A330C. Premna Forn a

C/. Princeinn, 2407240 SANT JOAN

Núm. 2768

Medalla«Ciutat de Felanitx

Dissabte 26 d'octubrede 1991

Preu: '75 Ptes.

nteressos localsDirector: Bartomeu A. Pou JaumeRedacció i Administració: C. Major, 25 - Tel. 580160

Dipòsit Legal, P.M. 351-1959

Imprès a l'Editorial «Ramon - FELANITX

EI 1Si ha donat la rodals Calms a la Sala

El passat dia 17 es va fer públicala sentència del Tribunal Superiorde Justícia sobre el recurs presen-tat per Coloms a la Sala contra ladelimitació del sòl tirba aprovadapel grup governant del PP del con-sistori anterior. En el veredicte, elTSJ diu que: «ESTIMANDO el re-curso contencioso administrativo in-terpuesto en Autos 640 de 1990 porIa representación de los Sres. Obra-dor i Rosselló y Obrador i AdroverDEBEMOS DECLARAR Y DECLA-RAMOS que los actos administrati-vos impugnados son contrarios aIordenamiento jurídico y en su con-secuencia los ANULAMOS,-sin hacerexpresa imposición de costas proce-sales».

La reacció del govern municipalva ser immediata i divendres pas-sat se va convocar una reunió extra-ordinaria i urgent de la plenaria quese va celebrar dissabte a les 12. LaCorporació, per unanimitat, una ve-gada declarada la urgencia de laconvocatòrla, i coneguda la senten-cia del tribunal, va decidir no re-ceirrer-hi en contra davant el su-prem i comanar un nou projecte de

delimitació del se:4 urbà que. si nosurten entrebancs, serà estudiat perIa comissió informativa i d'urbanis-me dimarts que ve. Aquest projectepodria ser aprovat a la pròxima ses-sió plenaria del mes de novembre, iuna vegada superats aquests trà-mits, la nova limitació del sòl urbàsera exposada al públic per tal deque es puguin fer les allegacionspertinents.

Per un altre costat sabem que dis-sabte passat horabaixa hi va haveruna reunió de treball per a prepa-,.rar l'avanç de planejament de les'Normes Subsidiaries, que també se-ran exposades públicament perques'hi puguin fer les suggerències con-•venients. -

Així les coses, si no surten entre-bancs greus, perventura dins untemps no massa llarg, podrem veu-re aquests dos instruments de pla-nificació urbanística arribar a bonport, la qual cosa permetria desblo-quejar la situació greu que patimactualment a causa d'una nefastapolítica d'urbanisme practicada du-rant dotze anys pels grups gover-nants als consistoris precedents.

Es remoregen intents per fer dimitirConsuelo de Santiago

De la Federació Balear del PSOEs'assegura que hi ha intents des deles altes instancies del Partit Popu-lar, de provocar la dimissió de laregidora Consuelo de Santiago pertal de possibilitar l'entrada del ter-cer de la llista del CDS, Jaume Cal-clentey, a l'Ajuntament.

Aquestes remors han circulat in-sistentment per la nostra poblaciói dels comentaris indirectes es potdeduir si C. de Santiago ha rebutfortes pressions en aquest sentit.

Amb aquesta dimissió segura-ment el PP tendria possibilitat decollocar de bell nou a Cosme Olivera la batlia.

Posteriorment hem pogut confir-mar aquestes remors per la mateixaregidora, la qual, he que mantenintuna actitud reservada, ha admèsque havia estat objecte de pressions,si he assegura que no ha pensat encap moment d'acceptar proposta al-guna i que es manté en Ila decisió iel compromis que itssumir des

de Is pri mers moments post-electo-rals.

El que no es veuDiumenge passat es va celebrar

en aigües del Port, el Campionat deMallorca de fotografia submarina.Aquest concurs va tenir una parti-cipació de 16 submarinistes elsquals amb el seu equip de fotogra-fia i botelles d'oxígen disposend'un temps limitat per fer entregad'un rodet als membres del jurat.

Justament el vent que feia no vafacilitar poder obtenir bones imat-

ges.

Hem de resenyar que els mallor-quins ocuparen les primeres placesdel darrer campionat d'Espanya.

M.A.C.

CENTRE CULTURALAjuntament de Felanitx

PROJECCIÓ DE DIAPOSITIVES I COL.LOQUI SOBREEL PERO

PER

Jaume Obrador AdroverMISSIONER A AQUELLES TERRES

DIA 28 D'OCTUBRE, A LES 9,30 DEL VESPRE A LACASA MUNICIPAL DE CULTURA

Sant Eaietà, un sent tahir per a [;ereLa família teatina celebra la festa de Sant Gaieta una vegada més.

Ès la cita anual que convoca tots aquells i aquelles que, a Felanitx, entreel carrer des Juevert i el de l'Hospici —entre Sant Alfons i la Providen-cia— han viscut una experiencia pedagògica, humana i cristiana alhora,tot teixint lligams d'amistat en un clima familiar.

La pedagogia teatina es nodreix en la del Mestre de les Benaurancesque ens indica camins de felicitat i, ensenyant-nos a ésser lliures en lamesura que descobrim l'ordre propi de la naturalesa, la veritat i el be, iens hi adherim, en la mesura que vivim en l'amor i descobrim la presen-cia de Deli en la quotidianitat, la nostra vida assoleix el seu sentit. Doncsla història es un temps de salvació en el que té Hoc la trobada de Dalamb l'home i dels homes entre si. La proposta es: «Cercau primer el seuRegne i la seva justícia, i tot això us sera donat de més a més». (Mt. 6, 35)

La Ven. Ursula, evangèlicament, deia: «Estimau el vostre proïsme peramor a Déu. Tornau-li el be en Hoc del mal i pregau per a ell si us per-segueix», també «Heu de servir Nostre Senyor amb joia». Com si resso-nas l'eco de Sant Gaietà: «Em complau que Nostre Senyor us hagi elegitper al servei dels nafrats i malalts», i àdhuc: «La vertadera i inestimablejoia de l'home espiritual es la d'assemblar-se al Bon Jesús per fora i perdins, sense voler altra recompensa».

Els sants, pel fet de que tenguin el cor arrelat en Deu mitjançantl'oració i la contemplació, no vol dir que practiquin la fugida sistemàtica

que es terrenal; però es la condició per a un do fecund de si.ma-teixos. Puix qui no hagi après d'adorar la voluntat del Pare en el silencide la contemplació, mal podrà assumir les exigencies de renúncia, dolor ihumiliació quan les condicions dels germans li ho demanin. El culte queDéu vol, expressat en la pietat popular i la litúrgia, es perlionga en lavida quotidiana mitjançant l'esforç de transformar-ho tot en arena. EsIa capacitat d'expressar la fe amb un llenguatge total que supera elsracionalismes i de celebrar-la comunitàriament. Per aim!) veim els santsno solament com protectors. També són models de la vivencia de la Pa-raula i testimonis de vida en els que s'ha realitzat la Pasqua del Crist.

Certa cultura del nostre temps ha dicotomitzat, i fins discriminat, lescategories sagrat-profà. Solament Déu es sant, tan densament i radiant-ment sant, que tot ho sacralitza, vull dir que ens santifica i que res no esprofa.

Quan la noció de sagrat es basa en la dicotomia i la discriminaciá,es cau en el fetixisme, i el poder, el plaer i el diner són idolatrats. Elpoble resta desguarnit. Li roben el creador Pare provident. I la personaval pel profit que se'n pot treure, s'ha de sacralitzat.

El dia 8 d'agost d'enguany el Diari CLARIN de Buenos Aires, a pri-mera pagina, encapçalava així una notícia: «Más pobres, menos clase me-dia» i el peu d'utaa foto deia: «Una chica, en el millón (heu Ilegit be) depersonas que concurrió ayer a San Cayetano y pidió conseguir o conser-var su trabajo». Les pàgines 28 i 29, senceres, explicaven que als 444 anysde la seva mort Sant Gaietà es el Pare de Providencia: 1.600 collabora-dors per a l'ordre, 200 pels serveis sanitaris, 200 sacerdots confessant idonant comunions i de 14 a 16 illes de cua de fidels amb l'ofrena d'ali-ments pels més pobres al «Campió de la misericòrdia i la caritat».

Jordi Cassà i Vallès, C. R.

FE LANITXSctmanari d'intiressos locals

PREU DE SUBSCRIPCIÓSemestral: 1.875Semestral a fora: 2.325

SANTORAL

Diu. 27 St. Vicenç d'AvilaDill. 28 Sts. Simó i Judes, ap.Dim. 29 St. NarcísDim. 30 St. Alonso RodriguezDij. 31 St. QuintiDiv. 1 Festa de Tots SantsDis. 2 Mcm. Fide's Difunts

LLU NA

Quart minvant dia 1

COMUNICACIONSAUTOCARS

Felanitx - Palma: Dies feiners,a les 6,45 (excepte dissabtes), 8,10, 14 1 18 h. Diumenges I fes-tius, a les 8, 14 i 19 h

Palma • Felanitx des de Vesta-ció: Dies feiners, a les 8 (excep-te dissabtes),9,30, 13,15,451 19,30h. Diumenges I festius, a les9,30, 15,45 1 20.30 h.

Felanitx-Portocolom: Dies fei-ners, a les 7, 9, 12, 14,15 i 17 h.Diumenges, a les 7, 9, 12,30 i 17h.

Portocolom-Felanitx: Dies fei-ners, a les 7,30, 9,30, 12,30, 14,45i 17,30 h. Diumenges, a les 7,30,9,30, 13 i 18,15 h.

Felanitx - Cala d'Or: A les 6'30excepte dissabtes. Diumenges ales 11.15 h.

Cala d'Or - Felanitx: A les 1830h., excepte dissabtes I diumen-ges. Diumenges a les 12 h.

TAXIS FELANITXParada Mercat Tel. 581922

APOTECARIES DE TORN

DissabteD iumenge:Dilluns:Dimarts:Dimecres:Dijous:Divendres:

Jaume RotgerAmparo TruebaCat. TicoulatFrancesc PiñaGaya-MelisMiquel-NadalJaume Rotger

TELÈFONS D'INTER1ESAjuntament: (Manes j Policia580051, 580080 i 580365Sólo urgencias 582200Funerària Felanitx

580448-581144Ambulhncies

581715 - 580051 - 580080Serve1 mèdic d'urgències 580254Guhrdla Civil 580090Bombers 581717Servei de Grua, Tel. 581145Centre primers auixlisCreu Roja 582885

Home i Dona

OWL() IrSalums

HORWRI D'HIVERN

DE DIMARTS A DIVENDRESDE 9,30 A 20 H.DISSABTESDE 9,30 A 18,30 H.

OBERT al migdia!Major, 27, 1» Tel. 582316

FELANITX

Major, 4 Tel. 650850CAMPOS

Venta de motos yciclomotores nue-vos y usados.

MERCADO DE OCASION— Honda CBR 600

Derhi -FDS— Yamaha RD 350— Yamaha FZR 600

Mohilettes— Nlorini Sealihur 501— Vespinos variosCICLOMOTORES VARIOS

EXPOSICION Y VENTA

TallerCrist6bal BendsarC. Campos, 33— Tel. 58C2C8ALQUILER DE COCHES

Y MOTOS

CENTRE CULTURALAjuntament de Felanitx

Cursos de Música ModernaJAll - ROC - FUNKDIRECCIÓ: VICTOR CAPBLANQUET

INIFORMACIO: AJUNTAMENT DE FELANITX (Antoni Capó)

FELANITX

LES OBRESA la reunió de la Comissió dc Go-

vern celebrada el passat dilluns dia14 varen esser adjudicades lesobres de restitució del sanejament irenovació de les canonades d'aiguapotable dels carrers Santueri i Ga-briel Vaguer a l'empresa «MelchorMascará». L'obra s'ha de fer en untermini de sis mesos i costara38.365.000 pessetes. A la mateixareunió va esser aprovat el plec decondicions per a la redacció d'unprojecte d'ampliació de les obrescle reforma que s'han iniciat al Mer-cat Municipal.

