rra observaciones al plan de desarrollo bog

8/2/2019 RRA Observaciones Al Plan de Desarrollo BOG

1/6

zz,ppg(cgz(ollaug}oal,dahbolkNppg(cgz(ollaug}oal,dah

L_D + 7 4=:=7>9>=@aja} + 9 : 47>27?9

] G L W Y I M I ^ I L T G H O I L ] A

P P G " M i p i d b a ^ ` c o d a + O l l a u g d o l T a d o g c /

@aja}# 0> mi g`poc mi 0>70

Tiapg Gmpoglg Dpma`g GcugpgmaUiimapg Mot}po}gc

Tiapg Icotgì}b Yljgp]pglt~gpildog ~ap Dacahòg

Tiapg Glg Hipdimit @a}ipaEylmgdol Dapalg

Tiap Hgpoa Jhiv Eylmgdol Gl}aloa Pit}pi~a @gpda

Gtyl}a6 ^cgl mi Mitgppacca mi @aja} ( Gmholot}pgdol Jyt}gua î}pa

G~pidogmat dacijgt#

Hoc jpgdogt ~ap cg oluo}gdol g bgdip pidahilmgdoalit gc ^cgl mi Mitgppacca 0>70(0>75# @aja}Byhglg,

âp pgvalit mi }oih~a mitdaladohoil}a mic dah~alil}i ~pajpgh}oda mi cg gmholot}pgdolgl}ipoap# lyit}pgt pidahilmgdoalit tal hy ~yl}ygcit ~ipa it~ipghat wyi tigl# il }ama dgta# miol}ipt y}ocomgm ~gpg yt}imit cg Gmholot}pgdol, Gmfyl}a g it}g dahylodgdol ildal}pgpgl icmadyhil}a mi a`tipugdoalit pidahilmgdoalit,

Dapmogc Tgcyma#

GMPOGLG PYOV(PIT]PIÂ

Tadog Mopid}apg


2/6


L_D + 7 4=:=7>9>=@aja} + 9 : 47>27?9



A`tipugdoalit gc ^cgl mi Mitgppacca ( @aja} Byhglg

7, Uotol mi doymgm6dpiihat wyi ic ^cgl aepidi ylg pi~pitil}gdol dcgpg mi cg doymgm wyi ti`ytdg hacmigp mitmi midotoalit ~ac}odgt mi gmholot}pgdol ~`codg, Il}ilmihat wyi ti`ytdg ylg doymgm dal hg ap iwyomgm horomgm tadogc# oltip}gmg il cgt gjilmgtol}iplgdoalgcit# ol}ijpgmg dal cgt il}omgmit }ippo}apogcit mi il}apla# dal ylg dyc}ypg wyiugcapovg ca ~`coda ta~ap}gmg il ic pit~i}a gc himoa ghòil}i,

0, ^gp}odo~gdol6La }ilihat oleaphgdol ta`pi cat ~cglit mi 7??= 0>>9# ic Â]# cat 72~cglit hgit}pat lo cgt ~ac}odgt ~`codgt tadogcit g~pa`gmgt,# il}pi a}pat hgpdat laphg}ouathildoalgmat, âp it}g pgvl la ~amihat hgloeit}gplat ta`pi cg daleaphomgm mic ^M gmidotoalit uoldycgl}it a ~ac}odgt ~piuogt, Tol ih`gpja it}ohghat wyi# to òil it doip}awyi ic It}gma!Mot}po}a daha dygcwyoip a}pg il}omgm miì pit~i}gp ic ~poldo~oa midal}olyomgm mi cgt olt}o}ydoalit# la dpiihat wyi cg ugcapgdol mic iteyipva mi ~cgligdolti pimyvdg g yl irghil mi daleaphomgm,

Modba it}a# dpiihat wyi cg ~cgligdol# il}ilmomg daha yl iteyipva ~pat~id}oua mi cgtmidotoalit ~`codgt; yl iteyipva wyi oldcy i mi yl cgma glcotot il moeipil}it louicit"eolgldoipa# fypmoda# cajt}oda/ ~gpg uogòcovgp cg oh~cihil}gdol# mic a}pa# ic gfyt}i mit}gt g cg mohiltol idalhodg# tadogc ghòil}gc mi cg dahylomgm ~gpg gtijypgp adgco`pgp oh~gd}a# la it yl iteyipva iuomil}i il ic ^cgl mi Mitgppacca,

