roosevelt ante dos posiciones his- tóricas y dos...

1
EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - DOMINGO 7 DE AGOSTO DE 1938. ^ísta tarde no ha llegado avión alguno de Europa"... IJoce horas tomará en breve un viaje de Estados Uni- dos a Inglaterra.-Y en un mismo día los pasajeros po- drán desayunar en Londres y cenar en Nueva York %- : Moreno Jimenes o el poeta Por JLAiN BOSCH i Esta era una princesa... Drama, pasión y contrariedades de Bárbara Hutton NUEVA YORK.— (E. P.).- "Es- ta", tgrde no ha llegado ningún avión d¿* Europa"... Este letrero traía eníiu primera página la edición vespertina del "New York Post" del 23 de julio. Dos dias antes, a una regular Hace cerca de veinte anos, tres poetas dominicanos, a quienes juntó el verso en vez de separarlos, como es lo corriente, empezaron a cam- biar impresiones sobre la poesía. Hablando, los tres poetas encontraron que eran comunas en su amor a Jo natural. ¿ lo sencillo. lo cotidiano. Hablando hicieron costumbre visitar todas las tardas una casa humil- de que coronaba lo más eminente de una calle de barrio; y en aquella kilómetros a una velocidad de 240, do su incógnita del aire, asi como ^^ decidieron un día ahorcar desenfadadamente al Principe de Rubén, por hora. El "Mala" o el de aba- ¡ después de Colón nadie temió el j ^ Caballero de Chocano y a la Marques* da Pablo Flallo. De esos tres jo, pesa 20 toneladas, tiene 4 mo- misterio de su "alta mar". respetables cadáveres nació el poatumismo, cuyo sumo sacerdote Ahora noa desayunaremos en ¡ más alta voz habla de ser Domingo Moreno Jimenes. Londres y comeremos en Nueva Hoy, al cabo de veinte años, los .compañeros de aquellos dias. que York en un mismo dia. con la mis- tan agitados '.uvleron a los circuios literarios dominicanos por más de torea de 9 cilindros y un radio de acción de 1,000 kilómetros a una velocidad de 240 por hora. El miércoles 20 de julio, después djitañela de Irlanda se habla dea-1 numerosas experiencias, en Foy- y El- "Mercury" T "I "Nordmeer" anclados en Nueva York el 23 de Julio rédente. Bennet ea el capitán plinto del "Mercury": Coater M ayudante y a cargo del radio. Abajo: loa cuatro oficíale* del "Nordmeer". L rndido el "Mercury" del "Maia'M nes, Irlanda "el aeroplano eompues- íoriglnal combinación del "avión avión" que intentara para __.vuelos trasatlánticos el ingenie- •á£t:lng!és Robert Hobart Mayo, re* •íjtilado de Cambridge y Conse.ie- ;)4'T"écn¡co de la "Imperial Air- :£5^I avión porta avión" o el "ae- ¡•fójflino compuesto Mayo" consiste : ¿fatuos hidroaviones colocado el ípÍt<:sobre el otro. El de arriba se Cgtá "Mercury". tiene una exten- de alas de 73 pie*, pesa cerca £$lez toneladas, puede acarrear ;Ípfc_Ju;os de peso y recorrer 4,750 g-fr (Anuncio) Gobierno de Puerto Hico Departamento de Hacienda Oficina del Tesorero a * •NOTIFICACIÓN DE VENTA A VICENTE BALBAS CAPO, JOSE- FA Y ALEJANDRO PEftA RA- MOS. EL PARADERO DE LOS CUALES SE IGNORA O A SUS t HEREDEROS DESCONOCIDOS EDICTO -- Por medio del presente edicto que se publicará durante los días 3. 4, 5. 6. 7 y 8 de agosto de 1938. en el periódico EL MUNDO, de es- ta ciudad, se avisa a Vicente Bal- bás.~€apó, Josefa y Alejandro Pe- Aa Ramos, el paradero de lis cua- les se ignora o a sus herederos ¿*¿cohocidos. que el dia 12 de ju- lio de 1938, fué vendida en pública subasta en la Colecturía de Ren- tas Internas de esta ciudad, para cobro de contribuciones sobre in- gresos, ascendentes a $3,792.48. y ««mirada por Marcelino M. Pé- •rez. de Santurce, P. R., la siguien- te propiedad a nombre de la socie- idad mercantil "Pena & Balbás":— URBANA, solar de 3.988.85 me, ¿resto de una finca de 5.859.72 m c, Jen el Alto del Cabro, Sección Nor- •te de Santurce. P. R., sin edifica- ciones, en lindes por el Norte con JLoreMa Pena Ramos, por el Sur !con ¡Ángela Figueroa y otros y !poneSK de León, por el Este con la •ralle;'Planta y otros y por el Oes- •te ów la Sucn. de Juana Ramos •Latear. : S£jkdvierle a todas las personas ¡Interesadas en esta venta, c,ue •puetfeh ejercitar el derecho de re- ;d«ncjón de la anterior propiedad ; dentro.'del término de un ano. ron- :tada.^desde la fecha en que se ex- ¡pids&jil certificado de compra. pa- •gantfo al comprador la cantidad de •$3,s3l/65. más Interese* a razón de ; ír^ijiuaL junto con las contribu- : cinnfi'que en lo sucesivo se paga- ren. V-tírior de lo que disponen los artículos 348. 349 y 350 del Código Político de P. R. San Juan. Puerto Rico, •: agosto 1 de 1938. R. SANCHO BONET. Tesorero de Puerto Rico. Por Juan CARRERAS. Sub-Tesorero. to" se lanzó; en demanda de su me- ta. Después que el "Maia" habla recorrido unos 500 kilómetros, avi- por teléfono al comandante. Do- na'.d C. T. Bennet. que piloteaba el "Mercury", si estaba listo. —O. K. —Hasta luego, buena suerte... y el "Mercury". después de mover su resorte secreto, se dirigió rumbo al Canadá, hizo escala en Montreal para proveerse de gasolina y llegó a Port Washington después de 25 horas 9 minutos de vuelo. Los dia- rios de Londres con sendas Infor- maciones sobre el viaje de los Re- yes a París se vendían en "Times Square" de Nueva York con solo un día de diferencia... .Simultáneamente con el proce- dimiento inglés otro sistema era puesto en práctica por los alema- nes para la normalización de los vuelos trasatlántico». El aeroplano catapulta "Nord- neer" aterriza en Port Washington el viernes 22 de julio a las 9.42 Ka. m. Después de un vuelo de 17 horas y 42 minuto* y medio desde las Ialas Azores, el capitán Ado:f .Tahn. representante de la "Luf- thansa" en Nueva York, anuncia- ba que dicha compañía estaba lis- ta para realizar con regularidad el servicio de correo aéreo en el Atlántico Norte. El capitán Blankemhurg. piloto del "Nordneer", dijo que la "expe- riencia" la habla realizado a un promedio de 220 kilómetros por hora y que en pleno océano nun- ca voló a más de 250 metros de al- tura, para evitar las fuertes resis- tencias del aire que se originan en mayor altura. Desde que el Secretario del Inte- rior, Ickes. "por motivos bélicos" se ha negado a autorizar la ven- ta de "hellum" para los zepelinss que hacian el recorrido trasatlán- tico. Alemania desea continuar es- te servicio por medio de aviones lanzados por catapulta. Sólo espe- ra la autorización de Jimmy Far- ley. jefe de loa correos estaduni- denses para completar los 28 vue- lo» que ya tiene programados. "El Nordneer" espera esta decisión pa- ra ser lanzado de regreso de". "Friesenland" que está anclado, en "City Island". Sea lo que le den ahora o más tar- de el gran ensueño que impulsó a Lindbergh a la gloria esa mañana de mayo de 1927, ya se ha trans- formado en una cosa común y nor- mal.