rtm0240b guía rápida instalación solboost r1[1].2

Upload: gperaltaq

Post on 06-Jul-2018

239 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    1/31

     

    REPETIDORES

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓN

    SOLBOOST R1 2/R1 2LP

    Versión 1.0 (Revisión 0)

    DOCUMENTACIÓN

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    2/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 2 

    CONTROL DE CAMBIOS

    ED FECHA CAMBIOS PERSONARESPONSABLE

    01 5-07-2007 Primera edición. Daniel Haro

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    3/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 3 

    RETEMSAGUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓN DEL REPETIDOR

    MODELO SOLBOOST R1.2 DE INTEMPERIE

    TELECONTROLADO 

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    4/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 4 

    Índice

    1  VISTA GENERAL_________________________________________6 

    2  INSTALACIÓN ___________________________________________7 

    3  CONEXIÓN DE ANTENAS _________________________________8 

    4  PUESTA EN MARCHA ____________________________________8 

    5  CONFIGURACIÓN A NIVEL LOCAL DEL REPETIDOR _________13 

    5.1  CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS RF _______________________________ 13 

    5.2  CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS DEL MÓDULO E-SAVER. ______ 15 

    5.3  CONFIGURACIÓN DE ALARMAS.______________________________________ 17 

    5.4  CONFIGURACIÓN DE LOS DATOS DEL MÓDEM________________________ 19 

    5.5  VISUALIZACIÓN DE LOS MEDIDORES_________________________________ 20 

    6  CONFIGURACIÓN PARA LA CONEXIÓN REMOTA DEREPETIDORES _____________________________________________21 

    6.1  REQUISITOS PREVIOS PARA LA GESTIÓN REMOTA____________________ 21 

    6.2  CONFIGURACIÓN Y CONEXIÓN GPRS _________________________________ 23 6.2.1  Conexión GPRS. _____________________________________________________ 24 6.2.2  COMPROBACIÓN DE LA CONEXIÓN Y SINCRONIZACIÓN. ______________ 26 6.2.3  REGISTRAR EL REPETIDOR EN UN SERVIDOR DNS. ____________________ 28 

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    5/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 5 

    "RETEMSA declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple

    con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y

    del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación

    española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de noviembre”

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    6/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 6 

    1 OBJETIVO

    El presente documento tiene el objetivo de mostrar de manera clara el proceso deinstalación y sobretodo, configuración de la nueva familia de repetidores SolBoostR1.2 y R1.2LP, los cuales son los primeros repetidores desarrollados porRetemsa que incluyen un sistema de gestión totalmente novedoso basado en elacceso a menús de gestión y configuración a través de un servidor Web alojadoen el repetidor.

    Igualmente estos repetidores proporcionan la posibilidad de una gestión remota através de Internet, pudiendo estos repetidores acceder a Internet a través de lasredes GPRS de los operadores de red.

    2 VISTA GENERAL

    La caja de embalaje debe contener (salvo pedidos específicos):

    •  Repetidor modelo SOLBOOST R 1.2•  Soporte pared•  Cable alimentación AC•  Documentación.•  Candado con llave

    •  Llave del armario

    Imagen 1. Contenido de la caja de embalaje

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    7/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 7 

    3 INSTALACIÓN

    Colocar el soporte en la pared, según se muestra en la imagen 2.

    Colocar el repetidor sobre el soporte asegurando el candado

    Imagen 2. Detalle de la colocación del soporte

    Imagen 3. Detalle del repetidor anclado

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    8/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 8 

    4 CONEXIÓN DE ANTENAS

    Colocar el cable proveniente de la antena donadora de señal (la que apuntaa la estación base –generalmente una antena de tipo yagui-) al conector Nmarcado como ‘Base Station’.