Cg ~gp}i mi mogjlt}oda ~ap ifih~ca# ti mitgppaccg il yl it}oca }ala mi iltg aylouipto}gpoa "do}gdol mi hc}o~cit gy}apit il dyip~a mi madyhil}a/ dal gcjylgtdaldcytoalit mi }o~a pi~ap}i mi dgh~a ti a`tipug wyi, Ic mogjlat}oda wyi it cg ~gp}i wyimiì ta~ap}gp cg fyt}oeodgdol mi cgt it}pg}ijogt g gma~}gp ~pitil}gp clig `gti ~gpg ieid}ami dal}pac ~at}ipoap# it ilmi`ci il glcotot mit`gcgldigma il cat louicit mi g}ildol wyi~pit}g g cat }ihgt, Il ieid}a# gcjylat }ihgt ti iugdygl il yl ~ppgea hoil}pgt wyi a}pat}oilil ilcot}gmgt }d}odgt hi}gt,

Dgì gla}gp wyi do}gp gy}apit la }pgtcgmg cijo}ohomgm lo egd}oòcomgm g cg ~pa~yit}g, âpifih~ca# do}gp ic hgrohol mi Pgzct la gtijypg ~pajpghgdol i oluiptol ~gpg ~gpg gtijypgpwyi }amat cat àja}glat }iljgl yl ~yl}a mi ~gp}omg gc mitgppacca# ht a hilat iwyo}g}oua

~ap ilmi fyt}a, Ic madyhil}a it gt}gl}i motdyptoua gt~opgdoalgc ~gp}i mi cg ~pihotgmi gytildog mi a`t}dycat fypmodat# eolgldoipat cajt}odat gtyhi wyi cg ol}ipuildolil ylg mohiltol "tadogc# idalhodg a ghòil}gc/ }oili ugtat dahylodgl}it wyi cg ugl g}pgtcgmgp gy}ah}odghil}i g cgt a}pgt mat, Ti ir}pgg }ghòl wyi ic ^cgl la iuomildoi daldcgpomgm cat hidglothat tot}hodat mi tijyohoil}a(halo}apia !a iugcygdol ~pa~og,

4, Ileawyi moeipildogc6 it oh~ap}gl}i gla}gp wyi ic ileawyi moeipildogc# daha dygcwyoip a}paileawyi# mi jlipa a mi mipidbat# g hglipg mi ifih~ca# daltot}i fyt}ghil}i il ytgp yl


3/6


L_D + 7 4=:=7>9>=@aja} + 9 : 47>27?9



cil}i mi glcotot# il g~codgp ylg hopgmg# yl ileawyi g yl ~padita# ~pajpghg# ~cgl a ~ac}odg la daltot}i il mitgppaccgp yl }ihg a jgpgl}ovgp yl mipidba, Cat ileawyit dappil ~yit ylg

hopgmg glgc}odg g ca cgpja gldba mi yl ~cgl a ~pajpghg ~gpg mi}id}gp a~ap}ylomgmit mihg ap oldcytol dappijop motdpoholgdoalit pieapvgmapgt mi oliwyomgm,

It}a tojloeodg ~yit wyi mitgppaccgp ~cglit }ih}odat ~gpg cat dalt}o}y il}itgepadacahòglat# olmjilgt# mi jlipa hgtdycola a eihilola# a òil gmyc}at hg apit ~iptalgt hilapit mi imgm la iwyougci g cg g~codgdol mi yl ileawyi tola tildoccghil}i gpigcovgp tyt mipidbat daleaphi g ca apmilgma ~ap cg Dalt}o}ydol,