EL REGISTRE DE LAPROPIETAT

El Reial Decret 1.141/1984 de dia23 de mare, que fou publicatButlletí Oficial de l'Estat el 20 dcjuny del mateix any modificava lademarcació del Registre de la Pro-

AT&

INFORMApietat de Manacor i creava tina no-va circumscripció, la de Felanitx,clue comprenia, a mes del nostreternie municipal, els de Santanyí,Campos, Porreres i Ses Salines.

L'Ajuntamcnt de Manacor va in-terposar un recurs de reposició,previ al contenciós-administratiu,contra el referit Reial Decret, quefou desestimat pel Conseil de Mi-nistres dcl 17 d'abril dcl 1985.

Actualment, el recurs contenciós-administratiu esta pendent de reso-lució per la .Sala número 3, secció5 •a, del Tribunal Suprem.

EI passat dia 9 de setembre, elprocurador que representa als ajun-taments dc la nostra clemarcació vapresentar un escrit de contestacióa la demanda en el que queda pa-tent la postura favorable dels dis-tints municipis a una mesura des-centralitzadora que acostara el Re-gistre als administrats.

El tema, després de quasi setanys, pot quedar resolt en un ter-mini niC:s aviat breu.

LES OBRES MUNICIPALSA principis d'octubre han reco-

rnen;at a Poulocoloin les obres queforen parzilitzades durant els incsosd'estiu. Aquesta activitat completa-ra la xarxa per a recollir les aigüesresiduals i el sistema que dura l'ai-gua neta a les cases de la part deSa Capella.

S'acabaran les obres a la zona deCala Marçal, es fan les accres deSa Bassa Nova i Cala Barbacana,de l'illa de cases on s'hi ha fet laCisa del Mar, cicl carrer Port dePalos, d'un tram del carrer de laMarina i de la ronda del Creuer«Baleares».

VENDO PISO Y APARCAMIENTOen C/ Onofre Ferranclell, a estre-nar. Facilidades de pago.Informes, Tel. 581948 (noches).

CLASES DE INGLES especialmen-te para nulos y principiantes.Informes, Tel. 580262.

Droguería y FerreteríaSantueri

OFERTA DE OTOÑOSólo mes de octubre

Oferta Hormigonera 35.600 pts.Oferta Máquina de Disco Bosch 2.000 W.Antes 35.900 pts. ahora 27.000 pts.Oferta Pintura plástica Interior-Exterior 5 Kg.Antes 1.600 pts. ahora 995 pta.

Oferta Berbiquí 500 W.Antes 8.600 pts. ahora 5.500 pts.Oferta Carretillas 3.950 pts.

FELANITX

• Entr...ukt31

Nara,artiai3,paz y alogria

La sala de - exposiciones de laCasa de Cultura es uii estallido cicluz, armonía, paz y alegría. Son im-presiones que desprenden estas se-das pinadas pot - Nora, una artistaalemana afincada cri Felanitx desdehace casi quince años. La briilantezy transparencia del color junto aun estilo muy personal, dan a suobra un carácter inconfundible.

Nos acercamos a Nora (EleonoraThurm) para que nos hable de suobra, de su inquietud artística, desus proyectos... de si misma en clplano profesional.

—Desde cuándo Nora, te hallasinmersa en el mundo del arte?

—Empecé muy joven. Terminadami enseñanza básica, entre en laUniversidad d'Essen-Werclen parainstruirme en «Bellas Artes» y a lulargo de cinco años estudie pinturay diseño de moda. Finalizada miformación, a los veintitres años, meinstalé en Ibiza en donde trabajéen diseño de moda durante seisaims. Fue en- esta época que incor-pore la pintura al mundo de la mo-da, presentando modelos exclusivosen seda pintada, bajo elrnombre ar-tístico de Leonor.

—Profesionalmente te has dedica-do siempre a la pintura o has cul-tivado otras actividades?

—No, aparte el diseño de moda,a traves del cual me inicie en lapintura sobre tela, no he practica-do otras actividades. Mi aprendiza-je y experiencia en cl tema de laseda es totalmente autodidacta, osea que yo sola he ido adquiriendoIa técnica que uso.

—¿Por qué te has especializadoen la seda?

—Me encanta la secla,.;rne fascina.Siento que mi vida está ligada aella. Mezclar los colores en la se-da... es algo que meatrae profundamente. Algunas veceshe sentido deseos dc iniciarme enIa pintura al óleo, ya veremos, perotal vez más adelante.

—Dices que empezaste con la mo-da, realizando estampados par aprendas. ¿Cómo se te ocurrió lo delos cuadros?

—En el 74 me instalé en Mallor-ca, en Sóller al principio, peropronto vine a Felanitx en dondecontinue diseñando moda en seda.Fue aquí en Felanitx donde empecea pintar cuadros sobre seda.

—¿Y has expuesto otras veces enFelanitx?

—Si, ha sido en Felanitx dondeme he manifestado artísticamenteante cl público. Expuse en «Sa Nos-tra», en «Arts Raval» y ahora pre-sento mi obra más reciente en laCasa de Cultura.

—Je identificas con tu pintura?

—Naturalmente. Yo cuando pintosicinpre estoy alegre. Si algún díaestoy triste, con sólo coger los pin-celes me siento al punto feliz. Y esesta felicidad y alegría la que pre-tendo transmitir al espectador. In-tento emplear colores vivos y ale-gres que gusten y no aburran a lagente.

—¿Por qué tus cuadros no son fi-gurativos?

—Antes pintaba peces, pájaros ymotivos de la naturaleza. Ahora enesta fase cle mi vida persigo la rea-lidad estricta y prefiero que la gen-te al contemplar mis cuadros hagauso de su imaginación.

—¿Cómo defines pues tu pinturaahora?

—Es pintura abstracta.—¿Cuáles son tus proyectos para

el futuro?—Mis proyectos son, seguir expo-

niendo, renovar ideas siempre liga-da a mi línea personal.

Un futuro sugestivo sin duda yque )o te deseo muy sinceramente.

Marino Talavante

TENGO PARA ALQUILAR APAR-TAMENTo a in ueblad 0,en C. Major, 33Inf.: Juavert, 61 - Tel. 580283y 825039

SE DAN CLASES DE INGLES YALEMAN.Informes, Tel. 580004.

S 0 MMOVIMENT INFANT'', I JUVENIL

PARROOUIAL (M.I.J.A.C.)

Anti) més illusió que iiii ens re-trobarem tots el dia 26 a Xauxa.Sera, com sempre, a les 4 i fins ales 6. Pareix que tot ha de seguirel mateix esquema de sempre; pe-rò

Aquest curs te moltes sorpreses,moltes activitats, molta companyo-nia, en una paraula molt de tot. Re-cordem que enguany conmemoramel cinquè aniversari del nostre grup.El primer regal que ens hen fet haestat la vostra intenció i confiançad'acompanyar-vos, així farem la fes-ta molt més gran i compartida. Sino hi ha res dc nou ni cap de ma-lalt serem cent cinquanta personesamb voluntat de fer camí plegades,amb voluntat de conèixer el nostreentorn, valorar-lo i, si escau, de mo-dificar-ho.

H I !!Enguanv començarem el curs fent

una FESTA, celebrant one ens re-trobam, celebrant el naixement (Vonnou grup (el Grup de Joves), cele-brant les ganes que tenim els closgrups de mouren's, fent pinya ambcis altres grups de la Parróquia, fentaixí comunitat, Església, amb lamissió de fer tots junts un poc mésde camí cap al Regne ile Déu.

De fel, i com a primera activitat,els encarregats d'organitzar aquestaFESTA són els components delGrup de Joves. De segur que no ensho haurem passat tan he mai.

Convidam tots cis inscrits i elsque ho vulgin fer ho podran feraquest dia.

Equip d'animadorsAh!! Els organitzadors de la FES-

TA ens han dit que si algú vol col-laborar (amb una coca, o altre Ile-polia) ho pot fer. Gràcies.

Floristeria CRISTINAC/. TOGORES, s/n. PORTO-COLOM

Recuerda a sus clientes y público en ge-neral que para Todos los Santos, aispondráde un extenso surtido en flores.

Les recomienda que, para un mejor servicio, hagan sus en-cargos con unos días de antelación.SERVIMOS A DOMICILIO EN FELANITX Y PORTO-COLOM

ENCARGOS AL TEL. 824666

Recorda als seus clients i públic en ge-neral_que per a Tots Sants, disposarà d'unextens assortiment de flors.

Les recomanam que, per a un millor servei, facin les sevescomandes amb uns dies d'anticipació.

SERVIM A DOMICILI A FELANITX I PORTOCOLOMCOMANDES, AL TEL. 824666

Ha llegado el moment

Tertúlies a !a LlarDivcnekes de la setmana passada

s'cncctì un cicle de tertúlies a la'Jar de la Tercera Edat, que semblaque tendrit una moll bona acollida

tre b seva gent. Es tracta de pas-sar luna estona de conversa ambuna persona de certa significaciódins l'esfera local, o si s'esdevé, dinsun sector más ampli.

Per inaugurar aquestes tertúliestingueren entre ells al balle MiguelRiera, a qui dirigiren preguntes iconsultaren tota mena de qües-tions per espai de dues hores.

Sembla que el proper objectiudais «tertulians» de la Tercera Edatsera el coordinador del Centre deSalut.

Club AlturaPer demà diumenge hem organit-

zat una excursió per Rancla,major, el Puig de Ses Bruises i Gal-dent. La sortida sera a les 8 del ma-ti de la plaça d'Esp'anya.-'Es • pregapuntualitat.

Informació, Tel. 580589.

Llar de la Tercera Edat • InsersoCONFERLNCIA. — Dimecres dia

30, a les 17 h., a càrrec de la Dra.Paula Grau: «Primers auxilis a laTercera Edat».

EXCURSIÓ A EXTREMADURA.—Del 10 al 17 de novembre, fent la«Ruta de los conquistadores». Ins-cripcions fins dia 1 de novembre aIa Llar.

vida socialNAIXEMENT

Els nostres bons amics en Gui-llem Monserrat Vidal i esposa Bar-bara Monserrat Nicolau, han vistaalegrada la seva llar amb el naixe-ment del seu primer fill, un nin,que en el baptisme rebrà el nom deGuillem.

Rabin els novells pares la nostramés cordial felicitació.

PRIMERA COMUNIÓDissabte passat horabaixa, en el

convent de Sant Agusti, va rebreper primera vegada l'Eucaristia, lanina Yolanda . Esteban. - Ramírez.

Enviam la nostra felicitació a lanou-combregant i la feim extensivaals seus pares.

SE PRECISA DEPENDIENTA, ma-yor de- 24 años, con -nociones demecongrafía y cálculo. Trabajo to-do el ario.Informes, Tel. 580257.

CERC PER LLOGAR CASA DECAMP, minim 4 habitacions. Ter-me de Felanitx, Portolo-lom.Informes, Tel. 824965.

— — ------- -----VENDO MESA ANTIGUA, con he-

rrajes, perfecto estado. Abstener-se anticuarios.Informes, Tel. 581037.

SE NECESITA DEPENDIENTA.Informes, Tel. 580827.

FELANITX4

S'han représ les obres «Warn-bellecimiento» de Portoco!om

Després de l'atur preceptiu du-rant l'estiu, ja fa unes setmanes ques'han tornat posar en marxa els tre-balls de la construcció del clavegue-ram i xarxa d'aigua potable a la partde Sa Capella de Porto Colom, aixícom les obres od'embellecimiento»a diversos indrets també del Port.