- El Atlántico ahora ha perdl- Ortcza para hacer amigos LONDRES. (PUL—La cerveza, según el general Sir Ian Hamllton, es un medio de conseguir la paz. En un discurso recientemente pro nunciado en Chestnut Sir Hamil ton dijo: "Sólo hay un medio .le evitar la guerra, y es permitiendo que las tropas se reúnan a tomar uno o dos vasos de cerveza jun- tas." ma facilidad con que andamos en tranvía o autobuses. En diciem- bre último las fábricas de aviones en los Estados Unidos recibieron la petición de delinear proyectos para la construcción d\ 12 aero- planos de capacidad para 100 pa- sajeros y 16 tripulantes. Estos aviones deben tener un radio de vuelo de 7,500 kilómetros y a una velocidad de 400 por hora. Todas las informaciones deben remitirse a C. A. Lindbergh, presidenta del Comité Técnico de la Pan Ame- rican Airways System. No cabe duda que ha llegado el dia de los grandes buques aéreos. Nuestro viaje a Inglaterra no durará más de 12 horas; subiremos al hidroavión a las 5. p. m. an al aeródromo de "North Beach". Des- pués de acomodar nuestro equipa- je iremoa al bar a tomarnoa un "cocktail". Ya estamos en medio de las nubes, sobre "mar oceánica" co- mo decían los antiguos. Pronto la comida está lista: después iremos a la sala de juego a una partida da "brldge". Entretanto cada ho- ra avanzaremos nuestro reloj 25 minutos para ponernos de acuerdo con el meridiano. A las 7.50 p. m. hemos estado dos horas y media volando y si somos dormilones nos Iremos a dormir porque 8 horas después habremos llegado a Sou- thampton. Mientras tanto el "v«- loz" Normandte o Queen Marie, que partieron dos días antes vienen tratando de quebrar un récord de j velocidad para hacer el recorrido ¡ do* días estamos de regreso en este tiempo, hemos estado en Lon- dres, París. Berlín, y desde hace dos días estamo de regreso en nuestra casa, pensando an las mara- villas de la técnica. "Esta tarde no ha llegado avión diez años, andan separados: Rafael Zorrilla murió tubeiculoso; Andrés Avellno dedicó a la enseñanza y a los estudios matemáticos su notable talento; Domingo Moreno Jimenes se quedó en el camino que habla escogido, y noy. como ayer, escribe sus versos de sabia simplicidad y I proclama su concepción del arte como religión universal. Quizá nunca, en lo mucho que o espero andar todavía, me depfra- la vida el estudio de un hombre de la calidad del poeta dominicano; quizá nunca me sea dable encontrar otro poeta tan entrañablemente poeta; otro que,'como él, la espalda a cuanto pueda catar en pugna con su sentido emocional de la vida y qué no sólo le. la espalda, si- que combata minuto tras minuto aquello que pueda restarle vigor a au concepción poética, empezando, desde luego, por las propias pa- siones El estudio de su obra noa pone frente a un creador de tal solven- cia artística, de tal seguridad en sus medloa de expresión, que com- prendemos de Inmediato el caso paradójico de la ambición estética re- alizada a despecho de la fuente espontánea de expresión, y lo que es peor, contrariándola: algo Inaudito, que nos abisma y noa llena a un tiempo de respeto y de desdén: de respeto por la inconcebible honradez de su condénela poética; de desdén, por el olímpico orgullo que parece ser la causa de esa honradez. Muy difícil ea presentar, sin la obra completa de Moreno Jimenes por delante, el fenómeno del doble sentir en toda la extensión y toda la Intención que requiere el poeta y que pide au lector; pero podría explicarse dieiendc que el más lego comprende, leyéndole, que el poeta es un conocedor admirable de toda la técnica del verso, que está do- tado como pocos para utilizarla ventajosamente y que, sabiéndose po- seedor de esa virtud, la desprecia por no traicionar su concepción poé- tica. Ante un caso de honradez artística tan grande, uno no puede me- nos de sentirse maravillado; y más aún se maravilla cuando, leyendo a Moreno Jimenes, uno acaba afirmando que es un gran poeta a pe- sar de se) deseo. Domingo Moreno Jimenes ignora aquello que sabe demasiado. No puede pedíase mayor sabiduría. Tan lejos lleva el ojo, que no se le ve el color de la pupila. Jamás habla con # otro que consigo mismo, y ja- más oye otra voz que la de su propia conciencia artística. El gran revuelo que causó su escuela lo llevó a maestro indiscutible. El se sintió de ello en alguna prosa: "Sólo me apena saber que de una vida dolorosa se ha querido hacer una controversia espectacular". Los abandonó a todos, y se fué a realizar sobre la masa su ensueño. Empezó a cantar para si. después simuló sumándose poco a poco to- do cuanto le rodeaba, se suelda el todo a si, y sin esperar la anuen- cia o-la repulsa de lo que sumara a su convencimiento, remonta con su carga uña cuesta agria e interminable: la de la incompiensión. Recha- za toda oferta: ia de dineros para que edite mejor sus libros; la de po- rt * color chocolate, se discute en NUEVA YORK.— (E P.h— Una nueva estrella se alza en el dorado horizonte de la poco edificante exis- tencia de Bárbara Hutton; ea una estrella muy oscura al decir de tos rumores de Mayfair que asi inter- pretan los repetido* festejos con que Barbara ha estado agasajando a Karam, el Principe Heredero del Maharajh de Kapurthala. Dice una cronista que Karam "ha estado perturbando los corazones de las mujeres de India y de Europa por los últimos ocho años". El divorcio de! Maharajh y ios amores de Karam Han de ser corazones Exóticos o es que el Principe, hijo de. pri- mer matrimonio del Maharajh que después se casó con Anita Delgado, está dotada de seducciones perso- nales diferentes de su apariencia. La fotografía que acompaña a es- ta crónica, tomada en la última vi- sita del Maha-ajah con su hijo a Nueva York hace tres anos, en na- da justifica la reputación de Lo- velace con que se le reviste. Sin embargo a la apoca del divorcio de su padre circuló por ahí el ru- mor de que Karam era en parte la causa; se habría enamorado de au linda madrastra y bailarina ma- lagueña y ésta no habría sido del todo indiferente a la pasión. Otros atribuyeron el divorcio a que el ya anciano Maharajah se negó a des- hacerse de su harem y muchos, por fin, pensaron que A#ita se ha- bla simplemente aburrido del boa- to recluido y disciplinado de la cor- te indiana. ¿Está peligrosamente mermada la fortuna? Tanto como los nuevos "intere- ses" masculinos de Bárbara, loca- lizados sucesivamente en el Prin- cipe Federico de Prusia, algunos nobles británicos y ahora un nabab Agregan los cálculos unos cuantos millones perdidos en la crisis pa- ra llegar a II conclusión de que los 45 que heredó de la fortuna Woolworth se encuentran ya con- siderablemente mermados. Hay quien predice que la caprichosa mi- llonaria "puede llegar pobre a los ea la palabra, a los hombres qm trabajan. Una vez declaró enfáti- cemente que jamás se casar!» un americano porque "solo pensabta en sus negocios", como su abj<= Q r, su padre. Cuando alguien le r>h. servó la dispendiosa y fútil ho t.. zaneria de su primer marido rea* siciones públicas. Su gusto está en Ir de puerta en puerta vendiendo fo- lletos por lo que quieran darle, no tanto para vivir como para obligar a las gentes a parar mientes en que la poesía no es aquello que dan los otros, versos parejos y musicales, sino que es la que él da, y no por- que sea suya sino porque es el canto de las cosas sencillas y natura- les y él pretende que la humanidad comprenda que la poesía está en lo de Europa"... será una noticia que I que la rodea, en aquello que envuelve una conciencia, que es todo: el dentro de un par de años estará i polvo, el sol. el asno, el árbol. encasillado en la rutina periodística Copiosísima como es su producción, su estudio pedirla mucho tiem- de la sección respectiva: "Avio- po. Su trayectoria estética, como la de todo artista sincero, aunque in- M que llegan y sslen para Euro- variable en au cauce, no tardó en expandirse en el sentido en^que se pa". ' (Continúa página 13 columna 4) confines de su existencia ai no in- terviene e! buen adminatrador de su padre para restablecer su fortu- na. Bárbara aliada al New para la clase los centros sociales de Londres ei estado real de su fortuna. Se sa- be que los 18 meses de matrimonio ' D ea ] y una amenaza con el Principe Alexis Mdivani.' de la Georgia de Stalin. le costa- ron más # de 3 millones en expensas comunes. Durante el matrimonio con el Conde Haygkitz Reventlow Bárbara