romicentros de torneamentgl 240 / gl 280 o · pdf fileposicionamento do corpo manual manual...

ROMI GL 240 / GL 280CentROs de tORneaMentO

CaRaCteRstICas tCnICas

| ROMI GL 240 | ROMI GL 240M | ROMI GL 280 | ROMI GL 280M

2

Capacidadedimetro admissvel sobre a proteo eixo Z mm 420 420 425 425dimetro mximo tornevel mm 300 260 340 280Comprimento mximo tornevel entre pontas mm 400 400 540 540Curso transversal do carro (eixo X) mm 188 188 212 212Curso longitudinal do carro (eixo Z) mm 400 400 540 540Cabeotenariz do eixo-rvore asa a2-5 a2-6 a2-5 a2-6 a2-6 a2-8 a2-6 a2-8dimetro do furo do eixo-rvore mm 60 73 60 73 73 85 73 85Capacidade de barras (dimetro) mm 51 64 51 64 64 76 64 76Faixas de velocidades rpm 6 a 6.000 4 a 4.500 6 a 6.000 4 a 4.500 4 a 4.500 3 a 3.500 4 a 4.500 3 a 3.500Avanosavano rpido transversal (eixo X) m/min 30 30 30 30avano rpido longitudinal (eixo Z) m/min 30 30 30 30Torre porta-ferramentasnmero de posies / ferramentas un 12 12 12 12sistema de fixao do suporte de ferramenta - Romi VdI - 30 Romi VdI - 40suporte para ferram. torneam. externo (seco) mm 20 x 20 20 x 20 25 x 25 25 x 25suporte para ferram. torneam. interno (dimetro) mm 32 32 40 40suporte para ferram. rotativa axial frontal dIn 6499 - eR-25 ( 3 - 16 mm) - eR-32 ( 3 - 20 mm)suporte para ferram. rotativa radial dIn 6499 - eR-25 ( 3 - 16 mm) - eR-32 ( 3 - 20 mm)Faixa de velocidades para ferram. acionada rpm - 6 a 6.000 - 4 a 4.000Motor ferramenta acionada cv/kW - 7,5 / 5,6 - 8 / 6tempo de giro estao / estao s 0,4 0,52 0,67 0,67tempo de giro de 180 s 0,9 0,88 1,15 1,15Cabeote mvelCurso do cabeote mvel mm 445 445 335 335Curso da manga mm 95 95 130 130dimetro da manga mm 55 55 80 80Posicionamento do corpo manual manual manual manualacionamento da manga hidrulico hidrulico hidrulico hidrulicosede interna da manga CM 4 4 4 4Potncia instaladaMotor principal ca cv/kW 20 / 15 (15 min) 20 / 15 (15 min) 25 / 18,5 (30 min) 25 / 18,5 (30 min)Potncia total instalada kVa 25 25 30 30Dimenses e peso (aproximados) (*)rea ocupada (frente x lateral) m 2,73 x 1,64 2,73 x 1,64 2,92 x 1,82 2,92 x 1,82Peso lquido aproximado kg 3.200 3.200 3.800 3.800

(*) sem transportador de cavacos

CnC Fanuc 0i-td, com monitor colorido LCd de 10,4 Cabeote Mvel de posicionamento manual do corpo, com acionamento hidrulico da manga e ponto rotativo CM-4 Cobertura completa contra cavacos e respingos documentao completa do produto Romi em Cd Instalao eltrica para 220 Vca, 50 / 60 Hz Jogo de chaves para operao da mquina Jogo de parafusos, porcas de nivelamento e placas de apoio dos niveladores

Luminria fluorescente selada Pintura standard: esmalte epoxy texturizado azul Munsell 10B 3/4 e tinta epoxy texturizada cinza claro RaL 7035 Porta principal com trava eltrica de segurana sistema de lubrificao centralizada com filtro de linha e sensor de nvel de leo sistema de refrigerao de corte com bomba de 5 bar e tanque com capacidade de 220 litros preparado para adio de bomba de alta presso de 7 ou 15 bar

torre porta-ferramentas de 12 posies / 12 ferramentas: n tipo t - para ferramentas fixas (ROMI GL 240 / ROMI GL 280) n tipo M - para ferramentas fixas e acionadas (ROMI GL 240M / ROMI GL 280M) Unidade hidrulica (50 bar / 15 l/min)

Especificaes tcnicas Romi GL 240 Romi GL 240m Romi GL 280 Romi GL 280m

Equipamentos standard

3Os grficos no esto em escala

aparador de peas (capacidade mxima 64 x 150 ou 120 mm x 2,5 kg - ROMI GL 240 / ROMI GL 240M) aparador de peas (capacidade mxima 76 mm x 165 mm x 2,5 kg - ROMI GL 280 / ROMI GL 280M) aparelho alimentador de barras FedeK dH 65L s2 ou IeMCa VIP-80e / 16 ou alimentador de barras de 3,0 m (e) (F) aparelho de pinas e cilindro hidrulico inclusos P42-C, P60-C ou P80-C (a) ar condicionado para painel eltrico autotransformador para rede 200 / 250 ou 360 / 480 Vca, 50 / 60 Hz Bomba de refrigerao com trs opes disponveis para escolha (5 bar, 7 bar ou 15 bar) Cilindros hidrulicos e tubos de trao desligamento automtico da mquina aps fim de turno (auto power off) duas presses programveis para placa hidrulica Interface genrica com 6 cdigos M Interface eletrnica Interface para alimentador de barras Jogos adicionais de castanhas Kit pneumtico bsico (ROMI GL 240 / ROMI GL 280)