Pel que fa a aquests darrers, Csuna Ilastima que es desfacin vora-vies que es troben en perfecte estatper a tornar-les fer de bell nou, ambl'agravant de que les que tenien unstubs soterrais per conducció de ca-bles, ara. es refan sense aquest de-tall tan important, perquè no és con-templat al projecte.

També és lamentable que a horesd'ara dels bancs que s'installaren adiversos indrets no en quedin mesque molts pocs sense espenyar.

IncendiDissabte passat a l'entorn de les

et i mitja del capvespre, un au-tomèbil que circulava pel car-rer Major, s'incendia a l'altura dela casa número 31, precisament onés més estret el carrer. Sortosa-ment el conductor i-dos infants queanaven en el vehicle .pogueren sor-til- san:i i estalvis, PCIL les flamesen uns moments assoliren unesproporcions molt grosses i es pro-pagaren ben aviat a les persianesde la planta baixa i primer pis del'esmentat immoble.

Malgrat els esforços que des detot d'una es feren per sufocarfoc amb extintors i manegues d'ai-gua domèstiques, no s'aconseguíres fins que - mitja hora mes tardarriba el camió del parc de bom-bers de Manacor —a Felanitx no entenim de bombers a l'hivern—, elqual amb aigua i espuma recluí l'in-cendi.

Dins la desgracia, s'ha de dir queel fet de que la casa sinistrada nofos habitada alleugeri en certa ma-nera d'una preocupació per la pos-sibilitat de produir-se desgraciespersonals, però així i tot el temorde que el foc es pogués propagar aaltres cases —l'estanc de l'enfront

• e r a certament amenaçat-- esmantingué fins l'arribada clefs bom-bers.

La Policia Municipal actua moltdiligentment, però la tardança delsbombers posa un punt d'angúniaque semblava etern.

Al cap d'una hora aproximada-ment, un cop retirat amb una gruael vehicle sinistrat, es restablí lacirculació en el carrer Major i espogué apreciar el (limy causat pelfoc a les persianes, portes i vidrie-res de la casa afectada.

Nou col.laborador a la ParròquiaEl passat dia 12 d'Octubre, co-

mença la tasca pastoral entre nosal-tres el seminarista NADAL BER-NAT' i SALAS, natural del noble deCala Ratjacla, cursa quart de Teolo-

Treballara entre nosaltres el

cap de setmana i ho farà amb ungrup de Joves. Siau benvingut i en-clavant.

El CementedDes de fa sis mesos, es du a ter-

me una gran reforma al cementen.Els danys que causa la torrentadade 1989 varen obligar a plantejaruna restauració a Ions de la zonaantiga, la qual s'ha vista completa-da amb millores a gairebé tot el re-cinte. Els caminals s'han provcit de!loses o empedrat tipus llamborda,s'ha reformat cl sistema per al re-guiu dels jardins i s'ha duit a ter-me una restauració exterior de lacapella.

Darrerament, l'empresa concessionària de les obres (Emilio Marin)ha Murat una carrera contra rellot-ge per tal de tenir la feina tiesta pera Tots Sants, cosa que pareix quehaura aconseguit.

Projecció i col.loqui sobre el PerúDilluns que ve, dia 28, a les 9,30

del vespre, a la Casa de Cultura,organitzat pel Centre Cultural deFelanitx, En Jaume Obrador iAdrover, que treballa a la missió deCascas en aquell pais, oferirà unaprojecció de diapositives i manten-cira un colloqui entorn a la situacióhumana, social, econômica, etc. enaquest país andí.

Cursos de música modernaEl Centre Cultural de Felanitx té

prevista la celebració d'uns cursosde música moderna que s'imparti-ran sota la direcció de Victor Cap-blanquet.

Aquests seran integrats amb elcontingut següent:1 Teoria i armonia modernes:

Nivell I, Nivell II, Nivell III.2 La improvització en la música

moderna:Roc, Jazz, Funk, etc.

3 «The Blues»:Nivell I, Nivell II.

4 Roc-Jazz keyboard (Piano Roc-Jazz per a pianistes):Nivell I, Nivell II, Nivell III, Ni-veil IV.

5 Cursos especials de Combo Roci Combo Jazz.

Goigs de Sant Miguel Ara:11(Jc'La Vigilia de Sant Miguel, a la

parròquia de Cas Concos, es V arencantar per primera vegada uns,Gois a Sant Miguel Arcangel»,amb Ilctra de Miguel Bota Totxo iMúsica dc Vicerip Juan Rubí.

Però a més, sorti l'edició d'aquestsgoigs que s'integra a la Collecció«Coses Nostres» amb el número 42.Junt a la lletra dels goigs hi figurala partitura i una nota històrica so-bre la devociú a Sant Miguel a CasConcos, de Mn. Miguel Lladá.

La illustració és d'Antoni Guasp il'edició esta patrocinada per AntoniGrimalt, Autocars Grimait de Fela-nitx.

La festa de Tots Sants •COMMEMORACIO DE DIFUNTS

Els actes que tindran hoc en elCementeni de Felanitx amb motiude la festa de Tots Sants i Comme-moració dels Fidels Difunts sarancis segiients:

Divendres dia 1, festa de TotsSants, a les 11 del mati es resarà elRcsari. L'horabaixa, a les 4'30 hihaura Missa concelebrada a la plaçacentral del recinte. Cantara la Coralde Felanitx.

Dissabte dia 2, Commemoraciódels Fidels Difunts, a les 11'30 delmati Rosari i a les 12 Missa. L'hora-baixa a les 4'30 Rosari i a les 5 Mis-sa.

A la parr3quia de Sant Miguel, ales 8 del vespre, Missa concelebradaen sufragi de tots els difunts de laparr)quia.

Pintura a damunt tela a laCasa de Cultura

Des del passat dia 19 i fins dia 3de novembre, romandrà oberta a laCasa de Cultura, una exposició depintura damunt seda de l'artistaalemanya resident a Felanitx, Nora(Elconora Thurm).

Esta integrada per un grapat deteles d'una qualitat cromàtica extra-ordinaria qua esdevé un esclat defantasia que dóna goig.

Norà, que féu els seus estudisd'art a Alemanya, ha exercit comdissenyadora de moda a Eivissa iMallorca, utilitzant l'estampat ma-nual damunt seda en les seves crea-dons. Des de fa onze anys s'aplicaa la pintura servint-se de la tacnicaexperimentada en l'estampació tex-til.

Recomanam la visió d'aquestamostra als nostres lectors.

Bar-Cafetería Casa del MarDIRECCION: ANTONIO DIAZ GALLARD()

Abierto todos los días

Bocadillos y tapas variadas

Plaza Corso

POBTO COLOM

Ha llegado el momentode cambiar su coche

con nuestra gran ofertaFiesta

100.000 pts. menos Orión 150.000 pts. menosEscort

120.000 pts. » Transit 200.000 pts. »

C/. Alonso Rodriguez, 5Passeig R. LILA, 18Tel. 580331

Sábados por la mañanaabierto

FELANITX 5

La tosc3 parraqu'ial: demandesqiiostiaaaments

Es ba3tant freqüent que l'Esglé-sia, initjan;ant el Papa (encícliques,documents diversos...), les confe-rencies episcopals de cada país, elbisbe de cada diòcesi i, fins i tot, sivoleu, el rector de cada parr3quia,urgeixin al pubic fidel, en ctetermi-nades circumstancies, la necessitatde continua conversiú, l'assolimentde corresponsabilitat en certes tas-ques eclesials, un major grau dcpreparació doctrinal i teoE)gica (leisI kids o una major sensibilitat i pre-sa de c(mscincia davant determina-des tares de la nostra socictat.

El que encara no ha assolit la na-turalitat que seria desitjable (i salu-dable sens dubte inclús per a la ma-teixa institucia), es el dret (i el deu-re) cle qualsevol creient o grupcreients de fer arribar als responsa-bles immediats unes demandes con-cretes, raonades i realistes del quecreim hauria dc ser tasca de tots. Iexposar el seu parer, els seus qües-tionaments constructius (sense pre-tenir entrar en arides polemiquesque nu duen en lloc) sabre el que iel com slum cluit a terme determi-nades tasques pastorals per tal detreure'n conclusions valides perl'esdevenidor. Tambe sobre el ques'ha eleixat de fer.

Tal volta en la poca (per no dirmina) assiduitat der laic en usard'aquest sa exercici hi tengui a veu-re bastant un excessiu clericalismepassat dc moda que, volgueu no vol-gueu encara pesa com un hast i so-vint reviscola en alguns sectors dela nostra església i que es podriaresumir en una sola fase: el cape-lla predica i el poble, com un esco-lanet ben entrenat, diu amen.

lie cregut una bona ocasió agues-ta del començament de curs per ex-posar algunes de les coses que enspreocupen, i ho dic en plural per-que se que aquestes que tot seguitexposaré, sari les demandes (al man-co) d'un considerable grapat degent que, com el que escriu, se sen-ten membres compromesos i actiusd'aquesta església local que tots de-sitjam veure cada vegada més encar-nada en el si de la nostra societat,més arrelada en el poble, per esde-venir oferiment amorós a l'home dequalsevol condició o ideologia, percaminar amb ell, amb fraternitat iamb esperança vers la construcciód'una realitat millor.

Començaré doncs:FORMACIÓ DE CATEQUISTES.—

Fa anys que tots tenim molt clarala urgencia de muntar una escolaper a la formació dels catequistes(adreçada sobretot als qui preparenper a la Confirmaci(3). Malgrat tot,encara és l'hora que no s'ha fet resper aconseguir-la. No es pot anar aemparaular la gent que se sap que—com que té bona voluntat— no(lira que no.Tots sabein que no hash'Ia bona voluntat, que es del tot in-dispensable (en el temps que cor-rem) una formació el mes sòlicla iaprofundida factible, per poder ferarribar el missatge el més fidelmentpossible al nostre jovent; en defini-

tiva, per (lunar raó dc la nostra es-perança i de la fe que professam.La responsabilitat es massa grossaCOM per engrescar sense més a lagent en una tasca sense mes bagat-ge previ que un «no tingueu por».En uns casos molt concrets algunsdels catequistes s'han trobat darre-rament en una situació força inca-macia j se'ls ha fet dificil i proble-matic el tirar endavant, fins el puntde perdre la serenar. Tot aim') se'lshagues pogut estalviar si no slia-gues volgut començar la casa per lateulada. Per això creim 'que ja enziquest,, curs s'hauria -de potenciar iposar : en marxa la formació delscatequistes: es (ens sembla) del toturgent i quelcom que no es pot ajor-nar. Els cursos que, com a 'primi-cia, ofereix cl CETEM a partir d'en-guany als seglars de tota Mallorca,per tal d'aprofundir la seva fe, po-den esscr en principi valids de caraa assolir aquesta formació sòlidaque el temps i les circumstanciesrcquereixen.

Més encara si hi afegim l'avinen-tesa de poder cursar-los cadascú cò-modament des de ca seva, sense ne-cessitat d'acudir a Ciutat.

CURSETS PREMATRNIONIALS.-Un altra capitol que creim hauriade ser revisat es la qüestió dels cur-sets. S'hauria de tenir clar que unapreparació d'unes quantes sessionsno es suficient, ni d'aprop, per a sal-var un sagrament. Si fos així seriacom la pretensió d'aquells llibresbutxaca de fa uns anys que oferienIa possibilitat d'aprendre qualsevolidioma amb un temps record(»Aprenda Vd.... en 15 (Has»). Lavida d'un cristià es un camí i es apartir d'aquest camí i de les passesque s'han anat fent o que s'han in-tentat fer el que interessa i la rileso manco coherencia que mantenimentre el que creim i el que feim.Per tant, l'intent de fer passar tot-

horn que té intenció de casar-se peliriateix tub (el curset), coin liiipasobligat del qual no es pot escapolirningú, ho crcint una tactica que nitan sols és catequéticament accep-ttWle (evangélica, per descomptat,no ho es). Aixi no és un cas aïllattrobar-se sovint amb parelles queassisteixen al curset de mala gana(«perque no hi ha més remei»)quan de fet el que primer hauria deplantejar l'Església és una exigenciaseriosa de cara a fer l'opció pel sa-grament i cl que primer s'hauria dedir és clue casar-se pci jutjat enprincipi no és pecat.

