra a j e n a , pues d u r a n t e dos años m e c u p o la r e s p o n s a b i l i d a d d e

c o n f e c c i o n a r , b a j o la p r e s i d e n c i a d e José M a n u e l R o m a y Becca r ía ,

la p o l í t i c a c u l t u r a l y d e p o r t i v a e n la p r o v i n c i a , y m u c h a s d e las

a c t u a c i o n e s p r o g r a m a d a s en tonces a ú n se m a n t i e n e n , d e lo q u e se

d e s p r e n d e q u e los resu l tados han s i do ó p t i m o s y bene f i c i osos pa ra

el c o n j u n t o d e la p o b l a c i ó n .

- A su llegada a la presidencia de la intitución provincial anunció un nuevo estilo de gobierno, ¿en qué consiste?

- B á s i c a m e n t e en ges t ionar los recursos p ú b l i c o s c o n c r i t e r i os d e

r a c i o n a l i d a d , o b j e t i v i d a d y e f i c a c i a . T a m b i é n h a y q u e p l a n i f i c a r las

i nve rs iones en f u n c i ó n d e las neces idades y ac tua r c o n v i s i ó n d e

f u t u r o .

Est imo q u e éste es el es t i l o q u e h e m o s i m p u e s t o en los ú l t i m o s

meses, y c o m o e j e m p l o s i g n i f i c a t i v o m e gustar ía e x p o n e r la a c t u a

c i ó n de l g r u p o d e g o b i e r n o q u e p r e s i d o en r e l a c i ó n c o n el p r o y e c t o

d e a b a s t e c i m i e n t o d e agua a los m u n i c i p i o s d e Cee , C o r c u b i ó n ,

D u m b r í a y Fisterra, c u y a en t r ada en se rv i c i o es taba prev is ta i n i -

c i a l m e n t e para el a ñ o 2 0 0 0 , a u n q u e a h o r a , tras nuest ra i n t e r v e n c i ó n ,

q u e d a r á c o n c l u i d o en u n p l a z o d e tres meses ; es dec i r , c u a t r o años

antes y c o n un 3 5 % m e n o s d e p resupues to . Y t o d o e l l o s u p o n e q u e

antes de l v e r a n o esas p o b l a c i o n e s c o n t a r á n c o n u n se rv i c i o genera l

d e s u m i n i s t r o d e agua , p u n t o d e p a r t i d a para el d e s a r r o l l o i n d u s t r i a l ,

f u n d a m e n t a l m e n t e en el sector p e s q u e r o y tu r í s t i co d e la Costa da

M o r t e .

(D I I

SERIE SIMÓN 75 EL COLOR DE CADA AMBIENTE

SERIE SIMÓN 27 • i l g f PONEMOS DE RELIEVE • i l g f

EL DISEÑO

simón

C A L I D A D

Y D I S E Ñ O

E N M A T E R I A L

E L É C T R I C O

El avance de Simón va unido al

avance' de la ciencia y de los

descubrimientos punteros. Siempre

a la vanguardia, pendiente de las

necesidades cambiantes del usuario

final y de los mejores sistemas

productivos, para satisfacer la

demanda del mercado. Esto es sólo

posible gracias al esfuerzo con

tinuado de un equipo de directi

vos y empleados unidos en un

esfuerzo común. Y el resultado es,

sin duda, un producto, bien diferente

uno de otro, en función del color el

diseño, los materiales que lo forman,

etc.

simón Diputación, 390-392

Tel. (93) 265 16 63 -Fax (93) 232 77 53 Télex 53982 Simón E - 08013 Barcelona

SERIE SIMÓN 31 COMBINA

CONTODO

«Las necesidades de los ayuntamientos son

fundamentalmente de infraestructura y equipamientos

públicos».

- Tras los viajes realizados por la provincia, ¿qué necesidades se atenderán con carácter prioritario?

- D e b e m o s es tab lecer las i nve rs iones y p r i o r i z a r las m i s m a s , en

f u n c i ó n d e las ca renc ias , q u e es t r iban f u n d a m e n t a l m e n t e en las

in f raes t ruc tu ras y e q u i p a m i e n t o s p ú b l i c o s . Para o b t e n e r "un d i a g

n ó s t i c o " e x a c t o d e la s i t u a c i ó n d e la p r o v i n c i a , en los p r i m e r o s meses

d e m i m a n d a t o he v i s i tado los 9 4 m u n i c i p i o s , m a n t e n i e n d o e n c u e n t r o s

c o n los a l ca l des y representantes d e d is t i n tos sectores e n aras d e f i j a r

esas p r i o r i d a d e s .

U n a d e mis p r e o c u p a c i o n e s es la e l a b o r a c i ó n d e es tud ios t écn i cos ,

en c o l a b o r a c i ó n c o n ot ras i ns t i t uc iones o empresas p r i vadas , pa ra

m a r c a r las pautas q u e nos f i j e n las a c t u a c i o n e s más necesar ias e

i m p o r t a n t e s .

- En cuanto a los programas deportivos, y teniendo en cuenta su profunda experiencia en ese campo, ¿tiene preparado algo especial para la presente legislatura?

- C o m o antes le i n d i c a b a , en m i an te r i o r e tapa c o m o responsab le

d e C u l t u r a y Depo r t es se p u s i e r o n en m a r c h a p r o g r a m a s q u e se h a n

d e s a r r o l l a d o c o n é x i t o , y q u e f u e r o n m u y b i e n a c o g i d o s po r los

a y u n t a m i e n t o s y el m u n d o de l d e p o r t e , p e r o , e v i d e n t e m e n t e , hab rá

i m p o r t a n t e s n o v e d a d e s , s i e m p r e o r i en tadas a i m p u l s a r el d e p o r t e d e

base y m e j o r a r la i n f raes t ruc tu ra e n la p r o v i n c i a . En este sen t i do ,

a c a b a m o s d e c o n v o c a r un c o n c u r s o para el d i s e ñ o d e áreas d e

e s p a r c i m i e n t o y c o n s t r u c c i ó n d e p isc inas e n el c o n j u n t o d e los

m u n i c i p i o s , a u n q u e p r i n c i p a l m e n t e en aque l l as z o n a s d o n d e ex i s

ten m e n o s e q u i p a m i e n t o s .

Este p r o g r a m a t i ene un d o b l e o b j e t i v o q u e cons is te en do ta r a los

a y u n t a m i e n t o s d e me jo res ins ta lac iones d e p o r t i v a s e i m p u l s a r el

t u r i s m o i n te r i o r d e la p r o v i n c i a m e r c e d a la c r e a c i ó n d e las áreas d e

e s p a r c i m i e n t o .

- ¿Cómo son las relaciones con el Ayuntamiento de A Coruña? - Las re lac iones son co r rec tas al i gua l q u e c o n el resto d e los

a y u n t a m i e n t o s d e la p r o v i n c i a , c o n los q u e h e m o s e s t a b l e c i d o u n o s

es t rechos lazos d e c o l a b o r a c i ó n , pues n o h a y q u e o l v i d a r q u e e l

pape l f u n d a m e n t a l d e las d i p u t a c i o n e s es la c o o p e r a c i ó n c o n los

13

Serie T U R I A El b l a n c o m á s na tu ra l . B l a n c o

polar , c a p a z d e i n t e g r a r s e en

t o d o s los a m b i e n t e s c o n

e l e g a n c i a y p e r s o n a l i d a d .

El b l a n c o d e l d i s e ñ o d e

v a n g u a r d i a y d e la t e c n o l o g í a

m á s a v a n z a d a . I n t e r r u p t o r e s ,

t o m a s d e co r r i en te , . . . p e n s a d o s

p a r a a p o r t a r la m á x i m a

c o m o d i d a d t a n t o a los

i ns ta l ado res c o m o a los usua r i os .

0

I blan

EUNEA MERLIN GERIN GROUPE SCHNEIDER

m u n i c i p i o s , t an to en el c a p í t u l o d e inve rs iones en in f raes t ruc tu ras

p ú b l i c a s c o m o en el f o m e n t o d e las a c t i v i d a d e s e c o n ó m i c a s , y la

c u l t u r a y el d e p o r t e .

- Dado el estado de la red viaria de Galicia, y en particular de la

provinca de A Coruña, ¿contempla la elaboración de un plan de

carreteras? - Este es u n o d e los o b j e t i v o s q u e ya h e m o s pues to en m a r c h a y

h a c e u n o s meses se a c o r d ó en el c u r s o d e una sesión p l e n a r i a

so l i c i t a r a los se rv i c ios t é c n i c o s u n e s t u d i o genera l sob re la red v ia r i a

d e la p r o v i n c i a adscr i ta a la D i p u t a c i ó n , q u e , po r o t ra par te , está b i e n

c o n s e r v a d a , a pesar d e q u e son casi 2 . 3 0 0 k i l ó m e t r o s d e ca r re te ra .

A t ravés d e este e s t u d i o t é c n i c o f i j a r e m o s las p r i o r i d a d e s , y es m i

i n t e n c i ó n es tab lecer c o n t a c t o s c o n la X u n t a e n aras d e l legar a un

a c u e r d o g l o b a l , pues ex is ten vías q u e po r su i m p o r t a n c i a d e b i e r a n

d e p e n d e r d e la C o m u n i d a d A u t ó n o m a y, a su v e z , el o r g a n i s m o

p r o v i n c i a l t i e n e q u e a s u m i r o t ras q u e a h o r a son m u n i c i p a l e s . C o n

s idero q u e ésta es una b u e n a f ó r m u l a para rac iona l ¡zar las ac tuac iones

e n la red v ia r i a d e la p r o v i n c i a , a u n q u e la n e g o c i a c i ó n a la q u e m e

he re fe r i do a n t e r i o r m e n t e d e b e estar e n m a r c a d a en u n c o n t e x t o más

a m p l i o en e l q u e se a n a l i c e e l p r i n c i p i o d e la a d m i n i s t r a c i ó n c o m ú n

o ú n i c a .

«Nuestras relaciones con el Ayuntamiento de

A Coruña son correctas».

- ¿Qué p lanes d e c o l a b o r a c i ó n es tab lecerá la D i p u t a c i ó n d e A

C o r u ñ a c o n las a s o c i a c i o n e s p ro fes iona les?

- M i idea es q u e se c r e e u n a c o l a b o r a c i ó n i m p o r t a n t e , p e r o n o

só lo c o n las a s o c i a c i o n e s p ro fes iona les , s i no t a m b i é n c o n ot ras

en t i dades p ú b l i c a s o p r i vadas s i e m p r e q u e el lo c o n l l e v e u n b e n e f i c i o

d i r e c t o para la p r o v i n c i a . Son m u c h a s las mate r ias en las q u e se

p u e d e c o o p e r a r y m u c h o s los o b j e t i v o s q u e d e b e m o s a b o r d a r

c o n j u n t a m e n t e , p r i n c i p a l m e n t e el re fe r i do al i m p u l s o d e la e c o n o

m í a y el f o m e n t o de l e m p l e o , pues e s t i m o q u e este es u n o d e los

p r o b l e m a s q u e más p r e o c u p a a los c i u d a d a n o s , y e v i d e n t e m e n t e se

d e b e a f ron ta r desde todas las a d m i n i s t r a c i o n e s .

«Mi idea es crear una importante colabora

ción con las asociaciones profesionales para

beneficiar a la provincia y a todos sus ciudadanos».

15

¡ H A G A

L A C U E N T A !

Las cuentas bien

hechas A veces se dice que la calefac

ción eléctrica es de calidad pero a mayor precio. No es cierto. Depende de la instalación y de la tarifa.

El Calor Económico de Unión Fenosa es un nuevo sistema con el mejor de los precios.

Lo veremos claro si establecemos una comparación con otras energías.

Hay que hacer las cuentas bien hechas y partir de la base de que la tarifa no es lo que realmente se paga. Hay que sumar todos los costes para poder comparar con claridad. Al final obtendremos los precios.

La comparación le hará llegar a la misma conclusión que 100.000 clientes de Unión Fenosa: El Calor Económico es la calefacción más rentable.

La solución

definitiva Por fin tiene la calefacción eco

nómica, limpia, cómoda, sana y segura que buscaba.

Siga leyendo. Verá como el Calor Económico ofrece el precio más ventajoso. Un precio que permite un confort total durante todo el invierno y a bajo coste.

Equivalente a una media de 153 ptas. fijas cada día del año, si su casa tiene 90 a 100 m2 y necesita 4.000 kWh anuales de calor, que es lo normal.

Tarifa nocturna: I I Ahorre hasta un

fuente de ahorro! 134% en pérdidas

El Calor Económico no consume energía eléctrica con tarifa normal que es a 16,02 ptas/kWh, sino con Tarifa Nocturna fijada en 7,44 ptas/kWh, o sea 8,58 ptas más económica.

Es cierto que los consumos diurnos son 47 céntimos más caros, pero esto sólo supone un sobre-coste de 1.000 ptas al año frente a las 60.000 ptas que se pueden ahorrar durante la noche.

Comparemos con otras alternativas.

15

El rendimiento de unas energías es muy distinto al de otras. La que en principio puede parecer una fuente de economía, se suele convertir en una lluvia de pérdidas; entre otras causas, por el calor que se pierde por la chimenea, el que se desaprovecha en el largo recorrido de las tuberías y el que sale al exterior por rejillas o ventanas, cuando las abrimos por exceso de temperatura (según Sedigás, estas pérdidas incrementa el consumo de combustible en un 34%).

Con el Calor Económico no se produce casi ninguna de estas pérdidas al no haber combustión, rejillas o tuberías, y estar la temperatura regulada por un termostato.

Las pérdidas anuales son las siguientes:

Gas natural (D2): 10.089 ptas.

Gas propano: 11.960 ptas.

Gasóleo: 9.800 ptas.

Electricidad (tarifa nocturna): 280 ptas.

Veamos el recargo por kWh que ésto representa y que hay que añadir a las tarifas de las energías tomadas como referencia.

La tarifa

Empiece a sumar Gas Natural (D2): 4,90 ptas/kWh

Gas Propano: 5,81 ptas/kWh

Gasóleo: 4,77 ptas/kWh

Electricidad (T.N): 7,44 ptas/kWh

Las pérdidas

Siga sumando

+ +2,52 ptas/kWh +2,99 ptas/kWh +2,45 ptas/kWh +0,07 ptas/kWh

Fuente: Sedigás y B.O.E.

Evite hasta 8.000 ptas. en

mantenimientos Las instalaciones de calefac

ción que funcionan con combustibles han de someterse por ley a revisiones periódicas.

Esta operación de mantenimiento cuesta unas 8.000 ptas. anuales por vivienda, es decir, unas 2 ptas. por kWh disfrutado. A veces no se realiza mantenimiento para ahorrar, pero esto hace que las instalaciones se estropeen mucho antes y consuman más, o sea, finalmente se acaba pagando más caro.

El Calor Económico funciona con acumuladores de calor que tienen una vida ilimitada y sus averías son prácticamente desconocidas.

En cuanto a revisiones, no son necesarias y mucho menos obligatorias. Pero dado que la fiabili-dad absoluta nunca existe, supondremos la cantidad simbólica de 1.000 ptas. al año, o sea, 0,25 ptas/kWh, por este concepto

U N I O N F E N O S A

No pague nada cuando no consuma

En algunas energías como el gas, la factura consta de una cuota fija a pagar aún cuando no se consuma y una cantidad variable que corresponde al consumo realizado. La cuota fija se paga durante todos los meses, incluidos los de verano y aquellos en los que no se use la calefacción.

Por ejemplo:

Gas Natural (D2): 9.802 ptas/año.

Gas Propano: 2.376 ptas/año.

El Calor Económico funciona con Tarifa Nocturna, por lo que no tiene término fijo.

Sencillamente, usted no paga nada cuando no consume. Así que añadimos a las otras energías su incremento correspondiente en kWh.

El mantenimiento! La cuota fija ¿Que tal va la cuenta?

+2,00 ptas/kWh

+2,00 ptas/kWh

+2,00 ptas/kWh

+0,25 ptas/kWh +

Una sorprendente realidad

Ya sólo queda hacer una simple cuenta.

Una suma que le desengañará. S

Usted mismo podrá comprobar cómo la suma de los costes de tarifa, rendimiento, mantenimiento y término fijo representa unos precios reales que no se imaginaba. Muy distintos de los que le habían dicho.

En fin, una sorprendente realidad: por precio, el Calor Económico de Unión Fenosa es la forma más económica de tener calefacción en su hogar.

Esto es lo que han comprobado 100.000 clientes de Unión Fenosa que ya lo han adoptado.

¿Está preparado para la gran sorpresa?

+2,45 ptas/kWh

+0,59 ptas/kWh

+0,00 ptas/kWh

+0,00 ptas/kWh

El precio real ¿Verdad que merecía

la pena? Gas Natural (D2): 11,87

ptas/kWh

Gas Propano: 11,39 ptas/kWh

Gasóleo: 9,22 ptas/kWh

Electricidad (TN): 7,76 ptas/kWh

Acuerdo de colaboración Fenie-Legrand

F ENIE ( F e d e r a c i ó n

Nac iona l de Empre

sarios de Insta lac io

nes Eléctr icas de Es

paña) y Legrand Es

paño la , f i r m a n un

acue rdo de c o l a b o r a c i ó n m e

d ian te el cual FENIE organ iza

una serie d e Jornadas Técn icas

de f o r m a c i ó n , que serán impar

t idas por Legrand Española d u

rante el año 1 9 9 6 .

D ichas Jornadas Técn icas se desa

r ro l larán en las Asoc iac iones Pro

v i n c i a l e s in teg radas , v e r s a n d o

sobre tres aspectos de gran in te

rés: " Insta laciones Eléctr icas en

atmósferas explos ivas" , "So luc io

nes para insta lac iones i n fo rmá

t icas", y "Aho r ro de energía".

D i r ig idas a las empresas d e insta

laciones eléctr icas y den t ro del

ma rco de las nuevas tecnologías,

los ob je t i vos que se pers iguen

son la i n t r o d u c c i ó n de nuevas

ap l i cac iones y la adqu i s i c i ón de

c o n o c i m i e n t o s que redunden en

la ca l i dad y segur idad de las ins

ta lac iones e léctr icas.

Se rap io C a l v o , Pres iden te de

FENIE y M a n u e l Mora les , D i rec

tor Genera l de Legrand Española

son los f i rmantes de este acuerdo .

N OTICIAS DE OTRAS ASOCIACIONES Y ENTIDADES m

1 8

Mosaic 45 u n s istema integral de mecan i smos

Por diseño Por nuevas funciones Por aplicaciones Por fácil instalación Por modularidad Por adaptabilidad Por fiabilidad

0 legrand8

INSTALA CONFIANZA

Mosaic 45 de Legrand, referencia obligada para cualquier tipo de instalación

Para todo tipo de instalación, Mosaic 45 aporta, además de todos los mecanismos tradicionales, una completa gama para transmisión V.D.I. (Voz, Datos, Imagen) y nuevas funciones, no adaptadas hasta ahora en versión mecanismo.

De gran sencillez de instalación, la serie Mosaic 45 está perfectamente integrada tanto en la canalización DLP, como en las cajas falso suelo, la señalización hospitalaria, etc.

1 módulo 2 módulos

D D D D • • I

Todas las combinaciones posibles de 1 a 12 mecanismos en una sola placa.

L1 LEGRAND8

INSTALA CONFIANZA

Si deseo más información sobre

b Sene de Meconismos Mosoic 45. solicite información o:

legrand Espoñob, S.A.

C / Hierro, 56. 28850 TORREJON DE ARDOZ |Modrid|

Nombre:

Razón Social:

Domicilio:

.Tel.

Población

Provincia CP.

t

Inauguración del Centro de

Formación AGASCA El 6 de marzo el

consel leiro de Indus

tr ia y Comerc io , D.

A n t o n i o C o u c e i r o

Méndez ; el a lcalde de

C u l l e r e d o , D. Ju l io

Sacristán de Diego, y

el p r e s i d e n t e d e

AGASCA, D. Miguel

Castr i l lón Fagil presi

d ieron el acto de in

auguración del Centro

de Formac ión de la

Asoc iac ión Empresa

rial de Instaladores de

Fontanería, Gas, Ca

lefacc ión, C l imat iza

c ión y afines de la Pro

v inc ia de La Coruña

(AGASCA).

El centro está ub i

c a d o en O B u r g o

(Culleredo), en uno de los terrenos

de la antigua empresa Cross, que

fue ced ¡do por el Ayu ntam iento de

Cul leredo.

El Centro ha sido cond ic ionado

y equ ipado con diversos e lemen

tos y aparel laje que permit i rán de

sarrollar cursos y prácticas para la

formac ión de los instaladores de

fontanería y gas.

En el acto de inaguración, al

cual asistieron otras personal ida

des (Director Xeral de Formación,

D. Celso Curras; Presidente de la

CEC, D. José Freiré, Decanos de los

Colegios de Ingenieros

Indus t r i a les , etc. ) y

numerosos invi tados,

también estuvieron re

p r e s e n t a n t e s de

ASINEC.

Nuestra fel ici tación

por las nuevas instala

ciones que sin duda

serán una excelente

base para la formación

p rác t i ca de ins ta la

dores de gas.

2 0

•'/¿•^l Endosa

J ENOESA-MAORIO

0 1 2327 13.N0V1995 C U M I ESPAÑOLA, S . A . C a r r e t e r a v i l l a n & l . ' . a a F i g u c r a s

- V I L L A X A L O [GERONA)

A t t . D. J o s é R a n i s

Kadrid, S d e n o v i o e b r o d e

ASUNTO: C L A S I F I C A C I Ó N DE PROVEEDORES

» w « r e . . K u a n t r c s i

i..;—. « 1 c o n o c i a i o n t o - o s c o n i m i c a a c : ; - ¡ : :o. M a e •r.:!:-. i :•>! n r a c o i t o K A S l • ICACICü t e c a : - » r o j l i t . - J a , uu

• >.: . - . • : • . . . . .« , :«; ¡ I M S » .1 i - ; -.. J.-..1 « I a i v o l 1 JÍOhO l ' , v

!>'.<:hn p r e c e d i a i e n t e t o a n ; : r . o b a c a o « r e f o r o n s a l . u : io . r . i . ' p . i r . i '. i oa y ¿ a o ' j u r a c l o n t o i a '..i c . i i id . i . l U M Í : - K M - : S . > /OuO q u e , . - i .-«.-.a c a n u r o c o du su e s p r o n a , n.i u . n a :.!••••. r . o :• ••> ' • • • - l U N E - E : ; - I S O - 9 0 0 1 .

•>-..f.!<» c o n s t a n c i a •;s ¡ M r . i ' : » o • x c l ' : * ' . Y - t n » r . t o no uuponc n a y o r j b l i u a ^ i s

- . o r r e ' e n p r a i U I a l r^scoc

uio a l N i v e l Je C l i s . : - . o j e - s n i s : ' ; - i : o ! " o r n o y r o c o r v i u o £ m l 0 6 A a "a *:.:*?

i ^ : ñ e r o s . s o p o r n u e s t r a p . i r t o . RIO c t a l t d a d do l o s d i t a s p ie j i . - r . . . - . : - > - ; s

c o l a b o r a c i ó n e tn for . - i . i c r c g . i n ' l o l " ¡ ; qua en e l í u t ; i n t e r é s q u e puodtt p r o d u c i r

i o n C a c i l i t a d a s o b r e s u o n u r e s a , r a cDnun lquon c u a l q u i e r v a r i i c i o n l o s e .

Sin o t r o p a r t i c u l a r : e s s a l ú d a n o s a t e n t á r m e t e .

i

' ' -' »W < VcST Lais Saic jcc .Cí í íenaj

Máximo nivel en la clasificación de proveedores de

Endesa

Después de una exhausta c o m p r o b a c i ó n de la

o rgan i zac ión y sistemas p roduc t i vos de C A H O R S

ESPAÑOLA, S.A., la c o m p a ñ í a d e sumin is t ros y

d i s t r i buc ión d e e lec t r i c idad ENDESA ha no t i f i cado a

esta f i rma la conces ión de la m á x i m a ca l i f i cac ión -

NIVEL 1 -según el p r o c e d i m i e n t o d e c l a s i f i c a c i ó n de

proveedores, basado en las No rmas para la Gest ión

y Asegu ramien to de la Ca l i dad U N E - E N - I S O - 9 0 0 1 ,

sistema m o d e l o para la ce r t i f i cac ión de la ca l i dad en

d iseño, desar ro l lo , p r o d u c c i ó n , ins ta lac ión y servi

c i o .

C o n esta conces ión queda c o n f i r m a d o nueva

mente el proceso de Aseguramien to de la Ca l i dad a

que están somet idos los p roduc tos fabr icados por

C A H O R S ESPAÑOLA c o n t i n u a n d o así en la l ínea de

ofrecer a sus c l ientes la m á x i m a ca l i dad , d iseño,

tecno log ía y serv ic io postventa en sus p roduc tos .

Publicado el Boletín "MEDEX-Noticias"

rí 1 5

Recientemente , MEDEX ha ed i tado un nuevo

n ú m e r o de su Bolet ín "MEDEX-Not i c ias " , q u e cuenta

c o n una d i fus ión de más de 3 0 . 0 0 0 e jemplares y está

dest inado a los profes ionales del sector e léc t r i co de

España y La t inoamér ica .

D e esta p u b l i c a c i ó n , entre otros ar t ículos de

interés, cabe destacar el e labo rado por A E N O R c o n

el t í tu lo "Ma rcado CE de p roduc tos e léct r icos" y un

a r t í c u l o s o b r e m e d i o a m b i e n t e f i r m a d o p o r

IBERDROLA.

Para sol ic i tar el Bo le t ín , de carácter to ta lmen te

gra tu i to , los interesados pueden d i r ig i rse a la Sede

Central de la empresa en la d i r ecc i ón y números de

te lé fono q u e se ind i can a c o n t i n u a c i ó n :

MEDEX (DPTO. MARKETING)

Arest i , 8

4 8 1 6 0 DERIO (V IZCAYA)

T fno . : (94) 4 8 5 85 0 0

Fax: (94) 485 85 10

M E D E X FELTEN & GUILLEAUME

Marcado C € de productos eléctricos

Mate lec '96 M m w c t t t B « » Crmw

F&G continúa so estrategia dB i n t e r n a c i o n a l i z a c i ó n

Diccionario do Iberdrola y el la Cntidmd medio ambiente

¡S También en este número...

j £ vtau 4M M i m . u » «t a m o r

m o i x <n «i umto «• a m o

21

http://tnfor.-i.ic

T i e m p o s ISO*.'*- -

m o d e r n o s

ABB Metron, S. A. Torrent de l'Olla, 220 08012 Barcelona Tel. (93)484 21 21 Fax (93) 484 21 90

Ha nacido una nueva generación de interruptores

automáticos de baja tensión. Su nombre ISOMAX.

ISOMAX posee 9 patentes de invención y el galardón "IF"

como mejor diseño industrial 1.994 de entre 1467

nuevos productos de todo el mundo .

Sólo 7 tamaños para cubrir desde 125A hasta 1600A, en sorprendente

d iseño compacto versátil, modular, . . . y por encima de todo muy

económicos, tanto en el precio

como por su facilidad

de personalización

e instalación en todo tipo

de cuadros.

¡Entre en tiempos modernos

con ISOMAX!. .

Todo lo demás

es historia.

Gama ISOMAX 125 - 1.600A.

Al I I I I # % I P I P

Las energías renovables

Situación actual y perspectivas en la planificación energética de Galicia (II)

MANUEL LARA COIRA

Ingeniero Industrial

Diplomado en Ingeniería

Ambiental por la Escuela de

Organización Industrial del

Ministerio de Industria y

Energía.