Invirtió cerca de dos mi- llones sólo en ls mansión de Lon- Puede que haya mucho de exage- rado en estas apreciaciones q. han llegado hasta el decir de que, li- quidada hoy, Bárbara no tendría más de 5 millones dr dólares, pe- drea que apenas cedía en su suntuoal- ro i* historia es aparte de patéti- palacio de Buckingham. C a profundamente educadora. revista americana dijo hace Roosevelt ante dos posiciones his- tóricas y dos ambiciones diversas La reciente jira del Presidente por el Oeste comprobó que es un caudillo nacio- nal que desborda los marcos de los partidos políticos Por LUS SORLCO "Le pregunté una vez... pero él miró a la ventana como si no me hubiera oido". Esta fué la contesta- ción que dló a los curiosos repor- teros en Londres la secretarla del le precedente llamado ahora "his-1 más de 308 votos fué vencido por tórico" habria pasado Inadvertido si i James A. Garfield. Teodoro Roose- Jefferson, en la cumbre de su pres- tigio, no lo hubiera seguido. Pero el ilustre liberal de la Revolución se habla mostrado no sólo un deci- dido adversarlo de la tercera elec- Trabajo Mrs. Perkins, no hace un I ción. sino de cualquiera reelección, velt aiguió el ejemplo de Grant, se abstuvo de presentarse después del segundo periodo, pero en 1912 dis- putó al presidente Taft la candida- tura republicana en Chicago. Dis- gustado con el manejo interno de la aV**k..¿¿»- í La caricatura del "New York Tlmea" (a la Izquierda) representa Roosevelt como un "tornado" que ae le lleva todo por delante en BU rédente gira política. Loa politiquero» que se han refugiado en un "subterráneo contra huracanes', aparecen sonriendo, levantando la tape, del escondite, una ves qué la tromba ha pasado. La caricatura del "Sanase City Star" (arribe, a la derecha) Ilustra la repetida escena a lo largo de la ruta presidencial de loe político» que tratan de arrancarle "el ósculo de la unción" para aua candidatos a senado- res; en el hecho cada palabra que Roosevelt dejó caer en favor de un candidato significó su triunfo, Ls cari- catura del "Rlrhmond Tlmes-DIspatch" trata de Ilustrar la situación del debate acerca del "tercer perío- do". Lo presenta como un gato que llora frente s ls aran muralla de la Casa Blanca, atado por gruesos ca- bles s los pesos de ls tradición de Washington, Coolld ge, Wllson y Grant, que no puede romper. mes. La pregunta versaba sobre si Franklin D. Roosevelt serla de nuevo candidato por un tercer pe- l riodo. En junio de 1937, un periodista de Washington se arriesgó a son- dear al propio Presidente sobre el escabroso tema. Roosevelt, imitan- do la voz de un maestro de escuela le contestó en broma que "debía arrodillará* usted en el rincón de la sala con un bonete". En su reciente jira de 6,000 ki- lómetros por t\ oeste, los obreros metalúrgicos de "Pueblo" le presen- taron la primera petición formal firmada por 4,000 ciudadanos en fa- vor de su tercera elección. El aolld- tado pronundó después un discur- so, pero guardó absoluto silendo en torno de la insinuación. En 1796 George Washington In- formé a sus partidarios al final de au segundo periodo "que él no de- seaba ser considerado en al núme- ro de loa que podrían ser elegidos para la presidenda" y "que el peso de los anos le aconsejaban más y más qué la sombra dal descanso era lo único necesario para su bien- estar". En ésta forma el Fundador da la Patria norteamericana se ne- a aucederse por tercera vez. Es- y murmuró contra Washington cuando éste aceptó el -segundo pe- riodo. Jefferson al ser reelegido ha- bla obrado en contra de sus Juveni- les principios; viejo y cansado, pre- firió imitar a Washington y cum- plir con la promesa que habla for- mulado al Jurar por segunda vez el cargo: "seguiré el ejemplo del Ge- neral y me retiraré al término de loa ocho aftos". El popular y querido 'Oíd Hicko- ry", a pesar que tenia una gran mayoría en 118 de las 162 legisla- turas que celebraron los 26 Esta- dos de 1830 * 1935. preferió confir- mar la "práctica", y también viejo y en mala salud, a los 68 anos; no aceptó el tercer periodo. El gesto de Andrew Jackson sumado al de sus dos Ilustres predecesores convirtió en "tabú" para el pueblo norte- americano cualquiera tentativa pa- ra romper lo que hoy es una tradi- ción. Ulises Grant la respetó como "continuidad" y se retiró del Go- bierno al término de los 8 anos. Pe- ro en lttO. después de su viaje al- rededor del mundo, presentó su nombre a la Convendón República* na de Chicago. Después de 36 vo- tsdones y no pudiendo reclutar Convendón se retiró y fundó el Partido Progresista que lo llevó a la lucha electoral. Wilson triunfó ante la disidenda republicana. Sólo hay un Presidente en la His- toria de los Estados Unidos que fué elegido por el pueblo en tres oca- siones, pero sólo fué dos vecesePre- sidente. Es el caso de Grover Cleve- land, designado primero en 1884 ga- la votación popular en 1888 con- tra Benjamín Harrlson. pero fué de- rrotado en el colegio electoral. En 1892 salló elegido en smbss votacio- nes y desempeñó por segunda vez el cargo. los 31 presidentes ñor- pera vez a la vicepresidencia. El astuto ranchero de Texas hs que- rido de este modo obligar a su ami- go a descorrer "la cortina de hu- mo" forzando a Roosevelt a salir de su mutismo y de lo que algunos llaman una "misteriosa actitud". La gira por el oeste ha demostra- do que Roosevelt no sólo es una personalidad del partido. Su nom- bre ha sido aclamado por las mu- chedumbres de Kentucky, Oklaho- ma y Los Angeles, como el de un "caudillo". Varias son las razones, los argu- mentos de los que apoyan su reelec- ción en 1940. Primero, se le darla una oportunidad para completar el trabajo comenzado en 1932 y que la aplastante mayoría de 1936 or- denó seguir. Segundo, su adminis- tración está por encima del nivel político y tiene un carácter emi- nentemente social. Tercero, no de- be ser desplazado por un simple precedente cuando no hay nadie de su prestigio para sucederle. Cuarto, la continuidad de Roosevelt en el poder es una seguridad en contra de la acción radical y de las amenazas de dictaduras. Quinto, el pais no aceptarla ninguna otra can- didatura. Sexto, las prácticas esta- blecidas en un mundo que antes de la crisis de 1929 y de la Guerra Mundial era un paraíso sin pro- blemas, no pueden mantenerse vi- gentes. Roosevelt, convertido en esfinge nada dice frente a estaf razones y prefiere mirar una ventana de la Casa Blanca o extasiarse con un panorama oslifornlano sntes que responder SI o NO. Pero el país ya navega en el mar de las suposiciones. Burton K. Whe- eler, senador de Montana, quien di- rigió la batalla en contra de la re- forma de la Corte Suprema ha di- cho que "la nadón no aceptarla un tercer gobierno de Roosevelt por temor a la dictadura". Como se vé, el argumento número cuatro ya se usa en pro o en contra de la reelec- ción. Ya se comienzan a efectuar cálculos a'-tuaríales, se confeccio- nan tablas logarítmicas acerca del porcentaje de volos que favorecerla a Roosevelt en un caso semejante. Una reciente encuesta dice que su popularidad ha mermado en un 4 por ciento, lo que no es mucho pa- A la Izquierda el Conde Ktirt Haushwlta-Reventlow, último marido de Bárbara Hutton. A la derecha el Principe Karam. heredero del Maha- rajah de Kapurthala, a quien la mi I lona ría americana ha estado festp- Jando últimamente y de quien se habla como au lerrer marido. i pondió que la vida que llevaba Alexis, de no hacer nada, era que ella quería par- su marM-v Los padres de Woolworth' fueron pobres campesinos de