El mateix podríem dir dc la pre-paració previa dels pares i padrinsque demanen el baptisme pels seusfills. La trobam del tot insuficient

mentrestant, es deixen de bandaqiiestions tan importants com són:qui den-Yana' cl sagrament? per queel demana?, etc.

Continuant així seguirem rega-lant sagraments sense haver partitabans d'una formació de la cons-ciencia del creient mitjançant unaadequada i gradual catequesi d'a-dults, del tot urgent al meu enten-dre.

EL CONSELL PARROQUIAL DEPASTORAL—La creació i posada enfuncionament d'un tal Orguen pasto-ral es més que necessària sempreque els responsables parroquials do-nin un suficient grau de correspon-sabilitat i coparticipació als seglarscollaboraclors i ofereixin a la vega-da un grau suficient d'autonomia id'iniciatives per dur a bon terme elseu treball. Ara be ,el que pareix . es(Inv fins ara envara no ensha cregut prou preperats perafrontar aquest repte. Nosaltres noentram ni sortim en la valoraciód'aquest fet, simplement plantejamdues preguntes:

Quin termOrnetre han emprat elscap pares de la parròquia per arri-bar a aquesta conclusió?

Mentrestant: Que s'ens ha oferit(quins mitjans adients hem tingutal nostre abast) des de la Parròquiaaquest darrers anys que ens ajudas-

sin a madurar i així ser capaços deposar en marxa el dit consell?

TENIM VEINS.—Ara que hemtornat pocs (el clergat i els fidels)crec que Os ben hora d'aprofitar unacoJa que, cr. temps millors, no sefeia necessària però que certamentara seria bo aprofitar-la: l'oberturaa la collaboració amb altres part-6-quics, per tal de dur endavant pro-jectes comuns. Ja que som pocs i talvolta ens veim incapacitats o impo-tents per dur endavant alguns delsplans csmentats: per que no cercarconaboració, ajuntar esforços, po-tenciar illusions, amb altres arxi-prestats o parròquies (Porreres,Santanyí, Iklanacor, posem per cas)que es troben al nostre voltant? Noseria això enriquidor per ambduesbandes? No seria bo intentar fer-hoal manco una vegada?

LA MISSIÓ.—La Diòcesi de Ma-llorca fa anys que s'obri a la missiói des cle Ilavores un grup de fills ifilles d'aquest pubic ha proclamatininterrompudament la Bona Novaen terres africanes i del continentsudamerica, principalment. Ja quealguns fills dc la Vila s'han sentitcridats a compartir amb els ger-mans tries necessitats la seva vida iel seu temps creim que hauríem d'a-profitar les esporàdiques visites queamb motiu de passar uns dies declescans reten a la seva casa pairal,per mantenir unes xerrades queservissin per acostar-nos la realitatpunyent, moltes vegades dolorosad'altres germans i celebrar-ho, iaprendre a tenir-los sovint presents,a solidaritzar-nos amb els seus pro-blemes i patiments i compartir ambells en la mesura que poguem, elsnostres bens. Tant de bo...

G.B.

VENDO PLANTA BAJA sin corral.3 habit. cocina, comedor y 2 ba-ños. Seminueva, zona Parque.Precio 7.800.000 ptas.Informes, Tel. 583085.

FELANITX

Tombats a la molsa

• 0.0. It. .1011. 1.16

c(Es paria Mai»

OPEL ASTRA. INGENIERIA ALEMANA DE FUTURO.GM

ORNITOLOGIAAnellament a Dragonera:

Durant tot el mes d'octubre l'e-quip cl'ornitologia del GOB portaraa terme, com anys enrera, la cam-panya d'aneilament a Dragonera. Si.1.•ols participar-hi, posat en en con-tacte amb nosaltres per concretarcl dia que hi podries anar.Curset d'Ornitologia:

Enguany tornarem tenir cursetd'Ornitologia a la comarca, aquestavegada a Manacor. El programa desessions sera el segiient:

18 de. novembre (dilluns):Origen i evolució dels aucells.

Morfologia. Singularitats.19 de novembre (dimarts):Aucells marins.21 de novembre (dijous):Aucells de prat.22 de novembre (divendres):Rapinyaires.24 de novembre (diumenge):Sortida: S'Albuf era.25 de novembre (dilluns):Passeriformes.26 de novembre (dimarts):Tècniques i materials d'observa-

ció. Presa de dudes. Estudis orni-tics.

28 de novembre (dijous):La protecció dels aucells i el seu

ci torn.1 de desembre (diumenge):Sortida: (a concretar).

Live: Local comarcal.Flora de comen;-ament: 8 del ves-

pre.Inscripció: 300 pts. per als socis

i 1.500 pts. per als no sods.Informació i inscripció: Delega-

ció Comarcal.

MICOLOGIAIII Jornades de Micologia a Artit

Com els darrers dos anys, s'orga-nitzen aquesta tardor les JornadesmicolOgiques que es venen cele-brant a Arta. Malgrat el temps at-mosfèric es un factor decisiu, pa-reix que el programa sera aquest:

8 de novembre (divendres): NaBatlessa, 8 del • vespre:

«Principals bolets tòxics i els mi-llors comestibles».

9 de novembre (dissabte): NaBatlessa, 9 del mati:

Sortida a recollir bolets.Na Batlesa, 8 del vespre:Video: «Bolets de les Balears».10 de novembre (diumenge): Pla-

ça d'es mercat, 10 del mati:Classificació i exposició dels bo-

lets trobats.

SE VENDEN DOS MOTORES MA-RINOS Perkins, modelo 4108. In-versores Borg Warner.Informes, Tels. 824621 (horarioo f icina) y 659465 (noches).

Es inimaginable trobar per Madrid, Burgo3 o Sevilla un cartell, a laporta de qualsevol comerç, que il jeu «se habla espanol”. Resulta igual-meta inimaginable veure'n un a Paris quo digui «on parle Français»,un altre a Roma que digui «si parla italiano». Ilom pot dir que natural-mew resulta inimaginable veure cartells d'aquestes característiques, per-que tothom ja sap que a París es parla Frances, a Roma itaUt i a Sevilla,Burgos o Madrid espanyol. Es de pura lOgica. Per qt.., dunes, determi-nats comerciants installats a la nostra terra, probablement duit per lamillor intenciú del món, no tenen cap complexe quan posen a l'entradacartells que diuen «es parla català»?

El que es normal, el que ha de ser normal, es que a la nostra terrai, en general a totes les terres de parla catalana, la llengua que s'usi alcomers; sigui la catalana, per la qual cosa no 6s precis cap cartell queho anuncii com si es tractas d'un fet extraordinari o exaitc. Ara be, siun comerciant te facilitats pet- a les liengües, trob (Van mes normal queindiqui a l'entrada del seu negoci que sap parlar espanyol, francs o ita-lià. Tantes més Ilengües conegui, mes facilitat tendra per a comunicaciói podrà treure'n miss profit, pera estant aqui no cal que indiqui en ab-solut que coneix el catalã perque., com el valor a l'exrcit espanyol, jase li suposa. Una altra història seria.'que algú obris una botiga a ,Mtirciao Albacete; flavors si que tendria sentit indicar, al costat del «si parlaitaliano» i «on parle français», que també «es parla català».

Antoni Roca

Electr6nica SOLBINDistribuidcr TELYCO (cirti po Telefóti l('a)

Telefonia y equipos complementarios.

C. Cos hi L I o he ia. s21;5

AgendaOLNI:ra—novernbre

lop r,lopd Nov-

qdtrt eagagady

o cid god

Or;

6tey) CORMOTOR, S.A.Ctra. Palma-Arta, km. 49,400. Tel. 55 38 51. MANACOR (Baleares).

JULIA AUTOMOVILES, S.A.Carrer Campos, s/n. FELANITX.

• 0 dR

Concesioturios

OPELMejores por experiencia

..•••■••••■•■••■■

1 CCASELLERIA DE CULTURAEDUCACIÚ I ESPURTS

Esbtis sabre l'arquitectura particularurbana de Felanitx en eis seges

XIII-XVIII

III('_s----r-----`•

!/, /: f/i ,,

,. t -,. •,•e-w- ... ---- ••

/ • ■, , I ., /Z ,

. ___.. - - -•----_-! :;1--- -•'-''' ? ------ 1 ' 11.. 11

' ..6:4I t

. 1 ic. ir •:.);. 11!•-- •.-1, i , j,IL

' -. 1 1 *— --. -%. '

1. I. J ,, ....---_. II ‘•:1,-- •

-rq- 1

—_-

!Ill )•-h.

r7j.';:m•;11. ii . :(1j.11 )< 1

1.,11 7iilp.

4; -ÇI - ‘$14 .,N...;:s..„.;.

. !i■ ('‘'''T

..v, NA, . si )..

/ \-1 —---- t •

"• UP !! lilj , ki ,... 1.f l .j7

I lÍTV.' 1- l!I -.,-- , 1 . .

- id. ,;.111 ifly I •, I

ii ff. ' •

;!Ii i ::i . . : ,1;:,\ ••••¡ .._.{ 0.

Á-Ftl • ' .14:Y1 1•1 I_T i . [

Icti ., ! .1 . .4,---- -ti:'&,V i-- . :-- .. ,7-7----'.•1

FELANITX111=111•11111MERIF

La Consellcria de Cultura, Educa-ció i Esports del Govern Balear, hasuggerit corn a tema de difussiócultural per a la campanya cle nor-malització lingüística d'enguany,convenida amb l'Associaciú de laPremsa Forana de Mallorca, el trac-lament de qualsevol aspecte que fesreferencia al patrimoni histõrico-artistic dels pobles de la part fo-rana.

Per no caure en la moltes vega-les recorreguda descripció dels ele-ments de més relevancia arquitectò-nica de la contrada (temples i edifi-cis públics o socials) i amb la sanaintenció de desvetllar entre els ciu-tadans una sensibilitat per la con-servaciú de tot el que resta de digne(tins el camp de l'arquitectura ur-bana particular, voldria intentaruna succinta aproximació a aquestcamp.

Però, per encetar el tema, cal ac-ceptar d'entrada una realitat proudccepcionant: el patrimoni urbà. fe-lanitXer es artísticament molt min-se i degradat. La lamentable cir-cumstancia de que durant prop dectuatre segles la provisió de mate-rial de construcció es fes de les pe-dreres de Sa Mola, ha reportatgreus • perjudicis a la rmstra pobla-ció, de manera que es pot afirmarsense perill d'errar, que no hi hagairebé cap casa que dati de seixan-t a anys enrera, que no contengui - cn •algun dels seus elements basics ma-res de Sa Mola. Aquest let ha inci-dit cie manera doblement negativadamunt el patrimoni immobiliarifelanitxer. Per una banda, el fàcildeteriorament d'aquest material haaccelerat la clegraciació de les cons-truccions, i per l'altra, ha fet gaire-be inviables les restauracions respe-looses amb els elements preterits.

D'aquesta manera, veim com sónmolt peques les construccions queresten de l'estil popular mailorquí(portal ro(k) i finestres més aviatpetites), nomes d'una planta en laseva versió riles primitiva i de cluesen la més evolucionada i que no sónaltra cosa que la translació dels pa-trons de la vivenda rural al medivilata. Aquesta tipologia era la queintegrava el primer midi urbà deFelanitx (fins fa pocs anys en res-taven alguns exemplars en el Bada-lee), així com les primereseat:ions que al segle XVI s'esten-gueren per l'Arraval, el carrer de laMar i les illetes delimitades petsearrers del Call i cle la Torre (araMiguel Borcloy).