Director Genrente de

GESTENGA (Gestión Energé

tica de Galicia, S.A.)

3. Situación de las energías renovables en Galicia.

El a p r o v e c h a m i e n t o s d e las fuen tes d e ene rg ía renovab les y el

d e s a r r o l l o d e sus a p l i c a c i o n e s en G a l i c i a , a u n q u e e n m a r c a d o en la

est ra teg ia d e los p lanes n a c i o n a l e s , v i e n e d e f i n i d o y c o n d i c i o n a d o

p o r las p rop ias p e c u l i a r i d a d e s reg iona les .

H i s t ó r i c a m e n t e , y a d e m á s de l a p o y o i n s t i t u c i o n a l r e g u l a d o po r

d i s p o s i c i o n e s d e t i p o genera l e m a n a d a s de l g o b i e r n o c e n t r a l , la

X u n t a d e G a l i c i a i n s t r u m e n t ó d i ve rsos m e d i o s para a p o y a r el d e

sar ro l lo d e ins ta lac iones d e a p r o v e c h a m i e n t o d e recursos renovab les .

C o n estas ayudas , se l l e v a r o n a c a b o n u m e r o s o s es tud ios , y se

e j e c u t a r o n d i v e r s a s i n s t a l a c i o n e s h i d r o e l é c t r i c a s , e ó l i c a s ,

t e rmoso la res , f o t o v o l t a i c a s , d e a p r o v e c h a m i e n t o d e b i o m a s a , y d e

g e n e r a c i ó n d e b iogás .

A 31 d e d i c i e m b r e d e 1 9 9 4 , la s i t u a c i ó n d e las energías renovab les

e n G a l i c i a y en España, re fe r ida a la ene rg ía d i v e r s i f i c a d a d i f e r e n

c i a d a p o r áreas t écn i cas , es la q u e se d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n .

Estructura de la producción con energías renovables, 1994 Gal i c ia España

Área técn ica tep/año % tep/año % %G/E

H id ráu l i ca > 5 M W 578.453 52,0 2 .204 .269 34,9 26 ,24

H id ráu l i ca < 5 M W 30.283 2,7 220 .702 3,5 13,72

Biomasa 502 .848 45,2 3 .758.388 59,6 13,38

Residuos sól idos urbanos 0 0,0 62 .684 1,0 0,00

Eólica 711 0,1 15.109 0,2 4,71

Termosolar 169 0,0 43 .954 0,7 0 ,38

Fotovol ta ica 8 0,0 8 6 4 0,0 0,93

Geoté rmica 0 0,0 .3.372 0,1 0 ,00

Si la re fe renc ia se hace e x c l u s i v a m e n t e a la p r o d u c c i ó n d e

energ ía e l é c t r i c a a par t i r d e fuen tes r e n o v a b l e s , en 1 9 9 4 , G a l i c i a

p r o d u j o 7 . 0 8 6 . 6 8 0 M W h , lo q u e s u p o n e u n 2 4 , 8 % de l t o ta l e s p a ñ o l

en ese a ñ o ( 2 8 . 6 1 3 . 5 3 1 M W h ) .

OLABORACION 23

Producción eléctrica con energías renovables en las Comunidades Autónomas a 31 /12 /94

Comunidad Autónoma Producción anual %/Total

Anda luc ía 797618 ,2 2 , 8 %

Aragón 3168698 ,4 1 1 , 1 %

Asturias 1118011 ,0 3 , 9 %

Baleares 4704 ,7 0 , 0 %

Canarias 65709,5 0 , 2 %

Casti l la y León 7 2 0 1 1 8 1 3 , 0 2 5 , 2 %

Cast.-La M a n c h a 655512 ,3 2 , 3 %

Cata luña 4621565 ,9 1 6 , 2 %

Extremadura 1886774 ,0 6 , 6 %

Ga l i c ia 7086680,1 2 4 , 8 %

M u r c i a 73064,1 0 , 3 %

Navarra 417836 ,2 1,5%

C. Va lenc iana 796979 ,4 2 ,8%

País Vasco 3 7 5 5 4 0 , 6 1,3%

M a d r i d 108791,5 0 , 4 %

La Rioja 111173,7 0 , 4 %

Cantabr ia 123058 ,8 0 , 4 %

Total 28613531 100%

e l l o , en el c u a d r o s i gu ien te se p resenta el b a l a n c e

d e energ ía p r i m a r i a en España y en G a l i c i a , en el

q u e destaca t o d a v í a la fuer te d e p e n d e n c i a de l

p e t r ó l e o , y la s i gn i f i ca t i va p resenc ia d e la energ ía

d e o r i g e n t e r m o e l é c t r i c o c o n v e n c i o n a l ( ca rbón) y

nuc lea r .

Estructura del consumo de energía primaria, 1994

Galicia España Fuente Ktep/año % ktep/año % % G/E

Petróleo 6 .438 60,9 52 .005 54,4 12,38

Carbón 3.018 28,6 17.703 18,5 17,05

Nuc lear 0 0,0 14.415 15,1 0,00

Gas natural 0,0 6.481 6,8 0,00

Energías

renovables 1.112 10,5 4 .940 5,2 22,51

Total 10.568 100,0 95.544 100,0 11,06

Para c a l i b r a r a d e c u a d a m e n t e la r e l e v a n c i a d e

estas c i f ras en su c o n t e x t o , es i m p r e s c i n d i b l e

a n a l i z a r la es t ruc tu ra de l c o n s u m o d e energ ía

p r i m a r i a , a f i n d e saber lo q u e rep resen tan . Por

D e la m i s m a m a n e r a , a e fec tos d e pe rspec t i va

y re fe renc ia , se p resen tó en el n ú m e r o an te r i o r los

ú l t i m o s da tos d e la O f i c i n a Estadíst ica Europea

(Eurostat) d e los c o n s u m o s to ta les d e energ ías

r e n o v a b l e s en la U n i ó n Europea , así c o m o d e su

r e l e v a n c i a f ren te a los c o n s u m o s to ta les d e ener

gía p r i m a r i a en el m i s m o á m b i t o .

C o n respec to a estos da tos d e l a ñ o 1 9 9 1 ,

España o c u p a un c u a r t o pues to , t an to en va lo res

abso lu tos (tras F ranc ia , I ta l ia y A l e m a n i a ) , c o m o

Energías renovables en las Comunidades Autónomas a 31.12.94

CC.AA

Hidráulica hidráulica >5MW(1 ) <5MW (1) Biomasa R.S.U. Eólica Solar F. Solar T. Geoter.

Unidad: Tep/añ<

Total

Anda luc ía 50009 11124 8 2 3 4 2 6 0 7085 378 9944 o 901965

Aragón 247198 2 4 3 2 4 113745 0 9 7 8 8 350 0 386604

Asturias 90352 5796 259386 0 0 1 3 0 355538

Baleares 0 0 84975 1200 5 21 7805 0 94005

Canarias 0 169 2822 0 5432 : ) ( ) 7013 0 15486

Cast i l la-León 592130 27185 401561 0 0 41 934 0 1021851

Cast-La M a n c h a 4 2 7 5 9 1 3424 210860 0 31 160 377 443 2 6 8 0 5 4

Catañuña 336656 41145 471628 6 1 4 8 4 i 54 61 5402 0 916529

Extremadura 161190 1033 I26733 0 0 39 189 0 289185

Ga l ic ia 578453 30283 502848 0 711 8 I 69 0 1112471

M u r c i a 2666 3605 61445 0 3 l() I 245 2917 71890

Navarra 4309 30913 118650 0 711 2 791 0 155375

C.Valenc iana 6 4 0 8 7 4393 154717 0 0 60 4355 12 2 2 7 6 2 4

País Vasco 20889 11403 240110 0 3 2 43 0 2 7 2 4 5 0

M a d r i d 6321 3017 77164 0 0 18 5334 0 9 1 8 5 4

La Rioja 0 9560 53838 0 0 1 0 0 6 3 3 9 9

Cantabr ia 5250 3329 5 4 4 8 0 0 0 5 0 0 65063

Total 2204269 220702 3758388 62684 15109 864 43954 3372 6309613

Metodología: A.I.E (1) Datos provisionales

en va lo res re la t i vos (en este caso , tras Po r tuga l ,

G r e c i a y Franc ia) re fe r idos al p o r c e n t a j e d e ener

gía p r i m a r i a .

Pese a la i m p o r t a n c i a d e las c i f ras p resentadas ,

e l p o r c e n t a j e g l o b a l m e n t e resu l t an te pa ra e l

c o n j u n t o d e la U n i ó n Europea (3 ,7%) está t o d a v í a

m u y le jos de l o b j e t i v o de l 1 5 % p r o p u e s t o para el

a ñ o 2 0 1 0 en la "Declaración de Madrid", e m a

n a d a d e la c o n f e r e n c i a c e l e b r a d a en d i c h a c i u d a d

en M a r z o d e 1 9 9 4 , b a j o el l e m a " U n p l a n d e

a c c i ó n para las fuen tes d e energías renovab les en

Europa" .

En los pár ra fos q u e s i g u e n , se a n a l i z a la s i tua

c i ó n ac tua l y las pe rspec t i vas d e e v o l u c i ó n e n

G a l i c i a d e los a p r o v e c h a m i e n t o s d e las fuentes d e

energ ía renovab les , d i f e r e n c i á n d o l a s p o r su o r i g e n

y e n m a r c á n d o l a s en las p rev i s i ones d e p l a n i f i c a

c i ó n ene rgé t i ca d e la X u n t a d e G a l i c i a .

Producción total con energías renovables en las Comunidades Autónomas

Total España: 6.309.613

Dalos a 31.12.94 (TEP/AÑO)

Producción eléctrica con energías renovables en las Comunidades Autónomas


Incluye Hidráulica (completa), R.S.U., Eólica y Solar Fotovoltaica

3 .1 . Hidráulica. Los recursos h i d r á u l i c o s c u e n t a n c o n una a n t i

gua y a r ra igada t r a d i c i ó n en G a l i c i a , desde la

i n m e m o r i a l u t i l i z a c i ó n d e la energ ía d e los r íos

para su c o n v e r s i ó n en energ ía m e c á n i c a y a p r o

v e c h a m i e n t o en los m o l i n o s , ba tanes , m a c h u c o s

y s ierras, hasta el p r i n c i p i o , en la cen t ra l d e Segad

y e n 1 8 7 4 , d e la g e n e r a c i ó n d e energ ía e l éc t r i ca ,

q u e c o n s t i t u y ó la base d e la e l e c t r i f i c a c i ó n d e

numerosas c o m u n i d a d e s y el i n i c i o d e s ign i f i ca

das ac t i v i dades indus t r i a les .

Desde en tonces , n u m e r o s o s a p r o v e c h a m i e n

tos h i d r o e l é c t r i c o s , d e po tenc i as c a d a v e z más

g randes , o c u p a r o n los cauces d e los r íos: As í ,

en t re m u c h o s o t ros , y a gu isa d e e j e m p l o s , en

1 8 9 8 , Segad, c o n 0 ,6 M W ; en 1 9 0 1 , Fe rvenza ,

c o n 1,6 M W ; en 1 9 2 7 , T a m b r e , c o n 18 M W ; en

1 9 5 5 , Peares, c o n 1 5 9 M W ; en 1 9 6 3 , Belesar, c o n

2 2 5 M W ; en 1 9 6 5 , San Esteban, c o n 2 6 5 M W .

U n a vez p r á c t i c a m e n t e c u b i e r t o el p o t e n c i a l

h i d r á u l i c o g a l l e g o d e g randes a p r o v e c h a m i e n t o s

h i d r o e l é c t r i c o s y re legados los p e q u e ñ o s , hasta e l

e x t r e m o d e ir q u e d a n d o fuera d e se rv i c i o , po r sus

e l e v a d o s costes re la t i vos y lo a n t i c u a d o d e sus

ins ta lac iones , la energ ía h i d r o e l é c t r i c a sufre en

G a l i c i a una r a l e n t i z a c i ó n , h a s t a q u e c o n l a e n t r a d a

en v i go r , en 1 9 8 0 , d e la Ley sobre la C o n s e r v a c i ó n

d e la Energía, r enace el interés p o r los p e q u e ñ o s

a p r o v e c h a m i e n t o s h i d r á u l i c o s .

Producción de Energía Hidráulica (>5MW) en las Comunidades Autónomas


EXTREMADURA • ^ • • H H H I 161190 ASTURIAS • • • • • 90352

• 247T58 ) J

C. VALENCIANA • • • • 64087 / \ ANDALUCÍA 5 ^ 5 0 0 0 9 / \

CASIL A MANCHA 42759—A¿ y \ PAIS VASCO mk 20889 V CANTABRIA • ¡ 7250 ^ \

MADRID • 6321 / NAVARRA • 4309 Á . MURCIA £ 2656 f \— ' "

I S ^ V BALEARES Xo ^—^ canaria/io lariojaHji

Datos a 31.12.94 (TEP/AÑO)

De acuerdo con el estudio realizado por la X u n t a d e G a l i c i a en estos años , d e las más d e

setec ientas c o n c e s i o n e s d e agua ex is tentes c o n

f ines h i d r o e l é c t r i c o s , t an só lo setenta y una se

e n c o n t r a b a n en e x p l o t a c i ó n . D e éstas, t re in ta y

n u e v e e ran de l r ango d e m i n i c e n t r a l e s , c o n u n a

25

p o t e n c i a to ta l i ns ta lada d e 3 5 , 4 M W y una p r o

d u c c i ó n m e d i a de l o r d e n d e 143 G W h / a ñ o .

C o n el e s t í m u l o d e r i v a d o d e la n u e v a leg is la

c i ó n , desde el a ñ o 1 9 8 3 y hasta e l m o m e n t o

a c t u a l , h a n s i do rehab i l i t adas (y en a l g u n o s casos ,

a m p l i a d a s ) , 3 7 m i n i c e n t r a l e s , c o n u n a p o t e n c i a

ins ta lada d e 4 1 , 5 M W y u n a p r o d u c c i ó n m e d i a

a n u a l d e 1 6 3 , 8 G W h .

A d e m á s se pus ie ron t a m b i é n en f u n c i o n a m ien to

1 4 nuevas m i n i c e n t r a l e s , c o n u n to ta l d e 2 9 , 2 M W

y 9 8 , 3 G W h / a ñ o , así c o m o una cen t ra l d e 2 6 M W

y 100 ,1 G W h / a ñ o .

El c o n j u n t o d e estas a c t u a c i o n e s s u p o n e u n

to ta l d e 52 cen t ra les h i d r o e l é c t r i c a s i n c o r p o r a d a s

al s i s tema, c o n una p o t e n c i a ins ta lada d e 9 6 , 7

M W y u n a p r o d u c c i ó n m e d i a a n u a l d e 3 6 2 , 2

G W h . Las inve rs iones asoc iadas a estos p r o y e c t o s

s u p u s i e r o n más d e 1 8 . 4 0 0 m i l l o n e s d e pesetas.

D e a c u e r d o c o n los da tos más rec ien tes , e n la

a c t u a l i d a d están d a d o s d e a l ta en G a l i c i a 1 1 8

a p r o v e c h a m i e n t o s h i d r o e l é c t r i c o s , c o n una p o

t e n c i a to ta l i ns ta lada d e 2 . 7 5 0 M W , y una p r o

d u c c i ó n d e 7 . 0 7 8 G W h en el a ñ o 1 9 9 4 . A e fec tos

d e p r o d u c c i ó n , i m p o r t a resal tar el h e c h o d e la

ba ja h i d r a u l i c i d a d d e estos años , q u e c o n d u c e a

p r o d u c c i o n e s in fe r io res en más d e u n 2 0 % a la

m e d i a esperada en un a ñ o p l u v i o m é t r i c a m e n t e

n o r m a l , e v a l u a d a en unos 8 . 6 0 0 G W h .

Re f i r i éndose t a m b i é n al a ñ o 1 9 9 4 , 3 7 d e e l las

son cen t ra les h i d r o e l é c t r i c a s d e más d e 5 M W d e

p o t e n c i a u n i t a r i a , c o n u n a p o t e n c i a to ta l ins ta lada

d e 2 . 6 5 4 M W y u n a p r o d u c c i ó n d e 6 . 7 2 6 G W h ,

r e c i b i e n d o las 81 restantes una c o n s i d e r a c i ó n d e

m i n i c e n t r a l e s , c o n u n a p o t e n c i a to ta l d e 9 6 M W

y u n a p r o d u c c i ó n d e 3 5 2 G W h .

Producción de Energía Minihidráulica en las Comunidades Autónomas

Total España: 220.702

CATALUÑA

N M U H U

GÍLICIA

CASTILLA YÍE0Ñ~~

ARAGÓN

CAST-U MANCHA

M I S VASCO

ANDALUCÍA

LA RIOJA

ASTURIAS

C. VALENCIANA

MURCIA

CANTABRIA

MADRID

• • • • y< .•' \

• • • • 5786

4393 VA

• • • 3605 f

• • i 3329 /

• • • 3 0 I 7 J \ ~ -

EXTREMADURA H I U J ¿ — '

CANARIAS /fl 169

BALEARES Uj j)


Las p o s i b i l i d a d e s d e a p r o v e c h a m i e n t o de l p o -

2 6

t e n c i a l h i d r o e l é c t r i c o d e G a l i c i a t odav ía n o ex

p l o t a d o son m u y e levadas , c i f r á n d o s e e n c e r c a d e

9 0 0 M W . Cons ide rac iones d e t i p o m e d i o a m b i e n t a l

y s o c i o e c o n ó m i c o , l l evan a es tab lecer el p o t e n c i a l

d e s a r r o l l a b l e a m e d i o p l a z o e n 3 6 0 M W , c o n una

p r o d u c c i ó n m e d i a esperada d e 1 .900 G W h / a ñ o ,

c a n t i d a d e s q u e rep resen tan r e s p e c t i v a m e n t e i n

c r e m e n t o s de l 7 % en la p o t e n c i a a c t u a l m e n t e

ins ta lada ( 5 . 1 5 0 M W ) , y de l 1 0 % p o r lo q u e se

re f ie re a la p r o d u c c i ó n ( 1 9 . 9 9 0 G W h / a ñ o ) .

Estas c i f ras se e l e v a n al 1 3 % (de 2 . 7 5 0 M W ) y

2 4 % (de 7 . 8 0 0 G W h / a ñ o ) , r e s p e c t i v a m e n t e , si se

re f ie ren só lo a la c o m p o n e n t e h i d r o e l é c t r i c a e n el

e s q u e m a p r o d u c t i v o g a l l e g o a c t u a l . D e s d e el

p u n t o d e v is ta e c o n ó m i c o , la e j e c u c i ó n d e estos

p r o y e c t o s s u p o n d r í a i nve rs iones de l o r d e n d e los

7 2 . 0 0 0 m i l l o n e s d e pesetas.

Pese a la i m p o r t a n c i a , t a n t o re la t i va c o m o

abso lu ta d e estas c i f ras , desde el a ñ o 1 9 8 9 la

a u t o r i z a c i ó n d e n u e v o s a p r o v e c h a m i e n t o s o re

h a b i l i t a c i ó n y a m p l i a c i ó n d e los ya ex is ten tes ,

su f r i ó p o r par te d e la a d m i n i s t r a c i ó n ga l l ega un

e s t a n c a m i e n t o d i f í c i l m e n t e e x p l i c a b l e . Rec ientes

a c t u a c i o n e s d e s d e la a d m i n i s t r a c i ó n p a r e c e n

a p u n t a r a la s u p e r a c i ó n d e los o b s t á c u l o s q u e han

m o t i v a d o esta p a r t i c u l a r m o r a t o r i a .

La p ropues ta par te d e p o t e n c i a r el desa r ro l l o d e

la p e q u e ñ a h i d r á u l i c a hasta el m á x i m o c o m p a t i

b l e c o n la p r e s e r v a c i ó n de l m e d i o a m b i e n t e . Las

a c c i o n e s q u e se p r o p o n e n i n c l u y e n la

f r a g m e n t a c i ó n d e los p r o y e c t o s h i d r á u l i c o s d e

c ie r ta d i m e n s i ó n , q u e p u d i e s e n representar a fec

c i o n e s m e d i o a m b i e n t a l e s severas, a c o m e t i e n d o

p r o y e c t o s d e m e n o r e n t i d a d , a u n q u e

a m b i e n t a l m e n t e más a d e c u a d o s .

T a n t o la r e c u p e r a c i ó n d e an t iguas cen t ra les ,

c o m o la e j e c u c i ó n d e n u e v o s p r o y e c t o s , se v e r á n

i m p u l s a d a s al a m p a r o d e la Ley d e C o n s e r v a c i ó n

d e la Energía, acog iéndose a los incen t i vos previstos

en la leg is lac ión para la p r o d u c c i ó n i n d e p e n d i e n t e .

A s í , se p r o p o n e la r e a l i z a c i ó n d e 1 5 5

m i n i c e n t r a l e s h i d r o e l é c t r i c a s en el h o r i z o n t e de l

a ñ o 2 0 0 5 , c o n u n a p o t e n c i a to ta l a ins ta lar d e 2 9 0

M W , y un p r o d u c c i ó n m e d i a anua l d e 1.082

G W h , sus t i t uyéndose 9 3 . 0 0 0 t e p / a ñ o .

La e j e c u c i ó n d e este p l a n s u p o n d r í a i nve rs io

nes de l o r d e n d e 6 0 . 0 0 0 m i l l o n e s d e pesetas, d e

los q u e 2 0 . 0 0 0 c o r r e s p o n d e r í a n a a c t i v i d a d e s d e

c o n s t r u c c i ó n , y el resto a b ienes d e e q u i p o , u n a

i m p o r t a n t e par te d e los cua les serían d e a p o r t a c i ó n

r e g i o n a l , a d e m á s d e ser lo la t o t a l i d a d d e los

se rv i c ios d e m o n t a j e , pues ta e n m a r c h a , m a n t e

n i m i e n t o y e x p l o t a c i ó n d e las i ns ta lac iones .

3.2. Eólica. A d e m á s d e restos h i s tó r i cos d e m o l i n o s d e

v i e n t o para la m o l i e n d a d e cerea les , d e los cua les

se e n c u e n t r a d o c u m e n t a d o u n to ta l d e 6 4 , c o n

fechas d e i n s t a l a c i ó n q u e v a n desde 1 5 2 0 hasta

1 9 5 9 , se c o n s e r v a n e n es tado d e uso a n t i g u o s

m o l i n o s d e v i e n t o m u l t i p a l a pa ra la e x t r a c c i ó n y

e l e v a c i ó n d e agua , e i n c l u s o c o n t i n ú a n i ns ta lán

d o s e o t ros n u e v o s d e este m i s m o t i p o .

El a p r o v e c h a m i e n t o d e la energ ía e ó l i c a en

G a l i c i a para p r o d u c i r e l e c t r i c i d a d , se i n i c i ó en los

años o c h e n t a , c o n la i ns ta l ac i ón d e una ser ie d e

ae rogene rado res d e p e q u e ñ a p o t e n c i a en áreas

costeras y e m p l a z a m i e n t o s f avo rab les de l i n te r io r .

D e t o d o s e l l os , en la a c t u a l i d a d c o n t i n ú a f u n c i o

n a n d o en Santa C o m b a u n a m á q u i n a d e 55 k W ,

c o n u n a p r o d u c c i ó n m e d i a d e unos 8 0 G W h / a ñ o ,

a d e m á s d e a l g u n o s o t r o s p e q u e ñ o s a e r o g e

ne rado res d e c o r r i e n t e c o n t i n u a en d i ve rsos e m

p l a z a m i e n t o s .

En esta é p o c a , t a m b i é n se a v a n z ó e n la r eco

p i l a c i ó n d e da tos h i s tó r i cos d e v i e n t o , p r o c e d e n

tes d e es tac iones m e t e o r o l ó g i c a s , a e r o p u e r t o s y

fa ros , a d e m á s d e insta larse e n d i f e ren tes lugares

var ias es tac iones a n e m o m é t r i c a s c o n la f i n a l i d a d

espec í f i ca d e e v a l u a r e l p o t e n c i a l l o c a l .

El i n i c i o en Ga l i c i a de l desar ro l lo de ap rovecha-

m ientos eól icos de c ier ta en t idad t u v o I ugar en 1 9 8 7 ,

c o n la entrada en serv ic io del Parque Eól ico de

Estaca de Bares, c o m p u e s t o por d o c e máqu inas de

3 0 k W . Este parque se m o d i f i c ó pos ter io rmente ,

estando en la ac tua l idad c o n f o r m a d o por d o c e

aerogeneradores de una po tenc ia un i tar ia de 37 ,5

k W , lo que representa una po tenc ia tota l de 4 5 0 k W

y una p r o d u c c i ó n anual del o rden de 5 0 0 M W h .

P r o d u c c i ó n D e E n e r g í a E ó l i c a e n las

C o m u n i d a d e s A u t ó n o m a s

T o t a l E s p a ñ a : 1 5 . 1 0 9


A f ina les d e 1 9 8 9 , e n t r a r o n e n se rv i c i o en C a b o

V i l a n o sendos ae rogene rado res c o m e r c i a l e s d e

1 0 0 y 2 0 0 k W de p o t e n c i a un i t a r i a . Esta ins ta la

c i ó n representó el i n i c i o d e un p a r q u e e ó l i c o

c o m p l e j o , q u e se f ue c o m p l e m e n t a n d o c o n u n

p r o t o t i p o d e a e r o g e n e r a d o r d e 1 .200 k W d e p o

t e n c i a en 1 9 9 0 , y v e i n t e m á q u i n a s d e 150 k W de

p o t e n c i a un i ta r i a a p r i n c i p i o s d e 1 9 9 2 , c o n j u n t o

q u e representa una p o t e n c i a ins ta lada to ta l d e 4 ,5

M W , y una p r o d u c c i ó n m e d i a de l o r d e n d e 4 . 8 0 0

M W h / a ñ o .

T a m b i é n , y p r o m o v i d a s po r la i n i c i a t i va p r i v a

d a , se están l l e v a n d o a c a b o c a m p a ñ a s d e m e d i d a

y e v a l u a c i ó n de l p o t e n c i a l e ó l i c o en d ive rsos

pun tos de l t e r r i t o r i o g a l l e g o . Estas a c t u a c i o n e s ,

j u n t o c o n las tu te ladas p o r la a d m i n i s t r a c i ó n ga

l lega, p e r m i t i r á n c o n t a r c o n u n a b u e n a d e f i n i c i ó n

d e las p o s i b i l i d a d e s d e a p r o v e c h a m i e n t o d e la

energ ía de l v i e n t o en u n a reg ión q u e a p r i o r i

p resenta exce len tes expec ta t i vas .

i r—

El p o t e n c i a l d e a p r o v e c h a m i e n t o d e la energ ía

d e los v i en tos en G a l i c i a es de l o r d e n d e 1 .000

M W , t é c n i c a y e c o n ó m i c a m e n t e rea l i zab les a

l a r g o p l a z o . C o n r i g u r o s o s c r i t e r i o s

m e d i o a m b i e n t a l e s , se a d m i t e la p o s i b i l i d a d d e

l levar a c a b o a m e d i o p l a z o la i ns ta l ac i ón d e u n o s

5 0 0 M W en pa rques eó l icos, c o n u n a p r o d u c c i ó n

m e d i a esperada de l o r d e n d e 1 .325 G W h / a ñ o ,

q u e sus t i tuyen a unos 1 1 4 . 0 0 0 t e p / a ñ o .