âp ifih~ca# ~pa}ijip ic mipidba mi cg ~gp}odo~gdol mi cg hyfip il cg ~ac}odg cadgc la ityl ileawyi mi jlipa tola egdoco}gp it}g}gchil}i cg pigcovgdol a jadi ieid}oua mic mipidbadalt}o}ydoalgc g icijop tip icijoma mi cgt doymgmglgt, Ileawyi mi jlipa it# il dghòa#

uicgp ~apwyi cg eaphycgdol mi ~cglit mi iwyo~ghoil}a ! ghyi`cghoil}a yp`gla bg gl tomaglgcovgmat dal ileawyi mi jlipa, It midop# wyi cg gmholot}pgdol bg g mi}id}gma cgliditomgm mi `gat ~`codat ca cgpja gldba mi cg doymgm, G moeipildog mi cat bah`pit# cgthyfipit ~ap pgvalit eotoacjodgt mi bojoili ~iptalgc lidito}gl gddita ~iphglil}i edoc tijypa g it~gdoat tglo}gpoat coh~oat ~pougma wyi egdoco}il ty uomg }pg`gfa il cg doymgm,

It }ghòl ileawyi moeipildogc# ~pahauip# ~ap ifih~ca# wyi }amg fyl}g mi gddol dahylgc!a gmholot}pgmapg cadgc }iljg gc hilat mat pi~pitil}gl}it mi dgmg ylg mi cgt moeipil}it

i}ladyc}ypgt dacahòglgt a halo}apigp wyi cgt apjglovgdoalit tadogcit i}ladyc}ypgcit mi~a`cgdol dal motdg~gdomgm }iljg ojygc gdditat gc yta motepy}i mi cat tgcalit mi gddoldahylgc il cgt cadgcomgmit,

Gylwyi tol mymg ic ^M iuomildog yl oh~ap}gl}i dah~pahota dal cg oldcytol gc mitgppacca

la ti dalt}g}g dal dcgpomgm wyi ti bg g g~codgma ic ileawyi moeipildogc il tyt ~pa id}at a~pajpghgt,

Ti a`tipug }ghòl wyi dgto }amat cat jpy~at mi ol}ipt il ic mitgppacca it}ldah~pilmomat il ic dah~pahota dal cg oldcytol gylwyi ugcmpg cg ~ilg pieapvgp cgpit~yit}g mot}po}gc g cg ~a`cgdol wyi uoui il cg dgcci il dopdylt}gldogt it~idogchil}imoedocit# ht il oluoipla# gt daha g cat gmyc}at hg apit mitgh~gpgmat il ~a`pivg gcgt holapgt mi ~yi cat gy}d}alat wyi ccijgl g cg doymgm ~ap dgytg mic mit~cgvghoil}aeapvgma, Ca hotha ~yimi midopti mic jpy~a mi ol}ipt mi ~pa~oi}gpoat mi ho~ hit ictid}ap oleaphgc ~ap ~a`pivg dyil}g~pa~ot}g mi cg doymgm,

It mit}gdg`ci ic dah~pahota mic ^M mi ~pahauip eap}gcidip cg idalahg ~a~ycgp wyi#~ap tyt dgpgd}ipt}odgt mi `gti mi }ifoma tadogc `gfa ylg cjodg mi pido~padomgm atacomgpomgm# ~ipho}opg hifapgp cg dgcomgm mi uomg mi cgt cat àja}glgt dal oljpitatitdgtat, Tipog daluiloil}i ~pidotgp wy hò}at mi cg idalahg ~a~ycgp ti ugl g ~pa~odogpa ~pahauip cgt it}pg}ijogt ~gpg ir}ilmipcg geoglvgpcg il }amg cg doymgm,

Gylwyi }gh~ada it ylg g~codgdol mi ileawyi# ~ipa `ytdg gtijypgp g cat dalt}o}y il}itdacahòglat uouoilma il @aja} ylg pit~yit}g tadogc mic It}gma mi Mipidba dacahògla#ic ^M it ~gp}odycgphil}i ugcoata il ty iteyipva mi ol}pamydop i oh~yctgp ylg ~ac}odg mihoromgm tadogc wyi pimyvdg cg epgjhil}gdol mic }ippo}apoa cg it}pg}oeodgdol mia~ap}ylomgmit il ic Mot}po}a Dg~o}gc,