Les successives reformes que hansofert aquestes zones, i sobre tot al'Arraval i carrer de la Mar, han fetdesaparèixer gairebe tots els exem-plars, això no obstant, a la part cielCall en queden alguns. Al carrer dela Caritat (abans Callet) se'n con-scrven algunes, números 5, 21, 24 i

30, i hi ha restes d'un portal rodó,avui mimes, amb escut, que du ladata de 1592; i al primer tram dele•arrer del Call, tambe hi ha restesd'aquests exemplars al números 10,22 i 38.

Com exemple més arcaic, ens calfer referimcia d'una construcció quesortosament, be que transformada, iamagada rere una façana modernaha arribat fins a nosaltres. S'ubicaal carrer de Nuno Sang número 15(Ca'n Bordoy), i no és precisamenttin estatge d'estil popular, sinó elque fou solar del senyor Onofre Fer-ranciell, batle de Felanitx durant laGermania, qui morí precisament enaquest domicili en mans dels ager-manats. Hem de situar la data d'a-questa construcció no riles tard definals del XV o primers anys delXVI, de manera que es la construe-ció diguem-li noble, riles antiga queens ha arribat. L'amplaria del solar—possiblement més gran encaraoriginàriament—, la colossal alturaciels s5tils i l'estructura del cellerrevelen amb escreix el seu origen.

Can Prohens de Sa Font

L'estil popular al que ens hem re-ferit d'entrada i que en principi do-na forma a unes construccions hu-mils i de dimentions reduïcles, sen-se perdre els seus trets caracterís-tics, s'anà adaptant al pas del tempsa habitatges Ines capaços i d'unacerta sumptuositat (si es que es potemprar aquest terme) tot al llargdel segle XVII i àdhuc fins a epocamés avarr,ada. Comptam amb unexemplar a la part baixa del carrerde l'Aigo (número 38) que al por-tal du la data de 1770 i que n'es unamostra tardana magnífica. Es peraixò que a tes eixamples que expe-rimenta la nostra població durantaquest •segle (XVII), una cap alConvent i l'altra cap a la Creu Nova,

s'hi féu constant aquesta tipologia.rensem en els notables exemplars ---algtnis desapare ti Ls fa pocs

carrer dc la Por-teria i d'altres riles humils en el car-rel . de Sa Roca den Boira, i faceml'exercici de comprovar els indicisde portals rodions transformats enel carrer de Jaume I.

La tècnica ernpracla en la cons-trucció d'aquestes cases era el ma-res per als elements que integravenels arcs entre aiguavessos i pels quecirculen portals i finestres, així comper a les cadenes cantoneres, rafesi contraforts, que donaven solidesazds murs lets amb clues cares de pa-reclat Limb morter i reble de terrai pedruscall. A les construccionsrites bones s'empraven mitjansmares de picar (de bona qualitat)pels elements exteriors, però a l'in-terior, on generalment es cobriaamb referit, s'emprava el cantóSa Mola que, com sabem, ha esde-vingut la ruina de les nostres cons-truccions. A les cases humils em-praven indiscriminadament el can-tó de Sa Mola tant per l'exteriorcom per l'interior. I pel que fa alsacabats de façanes, predominava clreferit de morter, però també s'usa-va el paredat verd a la vista i elmorter allisat amb incisions o es-grafiats.

Can Rabassa del carrer Major

Durant tot el segle XVIII es man-té la mateixa tecnica constructivaper be que es va adoptant un refina-ment i s'introdueixen uns elementsque, tot i mantenir-se clins una dis-creta sobrietat, denoten una preocu-pació pel confort i per les necessi-tats que imposen les relacions

Apareix el balcó únic damuntl'ingrés principal, mirador d'unesamples estances on s'hi feia la vidal'element femení del sector benes-tant, per al qual el carrer no era elHoc adequat per a les seves rela-cions. Pensem en Ca'n Prohens deSa Font i recorclin els que ho po-den fer, Ca'n Rabassa del carrer Ma-ior, ja desaparegut (avui banc deBilbau). Precisament el casal deCa'n Prohens, part del qual integraavui la Casa Municipal de Cultura,era tal vegada l'únic habitatge d'a-questa epoca que responia a les con-

dicions d'un vertader senyoriu. Lagran extensió del seu solar, amb cor-rals i estables, així corn la t!ranclio-sitat de l'entrada, [eta a semblançaLick palaus renaixentistes de Ciutat(els Prohens procedien cie Palma)revelen el potencial econOmic delsantics senyors de S'Horta.

L'objecte d'aquest esbós era re-passar només actuelles constru c

-cions d'estil popular que —excepciód'uns pocs exemplars Ines sumptuo-sos— integraren la nostra vila fins aprincipis del segle XIX. Eren estat-ges de gent pagesa, petita menestra-lia, &Is amos i uns pocs senyors.Però no volem deixar d'esmentarclue, entrat el segle XIX —i d'unamanera gairebé espectacular a la se-va segona meitat— la Vila experi-menta un gran desenvolupamenteconì.)i-bic, el qual es traduí en unaevolució urbanística prou importantqt. it. titina entrada a nous estils ar-quitectònics que deixaren la sevaempremta arreu de la nostra vila.El neoclassicisme, l'historicisme,l'eclecticisme i el modernisme, 136que com a manifestacions tardanesi sovint fumes amb una funció pu-rament ornamental, deixaren un in-teressant mostrari que, si be.algunes mermes produides per ac-tuacions desafortunades recents,han arribat fins als nostres dies.Aquesta epoca mereix però un trac-tament apart que, tal vegada, abor-darem en una propera ocasió.

Valgui aquesta senzilla exposició,feta serie la més minima pretensi6erudita,-!per a sensibilitzar Ia nostragent cia4.ant un legat arquitectònicque, be ¡clue molt migrat i humilpi -ecisament per aquestes circums-tbncies-L-; hauria de mereixer ungran respecte i la protecció riles ze-losa de la nostra collectivitat.

Tomeu Pou

Els dibuixos que ilustren aquestarticle són de D. Mateu Oliver i Ca-

i han estat extrets de l'obra-«Lahistòria de Felanitx contada als in-fants per un amic seu» de D. JoanCapó i Vallsdepadrines.

SE NECESITA RESPONSABLEstocks i man te ien to alma cíqbma teriales c01151rucci6n. Servicio

cumplido.InforMes: Tels. 58020 y 5S0197

ALQUILO LOCAL COMERCIAL enC/. Verónica.Informes, Tel. 580791.

SE NECESITA JOVEN de 16 a 17años en Restaurante Can Pedro,Porto-Colom.Informes, Tel. 825441.

VENDO PISO EN FELANITX. Concochcría. En C/ Rocaboira, 40.Informes, Tel. 581354.

VENDO CASA, 2 viviendas, en Fe-lanitx, con cochería.

Informes, Tel. 582088.

NECESITAMOS MECÂNICO.Informes: Hnos. Nadal, S.A.C/. Creuers, 30. Manacor.

,

Electricitat i Fontaneria

ANDREU GOMILAInstal.lacions - Reformes

Reparacions, etc,

I C. Lepanto, 32 - Tel. 825055 Portocolom

MARMOLESesgramar

Granitos, mármoles, piedra arenisca,piedra Santanyí.

Pida presupuestos sin compromiso

C/. S. Miguel, s/n. Tel. 554302 (FAX] MANACOR

Dra. Llucia Caldentey-PARTITS MÈDICS.

Consulta particular i d'Assegurances(ASISA, ALIANÇA, NOVOMEDIC,

PREVIASA, IMECO, etc)NOU 11011A111 DE CONSULTES:

De dilluns a divendreS: matins (I'll a 11, horabaixes, de 5 a 8.Diumenges, (I'll a 12 It.PER A MÊS INFORMACIÓ, dirigiu-vos al C/. Pelat, 61

Tel. 583464

TEL. 827128 FELANITXC/. CALAFIGUERA, 77

electrónica

I I-MOREYVENTA Y REPARAC1ON DE APARATOS ELECTRICOS

EN GENERALVIDEOS — TV — RADIO — ETC.

INSTALACION DE ANTENAS TV Y PARABOLICAS

NUEVO DOMICILIOCantal, 4 - Tels 583459 y 827182 07200 FELANITX

Form Can Rafe!Especiaiidad en:

ENSAIMADAS CHOCOLATE CON NATA

— PASTEL POBRE

— SANT HONORËE

— PAN MALLORQUIN

— PAN GIGANTE PARA FIESTAS Y CUMPLEAÑOS

Servicio a domicilio para fiestas

Si quiere amueblar su casa, piso, chalet... I

Visítenos en

MOBLES SA TENDA5 PLANTAS DE EXPOSICION

FABRICACION PROPIA

Sábados, ABIERTO todo el día

C. Salvador Juan, 11 Tel. 844021 MANACOR

FELANITX

EN DEFENSA DEL PSOE

Sr. Director:Vista la resposta de Joanot Co-

lom a la meva carta, li voldria dirque les nieves critiques als fanaticsradicals no anaven per ell. No hevist fanatisme a cap de les sevesdues cartes publicades al setmanari,sols la demag5gia freqiient a tot de-bat politic, simplement te una visiódiferent de la meva i crec • que ésinexacte dir que el PSOE és un- par-tit que persegueix la Ilengua catala-na, com Os inexacte dir que lOts elsmembres (lei PP (partit pel clue nosent cap simpatia) sán fratiltilistesreciclats. Pei que diu dels topMiirns'de Girona i Lleida, cree que la pos-tura del PSC-PSOE, pel que he 'legital diari «Avui» (ja que els diarisciutat no tracten aquest tema) es la'de que a Catalunya cis tópbilimss'utilitzin en català i fora de Cata-lunya cs pugui emprar la forma . cas-tellana. Si cis professors de català .

ens diuen que hem d'escriure Cadis'no Cadiz, Saragossai no Zaragoza,

¿per qu.! els castellans no poden es-Hine Gerona i 1.crida? Encara que

jo som partidari de que els topt-nims s'escriguin en la Ilengua origi-nal.

Per jo un fanatic es una personaque creu que esta en possessió de laveritat absoluta i no admet que cisaltres pensin de manera diferent ala seva, sigui on inquisidor cristia,oil Fundamentalista islamic o un na-cionalista radical, corn aquest quesigna una carta «un que mai votariaal PSOE», que creu que els que vo-ten al PSOE són uns traïdors al seupubic i que me recorda al genera!Franco que crcia que els que nopensaven com ell eren traïdors a lapatria, o com aquests que creuenque els que no voten la seva opciópolítica són degenerats mentals osubnormals. A un sistema democra-tic cadascú defensa la seva opció,que creu la millor, critica els pro-grames i les actuacions dels altres,però mai nega la legitimitat a lesaltres opcions. En canvi els feixistescreuen que l'única opció valida es laseva i declaren fora de llei als al-tres. Si parlava dc nacionalisme ra-cista es per que he vist pintadesamb quatre barres i una estrella aldamunt (que utilitzen els indepen-dentistes catalans) amb el text «fo-rasters barco de rejilla». Recordem

que a unes eleccions europees HcrriBatasuna (l'organitzaciú pol it.oue recolza les accions terroristesd'ETA) va aconseguir a Felanitx eismillors resultats de Festat cspanyolamb exclusió d'Euzkadi. Un nacio-nalisme radical no democratic comel d'Herri Batasuna cl consider pe-rillós per a la convivncia pacificadel nostre poble, pet-6 tenc tots elsrespectes a un nacionalista demo-cratic com cl del PSM, UM o UIM,a la vegada que crec que en cl fu-tur votarem partits europeus i cadavegada tenclran menys coses que direls partits regionals o localistes.

Un votant del PSOE

SE VENDEN MSC'Sen Porto Co lom. C. Marina.

PitEcio INTEBESANTEei I id a des

Tel. 8211183

SE AEQUILAN APARTAMENTOSpequeños en Porto Colom. Plantabaja. Para todo cl afio.