    Colocar el cable proveniente de la antena donante de señal (la que apunta ala zona a cubrir –generalmente una antena de tipo panel-) al conectormarcado como ‘Mobile’

    5 PUESTA EN MARCHA

    4.1 REQUISITOS DEL SISTEMA:

    Instalar la utilización de la aplicación de gestión GPRS en un PC requiereque este conste al menos de los siguientes requisitos mínimos:

    •  SO: Windows® 9x, 2000, NT o XP.

    •  Navegador: Internet Explorer 6, Mozilla 2.0

    MobileBase Station

    Imagen 4. Detalles de las conexiones de las antenas

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    9/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 9 

    4.2 CONEXIONES

    1.- Conectar la toma de alimentación del armario. Los dos indicadores

    luminosos de "ALARM" situados junto el conector de alimentación lucirándurante unos segundos, mientras que el indicador "0n" quedará encendidopermanentemente. A continuación y durante unos instantes los dos LEDSrojos parpadearán según esté el estado del módem. Si este se registracorrectamente, parpadearán a una frecuencia más corta que si este no seregistra, en cuyo caso parpadearán a una frecuencia más alta.

    Los repetidores SolBoost R1.2/R1.2LP están configurados de fábrica paraque el LED “ALARM 1” represente el estado del módem, con lo que dealgún modo una vez encendido e inicializado el repetidor este LEDpresentará algún tipo de parpadeo. Por el contrario el LED “ALARM 2” está

    configurado para que no represente ningún tipo de alarma, con lo que esteLED permanecerá apagado.

    Una vez encendido el LED “ALARM 1” podrá tomar uno de los siguientesestados:

    •  Parpadeo intermitente de manera continua: No se dispone deregistro GSM, ni GPRS

    •  Parpadeo cíclico tres cortas y una larga: Hay registro GPS, pero nohay registro GPRS

    •  Parpadeo intermitente a ciclos largos: Hay registro GSM y GPRS

    ¡¡¡Importante!!!: No alimentar nunca si las antenas no están conectadas alrepetidor.

    2.- Conectar el cable de conexión con el PC, conectando a este el conectorRJ-45, y al conector del panel frontal “RS-232” del repetidor el otro extremo

    (Binder 14).

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    10/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 10 

    4.3 CONEXIÓN CON EL REPETIDOR POR PRIMERA VEZ.

    Inicialmente todos los repetidores RETEMSA tienen configurado de fábricala dirección privada 192.168.1.254 a través de la cual se accede al sistemade gestión de los mismos. Para acceder a dicho sistema por primera vez, sedeberá introducir en la barra de direcciones del navegador dicha dirección“http://192.168.1.254”.

    Una vez solicitada esta dirección al navegador aparecerá un mensaje en elque se deberá de introducir la contraseña, establecida por defecto enfábrica como “retemsa”, dejando el campo usuario en blanco.

    Cable de alimentación Cable de datos

    Indicadores luminosos

    Imagen 5. Detalles de las conexiones de alimentación y control

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    11/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 11 

    Para poder establecerse la conexión a través de un portatil será necesarioque previamente a estos pasos se haya configurado la conexión TCP/IP delmismo adecuadamente. Para ella se deberá de establecer como dirección

    IP alguna dirección en el rango de direcciones comprendidas entre192.168.1.2 y 192.168.1.253, como máscara de red la 255.255.255.0 sinque sea necesario rellenar el resto de los campos, tal y como muestra lafigura. Para acceder a este menú ir a Inicio →  Conectarse a →  Mostrartodas las conexiones→ Conexión de area Local y pinchar en botón derechoy propiedades.

    Imagen 6. Conexión en modo local por primera vez con el repetidor.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    12/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 12 

    Una vez validada la contraseña aparecerá la siguiente página Web para lagestión y configuración de repetidores SOLBOOST R 1.2 y R 1.2LP, en laque generalmente se representarán los valores que en la siguiente figuraaparecen.