Rodman, fer- voroaos metodistas episcopales, pi- ra los cuales un divorcio era roe? del demonio. Frank se honró de esta ascendencia hasta los últimos aftos de su vida y recordaba siem- pre cómo le dolian los pies del frío cuando sus padrea no tenían pa-i comprarle zapatos y andaba a'«- rldo, air. abrigo cuando iba a su trabajo en la pequeña finca fami- liar. Su mayor diversión de mu- chacho era jugar "a los alemanes" con su hermano Carlos, que era fl cliente. .Iwaahan también "a los arquitectos" edificando fantásti-oc edificios de cartón. Estos dos jue- gos dominaron su vida. Fué en lancaster (Pensilvannia) donde en 1879 abrió su primer almacén de cinco y diez; la idea fracasó varis veces, Frank volvió al campo, re- gresó a la ciudad, la ensayó hasta que prendió como fnego en el país y dio las base» de la corpo- ración de 223 millones de dólsres que ex hoy. Frank edificó también de millo- nario como lo hahia hecho de mu- chacho. El Woolworth Building en Nueva York es todavía una mara- villa de la ciudad aunque construi- do hace un cuarto de siglo. Se hi- zo una casa que le costó 3 millones en la metrópoli. En Glen Gove (Continúa pégina 13 columna 7) l Una poco que Bárbara Hutton "habla dado más votos al New Peal de Roose- velt que su hábil manager electo- ral Jim Farley". Se referia, natu- ralmente, el pésimo efecto que en el común del pueblo americano produce este caso patente de dila- pidación de una fortuna hecha en América sin cosideraclón alguna al pal» donde esa fortuna ae hizo". Otra comentadora. Marthe Martin, escribió en los primeros días de Ju- lio en el "New York Daily News": "Nadie ha trabajado mejor para fomentar la idea de Impuestos ex- propia torios de la riqueza q. esta joven dama". Asi en una breve sentencia resumió una personalidad destacada, mister James Gerard, ex Embajador de loa Estados Uni- dos en Alemania, los cinco últimos anos de la vida de Bárbara Hut- ton. Pudo haber agregado que ninguna muchacha de su posición atrajo mayor desgracia sobre ella misma por sus propio» actos. Dice la leyenda que todo lo que tocaha el Rey Midas se tornaba en oro. Casi todo lo que Bárbara ha toca- do se ha tornado en deleznable m«- tal. Su riqueza no adquirida, sus matrimonios, sus divorcios, su re- nuncia a la ciudadanía americana, han hecho de ella la más criticada de las herederas del mundo. Tam- bién han hecho de esta muchacha. que tenia todo para ser feliz, una mujer triste y desilusionada". (Anuncio» El duelo Bickett- Hastings Para la gente d* los tribunales de Inglaterra el último episodio barbarino parece no haber tenilo mayor significación que una reso- nante batalla más entre lo» ases de la abogacía, mister Norman Bic- kett y Sir Patrlek Hastings. gran- des amigos que siempre se encuen- tran frente a frente en la causal sensacionales y cortan asi abun- dosas tajadas de las fortunas de sus cíente». Esta vez su Patrick llevó la peor parle; no sólo tuvo su aliente que retirar la acusación su dente q. retirar la acusación con- tra su marido el Conde, sino que en las discusiones "de arreglos", fue- ra de los estrados, mister Bickett logró una mascada más qué sucu- lenta para su reprensentado de ¡a fortuna acumulada de a cinco y diez centavos extraídos de los bol- sillos americanos. El fundador de los almacenes Woolworth Lo» millones de Bárbara fueron piramidados por Frank Wtnfield Woolworth. muchacho pohrisimo (¿obierno He Puerto Rico Departnmenlo de. Hacienda Oficina del Tesorero NOTIFICACIÓN' r>F: VENTA A RUPERTO MIRANDA FÉLIX Y A AMANDA MIRANDA EL PA- RADERO DE LOS CUALES SE IGNORA O A SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS KÜ1CTO Por medio riel presente edicto que se puhlicaiá durante los dias .".. 4. 5. fi, 7 y 8 de agosto de 1938, en el periódico EL MUNDO, de es- ta ciudad, se avisa a Ruperto Mi- randa Félix y a Amanda Miranda, el paradero de loa cuales se igno- ra 0 a sus herederos desconocidos, que el dia 12 de julio de 1938. fué \endida en pública subasta en co- bro de contribuciones sobre la pro- piedad, ascendentes a $4óS.4fi y comprada por Marcelino M. Pé- rez, de Santurce, la siguiente pro- piedad:— URBANA, solar de 990.18 me, en Miranda, Puerta de Tierra, de esta ciudad, sin edificaciones, en lindes por el Norte con Francisco Fernández., por el Sur con "El Pue- blo de P. R". por el Este con la Sucn. Miranda y por el Oeste con Juan Miranda. Se advierte a lodas las personas interesadas en esta venta, que pue- den ejercitar el derecho de reden- ción dentro del término de un ano contado desde ls fecha en qua se expida el certificado de compra, pa- gando al comprador la cantidad de S4S8.46, más intereses a razón : teamericanos sólo 13 han sido re-- da oonsagraria definitivamente su elegidos para un segundo término, incluyendo en este número a Lin- coln y McKlnley que fueron asesi- nados. El Partido Demócrata deade el centro hasta su ala izquierda es deddidamente "rooseveltlsta" y par- tidario de pedirle al Presidente "un nuevo sacrifido .>er la causa". Loa "jefferslonanos", o sea el grupo de- rechista son enemigos categóricos del tercer período. El vicepresidente Garner. adelantándose a ls posibi- lidad de que Roosevelt sea otra vez candidato, ha expresado su firme decisión da no presentarse por tér- ra un hombre que gobierna hace i vida., Una psicología patológica. seis artos. I que encantarla a Freud. hizo a la Por el momento, sólo Roosevelt y ! nieta Bárbara odiar, porque esa su almohada saben el secreto. Dos | situadones históricas, dos centros I -de atracción estarán aguzando su intimidad para resolverlo en uno u otro sentido. Las dos están de acuer- i do al decir de gente bien infor- ! mada. Por un lado su tercera presiden- que anduvo descalzo por las calles ¡del 12% anua!, a partir de la fe- de Watertown. una aldea del Esta-' cha de la venta, junto con las con- do de Nueva York, que jamás co- tribueiones que posteriormente pa- nocló, nunca los placeres, el depor- gare el comprador, a tenor de lo te. ni entretenimiento alguno en la qu.» disponen los artículos 348. 349 y 350 del Código Político de P. R. nombre en la historia de Estados Unidos como el primero que pudo vencer la voz de la tradición, ex- presada por los manes de la patria. Si para el pais llegan nuevaa lloras de calma y prosperidad econó- mica, si los siglos futuros no traen más crisis ni ^conflictos sociales, si esta psicología revolucionaria d e 1 "New Deal" que tanto asusta a Wall Street se envejece en la ruti- na o se prueba equivocada, enton- ces Franklin Delano Roosevelt no habría ttnldó otro mérito que ha- ber sido »L primer Presidente que desempeñó tres... o más periodos consecutivos. Los niños de las es- cuelas norteamericanas sabrían de este milagro, su nombre, tendría que pronunciarse, por este solo he- cho, junto al de Washington. En cambio, si se ha convertido en ¡ un Esciplón moderno, abandona "en ' apariencia" el arado de la política nacional y se incorpora como "lea- der" para defender una democracia renovada en contra de los regíme- nes totalitarios, si aprovecha su In- mensa popularidad interna para Inidar una campaha de cooperación económica -internacional y si tiene éxito en esta jornada pacifista y de comprensión, entonces, su nombre seria deletreado por loa niños de todas las escuelas del mundo, como un producto secular. Son dos posiciones históricas, dos ambiciones diversas, y por una de ellas se habrá de deddlr muy luego. San Juan. Puerto Rico, agosto 1 de 1938. R. SANCHO BONET, Tesorero de Puerto Rico. Por Juan CARRERAS, Sub-Tesorero. ._ .„ 41 Ét