Estas c a n t i d a d e s rep resen tan e n t o r n o al 1 0 y

7 % , r e s p e c t i v a m e n t e , d e las c i f ras d e p o t e n c i a

2 7

i ns ta lada y p r o d u c c i ó n d e energ ía e l éc t r i ca e n

G a l i c i a . La e j e c u c i ó n ,de estas i ns ta lac iones s u

p o n d r í a la i n v e r s i ó n d e más d e 8 0 . 0 0 0 m i l l o n e s d e

pesetas.

U n o d e los a t rac t i vos d e este sector , res ide en

la p o s i b i l i d a d d e i n c o r p o r a c i ó n d e nuevas t e c n o

logías, q u e p u e d e n c o n t r i b u i r a la i m p l a n t a c i ó n d e

u n t e j i d o i ndus t r i a l b á s i c o , s ó l i d o y sos ten ib le , en

G a l i c i a .

La i n t e r v e n c i ó n d e la a d m i n i s t r a c i ó n , i n t r o d u

c i e n d o c r i t e r i os d e r a c i o n a l i d a d en la p l a n i f i c a

c i ó n y pos te r i o r d e s a r r o l l o , p r e t e n d e o p t i m i z a r la

e f i cac i a d e estos s is temas d e g e n e r a c i ó n s in q u e su

a p r o v e c h a m i e n t o c o m p r o m e t a la segu r i dad y c a

l i d a d de l s u m i n i s t r o e l é c t r i c o ex is ten te , al m i s m o

t i e m p o q u e ga ran t i za u n v o l u m e n d e inve rs iones

al p r o m o t o r .

D e esta f o r m a , a la vez q u e se ev i ta some te r a

u n a p res ión i nnecesa r ia a los p r o m o t o r e s , q u e

i n t r o d u c i r í a r iesgos e s p e c u l a t i v o s , a p r e s u r a m i e n

t o en e l t r a b a j o , y en d e f i n i t i v a , i ns ta lac iones p o c o

e f i c i en tes , u n e s c a l o n a m i e n t o en las inve rs iones

a c o r d e c o n las p o s i b i l i d a d e s y p o l í t i c a f i n a n c i e r a

d e la empresa p r o m o t o r a , p r e t e n d e pos i b i l i t a r la

d i s p o n i b i l i d a d d e los fab r i can tes para a tender

c o n v e n i e n t e m e n t e a la i ndus t r i a e ó l i c a , a y u d a n d o

a la vez al m a n t e n i m i e n t o d e la i ndus t r i a l o c a l ,

t an to po r la g e n e r a c i ó n d e t r a b a j o c o n t i n u a d o q u e

fo r ta lec iese l íneas d e n e g o c i o ya c o n s o l i d a d a s ,

c o m o p o r la c r e a c i ó n d e otras nuevas .

La p o s i b i l i d a d d e desa r ro l l a r s in i n c e r t i d u m -

bres una p o t e n c i a m í n i m a c o n el respa ldo d e la

a d m i n i s t r a c i ó n , p e r m i t i r á a los p r o m o t o r e s p r e

sentar un p l a n d e d e s a r r o l l o i ndus t r i a l a s o c i a d o a

la i m p l a n t a c i ó n d e ins ta lac iones e ó l i c a s , d a n d o

lugar a a c u e r d o s c o n indus t r ias ex is ten tes , m o d e r

n i z a n d o ins ta lac iones fabr i l es y a i m p l a n t a d a s , e

i n c l u s o e s t a b l e c i e n d o nuevas indus t r ias .

A l m i s m o t i e m p o , la segu r i dad d e n o suf r i r

i n j e renc ias en u n d e t e r m i n a d o e m p l a z a m i e n t o ,

p e r m i t i r á al p r o m o t o r u n a m e j o r d e t e r m i n a c i ó n

d e los recursos e ó l i c o s , u n a e v a l u a c i ó n d e los

e fec tos a m b i e n t a l e s más c u i d a d o s a , la n e g o c i a

c i ó n d e a c u e r d o s sobre los te r renos más f a v o r a

b les para las partes i m p l i c a d a s , y la o p t i m i z a c i ó n

t a n t o d e l e s q u e m a d e i m p l a n t a c i ó n d e los

ae rogene rado res , c o m o d e la in f raes t ruc tu ra d e

i n t e r c o n e x i ó n c o n la red e l é c t r i c a . En d e f i n i t i v a ,

los m e j o r e s resu l tados t an to desde los p u n t o s d e

v is ta e c o n ó m i c o y f i n a n c i e r o , c o m o e n e r g é t i c o y

m e d i o a m b i e n t a l .

3.3. B i o m a s a

Se c o n o c e p o r el n o m b r e g e n é r i c o d e b i o m a s a

a t o d a a q u e l l a m a t e r i a o r g á n i c a o r i g i n a d a c o m o

c o n s e c u e n c i a d e p rocesos b i o l ó g i c o s . Por lo t a n t o ,

son b i o m a s a las p lan tas , terrestres y acuá t i cas , y

sus p r o d u c t o s y d e r i v a d o s , los a n i m a l e s q u e se

a l i m e n t a n d e e l las , y t o d o s los res iduos p r o d u c t o

d e la a c t i v i d a d d e los seres v i v o s .

La u t i l i z a c i ó n d e la b i o m a s a en G a l i c i a c o n

f ines ene rgé t i cos , c u e n t a c o n u n d e s a r r o l l o m u y

supe r i o r al d e ot ras reg iones , t an to p o r la i m p o r

t a n c i a d e los c o n s u m o s d o m é s t i c o s en las áreas

rura les y p e r i u r b a n a s , c o m o p o r los c o n s u m o s

p r o p i o s d e sectores espec í f i cos , i n c l u s o n o v i n

c u l a d a s d i r e c t a m e n t e a la i ndus t r i a fo res ta l , c o m o

es e l caso d e la indus t r i a c e r á m i c a , las g ran jas

av í co las y la hos te le r ía .

En los ú l t i m o s años , y t a n t o p o r el cos te c o m

p a r a t i v a m e n t e b a j o d e los c o m b u s t i b l e s fós i les ,

c o m o p o r el e m p l a z a m i e n t o p o b l a c i o n a l d e áreas

rura les a u rbanas , el c o n s u m o d e la b i o m a s a se ha

r e d u c i d o l i g e r a m e n t e . Pese a e l l o , y d e a c u e r d o

c o n los ú l t i m o s da tos d i s p o n i b l e s , e l c o n s u m o d e

b i o m a s a en el a ñ o 1 9 9 4 en G a l i c i a a s c e n d i ó a

5 0 2 . 8 4 8 t ep , c o n s i s t i e n d o b á s i c a m e n t e en resi

d u o s foresta les y d e p r i m e r a t r a n s f o r m a c i ó n d e la

m a d e r a ( leñas y ramas , serr ines y v i ru tas , co r tezas

y restos d e m a d e r a ) , a d e m á s d e res iduos d e p r o

cesos ag ro i ndus t r i a l es (g i raso l , cascara d e casta

ña , desechos d e m a í z , b iogás) .

Consumo de Biomasa en las Comunidades Autónomas

ANDALUCÍA

OXlICIA

Total España : 3.758.388

CATÍLU^A CASTILLA r Í E O N

ASTURIAS

PAÍS VASCO

— ^ — — 259386

• • • • ^ • • • i 240U9-—.

4ffi»S61 ) )

CAST.-LA MANCHA

C. VALENCIANA

EXTREMADURA

• • É i ^ H H I 210860] • • • • • i 15471J' k

• É É É W K . J NAVARRA

ARAGÓN

BALEARES

MADRID

MURCIA

•PÉBIM 1)6650 ^ ^ É — 113*45

• • • • 84975 }

• É H i 77164 )

• H ü 61445^ X. ^

CANTABRIA

LA RIOJA /

CANARIAS

¡ • i 53838

IM22


La d i s t r i b u c i ó n po r sectores d e a c t i v i d a d de l

c o n s u m o c o n f ines ene rgé t i cos d e la b i o m a s a en

G a l i c i a , r e s p o n d e e n g randes c i f ras a u n 7 0 % de l

c o n s u m o en el sector d o m é s t i c o , t r a tándose en

g ran par te d e a u t o c o n s u m o s , y u n 2 9 % en el sector

28

i n d u s t r i a l , c o r r e s p o n d i e n d o el 1 % restante al c o n

s u m o en g ran jas av íco las y a c t i v i d a d e s hoste leras .

Esta e s t r u c t u r a , c o n u n m a y o r n i v e l d e

d e s a g r e g a c i ó n , se p resenta en el c u a d r o q u e s i gue :

Estructura del consumo de biomasa en Galicia 1994

Sector t ep /año %

Domés t i co 354 .257 70,5

Madera y der ivados 90 .518 1 8,0

Cerámico 19.975 4,0

Papel 15.166 3,0

Agro indust r ia 9.483 1,9

Otras industrias 7.611 1,5

Granjas avícolas 4 .313 0,9

Hostelería 1.525 0,3

Tota l 502 .848 100,0

A g r u p a n d o estas c i f ras po r t i p o d e p r o d u c t o ,

los g randes b l o q u e s resul tantes c o r r e s p o n d e n a

res iduos foresta les y d e indus t r ias d e p r i m e r a

t r a n s f o r m a c i ó n d e la m a d e r a ( 4 9 1 . 7 8 5 t e p / a ñ o -

9 7 , 8 % ) , y res iduos a g r o a l i m e n t a r i o s ( b á s i c a m e n

te , g i r aso l , 9 . 4 8 3 t e p / a ñ o - 1 , 9 % ) , c o n u n 0 , 3 %

res idua l ( 1 . 5 8 0 t ep /año ) .

Existen t a m b i é n una ser ie d e e x c e d e n t e s d e

b i o m a s a g e n e r a d o s p o r las indus t r ias , de l o r d e n d e

1 3 7 . 5 0 0 t e p / a ñ o , q u e son r e u t i l i z a d o s casi en su

t o t a l i d a d , e x c e p t o u n a c a n t i d a d m í n i m a q u e va a

v e r t i d o ( lej ías negras d e la i ndus t r i a p a p e l e r a ,

recor tes d e la i ndus t r i a m u e b l e r a , etc.)

Por lo q u e respecta a la i ns ta lac iones espec í f i

cas pa ra el uso e n e r g é t i c o d e la b i o m a s a , a h o r a

m i s m o , se están l l e v a n d o a c a b o en Ga l ic ia d iversos

es tud ios en ese sen t i do , y están ya i d e n t i f i c a d o s

a l g u n o s pos ib les p r o y e c t o s d e p r o d u c c i ó n d e

energ ía e l éc t r i ca c o n b i o m a s a , q u e t o t a l i z a n u n a

p o t e n c i a ins ta lada d e 5 2 M W y una p r o d u c c i ó n

prev is ta d e 4 0 0 G W h / a ñ o . O t r o s dos p r o y e c t o s ,

c o n g e n e r a c i ó n d e e l e c t r i c i d a d y p r o d u c c i ó n d e

c a l o r (6 M W , 2 7 G W h / a ñ o , y 9 . 6 0 0 t e p / a ñ o

t é r m i c o s ) , están e n la fase f i na l d e d e f i n i c i ó n , y u n

t e r c e r o , d e sus t i t uc i ón indus t r i a l d e f u e l ó l e o p o r

c o r t e z a , c o n una d i v e r s i f i c a c i ó n d e 1 8 . 2 0 0 t e p /

a ñ o , se e n c u e n t r a ya en u n a a v a n z a d a fase d e

e j e c u c i ó n .

En las l íneas q u e s i g u e n , se a n a l i z a c o n c i e r t o

de ta l l e la s i t u a c i ó n ac tua l d e los d i ve rsos recursos

d e b i o m a s a , a g r u p a d o s en f o r m a h o m o g é n e a e n

c u a n t o a su o r i g e n .

E s t r u c t u r a d e l c o i I s ^ í n w c i e , b i o m a s a

e n ^ G a l i c i a , 1 9 9 4

Secjár Tep/año

t 3 b m é s t i c o 3 5 4 . 2 5 7

(Madera y d e r i v a d o s 9 0 . 5 1 8

C e W f f i c o 1 9 . 9 7 5 A,o P a p f e l r ^ 1 5 . 1 6 6 ¿ 3 , 0

A g r o i n ^ y s t r i a 9 . 4 8 3

O t r a s ¡ííofcfs'tNas 7 .611

G r a n j a s a v í c o l a s " ! 4 . 3 1 3 /o,9

Hoste l j i r /á / , 1 . 5 2 5 0,3

Total 502.848 100,0

Fuente: GESTENGA

R e s i d u o s f o r e s t a l e s y a g r í c o l a s

Los resu l tados y c o n c l u s i o n e s de l e s t u d i o "As

pec tos t é c n i c o s y e c o n ó m i c o s de l a p r o v e c h a

m i e n t o e n e r g é t i c o d e la b i o m a s a res idua l " , r ea l i

z a d o p o r la e m p r e s a n a c i o n a l A d a r o en 1 9 9 3 ,

es tab lecen para G a l i c i a una d i s p o n i b i l i d a d d e

p o t e n c i a l e n e r g é t i c o u t i l i z a b l e d e 6 8 0 . 3 0 0 t e p /

a ñ o , c o r r e s p o n d i e n d o a los res iduos foresta les

4 3 7 . 7 0 0 t e p / a ñ o ( leñas, ramas , ser r ín , v i ru tas y

cor tezas) , y 2 4 2 . 6 0 0 t e p / a ñ o a los res iduos agr í

co las ( f u n d a m e n t a l m e n t e , ma íz ) .

En la p l a n i f i c a c i ó n ene rgé t i ca d e G a l i c i a , se

p r e t e n d e p o t e n c i a r la r e c u p e r a c i ó n d e res iduos

foresta les en el m a r c o de l P lan Forestal d e G a l i c i a ,

d e f o r m a q u e se c o m p l e t e el c i c l o p r o d u c t i v o . Por

razones d e e f i cac i a , se f o m e n t a r á la u t i l i z a c i ó n d e

la b i o m a s a en la p r o x i m i d a d d e su lugar d e ge

n e r a c i ó n , lo q u e a d e m á s c o n t r i b u i r á al e q u i l i b r i o

t e r r i t o r i a l .

En a q u e l l o s casos en q u e los p a r á m e t r o s es

pac ia les y t e m p o r a l e s d e las i ns ta lac iones p r o

yec tadas lo p e r m i t i e s e n , se p r o m o v e r á la r e c u p e

r a c i ó n ene rgé t i ca d e la b i o m a s a e n p lan tas d e

g e n e r a c i ó n c o m b i n a d a d e c a l o r y e l e c t r i c i d a d

( c o g e n e r a c i o n ) c o n el c o m p l e m e n t o d e la u t i l i

z a c i ó n de l gas na tu ra l en c i c l o c o m b i n a d o (gas-

v a p o r ) , a f i n d e o p t i m i z a r e n e r g é t i c a m e n t e la

i n s t a l a c i ó n .

La bar rera más i m p o r t a n t e para la a p l i c a c i ó n

d e los res iduos foresta les, es su cos te f ren te a los

c o m b u s t i b l e s c o n v e n c i o n a l e s , e n c o n t r á n d o s e

en t re 8 y 16 p ta / kg e l p r e c i o f i n a l q u e i n c l u y e

l i m p i e z a , as t i l l ado y t r anspo r te p r i m a r i o , y q u e

2 9

var ía s e n s i b l e m e n t e según las carac te r ís t i cas d e la

e x p l o t a c i ó n . D e a c u e r d o c o n estos p a r á m e t r o s , y

a f i n d e a l c a n z a r u n n i ve l d e c o m p e t i t i v i d a d

m í n i m o , c o n un coste f i na l d e 4 p t a / k g , sería

p rec isa u n a r e t r i b u c i ó n de l se r v i c i o d e I i m p i e z a d e

m o n t e en t re 4 y 12 p ta / kg .

La l i m p i e z a de l m o n t e y la re t i rada d e los

res iduos o r i g i n a d o s , es u n f ac to r d e t e r m i n a n t e en

la p r e v e n c i ó n d e i n c e n d i o s foresta les, po r lo q u e

p o d r í a n v i n c u l a r s e a m b a s a c t i v i d a d e s , ene rgé t i ca

y p r e v e n t i v a , m o d e r á n d o s e los costes d e a m b a s y

a u m e n t a n d o su r e n t a b i l i d a d y e f i c a c i a . Sin e m

b a r g o , resul ta d i f í c i l es tab lecer los m e c a n i s m o s

q u e p e r m i t a n c o m b i n a r a m b a s f i n a l i d a d e s d e

m a n e r a q u e el a p r o v e c h a m i e n t o e n e r g é t i c o p u e

d a o b t e n e r las c o n d i c i o n e s ( p r e c i o , c a n t i d a d y

c a l i d a d ) q u e se r e q u i e r e n e n c u a n t o a c o n t i n u i d a d

e n e l s u m i n i s t r o .

O t r a s barreras q u e i m p i d e n el d e s a r r o l l o d e la

u t i l i z a c i ó n c o n f ines ene rgé t i cos d e los res iduos

foresta les y ag r í co las son el b a j o n i ve l d e m e c a

n i z a c i ó n d e los t r aba jos ( con lo q u e resul ta u n a

a c t i v i d a d i n t e n s i v a e n m a n o d e o b r a ) , la

e s t a c i o n a l i d a d en la p r o d u c c i ó n ( p r i n c i p a l m e n t e

en lo q u e a tañe a los res iduos agr íco las) , la d i spe r

s ión y p e q u e ñ a esca la d e las e x p l o t a c i o n e s , la

c o m p e t e n c i a d e los p r o d u c t o s o b t e n i d o s c o n otras

a c t i v i d a d e s no ene rgé t i cas , y la ex i s tenc ia d e

a s o c i a c i o n e s (p ro fes iona les o empresar ia les ) q u e

p o n g a n en el m e r c a d o u n a o fe r ta es tab le d e este

t i p o d e c o m b u s t i b l e s .

R e s i d u o s d e i n d u s t r i a s f o r e s t a l e s y

a g r o a l i m e n t a r i a s

Los recursos d e las i ndus t r i as fo res ta les y

a g r o a l i m e n t a r i a s (es t imados en 2,2 m i l l o n e s d e

t e p / a ñ o para t o d a España) en G a l i c i a a l c a n z a n los

2 3 0 . 0 0 0 t e p / a ñ o , y t i e n e n a p l i c a c i ó n ene rgé t i ca

u n o s 1 5 0 . 0 0 0 t e p / a ñ o , e m p l e á n d o s e el resto e n

o t ros usos ( a l i m e n t a c i ó n a n i m a l , ma te r i a p r i m a en

la i ndus t r i a d e tab le ros ) .

U n h e c h o des tacab le es la ac tua l t e n d e n c i a al

c a m b i o en la a p l i c a c i ó n f i n a l de l c o m b u s t i b l e ,

p a s a n d o d e la u t i l i z a c i ó n en usos t é r m i c o s al

e m p l e o en g e n e r a c i ó n e l é c t r i c a . El b a j o n i v e l d e

a c t i v i d a d en el sec to r d e f a b r i c a c i ó n d e pasta d e

p a p e l , y la r e a l i z a c i ó n d e p r o y e c t o s d e g e n e r a c i ó n

c o m b i n a d a d e c a l o r y e l e c t r i c i d a d ( c o g e n e r a c i o n )

e n el sec to r d e e l a b o r a c i ó n d e t ab le ros , c o n la

cons igu ¡ente gene rac i ón d e exceden tes , está d a n d o

lugar a d iversas i n i c i a t i vas o r i en tadas a la p r o d u c

c i ó n d e energ ía e l é c t r i c a .

A d e m á s d e la ex i s tenc ia d e usos a l te rna t i vos ,

m u c h a s veces d e m a y o r v a l o r a ñ a d i d o , po r lo q u e

p u e d e n o f recer m e j o r e s p rec i os , o t ra i m p o r t a n t e

bar rera para el uso e n e r g é t i c o d e la b i o m a s a

res idua l indus t r ia l l a c o n s t i t u y e las d e f i c i e n c i a s en

los cana les d e d i s t r i b u c i ó n , q u e o son de p e q u e ñ a

e n t i d a d , po r lo q u e su f i a b i l i d a d es ba ja , o no

ex i s ten , s i e n d o el p r o p i o usua r i o q u i e n ha d e

ges t ionar la c o m p r a de l c o m b u s t i b l e . En c u a l q u i e r

caso, c o m p r o m e t e r u n a i nve rs i ón d e p e n d i e n d o

en par te d e u n c o m b u s t i b l e d e i n c i e r t o sum in i s t r o

e x t e r n o , s u p o n e u n i m p o r t a n t e r i esgo en el

a p r o v i s i o n a m i e n t o .

C u l t i v o s e n e r g é t i c o s

Los c u l t i v o s ene rgé t i cos d e t i p o l i g n o c e l u l ó s i c o

t i e n e n po r f i n a l i d a d la p r o d u c c i ó n d e ma te r i a

vegeta l para su e m p l e o c o m o c o m b u s t i b l e sin

t r a n s f o r m a c i o n e s i n t e r m e d i a s y p o r v ía t é r m i c a ,

p u d i é n d o s e d i f e renc i a r dos g r u p o s , espec ies f o

restales ( c h o p o , sauce , r o b i n i a y e u c a l i p t o , f u n

d a m e n t a l m e n t e ) y espec ies he rbáceas , agr íco las

( l i no , c y n a r a , kena f y sorgo) y espon táneas (reta

m a , t o j o , b rezo ) .

D e a c u e r d o c o n las e s t i m a c i o n e s rea l i zadas

para la p r o d u c c i ó n d e b i o m a s a c o n los d i fe ren tes

c u l t i v o s ene rgé t i cos , el p o t e n c i a l españo l a l c a n

zar ía los 3 5 , 5 m i l l o n e s d e t ep anua les , d e los

cua les c o r r e s p o n d e a G a l i c i a la c i f ra d e 8 7 4 . 0 0 0

3 0

t e p / a ñ o .

Los p r i n c i p a l e s fac to res l im i t an tes de l desa r ro

l l o d e los c u l t i v o s ene rgé t i cos s o n :

O U n a s i t u a c i ó n t e c n o l ó g i c a p o c o desa r ro l l a

d a , c o n i n c e r t i d u m b r e s d e t i p o t é c n i c o n o s u p e

radas.

O El d e s c o n o c i m i e n t o d e esta p o s i b i l i d a d p o r

los agentes de l á m b i t o a g r í c o l a , u n i d o a la p o c a

a p r e c i a c i ó n p o r m u c h o s d e los agentes d e l á m b i t o

e n e r g é t i c o .

O La i nex i s tenc ia d e a p o y o s e c o n ó m i c o s a este

t i p o d e e x p l o t a c i o n e s , f ren te a las i m p o r t a n t e s

s u b v e n c i o n e s q u e r e c i b e n a l g u n o s p r o y e c t o s

a l i m e n t a r i o s , y las des t inadas a f o res tac i ón d e t e

r renos ag r í co las .

O La n e c e s i d a d d e i m p o r t a n t e s i nve rs iones

p a r a la g e n e r a c i ó n d e e l e c t r i c i d a d o la

c o g e n e r a c i ó n , p o r ex is t i r u n u m b r a l t é c n i c o -

e c o n ó m i c o m í n i m o en c u a n t o al t a m a ñ o y e n

c o n s e c u e n c i a , a las neces idades d e supe r f i c i e

c u l t i v a b l e , a d e m á s d e requer i r se la c o i n c i d e n c i a

d e la o fe r ta y la d e m a n d a en u n m i s m o e n t o r n o

g e o g r á f i c o r e d u c i d o , p o r los a l tos cos tes d e l

t ranspor te .

Frente a estos i n c o n v e n i e n t e s , la ven ta j a d e la

i m p l a n t a c i ó n d e c u l t i v o s ene rgé t i cos , desde e l

p u n t o d e v is ta d e la p r o d u c c i ó n d e ene rg ía , r ad i ca

e n el h e c h o d e c rear u n a a c t i v i d a d e c o n ó m i c a

más c o n t r o l a b l e p o r el u s u a r i o , y c o n m a y o r e s

pe rspec t i vas d e c o n t i n u i d a d t e m p o r a l q u e las d e

la b i o m a s a d e ot ras p r o c e d e n c i a s .

D e s d e u n p u n t o d e v i s ta más a m b i c i o s o ,

i n v o l u c r a n d o a d i ve rsos agentes (soc ia les , e c o

n ó m i c o s , a d m i n i s t r a c i o n e s f o r e s t a l , a g r a r i a y

ene rgé t i ca ) , los c u l t i v o s ene rgé t i cos p u e d e n s u

p o n e r una a l te rna t i va no d e s p r e c i a b l e al a b a n d o n o

d e t ie r ras , b i e n p o r la fa l ta d e r e n t a b i l i d a d d e los

c u l t i v o s t r a d i c i o n a l e s , o po r las i m p o s i c i o n e s d e la

p o l í t i c a agrar ia c o m u n i t a r i a (set-aside) .

P o r e l m o m e n t o , e n G a l i c i a n o ex is te i n i c i a t i v a

a l g u n a d e este t i p o .

R e s i d u o s b i o d e g r a d a b l e s

Estos res iduos son a q u e l l o s suscep t ib les d e

t r a n s f o r m a c i ó n m e d i a n t e p rocesos d e d i ges t i ón

a n a e r o b i a , y q u e g e n e r a l m e n t e , t i e n e n un e l e v a d o

c o n t e n i d o d e h u m e d a d . Por su p r o c e d e n c i a p u e

d e n ag ruparse e n :

• res iduos g a n a d e r o s d e a n i m a l v i v o .

• res iduos g a n a d e r o s d e a n i m a l m u e r t o .

• res iduos d e indus t r ias ag roa l ¡men ta r ías y

pape le ras .

• l odos d e d e p u r a d o r a s d e aguas res idua les

u rbanas .

• res iduos s ó l i d o s u r b a n o s d e p o s i t a d o s en

ve r tede ros .

El p o t e n c i a l t e ó r i c a m e n t e u t i l i z a b l e e n España,

e x c l u i d o s e f luen tes i ndus t r i a les y res iduos s ó l i d o s

u r b a n o s es d e 7 0 0 . 0 0 0 t e p / a ñ o . En G a l i c i a , el

p o t e n c i a l se e v a l ú a e n u n o s 8 . 0 0 0 t e p / a ñ o , y al

igua l q u e en e l resto d e España, s ó l o se e m p l e a una

m í n i m a par te .

Si b i e n el g r a d o d e a p r o v e c h a m i e n t o d e los

recursos d i s p o n i b l e s es m u y l i m i t a d o , la d i g e s t i ó n

a n a e r o b i a es u n p r o c e s o d e ca rác te r f u n d a m e n

t a l m e n t e m e d i o a m b i e n t a l , e m p l e a d o h a b i t u a l -

m e n t e , a u n q u e c o n u n a o r i e n t a c i ó n n o ene rgé t i

c a . Por e j e m p l o , en el caso d e u n v e r t e d e r o

c o n t r o l a d o , la e x t r a c c i ó n d e b iogás q u e se gene ra

es i m p e r a t i v a para la c o r r e c t a u t i l i z a c i ó n de l

m i s m o .

La e l e v a d a c u a n t í a d e las i nve rs iones necesa

r ias, la escasa e x p e r i e n c i a y d i f u s i ó n d e estas

t e c n o l o g í a s e n su ve r t i en te e n e r g é t i c a , y la p r i o

r i d a d d e los resu l tados desde el p u n t o d e v is ta

m e d i o a m b i e n t a l , son las barreras más i m p o r t a n t e s

en la u t i l i z a c i ó n de l b iogás c o m o recu rso ener

g é t i c o .