    Imagen 7. Configuración de la conexión TCP/IP del ordenador.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    13/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 13 

    6 CONFIGURACIÓN A NIVEL LOCAL DELREPETIDOR

    6.1 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS RF

    Como primera acción para configurar el correcto funcionamiento delrepetidor SolBoost R1.2 o R1.2LP, se deberá acceder al menú deconfiguración de parámetros RF, esto se hará accediendo al menú “RFParameters” dentro del grupo “Basic Configuration”.

    Imagen 8. Pantalla Status Summary y página de inicio.

    Imagen 9. Opciones dentro de la configuración básica.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    14/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 14 

    En esta página de configuración se dispone de los campos para laconfiguración de ganancias y canales de amplificación. Se divide en dosbloques principales, siendo el de la derecha un bloque de información en el

    que se detalla información del estado de los parámetros de radiofrecuenciadel repetidor, y el de la izquierda un bloque de formularios donde podránajustarse los valores de funcionamiento del repetidor.

    En estos formularios se podrá acceder a modificar los siguientes valores:

    •  Uplink RF.

    o  Gain: Permite establecer el nivel de ganancia en dB del enlaceUplink, dicho valor está configurado por defecto en 50 dB,pudiendo ser configurado entre los valores de 50 a 95 dB.

    o  AGC: Authomatic Gain Control, se trata de un sistema de controlde ganancia automático que permite ajustar de manera dinámicalos niveles máximos de ganancia del enlace en presencia deposibles aumentos de la señal de entrada. Para el enlace Uplinkdicho valor está definido por defecto en “D” y se aconsejamantenerlo en este estado.

    •  Downlink RF.

    o  Gain: Permite establecer el nivel de ganancia en dB del enlaceUplink, dicho valor está configurado por defecto en 50 dB,pudiendo ser configurado entre los valores de 50 a 95 dB.

    o  AGC: En el caso del enlace Downlink dicho valor está establecidopor defecto en 33 dBm, con lo que se asegura que en ningúnmomento la rama amplificadora del enlace Downlink superarániveles de potencia de 33 dBm, asegurando así que no seproduzca realimentación.

    •  RF Amplified Bands:  En dicho apartado se habilita la posibilidad deseleccionar los canales a amplificar, según el tipo de filtro que incorpore elrepetidor, en la muestra de la figura se muestra un el menú de selección

    de canales de un filtro de 4,4 MHz, correspondiente a 22 canales GSM.Para cambiar el rango de frecuencias de trabajo del filtro de amplificaciónbasta con indicar en el recuadro amarillo el canal de inicio de dicho filtro;pulsando el botón “Calculate band frecuencies” se ajustarán lasfrecuencias tanto del Uplink como del Downlink, permitiendo asícomprobar, además de los canales a amplificar, a que frecuenciascorresponden.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    15/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 15 

    Para que cualquiera de los cambios que se realicen en la configuración deradiofrecuencia del repetidor tengan efecto sobre este, se deberá de seleccionaren el menú desplegable que existe en la parte inferior del bloque derecho de lapágina, la opción “Save to repeater” y pulsar el botón “Done”; de este modo se

    cargarán los valores modificados en el repetidor. Dicho menú1  desplegableaparecerá en todas las páginas de configuración de parámetros del repetidor.

    6.2 CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS DELMÓDULO E-SAVER.

    El módulo e-Saver está configurado de fábrica con unos valores estándar que eloperador podrá modificar según sus criterios de planificación. Para ello se habilita

    una nueva opción, a la cual se accede igualmente desde una de las opciones de“Basic Configuration”, en el menú “e-Saver”.

    En este menú, de igual modo en el bloque derecho, además de la información delrepetidor, y de los parámetros de funcionamiento del enlace Downlink, seencuentra otro apartado que indica la ganancia que actualmente recoge el móduloE-saver y la potencia de salida del enlace Downlink, y un apartado que indica latensión de alimentación del repetidor que está recogiendo el módulo E-saver.