Upload: lamtuong

Post on 23-Jan-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - DOMINGO 7 DE AGOSTO DE 1938.

^ísta tarde no ha llegado avión alguno de Europa"...

IJoce horas tomará en breve un viaje de Estados Uni- dos a Inglaterra.-Y en un mismo día los pasajeros po-

drán desayunar en Londres y cenar en Nueva York %- :

Moreno Jimenes o el poeta Por JLAiN BOSCH i

Esta era una princesa...

Drama, pasión y contrariedades de Bárbara Hutton

• NUEVA YORK.— (E. P.).- "Es- ta", tgrde no ha llegado ningún avión d¿* Europa"... Este letrero traía eníiu primera página la edición vespertina del "New York Post" del 23 de julio.

Dos dias antes, a una regular

Hace cerca de veinte anos, tres poetas dominicanos, a quienes juntó el verso en vez de separarlos, como es lo corriente, empezaron a cam- biar impresiones sobre la poesía. Hablando, los tres poetas encontraron que eran comunas en su amor a Jo natural. ¿ lo sencillo. • lo cotidiano. Hablando hicieron costumbre visitar todas las tardas una casa humil- de que coronaba lo más eminente de una calle de barrio; y en aquella

kilómetros a una velocidad de 240, do su incógnita del aire, asi como ^^ decidieron un día ahorcar desenfadadamente al Principe de Rubén, por hora. El "Mala" o el de aba- ¡ después de Colón nadie temió el j ^ Caballero de Chocano y a la Marques* da Pablo Flallo. De esos tres jo, pesa 20 toneladas, tiene 4 mo- misterio de su "alta mar". respetables cadáveres nació el poatumismo, cuyo sumo sacerdote

Ahora noa desayunaremos en ¡ más alta voz habla de ser Domingo Moreno Jimenes. Londres y comeremos en Nueva Hoy, al cabo de veinte años, los .compañeros de aquellos dias. que York en un mismo dia. con la mis- tan agitados '.uvleron a los circuios literarios dominicanos por más de

torea de 9 cilindros y un radio de acción de 1,000 kilómetros a una velocidad de 240 por hora.

El miércoles 20 de julio, después djitañela de Irlanda se habla dea-1 d« numerosas experiencias, en Foy-

y

El- "Mercury" T "I "Nordmeer" anclados en Nueva York el 23 de Julio rédente. Bennet ea el capitán plinto del "Mercury": Coater M ayudante

y a cargo del radio. Abajo: loa cuatro oficíale* del "Nordmeer". ■L

rndido el "Mercury" del "Maia'M nes, Irlanda "el aeroplano eompues- íoriglnal combinación del "avión

avión" que intentara para __.vuelos trasatlánticos el ingenie-

•á£t:lng!és Robert Hobart Mayo, re* •íjtilado de Cambridge y Conse.ie- ;)4'T"écn¡co de la "Imperial Air-

:£5^I avión porta avión" o el "ae- ¡•fójflino compuesto Mayo" consiste : ¿fatuos hidroaviones colocado el ípÍt<:sobre el otro. El de arriba se

Cgtá "Mercury". tiene una exten- de alas de 73 pie*, pesa cerca

£$lez toneladas, puede acarrear ;Ípfc_Ju;os de peso y recorrer 4,750 g-fr

(Anuncio)

Gobierno de Puerto Hico

Departamento de Hacienda

Oficina del Tesorero a *

•NOTIFICACIÓN DE VENTA A VICENTE BALBAS CAPO, JOSE- FA Y ALEJANDRO PEftA RA- MOS. EL PARADERO DE LOS CUALES SE IGNORA O A SUS

t HEREDEROS DESCONOCIDOS

EDICTO -- Por medio del presente edicto que se publicará durante los días 3. 4, 5. 6. 7 y 8 de agosto de 1938. en el periódico EL MUNDO, de es- ta ciudad, se avisa a Vicente Bal- bás.~€apó, Josefa y Alejandro Pe- Aa Ramos, el paradero de lis cua- les se ignora o a sus herederos ¿*¿cohocidos. que el dia 12 de ju- lio de 1938, fué vendida en pública subasta en la Colecturía de Ren- tas Internas de esta ciudad, para cobro de contribuciones sobre in- gresos, ascendentes a $3,792.48. y ««mirada por Marcelino M. Pé- •rez. de Santurce, P. R., la siguien- te propiedad a nombre de la socie- idad mercantil "Pena & Balbás":—

URBANA, solar de 3.988.85 me, ¿resto de una finca de 5.859.72 m c, Jen el Alto del Cabro, Sección Nor- •te de Santurce. P. R., sin edifica- ciones, en lindes por el Norte con JLoreMa Pena Ramos, por el Sur !con ¡Ángela Figueroa y otros y !poneSK de León, por el Este con la •ralle;'Planta y otros y por el Oes- •te ów la Sucn. de Juana Ramos •Latear. : S£jkdvierle a todas las personas ¡Interesadas en esta venta, c,ue •puetfeh ejercitar el derecho de re- ;d«ncjón de la anterior propiedad ; dentro.'del término de un ano. ron- :tada.^desde la fecha en que se ex- ¡pids&jil certificado de compra. pa- •gantfo al comprador la cantidad de •$3,s3l/65. más Interese* a razón de ; ír^ijiuaL junto con las contribu- : cinnfi'que en lo sucesivo se paga- ren. V-tírior de lo que disponen los artículos 348. 349 y 350 del Código

■Político de P. R.

San Juan. Puerto Rico, •: agosto 1 de 1938.

R. SANCHO BONET. Tesorero de Puerto Rico.

Por Juan CARRERAS. Sub-Tesorero.

to" se lanzó; en demanda de su me- ta. Después que el "Maia" habla recorrido unos 500 kilómetros, avi- só por teléfono al comandante. Do- na'.d C. T. Bennet. que piloteaba el "Mercury", si estaba listo.

—O. K. —Hasta luego, buena suerte... y

el "Mercury". después de mover su resorte secreto, se dirigió rumbo al Canadá, hizo escala en Montreal para proveerse de gasolina y llegó a Port Washington después de 25 horas 9 minutos de vuelo. Los dia- rios de Londres con sendas Infor- maciones sobre el viaje de los Re- yes a París se vendían en "Times Square" de Nueva York con solo un día de diferencia... .Simultáneamente con el proce-

dimiento inglés otro sistema era puesto en práctica por los alema- nes para la normalización de los vuelos trasatlántico».

El aeroplano catapulta "Nord- neer" aterriza en Port Washington el viernes 22 de julio a las 9.42

Ka. m. Después de un vuelo de 17 horas y 42 minuto* y medio desde las Ialas Azores, el capitán Ado:f .Tahn. representante de la "Luf- thansa" en Nueva York, anuncia- ba que dicha compañía estaba lis- ta para realizar con regularidad el servicio de correo aéreo en el Atlántico Norte.

El capitán Blankemhurg. piloto del "Nordneer", dijo que la "expe- riencia" la habla realizado a un promedio de 220 kilómetros por hora y que en pleno océano nun- ca voló a más de 250 metros de al- tura, para evitar las fuertes resis- tencias del aire que se originan en mayor altura.

Desde que el Secretario del Inte- rior, Ickes. "por motivos bélicos" se ha negado a autorizar la ven- ta de "hellum" para los zepelinss que hacian el recorrido trasatlán- tico. Alemania desea continuar es- te servicio por medio de aviones lanzados por catapulta. Sólo espe- ra la autorización de Jimmy Far- ley. jefe de loa correos estaduni- denses para completar los 28 vue- lo» que ya tiene programados. "El Nordneer" espera esta decisión pa- ra ser lanzado de regreso de". "Friesenland" que está anclado, en "City Island".

Sea lo que le den ahora o más tar- de el gran ensueño que impulsó a Lindbergh a la gloria esa mañana de mayo de 1927, ya se ha trans- formado en una cosa común y nor- mal.- El Atlántico ahora ha perdl-

Ortcza para hacer amigos

LONDRES. (PUL— La cerveza, según el general Sir Ian Hamllton, es un medio de conseguir la paz. En un discurso recientemente pro nunciado en Chestnut Sir Hamil ton dijo: "Sólo hay un medio .le evitar la guerra, y es permitiendo que las tropas se reúnan a tomar uno o dos vasos de cerveza jun- tas."

ma facilidad con que andamos en tranvía o autobuses. En diciem- bre último las fábricas de aviones en los Estados Unidos recibieron la petición de delinear proyectos para la construcción d\ 12 aero- planos de capacidad para 100 pa- sajeros y 16 tripulantes. Estos aviones deben tener un radio de vuelo de 7,500 kilómetros y a una velocidad de 400 por hora. Todas las informaciones deben remitirse a C. A. Lindbergh, presidenta del Comité Técnico de la Pan Ame- rican Airways System.