En G a l i c i a , a u n q u e ha h a b i d o d iversas e x p e

r i enc ias , ú n i c a m e n t e c o n t i n ú a f u n c i o n a n d o c o n

é x i t o u n a i ns ta l ac i ón puesta e n m a r c h a e n el

v e r a n o d e 1 9 8 9 en Lois , R i b a d u m i a , q u e d e p u r a

los res iduos d e u n a e x p l o t a c i ó n d e g a n a d o p o r c i n o

d e unas 4 . 0 0 0 cabezas p o r m e d i o d e u n d iges to r

d e 4 0 0 m 3 . El b iogás g e n e r a d o se u t i l i z a c o m o

c o m b u s t i b l e en u n m o t o r a l t e r n a t i v o q u e gene ra

e l e c t r i c i d a d y ca lo r , c o n u n a p r o v e c h a m i e n t o

e n e r g é t i c o d e l o r d e n d e 1 2 3 t e p / a ñ o .

B i o c a r b u r a n t e s

Si b i e n este s u b a p a r t a d o debe r í a estar i n c l u i d o

en el re fe ren te a c u l t i v o s ene rgé t i cos , p o r su

s i n g u l a r i d a d , se a n a l i z a d e f o r m a i n d e p e n d i e n t e .

Se c o n o c e n c o m o b i o c a r b u r a n t e s , o

b i o c o m b u s t i b l e s , a q u e l l o s p r o d u c t o s e l a b o r a d o s

a par t i r d e b i o m a s a vege ta l ( f u n d a m e n t a l m e n t e ,

o leag inosas y cerea les) , suscep t ib les d e ser ú t i l i za

dos c o m o c o m b u s t i b l e , p a r t i c u l a r m e n t e en mo to res

a l t e rna t i vos . Se d i s t i n g u e n dos g randes f a m i l i a s :

- B i od i ese l , o b t e n i d o m e d i a n t e p rocesos d e

t r a n s f o r m a c i ó n d e los ace i tes e l a b o r a d o s a par t i r

d e semi l l a o leag inosas, bás i camen te c o l z a y g i raso l .

- B i o a l c o h o l , g e n e r a l m e n t e e l a b o r a d o a par t i r

d e cerea les .

31

En e l á m b i t o d e la U n i ó n E u r o p e a , e l d e s a

r r o l l o d e l o s b i o c a r b ' u r a n t e s v i e n e c o n d i c i o

n a d o p o r a s p e c t o s a g r í c o l a s ( G A T T , a c u e r d o

d e B l a i r H o u s e : l i m i t a c i o n e s a la p r o d u c c i ó n ,

p o r l o s s u b p r o d u c t o s a s o c i a d o s a a l i m e n t a

c i ó n a n i m a l ) , t e c n o l ó g i c o s ( e s p e c i f i c a c i o n e s ,

m é t o d o s d e d e t e r m i n a c i ó n , í n d i c e d e i o d o ,

p u n t o d e o b s t r u c c i ó n d e l f i l t r o e n f r í o , p o s i b i

l i d a d d e p o l i m e r i z a c i ó n e n la c o m b u s t i ó n ) , y

f i s c a l e s ( a r m o n i z a c i ó n d e las e s t r u c t u r a s d e l

i m p u e s t o e s p e c i a l s o b r e c a r b u r a n t e s , p r o

p u e s t a d i r e c t i v a S c r i v e n e r ) .

En E s p a ñ a , e l p o t e n c i a l d e c u l t i v o

s u s t i t u i b l e a c t u a l m e n t e p a r a u s o s n o

a l i m e n t a r i o s se h a e s t i m a d o e n u n e q u i v a l e n

t e a 1 5 0 m i l l o n e s d e l i t r o s a n u a l e s d e c a r

b u r a n t e o b t e n i d o a p a r t i r d e g i r a s o l , q u e s i g

n i f i c a r í a n u n 1 , 2 5 % d e l c o n s u m o a n u a l m e

d i o d e g a s ó l e o d e a u t o m o c i ó n (1 2 . 0 0 0 m i l l o

nes d e l i t r o s ) o u n 1 5 % d e l u t i l i z a d o e n

a g r i c u l t u r a .

N o o b s t a n t e , e l M i n i s t e r i o d e A g r i c u l t u r a

e s t i m a q u e la d e s g r a v a c i ó n f i s c a l p u d i e s e n o

ser s u f i c i e n t e p a r a p e r m i t i r e l c u l t i v o d e s u

p e r f i c i e s s i g n i f i c a t i v a s , r e q u i r i é n d o s e a y u d a s

c o m p l e m e n t a r i a s a la a g r i c u l t u r a . A y u d a s d e

es te t i p o a l p r o d u c t o r d e s e m i l l a y a se e s t á n

o t o r g a n d o e n e l País V a s c o , C a s t i l l a - L e ó n y

C a s t i l l a - L a M a n c h a , a u n q u e se t e m e q u e t e n

g a n p r o b l e m a s e n u n f u t u r o p o r u n p o s i b l e

p r o b l e m a d e d i s t o r s i ó n d e c o m p e t e n c i a s c o n

las d i r e c t r i c e s d e la U n i ó n E u r o p e a .

L a p r e v i s i ó n d e l d e s a r r o l l o d e

b i o c a r b u r a n t e s e n E s p a ñ a p a r a e l p e r í o d o

1 9 9 5 - 2 0 0 0 c o n s i d e r a la p r o d u c c i ó n d e 9 7 . 5 0 0

t e p / a ñ o d e b i o d i e s e l ( 11 2 , 5 m i l l o n e s d e l i t r o s

a n u a l e s ) y 6 4 . 0 0 0 t e p / a ñ o d e b i o a l c o h o l (1 2 5

m i l l o n e s d e l i t r o s a n u a l e s ) .

En G a l i c i a h a n t e n i d o l u g a r e x p e r i e n c i a s

d e p r e p a r a c i ó n d e b i o c a r b u r a n t e s , t a n t o p o r

e s t e r i f i c a c i ó n m e t í l i c a d e a c e i t e s d e g i r a s o l y

c o l z a c o m o p o r e l a b o r a c i ó n d e e t a n o l y

m e t a n o l e m p l e a n d o p r o d u c t o s v e g e t a l e s . Los

p r o d u c t o s o b t e n i d o s h a n s i d o p r o b a d o s e n

m o t o r e s c o n v e n c i o n a l e s d e g a s ó l e o , t a n t o

s o l o s c o m o m e z c l a d o s c o n é s t e , c o n e x c e l e n

tes r e s u l t a d o s . T a m b i é n , se h a n l l e v a d o a

c a b o p l a n t a c i o n e s e x p e r i m e n t a l e s d e c o l z a ,

c o n p r o m e t e d o r e s r e s u l t a d o s .

En la a c t u a l i d a d , y e n e l á m b i t o d e l

b i o d i e s e l , se t r a b a j a e n G a l i c i a e n e l a n á l i s i s

d e las p o s i b i l i d a d e s d e i m p l a n t a c i ó n d e u n a

p l a n t a i n d u s t r i a l p a r a la e l a b o r a c i ó n d e e n t r e

3 0 y 5 0 . 0 0 0 t / a ñ o ( 3 5 y 5 8 m i l l o n e s d e l i t r o s

a n u a l e s ) , q u e r e q u e r i r í a u n a i n v e r s i ó n

a p r o x i m a d a d e 6 0 0 m i l l o n e s d e p e s e t a s ( s in

i n c l u i r e q u i p o s d e t r a n s f o r m a c i ó n d e

c o p r o d u c t o s y d i s t r i b u c i ó n d e c o m b u s t i b l e ) y

u n a s u p e r f i c i e d e c u l t i v o d e l o r d e n d e 1 5 0 . 0 0 0

h á .

La a p l i c a c i ó n a c o r t o p l a z o d e los e s t e r e s

m e t í l i c o s d e a c e i t e s d e o l e a g i n o s a s , p a r e c e

ser su m e z c l a e n p r o p o r c i o n e s e l e v a d a s c o n

g a s ó l e o , p a r a u t i l i z a r l o c o m o c o m b u s t i b l e d e

a u t o m o c i ó n , y l o s p o s i b l e s c o n s u m i d o r e s s e

r í a n e n p r i m e r l u g a r las f l o t a s c a u t i v a s r e p r e

s e n t a d a s p o r e l t r a n s p o r t e u r b a n o , c u y o c o n

s u m o e n G a l i c i a se e v a l ú a e n c e r c a d e d i e z

m i l l o n e s d e l i t r o s a n u a l e s d e g a s ó l e o , e l e

v á n d o s e p a r a e l c o n j u n t o e s p a ñ o l h a s t a 2 1 3

m i l l o n e s d e l i t r o s - a ñ o .

Po r l o q u e r e s p e c t a a l e t a n o l , l a a p l i c a c i ó n

m á s f a c t i b l e t é c n i c a m e n t e es su t r a n s f o r m a

c i ó n e n ETBE c o m o a d i t i v o d e la g a s o l i n a s i n

p l o m o e n s u s t i t u c i ó n d e l m e t a n o l e m p l e a d o

e n los a c t u a l e s M T B E . La p r o d u c c i ó n a c t u a l

e n E s p a ñ a es d e l o r d e n d e 2 2 5 . 0 0 0 t / a ñ o d e

M T B E , y se p r e c i s a r í a n 1 7 5 . 0 0 0 h á d e c u l t i

v o s d e c e r e a l e s p a r a e l a b o r a r e l e t a n o l q u e

s u s t i t u y e s e t o t a l m e n t e a l m e t a n o l a h o r a u t i l i

z a d o e n es tas p l a n t a s .

En c u a n t o a G a l i c i a , l a p r o d u c c i ó n a c t u a l

d e M T B E e n la p l a n t a d e La C o r u ñ a es d e u n a s

3 5 . 0 0 0 t / a ñ o , a u n q u e su c a p a c i d a d d e p r o

d u c c i ó n es a l g o m a y o r . N o se c o n o c e n i n i c i a

t i v a s d e f a b r i c a c i ó n d e e t a n o l p a r a su p o s i b l e

s u s t i t u c i ó n .

En r e s u m e n , y a u n q u e t o d a v í a s i n u n a

d e f i n i c i ó n c o m p l e t a , e l p r o g r a m a d e r e c u p e

r a c i ó n e n e r g é t i c a d e r e s i d u o s f o r e s t a l e s c o n

s i d e r a i n v e r s i o n e s d e l o r d e n d e los 1 0 . 0 0 0

m i l l o n e s d e p e s e t a s e n e l p e r í o d o 1 9 9 5 - 2 0 0 2 ,

c o n la p o s i b i l i d a d d e v e r s e n o t a b l e m e n t e

i n c r e m e n t a d o s c o n la m a d u r a c i ó n d e u n a

s e r i e d e p r o y e c t o s a c t u a l m e n t e e n e s t u d i o y

d e f i n i c i ó n .

(D 32

Calor económico La calidad, secreto de un próspero negocio

para los instaladores

JOSÉ SANTOS RAMOS

Ingeniero Industrial.

En plantilla de UNION

FENOSA desde 1975.

Funciones diversas funda

mentalmente en el área de

marketing.

Cronológicamente cabe

destacar la Jefatura de depar

tamentos con las siguientes

actividades:

- ACCIÓN COMERCIAL

(promoción de ventas, previ

sión de ingresos y factura

ción, imagen corporativa,

planificación y métodos).

- ASESORÍA ENERGÉTICA

- PLANIFICACIÓN Y

CONTROL DE LA ACTIVI

DAD DE MARKETING

- MARKETING GALICIA

Como actividades parale

las: colaboración asidua con

los medios de comunicación

en temas relativos y aplica

ciones de la energía eléctri

ca.

s t u d i o s d e m e r c a d o r e a l i z a d o s d e f o r m a r e i t e r a d a p o r

d i v e r s a s e m p r e s a s p o n e n d e m a n i f i e s t o q u e la i n m e n s a m a y o r í a

( 9 0 % ) d e los u s u a r i o s d e l C a l o r E c o n ó m i c o m a n i f i e s t a n estar

s a t i s f e c h o s c o n este t i p o d e c a l e f a c c i ó n . En t o r n o a u n 1 0 % , s in

e m b a r g o , se s i e n t e n p o c o o n a d a s a t i s f e c h o s . Este h e c h o , q u e

n u m é r i c a m e n t e c a r e c e d e i m p o r t a n c i a y a q u e s o n m u y p o c o s los

i n s a t i s f e c h o s , c u a l i t a t i v a m e n t e sí q u e h a y q u e t e n e r l o m u y e n

c o n s i d e r a c i ó n , y a q u e c a d a p e r s o n a q u e t i e n e u n a e x p e r i e n c i a

n e g a t i v a a c e r c a d e l p r o d u c t o , h a b l a m a l d e l m i s m o c u a n d o se

p r e s e n t a la o c a s i ó n . Esto es n e g a t i v o p a r a l a e x p a n s i ó n d e l

p r o d u c t o , y a q u e t o d a o p i n i ó n n e g a t i v a e j e r c e u n a g r a n i n f l u e n c i a

e n q u i é n la e s c u c h a ; p o r c o n s i g u i e n t e , e l i n s t a l a d o r q u e t i e n e e n

e l C a l o r E c o n ó m i c o p a r t e d e n e g o c i o s a l d r á p e r j u d i c a d o . D e a h í

la i m p o r t a n c i a d e p o n e r t o d o s los m e d i o s p a r a q u e e l u s u a r i o d e

este s i s t e m a d e c a l e f a c c i ó n se s i e n t a s a t i s f e c h o .

Las q u e j a s q u e se p e r c i b e n n o se r e f i e r e n al p r o d u c t o e n sí, s i n o

a a l g u n o s d e f e c t o s d e i n s t a l a c i ó n o f a l l o s c o n c r e t o s d e a l g u n o s

a c u m u l a d o r e s .

La m a y o r p a r t e d e las q u e j a s se c o n c r e t a n e n e l h e c h o d e q u e

n o se a l c a n z a u n a t e m p e r a t u r a s u f i c i e n t e (" fa l ta d e c a l o r " ) . A l g u

n o s m a n i f i e s t a n u n c a l o r e x c e s i v o p o r la m a ñ a n a y d e s c e n s o

a c e n t u a d o p o r la t a r d e .

A v e c e s se d e t e c t a t o d a v í a casos d e i n s t a l a c i ó n s i n c i r c u i t o s

n o c t u r n o s ; c a d a a c u m u l a d o r d i s p o n e d e u n p r o g r a m a d o r . Esta

a l t e r n a t i v a d e i n s t a l a c i ó n s u e l e p r e s e n t a r " c o m p l i c a c i o n e s d e

f u n c i o n a m i e n t o .

El h e c h o d e q u e u n u s u a r i o esté s a t i s f e c h o o n o d e p e n d e cas i

s i e m p r e d e l i n s t a l a d o r , y a q u e d e é l d e p e n d e a s i m i s m o t a n t o la

r e a l i z a c i ó n d e u n a b u e n a i n s t a l a c i ó n c o m o la s e l e c c i ó n d e

OLABORACION 33

a c u m u l a d o r e s a d e c u a d o s , e n c a l i d a d y t i p o .

Para t r a ta r d e e v i t a r q u e e x i s t a n c l i e n t e s

i n s a t i s f e c h o s h a b r í a q u e d e t e c t a r los q u e a c t u a l

m e n t e p r e s e n t a n q u e j a s y s o l u c i o n a r e l m o t i v o

d e las m i s m a s .

Por lo q u e se re f i e re a i n s t a l a c i o n e s a r e a l i z a r

e n e l f u t u r o se d e b e r á p r o c u r a r l o s i g u i e n t e :

O E x i g i r q u e la i n s t a l a c i ó n la r e a l i c e s i e m p r e

u n p r o f e s i o n a l a u t o r i z a d o y , a p o d e r ser,

e s p e c i a l i s t a e n este p r o d u c t o .

O Ex ig i r h o m o l o g a c i ó n d e los e q u i p o s q u e

se i n s t a l a n . N o t o d o s g o z a n d e la m i s m a

c a l i d a d , s o b r e t o d o la d e l a i s l a m i e n t o .

A l g u n a s q u e j a s a p u n t a n u n a c e s i ó n m u y

r á p i d a d e l c a l o r p o r r a d i a c i ó n , c o n l o c u a l

se l o g r a n t e m p e r a t u r a s e l e v a d a s e n las

h o r a s d e m a ñ a n a p e r o r e d u c i d a s p o r la

t a r d e y es to está m u y c o n d i c i o n a d o p o r la

c a l i d a d d e l a i s l a n t e .

O Ex ig i r a l f a b r i c a n t e u n f o l l e t o d e c a r a c t e

r ís t icas d e l a c u m u l a d o r e i n s t r u c c i o n e s d e

f u n c i o n a m i e n t o y a q u e m u c h o s u s u a r i o s

q u e a d q u i e r e n u n a v i v i e n d a e q u i p a d a n o

s a b e n c o m o u t i l i z a r es tos e q u i p o s . A d e

m á s d e e s t o , h a y u s u a r i o s q u e se o l v i d a n

d e u n a t e m p o r a d a a la s i g u i e n t e c ó m o

p o n e r l o s a f u n c i o n a r .

O U n a d e c u a d o c o n t r o l d e c a l i d a d d e las

i n s t a l a c i o n e s q u e se r e a l i z a n a y u d a r í a

t a m b i é n a m e j o r a r la i m a g e n d e l p r o d u c t o

t r a t a n d o d e e v i t a r ese p e q u e ñ o p o r c e n t a j e

d e d e s c o n t e n t o s .

C o m o d e c í a m o s , la m a y o r p a r t e d e las p e r s o

nas d e s c o n t e n t a s lo es tán p o r q u e d i s f r u t a n d e

34

u n a t e m p e r a t u r a i n s u f i c i e n t e . Esto se d e b e a q u e

e l e q u i p a m i e n t o es i n f e r i o r a l n e c e s a r i o .

El n ú m e r o p r e c i s o d e a c u m u l a d o r e s a i ns ta

lar s ó l o se p u e d e d e c i r a la v i s t a d e la v i v i e n d a

c o n c r e t a , y a q u e es to n o s ó l o d e p e n d e d e la

s u p e r f i c i e d e las h a b i t a c i o n e s , s i n o t a m b i é n d e

la d i s t r i b u c i ó n i n t e r i o r y d e o t r as c a r a c t e r í s t i c a s .

En c u a l q u i e r c a s o , i n s t a l a n d o a c u m u l a d o r e s

e n s a l ó n , p a s i l l o y d o r m i t o r i o s g a r a n t i z a m o s

c o n f o r t t o t a l s i e m p r e q u e la p o t e n c i a d e c a d a

a p a r a t o sea la a d e c u a d a .

T a m p o c o c o n v i e n e e x c e d e r s e y a q u e e n ta l

c a s o se p e r d e r í a c a l i d a d d e r e g u l a c i ó n , d i s m i

n u y e n d o e l c o n f o r t p o r e x c e s o d e c a l o r y a u

m e n t a n d o la f a c t u r a .

En p r i n c i p i o , los a c u m u l a d o r e s se d e b e n

i ns ta l a r e n las z o n a s q u e se u t i l i z a n d u r a n t e e l

d í a ta les c o m o sa las , s a l o n e s , p a s i l l o s y v e s t í b u

los .

En c u a n t o a los d o r m i t o r i o s h a b r á q u e v e r si

h a y a l g u n o s q u e , a d e m á s d e la f u n c i ó n p r o p i a

d e d o r m i r c u m p l e n c o n o t r as c o m o la d e e s t u

d i o , d e s p a c h o , l u g a r d e j u e g o d e los n i ñ o s , e t c .

En este c a s o estas h a b i t a c i o n e s d e b e r á n d e

d o t a r s e d e a c u m u l a d o r e s .

En r e s u m e n , t o d a s las d e p e n d e n c i a s d e uso

d i u r n o d e b e n e q u i p a r s e c o n a c u m u l a d o r e s . El

c o n f o r t se m e j o r a si a d e m á s se d o t a d e a c u m u

l a d o r e l d o r m i t o r i o p r i n c i p a l .

Los d o r m i t o r i o s d e uso e x c l u s i v o p a r a d o r m i r

p u e d e n d i s f r u t a r d e l C a l o r E c o n ó m i c o c o m o

a p a r a t o s d e c a l e f a c c i ó n c o m o r a d i a d o r e s d e

a c e i t e o c o n v e c t o r e s d e b a j a t e m p e r a t u r a .

L ó g i c a m e n t e h a b r á q u e p o n e r l o s e n f u n c i o

n a m i e n t o s ó l o d u r a n t e la n o c h e , b i e n d e f o r m a

m a n u a l , c o n u n p r o g r a m a d o r o c o n e c t á n d o l o s

a u n c i r c u i t o n o c t u r n o . D e n o h a c e r l o así h a y

q u e ins ta la r t a m b i é n a c u m u l a d o r e s e n los d o r

m i t o r i o s .

La s a t i s f a c c i ó n , s in e m b a r g o , n o s ó l o d e p e n

d e d e l n ú m e r o d e a p a r a t o s i n s t a l a d o s y su

c a l i d a d s i n o t a m b i é n d e q u e és tos sean e s t á t i c o s

o d i n á m i c o s . Estos ú l t i m o s d i s p o n e n d e u n

m a y o r a i s l a m i e n t o y m e j o r r e g u l a c i ó n y , p o r

t a n t o , u n m a y o r c o n f o r t y c o n t r o l d e l g a s t o .

Los d i n á m i c o s s o n m e j o r e s p e r o t a m b i é n

m á s c a r o s . U n a s o l u c i ó n d e p l e n a a c e p t a c i ó n es

la d e u n e q u i p a m i e n t o m i x t o : d i n á m i c o s e n e l

s a l ó n y es tá t i cos e n e l res to .

Ex is te u n a s p e c t o m u y i n t e r e s a n t e y r e l a t i v a

m e n t e f r e c u e n t e q u e se d e b e t o m a r e n c o n s i d e

r a c i ó n . Se t ra ta d e las v i v i e n d a s c u y o s o c u p a n

tes es tán ausen tes d e casa t o d a la m a ñ a n a e

i n c l u s o p a r t e d e la t a r d e .

En estos casos , l o r e c o m e n d a b l e es i ns ta la r

a c u m u l a d o r e s d i n á m i c o s c u y o t e r m o s t a t o l i m i

ta la e m i s i ó n d e c a l o r a las p é r d i d a s es tá t i cas p o r

r a d i a c i ó n a lo l a rgo d e l d í a , d e m o d o q u e e n la

t a r d e - n o c h e se p u e d e a c c i o n a r la c e s i ó n p o r

c o n v e c c i ó n f o r z a d a .

La c a l i d a d d e l p r o d u c t o , l i g a d a cas i s i e m p r e

a u n a b u e n a i n s t a l a c i ó n , es el s e c r e t o d e l n e g o

c i o p a r a f a b r i c a n t e s , d i s t r i b u i d o r e s , v e n d e d o r e s

d e e n e r g í a p e r o t a m b i é n p a r a los i n s t a l a d o r e s .

Se t ra ta d e u n p r o d u c t o d e c a l i d a d y e c o n ó

m i c o q u e , e n la m e d i d a q u e los c i u d a d a n o s lo

v a y a n d e s c u b r i e n d o , se c o n v e r t i r á e n el s i s t e m a

d e c a l e f a c c i ó n m á s d e m a n d a d o y d e m a y o r

i m p l a n t a c i ó n .

En estos m o m e n t o s , h a y e n e l m e r c a d o d e

U n i ó n Fenosa m á s d e c i e n m i l u s u a r i o s , lo q u e

s u p o n e i n s t a l a c i o n e s c o n u n v o l u m e n d e n e g o

c i o d e u n o s 3 0 . 0 0 0 m i l l o n e s d e pese tas , n e g o

c i o q u e h a p a s a d o p o r las m a n o s d e l o s

i n s t a l a d o r e s .

Estas c i f r as nos d a n i d e a d e l i n te rés e c o n ó m i

c o d e l s i s t e m a d e c a l e f a c c i ó n q u e nos o c u p a y

d e lo i m p o r t a n t e q u e resu l ta t r a b a j a r c o n c a l i

d a d p a r a m a n t e n e r l o e i n c r e m e n t a r l o c a d a d í a .

/ \

ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES

ELECTRICISTAS DE LA CORUÑA

NORMAS DE COLABORACIÓN

REVISTA A S I N E C o f r e c e sus pág inas a

t o d o s los i ns ta ladores , t é c n i c o s , C o l e g i o s

Pro fes iona les , a s o c i a c i o n e s , f ab r i can tes y

e n genera l a todas a q u e l l a s personas i n te

resadas e n q u e se p u b l i q u e a l g ú n t r a b a j o

t é c n i c o o c o l a b o r a c i ó n q u e resu l te d e i n

terés para nues t ro sec to r p r o f e s i o n a l .

Para ev i ta r d i f i c u l t a d e s a la ho ra d e

ed i t a r REVISTA A S I N E C , q u e p o d r í a n re

f le ja rse e n el c o n t e n i d o o p r e s e n t a c i ó n d e

a l g ú n t r a b a j o , se ruega a los c o l a b o r a d o r e s

q u e t e n g a n e n c u e n t a las s igu ien tes suge

renc ias .

1 . Los o r i g i na l es q u e e n v í e n pa ra su p u

b l i c a c i ó n d e b e r á n estar escr i tos a m á

q u i n a , a d o b l e e s p a c i o y p o r u n a so la

ca ra .

2 . Se aconse ja a c o m p a ñ a r u n a b reve i n

t r o d u c c i ó n o r e s u m e n , d e 4 a 8 l íneas ,

q u e a t ra iga la a t e n c i ó n de l l ec to r h a c i a

el t e m a .

3 . Si se apo r ta par te g rá f i ca c o m p l e m e n

ta r ia de l t r a b a j o esc r i t o , estará rea l i za

d a a t i n ta c h i n a y e n pape l vege ta l o

pape l b l a n c o .

4 . Si se a p o r t a n fo tos i I ustrat i vas de l t e m a ,

se d e b e r á n i n d i c a r el o r d e n d e p re fe

r e n c i a , p o r si la fa l ta d e e s p a c i o o b l i

gase a p r e s c i n d i r d e a l g u n a d e e l las .

5 . A l f i na l de l esc r i to p o d r á hacerse re la

c i ó n d e b i b l i o g r a f í a .

6 . D e b e r á e n v i a r s e u n b r e v e " c u r r i c u l u m

v i t a e " de l au to r y u n a f o t o t a m a ñ o

ca rne t c o n n o m b r e c o m p l e t o al d o r s o

3 5

C O G E N E R A C I Ó N

EUSEBIO CUADRADO QUIJADA

Doctor Ingeniero del I.C.A.I. y diplomado en

Dirección y Administración de Empresas.

Fue jefe de producción en una miniacería y desempeñó

diversos cargos de jefatura en la empresa GE NOS A de La

Coruña. Es director general de

SEDISA y consejero delegado de ECONOLER, S.A.

A I m A lgunos de Vds. recordarán c o m o en el n ú m e r o anter ior

hab lábamos de cogene rac ión , i n d i c a n d o un o rden d e m a g n i t u d del

p rec io del coste de un K W h p r o d u c i d o por este sistema.

C o m o todavía no ha l legado el gas natural a G a l i c i a , vamos a hablar

so lamente de dos combus t ib les : el fue ló leo y el gasó leo.