    1 Ver documento MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE REPETIDORESSOLBOOST R1.2/R1.2LP

    Imagen 10. Detalle menú “RF”.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    16/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 16 

    Por otro lado, en el bloque izquierdo se encuentran diferentes formularios para la

    configuración y operación del módulo E-saver.

    •  E-Saver General Configuration.

    o  e-Saver Enabled: Permite activar o desactivar el módulo e-Saver.Por defecto se presenta como activado.

    o  Trap Enabled: Permite activar o desactivar el envío de traps SNMPpor parte de este módulo. Por defecto se presenta como activado.

    o  Wait to Sample & Action: Indica el tiempo en minutos que tarda elmódulo en realizar una nueva lectura de los parámetros e-Saver yejecución de las acciones necesarias.

    o  Battery Threshold & Deviation: Indica el umbral de tensión, y ladesviación para la cual el módulo e-Saver diferenciará entre ciclosde bajada y ciclos de subida.

    •  E-Saver Algor ithm Configuration.

    o  Lowest Downlink Power to Reach: Indica el valor de potenciaexpresada en dBm a la cual el módulo dejará de disminuir laganancia del enlace Downlink en los ciclos de bajada. Por defecto

    se presenta en 28 dBm.

    Imagen 15. Página para la configuración de los parámetros E-saver.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    17/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 17 

    o  Lowest Downlink Gain: Indica el valor de ganancia expresada endB a la cual el módulo dejará de disminuir la ganancia del enlaceDownlink en los ciclos de bajada. Por defecto se presenta en 50dB.

    o  Power Fall by Step: Expresa en dBm la potencia que disminuirá oaumentará el módulo en cada nueva acción de bajada o subida delmódulo e-Saver.

    o  1 dB Fall hold-on Time: Expresa en segundos el tiempo queesperará el módulo para aumentar o disminuir 1 dB la ganancia delrepetidor para conseguir el siguiente valor de potencia esperada.

    •  E-Saver Status: En este apartado se muestra información sobre el estadodel módulo e-Saver, tanto su estado, indicándose si se encuentra en ciclode bajada, subida, o bien en reposo. También se muestran el tiempo en

    segundos que faltan para una nueva lectura de parámetros y ejecución deacciones, así como un menú2 desplegable que permite forzar una lectura yejecución de manera manual.

    6.3 CONFIGURACIÓN DE ALARMAS.

    Los repetidores de la familia SolBoost R1.2 y R1.2LP se suministran de fábricacon una configuración de alarmas predefinida, así como los umbrales y definiciónde señalización de alarmas. Dichas configuraciones podrán ser modificadas a

    tener de los parámetros de planificación del operador.

    El acceso a este menú es igualmente a través de “Basic Configuration”, en laopción “Alarm Configuration”, accediéndose a los parámetros de configuración dealarmas.

    2 Ver documento MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE REPETIDORESSOLBOOST R1.2/R1.2LP

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    18/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 18 

     Al igual que en anteriores páginas, esta se presenta estructurada en dos bloques,encontrándose en el de la derecha información relacionada con el repetidor, losenlaces Uplink y Downlin, en los que se indican los parámetros de funcionamientode estos; y por último el apartado de opciones común a todas las páginas deconfiguración.

    En el bloque izquierdo se presentan diferentes formularios para la configuraciónde las alarmas:

    •  External LED: En este apartado se podrá asignar a cada uno de los dosLEDS de alarmas del frontal del repetidor una de las diferentes alarmasconfiguradas. Para ello bastara con seleccionar alguna de las alarmas quese muestran en el menú desplegable que hay junto a cada uno de losindicadores de LED. Por defecto tan solo el LED #1 está configurado paraindicar el estado del módem.

    •   Auxi liary Acitvat ion Level:   En este apartado se podrá indicar si las

    alarmas auxiliares han de activarse por nivel bajo o alto de tensión.•   Alarm Configurat ion Table: En esta tabla el operador podrá indicar, para

    cada una de las alarmas definidas, tanto el umbral de alarma, ladesviación respecto al umbral, el tiempo entre medidas y el número demuestras; así como definir su propio nombre.