No cabe duda que ha llegado el dia de los grandes buques aéreos.

Nuestro viaje a Inglaterra no durará más de 12 horas; subiremos al hidroavión a las 5. p. m. an al aeródromo de "North Beach". Des- pués de acomodar nuestro equipa- je iremoa al bar a tomarnoa un "cocktail". Ya estamos en medio de las nubes, sobre "mar oceánica" co- mo decían los antiguos. Pronto la comida está lista: después iremos a la sala de juego a una partida da "brldge". Entretanto cada ho- ra avanzaremos nuestro reloj 25 minutos para ponernos de acuerdo con el meridiano. A las 7.50 p. m. hemos estado dos horas y media volando y si somos dormilones nos Iremos a dormir porque 8 horas después habremos llegado a Sou- thampton. Mientras tanto el "v«- loz" Normandte o Queen Marie, que partieron dos días antes vienen tratando de quebrar un récord de j velocidad para hacer el recorrido ¡ do* días estamos de regreso en este tiempo, hemos estado en Lon- dres, París. Berlín, y desde hace dos días estamo de regreso en nuestra casa, pensando an las mara- villas de la técnica.

"Esta tarde no ha llegado avión

diez años, andan separados: Rafael Zorrilla murió tubeiculoso; Andrés Avellno dedicó a la enseñanza y a los estudios matemáticos su notable talento; Domingo Moreno Jimenes se quedó en el camino que habla escogido, y noy. como ayer, escribe sus versos de sabia simplicidad y I proclama su concepción del arte como religión universal.

Quizá nunca, en lo mucho que o espero andar todavía, me depfra- rá la vida el estudio de un hombre de la calidad del poeta dominicano; quizá nunca me sea dable encontrar otro poeta tan entrañablemente poeta; otro que,'como él, dé la espalda a cuanto pueda catar en pugna con su sentido emocional de la vida y qué no sólo le. dé la espalda, si- ró que combata minuto tras minuto aquello que pueda restarle vigor a au concepción poética, empezando, desde luego, por las propias pa- siones

El estudio de su obra noa pone frente a un creador de tal solven- cia artística, de tal seguridad en sus medloa de expresión, que com- prendemos de Inmediato el caso paradójico de la ambición estética re- alizada a despecho de la fuente espontánea de expresión, y lo que es peor, contrariándola: algo Inaudito, que nos abisma y noa llena a un tiempo de respeto y de desdén: de respeto por la inconcebible honradez de su condénela poética; de desdén, por el olímpico orgullo que parece ser la causa de esa honradez.

Muy difícil ea presentar, sin la obra completa de Moreno Jimenes por delante, el fenómeno del doble sentir en toda la extensión y toda la Intención que requiere el poeta y que pide au lector; pero podría explicarse dieiendc que el más lego comprende, leyéndole, que el poeta es un conocedor admirable de toda la técnica del verso, que está do- tado como pocos para utilizarla ventajosamente y que, sabiéndose po- seedor de esa virtud, la desprecia por no traicionar su concepción poé- tica. Ante un caso de honradez artística tan grande, uno no puede me- nos de sentirse maravillado; y más aún se maravilla cuando, leyendo a Moreno Jimenes, uno acaba afirmando que es un gran poeta a pe- sar de se) deseo.

Domingo Moreno Jimenes ignora aquello que sabe demasiado. No puede pedíase mayor sabiduría. Tan lejos lleva el ojo, que no se le ve el color de la pupila. Jamás habla con#otro que consigo mismo, y ja- más oye otra voz que la de su propia conciencia artística.

El gran revuelo que causó su escuela lo llevó a maestro indiscutible. El se sintió de ello en alguna prosa: "Sólo me apena saber que de una vida dolorosa se ha querido hacer una controversia espectacular". Los abandonó a todos, y se fué a realizar sobre la masa su ensueño.

Empezó a cantar para si. después simuló sumándose poco a poco to- do cuanto le rodeaba, se suelda el todo a si, y sin esperar la anuen- cia o-la repulsa de lo que sumara a su convencimiento, remonta con su carga uña cuesta agria e interminable: la de la incompiensión. Recha- za toda oferta: ia de dineros para que edite mejor sus libros; la de po- rt* color chocolate, se discute en

NUEVA YORK.— (E P.h— Una nueva estrella se alza en el dorado horizonte de la poco edificante exis- tencia de Bárbara Hutton; ea una estrella muy oscura al decir de tos rumores de Mayfair que asi inter- pretan los repetido* festejos con que Barbara ha estado agasajando a Karam, el Principe Heredero del Maharajh de Kapurthala. Dice una cronista que Karam "ha estado perturbando los corazones de las mujeres de India y de Europa por los últimos ocho años".

El divorcio de! Maharajh y ios amores de Karam

Han de ser corazones Exóticos o es que el Principe, hijo de. pri- mer matrimonio del Maharajh que después se casó con Anita Delgado, está dotada de seducciones perso- nales diferentes de su apariencia. La fotografía que acompaña a es- ta crónica, tomada en la última vi- sita del Maha-ajah con su hijo a Nueva York hace tres anos, en na- da justifica la reputación de Lo- velace con que se le reviste. Sin embargo a la apoca del divorcio de su padre circuló por ahí el ru- mor de que Karam era en parte la causa; se habría enamorado de au linda madrastra y bailarina ma- lagueña y ésta no habría sido del todo indiferente a la pasión. Otros atribuyeron el divorcio a que el ya anciano Maharajah se negó a des- hacerse de su harem y muchos, por fin, pensaron que A#ita se ha- bla simplemente aburrido del boa- to recluido y disciplinado de la cor- te indiana.

¿Está peligrosamente

mermada la fortuna? Tanto como los nuevos "intere-

ses" masculinos de Bárbara, loca- lizados sucesivamente en el Prin- cipe Federico de Prusia, algunos nobles británicos y ahora un nabab

Agregan los cálculos unos cuantos millones perdidos en la crisis pa- ra llegar a II conclusión de que los 45 que heredó de la fortuna Woolworth se encuentran ya con- siderablemente mermados. Hay quien predice que la caprichosa mi- llonaria "puede llegar pobre a los

ea la palabra, a los hombres qm trabajan. Una vez declaró enfáti- cemente que jamás se casar!» un americano porque "solo pensabta en sus negocios", como su abj<= Q r, su padre. Cuando alguien le r>h. servó la dispendiosa y fútil ho t.. zaneria de su primer marido rea*

siciones públicas. Su gusto está en Ir de puerta en puerta vendiendo fo- lletos por lo que quieran darle, no tanto para vivir como para obligar a las gentes a parar mientes en que la poesía no es aquello que dan los otros, versos parejos y musicales, sino que es la que él da, y no por- que sea suya sino porque es el canto de las cosas sencillas y natura- les y él pretende que la humanidad comprenda que la poesía está en lo

de Europa"... será una noticia que I que la rodea, en aquello que envuelve una conciencia, que es todo: el dentro de un par de años estará i polvo, el sol. el asno, el árbol. encasillado en la rutina periodística Copiosísima como es su producción, su estudio pedirla mucho tiem- de la sección respectiva: "Avio- po. Su trayectoria estética, como la de todo artista sincero, aunque in- ■M que llegan y sslen para Euro- variable en au cauce, no tardó en expandirse en el sentido en^que se pa". ' (Continúa página 13 columna 4)

confines de su existencia ai no in- terviene e! buen adminatrador de su padre para restablecer su fortu- na.