Hab íamos ind i cado un prec io del o rden de 5 ,50 p ts /KW-h p r o d u c i d o ,

sin tener en cuenta los gastos f inanc ie ros y de a m o r t i z a c i ó n c u a n d o se

p r o d u c e la energía e léct r ica med ian te un mo to r d e c i c l o Diesel c o n

f ue ló l eo c o m o combus t i b l e .

Para motores que u t i l i cen gasóleo habíamos i n d i c a d o un p rec io del

o rden de 7,5 p ts /KWh en las mismas cond i c i ones .

Cada u n o de Vds . puede recordar a qué p rec io está pagando la

energía e léc t r ica que c o m p r a , para poder saber q u é d i fe renc ia l de

p rec io tendr ía con el p rec io de coste antes i nd i cado y así poder def in i r

el interés por una ins ta lac ión de este t i po .

Sólo falta ind icar a cuan to asc iende la invers ión necesaria para que

pueda tener todos los datos para t omar la dec i s ión . Para motores de

fue ló leo la invers ión podemos ca lcu la r la de l o rden de 130 .000 p ts /KW

para p lanta to ta lmen te te rm inada . C o n gasóleo este impo r te será

1 0 0 . 0 0 0 p ts /KW. Na tu ra lmen te s iempre que se genera l iza se t iene el

r iesgo de no ser demas iado prec iso, pero estos datos son or ienta t ivos

para poder c o n o c e r una pr imera a p r o x i m a c i ó n que nos i nd ique si

• merece la pena in ic ia r unos estudios más p ro fundos sobre el tema.

Si no se c o n s u m e toda la energía e léc t r ica p r o d u c i d a , los excedentes

pueden ser ver t idos a la red e léc t r ica genera l , c o n o b l i g a c i ó n de la

empresa e léc t r ica de compra r l os ; los prec ios del K W - h de estos exce

dentes t amb ién están regulados por ley. A q u í es más d i f í c i l dar un p rec io

p o r q u e depende m u c h o de la d i s c r i m i n a c i ó n horar ia a u t i l i zar en la

p roducc i ón de la energía e léc t r ica ; además los precios van d i sm inuyendo

año a año hasta el q u i n t o que ya pe rmanecen constantes.

A pesar de todos estos cond i c i onan tes , podemos dar c o m o precios

probab les , un va lo r m í n i m o de p r imer año 11 ,50 p t s / K W h , segundo año

11 ,20 p t s / K W h , tercer año 10 ,90 p t s / K W h , cuar to año 10,35 p t s / K W h ,

y q u i n t o año y siguientes 9 ,70 p t s / K W h .

£¡ no se t rabaja en horas va l le , estos precios pueden aumenta r hasta

O L A B O R A C I O N

36

2 p t s / K W h . Estos datos pueden permi t i r a cada uno de Vds.

ana l izar la s i tuac ión de su empresa y ver si puede interesarle una ins ta lac ión de cogene rac ion . Hay que tener en cuenta que si V d . p r o d u c e energía e léct r ica por este sistema el me rcado de venta lo t iene asegurado por ley y el p rec io f i j ado t amb ién por el m i s m o m é t o d o .

Todas estas ac tuac iones están reguladas por el Real Dec re to 2 3 6 6 / 1 9 9 4 de l 9 d e D i c i e m b r e , pu b l i cado en el Bolet ín o f ic ia l del Estado de fecha 31 de D i c i e m b r e de 1.994.

Pero así c o m o garant iza la c o m p r a y garant iza los prec ios, i m p o n e unas cond i c iones a c u m p l i r para poder tener derecho a estos benef ic ios .

En el apénd i ce de l m e n c i o n a d o R.D. para m o t o res c o n estos combus t ib les i m p o n e la c o n d i c i ó n de que el r end im ien to e léc t r i co equ iva len te t iene que ser super ior al 5 6 % .

Generación de energía con motores que utilizan biogás

Este r end im ien to e léc t r i co equ iva len te se def ine c o n la f ó r m u l a s igu iente :

n = Q - V

>0,56

0,9

D o n d e : E= Energía e léct r ica generada en bomas del ge

nerador en K W h Q = Energía interna del combus t i b l e u t i l i zado

re fe r i doasu P .C . I . (PoderCa lo r í f i co ln fe r i o r )en K W h V = Energía té rmica út i l ap rovechada por la indus

tr ia d e las energías té rmicas desprendidas por el mo to r en K W h

Veamos un e j e m p l o : Supongamos una ins ta lac ión que c o n s u m e una

po tenc ia e léct r ica de 4 0 0 K W y 5 0 0 . 0 0 0 Kcal /h c o m o po tenc ia té rmica en agua ca l ien te .

M I M E N F A B R I C A C I Ó N D E M A T E R I A L E L É C T R I C O AVISADORES ACÚSTICOS

Claxons de GRAN POTENCIA, 115 db. a 1 m. Sonido CONTINUO o INTERMITENTE. Varias tensiones en c.c. oca. Ref3 S-67 C a 220 v. c.a.

Zumbadores de SERVICIO CONTINUO, 95 db. a 1 m. Sonido CONTINUO o INTERMITENTE. Varias tensiones en c.c. o c.a. Ref3 Z-1 a 220 v. c.a.

Timbres de SERVICIO CONTINUO, 100 db. a 1 m. 0 150 o 230 mm. GRIS o ROJO. Varias tensiones en c.c. o c.a. Ref3 56 a 220 v. c.a.

Electrónicos de MUY ALTO RENDIMIENTO, 0,02 A a 12 v. Con 4 SONIDOS DIFERENTES, 105 db. a 1 m. Var. Tens. en c.c. o c.a. Ref3 SE-600 a 22(5 v. c.a.

Zumbador DOMESTICO ECONÓMICO. Sonjdo REGULABLE de 0 a 75 db. a 1 m. Vahas tensiones en c.a. Ref3 ZD -1 a 220 v. c.a.

Carillón DING - DONG ECONÓMICO. Sonido agradable de 2 notas. Ref3 DD-1 a 220 v. c.a.

AVISADORES LUMINOSOS

Flashes estroboscópicos de XENÓN. En ROJO, ÁMBAR o VERDE. Varias tensiones en c.c. o c.a. Ref3 AL-1 a 220 v. c.a.

AUTOMATISMOS

• m

Relé fotoeléctrico, 10 A. (UNE 20.378) ALTA SENSIBILIDAD, ORIENTABLE, FUSIBLE. Ref3RF-10a220 v. c.a.

Detector de movimientos, 10 A. (UNE 20.378) 12 metros de alcance, orientable, 3 regulaciones. Ref3 DM-10a220 v. c.a.

POTENTE Conmutador magnético, 5 A. Más de 10 millones de maniobras. Ref3 CM-5 a 220 v. c.a.

A L A R M A S ' Avisador ACÚSTICO y LUMINOSO, AUTÓNOMO.

i • Sensores VOLUMÉTRICOS y MAGNÉTICOS. i Ref3 ZAR-2 a 220 v. c.a.

SOLICITE CATALOGO GENERAL

DISTRIBUIDO POR LOS PRINCIPALES ALMACENES DE MATERIAL ELÉCTRICO

Gran Via Corts Catalanes 984 - 08018 BARCELONA Tel. (93) 307 08 30 Fax (93) 308 51 70

Para saber que po tenc ia m á x i

m a se p o d r á p o n e r d e

c o g e n e r a c i ó n , a p l i c a r e m o s la

f ó rmu la antes m e n c i o n a d a .

Pr imero t rans fo rmaremos la

po tenc ia té rm ica dada en Kcal /h

en K W .

Q = 5 0 0 . 0 0 0 x 1,163 x 1 0 3 = 581

k W

E > 0 , 5 6

Q - 5_81_

0,9

Pero en los motores d iese l , la

can t i dad de energía e léc t r ica q u e

se puede obtener es a p r o x i m a

damen te el 4 0 % d e la energía

i n t roduc ida c o n el c o m b u s t i b l e

re fer ido a su P.C.I., es dec i r q u e

E = 0,4 Q ó Q = 2,5 E

E > 0 ,56

2,5 E - 581

0,9

E = 904 K W

Q u i e r e d e c i r q u e en este

e j e m p l o se podr ía c o l o c a r un

m o t o r generador de 904 K W de

po tenc ia c o m o m á x i m o .

Se consumi r ía en la industr ia

4 0 0 K W y 504 se vertería a la red,

q u e t iene la o b l i g a c i ó n de c o m

prar los.

La energía té rmica se podr ía

u t i l i zar ap rovechando , c o n una

c a l d e r a de agua c a l i e n t e , la

energía de los gases de escape

de l mo to r y además aprovechar

el agua cal iente de la refr igeración

de camisas del moto r .

C o n los gases de escape se

puede obtener agua ca l ien te o

vapor hasta 12-14 K g / c m 2 d a d o

que su tempera tura de sal ida del

mo to r está a l rededor de los 4 0 0 °

C en motores rápidos y 3 3 0 ° C en

los más lentos.

C o n el agua de re f r igerac ión

de camisas se puede consegu i r

agua ca l iente hasta los 85° C,

d a d o que hab i t ua lmen te el agua

3 8

35% Energía eléctrica 4 % Calor recuperable del aceite 6% Calor recuperable del enfriador de aire 25% Calor recuperable del agua de refrigeración de cilindros 26% Calor recuperable de los gases de escape APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO HASTA: 96%

que sale del mo to r está a l rededor

de los 92° C,

¿Que este e j e m p l o es m u y

s imple? ¡Claro ! , se hace para dar

una idea e lementa l de una insta

l ac ión . Sin d u d a que en su caso el

p rob lema es m u c h o más c o m p l e

j o , pero no se desan ime, si las

líneas generales son de este t i po ,

no lo d u d e , p ida a u n exper to que

le ana l i ce el p rob lema y que le

p r o p o n g a so l uc i ones ; genera l

men te suele haber más de una

so luc ión para su p r o b l e m a , ana

l ice cu idadosamen te las d i fe ren

tes pos ib i l i dades q u e le presente

el exper to por V d . e leg ido y vea

c o m o esta instalación pe rm i teque

su industr ia me jo re sus costos,

verá c o m o se cons igue mejorar

su r end im ien to no só lo energét i

c o , s ino e c o n ó m i c o .

ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA CORUÑA

Resumen de los servicios que se prestan a las empresas asociadas

• DEFENSA PROFESIONAL

• ASESORÍA TÉCNICA

• ASESORÍA JURÍDICA

• SEGURO

RESPONSABILIDAD CIVIL

• I N F O R M A C I Ó N Y

F O R M A C I Ó N PERMANENTE

• R E N O V A C I Ó N , C ÍA , DCE,

ETC.

• SUMIN ISTRO DE

CARPETILLAS, T A L O N A R I O S

DE BOLETINES E IMPRESOS

• M A N U A L DE TIEMPOS Y

PRECIOS PARA

PRESUPUESTOS DE

INSTALACIONES

• C O N F E C C I Ó N RÁPIDA DE

CARPETILLAS Y

SEGUIMIENTO DE SU

T R A M I T A C I Ó N

• T R A M I T A C I Ó N DE

BOLETINES, CARPETILLAS

Y PROYECTOS

• SERVICIO G R A T U I T O

PARA DESPLAZAMIENTO

URGENTE DE

D O C U M E N T A C I O N E S

• BIBLIOTECA:

D O C U M E N T A C I Ó N ,

REGLAMENTOS Y N O R M A S ,

D IARIOS OFICIALES,

I N F O R M A C I Ó N TÉCNICA,

LEGISLACIÓN,

PUBLICACIONES, ETC.

Sistemas de Comunicación

( 1 - parte)

POR D. MANUEL LLÓRENTE ANTÓN

(Ex-responsable del Departamento de Forma

ción de Cables Pirelli, S.A.)

i consideramos que, en las circunstancias actuales existentes en nuestro país, tanto económicas como de desarrollo social y humano, los Sistemas de Comunicaciones son una oportunidad muy interesante para el futuro de nuestros instaladores, puesto que la demanda de este tipo de instalaciones, que ya es alta en la actualidad, crecerá mucho más en el futuro y como, por otra parte, parece que las instalaciones convencionales no crecen al ritmo que sería deseable, podría ser interesante y provechoso llamar la atención al colectivo de los instaladores electricistas sobre las posibilidades que ofrece este sector del mercado de las instalaciones adecuadas para conectar los hogares de los usuarios a las "autopistas de la comunicación.

Desde luego la historia va en este sent ido y nunca ha sido m u y intel igente

oponerse a su marcha. José An ton io Tagle, h i jo de mi buen amigo y ant iguo

compañero de t rabajo Paul ino, en un interesante l ib ro t i tu lado "La fusión nuclear",

pub l i cado por la ed i tor ia l Debate en marzo de 1995 , al menc ionar la demanda

energét ica de los países, según su nivel de desarro l lo , d i ce : "Mientras que los países

pobres todavía se desenvuelven en un sector p r imar io (extracción de materias

pr imas y agr icul tura) y los países en vías de desarro l lo en un sector secundar io

(industrias de fabr icac ión) , los países desarrol lados e industr ia l izados se mueven ya

en un sector terc iar io (industrias de servicios) o inc luso cuaternar io ( t ratamiento de

la in formación) en el que, señala, "... su ac t iv idad se basa puramente en la

transferencia de conoc im ien to c ient í f ico y tecno lóg ico" .

Esta transferencia de in fo rmac ión entre personas, empresas y países se apoya,

de manera fundamenta l , en los más recientes avances de la tecnología de las

te lecomun icac iones , muestra de cuyo desarro l lo es, sin duda , el emp leo de la f ibra

óp t ica c o m o soporte de las señales y el desarro l lo de los Sistemas de C o m u n i c a c i o

nes para su ef icaz aprovechamien to .

Una muestra m u y part icular del uso que nuestra sociedad puede hacer de este

desarro l lo es el de la te lev is ión por cab le . En este sector, es ev idente que la

RTICULO TÉCNICO El

3 9

responsabi l idad del tend ido de las re

des nacionales, regionales o locales de

comun icac iones estarán en nlanos de

grandes empresas c o m o la Te le fón ica

u otras operadoras, pero las insta lacio

nes en casa de los usuarios de estos

servicios es un mercado con un po

tencia l de c rec im ien to ex t raord inar io .

La regulac ión de este c a m p o está

s iendo, en estos momentos , ob je to de

un p ro fundo y con t rover t ido debate en

nuestro país, pues se enfrentan pode

rosos intereses económicos que pre

tenden cont ro lar este sector. El Boletín

O f i c ia l de Las Cortes del 6 de febrero

de 1995 ha pub l i cado el Proyecto de

Ley nro . 121 /86 relat ivo a las "Teleco

mun icac iones por cab le" , en el que se

determinan las características legales

de estas instalaciones, su ob je to , régi

men ju r íd i co , ámb i to terr i tor ia l y ges

t ión de los operadores de la red.

En el d ia r io "El M u n d o " del 26 -02 -

1995 se pub l i có un " in forme gráf ico"

en el que se descr ibía la razón de la

creación de la Red Internet, en p r inc ip io

de c a r á c t e r e s t r a t é g i c o y m i l i t a r

(ARPANET). A esta red , prevista al

p r inc ip io para re lac ionar so lamente

cuatro grandes ordenadores, ya estaban

enganchados en 1981 un total de 200

y en 1 9 9 1 , ya con la d e n o m i n a c i ó n de

INTERNET, había más de 3 0 0 . 0 0 0

conectados a la red.

Después se p rodu jo el d iscurso del

v icepresidente de USA sobre las " A u

topistas de la In fo rmac ión" , que desató

l acu r i os i daden t ree lpúb l i coen general

y entre los profesionales del sector en

part icular.

Ac tua lmente hay 3,2 mi l lones de

ordenadores, en su mayoría pertene

cientes a empresas, universidades o

c e n t r o s o f i c i a l e s c o n e c t a d o s a

INTERNET, con un número de usuarios

que osci la entre los 20 y los 60 m i l l o

nes de personas, interesadas en entrar

en las bases de datos conectadas a la

red por razones profesionales.

En un fu turo muy p róx imo se espera

que se conecten a la red una mu l t i t ud

de ordenadores personales, p rop iedad

de usuarios part iculares, lo que nos

con f i rma la expectat iva de un más que

notable inc remento de las pos ib i l ida

des de t rabajo, que se c i taban antes,

para los instaladores que conecten estos

PC a las "Autopistas de la In fo rmac ión" .

En el d iar io "El País" de l 3 de marzo

de 1995 , aparece un ar t ícu lo en el que

se anunc ia que "Telefónica cablea más

de 100 c iudades con f ibra óp t ica" , con

el f in de faci l i tar la pos ib i l i dad de

concectar los hogares a las "autopistas"

de la c o m u n i c a c i ó n . En este ar t ículo se

ind ica que para que los usuarios pue

dan hacer uso de los servicios que

suministran estas redes, " tendrán que

interesarse por el tend ido f ina l , es de

cir , la conex ión desde la autopista de

f ib ra óp t ica más cercana hasta sus

domic i l i os " .

Es a q u í d o n d e encon t ra rán un

campo abonado para su t rabajo los

instaladores que se dec idan , por entrar

en el sector de los Sistemas de C o m u

nicac iones.

El ob je t i vo de este escri to es el de

presentar una v i s ión , no exc lus iva

mente técn ica, de las posib i l idades de

trabajo en el ámb i to de los Sistemas de

Comun icac iones , enfocada hacia el

co lec t i vo de los instaladores e lect r i

cistas.

Nuestro propós i to es presentar:

O El aban ico de opor tun idades que

supone el mercado de las c o m u n i

cac iones para el instalador e lect r i

cista.

O U n conoc im ien to , en p r inc ip io no

exces ivamente t é c n i c o , de esta

nueva tecnología.

O Una v is ión del proceso de instala

c i ón de los sistemas de c o m u n i c a

c i ó n .

O y una in t roducc ión a la p lan i f i ca

c i ón y eva luac ión de las instala

c iones de sistemas de c o m u n i c a

c i ón

Por tanto of receremos dos niveles

de in fo rmac ión d i ferenciada que in

tentarán satisfacer las necesidades de

los instaladores:

a) Unos , subcontratarán a especia

listas de comun icac iones para c o m

pletar la parte de sus instalaciones que

ex i jan el d o m i n i o de esta especia l idad

en un t rabajo concre to . En este caso,

los instaladores necesitarán tener un

conoc im ien to básico de esta tecno lo

gía, con el f in de poder comunicarse

con fac i l idad con el especial ista y po

der co laborar en su t rabajo.

b) Ot ros optarán por efectuar el los

mismos todo el monta je de un Sistema

de Comun icac iones . Esto requiere un

más e levado n ivel de conoc im ien to de

los detal les de este t ipo de insta lacio

nes, inc luyendo Técnicas y Normas.

En p r inc ip io pretendemos cubr i r

las necesidades del nivel a) dando una

v is ión general de los Sistemas de Co

mun icac iones y su tecnología, enfo

cada más a la instalación que al p ro

yec to , para lo que seguiremos la si

gu iente pauta:

1 . In t roducc ión a los Sistemas de

Comun icac iones .

2 . Sistemas de C o m u n i c a c i ó n en

edi f ic ios.

3. Sistemas de C o m u n i c a c i ó n en

redes de área local (LAN).

Dejaremos para otra opor tun idad

el t ratamiento de otros temas más espe

cíf icos a los que consideramos del

nivel b):

4 . Reforma y amp l iac ión de Siste

mas de C o m u n i c a c i ó n .

5. Cableado.

6. Sistemas de C o m u n i c a c i ó n en

industrias manufactureras.

7. Fuentes de a l imentac ión para las

comun icac iones .

8. El fu turo de los Sistemas de Co

mun icac iones .

El c o m i e n z o de las opor tun idades

para trabajar en los Sistemas de C o m u

nicaciones se pueden datar en el 1 de

enero de 1984 , que fue el día en que

el juez Haro ld Greene romp ió el m o

n o p o l i o que sobre las instalaciones de

c o m u n i c a c i ó n mantenía la mayor e m

presa del m u n d o , la Bell System, que

in tegraba la A T & T Long Lines, la

Western Electric, los Bell Laboratories

y todas las demás compañías telefónicas

regionales de Estados Un idos . Por o t ro

lado, monopo l i zaba todos los sectores

de la c o m u n i c a c i ó n , d e s d e d e l

cab leado te le fón ico para los hogares,

comun idades de vec inos, c iudades y

regiones, hasta los sistemas y suministro

de equ ipos para atender las t e l ecomu

nicac iones.

Desde el 1 de enero de 1984 , la

Bell System ya no instala la to ta l idad de

los equipos. Termina su insta lac ión en

un pun to del exter ior de las v iv iendas

o en un pun to d e n o m i n a d o M P O P

(m in imun p o i n t o f presence) en a lguna

parte de un ed i f i c io de of ic inas o co

merc ia l . Desde luego, todavía puede

cablear una casa o una o f ic ina si se le

encarga el t rabajo pero, por lo genera l ,

suele cargar un prec io exagerado por

efectuar este t rabajo. La razón de este

prec io e levado es que todavía no se ha

enterado de que las cosas han c a m

b iado .

Nuestra Compañía Telefón ica, sin

necesidad de haber pasado por una

reso luc ión j ud i c i a l , también ha aban-

4 0

donado el monopolio que mantenía en España sobre las instalaciones del interior de la vivienda del abonado, manteniendo sólo una exigencias muy lógicas sobre la necesidad de homologación y compatibilidad de los equipos instalados.

Es innecesario añadir que esto ofrece magníficas oportunidades de trabajo a las empresas que sean capaces de instalar hilos y cables. Las empresas de cableado están creciendo como setas después de la lluvia y aún cuando la Telefónica todavía ofrece sus propias empresas cableadoras, pronto, las páginas amarillas presentarán un nuevo y amplio listado denominado "Cableado de Comunicaciones".

A pesar de todo, los instaladores electricistas, en su inmensa mayoría, siguen dedicándose a las instalaciones eléctricas convencionales, pensando que hay algo diferente y misterioso en el cableado de comunicaciones.

No hay ningún misterioen el trabajo de las comunicaciones. Actualmente, el mismo operario de una empresa suministradora de energía eléctrica, que conecta los cables de los circuitos de alumbrado durante el día, trabaja por la noche arreglando el cableado de las máquinas de los juegos recreativos. Si este operario puede actuar en ambos sectores, también puede hacerlo el instalador electricista.

Como se verá a continuación, el único misterio que se oculta en el mundo de las instalaciones de Sistemas de Comunicaciones es la razón, incompres ib le , por la que los instaladores de toda la vida son tan reacios a introducirse en un trabajo tan parecido al suyo propio. Puede ser que les sobre el trabajo.

1.- I n t r o d u c c i ó n a l o s

s i s t e m a s d e c o m u n i c a c i ó n

Hoy la gente utiliza varios medios de comunicación, desde el discreto teléfono clásico al tan poco discreto radioteléfono, cuya vulnerabilidad ha hecho correr ríos de tinta en fechas

muy recientes. En este escrito nos dedicaremos, preferentemente a tratar sobre los medios que sean susceptibles de proporcionar trabajo a nuestros instaladores, esto es, aquella parte de la instalación que no atiendan las grandes empresas; Telefónica, compañías eléctricas u operadores de redes de cables,s egún el Proyecto de Ley antes citado.

Ordenados, de más a menos de-

"algo disp. medio

disp.

mandados, serían los siguientes: O voz sobre pares de hilos O datos (LAN Ethernet, Token Ring,

etc.) sobre pares, cables coaxiales, etc. O vídeo sobre cables coaxilares

(TV por cable) O voz y datos sobre fibra óptica. O vídeo sobre fibra óptica. O datos sobre rayos infrarrojos,

através del espacio libre. Un sistema básico de comunica

ciones incluirá la transmisión de voz, datos o imágenes bajo la forma de una señal determinada desde una dirección concreta a otra dirección especificada. El precepto fundamental de la comunicación es que las direcciones estén individualizadas y que, cuando una dirección se comunica con otra, se efectúe con el conocimiento explícito de que sólo se comunican estas dos direcciones. Esto es muy importante.

Un Sistema de Comunicaciones puede compararse con un Servicio Postal porque en ambos casos trasladan información privada de una dirección a otra. Además, en ambos casos se requiere que siga siendo privada la información privada. Pues además de que la violación de una comunicación privada es ilegal, también es poco profesional. Otros Sistemas de Comunicaciones, tales como la TV comercial, se efectúan por radiodifusión y son públicos, pero los Sistemas de transmisión de datos no.

El sistema más elemental requiere tres componentes básicos: un dispositivo, un medio y un conector inteligente o selector. El "dispositivo" convierte "algo" en una señal compatible con el "medio". Aquel "algo" puede ser la voz humana, la señal salida de un ordenador o la señal de un fax.

El "dispositivo" convierte el "algo" en una forma de energía que puede propagarse por el "medio" y después

reconvertirse de nuevo en "algo". El "medio" puede ser un alambre,

un cable, una fibra óptica o el aire, a través de los cuales se enviará la señal.

El "conector inteligente" o selector encarrila la señal hacia el destinatario correcto.

Un sistema básico de comunicaciones se esquematiza como indica la figura que sigue:

medio disp, disp, "algo

Naturalmente, cuantas más guindas pueda colocar el instalador en el pastel de las comunicaciones, más oportunidades tendrá.

Empezar por el sector en el que se tiene más experiencia: el del tendido de hilos y cables. El siguiente paso sería instalar "dispositivos" para, después, diseñar "sistemas".

El sector de comunicaciones es ideal para el futuro desarrollo del instalador con experienciaen el tendido en edificios, ya que los Sistemas de Comunicaciones se instalan, casi siempre, posteriormente a la construcción del edificio, como resultado de las necesidades percibidas por el usuario. El instaladorque pueda ofrecerá su cliente una solución a su problema de comunicaciones, en lugar de limitarse a ofrecer los elementos sueltos o componentes del sistema, dispondrá de muy notables ventajas sobre sus competidores.

De momento, nos limitaremos a repasar los componentes del montaje de un sistema de cableado, que se puede descomponer en cinco operaciones distintas:

1. Colocación de hilos y cables. 2. Empalmes y terminales. 3. Ensayos de cableado (compro

bando su conformidad con las especificaciones).

4. Certificación (asegurando que el sistema satisface los usos deseados), e

5 . Ingeniería y diseño (convirtiendo las necesidades del cliente en realidades).

Una vez que el instalador electricista ya domine y se sienta a gusto con el cableado, el paso siguiente será el suministro e instalación de los "dispositivos" (teléfonos, terminales, modems, monitores de vídeo y multiplexores), así como de los "conectores inteligentes".

conector

(D 41

EJEMPLO DE APLICACIÓN DE RED ETHERNET

Como entonces, el instalador electricista ya estará colocando muchas piezas del puzzle de las comunicaciones, será el momento de pensar seriamente en cambiar su denominación por la de "instalador de Sistemas de Comunicación" y anunciarse en las páginas amarillas.

Con el desarrollo de la era de las comunicaciones, el trabajo de la instalación de estos Sistemas, que ya es amplio, seguirá creciendo de modo muy rápido. Durante los próximos años, estos Sistemas de Comunicaciones se instalarán, tanto en sectores o áreas tradicionales (edificios), como en las autopistas (las de asfalto), haciéndolas inteligentes o en otros lugares menos tradicionales con el fin de facilitar la utilización de una información especializada en el hogar y en el trabajo.

Las instalaciones de comunicaciones que ahora están realizando otros profesionales, podrán efectuarlas sin ninguna dificultad los instaladores electricistas. Ahora es el momento de que este profesional salga de su rincón, "cambie sobre el cambio" y se implique en un área de mayor rentabilidad y futuro.