    Nótese que la alarma Aux #1 está configurada de fábrica para representaralarma de tensión por debajo de 24,5 Vdc, aunque físicamente el repetidorno está equipado para poder mecanizar y configurar esta alarma por partedel operador.

    Imagen 14. Página para la configuración de alarmas del repetidor.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    19/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 19 

    6.4 CONFIGURACIÓN DE LOS DATOS DEL MÓDEM

    Por último, y antes de proceder a la configuración de los parámetros de red parala gestión remota de repetidores, podrán configurarse algunos parámetros deidentificación del repetidor.

    Para ello, y si se dispone de la información de identificación proporcionada por eloperador, se podrá configurar dicha información en el menú “ModemConfiguration”, igualmente dentro de “Basic Configuration”.

    De igual modo que en todas las páginas de gestión y configuración del sistema,se presentan dos bloques, en el derecho se accede a información relativa almódem GSM, así como a menús desplegables para la petición de acciones, eneste caso tanto al módem como al repetidor. De igual modo en el bloque izquierdose presentan los formularios de configuración, desde los cuales se permite laconfiguración y gestión de los diferentes parámetros relacionados con el módem.

    Ya en el bloque izquierdo de la página se podrá encontrar información dediferente tipo:

    •  General Info: Se facilita información sobre el estado de los registros a lasredes GSM y GPRS, así como las identificaciones MCC, NMC y el nivel deseñal GSM en dBm que está recibiendo el módem.

    Imagen 12. Página para la configuración y gestión de parámetros del módem.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    20/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 20 

    •  GSM Cell Info: Se facilita información de ingeniería de red del BCCH alcual está conectado el módem, así como de los seis BCCH vecinos.Igualmente en este apartado se encuentra un indicador “Operation status”,el cual devuelve el resultado de la última operación realizada sobre el

    módem desde el menú desplegable que se ofrece en la página.

    •  Repeater Identification:   Se trata del único apartado de esta página deconfiguración que puede ser editado, y en el se introducirá por parte deloperador información para el reconocimiento y ubicación de losrepetidores.

    6.5 VISUALIZACIÓN DE LOS MEDIDORES

    En cualquier momento se podrá acceder al menú de “On Line Meters”, donde sepodrá tener una información sobre el estado de funcionamiento del repetidor. Paraello se podrá acceder igualmente desde el grupo de opciones “BasicConfiguration”, o bien pinchando en el apartado “On Line Meters” que aparece enla parte superior de cualquier de las páginas anteriormente vistas.

    Está página muestra las medidas de diferentes valores de funcionamiento dentrodel repetidor.

    •  Uplink STR:  Indica el porcentaje de uso del enlace Uplink promediadopara el último minuto de funcionamiento.

    Imagen 13. Página para la monitorización de los medidores del repetidor.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    21/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 21 

    •  Downlink:  Indica la potencia expresada en dBm que se está entregandopor parte de la etapa de potencia en el enlace Downlink. Cuando el valores menor de 10 dBm, representa el valor indicado en la figura.

    •  Temp:  Indica la temperatura interna, expresada en grados centígrados,del repetidor.

    •  BAT

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    22/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 22 

    •  Dirección IP de dos servidores DNS (primario y secundario) para larealización de mantenimiento.

    •  Dirección IP de una o dos máquinas a las que enviar los mensajes TRAP

    del agente SNMP.

    Confirmado que se dispone de todo lo necesario, se procederá inicialmente ainsertar la tarjeta SIM en el módem del repetidor. A continuación se deberárealizar un apagado y encendido del repetidor, o bien un reset HW del módem;esto se podrá hacer desde el menú “Modem Information”, en el menú desplegabledenominado “Modem Options”, ejecutando la opción “Reset Modem (HW)”.