(a) no acompanha sistema de guia para barras(B) no acompanham suportes de ferramentas(C) no acompanha kit de discos de nylon(d) Venda obrigatria do opcional kit pneumtico bsico(e) Venda obrigatria do acessrio Interface eletrnica(F) Venda obrigatria do acessrio Interface para

alimentador de barras

Kit de discos de nylon (cego) para guia de barras Lmpada indicadora de status Leitor de posio de ferramenta (presetting e desgaste) (e) Limitador de barras Pedal para acionamento da manga do cabeote mvel Pedal para acionamento da placa / aparelho de pinas Pinas avulsas Pintura especial, conforme padro Munsell ou RaL Pistola de lavagem (wash gun) Placa hidrulica de 3 castanhas 165 mm, 175 mm ou 210 mm e cilindro hidrulico (ROMI GL 240 / ROMI GL 240M) Placa hidrulica de 3 castanhas 210 mm ou 254 mm e cilindro hidrulico (ROMI GL 280 / ROMI GL 280M) Porta automtica com batente de segurana (e) Preparao para exaustor de nvoa (e) Puxador de barras mecnico sem bedame ou com bedame separador de leo / refrigerante (oil skimmer) sistema de exausto de nvoa (e) sistema de limpeza das protees sistema pneumtico de limpeza das castanhas (d)

suportes de ferramentas e buchas avulsas torre tipo t com disco VdI - 30 (ROMI GL 240), ou VdI - 40 (ROMI GL 280), em substituio torre standard (B) transdutor linear de posio (rgua ptica) para o eixo X (d) transportador de cavacos longitudinal de esteira articulada metlica (tCe), ou de esteira de arraste (tCa) tubo de guia modular, com capacidade de barras 42 mm, 51 mm ou 64 mm (C) (ROMI GL 240 / ROMI GL 240M) tubo de guia modular, com capacidade de barras 51 mm, ou 64 mm ou 76 mm (C) (ROMI GL 280 / ROMI GL 280M)

ASA A2-5(regime S2 - 15 min)

Ferramenta acionada(regime S3 - 40% - 10 min)

110 N.m

cv / kW

20 / 15

1.27

5

2.97

5

6.00

0

12 / 9

rpm

ASA A2-6(regime S2 - 15 min)

149 N.m

cv / kW

20 / 15

945

2.20

5

4.50

0

12 / 9

rpm

cv / kW

7,5 / 5,6

2.50

0

6.00

0

rpm

21 N.m

Ferramenta acionada(regime S3 - 40% - 10 min)

ASA A2-6(regime S2 - 30 min)

180 N.m

cv / kW

25 / 18,5

975

3.90

0

4.50

0

20 / 15

rpm

ASA A2-8(regime S2 - 30 min)

234 N.m

cv / kW

25 / 18,5

750

3.00

0

3.50

0

20 / 15

rpm

cv / kW

8 / 6

1.60

0

4.00

0

rpm

35 N.m

Equipamentos opcionais

Grficos de potncia

Romi GL 240 / Romi GL 240m

Romi GL 280 / Romi GL 280m

4

torneamento externo

torneamento externo torneamento interno

torneamento interno com offset torneamento frontal

ASA A2 - 5 ASA A2 - 6 Placa BH-M 165 Placa BB-M 175 Placa BH-M 210 Placa BB-M 210A mm 165 175 210 210B mm 94 99 104 104C mm 134 139 148 148

Os desenhos no esto em escala

X- =

184

150

Z - = 395 105

185

505

Face

do

rvo

re

20x20

BC

A

180

X - =

184

180

curso eixo Z - = 395

535

75

Face

do

rvo

re

32C

B

A

65

180

X - =

184

130

curso eixo Z- = 39593

2525

47

535

Face

do

rvo

re

20 x 20

A

C

B

torneamento interno

X - =

184

150

Z - = 395

110

185

505

Face

do

rvo

re

32

B C

A

X -

= 18

4

126

Z - = 395 88

185

505

Face

do

rvo

re

20x20

BC

A

torneamento frontal

180

X - =

184

150

curso eixo Z - = 395 55

30

535

85

Face

do

rvo

re

32C

B

A

180

X - =

184

138

curso eixo Z - = 39555

42

25

535

60

Face

do

rvo

re

20 x 20

C

B

A

Layout de trabalho para torre tipo T - dimenses em mm

Layout de trabalho para torre tipo T ou m com disco padro VDi - 30 - dimenses em mm

Romi GL 240

Romi GL 240 / Romi GL 240m

5

Usinagem com ferramenta acionada radial Usinagem com ferramenta acionada axial

ASA A2 - 5 ASA A2 - 6 Placa BH-M 165 Placa BB-M 175 Placa BH-M 210 Placa BB-M 210A mm 165 175 210 210B mm 94 99 104 104C mm 134 139 148 148

disco porta-ferramentas padro Romi disco porta-ferramentas padro VdI-30, para torres tipo t e M

260 mx. torn.

Mx. 470 Sem interferncia com as protees

Centro do rvore

276

238

184

50

153

45

180

4

Offse

t 30

34

Curso X+ = 4 Curso X- = 184

30

* ER-

25

1 a

16

25 Balano

32

55 Mx.

ER-25 1 a 16

Curso X- = 184

270

X- = 184

315

32

Os desenhos no esto em escala

180

X - =

184

135

curso eixo Z - = 395 6445

535

76

Face

do

rvo

re

1~16

C

B

A

180

X - =