2. Sistemas de Comunicaciones en

edificios Ya hemos expresado nuestra opi

nión sobreel hecho de que los Sistemas de Comunicaciones suponen una extraordinaria ocasión para que el instalador electricista prospere económicamente en su profesión, y hemos descrito muy brevemente el nacimiento de los Sistemas de Comunicaciones y los componentes básicos que constituyen un Sistema de Comunicaciones.

Ahora, trataremos sobre los Siste

mas de Comunicaciones en el interior de edificios. Este es un sector que ha experimentado importantes cambios y que ha tenido una gran expansión en los últimos años. Buena parte de esta expansión se debe al auge del sector informático o de transmisión de datos. También se ha visto impulsada por la evolución de la industria, que debe renovar sus sistemas de producción muy a menudo.

La instalación de Sistemas de Comunicación es un sector en el que los instaladores electricistas tradicionales podrían muy bien moverse con facilidad, porque este trabajo es muy parecido a su trabajo convencional y se desarrolla al mismo tiempo.

Un ejemplo elemental sería la distribución de una señal de TV a través de la instalación de la antena colectiva de una casa.

Normas

En primer lugar, unas pocas palabras sobre la normalización. Desde el momento en que se produce la sentencia contra la Bell System, hace doce años, se ha desencadenado una avalancha de productos en el mercado de los componentes de las comunicaciones. También se ha producido un crecimiento espectacular en los diversos procedimientos y medios de conectar los equipos entre sí. Ejemplos de estos distintos medios de enlace pueden ser: los cables de pares, los cables coaxiales, las fibras ópticas y los cables de pares apantallados, cada uno de los cuales presenta ventajas e inconvenientes según los casos.

Con el tiempo, cada una de las empresas que han desarrollado un procedimiento para transmitir información, se ha presentado con un nuevo medio, generalmente de su propiedad y

patentado, para evitar dicha información. Esta diversidad de medios, cada uno con sus características específicas, se descontroló con gran rapidez. En consecuencia, en los últimos años, distintas organizaciones, que deberían estudiar estas especificaciones para armonizarlas, se han mostrado incapaces de encontrar unas soluciones aceptables para la unificación de estos sistemas bajo la forma de unas Normas lo bastante flexibles para que se adapten a la diversidad de los equipos de comunicaciones que están desarrollando.

La Guía EIA/TIA 568 ha supuesto un alivio, ya que facilita unas indicaciones bastante precisas sobre planificación e instalación del cableado de telecomunicaciones en edificios comerciales. (E.I.A., es la Asociación de Industriales Electrónicos y T.I.A. es la Asociación de Industriales de Telecomunicación). Esta guía ha resultado ser una bendición para los fabricantes, proyectistas e instaladores de los cableados de comunicaciones.

En el Catálogo de Componentes para Comunicaciones Locales, de enero de 1993 de Cables Pirelli, S.A., se puede encontrar una información bastante detallada respecto a esta Guía.

En términos de costo inicial de instalación, mantenimiento y administración, la colocación de un sistema único de cableado en un edificio comercial durante la construcción o con motivo de una remodelación importante, es conveniente no sólo para la propiedad del inmueble, sino también parael instaladorquenoseveobligado a montar equ ¡pos con distintos tipos de señales.

No insistimos más, por el momento, en el tema de las normas porque ello requeriría mucho tiempo y espacio, pero habremos de ser conscientes del hecho de que si nos queremos introducir en el diseño de cableados para comunicaciones, deberemos buscar información sobre el contenido de la Guía EIA/TIA 568.

Cableado de un edificio Aunque se trate de un edificio pe

queño, el sistema de cableado deberá incluir los siguientes elementos principales:

- Panel de distribución de los terminales de cableado. En él se concentrará todo el cableado del sistema. Los cables, que unen el panel a las tomas de salida del usuario o a los equipos terminales, reciben el nombre de

42

cableado horizontal, adoptan una disposición en estrella a partir de este panel, que se ha de colocar en un Armario de Comunicaciones que se encontrará en el mismo lugar, o lo más próximo posible, al punto donde la Compañía Telefónica, o el Operador de la red, haya dejado las líneas de entrada protegidas. Estas líneas se conectarán al panel. Con esta disposición se puede cambiar fácilmente la situación de los distintos terminales de datos y teléfonos cuando sea preciso reconfigurar el sistema.

A este tugarse le podría denominar punto de conexión o punto terminal de la red. En América se le conoce por las siglas «MPOP». Conceptualmente, es equivalente a la Caja General de Protección de un edificio, que enlaza el cable de acometida, propiedad de la compañía suministradora de energía, con la Línea General de Alimentación, o Línea Repartidora, que es propiedad del usuario.

Como ya hemos indicado, por cableado horizontal se entiende el conjunto de clabes que, saliendo de una única estación o panel de distribución, alimentan las tomas de salida o rosetas del usuario. El cable, más comunmente utilizado en los Sistemas de Comunicación es el de cuatro pares sin pantalla, conocido con el nombre de UTP (unshielded twisted pair).

- La roseta es un nombre caprichoso que designa un conector de salida de telecomunicaciones de ocho vías para toma de voz o de datos. Generalmente, conectará una clavija modular tipo RJ45, versión ampliada de las clavijas telefónicas RJ11.

El RJ45 es un conector compatible, lo que quiere decir que un cordón modularcon un conector RJ11 también puede conectarse a los cuatro o seis "pins" centrales de un RJ45. Se muestran los dos esquemas de cableado EIA (568A y 568B) en una clavija RJ45. La única diferencia entre ellos es que la versión "voz" tiene los pares 1 y 2 en los cuatro "pins" del centro y en la versión "datos" están transpuestos los pares 2 y 3.

- El último componente del sistema de cableado de un edificio pequeño es el cable troncal, que también se denomina cableado vertical ya que se trata generalmente del elemento de enlace entre dos o más paneles de distribución de terminales del cableado situados en distintas plantas o lugares del edificio.

La interconexión puede ser tan

Par 3 [ Par 1 ] Par 4

Par 3 Par PIN ID #

T1 R1 T2

T3 R3 T4 R4

TÍA (T568A)

R2 6

Par 11 Par 4

A A,

AT&T (T568B)

Par PIN ID #

T1 R1 T2 R2 T3 R3 T4 R4

simple como un único par de 0,5 mm de diámetro, insertado en el interior del bloque adecuado o un cordón modularcon un conector RJ45 en cada extremo. Este último sistema es más cómodo, pero algo más caro. El cableado troncal también, a veces, se denomina cableado administrativo.

Cablear un edificio grande es lo mismo que cablear un grupo de edificios pequeños y después interconectarlos a través de unos cables troncales.

En el caso de un edificio alto, se procederá al cableado de la red de los pisos 1'-' y 2-, como si se tratara de un edificio pequeño, utilizando los huecos del cielo raso para el paso de los cables UTP, y conectándolos a un MPOP situado en el primer piso.

Análogamente se procederá con el cableado de los pisos 3-' y 4- que se unirán en la cabina de comunicaciones, donde se sitúe la centralita telefónica del tercer piso, en otro MPOP, al panel de distribución. Desde allí se conectará con el cuadro MPOP del primer piso por medio de un cable troncal montante.

Este esquema de cableado puede repetirse sobre la misma base piso a piso, dependiendo de la longitud de los recorridos, del tamaño de la centralita telefónica, tipo de sistema que se servirán del cableado (voz o datos) y, curiosamente, de quién haya de ocupar el piso. Por ejemplo, las empresas financieras o las firmas legales son muy quisquillosas con la seguridad de sus comunicaciones. Si se trata de un gran edificio comercial, en el que se deban gestionar una gran masa de datos, señales telefónicas o de vídeo, probablemente las líneas troncales se deberán confeccionar con cables de fibra óptica, situando en los puntos MPOP los correspondientes transductores electro-ópticos.

El cableado vertical, sólo para voz, de un gran edificio se efectúa, general

mente, con cables interurbanos, multipares, por la comodidad y economía que supone utilizar un solo cable de 1200 pares, en lugar de 300 cables UTP de 4 pares. Un solo cable de 1200 pares, que puede costar unas 7000 pts/metro, es más fácil de manipular que trescientos cables de cuatro pares, mucho más complicados de manejar y pelar y que pueden costar más del doble. También se podrá utilizar un cable multifibra con tantas fibras como plantas tenga el edificio, lo que nos permite una reserva de capacidad de transmisión que facilita una futura ampliación casi sin costes adicionales de las líneas troncales.

Si se trata de un cableado para datos, generalmente la línea troncal se canaliza hasta la centralita telefónica del piso o pisos ocupados por el usuario. A partir de ahí empieza la red de área local o LAN, que distribuye la señal al conjunto de terminales de la misma. Los LAN's diferencian entre amos y esclavos.

Un amo puede ser cualquiera de los ordenadores, situado en un punto de la red, que puede ser uno de los puestos de trabajo. El esclavodistribuye la información a uno o varios amos a través de elementos que se encuentran en el interior de la centralita.

Debido a que puede haber dos, tres o más LAN's interconectados en un mismo edificio, tiene sentido económico situar el equipo de distribución en la vertical correspondiente a las salas de centralización telefónica. De esta manera, cada LAN tendrá su propio troncal montante y utilizará el cableado de datos sólo en los cien metros finales desde la cabina de comunicaciones a las salidas de cada usuario.

Cuando el propietario de un edificio decide vender servicios de comunicaciones tales como voz, datos o terminales de vídeo a sus inquilinos, generalmente dispone de una red de

4 3

pares, hor izonta l y ver t ica l , sólo pro

vistas para voz. Sin embargo, para cubr i r

las necesidades de datos, el prop ie ta

rio debería optar por un t roncal de f ibra

ópt ica para cada L A N .

El t end ido de cable t roncal m o n

tante, en la mayoría de los edi f ic ios

altos, está a l ineado, d e b i d o a que , en

el los, las salas de cent ra l i zac ión de

te léfonos, o M P O P , están situadas unas

enc ima de otras y comun icadas entre sí

por huecos o conduc tos en suelo o

techos. La bob ina del cab le montante

se puede co locaren el piso más elevado

y desenrol lar el cab le hacia aba jo a

través de estos conduc tos hasta I legar a

la p lanta más baja. Deberán tomarse

precauciones adecuadas para evitar

que el peso del cab le t roncal ya desen

ro l lado p rovoque el des l izamiento y

caída del que queda en la bob ina , para

lo que se procederá a una adecuada

su jecc ión del cab le a la bob ina y an

c lado de ésta a su soporte.

C o m o , por o t ro lado, la cubier ta

de l cab le montan te no está sujeta en

n ingún pun to a las almas o conduc to

res aislados que protege, lo ún ico que

mant iene el núc leo del cab le dentro

del inter ior de la cubier ta es la f r i cc ión

entre a lma y cubier ta ocas ionada por

las curvas del cab le . Además, esta

f r i cc ión suele d isminui rse, para fac i l i

tar el mane jo de l cable en el tend ido ,

en ta lcando las almas antes de co locar

la cub ier ta .

Por esta razón , si una long i tud

s igni f icat iva de cab le no está arro l lada

en la bob ina situada en el ú l t imo piso,

esto es, si se está tend iendo ver t ica l -

mente un cable cor tado a la long i tud

justa, nunca se debe tirar su jetándolo

sólo por la cub ier ta , o cortar de la

bob ina si se descuelga desde arr iba,

antes de que el cab le esté asegurado

por med io de abrazaderas, c o m o mí

n imo , en cada piso. Para este propós i to

se fabr ican unas mordazas especiales

que se si túan a n ive l de l suelo o en los

conduc tos . Tamb ién es cor rec to , en

ciertos casos, el emp leo de un cabezal

de t racc ión , o manga t i racables, de

mal la t renzada de a lambre, que abraza

la cubier ta y a la que se sujetan los

conductores y que se suspende de un

cable de acero tend ido a través de las

aberturas al ineadas de los pisos del

ed i f i c io . Enestecaso, l a b o b i n a s e s i t ú a

en el piso ba jo y el cable se iza hasta el

ú l t imo piso.

T a n t o la ca ída d e l c a b l e p o r

des l izamiento desde la bob ina situada

en el ú l t imo piso c o m o por rotura de la

cuerda de acero cuando se iza desde la

planta baja, puede ocasionar m u y gra

ves accidentes a las personas que se

encuent ren en las inmediac iones por

lo que inexcusab lemente se deben

adoptar las precauciones apuntadas.

O t r o aspecto de l cable t roncal que

d i ferenc ia los trabajos de pequeños

cableados de los grandes es el vo l umen

de empa lme . La con fecc ión de un

empa lme imp l ica retirar la cubier ta,

un i r los conduc tores , reconstru i r y ,

poner a tierra las pantallas y co locar

sobre el con jun to una caja de protec

c i ó n .

N o es c o m p l i c a d o , pero debe ha

cerse correctamente, de acuerdo con

ciertas especi f icaciones, o el sistema

no func ionará . La operac ión de c o n

fecc ión de los empalmes es una act i

v i dad de la instalación de c o m u n i c a

c iones que un instalador electr ic ista

deberá subcontratar a terceros en los

pr imeros trabajos.

Si se trata de un ed i f i c io an t iguo, en

el q u e se recon f igura el cab leado

mientras sigue ocupado por los usua

r ios, es casi impos ib le encontrar un

conduc to que lo atraviese de arr iba a

aba jo . Por lo tanto, deberá local izarse

una habi tac ión donde pueda situarse

en una esquina una c o l u m n a montante

to ta lmente nueva para el cab leado.

Por e l lo , el suelo deberá perforarse

para permi t i r el paso del cable t ronca l .

Este t rabajo, deberá procurarse que lo

efectúe, preferentemente, un repre

sentante de la p rop iedad para evi tar

responsabi l idades.

En algunos casos, el instalador de

berá levantar la to ta l idad de un ant iguo

recubr im ien to artístico de madera con

todo el equ ipo que está sujeto a é l , de

forma que la nueva instalación pueda

ponerse en func ionamien to sobre un

nuevo parámetro que resista el fuego.

El t ruco para retirar el v ie jo pane l ,

sin preocuparse de c ó m o está sujeto a

la pared, es abrir unos agujeros de tres

o cuatro cent ímetros de d iámet ro a l

rededor de cada anclaje con una corona

de taladrar. El agujero serrado se cubr i

rá, cuando se reco loque el pane l , pe

gando sobre él el p rop io tapón c i rcu lar

separado que se ha guardado al efecto.

Cuando se deba qui tar un tablero o

panel d iv isor preexistente, deberemos

asegurarnos de que sabemos c o m o

está sujeto antes de retirar los dos ú l

t imos anclajes superiores. Estos soportes

podr ían ser unas amarras suspendidas

desde arr iba, en unos pies sujetos al

techo, cuya remoc ión podr ía provocar

la caída de todo el t ing lado.

Después de q u e el v ie jo paramento

se ha qu i tado de e n m e d i o , es fáci l

retirar con un escoplo los anclajes. Si

esto parece un t rabajo excesivo, re

cordemos que una remode lac ión es

una tarea de reconf igurac ión de cir

cuitos que , genera lmente , deja buenos

benef ic ios.

Para grandes ed i f ic ios , hemos po

d i d o observar q u e los sistemas de

cab leado se repi ten sobre una base

hor izonta l o vert ical y se interconectan

por med io de cables troncales o m o n

tantes. C o m o puede suponer cua lqu ie r

profes ional , la reconf igurac ión o res

taurac ión de una instalación ya exis

tente es más comp le ja que la real iza

c i ón de una nueva, espec ia lmente si

tenemos Sistemas que deben seguir

t rabajando durante las obras de refor

ma.

Tamb ién se han c i tado los funda

mentos del cab leado e lementa l de un

ed i f i c io senci l lo y a m p l i a d o estas c o n

s iderac iones a c ier tos ed i f i c ios de

mayor tamaño . Ahora contemplare

mos el cab leado de Sistemas de C o m u

nicaciones en áreas más extensas, lo

que obl iga a interconectar Sistemas de

ed i f i c ios d is t in tos pero que se e n

cuent ran re lat ivamente p róx imos.

3. Sistemas de comunicación en redes

locales (LAN)

En el sector de los Sistemas de

Comun icac iones para edi f ic ios se han

p r o d u c i d o en los ú l t imos t i empos

camb ios importantes y un gran desa

r ro l lo en nuestro país. Insistimos de

nuevo que , con el c rec im ien to de este

sector, la instalación de Sistemas de

Comunicac iones en ed i f i c i osoen áreas

locales suponen una opor tun idad ex

t raord inar ia para aquel ¡nsta ladorelec-

tr icista convenc iona l que quiera ded i

carse a estas tareas, en las que podrá

entrar con relat iva fac i l i dad , pues el

t rabajo es m u y parec ido y se puede

rea l izara l m ismo t i e m p o q u e los de las

instalaciones convenc iona les que ac

tua lmente real iza.

En consecuenc ia , ahora corres

ponde amp l ia r esta perspect iva a ins

ta laciones comunes a varios ed i f i c ios

p róx imos , lo que se conoce con el

nombre de Sistemas de C o m u n i c a c i o

nes de Área Local (LAN).

U n Área Local puede interpretarse

concep tua lmente c o m o si se tratara de

la i ns ta lac ión de un gran e d i f i c i o

despiazada y repart ida en una zona

de terminada; un campus univers i tar io,

un gran ast i l lero, el con jun to de los

edi f ic ios púb l icos de una c iudad , etc.

Hemos visto c o m o la Compañ ía

Te le fón ica l lega con su cable a un gran

ed i f i c io hasta el pun to de conex ión ,

M P O P . Ya se ha apuntado que es algo

así c o m o la caja general de pro tecc ión

de una insta lac ión e léctr ica conven

c iona l . En este pun to sitúan las p ro

tecciones de su insta lac ión (fusibles)

para evi tar que daños or ig inados en la

instalación del usuario afecten a la red

genera l , penetrando a través del panel

de d is t r ibuc ión y los terminales de

cab leado en la red púb l i ca . La cab ina

de comun icac iones de esta planta t ie

ne en este pun to con el M D F distr i

b u i d o r p r i n c i p a l (ma in d i s t r i bu t i ng

frame), mientras que las de los otros

pisos que se conectan a través de un

cab le t ronca l a este M P O P para, a

con t i nuac ión , d is t r ibu i r la señal en su

propia p lanta, se suele denomina r IDF

d is t r ibu idores in termedios ( in te rme

díate d is t r ibut ion frames).

Este t ipo de sistema se puede a m

pl iar fác i lmente para inc lu i r ed i f ic ios

si tuados al o t ro lado de la ca l le o en

otro pun to de la c iudad . La ún ica l i

m i tac ión a la distancia entre ed i f ic ios

es la i n tens idad de la seña l . Esta

rest r inc ión, con dist intos niveles, se

a p l i c a a t odos los m e d i o s : pares

cableados, cables coaxia les, f ibra ó p

t ica o sistemas de t ransmis ión sin hi los

(mic roondas e infrarrojos), con la sal

vedad de que , en los sistemas sin h i los,

es necesaria la v is ión d i recta entre los

edi f ic ios en lazados.

Deb ido al hecho de que los cables

coaxiales y los sistemas sin hi los t ienen

ciertas l imi tac iones para su uso en los

sistemas de c o m u n i c a c i ó n de área lo

ca l , con temp la remos los dos medios

más ut i l i zados: pares de hi los de cobre

cableados, para voz , y f ibra óp t i ca ,

para datos y v ídeo.

D i s t r i buc ión de voz en área local

En los sistemas de comun icac iones

para t ransmis ión de voz , el usuar io se

conecta a la red púb l ica en una centra

l i ta p r i v a d a PBX ( p r í v a t e b r a n c h

exchange) situada en uno de los ed i f i

c i os , p r ó x i m a a l p u n t o d o n d e la

compañía de teléfonos ha de jado su

línea de a l imentac ión en el M P O P .

Desde ese pun to , el cable de d is t r ibu

c i ón reparte la señal hacia los restantes

edi f ic ios del área.

Así, el edi f ic io A alberga la centralita

pr ivada PBX y el M D F o d is t r ibu idor

p r inc ipa l , con un cable t roncal que

sube a los dist intos pisos, un iendo los

IDF o dist r ibuidores in termedios del

inmueb le y otros cables troncales que

l levan la señal a los otros ed i f ic ios : B,

C, D, etc. La un ión se p roduce en el

M D F de la red te lefónica del usuar io.

La necesidad de evitar rozamientos

excesivos entre la cubier ta del cab le y

las paredes de la cana l i zac ión durante

el tend ido de los cables de en lace entre

edi f ic ios, o la longi tud máx ima del

cab le de de te rm inado t amaño q u e

puede contener una bob ina , pueden

exigir la cons t rucc iónn de uno o varios

pozos para ayuda del tend ido M H

(manhole) , para hacer más fáci l su

co locac ión .

Por e j emp lo , un cab le de 1800

pares de 0,5 m m de d iámetro (24 A W G ) ,

rel leno de gel resistente a la humedad ,

puede presentar un d iámet ro de unos

80 m m y pesa unos 10 kgs. por metro.

Lo que supone que , una bob ina , para

ser adecuadamente manejada en el

tend ido , podr ía contener del orden de

los 300 metros.

Si se ut i l izara una bob ina de mayor

capac idad, el rozamiento entre la c u

bierta del cable y las paredes del c o n

duc to podr ían arruinar aquel la en el

tend ido .

En este caso, se deberían disponer

de unas arquetas de tend ido a d istan

cias convenientes, en aquel las situa

ciones en las que la separación entre

los edi f ic ios a enlazar exceda de unos

250 m, si prevemos que se necesitarán

unos 25 m. de cable para entrar en

cada ed i f i c io y confecc ionar los ter

minales y empalmes.

En el caso par t icu lar de las arquetas

para la ub icac ión de los empa lmes , se

constru i rán de tal manera que sean

amp l iamen te capaces de acoger a dos

trabajadores, además de los cables y

de las cajas de empa lme . Sus d i m e n

siones deberían ser de dos por cuat ro

metros y con una p ro fund icdad de dos

metros y m e d i o .

Los instaladores electr icistas están

m u y fami l ia r izados con las arquetas de

empa lme de los cables de energía, así

c o m o con los radios de curvatura de

éstos. Pero hay que insistir en que los

grandes cables de comun icac iones no

son más fáciles de tender o curvar que

los grandes cables de fuerza y son

m u c h o más frágiles.

Por esta razón, el tend ido de cables

de c o m u n i c a c i o n e s se hará d ispo

n iendo de cana l izac iones tan ampl ias

c o m o sea necesar io en los t ramos

rectos, preparando pozos de tend ido

suf ic ientemente p róx imos y arquetas

de empa lme generosamente ampl ias,

ya que si un gran cable entra cu rvado

en la arqueta, será m u y d i f íc i l mante

ner íntegro el e m p a l m e a causa del

esfuerzo transversal a que le será so

me t ido el m i smo cable.

Si no se puede evitar una curvatura

del cab le en la zona del empa lme , éste

se situará en la parte de la arqueta más

alejada de la curva , de jando espacio

suf ic iente para co locar el cab le en

pos ic ión recta antes de llegar al e m

pa lme y así l imi tar los esfuerzos de los

e lementos de estanqueidad de éste.

La pesadi l la de cua lqu ie r montador

de comun icac ionesese l gel que rel lena

el cable subterráneo para proteger lo

de la humedad . Correctamente deno

m i n a d o ; "cable re l leno de ge l " , los

instaladores norteamericanos le l laman

"el c e r d o " (PIG po r PIC), "Past ic

Insulated Conductor " . Se trata de un

cable en el que los huecos que quedan

entre los conduc to res aislados con

plást ico se han re l lenado con gel , para

evi tar la entrada de h u m e d a d . El gel ,

inyectado en fábr ica a una temperatu

ra m u y e levada, a pres ión, e l im ina el

aire presente en los huecosquequedan

entre los conductores de tal manera

que , si la cubier ta del cab le se daña, el

gel tapona el hueco y evita la entrada

de agua. Es i n c ó m o d o de manejar por

su suc iedad. La ventaja que propor

c iona "el ce rdo" es que los montadores

que t rabajan con este t ipo de cab le

nunca t ienen ox idadas las her ramien

tas.

C o m o este gel presenta un aspecto

y una des l i zab i l idad s imi lar a la de la

grasa consistente, no puede tenderse

u t i l i zando una manga t i racable ama

rrada a la cubier ta , que se resbalaría.

Se deberán amarrar los prop ios c o n -

4 5

ductores además de la cub ier ta a la

l ínea de t i ro . Existen otros p roced i

mientos para evi tar la entrada de agua

en el cab le, tales c o m o mantener en el

inter ior de un PIC no re l leno de ge l , o

con los conductores aislados con pa

pe l , una presión constante de aire seco.

Pero el costo de man ten im ien to de

estas soluciones deb ido a la necesidad

de compresores, es tan al to que la

mayor ía de los propietar ios de estas

redes no las aceptan.

Pero, ¿cómo evitar la entrada de

este cab le tan sucio en una sala de

comun i cac iones? . Por fo r tuna , hay

muchas razones de peso para que "el

ce rdo" no entre en el ed i f i c io . En p r i

mer lugar, el "PIC" es un cab le desa

r ro l lado para ut i l izarse ba jo tierra y en

conduc tos , no para su emp leo en el

in ter ior de edi f ic ios. En segundo lugar,

se recomienda que, por razones de

seguridad y para evi tar confusiones

con los cables de fuerza, se l imi tará el

tend ido de cables de c o m u n i c a c i ó n

con cubier ta de negra, en el inter ior de

edi f ic ios , a longi tudes inferiores a 15

metros. Esto ob l iga a que este cable

deberá unirse a ot ro con dist into co lo r

de cub ier ta , que irá co locado en su

perf ic ie o bajo tubo . Y tercero, c o m o

sea que el cab le exter ior puede estar

expuesto a descargas atmosfér icas, si

se trata de cables de cobre o de f ibra

óp t ica con pro tecc ión metá l ica, debe

rá n p rotegerse y/o i r prov istos de fusi bIes

si tuados a la entrada del ed i f i c io . Esta

p ro tecc ión es imp resc ind ib le , pues

debemos advert i r que cuando se trata

de la segur idad frente a las sobreten

siones, es me jo r pasarse que no que

darse cortos.

En el caso de d is t r ibuc ión de datos

o v ídeo en área loca l , por m e d i o de

modems, redes Ethernet, Token Ring y

otras análogas, o de v ídeo, o de la

satisfacción de otras necesidades c o m o

la instalación de sistemas de segur idad

o ins t rumentac ión remota o de la i n

tegración de las "autopistas de la co

mun i cac ión " , se apuntaba que el me

d io más u t i l i zado es la f ibra óp t i ca .

Las redes de área local más d i f un

didas se centran a l rededor de una sala

de ordenadores d o n d e , a part ir de un

H U B (concentrador de cableado), se

d is t r ibuye la red de cables con una

topo logía t ipo estrella, c o m o los radios

de una rueda. Se suele prefer i r la

topo logía en estrel la po rque puede

estructurarse con gran fac i l i dad , im i

t ando una topo log ía bus o an i l l o .

Además de que la estrel la presta por sí

misma mayor f iabi l ic lad, d e b i d o a que

diversas rutas pueden servir un solo

cent ro .

La d ivers i f icac ión de las rutas ase

gura que si un c a m i n o se corta porque,

por e j emp lo ha sido dañado por una

excavadora o por un azadonazo , la

trasmisión se canal izará de inmedia to

au tomát icamente por otra ruta alter

nat iva, de m o d o que el usuar io, gene

ra lmente, no llegarrá a perc ib i r la inte

r rupc ión .