    Tras el reiniciado del repetidor y prestando atención a la secuencia de parpadeosde los LEDS de alarmas del repetidor, podremos tener varias opciones una vez sereinicia el repetidor:

    •  El LED “ALARM 1” parpadea intermitentemente de manera continua aintervalos de cuatro veces por segundo; entonces no se dispone deregistro GSM, ni GPRS.

    •  El LED “ALARM 1” parpadea cíclicamente tres intermitencias cortas y unalarga; entonces hay registro GPS, pero no hay registro GPRS.

    •  El LED “ALARM 1” parpadea intermitentemente en ciclos largos; entonceshay registro GSM y GPRS.

    No obstante el estado de los registros GSM y GPRS, también puede consultarseen el menú “Connection Summary” al que se puede acceder desde la páginaprincipal en el apartado “Summary Reports”.

    Imagen 14. Página de Connection Summary.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    23/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 23 

    Una vez verificada que existe registro de GSM y de GPRS se puede proceder a laconfiguración de los parámetros de conexión.

    7.2 CONFIGURACIÓN Y CONEXIÓN GPRS

    Para la configuración de los parámetros de conexión a GPRS se deberá accederal menú “GPRS Connection”, accediendo a través de las opciones “AdvancedConfiguration”.

    Imagen 15. Página de configuración de la conexión GPRS.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    24/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 24 

    Se deberán de realizar varios pasos para la conexión y posterior configuración delos servicios de comunicación que ofrecen los repetidores.

    7.2.1 Conexión GPRS.

    El primer paso será el de establecer una conexión GPRS, para ello sedeberá de rellenar los campos “APN”, “PAP User” y “PAP Password” quepreviamente habrá facilitado el operador de red.

     A continuación desplegar el menú “GPRS Operation” y seleccionar la opción“Connect (MANUAL)”.

    Inmediatamente aparecerá una ventana en la que se advierte de que elrepetidor puede quedar dañado si no están correctamente definidos los

    pasos anteriores. Si se está seguro de todo, pulsar “Aceptar” y durante untiempo aparecerá una ventana de información.

    Imagen 15. Campos APN y PAP.

    Imagen 16. Conexión manual de GPRS.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    25/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 25 

    Pasado este tiempo podremos comprobar si se ha realizado efectivamenteuna conexión GPRS, refrescando la página que aparece en pantalla, en laque se podrá ver dentro del grupo de información “GPRS Connection”información relativa a la conexión remota o bien accediendo al menú

    “Connection Sumary”, en el que igualmente aparecerá información sobre laconexión GPRS.

    Se podrá observar en este punto que la red GPRS ha asignado unadirección IP y unos servidores DNS (primario y secundario) al repetidor. Estadirección será a la que se dirijan las peticiones que se hagan hacia elrepetidor en conexión remota, y los servidores DNS son los que utilizará elrepetidor en caso de necesitar resolver alguna dirección IP.

    Imagen 17. Aviso antes de realizar la conexión manual.

    Imagen 18. Información sobre la conexión manual a GPRS.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    26/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 26 

    7.2.2 COMPROBACIÓN DE LA CONEXIÓN Y SINCRONIZACIÓN. 

     A continuación se procederá a una comprobación de la conexión realizandouna sincronización del reloj del repetidor con un servidor SNTP, realizando

    al mismo tiempo esta sincronización y ajuste de la fecha/hora del repetidor.

    Para ello se deberá acceder al menú “GPRS Maintenance” a travésigualmente de las opciones “Advanced Configuration”.

    Para realizar esta sincronización habrá que especificar primeramente lazona horaria en relación a la referencia UTC en el menú desplegable “TimeZone”.

     A continuación indicar la dirección IP de un servidor SNTP conocido. Existenmuchos en muchos lugares; en la siguiente dirección Web pueden

    encontrarse una gran variedad de servidores SNTP:

    http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb%3Ben-us%3B262680 

    En este sentido, Retemsa recomienda el uso del servidor “time.nist.gov”,cuya dirección IP es 192.43.244.18

    Una vez indicada la dirección IP, rellenar los siguientes campos de la tabla“SNTP Sychronization” con los valores indicados:

    •  Timeout (seconds): Valor 4.