Informes: Tel. 824331 (mediodía).

MOTO SPRINT Alquiler demotos

POR LIQUIDACION FINAL TEMPORADA SE VENDEN:

Bicicletas de montaña, Mod. Monty 425Bicicletas normales BK Bolero

INFORMACION, TEL. 659007 HORAS OFICINA

MIGUEL OLIVERCAN MIQUEL DE SA MOLA

C/. BISBE MIRALLES, 44 FELANITX

G 1,11;• AN OFERTATodos los artículos desde

100 PESETASGRAN BAZAROBJETOS DE PORCELANACOLLARES — PULSERAS — PENDIENTES — LLAVEROSPRENDAS DE CONFECCION — JUGUETESY MUCHOS ARTICULOS MAS...

NO DEJE DE VISITARNOSABIERTO DE LUNES A VIERNES

BimUlles i NonesPresenta la seva'col.lecció NICOLETAHIVERN 91

EDREDONSFUNDES NORDIQUESPLAIDSA la vostra disposició a:

CARRER DES CALL, 30 TEL. 581694 FELANITX

Autocares J. Caldentey S. A.Linea Felanitx—Portocolom—Felanitx

HORARIO QUE REGIRA A PARTIR DEL 1 DE NOVIEMBRE1991:

LABORABLESSALIDAS DE FELANITX: 7,00, 14,15 y 17,00 h.SALIDAS DE PORTO COLOM: 7,130, 14,45, y 17,30 h.

DOMINGOSSALIDAS DE FELANITX: 9,00, 12,30 y 17,00 h.SALIDAS DE PORTO COLOM: 9,30, 13,00 y 18,15 h.

Campo Municipal de Deportes «Sa Mola»III Liga Invierno Futbito 91-92

Podrán participar hasta 12 equipos. Fecha halite de inscrip-ción, el 16 de noviembre, en el Campo de Deportes. Tel. 582264.

El Comité

OPORTUNIDADVENDO APARTAMENTO 1.' LINEA

habilaciones, 2 harms, gran terraza, parking privado.

Conplejo Ferrera Park Cola &OrFACILIDADES DE '-RAGO.

Informes: Tel. 583203

FELANITX

Esileveniment.7.: cicl mes, que

va caure en dia 11, va ser un diven-dres molt cspecial; n'hi havia queleicn festa el segon cli3sabte, quequeia en dia 12, per') aquests res notenien a veure amb nosaltrcs.

A la nova i pulcra Casa del Mar,a Porto Colom, hi havia un actecommemoratiu, una festa, un ani-versari. Feia vint-i-quatre anys quen'Ernesto Che Guevara havia cstatassassinat. Devers les nou i mitjadel vespre esclatava la veu d'enJaume Santandreu, persona molt-competent i enteneclora amb aquesttema i a rrics, encarregat de conic-renciar sobre aquest. En Jaume feuuna exposició sobre la persona delChe dividida en clues parts: la pri-mera tractava de la seva vicia i ideo-logia, la segona, de la repercussió,que aquest heroi, havia tingut dinsla societat «moderna» i sobretotclins el joVent. AqUe:sta eXposició vaésser projectada des del seu punt devista de quan era missioner al Perú,on va escriure el llibre «El Dcnaridel Profeta», on la persona del CheGuevara és el centre principal del'obra.

Abans de finalitzar la xerracla, hihzunie uns minuts en que es va par-Jar sobre l'independencia de Croa-ria i cs va sollicitar un petit ajuteconòmic per poder destinar-hiútils sanitaris. Si qualcú te interèsen coilaborar ho pot fer al comptecorrent de Sa Nostra n.° 1.959.954-04,oficina principal.

Cal esmentar que aquesta conic-rencia fou molt concorreguda, propd'un centenar d'ànimes ompliren to-ta una aula d'aquell centre.

Després hi hagué un refrigeri, enel quai es pogueren veure caresmolt conegudes del món nacionalis-ta i «indcpent».

Be, més que res, el que voldriadir o fer és agrair a tots aquellscompanys que han donat el seu su-port per dur endavant aquest acte;a n'en Jaume Santandreu per la se-va amistat i collaboració i a n'en To-meu Estelrich i Massutí que sensela seva tasca no hagués estat possi-ble dur a terme aquesta «festa» a laCasa del Mar de Porto Colom.

A tots moltes gracies.

Antoni Joan i Albons

CÐ1.14 Sant ifonsd'EG C.

Es COI1VOC:1 plaça de professor

Els interessats poden consultar lanormativa al tauló d . anuncis delcoLlegi.

Felanitx, 23 d'octubre de l991

VENDE APARTANIENTO enPorto Colom. Planta baja, jardin,piscina, 3 hab. 1." linea.Precio a con \Tub..Inf.: Tel. 583369

SE ALQUILA LOCAL, con vivien-da adjunta. Sin traspaso. Situa-ckm c6ntrica en C. Jaime I,55.000 pts. mensualesInf.: Tels. 237370 y 727813

SE NECESITAN MUJERES paraensartar perlas, hacer valentinosy nudos.Informes, Tel. 580379 (de 19 a 22h.).

SE NECESITA DEPENDIENTA.Informes, Tel. 580827.

SE NECESITA JOVEN de 16 a 17años en restaurante Can Pedro,Porto-Colom.Informes, Tel. 825441.

VENDO 8 CUARTEliADAS en cami-no de Son Mesquida, valladas ycon agua. Y 4 CUARTERADASvalladas y con árboles. Y MEDIACUARTERADA en So N'Oliver,MEDIA CUARTERADA en SonNegre y MEDIA CUARTERADAen Pou Nou. VENDO CASA enC/. Portería.Informes, Tel. 580902.

SECE:ird n-CO,REDSOmy •

•AO

ESGLESIA DE ST. ALFONS

FESTA DE SANT GAIETA

Avui dissabte, és cl dia cledicat ales Vocacimis Teatines.

A les 7 del capvesprc hi hauraEucaristia, preparada per la Comu-nitat de Religioses Teatines. Canta-ra el Cor del Collegi.

Demi clitimemze, festa de SantGaieta. Misses a les 8 i a les 11,30del mati. A les 7 clel capvespre,solemne Eucaristia concelebrada,amb sermó a càrrec del P. AntoniOliver, C.R. Cantará la Capella Tea-tina.

Les Comunitats de Pares Teatinsi Religioscs Teatincs, conviden moltcordialMent tots els felanitxers a lafesta.

ChimeneasCONSTRUCCION DECHIMENEAS de obra y mon-taje de cualquier otro tipo.

Esteban Albons BarcelóC/. Vapor de Santueri, 351Tel. 834800PORTO-COLOM

BUSCO EN ALQUILER CASA DECAMPO, cerca de Felanitx.Infotmes, Tel. 582017.

ALQUILO LOCAL en Paseo RamonLlull, Felanitx.Informes, Tel. 510085 (noches).

VENDO CASA, 2 viviendas, en Fe-lanitx, con cochería.

Informes, Tel. 582088.

a/1 LI OC r.ext- jet T.!

s.

>z_1 -_ RESTAURANTE

EsmeraldaPark

CALA D'ORBanquetes, Bodas, Comuniones

y FiestasZONAS AJARDINADAS, PARKING, PARQUE INFANTIL,

VISTA PANORAMICA S01311E EL MAR

LOCAL CLIMATIZADO

CAPACIDAD PARA 450 . PERSONAS

PRECIOS INTERESANTES CONSULTENOS SIN COMPROMISO

Informes: TEL. 643085 - SR. RAMON

CENTRE CULTURAL - AJUNTAMENT DE FELANITX

Auditorif,MunicipalDissabte, dia 2 de novembre, a les hiel capvespre

CONCERTa càrrec de la

Banda de Músicade la Societal:Musical «La Unió«

de Quart de, Poblet NalèncialENTRADA LUCRE

10 FELANITX-a -sr, •••"'

Autocares lujo excursiones.Servicio Taxis y Microbuses.

Tog. 580246 - 581135 — FELANITX.Servicio permanente 24 horasA 10N1 («Hermida») ROIG

• M'he donut compte que hasdeixat de colla borar amb TELE VI-SIÓ FELANITXERA, crec que 1710-nientitniament, perqti tu est conzjo, tenim s'obligacij d'estar enmigi fer fenia pes pubic,. znalgzat—te-i-i-guenz poc que guany..-r i més '4 per-dre... Però noltros 50)71 així, te valldonar una empenta, per tal dé queain.s tin parell de mesos tenguis lessuficients forces per posar-te davantla cimera de bell nou. No és fàcilfer això, donar noticies en es poble,n'hi ha que no es poren donar...Per una altra part tenc tin bon amic,

.1. No te vull parlar de política,tu saps que es una cosa qu e . moutants d'interessos que Val més es-

Toni, has de.ixat saTY,F. trt ,tines mans... Jl ha gentde molta vàlua a n'aqiiella casa, desde professionals com En Miguel Ju-lia, com gent tan entusiasta coOn NaM. Antânia, Lourdes Milà, Gori Vi-cens i Carles Marin i qualcú que,n'he deixat en el tinter... Perez sapsben cert que tú, Toni, has de tor-nar... T'esperam. Fins a llavores.

• La pintora ELEONORA THURMque vive en FELANITX desde haceya algunos años, volvió a EXPONERen nuestra CIUTAT, antes ya lo hizoen «Arts Raval» y en «Sa Nostra».Ahora —el pasado sábado— inaugu-ró en Ia «CASA DE CULTURA» ba-jo el patrocinio del «Centro Cultu-ral». Se trata de una artista con am-plios antecedentes y especializadaen «pintura damunt seda». Con es-tudios sobre diseño, creadora demodelos... Actualmente conocidacomo NORA presenta unos cuadrosimpactantes y luminosos, que- mere-cerán más atención la próxima se-mana en esta misma sección.

• Sorprendente la ENTR4VIS-TA en T.V.F., en el programa t<TALCOM SOM», a VICENÇ BLANCO,que presenta CARLES MARIN. Unaoportunitat de conocer muchos de-talles del aspecto sanitario felanit-xer que muchos desconocíamos.

• ¿Sabían que CHABELI IGLE-SIAS volvera a presentar un progra-ma televisivo en ANTENA-3? Puesno, ni falta que hace. La cosa va air sobre el Polo Norte. Ella dice queva a hacerlo mucho más a gusto queen el anterior, porque estará muchomáš experimentada. ¡Claro, que sí,niña, claro que sí!

• Magnífico REPORTAJE de MI-QUEL JULIA y BERNAT O. RICARTen T.V.F. acerca de la CRIA de CA-BALLOS ARABES en la finca. de

NECESITAMOS PERSONAL paratejar.Itiformes, Tel. 582061.

«Es Puigros» dc M.3 TERESA GUALy TOMEU PONS. Un espectáculohermoso que sólo pueden ofrecer es-tos «pura sangre» que llegan a co-tizarse en el mercado a más de sic-li' midoncejos de pelas.

• Gracias a mi editor, leo «SCAR-LET» (la 2." parte de «Lo que elviento se llevó»), escrita trasdies años de trabajo por ALEXAN-DRA RIPLEY y la verdad —sea di-cha— no esta nacia mal. Algunos pu-ristas Sc meterán con esta aventuraliteraria, dejarlo constancia dc queIa obra de MARGARET MITCHELLhabía que dejarla así como estaba,pero yo les digo que con no leerlaqueda todo resuelto. La película es-tard al caer, el negocio es el nego-cio.

• A finales del próximo mes denoviembre «INTERMINABLES» via-jará, a MADRID para permaneceruna larga temporada, con el fin degrabar su nuevo «ELEPE». Estosdías dan caña a este nuevo proyec-to. Cuatro- horas de «ensayo» dia-rias. Este nuevo trabajo sera edita-do a finales de enero, 'fecha en quesaldrá a la palestrra. ¡Suerte!