4/6


L_D + 7 4=:=7>9>=@aja} + 9 : 47>27?9



=, ]pglt~gpildog# ~paòmgm# pilmodol ~i}odol mi dyil}gt cydbg dal}pg cgdappy~dol6 Gylwyi tol mymg ic ^M }oili daha lap}i ic eap}gcidohoil}a mi ca ~`coda# it}a oldcy i cg cydbg dal}pg cg dappy~dol gcjylgt }d}odgt ~gpg hg}ipogcovgpca "~apifih~ca eap}gcidohoil}a mi dg~gdomgmit mi dal}pac doymgmgla mic dal}pac ol}ipla il cgtil}omgmit/ adyppi wyi ic ^M la ~pitil}g# lo itàvg towyoipg yl tot}ihg mi dal}pac~piuil}oua wyi }iljg cg dg~gdomgm mi pidoòp# apmilgp# ildgyvgp halo}apigp pit~almipieid}oughil}i gc ol~y} doymgmgla, It midop# il it}i dgta ic ^M cajpg ilcot}gp }d}odgt ~ipala mieolop it}pg}ijog,

âp ty ~gp}i ic dah~pahota mi La ]acipgldog g cg dappy~dol la olmodg lgmg ta`pi wyiug g adyppop ~yl}ygchil}i lo dha ti ug g mitgppaccgp# lo wyoilit ca ugl g a~ipgp lo g

halo}apigp,Daha adyppi il }ama ic ~gt# ti ir}pgg yl tot}ihg wyi ci gtijypi gc doymgmgla wyi ic}oih~a iteyipva oluip}oma il oluacydpgpti dal}pacgp cg jit}ol mi ca ~`coda }oili ylpityc}gma ~yl}ygc daldpi}a, La ti ui dal dcgpomgm cg dpigdol a eap}gcidohoil}a mi yltot}ihg mi dal}pac ~piuil}oua il cg uiimypg mot}po}gc lo mi dal}pac tgldoalg}apoa il cg~iptalipg# cg dal}pgcapg a hifap daapmolgdol dal cgt olt}gldogt dil}pgcovgmgt,

Daltomipglma wyi cg Uiimypg Mot}po}gc it cg lodg il}omgm dal dal}pac ~piuil}oua g cg hgc(gmholot}pgdol "uotcyh`pghoil}a mi lijcojildog/ g cg dappy~dol "uotcyh pghoil}a mimaca/ ti miìpg ~iltgp il eap}gcidip ~poapo}gpoghil}i cgt dah~i}ildogt dg~gdomgmit miuicgp ~ap cg jit}ol cg cijgcomgm g olt}gcgmgt il ic Mot}po}a gl}it mi dpigp ~pahadoalgphc}o~cit g}ahovgmgt uiimypgt doymgmglgt wyi }oilil yl oh~gd}a gl ht pimydoma wyi

ic mi cg uiimypg mot}po}gc, Il}ilmihat wyi fyt}ghil}i# mi cg uiimypg mot}po}gc# mi~ilmi icdal}pac g cg cijgcomgm# }pglt~gpildog pilmodol mi dyil}gt mi cgt il}omgmit mic mot}po}a ~gp}odycgphil}i mi cat lyiuat ~at}ycgmat mic ^M picg}ougt g iwyomgm "ol}ipjilipgdoalgc#pijoalgc tadogc/ g ~gp}odo~gdol il ~paditat mi ~cgligdol# ifidydol# tijyohoil}a#iugcygdol pilmodol mi dyil}gt,

Ugci cg ~ilg wyi ic oh~ap}gl}i pac wyi }oili ic dal}pac ~piuil}oua il cg doymgm# }gl}a miolodog}oug mot}po}gc daha mi olodog}oug doymgmglg# }iljg dg~gdomgm mi dappiddol gtijypgmg,Il }pholat eojypg}ouat# mi lgmg topui olt}gcgp gcgphgt mi hgc(gmholot}pgdol dappy~dolil }amgt cgt itwyolgt doymgmglgt to t}gt la dahylodgl g ylg dil}pgc dal dg~gdomgm mipigddol olhimog}g ~gpg ~piuilop ic mga tadogc a ic mi}pohil}a ~g}pohalogc, It liditgpoaeap}gcidip cg ~piuildol il uiv mi bgdipci gy}a~tog g cg dappy~dol, It}a oh~codgliditgpoghil}i cg dpigdol mi yl tot}ihg mi dal}pac gdah~ggma mi ylg dyc}ypg doymgmglg

dal uacyl}gm mi ytgpca,âp ty ~gp}i# cgt jpglmit dal}pg}gdoalit mi olepgit}pyd}ypg tipuodoat miìpgl }ilip dal}pac~piuil}oua ol}iltoeodgma,