    •  Protocol version: Valor v4.

    Imagen 19. Menú GPRS Maintenance.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    27/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 27 

    •  Retx (0-7): Valor 7.

    Una vez marcado un servidor SNTP, desplegar el menú “Test” dentro delapartado “SNTP Status” y seleccionar “Synchronize”, automáticamente se

    procederá a la conexión y realización de peticiones por parte del repetidor alservidor para el envío de los datos.

    Igualmente puede realizarse un mantenimiento de la conexión paracomprobar su funcionamiento, a través del apartado GPRS Maintenance, enel cual se deberá de especificar la dirección IP de dos servidores DNS(primario y secundario), preferiblemente del país donde se esté integrando elrepetidor, y a continuación seleccionar “DNS Request” en el menúdesplegable de “Test”.

    Transcurridos unos instantes, en los que aparecerá una página deinformación, se accederá nuevamente al menú, y en el se podrá ver el

    resultado de la operación, dentro del apartado “GPRS Maintenance”, sedeberá de observar que el campo “DNS Response” aparece OK.

    Imagen 20. Sincronización del repetidor.

    Imagen 21. Mantenimiento GPRS.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    28/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 28 

    7.2.3 REGISTRAR EL REPETIDOR EN UN SERVIDOR DNS.Como último paso será el de registrar el repetidor SolBoost R1.2 o R1.2LPen un servidor DNS designado por el operador de red, de este modo podráser localizado en la Web a través del nombre que deberá ser asignado por eloperador de red.

    Para ello se deberá acceder nuevamente al menú “GPRS Connection”, y sedeberán rellenar los campos “Hostname”, “Subdomain” e introducir lossiguientes parámetros en la tabla de “DDNS Configuration”:

    •  Server IP: Dirección IP del servidor DNS dispuesto por el operador.

    •  UDP Port: Puerto UDP al que se han de dirigir las peticiones delrepetidor para su registro en el servidor. Establecer en 53.

    •  Retx: Retransmisiones que realizará el repetidor en caso de fallo.Establecer en 3.

    •  Tsec Retx (1): Tiempo en segundos de espera entre retransmisiones.Establecer en 8.

    Imagen 22. Resultado de la operación de mantenimiento.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    29/31

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    30/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    COD. SBR12_V1PR0_GI_E DOCUMENTACIÓN TÉCNICA 30 

     Al hacerlo aparecerá nuevamente la ventana de información durante unosinstantes y pasado este tiempo volverá a aparecer el menú “GPRSConnection”, podrá comprobarse que se ha realizado correctamente elcambio de modo de operación observando en el bloque de información que

    se indica el modo de conexión en el apartado “GPRS Connection”.

    Una vez realizado el proceso completo de configuración de la conexiónremota, podrá accederse al repetidor, a través de la URL que se haasignado, que en el caso del ejemplo habrá sido la siguiente:

    http://retemsa.omc40-retemsa.net 

    Se podrá acceder a los mismos menús y opciones que si se conectan enmodo local.

    Imagen 25. Configurar modo de conexión automático.

    Imagen 26. Repetidor funcionando en modo conexión automático.

  • 8/17/2019 Rtm0240b Guía Rápida Instalación Solboost r1[1].2

    31/31

     

    GUIA RÁPIDA DE INSTALACIÓNSOLBOOST R1.2/R1.2LP 

    Date: 5-07-2007V 1.0 (P.R.0) 

    Tfno 91 428 25 47 Fax 91 341 61 59

    http://www.retemsa.com

    C/Puerto de la Morcuera 14 Edificio A-B Local B4

    Polígono Prado Overa

    Leganés 28916 Madrid –España

    Para cualquier duda o consulta dirigirse a:

    [email protected]