Bárbara aliada al New

para la clase

los centros sociales de Londres ei estado real de su fortuna. Se sa- be que los 18 meses de matrimonio ' Dea] y una amenaza con el Principe Alexis Mdivani.' de la Georgia de Stalin. le costa- ron más# de 3 millones en expensas comunes. Durante el matrimonio con el Conde Haygkitz Reventlow Bárbara Invirtió cerca de dos mi- llones sólo en ls mansión de Lon-

Puede que haya mucho de exage- rado en estas apreciaciones q. han llegado hasta el decir de que, li- quidada hoy, Bárbara no tendría más de 5 millones dr dólares, pe-

drea que apenas cedía en su suntuoal- ro i* historia es aparte de patéti- palacio de Buckingham. Ca profundamente educadora.

revista americana dijo hace

Roosevelt ante dos posiciones his- tóricas y dos ambiciones diversas

La reciente jira del Presidente por el Oeste comprobó que es un caudillo nacio- nal que desborda los marcos de los partidos políticos

Por LUS SORLCO "Le pregunté una vez... pero él

miró a la ventana como si no me hubiera oido". Esta fué la contesta- ción que dló a los curiosos repor- teros en Londres la secretarla del

le precedente llamado ahora "his-1 más de 308 votos fué vencido por tórico" habria pasado Inadvertido si i James A. Garfield. Teodoro Roose- Jefferson, en la cumbre de su pres- tigio, no lo hubiera seguido. Pero el ilustre liberal de la Revolución se habla mostrado no sólo un deci- dido adversarlo de la tercera elec-

Trabajo Mrs. Perkins, no hace un I ción. sino de cualquiera reelección,

velt aiguió el ejemplo de Grant, se abstuvo de presentarse después del segundo periodo, pero en 1912 dis- putó al presidente Taft la candida- tura republicana en Chicago. Dis- gustado con el manejo interno de la

aV**k..¿¿»-

í

La caricatura del "New York Tlmea" (a la Izquierda) representa • Roosevelt como un "tornado" que ae le lleva todo por delante en BU rédente gira política. Loa politiquero» que se han refugiado en un "subterráneo contra huracanes', aparecen sonriendo, levantando la tape, del escondite, una ves qué la tromba ha pasado. La caricatura del "Sanase City Star" (arribe, a la derecha) Ilustra la repetida escena a lo largo de la ruta presidencial de loe político» que tratan de arrancarle "el ósculo de la unción" para aua candidatos a senado- res; en el hecho cada palabra que Roosevelt dejó caer en favor de un candidato significó su triunfo, Ls cari- catura del "Rlrhmond Tlmes-DIspatch" trata de Ilustrar la situación del debate acerca del "tercer perío- do". Lo presenta como un gato que llora frente s ls aran muralla de la Casa Blanca, atado por gruesos ca-

bles s los pesos de ls tradición de Washington, Coolld ge, Wllson y Grant, que no puede romper.

mes. La pregunta versaba sobre si Franklin D. Roosevelt serla de nuevo candidato por un tercer pe-

l riodo. En junio de 1937, un periodista

de Washington se arriesgó a son- dear al propio Presidente sobre el escabroso tema. Roosevelt, imitan- do la voz de un maestro de escuela le contestó en broma que "debía arrodillará* usted en el rincón de la sala con un bonete".

En su reciente jira de 6,000 ki- lómetros por t\ oeste, los obreros metalúrgicos de "Pueblo" le presen- taron la primera petición formal firmada por 4,000 ciudadanos en fa- vor de su tercera elección. El aolld- tado pronundó después un discur- so, pero guardó absoluto silendo en torno de la insinuación.

En 1796 George Washington In- formé a sus partidarios al final de au segundo periodo "que él no de- seaba ser considerado en al núme- ro de loa que podrían ser elegidos para la presidenda" y "que el peso de los anos le aconsejaban más y más qué la sombra dal descanso era lo único necesario para su bien- estar". En ésta forma el Fundador da la Patria norteamericana se ne- gó a aucederse por tercera vez. Es-

y murmuró contra Washington cuando éste aceptó el -segundo pe- riodo. Jefferson al ser reelegido ha- bla obrado en contra de sus Juveni- les principios; viejo y cansado, pre- firió imitar a Washington y cum- plir con la promesa que habla for- mulado al Jurar por segunda vez el cargo: "seguiré el ejemplo del Ge- neral y me retiraré al término de loa ocho aftos".

El popular y querido 'Oíd Hicko- ry", a pesar que tenia una gran mayoría en 118 de las 162 legisla- turas que celebraron los 26 Esta- dos de 1830 * 1935. preferió confir- mar la "práctica", y también viejo y en mala salud, a los 68 anos; no aceptó el tercer periodo. El gesto de Andrew Jackson sumado al de sus dos Ilustres predecesores convirtió en "tabú" para el pueblo norte- americano cualquiera tentativa pa- ra romper lo que hoy es una tradi- ción.

Ulises Grant la respetó como "continuidad" y se retiró del Go- bierno al término de los 8 anos. Pe- ro en lttO. después de su viaje al- rededor del mundo, presentó su nombre a la Convendón República* na de Chicago. Después de 36 vo- tsdones y no pudiendo reclutar

Convendón se retiró y fundó el Partido Progresista que lo llevó a la lucha electoral. Wilson triunfó ante la disidenda republicana.

Sólo hay un Presidente en la His- toria de los Estados Unidos que fué elegido por el pueblo en tres oca- siones, pero sólo fué dos vecesePre- sidente. Es el caso de Grover Cleve- land, designado primero en 1884 ga- nó la votación popular en 1888 con- tra Benjamín Harrlson. pero fué de- rrotado en el colegio electoral. En 1892 salló elegido en smbss votacio- nes y desempeñó por segunda vez el cargo. Dé los 31 presidentes ñor-

pera vez a la vicepresidencia. El astuto ranchero de Texas hs que- rido de este modo obligar a su ami- go a descorrer "la cortina de hu- mo" forzando a Roosevelt a salir de su mutismo y de lo que algunos llaman una "misteriosa actitud".

La gira por el oeste ha demostra- do que Roosevelt no sólo es una personalidad del partido. Su nom- bre ha sido aclamado por las mu- chedumbres de Kentucky, Oklaho- ma y Los Angeles, como el de un "caudillo".

Varias son las razones, los argu- mentos de los que apoyan su reelec- ción en 1940. Primero, se le darla una oportunidad para completar el trabajo comenzado en 1932 y que la aplastante mayoría de 1936 or- denó seguir. Segundo, su adminis- tración está por encima del nivel político y tiene un carácter emi- nentemente social. Tercero, no de- be ser desplazado por un simple precedente cuando no hay nadie de su prestigio para sucederle. Cuarto, la continuidad de Roosevelt en el poder es una seguridad en contra de la acción radical y de las amenazas de dictaduras. Quinto, el pais no aceptarla ninguna otra can- didatura. Sexto, las prácticas esta- blecidas en un mundo que antes de la crisis de 1929 y de la Guerra Mundial era un paraíso sin pro- blemas, no pueden mantenerse vi- gentes.

Roosevelt, convertido en esfinge nada dice frente a estaf razones y prefiere mirar una ventana de la Casa Blanca o extasiarse con un panorama oslifornlano sntes que responder SI o NO.

Pero el país ya navega en el mar de las suposiciones. Burton K. Whe- eler, senador de Montana, quien di- rigió la batalla en contra de la re- forma de la Corte Suprema ha di- cho que "la nadón no aceptarla un tercer gobierno de Roosevelt por temor a la dictadura". Como se vé, el argumento número cuatro ya se usa en pro o en contra de la reelec- ción. Ya se comienzan a efectuar cálculos a'-tuaríales, se confeccio- nan tablas logarítmicas acerca del porcentaje de volos que favorecerla a Roosevelt en un caso semejante. Una reciente encuesta dice que su popularidad ha mermado en un 4 por ciento, lo que no es mucho pa-

A la Izquierda el Conde Ktirt Haushwlta-Reventlow, último marido de Bárbara Hutton. A la derecha el Principe Karam. heredero del Maha- rajah de Kapurthala, a quien la mi I lona ría americana ha estado festp-

Jando últimamente y de quien se habla como au lerrer marido. i pondió que la vida que llevaba Alexis, de no hacer nada, era que ella quería par- su marM-v

Los padres de Woolworth' fueron pobres campesinos de Rodman, fer- voroaos metodistas episcopales, pi- ra los cuales un divorcio era roe? del demonio. Frank se honró de esta ascendencia hasta los últimos aftos de su vida y recordaba siem- pre cómo le dolian los pies del frío cuando sus padrea no tenían pa-i comprarle zapatos y andaba a'«- rldo, air. abrigo cuando iba a su trabajo en la pequeña finca fami- liar. Su mayor diversión de mu- chacho era jugar "a los alemanes" con su hermano Carlos, que era fl cliente. .Iwaahan también "a los arquitectos" edificando fantásti-oc edificios de cartón. Estos dos jue- gos dominaron su vida. Fué en lancaster (Pensilvannia) donde en 1879 abrió su primer almacén de cinco y diez; la idea fracasó varis veces, Frank volvió al campo, re- gresó a la ciudad, la ensayó hasta que prendió como fnego en el país y dio las base» de la corpo- ración de 223 millones de dólsres que ex hoy.