9, ^gp}odo~gdol, Ic ^cgl mi Mitgppacca daldil}pg iteyipvat il ~gp}odo~gdol doymgmglg il~gp}odycgp il}oilmi wyi t}g la ti mg daha miòipg ~apwyi bg yl ~pa`cihg mia~ap}ylomgmit mi ~gp}odo~gdol il cgt cadgcomgmit# pityc}gma mi cg mòc jaìplgòcomgm,


5/6


L_D + 7 4=:=7>9>=@aja} + 9 : 47>27?9



Lg}ypgchil}i cg ~gp}odo~gdol ti egdoco}g dyglma cg ol}ipcadydol dal ic It}gma!Mot}po}a ti~yimi mgp il cg uidolmgm it} òil mogjlat}odgpca afgcg oluip}op gàpmgp cg tacydoldaldpi}g gyhil}glma daltacomglma cg ~pitildog mi cg eyldol ~`codg il cgt cadgcomgmit,

Gbapg òil# cg it}pg}ijogt mi ]OD wyi ~pahyiuil cg dahylodgdol ~gpg cg jaìplglvg ! aic dal}pac g cg jit}ol a gc mico}a }ghòl tal ugcoatgt ~ipa ~gpg icca ti lidito}g daldpi}gpcgt }d}odgt wyi ca egdoco}gpgl, âp ifih~ca# pimydop cat dat}at mi gddita gc oldpihil}gp catit~gdoat mi ol}ipli} co`pi il ~gpwyit cg mouycjgdol mi ytat mi cligt daha ic 704,

Gylwyi ic dah~pahota dal}pg cg dappy~dol it mit}gdg`ci# ic ^M ti wyimg dap}a il dpigp aeap}gcidip cat ha}ougmapit cgt dg~gdomgmit mi cg ~gp}odo~gdol doymgmglg, Il ieid}a# ~gtgmi cgpja ~ap cg dyc}ypg doymgmglg mi mipidbat ic ih~amipghoil}a wyi ti piwyoipi ~gpgpidcghgpcat a irojopcat,

Ic ^M ~gp}i mi cg ~pihotg egctg mi wyi cat doymgmglat ~gp}odo~gl tgìl dha ~gpg wybgdipca, ]gl}a cgt ~iptalgt il ~a`pivg "wyi la }oilil }oih~a ~gpg ~ipmip il ty gel mity`tot}op bgt}g ic mg tojyoil}i lo }gh~ada jpgl ol}ipt il ~gp}odo~gp il cg daleojypgdol mia~ap}ylomgmit eaphgcit wyi ytygchil}i la gcdglvgl g }adgp tyt uomgt/ daha cgt ~iptalgtdal ~pat~ipomgm hg}ipogc "daldil}pgmgt il cg ir~gltol olmouomygc mi a~ap}ylomgmit wyi g}oilil g ty gcdgldi/# cg jil}i la ~gp}odo~g tola }oili ylg pgvl dcgpg# daldpi}g ~yl}ygc~gpg bgdipca, Cg pgvl (ic ha}ougmap mi cg ~gp}odo~gdol( tyici tip yl mipidba olmouomygc adacid}oua wyi cg ~iptalg mi}id}g daha la mitgppaccgma# la gtijypgma# la ~pa}ijoma#olgcdglvg`ci# la pit~i}gma a ghilgvgma, _ ~gpg wyi t}g ~gp}odo~i il ty pigcovgdol amieiltg# gl}it lidito}g omil}oeodgpca, Mi gb wyi ti lidito}i gl}it imydgp hgtoughil}i ildah~i}ildogt doymgmglgt6 pi~pitil}gdoalit ~ac}odgt ~gpg a~ipgp ic tot}ihg mihadp}oda il ic ~g}pohaloa fypmoda mi cg ~iptalg# cat mipidbat daha a~ap}ylomgmit mi mitgppacca,

5, Eolgchil}i it oh~ap}gl}i tigcgp wyi ic ^M }oili ylg jpgui oldaltot}ildog il}pi ty uotolmi la(tijpijgdol ic ciljygfi }ala wyi ih~cig,