Una impor tante red de cables y

cana l izac iones que no prevea esta se

gur idad , entendida c o m o la capac idad

de recana l izac ión automát ica de der i

vac iones averiadas, será pronto des

echada por el prop ie tar io , dañando la

c red ib i l i dad del instalador.

Los centros remotos de las redes de

área local de f ibra ópt ica se suelen

s i tuaren el m ismo l uga rque los IDF. La

razón para e l lo es que los cables de

datos de pares cableados terminan al l í ,

j u n t o con los cables de voz de pares

cableados. Así , el d iseñador puede

fác i lmente extender la red de datos a

d o n d e quiera que el usuar io desee.

En conc lus ión , si hemos p o d i d o

imaginarnos que una red de área local

es la red amp l iada de un gran ed i f i c io ,

pero que ut i l iza cables subterráneos

resistentes a la humedad , en vez de

líneas t ronca les , tenemos un buen

pun to de part ida para entender la ins

ta lac ión de un sistema de comun i ca

c iones de área loca l .

La d i ferenc ia fundamenta l entre un

gran ed i f i c io y una red de exter ior

estriba en las características del cable

ut i l izado para uni r los dist intos edi f ic ios

entre sí. Este cab le puede ser de cobre

o de f ibra óp t i ca , depend iendo del uso

de la red. El cobre se usa generalmente

para comun icac iones de voz , ya que es

más barato que la f ibra. Mient ras que la

f ibra se usa más para la t ransmis ión de

datos o TV. por su mayor capac idad y

ve loc idad de t ransmis ión.

Resumiendo, la red de TV por ca

b le de una pob lac ión no es otra cosa

q u e una red de área local que llega a un

ed i f i c io donde se une a una instalación

semejante a la de una casa provista de

antena co lec t i va . Genera lmente , la red

de TV por cab le será de f ibra óp t i ca , un

t ransductor óp t ico /e léc t r i co conver t i rá

la señal óp t ica en e léct r ica, que se

d is t r ibu i rá dent ro del ed i f i c io por me

d i o de cables coaxia les convenc iona

les.

A E G O N U N I Ó N ASEGURADORA. S . A .

TITO GUTIÉRREZ Agente Seguros Generales

Duran Loriga, 2-4-6, Piso 3 g

15003 La Coruña Teléf.: 29 17 15 Fax: 20 41 89

Seguros de vida, hogar, comunidades , responsabilidad civil, automóviles, accidentes, etc.

S u s pólizas pueden ser agrupadas, ampliadas o

complementadas en función de s u s necesidades.

Consúltenos y encontraremos la modalidad m á s ventajosa.

Salir siempre a flote # Í E G O N

^ ^ ^ ^ dBU-4iIZBI

En Primavera se iniciará un plan de renovación de contadores

La lucha de los contadores

A / / ^ p a r t i r d e P r imave ra los ins ta ladores

t e n d r á n más t r a b a j o g rac ias a q u e se p revé pa ra

en tonces la a p a r i c i ó n d e una o r d e n m in i s t e r i a l

q u e ob l i ga rá a la sus t i t uc ión d e aque l los con tado res

q u e t e n g a n más d e 3 0 o 35 años . As í lo ha p rev i s to

el M i n i s t e r i o d e O b r a s P ú b l i c a , T r a n s p o r t e y M e

d i o A m b i e n t e ( M o p t m a ) . Se c a l c u l a q u e hab rá q u e

renova r u n p a r q u e d e en t re 1,5 y 3 m i l l o n e s d e

c o n t a d o r e s , lo q u e e q u i v a l e a u n n e g o c i o d e en t re

1 0 . 0 0 0 y 2 0 . 0 0 0 m i l l o n e s d e pesetas. Es p o s i b l e

q u e la n u e v a n o r m a t i v a o b l i g u e ya a un c a m b i o

p e r i ó d i c o d e c o n t a d o r e s q u e a h o r a n o ex is te .

Los f a b r i c a n t e s , a la e s p e r a

Det rás d e este f u t u r o g ran n e g o c i o s u b y a c e la

p u g n a d e los fab r i can tes d e c o n t a d o r e s p o r hacerse '

u n h u e c o en el paste l q u e se a v e c i n a . D e h e c h o ,

ya h a y a l g u n o s q u e pa rece se están m o v i l i z a n d o

para q u e esta r e n o v a c i ó n no salga d e fab r i can tes

d e fuera d e España y, así, p res ionan a las c o m p a ñ ías

e léc t r i cas para c o n s e g u i r su pa r te . A s í lo h a n

h e c h o l legar p o r car ta a U n e s a . Pero esta p r á c t i c a

se e n c u e n t r a p r o h i b i d a p o r la U n i ó n Eu ropea , q u e

a b o g a p o r el l i b re m e r c a d o i n t e r c o m u n i t a r i o .

H u b o una r e u n i ó n en t re c o m p a ñ í a s e léc t r i cas

y f ab r i can tes d e ma te r i a l e l é c t r i c o h a c e unas se

m a n a s en la sede d e Fecsa en B a r c e l o n a . A d e m á s

d e Fecsa, es taban presentes I b e r d r o l a , H i d r u ñ a y

Enher, y po r par te d e los f ab r i can tes , Land is & G y r

Españo la , A E G Ibér i ca d e E l e c t r i c i d a d , S iemens ,

O V E D A D E S

S c h l u m b e r g e r Indust r ies y M e t r e g a . Las c o m p a

ñías asegura ron q u e v a n a ir a buscar la m e j o r

o fe r ta d e la UE. Los fab r i can tes q u i e r e n q u e este

p l a n " r e n o v é " se q u e d e en casa.

Los c o n t a d o r e s son c o m p r a d o s p o r las e l é c t r i

cas a p rec ios d e 5 . 0 0 0 pesetas (los mono fás i cos ) y

ce rca d e 1 5 . 0 0 0 pesetas (los t r i fás icos) , los cua les

l uego serán a l q u i l a d o s a los usuar ios a un p r e c i o

r e g u l a d o po r ley. U n a d e las cosas d e las q u e se

q u e j a n los fab r i can tes españo les (en su m a y o r í a ,

s in e m b a r g o , m u l t i n a c i o n a l e s ) es d e q u e desde

fue ra se o f r ecen p rec ios q u e no c u b r e n n i el coste

d e los mate r ia les .

(Recog ido d e DISTRELEC)

(D 4 7

50.000 ptas. AL CAMBIAR

SU VIEJO

O T O M A X POR U N

MEGAMAX i

A II I I A B B M e t r o n c o n t r i b u y e a l a

m o d e r n i z a c i ó n d e l a s i n s t a l a c i o n e s e l é c t r i c a s

Hasta el 31 d e j u l i o d e 1 9 9 6 , A B B M e t r o n

s u b v e n c i o n a c o n 5 0 . 0 0 0 p tas . la c o m p r a d e u n

M E G A M A X e n s u s t i t u c i ó n d e u n a n t i g u o

O T O M A X .

Los i n te r rup to res a u t o m á t i c o s M E G A M A X son

e x t r e m a d a m e n t e c o m p a c t o s y v e r s á t i l e s ,

adap tab les a c u a l q u i e r i n s t a l a c i ó n . A par t i r d e 6

m o d e l o s base se d e r i v a n hasta 3 0 e j e c u c i o n e s

d is t in tas , c o n una g a m a d e co r r i en tes n o m i n a l e s

d e 1 2 5 0 A a 6 3 0 0 A y hasta 1 3 0 k A . I n c o r p o r a n re lé

a m i c r o p r o c e s a d o r c o m p l e t a m e n t e i n teg rado e n

el i n t e r rup to r .

Esta c a m p a ñ a está e n f o c a d a a la r e n o v a c i ó n d e

ins ta lac iones e léc t r i cas , c o n el f i n d e a c t u a l i z a r los

e q u i p o s c o n la más a v a n z a d a t e c n o l o g í a .

arquing si. Calefacción y confort

AXPIR A S P I R A C I Ó N C E N T R A L I Z A D A

"LA GRAN DIFERENCIA DEL AXPIR: SE ENCHUFA EN LAS TOMAS DE ASPIRACIÓN Y YA ESTÁ; SIN NECESIDAD DE CONEXIONES ELÉCTRICAS"

+ CONFORT + SILENCIOSO + POTENCIA + FÁCIL + HIGIÉNICO + SEGURIDAD

Ideal para nuevas obras.

P danos presupuesto sin compromiso.

C/ Rafael Alberti n... 5 l...c

15008 La Coru a

Tlf.: (981) 29 43 41 - Fax: (981) 29 43 55

4 8

OSRAM O S R A M F H . N u e v a g e n e r a c i ó n

d e l á m p a r a s f l u o r e s c e n t e s d e 1 6 M M

Alta eficacia luminosa, ahorro de energía y mayor vida útil

Las nuevas l ámparas f l uo rescen tes d e 16 m m . d e O S R A M presen tan unas carac ter ís t i cas tan s ingu la res y re levantes q u e p o d e m o s a f i rma r q u e nos h a l l a m o s an te una n u e v a g e n e r a c i ó n d e l á m paras f l uo rescen tes .

F u n c i o n a n e x c l u s i v a m e n t e c o n e q u i p o s e lec t r ó n i c o s , lo q u e p e r m i t e a l c a n z a r u n a m u y a l ta p r o d u c t i v i d a d l u m i n o s a p o r v a t i o . El a h o r r o d e c o n s u m o d e energ ía para p r o d u c i r la m i s m a c a n t i d a d d e l uz supera al 2 0 p o r c i e n t o respec to a los s is temas t r a d i c i o n a l e s d e l ámparas d e 2 6 m m .

Esta n u e v a g e n e r a c i ó n d e l ámpa ras O S R A M FH d e 16 m m . l leva i n c o r p o r a d a s la más a v a n z a d a pasta f l uo rescen te ex i s ten te , la L U M I L U X PLUS, q u e h a c e q u e s e a i n s i g n i f i c a n t e l a d i s m i n u c i ó n de l f l u j o l u m i n o s o y p r o l o n g a d e f o r m a n o t a b l e la v i d a ú t i l d e estas l ámpa ras .

Las O S R A M FH d e 16 m m . están d i s p o n i b l e s e n

14 W , 2 2 W , 2 8 W y 35 W . Estas l ámpa ras se

p u e d e n a p l i c a r en t o d o s los a m b i e n t e s d o n d e se

e m p l e a n f l uo rescen tes , s i e n d o idea l su i ns ta l ac i ón

en l u m i n a r i a s m o d u l a r e s y l u m i n a r i a s d e c o r a t i

vas.

simón N u e v o c a t á l o g o S I M Ó N

S i m ó n , S.A. acaba de ed i ta r su C a t á l o g o G e n e ral 9 6 en el q u e las p r i n c i p a l e s n o v e d a d e s cons is ten en la i n c o r p o r a c i ó n de l s is tema S I M O N / V I S , g a m a SERIE S I M Ó N 8 8 e in te r rup to res c o n m u t a dores d e 1 6 A

S I E M E N S L o s d i f e r e n c i a l e s u n i v e r s a l e s :

u n a n o v e d a d m u n d i a l d e S I E M E N S

Siemens presenta una n o v e d a d m u n d i a l : el i n te r rup to r d i f e r e n c i a l u n i v e r s a l , c a p a z d e reacc i o n a r i n d i s t i n t a m e n t e c o n c o r r i e n t e d e o n d a s e n o i d a l a l te rna p u r a , co r r i en tes pu lsantes y c o r r ientes c o n t i n u a s a l isadas, r e u n i e n d o así e n u n

49

S I E M E N S

Interruptores di ferenciales del Sistema N.

Sensibles a todas las corrientes de defecto

i, |

so lo apa ra to la p r o t e c c i ó n q u e hasta a h o r a hab ía

q u e a l c a n z a r a base d e apara tos d is t i n tos o c o n

s is temas cos tosos (p.e. t r ans fo rmado res d e separa

c i ó n ) .

D e esta m a n e r a , S iemens v i e n e a s o l u c i o n a r los

p r o b l e m a s d e los d i f e renc ia l es c lás icos q u e c o n o

c í a m o s hasta a h o r a , los cua les no p ro tegen en

todas las c i r cuns tanc i as , p o r lo q u e la t e c n o l o g í a

ha ten ¡do q u e c o n t e m p l a r la p resenc ia de cor r ientes

pu lsantes o la d e co r r i en tes c o n t i n u a s a l isadas, y

a lgunos fabr icantes han d e b i d o d e s a r r o l l a r aparatos

aptos para t raba ja r t a m b i é n en co r r ien tes de l

p r i m e r o o el s e g u n d o d e los t i pos m e n c i o n a d o s

(p.e . mo to res c o n r e g u l a c i ó n d e v e l o c i d a d , siste

mas d e a l i m e n t a c i ó n i n i n t e r r u m p i d a t r i fás icos ,

etc.)

C o n esta n o v e d a d m u n d i a l , S iemens v u e l v e a

demos t ra r su l i de razgo t e c n o l ó g i c o , ya q u e f ue el

p r i m e r o en desar ro l la r un apa ra to b i p o l a r en só lo

dos m ó d u l o s , al p r i n c i p i o d e 25 A y l u e g o d e 4 0 A ,

i m p u s o la a l ta s e n s i b i l i d a d d e 3 0 m A , i n t r o d u j o los

d i f e renc ia l es se lec t i vos y f ue p i o n e r o en la p r o

t e c c i ó n p o r co r r ien tes d e d e f e c t o .

Los n u e v o s apara tos ex is ten en dos ve rs iones ,

d e 3 0 y d e 3 0 0 m A d e s e n s i b i l i d a d , a m b o s ,

a d e m á s c o n la i n t ens idad n o m i n a l d e 63 A , lo c u a l

(D 5 0

c u b r e a m p l i a m e n t e la gran m a y o r í a d e los casos

d e u t i l i z a c i ó n , i n c l u s o e n los sectores indus t r ia les .

Los apara tos l l evan el n ú m e r o d e regist ro V D E

5 3 4 2 y ya se p u e d e n sumin i s t ra r .

Sus carac ter ís t icas t écn i cas y d i m e n s i o n e s se

recogen en u n n u e v o f o l l e t o q u e se fac i l i t a g ra

t u i t a m e n t e .

Enviar so l i c i t udes d e i n f o r m a c i ó n a :

S iemens , S.A. D i v i s i ó n A S I . Sr. M a r c o s

R o n d a d e Europa , 5

2 8 7 6 0 Tres Can tos ( M a d r i d )

A M a n u a l t é c n i c o p a r a l a

i n s t a l a c i ó n d e S o n i d o p a r a v i v i e n d a s

Niessen ha l a n z a d o un M A N U A L T É C N I C O

PARA LA I N S T A L A C I Ó N DE S O N I D O PARA V I

V I E N D A S

En d i c h o c a t á l o g o se mues t ran esquemas d i v e r

sos d e c o n e x i ó n así c o m o da tos t é c n i c o s y de ta l les

d e m o n t a j e q u e i n c l u y e n cen t ra les , a l tavoces d e

t e c h o y e m p o t r a b l e s en cajas un ive rsa les .

LA SOLUCIÓN...

¡

Para una buena distribución

CAHORS

E m p i e s a R e g i s t r a d a

Y una mejor protección

A r m a r i o s modu lares de poliesfer reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente, de color gris RAL 7035 inalterable a la intemperie. M o n t a j e : mural, sobre el suelo o sobre zócalo, interior e intemperie. A u t o e x t i n g u i b l e , utilizable a temperaturas de hasta 150 Q C. Exce len te resistencia a los ambientes corrosivos sin ningún mantenimiento. Fác i lmente mecan izab le , acoplamiento en altura, lateral y posterior. G r a n resistencia al choque. G r a d o de protección I P 5 5 , doble aislamiento.

Dirección Postal: Apdo. Correos 7 0 - 1 7 6 0 0 Rguercs (Girona) Te l . (972) 52 6 0 0 0 (6 lineas) Fax (972 ) 52 6 0 6 0 Fax Venias (972 ) 52 5 0 0 0 . Fábrica y Oficinas: Cira , de Vi lamal la a Figucres. km I - 17469 Vi lamal la (Girona)

F O R M A C I Ó N

o n c u a t r o cursos rea l i zados en el

p r i m e r t r imes t re de l a ñ o se ha c e r r a d o el p r o g r a m a

d e F O R M A C I Ó N C O N T I N U A « A S I N E C - 9 5 » , el

c u a l ha s i do s u b v e n c i o n a d o p o r F O R C E M ( F o r m a

c i ó n C o n t i n u a e n la Empresa) .

D e s d e el 17 d e e n e r o hasta el 21 d e f eb re ro se

Desde el último número publicado se han

producido las siguientes altas de asociados:

• REVILLA Y GARCÍA, S.L.

• CELSO NUÑEZ, S.L.

• JESÚS VÁZQUEZ DEVESA

• R O O MONTAJES ELÉCTRICOS, S.L.

• ÁREA ELECTRICIDAD, S.L.

Nuestra más cordial bienvenida a los nue

vos miembros de la asociación.

Durante el mismo período se han produci

do además los siguientes cambios de denomi

nación:

• ELECTRICIDAD SPULE, S.L. (antes José

Luis Becerra Cebey)

• INSTALACIONES Y MONTAJES J. POL,

S.L. (antes José Pol Couzo)

• MOINSELECTRIC, S.L. (antes Antonio

Martínez Román y Otro, S.C.)

• ELECTRICIDAD MARBLAN, S.L. (antes

Alberto Martín de las Blancas)

d e s a r r o l l ó en San t iago un c u r s o d e « I n t r o d u c c i ó n

a las Ins ta lac iones E léc t r icas" d i r i g i d o b á s i c a m e n

te hac ia el pe rsona l m e n o s c u a l i f i c a d o y a o f i c i a l es

q u e d e s e a b a n a m p l i a r sus c o n o c i m i e n t o s sob re

e l e c t r i c i d a d o s i m p l e m e n t e r e c o r d a r lo a p r e n d i d o

hace años .

En La C o r u ñ a se han r e a l i z a d o tres cu rsos , u n o

d e e l l os , « Ins ta lac iones Indus t r ia les» f ue i m p a r t i

d o p o r D . Juan R. Pita desde el 18 d e e n e r o hasta

el 2 8 d e m a r z o y en él se e x p u s i e r o n los d is t i n tos

s is temas y neces idad d e ins ta lac iones e n f u n c i ó n

d e la n o r m a t i v a ac tua l (RE/BT, N o r m a s d e En lace ,

e tc . ) .

Se d e s a r r o l l a r o n t a m b i é n dos cursos d e m a y o r

e s p e c i a l i z a c i ó n sob re « A p l i c a c i o n e s d e la e l e c

t r ó n i c a a la e l e c t r i c i d a d » , c o n dos n i ve les . El

p r i m e r c u r s o se l l e v ó a c a b o desde el 1 0 d e e n e r o

hasta el 14 d e f e b r e r o y f ue i m p a r t i d o po r D .

Robe r to O s é y D . M a n u e l A l v a r e z Parada . El 2 Q

n i v e l se d e s a r r o l l ó a c o n t i n u a c i ó n (desde el 19 d e

f eb re ro hasta el 2 7 d e m a r z o ) b a j o la tu te la d e D .

Juan Pardo y c o n u n in te resan te p r o g r a m a en el

q u e se i n c l u í a n a lgunas a p l i c a c i o n e s c o n a u t ó m a

tas.

El p r o g r a m a d e f o r m a c i ó n A S I N E C - 9 5 se ha

c e r r a d o pues c o n nueve cursos (entre 4 0 y 5 0 horas

c a d a uno ) d e los cua les se h a n r e a l i z a d o tres e n

San t iago d e C o m p o s t e l a . E l lo ha supues to u n

i n c r e m e n t o de l 8 0 % en r e l a c i ó n al p r o g r a m a d e l

a ñ o an te r i o r y d a d a la a c o g i d a y d e m a n d a e x i s t e n

te nos a n i m a a i n c r e m e n t a r la o fe r ta pa ra e l

p r ó x i m o p r o g r a m a c o n la i n c o r p o r a c i ó n d e cursos

d e i n f o r m á t i c a y ges t ión e m p r e s a r i a l , a d e m á s d e

los espec í f i cos d e la p r o f e s i ó n q u e se v e n í a n

d e s a r r o l l a n d o a lo la rgo d e los ú l t i m o s años .

O T I C I A S D E

A S I N E C

Knnn

5 2

C U R S O DE « I N T R O D U C C I Ó N A

LAS I N S T A L A C I O N E S ELÉCTRICAS»

5 3

n el aula de la Confederación de Empresarios del Polígono del Tambre se desarrolló desde el 1 7 de enero hasta el 21 de febrero el curso de «Introducción a las instalaciones eléctricas».

El curso fue impartido en su primera parte por D. José Formoso y D. Roberto Osé desarrolló la segunda.

Porque somos distribuidores de las primeras marcas de material

eléctrico (de media y baja tensión)

A R E S Y P A C H E C O S . L .

" A R G A " SUMINISTROS ELÉCTRICOS

do athtujri

LA CORUÑA: Tels. 250206-250307-250805. Fax. 251005. CARBALLO: Tels. 756639. Fax. 756650. SANTIAGO: TELS. 585648-560025. Fax. 573870

C U R S O D E « I N S T A L A C I O N E S

I N D U S T R I A L E S »

A Coruña. Aula Formación ASINEC.

18 de enero a 28 de marzo.

Profesor: D. Juan R. Pita Morodo.

En Grupo General Cable Energía hemos adoptado la denominación y la identidad corporativa de nuestro socio mayoritario, BICC Cables.

Somos el líder español en cables de energía y hemos cohesionado nuestra identidad corporativa con la de nuestro principal accionista y uno de los líderes mundiales del sector, el grupo internacional BICC -con cifra de negocios cercana al billón de pesetas e intereses en los cinco continentes-.

En BICC General Cable apostamos claramente por un proyecto mundial de futuro líder en el ámbito de los cables de transporte de energía.

BICC General Cable Casanova, 150 08036 Barcelona Tel. (93) 227 97 00

Nuevas denominaciones: BICC Cables España, antes Grupo General Cable; BICC General Cable, antes Grupo General Cable Energía; BICC Cables de Comunicaciones, antes Cables de Comunicaciones; BICC Cablinsa, antes Cablinsa.

CURSO DE «APLICACIONES DE LA

ELECTRÓNICA A LA ELECTRICIDAD»

2- Fase: Profesor: D . M a n u e l Alvarez Parada

5 6

C U R S O DE «APLICACIONES DE LA

ELECTRÓNICA A LA ELECTRICIDAD

( 2 2 NIVEL)

A Coruña. Aula Formación ASINEC.

19 de febrero a 27 de marzo.

Profesor: D. Juan Pardo

U N A / V E I N T E N A DE EMPRESAS

A S O C I A D A S I M P L A N T A N EN L A

A C T U A L I D A D S I S T E M A S DE

A S E G U R A M I E N T O DE L A C A L I D A D

f i na les de l p a

sado a ñ o c u a t r o empresas aso

c iadas h a b í a n a p o s t a d o ya fuer

t e m e n t e p o r la c a l i d a d y c o

m e n z a r o n a desa r ro l l a r a n i v e l

i n d i v i d u a l S i s t e m a s d e

A s e g u r a m i e n t o d e la C a l i d a d

c o n f o r m e a las N o r m a s I S O -

9 0 0 0 , c o n lo q u e , a d e m á s d e

m e j o r a r los p r o c e d i m i e n t o s y

p rác t i cas d e las empresas les

p e r m i t i r á p o d e r a l c a n z a r el re

c o n o c i m i e n t o e x t e r n o m e d i a n

te la c o r r e s p o n d i e n t e c e r t i f i c a

c i ó n o f i c i a l de l S is tema.

El 1 6 d e e n e r o se c e l e b r ó en

los loca les d e la A s o c i a c i ó n u n a

r e u n i ó n a la q u e a c u d i e r o n re

presentan tes d e las empresas

q u e a ú n n o h a b í a n i n i c i a d o este

p r o c e s o y q u e , p o r su e n t i d a d y

v o l u m e n , p o d í a n estar i n te re

sados en la i m p l a n t a c i ó n d e

s is temas d e c a l i d a d .

La A s o c i a c i ó n v e n í a rea l i

z a n d o desde meses atrás n u

merosas ges t iones en t o r n o a

esta c u e s t i ó n t r a t a n d o d e e n

c o n t r a r la f o r m a más c o n v e

n i en te pa ra q u e sus asoc i ados

in te resados a b o r d a s e n c o n é x i

t o y de l m o d o más c o n v e n i e n t e

p o s i b l e , la i m p l a n t a c i ó n d e ta

les s is temas d e c a l i d a d .

En la p r i m e r a r e u n i ó n de l d ía

1 6 se e x p u s i e r o n a los asistentes

r a z o n e s , ven ta jas e i n c o n v e

n ien tes d e la r e a l i z a c i ó n d e es

tos p rocesos y la c o n v e n i e n c i a

d e a b o r d a r d e m a n e r a c o n j u n t a

c o n u n ú n i c o c o n s u l t i n g esta

c u e s t i ó n , t an to pa ra la s o l i c i t u d

y o b t e n c i ó n d e s u b v e n c i o n e s

c o m o para la s i m p l i f i c a c i ó n d e

t rámi tes y t r aba jos .

C a t o r c e h a n s i do las e m p r e

sas q u e , después d e una segun

d a r e u n i ó n y p rev i a la i n f o r m a

c i ó n d i s p o n i b l e hasta la f e c h a

sobre las d iversas o fer tas y p o s i

b i l i d a d e s , h a n o p t a d o p o r c o n

t ra tar s i m u l t á n e a m e n t e la e j e

c u c i ó n d e los c o r r e s p o n d i e n t e s

d i a g n ó s t i c o s y la e l a b o r a c i ó n

d e m a n u a l e s d e c a l i d a d , así

c o m o los p r o c e d i m i e n t o s y se

g u i m i e n t o d e la i m p l a n t a c i ó n .

A f i na les de l mes de a b r i l a

t odas las empresas se les hab ía

r e a l i z a d o el d i a g n ó s t i c o co r res

p o n d i e n t e y a c t u a l m e n t e se

a v a n z a a paso d e c i d i d o h a c i a la

i m p l a n t a c i ó n f i na l d e los siste

mas , p r o c e s o q u e se espera f i -

Los sres. Gimeno (de pie) y Pérez Labarta (derecha) de Q.S.I. (Quality System-lnitec) durante la exposición. En el centro gerente y presidente de ASINEC

(D 5 8

El diseño se une a la individualidad. El programa OctoColor permite la combinación adecuada a cada ambiente, con posibil idades casi i l imitadas.

Un concepto único de diseño, imponiendo nuevos esquemas en la instalación de pequeño material.

Seguro que encontrará una combinación de color a su gusto.

Guijarro Hermanos, S.L... C/lsaac Peral, 6 Pol. Ind. Virgen de Butarque 28914 Leganés (MADRID) Tel. 687 00 22/Fax 687 66 16 Télex 47787 GHSL E

• Merten

na l i za r en la m a y o r í a d e los

casos a p r i n c i p i o s d e 1 9 9 7 .

Estas 1 4 empresas , j u n t o c o n

las q u e y a h a b í a n i n i c i a d o el

c a m i n o en el pasado a ñ o y d e

a lgunas otras q u e r e a l i z a d p r o

ceso a n i v e l i n d i v i d u a l , c o n s t i

t u y e n u n g r u p o d e más d e 2 0

asoc iadas q u e h a n a p o s t a d o f i r

m e m e n t e p o r la c a l i d a d en la

p r o v i n c i a ( den t ro de l sec to r d e

i ns ta lac iones y m o n t a j e s e léc

t r i cos ) , l o q u e p r o b a b l e m e n t e

s u p o n e el p o r c e n t a j e más e l e

v a d o d e t o d o el t e r r i t o r i o n a c i o

n a l , r e f e r i do , c l a r o está a nues

t ro sector , d e lo c u a l , o b v i a

m e n t e , nos c o n g r a t u l a m o s .