• «SA FIRA DES PREBEBORD»va esser tin poc borda. El maltiempo fue sin duda. la causa. Asíque de momento FELANITX no estodavía la ANDALUSIA de MA-I.LORCA, los festejos anunciadosSc aplazaron hasta nuevo aviso. Ya4.1irán cosas, ya dirán.

• ¿Saben cómo les llaman a es-tos chavales que pasan con la motoa toda pastilla? ¿No? Pues: «BO-LLICAOS MOTORIZADOS».

• Me alegro - por PERE BEN-NASSAR, se lo merece. Un pintorfelanitxer, al que he podido, decuando en cuando, seguir su tra-yectoria y puedo afirma rotunda-mente de que es un artista como lacopa de un pino. El PRIMER PRE-MIO de la «FUNDACION BARCE-LÓ» lo ganó con la obra «Ceràmicade cartró». Conlleva una dotaciónde DOS MILLONES de pelas. Si elpremio es importante en si, es mássustancial la parte económica, quepermitirá al amic Pere un desaho-para ir tirando y seguir haciendoarte con más tranquilidad. Enhora-buena, tic)!

• El pasado sábado, durante losprolegómenos del partido MADRIZ-BARÇA, .una multitud de gente seagolpó en el CARRER MAJOR...¡UN ATENTADO! decían algunosexagerados influenciados por losúltimos «golpes de ETA» en Ma-drid... Nada de eso, simplemente elcoche del amigo Carlos se prendiófuego de manera casual, inespera-damente y las llamas llegaron a al-canzar a algunas vecinas viviendas,oensionando serios desperfectos es-pecialmente en puertas y ventanas.Los intrépidos reporteros de TELE-VISIÓ FELANITXERA, cámaras enristre, capitaneados por BERNATO. RICART, se personaron ipsofacto en el lugar del suceso, casiantes que los bomberos diría a!-guien. Lo cierto es que con valen-tía y decisión, supongo realizaríanun espléndido reportaje.

• Auténticos JABATOS fueronlos ATLETICOS PORTOCOLOMque cl pasado domingo hicieronmorder el POLVO DE LA DERRO-TA al MISMISIMO LIDER, el PLA-YA DE ARENAL por DOS GOLESde (Mariano) a CERO. Era el pri-

L.-¡ ,■_.

Schastià ACraucr, nò alcampionat d'Entepade veterans

Un cop més el veterà atleta fela-nitxer, Sebastià Adrover Nicolau,clel Club A. Opel, ha aconseguit unimportant trionif a una prova in-ternacional, més concretament alcampionat d'Europa de Veteranscelebrada a Misa-Venecia (Italia)a principis d'aquest nies d'octubre.A la prova de deu kile•metres, ambun total de 401 participants aeon-seguí el 1 5 -.. Iloc amb un temps de17 m. 23 s. A la cursa de 25 kmts.i entrc 378 atletes, arribá el 17,emprant 1 h. 42 m. 32 s. Cal esmen-tar que aquesta cursa, i per erradaciels organitzadors tingué una llar-gada de prop d'un kilèmetre demés, única cosa que desdigué de laquasi perfect organització. A lesdues proves esmentades l'atleta fe-lanitxer fou l'espanyol primer clas-sificat. Enhorabona una vegadamés.

mer partido que perdían en lo queva de campeonato, y eso que ve-nían en plan «Milán» porque sino...

- Ya -digo ¡Jabatos!

Copyright:Miguel A. Juan Gat-acts!Editorial 'Ramón

Fah! Szla Fedecl.,tDYRECO PALMA, 0 -

CONS. CALDERON, l6COMENÇAR AMB BON PEU

El primer equip de FUTBOL Sala .

1'c:del -at chins la história de Felanitx,s'imposa per un escandalús ( (1-16), aUi -! fluix rival ciutada dins el Polies-pertiu Prínceps d'Espanya. Els jo-gadors locals feren un joc rapid iefectiu, i aconseguiren cis primersclos punts en joc. El proper (liven-d i es aquest equip s'enfrontarà alMarratxí, al nostre Camp d'Esports.

Alineació: P. Galmús, F. Mayoral,J. Campos, Cano, Flo% Petty, Pepe(entrenador), J. Martinez (delegat)i Guindi.

Els goletjadors foren Petty (7),Guindi (3), Fiol (3) i Cano (3).

M.T.F.

BENJAMINS FUTBOLET

C.D. FELANITX - PARROQUIARAMON LLULL «A» (Ciutat), AJOR-NAT.

C.D. FELANITX, 5 -OL1MPIC DEL M. «II», 3

NOVA VICTORIAL'equip dirigit pel recent for-

mat tandem Marino-Morete, donaels seus primers fruits. S'imposa alcombinat manacorí al Camp d'Es-ports Sa Mola. Els gols foren de:S. Sierra (3), Pep Covas j A. Pou.També jugaren M. Sierra, Rubén„J. Vidal i Colau.

M.T.F.

FELANITX 11:

FUTBOL

■131C116141.2711[RIPMUMIORM.17.1.3M,411.1,...—

BASQUETI

_.tisrr'ZRtt'ZeMCCILX7rr-tTc-mrnt..ri-rr-■-•-••-•. ■•-unno

I . aEFERENTE

Sam:redid el Folanitx e Ses Salines en unpaaað mocha Ida y expulsiones

Ses Salines, 2 - Felanitx,

FAESKTATS

FELANITX: Matías, Pedro Juan(Artigues), Aznar, Borrás, Sagrera,Gelabert, Oliver, Nico (Diego), Ris-co, Teruel y Juan.

ARBITRO: Carlos Dominguez,Tarjetas amarillas para Salvá,

doble amonestación, Uribe, Sala-manca, Aznar y Juan. Tarjetas ro-jas directas a Uribe y Nico.

GOLES: 1-0 min. 32 Marti. 2-0min. 38 Salvá.

LA RIVALIDAD MAL ENTENDIDAPartido bronco y de una dureza

digna de Juzgado de Guardia. Setrataba de un partido de rivalidadcomarcal, es lógico que ambosequipos se quieran llevar el gato alagua, pero no de esta manera... Elcolegiado Dominguez permitió tan-to que finalmente, cuando la cosaya no tenia remedio, tuvo queechar mano a las tarjetas rojas.Nico, expulsado, sera sancionadocon tres partidos, también lo serael mister felanitxer Acuñas, y fue-ron tan sólo los cabezas de turcoen una tarde de muchas ilegalida-des.

Dos fallos defensivos costaronsendos goles y el Felanitx a pesardc dominar la segunda mitad nofue capaz de acortar distancias.

Cabe mencionar al jugador «sali-ner» Uribe, que tras ser expulsadotuvo sus más y sus menos con cier-to sector del público. Intolerable.En definitiva, más bajas que añadiral cuadro felanitxer que ya teniaproblemas para confeccionaralineaciones.

PROXIMA JORNADAPREFERENTE:

— «Es Torrentó»: FELANITX- LA VICTORIA.

2.3 REGIONAL: PORRERES -CAS CONCOS. «Sa Lleona»: - S'HOR-TA - MONTAURA.

JUVENILES: I . a REGIONAL. —«Es Torrentó»: FELANITX - MU-R ENS E.

3•. REGIONAL: SANT JOAN -ATCOS. PORTOCOLOM.2.. Regional

BARRACAR, 6 - S'HORTA, 1NO ES MEREIXIENPERDRE DE TANT

Mal començament de partit pelconjunt de S'Horta, ja que al 10 m.del primer temps, ja tenien un ju-gadór menys per culpa d'una expul-sió, el central Barceló. També esferen dos gols en pr:ppia meta, i aixíles coses arribaren al descans ambel temteig de dos a un a favor delBarracar. El gol local fou marcatper Dino. Després del descans clS'Horta va adelantar linies per po-der empatar el partit, però no hoaconseguí.

Demà diumenge a les 16 h. alcamp dc S'Horta, S'HORTA - MON-

TAURA.C.D. CAS CONCOS, 2 S'ARRACO, 3

Alineació: Aleix, Jaume, Gordillo,Uguet, Tauler, Tèfol, Bennasar, Ab-dul, Pascual, Colau i Maties.

Partit jugat al Camp «Es Cava-lier» de Ca's Concos, on els localsIluitaren de deb& però no bastà perdur-se'n eis dos punts en joc davantel !icier. Un líder que juga fort endefensa i aprofita be les seves oca-sions de gol.

Per Oil del Ca's Concos, els golsforen obra de'n Tauler i Bennasar.

M.T.F.

3.. RegionalATLCO. PORTO COLOM, 2 -

PLAYA ARENAL, 0oMAGNIFIC»

L'actual líder de 3.a Regional clau-dica dins «Es Torrentó» davant unequip que corregué molt durant totel partit. Els jugadors del Port fe-ren un partit rodó. El mister Mi-guel Sanchez trague profit dels seusjugadors, i per mitjà ck'n Mariano,amb dues explèndides dianes aeon-seguí la victòria.

Marino TalavanteJuvenils

S'HORTA, O - SOLEDAD, 4El Soledad va.dominar més i va

merèixer el triomf, pert) el resultatfinal no es just, sobre tot si es téen compte l'actuació de l'arbitre queva influir de forma determinant ala derrota.

MANACOR «A», 1 -C.D. FELANITX,

PLANTAREN CARAAlineació: Roque, Matas, Tomeu,

Acosta, Pons, Evaristo,Felipe, Fran-cis, Tomas, Petty i Juanpe.

Els juvenils fclanitxers caiguerendins «La Capallera» per la minima.Els jugadors dirigits pel carismàticmister Domingo Aznar, jugaren bé,per?) ai3O no bastà per guanyar alsrnanacorins que encapçalen la clas-sificació sense coneixer la derrota.

M.T.F.

CadetsBARRACAR, 2 - S'HORTA, 3

Els cadets començaren la lligamolt be, obtenint una important vic-tbria en el camp del Barracar.

Avui al Camp dc Sa Lleona, im-portants partit de rivalitat comar-

S'Horta-Santanyi (Infantil) ales 1445 i Sllorta-Felanitx (Cadets)a les 16'05 h.Alevins

El partit que havien de jugar eisfelanitxcrs contra el Vilafranca, fouajornat a causa de la pluja.Benjamins

El partit S'Horta - Manacor fouajornat per culpa del mal temps. Esjugara el pròxim dia 1 de Novem-bre a les 11 h. a S'Horta.

ResultatsJuvenils

ESPANYOL 38JOAN CAPO/AUTOC. GRIMALT 37

JúniorsJOAN CAPO/AUTOC. GRIMALT 53LLUCMAJOR 51

S ,1-niors masc.CAIXA RURAL SON CARRIOCAN CAPO/AUTOC GRIMALT

sus pesS...:niurs fem.

ESCOLAR 12JOAN CAPO/AUTOC. GRIMALT 18

III DivisióAUTOCARES GRIMALT 61TISA CA NOSTRA (EIVISSA) 58

ComentariEl temps inestable fou un dels

protagonistes de la passada jorna-da. Juvenils i júniors jugaren eldissabte a unes pistes en pèssimescondicions per la pluja. El diumen-ge fou suspès el partit que haviende Alisputar els seniors masculins aSon Carrió, per les mateixes cinc-centes. L'aquip femení juga a CalaRatjada amb una ventada ferotge il'Autocares Grimait de 3•a, per tald'assegurar-se de que el partit con-tra els eivissencs se pogués jugar,trasllada l'encontre al pavelló deLlucmajor, fent-se 'palesa de nou laimperiosa necessitat d'un pavellóesportiu cobert a la vila.