Frank edificó también de millo- nario como lo hahia hecho de mu- chacho. El Woolworth Building en Nueva York es todavía una mara- villa de la ciudad aunque construi- do hace un cuarto de siglo. Se hi- zo una casa que le costó 3 millones en la metrópoli. En Glen Gove

(Continúa pégina 13 columna 7)

l

Una poco

que Bárbara Hutton "habla dado más votos al New Peal de Roose- velt que su hábil manager electo- ral Jim Farley". Se referia, natu- ralmente, el pésimo efecto que en el común del pueblo americano produce este caso patente de dila- pidación de una fortuna hecha en América sin cosideraclón alguna al pal» donde esa fortuna ae hizo". Otra comentadora. Marthe Martin, escribió en los primeros días de Ju- lio en el "New York Daily News": "Nadie ha trabajado mejor para fomentar la idea de Impuestos ex- propia torios de la riqueza q. esta joven dama". Asi en una breve sentencia resumió una personalidad destacada, mister James Gerard, ex Embajador de loa Estados Uni- dos en Alemania, los cinco últimos anos de la vida de Bárbara Hut- ton. Pudo haber agregado que ninguna muchacha de su posición atrajo mayor desgracia sobre ella misma por sus propio» actos. Dice la leyenda que todo lo que tocaha el Rey Midas se tornaba en oro. Casi todo lo que Bárbara ha toca- do se ha tornado en deleznable m«- tal. Su riqueza no adquirida, sus matrimonios, sus divorcios, su re- nuncia a la ciudadanía americana, han hecho de ella la más criticada de las herederas del mundo. Tam- bién han hecho de esta muchacha. que tenia todo para ser feliz, una mujer triste y desilusionada".

(Anuncio»

El duelo Bickett- Hastings

Para la gente d* los tribunales de Inglaterra el último episodio barbarino parece no haber tenilo mayor significación que una reso- nante batalla más entre lo» ases de la abogacía, mister Norman Bic- kett y Sir Patrlek Hastings. gran- des amigos que siempre se encuen- tran frente a frente en la causal sensacionales y cortan asi abun- dosas tajadas de las fortunas de sus cíente». Esta vez su Patrick llevó la peor parle; no sólo tuvo su aliente que retirar la acusación su dente q. retirar la acusación con- tra su marido el Conde, sino que en las discusiones "de arreglos", fue- ra de los estrados, mister Bickett logró una mascada más qué sucu- lenta para su reprensentado de ¡a fortuna acumulada de a cinco y diez centavos extraídos de los bol- sillos americanos.

El fundador de los almacenes Woolworth

Lo» millones de Bárbara fueron piramidados por Frank Wtnfield Woolworth. muchacho pohrisimo

(¿obierno He Puerto Rico

Departnmenlo de. Hacienda

Oficina del Tesorero

NOTIFICACIÓN' r>F: VENTA A RUPERTO MIRANDA FÉLIX Y A AMANDA MIRANDA EL PA- RADERO DE LOS CUALES SE

IGNORA O A SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS

KÜ1CTO Por medio riel presente edicto

que se puhlicaiá durante los dias .".. 4. 5. fi, 7 y 8 de agosto de 1938, en el periódico EL MUNDO, de es- ta ciudad, se avisa a Ruperto Mi- randa Félix y a Amanda Miranda, el paradero de loa cuales se igno- ra 0 a sus herederos desconocidos, que el dia 12 de julio de 1938. fué \endida en pública subasta en co- bro de contribuciones sobre la pro- piedad, ascendentes a $4óS.4fi y comprada por Marcelino M. Pé- rez, de Santurce, la siguiente pro- piedad:—

URBANA, solar de 990.18 me, en Miranda, Puerta de Tierra, de esta ciudad, sin edificaciones, en lindes por el Norte con Francisco Fernández., por el Sur con "El Pue- blo de P. R". por el Este con la Sucn. Miranda y por el Oeste con Juan Miranda.

Se advierte a lodas las personas interesadas en esta venta, que pue- den ejercitar el derecho de reden- ción dentro del término de un ano contado desde ls fecha en qua se expida el certificado de compra, pa- gando al comprador la cantidad de S4S8.46, más intereses a razón

:

teamericanos sólo 13 han sido re-- da oonsagraria definitivamente su elegidos para un segundo término, incluyendo en este número a Lin- coln y McKlnley que fueron asesi- nados.

El Partido Demócrata deade el centro hasta su ala izquierda es deddidamente "rooseveltlsta" y par- tidario de pedirle al Presidente "un nuevo sacrifido .>er la causa". Loa "jefferslonanos", o sea el grupo de- rechista son enemigos categóricos del tercer período. El vicepresidente Garner. adelantándose a ls posibi- lidad de que Roosevelt sea otra vez candidato, ha expresado su firme decisión da no presentarse por tér-

ra un hombre que gobierna hace i vida., Una psicología patológica. seis artos. I que encantarla a Freud. hizo a la

Por el momento, sólo Roosevelt y ! nieta Bárbara odiar, porque esa su almohada saben el secreto. Dos | situadones históricas, dos centros I

-de atracción estarán aguzando su intimidad para resolverlo en uno u otro sentido. Las dos están de acuer- i do al decir de gente bien infor- ! mada.

Por un lado su tercera presiden-

que anduvo descalzo por las calles ¡del 12% anua!, a partir de la fe- de Watertown. una aldea del Esta-' cha de la venta, junto con las con- do de Nueva York, que jamás co- tribueiones que posteriormente pa- nocló, nunca los placeres, el depor- gare el comprador, a tenor de lo te. ni entretenimiento alguno en la qu.» disponen los artículos 348. 349

y 350 del Código Político de P. R.

nombre en la historia de Estados Unidos como el primero que pudo vencer la voz de la tradición, ex- presada por los manes de la patria. Si para el pais llegan nuevaa lloras de calma y dé prosperidad econó- mica, si los siglos futuros no traen más crisis ni ^conflictos sociales, si esta psicología revolucionaria d e 1 "New Deal" que tanto asusta a Wall Street se envejece en la ruti- na o se prueba equivocada, enton- ces Franklin Delano Roosevelt no habría ttnldó otro mérito que ha- ber sido »L primer Presidente que desempeñó tres... o más periodos

consecutivos. Los niños de las es- cuelas norteamericanas sabrían de este milagro, su nombre, tendría que pronunciarse, por este solo he- cho, junto al de Washington.

En cambio, si se ha convertido en ¡ un Esciplón moderno, abandona "en ' apariencia" el arado de la política nacional y se incorpora como "lea- der" para defender una democracia renovada en contra de los regíme- nes totalitarios, si aprovecha su In- mensa popularidad interna para Inidar una campaha de cooperación económica -internacional y si tiene éxito en esta jornada pacifista y de comprensión, entonces, su nombre seria deletreado por loa niños de todas las escuelas del mundo, como un producto secular.

Son dos posiciones históricas, dos ambiciones diversas, y por una de ellas se habrá de deddlr muy luego.

San Juan. Puerto Rico, agosto 1 de 1938.

R. SANCHO BONET, Tesorero de Puerto Rico.

Por Juan CARRERAS, Sub-Tesorero.

• •

._ .„

41

Ét