P R E S E N T A C I Ó N DE LAS N U E V A S

N O R M A S P A R T I C U L A R E S P A R A

LAS I N S T A L A C I O N E S DE E N L A C E

El 18 d e e n e r o se l l e v ó a c a b o en los

loca les d e la C o n f e d e r a c i ó n d e Empresar ios d e A

C o r u ñ a la p r i m e r a d e las r e u n i o n e s pa ra la p resen

t a c i ó n y aná l i s i s d e las N u e v a s N o r m a s Par t i cu la

res para las I ns ta l ac i onesde E n l a c e e n el Sumin i s t ro

d e Energía E léc t r i ca e n Ba ja T e n s i ó n , a p r o b a d a s

p o r R e s o l u c i ó n de l 18 d e o c t u b r e d e 1 9 9 5 y

p u b l i c a d a s en el D i a r i o O f i c i a l d e G a l i c i a de l 15

d e n o v i e m b r e .

A la p r e s e n t a c i ó n as is t ie ron asoc i ados y t é c n i

cos d e U n i ó n Fenosa pe r tenec ien tes a los d e p a r

t a m e n t o s a fec tados po r la a p l i c a c i ó n d e la N o r m a

t i va e n c u e s t i ó n .

La p r e s e n t a c i ó n c o r r i ó a ca rgo d e los señores

L ó p e z N a v a z a y M a r t a A c e v e d o d e U n i ó n Fenosa

a q u i e n e s a c o m p a ñ a r o n los señores V i z c a í n o y

T r i n c a d o , p res iden te y geren te d e A S I N E C .

PresentaáóndelaNuevasNormasdeEnlaceO 8.1.96)

6 0

• »

A S I N E C C E L E B R O P O R P R I M E R A

V E Z EL D Í A DE L A P A T R O N A

ras haberse a p r o b a d o

p o r u n a n i m i d a d p o r las c u a t r o

A s o c i a c i o n e s P r o v i n c i a l e s d e

Ins ta ladores Electr ic is tas la c e

l e b r a c i ó n de l D í a d e la Pa t rona

el 2 d e f e b r e r o , V I R G E N DE LA

C A N D E L A R I A , A S I N E C h a p r o

c e d i d o ya este a ñ o a la o r g a n i

z a c i ó n d e los ac tos para la p r i

me ra c e l e b r a c i ó n o f i c i a l .

A u n q u e la c o n s o l i d a c i ó n d e

esta f ies ta p a t r o n a l r e q u e r i r á

t i e m p o y es fue r zo , n o se ha

q u e r i d o de ja r pasar la o c a d i ó n

s in o r g a n i z a r a l g u n o s ac tos , q u e

a u n q u e senc i l l os y r e d u c i d o s

ú n i c a m e n t e a nuest ros p r o p i o s

a s o c i d a d o s , no p o r e l l o h a n

d e j a d o d e ser sen t idos en lo más

í n t i m o para m u c h o s d e nuest ros

c o m p a ñ e r o s .

La c e l e b r a c i ó n o f i c i a l c o

m e n z ó c o n u n a misa p r e c e d i d a

p o r e l t r a d i c i o n a l a c t o d e e n

c e n d i d o d e las «cande las» en la

i g l e s i a d e S a n P e d r o d e

M e z o n z o .

A c o n t i n u a c i ó n , los as is ten

tes al a c t o re l i g i oso en h o n o r a

la V i r g e n d e la C a n d e l a r i a par

t i c i p a r o n , j u n t o c o n o t r o s aso

c i a d o s y a c o m p a ñ a n t e s q u e se

i n c o r p o r a r o n p o s t e r i o r m e n t e ,

en u n s e n c i l l o e n c u e n t r o d e

c o n f r a t e r n i d a d q u e se o r g a n i z ó

en la c a f e t e r í a R e m a n s o d e

C u a t r o C a m i n o s .

Esta p r i m e r a c e l e b r a c i ó n se

ha d e s a r r o l l a d o d e m o d o s e n c i

l l o pe ro representa el i n i c i o d e

lo q u e , es tamos seguros , t e r m i

nará c o m o u n a f ies ta e n t r a ñ a

b l e para nues t ro c o l e c t i v o . Poco

a p o c o se va h a c i e n d o el c a m i n o .

GD 6 1

La Gama más completa en Apliques Estancos

Solicite nuestro Catálogo Monográfico F4 y anexos 1 y 2

A S A M B L E A G E N E R A L

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ n a ñ o más la

A s a m b l e a G e n e r a l O r d i n a r i a y

pos te r i o r c o m i d a d e con f ra te r

n i d a d ha r e u n i d o en el M e s ó n

d e Pastor iza a casi un c e n t e n a r

d e nuest ros asoc iados el pasado

3 0 d e m a r z o .

La A s a m b l e a G e n e r a l f u e

p res i d i da p o r D . C a y e t a n o V i z

c a í n o y e n e l l a se p resen tó la

m e m o r i a d e a c t i v i d a d e s y l i q u i

d a c i ó n d e ingresos y gastos c o

r r e s p o n d i e n t e al a ñ o 1 9 9 5 , así

c o m o los p r e s u p u e s t o s p a r a

1 9 9 6 , m o v i m i e n t o s d e asoc ia

dos y ot ras cues t i ones r e l a c i o

nadas c o n la m a r c h a d e la A s o

c i a c i ó n .

Participantes a la Asamblea General

Parte de la Junta Directiva presidida por el Sr. Vizcaíno

(D 6 3

Comida de confraternidad

I N S I G N I A S DE

O R O DE A S I N E C

N | ^ u e v a m e n t e se ha p r o c e d i d o a e n

t regar la i ns ign ia d e o r o d e A S I N E C a los asoc iados

q u e c u m p l i e r o n 25 años c o m o ins ta ladores e l e c

t r ic is tas a u t o r i z a d o s . O c h o han s i do los q u e a lo

l a rgo d e 1 9 9 5 a l c a n z a r o n las «bodas d e p la ta» en

la p r o f e s i ó n y a los q u e se les ha i m p u e s t o la

i ns ign ia d e o r o d e nues t ra A s o c i a c i ó n .

Los n u e v o s «veteranos» han s i d o :

D . Jesús Ser rano Fe rnández

D . José Pazos Pazos

D . Elias L ó p e z Pernas

D . Pedro Ares S á n c h e z

D . A v e l i n o R o d r í g u e z de l Río

D . Ca r los C a y e t a n o V i z c a í n o M a r t í n e z

D . José Cas t ro N e g r e i r a

D . José R a m ó n M i y a r e s L ó p e z

Obsequiosaportadosparaelsorteofinal

EntregadeunodelosobsequiosanuestroasociadoSr.

González

ElSr.Pazosrecibiendosuinsigniaqueconmemoralos25

añosde profesión

Sietedelosasociadosquerecibieron la insignia deoro

S O R T E O DE

O B S E Q U I O S

C ^ ^ 0 C o m o b r o c h e d e la j o r n a d a , la

c o m i d a d e c o n f r a t e r n i d a d r e m a t ó c o n un so r teo

d e i m p o r t a n t e s o b s e q u i o s q u e a lgunas f i r m a s c o

me rc i a l es a p o r t a r o n g e n e r o s a m e n t e para la o c a

s i ó n . A todas las empresas c o l a b o r a d o r a s , q u e

r e l a c i o n a m o s p o r o r d e n a l f a b é t i c o a c o n t i n u a c i ó n ,

e x p r e s a m o s d e s d e a q u í n u e s t r o m á s s i n c e r o

a g r a d e c i m i e n t o .

Empresas c o l a b o r a d o r a s :

-D IELÉCTRO GALICIA - L L E D O I L U M I N A C I Ó N

- ELECTROCORUÑA - OPTIMUS

- G R U P O SCHNEIDER - RETECO

- KILOVATIO GALICIA - S I M Ó N

- LAMP I L U M I N A C I Ó N - SUMELEC

(JOSÉ N O V O DÍAZ) - V I F E C O

J O R N A D A T É C N I C A S O B R E

I N S T A L A C I O N E S ELÉCTRICAS EN

A T M Ó S F E R A S E X P L O S I V A S

11 d e ab r i l t u v o

lugar en los loca les d e la A s o

c i a c i ó n u n a Jo rnada T é c n i c a

sob re " Ins ta lac iones e léc t r i cas

en a tmós fe ras e x p l o s i v a s " , la

c u a l fue d e s a r r o l l a d a po r e l téc

n i c o d e Legrand Españo la D .

Pedro F e r r e i r o - M a z ó n Suárez .

La e x p o s i c i ó n c o m e n z ó a las

4 . 3 0 d e la t a rde y esta j o r n a d a

es la p r i m e r a d e u n a ser ie d e

c i n c o q u e t e n d r á n lugar en nues t ra A s o c i a c i ó n

según el a c u e r d o f i r m a d o p o r Fen ie y las f i rmas

Cab les P i re l l i y Leg rand Españo la .

Las fechas y c o n t e n i d o s d e las p r ó x i m a s

j o r n a d a s son , en p r i n c i p i o , las s igu ien tes :

• 15 de mayo: * S o l u c i o n e s

i n f o r m á t i c a s .

p a r a i n s t a l a c i o n e s

• 12 de junio: * A h o r r o d e Energía.

• 20 de junio: * Cab les a i s lados para ba ja y m e d i a t e n

s ión

* Segur idad en las i ns ta lac iones e l é c t r i

cas .

• 9 de junio: * S is temas d e c o m u n i c a c i o n e s . I n t r o

d u c c i ó n a la f i b r a ó p t i c a .

(Los in te resados e n p a r t i c i p a r e n estas j o r n a

das p u e d e n d i r i g i r se a A S I N E C l l a m a n d o al

t e l é f o n o : 2 9 9 7 10) .

66

Sigue siendo necesario la reducción

de los plazos de pago

I- A n t e c e d e n t e s

El Sector d e Fabr i can tes d e Cab les y C o n d u c t o

res E léc t r i cos A i s l a d o s , r ep resen tado p o r su A s o

c i a c i ó n Pro fes iona l FACEL, v i e n e m a n i f e s t a n d o

desde h a c e u n o s meses, su o p i n i ó n d e q u e sería

m u y c o n v e n i e n t e y b e n e f i c i o s o , a d e m á s d e ne

cesa r io , t a n t o pa ra los p r o p i o s f ab r i can tes c o m o

para los D i s t r i b u i d o r e s e Ins ta ladores d e nuest ros

p r o d u c t o s , l legar a u n consenso genera l en t o d o

este Sector sob re la r e d u c c i ó n d e los p l a z o s d e

p a g o y q u e éstos n o sob repasen los 6 0 días.

T o d o e l l o está j u s t i f i c a d o en base a c r i te r ios

e c o n ó m i c o s , q u e h a n i n c i d i d o n e g a t i v a m e n t e en

los costes q u e s o p o r t a n nuest ros Fabr i can tes , los

cua les se han i n c r e m e n t a d o c o n s t a n t e m e n t e desde

1 9 9 4 an te las a lzas d e p rec ios d e las p r i n c i p a l e s

mate r ias p r i m a s , su escasez y el a c o r t a m i e n t o d e

las c o n d i c i o n e s c o m e r c i a l e s p o r par te d e bas tan

tes P roveedo res y Sum in i s t r ado res c o n e l consa

b i d o i n c r e m e n t o d e las neces idades d e f i n a n c i a

c i ó n de l c i r c u l a n t e .

I I - S i t u a c i ó n a c t u a l I I . 1 . A c t u a l m e n t e y c o m o c o n s e c u e n c i a d e lo

a n t e d i c h o , los p l a z o s d e v a l i d e z d e las

ofer tas d e los Fabr ican tes d e Cab les y C o n

duc to res E léc t r icos d e b e r í a n adecua rse a la

rea l i dad v i g e n t e y a sus neces idades d e

f i n a n c i a c i ó n , p o r lo q u e las c o n d i c i o n e s d e

p a g o a n o v e n t a días d e los Fabr i can tes a los

D i s t r i b u i d o r e s y U t i l i z a d o r e s d e C a b l e s

E léc t r i cos , son a d e m á s d e EXCESIVAS Y

O B S O L E T A S , t o t a l m e n t e I N A D E C U A D A S

a la r ea l i dad d e nues t ro M e r c a d o y , a d e m á s ,

inex is ten tes p r á c t i c a m e n t e en el resto d e los

p r i n c i p a l e s M e r c a d o s Europeos de l Sector

d o n d e no se sob repasan los 6 0 d ías .

11.2. La Leg i s lac ión Europea , en base a D i r e c t i

vas, R e c o m e n d a c i o n e s o D e c i s i o n e s e l a

bo radas en el seno d e la UE — ( C o m i s i ó n o

C o n s e j o E u r o p e o ) — , es c la ra y t axa t i va al

respec to , d o n d e se es tab lecen p lazos d e

p a g o m á x i m o s d e 6 0 días e n las o p e r a c i o

nes m e r c a n t i l e s en t re P roveedores y C l i e n

te , n o r m a t i v a ésta d e a p l i c a c i ó n O B L I G A

T O R I A en t o d o s los Estados q u e f o r m a n la

U N I Ó N E U R O P E A , d e la q u e ESPAÑA es

par te i n teg ran te .

A t í t u l o e n u n c i a t i v o pe ro n o l i m i t a t i v o , p o

d e m o s c i ta r D i r e c t i v a s , Reg lamen tos , D e

c is iones o C o m u n i c a c i o n e s d e la UE q u e se

h a n ¡do i m p l e m e n t a n d o en el o r d e n a m i e n t o

j u r í d i c o Españo l , y q u e h o y en d ía , están en

v i g o r :

a / La Ley 1 3 / 9 5 d e C O N T R A T O S DE LAS

A D M I N I S T R A C I O N E S P Ú B L I C A S , en

v i g o r desde el 8 d e j u n i o d e 1 9 9 5 , d o n d e

se e s t a b l e c e n los 6 0 d ías c o m o p l a z o d e

p a g o m á x i m o , y se p revee e l p a g o d e

intereses legales para q u i e n t rasgred ie ra

o se negara a c u m p l i r c o n d i c h a e x i g e n

c i a , t o d o e l l o c o m o un r e s a r c i m i e n t o a

los supuestos p e r j u d i c a d o s .

b / D i r e c t i v a 9 3 / 3 8 / C E , s o b r e " C O M P R A S Y

S U M I N I S T R O S P Ú B L I C O S " .

c/ R e c o m e n d a c i ó n C o m i s i ó n Europea d e

NOTICIARIO FACEL (D

6 7

3 0 / X I / 9 4 , p u b l i c a d a en el D i a r i o O f i c i a l

CE L - 1 2 7 , d e 1 .0 /V I / 95 ,que e n su A r t . 6 ,

es tab lece c o m o t é r m i nos d e p a g o 6 0 días

c o m o m á x i m o , en las t r ansac iones c o

m e r c i a l e s .

C o n esta R e c o m e n d a c i ó n , la UE p r e t e n d e

q u e el e n t o r n o pa ra el d e s a r r o l l o d e las

C o m p a ñ í a s m e d i a s sea lo más f a v o r a b l e

p o s i b l e .

III.3. Es p ú b l i c o y n o t o r i o q u e la s i t u a c i ó n de l

M e r c a d o Español d e Fabr ican tes d e Cab les

y C o n d u c t o r e s E léc t r icos A i s l a d o s ha m e

j o r a d o s e n s i b l e m e n t e d e s d e f i n a l e s d e 1 9 9 4 ,

c o n u n a d e m a n d a d e nuest ros p r o d u c t o s

q u e se ha i n c r e m e n t a d o p o s i t i v a m e n t e d u

ran te el p r i m e r semest re d e 1 9 9 5 .

N o o b s t a n t e , esta m e j o r a es t ruc tu ra l n o se

c o r r e s p o n d e c o n la s i t u a c i ó n d e los Fab r i

can tes d e Cab les Españoles, c u y o n i ve l d e

e n d e u d a m i e n t o se h a a c r e c e n t a d o

p e l i g r o s a m e n t e , d a d o q u e el a c o r t a m i e n t o

d e la f i n a n c i a c i ó n d e P roveedo res no se ha

t r as ladado p r o p o r c i o n a l m e n t e a los D i s t r i

b u i d o r e s y U s u a r i o s .

11.4. Los Fabr i can tes d e Cab les y C o n d u c t o r e s

E léc t r i cos c o n s i d e r a n q u e para e q u i l i b r a r su

s i t u a c i ó n f i n a n c i e r a y a d e c u a r l a a la n e c e

s idad ac tua l de l M e r c a d o , d e b e n t ras ladar

estos h e c h o s a los D i s t r i b u i d o r e s y Usua r i os

d e Cab les E léc t r i cos .

a / NECESIDAD DE REDUCIR LOS PLAZOS DE PAGO

DE DISTRIBUIDORES A FABRICANTES, A UN

MÁXIMO DE 6 0 DÍAS.

Esta r e d u c c i ó n no só lo a l i v i a r í a la c a p a

c i d a d f i n a n c i e r a d e los p r o p i o s F a b r i c a n

tes, s i no q u e a fec tar ía d e f o r m a m u y

pos i t i va a la s i t u a c i ó n d e los C l i en tes ,

c o n lo c u a l se ganar ía en c r e d i b i l i d a d y

serv i r ía d e r e o r d e n a c i ó n de l Sector ,

b / C o n s e c u e n t e m e n t e , se a y u d a r í a a los

ac tua les D i s t r i b u i d o r e s al d i f i c u l t a r la

p r o l i f e r a c i ó n d e n u e v o s puestos d e v e n

t a , c o n l o q u e se e v i t a r í a e l

s o b r e d i m e n s i o n a m i e n t o d e un Sector q u e

es a c t u a l m e n t e el más a t o m i z a d o d e

E U R O P A , en r e l a c i ó n a su c i f ra d e nego

c i o s .

I I I - C o n c l u s i o n e s

D e t o d o lo e x p u e s t o , q u e d a c l a r a m e n t e d e

m o s t r a d a la n e c e s i d a d d e los Fabr i can tes d e C a

bles y C o n d u c t o r e s E léc t r i cos , rep resen tados po r

FACEL, d e a d e c u a r los p l a z o s d e p a g o d e sus

p r o d u c t o s a n o más d e 6 0 d ías , p o r m o t i v o s d e

s u p e r v i v e n c i a e c o n ó m i c a e s t r i c t a m e n t e .

D e b e t o m a r s e c o n c i e n c i a q u e la t o t a l i d a d de l

Sector — i n c l u i d o s F A B R I C A N T E S , D I S T R I B U I

D O R E S e I N S T A L A D O R E S — , n o debe r í a t ene r

c o m o m i s i ó n la d e ac tua r c o m o en t i dades f i n a n

c ie ras , s i no la d e genera r o p e r a c i o n e s c o m e r c i a l e s

y m e r c a n t i l e s p r o p i a s d e P r o v e e d o r y C l i e n t e , q u e

b e n e f i c i e a todas las par tes i m p l i c a d a s .

Los D i s t r i b u i d o r e s d e Cab les y C o n d u c t o r e s

E léc t r icos , para o p t i m i z a r la ges t ión d e su a c t i v i

d a d d e b e r í a n t ras ladar a sus p r o p i o s C l i en tes y

para b e n e f i c i o d e a m b o s , la n e c e s i d a d d e aco r ta r

t a m b i é n los p l a z o s d e v a l i d e z d e la o fe r ta y el p a g o

de l s u m i n i s t r o q u e se c o n t r a t e , a p l i c a n d o u n a

po l í t ica f i nanc ie ra an t i c i pa t i va q u e p e r m i t a abo rda r

l o d o e l l o .

ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES ELECTRICISTAS DE LA CORUNA

CONFECCIÓN Y TRAMITACIÓN DE CARPETILLAS

La A s o c i a c i ó n real iza el serv ic io d e c o n f e c c i ó n y gest ión de carpet i l las, q u e i n c l u y e :

• Confección ¡nformatizada de la carpetilla • Presentación en la Delegación de industria • Gestión para su rápida aprobación • Comunicación de la aprobación • Presentación y tramitación del boletín correspondiente • Envío al asociado del expediente autorizado

Nuest ro serv ic io no es só lo la c o n f e c c i ó n de carpet i l las. Es m u c h o más. Es un serv ic io integral

d e gest ión. Porque el asoc iado es el que lo d e m a n d a .

Y una buena gest ión no t iene p rec io

(D 6 8

A siete meses de su celebración

El a l to n ive l de con t ra tac ión

de MATELEC 96 , que a siete meses

d e su ce leb rac ión ya t iene c o n

f i rmada la presencia de casi 5 0 0

e m p r e s a s , q u e o c u p a n u n o s

3 5 . 0 0 0 metros cuadrados netos

de super f ic ie de expos i c i ón , per

mi te a f i rmar q u e se c u m p l i r á n

s o b r a d a m e n t e las p rev i s i ones

real izadas para esta convocator ia .

El oc tavo Salón In te rnac iona l d e

Mate r ia l Eléctr ico se ce lebrará en

el Parque Ferial Juan Car los I, de l

22 al 2 6 de oc tub re p róx imos .

MATELEC 9 6 ha s i tuado en

6 0 0 exposi tores y 4 0 . 0 0 0 m 2 los

parámetros q u e espera a lcanzar

en esta convoca to r i a , cifras q u e

suponen un i nc remen to , respec

to a su ú l t ima ed i c i ón de 1994 , de

a l rededor de un 1 0 % .

La des tacada p a r t i c i p a c i ó n

empresar ia l y de asoc iac iones,

las cuales se ha l lan en su to ta l i

dad integradas en el C o m i t é Or

gan izador de MATELEC 9 6 , u n i

da al c r e c i m i e n t o de la fer ia, que

desde su c reac ión en 1982 ha

d i b u j a d o una t rayector ia c lara

mente ascendente, conso l idan un

año más a este cer tamen c o m o

una de las más impor tantes ferias

in ternac iona les de mater ia e léc

t r i co .

Esta c i r c u n s t a n c i a p e r m i t e ,

as im ismo, prever la amp l i a v is i ta

de los profes ionales cuyas ac t i

v idades se encuadren en la p ro

d u c c i ó n y d i s t r i buc ión de energía

e léc t r ica , ingenier ías, consu l t i ng ,

a lmacenis tas-mayor is tas y d is t r i

bu idores , fabr icantes de bienes

de equ ipo , técnicos e instaladores,

arqu i tec tos, apare jadores y e m

presas del sector de la construc

c i ó n , que en 1994 superaron los

5 6 . 0 0 0 visi tantes.

MATELEC ocupará seis de los

o c h o pabel lones del rec in to fer ial

de M a d r i d , en los que se reuni rá

una ampl ia oferta de los siguientes

sectores: Energía e léc t r ica , en el

pabe l l ón 7; Tecno log ía de la ins

ta lac ión e léc t r ica , en los pabe

l lones 4 , 6 y 8; I l um inac ión y

a l u m b r a d o , en el pabe l l ón 3;

M e d i d a , c o n t r o l , ensayo y regu

lac ión de soportes in formát icos ,

en el pabe l lón 8 ; ínter y te leco

mun icac iones , en el pabe l l ón 5,

y Equ ipamientos industr ia les, c a

le facc ión y ven t i l a c i ón , en el pa

be l l ón 8.

El Sa lón I n t e r n a c i o n a l d e

Mater ia l Eléctr ico, MATELEC 9 6 ,

que se ce lebra cada dos años y

está d i r i g i do exc lus i vamente a

profesionales, abr i rá sus puertas,

del 22 al 2 6 de oc tubre , en el

Parque Ferial Juan Car los I (10 :00

a 20 :00 horas, excepto el día 26 ,

día en que se c lausurará a las

15 :00 horas).

Casi 500 expositores han confirmado ya su asistencia a Matelec 96

Las previsiones son alcanzar 600 expositores y 40.000 m 2 , un 10% más que en la edición anterior

i

Puede suceder lo que sea; siempre hay uno que

lo veía venir.

Fernandel

Una vez terminado el juego, el rey y el peón

vuelven a la misma caja.

Proverbio italiano

Saber que se sabe lo que se sabe, y saber que no se sabe lo que no se

sabe: sabiduría

Alphonse Karr

Servid cien veces, < negaos una, y nadie se

acordará más que de vuestra negativa.

Plinio el Joven

En las cosas grandes los hombres se muestran como

les conviene; en las pequeñas se muestran tal

como son.

Chamfort

Un hombre competente es un hombre que se

equivoca según las reglas.

Paul Valéry

El que mete las narices en todo acaba por no saber

dónde está el mal olor.

W. Güntersdorff

La mayoría de nuestras equivocaciones en la vida

nacen de que cuando debemos pensar, sentimos, y cuando debemos sentir,

pensamos.

J. Churton Collins

El agradecimiento es una carga, y todos tienden

a librarse de ella.

Denis Diderot

La muerte es el remedio de todos los males; pero no

debemos echar mano de éste hasta última hora.

Moliere

Los hombres son como vinos: la edad agria los

malos y mejora los buenos.

Cicerón

El que quiere en esta vida todas las cosas a su

gusto, tendrá muchos disgustos en la vida.

Francisco de Quevedo

Procurando lo mejor, estropeamos a menudo lo

que está bien.

William Shakespeare FRASES PARA LA REFLEXIÓN

ID 7 0

Calefacción por suelo radiante

Nuestro departamento técnico ha realizado un gran esfuerzo en investigación y desarrollo para ofrecer al mercado un sistema de calefacción por suelo radiante que incluye los mecanismos, accesorios y materiales que considera la fórmula más avanzada y eficaz para conseguir el máximo rendimiento y seguridad de la instalación.

La última aportación, exclusiva del sistema DUCAFLEX, consiste en haber logrado limitar a un solo nivel la instalación base y la de apoyo para instalaciones de acumulación de hasta 80 W/m2, con lo que se reduce a la mitad el espesor de hormigón requerido, ahorrando tiempo en el montaje, coste de material, espacio y peso.

Ducasa pone a disposición de los instaladores toda esta experiencia, a través de cursos de formación y soporte informático, para realizar con éxito cualquier instalación.

Expertos en climatización

ducasa Roger de Flor, 61 - 63. 08013 Barcelona. Tel. 93- 231 63 11. Fax 93- 245 57 81

KILOVATIO GALICIA KILOVA <

EN MATERIAL ELÉCTRICO O

• > UN VDI1VO OLLVAOll» VI ñ

KILOVATIO ES POTENCIA EN ELECTRICIDAD.

KILOVATIO GALICIA pretende ser una potencia en servicio, en la distribución de todo tipo de material eléctrico de media y baja tensión. Rapidez y eficacia para

atender a sus necesidades.

Iluminación Exterior y Decorativa, Hilo Musical, Antenas Parabólicas, Calefacción por Acumulación, Termos Eléctricos, Calderas de Gas, etc.

DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL ELÉCTRICO

San Jaime, 22 Tel.: 24 60 1 1

Fax : 23 24 14 15005 LA CORUÑA

Lamas de Prado, 32 Tels:2 16101-216208

Fax : 21 24 1 1 27004 LUGO

A.Portanet, 30-B Tel.: 21 00 24

Fax : 29 97 01 36210 VIGO

KILOVATIO GALICIA, S.A,

s u...s ugarantizamo competitividas d ¡electro galicia polígono de pocomaco, parcelas d-26/27...

Documents