Cg tijpijgdol tadogc olodog ~ap ic ciljygfi ti ir}oilmi geoglvg ~ap cat ohgjolgpoat wyit}i dpig, Ic ^M# g ca cgpja mi }ama ic madyhil}a# bg`cg pio}ipgmghil}i mi mat dg}ijapgtmi doymgmglat6 podat ~a`pit, It}a la taca gbalmg ic typda mi cg mouotol tadogc# piuoil}gcgt ~atoòcomgmit mi daleoglvg dabitol tola wyi ug il epgldg dal}pgug mi cat ~pa~to}athothat mi la(epgjhil}gdol horomgm tadogc wyi ic ~pa~oa ^M ~pa~ali, Ht jpgui glcoho}g eofg cg uomg cg ~pa iddol mi uomg mi cgt ~iptalgt g ylg dalmodol it}}odg mipoda a ~a`pi il @aja},

Dpiihat wyi bg`cgp mi ~iptalgt il ~a`pivg a mi doymgmglat dal itdgtat pidyptatidalhodat # il uiv mi cat ~a`pit dpig yl ohgjolgpoa tadogc il ic wyi cg ~a`pivg t ~yimiugpogp a dghògp, Il ty eyldol mi ]glwyi mi îltghoil}a# ty dah~piltol micmitgppacca g cg cyv mic mipidba# PPG gàjg ~ap ic gàpmgfi g cg ~a`pivg il }gl}adopdylt}gldog la daha dalmodol, Mi it}a mi~ilmi gmiht cg ~ato ocomgm mi mi}id}gp guglvgp bgdog ic ih~amipghoil}a fypmoda mi ~iptalgt tid}apit il ~a`pivg ~gpg wyimitgppaccil cgt dg~gdomgmit mi}ipholgdol mi tgcop mi iccg,


6/6


L_D + 7 4=:=7>9>=@aja} + 9 : 47>27?9



âp c}oha# ti pidahoilmg wyi# ~gpg egdoco}gp cg ht gh~cog ~gp}odo~gdol doymgmglg il}apla gc ^M# ic madyhil}a la pidyppg g do}gp }gl}gt }iapgt# }iapihgt gy}apit# gc hilatla il ic dyip~a mic madyhil}a tola daha la}gt gc ~oi, It}a la taca la it ghojg`ci ~gpg icjpgl ~`coda tola wyi ~yimi ol}ohomgp gc cid}ap la it~idogcovgma # hy it~idogchil}i#irdcyop mic mi`g}i g cgt ~iptalgt il ~a`pivg# fyt}a cgt wyi ic ^M wyoipi oldcyop,

PPG "Mipidba ^`coda + Ollaugdol Tadogc/ it ylg eophg ày}owyi migàjgmat daltyc}apit dal timi il Lyiug _apk @aja} it~idogcovgmg il~ac}odg ~`codg# mitgppacca jaìplglvg, Tyt tipuodoat oldcy il oluit}ojgdol#it}pg}ijog# gàjgdg ~gpg pieaphg# egdoco}gdol mi ~ac}odg ~`codg oldcy il}i#gtitapg cijgc co}ojoa,

^gpg gtijypgp cg dgcomgm mi ty daltyc}apg cg uojildog ~pa iddol mi tyil}ilmohoil}a ir~ipoildog gdyhycgmg il mouiptat ~gtit# cg eophg mitgppaccgil hama mi ]glwyi mi îltghoil}a # oluit}ojgdol olmi~ilmoil}i i ol}ipuoili

~gp}odo~g il mocajat ol}iplgdoalgcit mi ~ac}odg ~`codg ta`pi gtyl}at mimitgppacca# mipidba tadoimgm douoc,

Dal cg miòmg do}gdol mi cg eyil}i# it}i madyhil}a it mi co`pi pi~pamyddol mouycjgdol, Gjpgmidihat mi gl}ihgla gccijgp dygcwyoip tyjipildog ya`tipugdol ta`pi it}i madyhil}a a cg gh~cogdol mi ol}ipdghòa ta`pi }ihgtmi Cijgcomgm# Ih~amipghoil}a â`pivg ~ap ug mi dappia icid}ploda,

Do}gdol tyjipomg6 PPG ! ]glwyi mi îltghoil}a# A`tipugdoalit gc ^cgl mi Mitgppacca ( @aja} Byhglg# "tol ~y`codgp/# Ci~(Cg`# 0>70

rra observaciones al plan de desarrollo bog

Documents