Als JUVENILS els mancà la sortja que ells hi posaren un bon joc,tot el saber de que disposen i mol-tisimes ganes'..Perdre d'un Punt enel darrer segon es qüestió de sort,de mala sort. Es d'esperar que notrigaran gaire uns resultats en con-sonancia a la seva bona feina. Encl descans el marcador ja era ani-vellat (19-19) i se va mantenir finsals darrers minuts en que el triomftombà de part de l'equip de l'Es-panyol.A una pista impracticable, els

JUNIORS venceren per segona ve-gada aquesta temporada. Comença-ren amb avantatge (14-4, minut 9),s'iguala el partit (20-18, minut 17)i arribaren al descans amb marca-dor favorable (28-19). A la segonapart els llucmajorers capgiraren elmarcador (36-37, minut 30), seguitd'un equilibri (49-46, minut 36), es-sent de color local els darrers mi-nuts.

Poques coses podem dir d'un par-tit que enregistra una anotaciótotal de 30 punts. Es tracta del dcles SENIORS FEMENINES que,això si, guanyaren en un encontred'escassa qualitat. I per si hi man-cava res, hi feia un vent de mil di-rnonis que encara cspallava més eljoc. En el descans el marcador in-dicava un resultat de 7-6, SET-SIS,i 9-6 en el minut 29.

Afortunadament arribaren 5 mi-nutets d'inspiració, moment en ques'aconseguí un parcial de 0-11 i elpartit queda dccidit.

L'AUTOCARES GRIMALT de 3.a

féu una primera part acceptable iencarrila be el partit, aconseguintdiferències de fins a 10 punts, en-cara que el resultat del descans va

ser ms ajustat (25-21). A la sego-na meitat els eivissencs aconsegui-ren posar-se per davant alguns mi-nuts, gracies als 5 triples anotats.Els felanitxers tornaren obtenir unarenda que semblava definitiva (59-50, a minut i mig del final), quanIa precipitació en algunes jugades,les errades a altres i l'encert visi-tant, posaren el marcador a 5'-58 ipossessió del Tisa a quasi rnigminut per a la finalització. Podiapassar de tot. El Ilançamcnt cielsd'Eiyissa, per sort, no entra i l'unmés un Amengual, a tres segons delfinal, fou transformat. Un altre re-sultal. no hauria estat just. L'arbi-tfit.ge .-;va ser bastant protestat.Anotadors

Juvenils: Cesar (17), Guerrera(6), Nadal (4).

Júniors: Amengual (18), Fullana(12), Lladó (11).

Seniors fem.: Azucena (9), Gar-das (7), Fanny (2).

III Divisió: Amengual (12), Roig(9), Perelló (8), Boyer (8).Aquesta jornada

Onicament tindrà Hoc un partit aFelanitx; seran els juvenils, el dis-sabte, contra un equip de Palma,l'Olivetti Montero.

Els júniors .tenen una dificil sor-tida . a.'la pista del La Glòria. Lesfernings, a Inca (Bàsquet d'Inca).I els- i.fr•3.a . s'enfrontaran al Patro-nat, a Ciutat.

Sera jornada de d:?scans pel con-junt ,rilesculi de provincial, que elpassai dijous havia de jugar el par-tit ajornat a Son Carrió.

LARRY CISTELLES

CLUB DE BAS QUETESPORT «ES PORT»JOVENT, 71 -

RENAULT PORTO COLOM, 11

Mal partit l'efectuat per les juga-dores de'n Torry, que res poguerenfer davant el joc brut i l'agressivi-tat de les jugadores del Jovent, queaprofitaren la poca experiencia deles ninfs del Port.

A -pesar de tot, el Renault Iluithduran tot el partit, malgrat el mar-cador'. Tot aquest esforç no bast àper dyblegar a l'equip ciutadà, ques'imOsaren de manera contundent.

Jugaren: Amaya, Cati, M.a del Mar,Trinitat, Antúnia, Xisca, Conchi,Ana Rosa, M.a Sebastiana, Cati R.

RENAULT. REST. LA PLAZA, 19PUIGPUNYENT, 25

Mal part it per part dels dosequips, la setmana passada a lespistes de l'hotel Las Palomas. L'e-quip dirigit pel mister PERE CA-BANETA planteja el partit errada-ment i no tregué l'equip endavant.Potser els afeccionats al basket norecordin cap marcador parescutdins aquesta dècada. Les jugadores.de l'equip des Port no rascaren bo-11a, perderen quantitat de balons iferen ,nulles dins el camp, pel con-trari, jugadores de Ciutat nodemostraren res de nou, sinó quees limitaren a pegar i practicarenun joc bastant fort i agressiu.

Emistiquio

..,POR 1.350.000 Vidr:iltdrAtX;"

Te pongas lo gee te porlos, to quo fell.9 92ti4Oer Usillic(4 'litit:be:I:7 d7 tpc,,11:e :if. c14:::*":14:Cil 0:deportivo, eue Aplentoi or atkertien s i., ''..

fcom(,caouantiZp° 04Plaiidettil;,:.'" lg. '14 4Vas a tepdT0 he'l, dt. l . -,), 1; '

:7,10fdairno

e

mnis d6rItlittl,,.. iet,,: 1 .

, Lieva , , . t.ta4e.„ ,T. • ,,it,

Ntikiteeese;

Ven a verlo a:

Concesionario: FRANCISCO MANRESA, S. A.

ICIP°'" *i'"/)— • 7 j

FELANITX: C/. de Campos, Km 0'5 - Tels. 581984 - 85 - CALONGE: Ctrs. FelenItx, 5 - Tel. 657393

12 FELANITX ,11.17•1:1Ta3 • -f_rxEr=mraimi

Co:oms a la SalaMIRAU PER ON, TENIM RAO

La scnténcia de dijous passat delTribunal Superior cie Justícia de lesInes Balears ens ha donat la ra6 pelque fa a la Delimitaciú del 591 Urba.

Facem-ne un pm: d'història. Eral'any 1988 quan el nostre grup pro-posa al Sr. Cosme Oliver la redaccióde la Delimitació ciel Sòl Urbà.Aquest paper era del tot necessaritenir-19 per poder atorgar nicer-16esd'obra perquè, com tothom sap, te-nun els papers urbanístics ben roatsde fa moltíssims d'anys La nostrapetició d'un pie extraordinari va serdenegada en primera instancia i in-sistint la va convocar. Es va redac-tar el tan esmentat projecte i cl Bat-le, com a papa Noël, va fer una apor-tació de terrenys que a ELL li con-venia que fossin urbans. La gent vaallegar el que hi va trobar, el tempsque es va cxposar al públic. Les al-legacions varen romandre oblidades.Dos anys despres, quan es va.saberque havia de sortir la nova Llei deReforma del Regim Urbanístic delS61, es va aprovar definitivament ifcnt fucs. IIem de dir que l'allega-ci6 del nostre grup no va ser dignede ser estudiada, tot i que argumen-tàvem el que ara els Tribunals handit a la sentencia.

Al Ple on es va aprovar aquestpaper banyat, el nostre grup expli-ca tots els motius greus que invali-daven el Projecte, fins i tot aportauna sentencia dels tribunals on s'a-

nullava tin Projecte de Delimitacitide Campos d'un cas iclentic al de Fe-lanitx però amb noms una irregu-laritat greu i el de Felanitx en te •iiía 28. El grup del PP ens va aeon-sellar d'acudir als Tribunals i aixího varem fer després que no es dig-nassin estudiar el nostre recurs.

Quan varen veure el joc perclut,varen fe fer un recurs a un senyor,mig any clespres que es pogues fer,recurs que argumentava tot el quenosaltrcs feia anys que dèiem i noCS dignaven ni tan sols contestar.Es a dir que els tècnics que feia unsanys dien blanc, ara deien negre.Aquesta era una altra «estratégia»impresentable perquè aquest recursno es podia admetre mai per estarfora de termini.

Ara, despres de tres anys, resultaque tenim raó i els Coloms no somresponsables en res del desgavellque tenim a Felanitx i els únics iexclusius responsables de no poderdonar llicències s6n eis PPs, mal-grat les males llengües pretenguinfer creure el contrari.

AVIS: Dissabte dia 2 tendremCongres a les 20 hores al Hoc decostum. Amb aquesta nota donamper convocats els membres d'aquestcotlectiu tan xist6s.

ACLARIMENT: A la pregunta queens han plantejat anònimament desi per fer obra sense permis hand'haver estat batles, hem de respon-dre que no.

Hem d'afegir que aquesta •setma-na el nostre grup aporta a l'Ajun-lament les clades que obren dinsl'expedient judicial en qües1i6,-per

(

• Al conegut i bon mctge MAR-TI RIAL, li espera una bona tasca,tota una revisió metge als equipsciel C.D. FELANITX i endemes, alsde Futbolet Esoclar.

• Porter perclut, se cerca porterdcsesperadament, ¿On sera?, Ondeu ser? ... Si, si, aquell (lue jugaa l'anomenade divisió d'honor. Pot-ser vënguin ai nostre at noblea fitxar-ne qualqun. Aquí ditien quela pedrera va molt he ... ¿O no?

• El pichichi d'Es Port, en MA-TEU MIQUEL ALOU, de se ferrete-ria, no va poder «mullar» per se-gona vegada. Un altre pic sera, figu-reta, que ets un figurí.

• Bona papereta els ha tocat alsdos intrepits crudes del conegutbar des Port, ES TAMARELLS. Ca-da matí han de tancar les portes a

tal de collaborar en enllestir aviatel nou Projecte de Delimitació del5,1)1 Urbà. Resulta que el rnisser del'Ajuntament no ha tengut llegudaper a fer-ho.

I un darrer comentari. El pare dela malifeta, Cosme Oliver, al pledissabte volgué argumentar el de-sastre que ha suposat la seva capar-.ruclesa _i els ilos _tuitions- _que .s'hantuclat, client que ho havia fet perarreglar una serie dc coses. Que unque ha fet de batle. passi per da-munt totes les heis i encara ho vul-gui justificar, no 1L num.

Id :;L'a clientella , ja que cl ila pols els emaeix. 'Iota ;iquestapolsegada i verull ve de la maquina-ria que esta arreglant les canonadesdel seu carrer.

ia L'equip femeni de 1.).Isket ES-PORT ES PORT, compte amb unaplantilla juvenil bastant jove, quasiIa meitat de les jugadores d'aquestbon equip són cadets, i encara gual-•uria de primer any. Pc•r9 no licind'oblidar al seu mister, Juan Feo.Torralba, mes conegut pels afeccio-flats al basket i antics, per TORRY.a Em va omplir de satisfacció,

obrir el «Diario de Mallorca» i veu-re clos grans reportatges; un refe-rent als equips de Futbolet de Fela-nitx, i l'altre entorn a les tresmines que juguen amb ells, na Ca-rol, na Bel i n'Eva. Tot aixõ ho hed'agrair al melt amic i comapny enMIQUEL ADROVER, que si no fosper ell aquesta secció no tendria lapopularitat que te.

Grades Miguel per aquesta ajuda,rho..agraim tots eis components delClub Futbolet Escolar de Felanitx.

• Venn exposada la magna copa,guanyada pel vctera equip de futbo-let TIIE PAKS (Ciutat), al mostra-dor del nostre amic JAUME MONT-SERRAT ( FOTOGRAF). Trofe•u cur-responent al Torneig d'Estiu 1991-92.

• El jugador del Feia, en FELIPRISCO, la setmana passada a Fen-f roman -lent co.ntra- St's va —ser víctima d'una entrada que li hacostat una greu lesió al turmell. Es-ri .aviat i poguem—tornar-lo veureperam que el nostre amic es recupe-correr pel camp. • Marin() i .11/il.■ el

GARANTIA NACIONAL1-Renault Ocasión le ofrece:

AS-JORENAULT

CLIO 1.4 90

RENAULT

18 GTX AD 85

FORD

XR 2 87

CITROEN

VISA 85

SEAT

MALAGA 85

OPEL

CORSA 1'3S 88

CONDICIONES ESPECIALES DE FINANCIACION

FRANCISCO MANRESA, S.A.Concesionario RENAULT

FELANITX • CALONGETels. 581984-85 y 657393