rex, bis, ten, gts-p · automáticas correderas rectilíneas, adecuadas para cualquier exigencia:...

automatismos para puertascorrederas de cristal

Rex, Bis, Ten, GTS-P

Hospitales - Salas operatorias

Bancos

Centros comercialesSupermercados

Automatismos para puertas correderas rectilíneasRex, Bis, Ten, GTS-P

Puertas automáticas DITECUna señal distintiva de claseComodidad, seguridad, prestigio, higiene,invitación a entrar, control de accesos y, enel caso de áreas climatizadas, optimizacióndel consumo energético: estas son lasprincipales ventajas que condicionan laadopción de puertas automáticas de cristalpara separar el ambiente interior delambiente exterior.

DITEC es líder "en esta línea de productos".

La vida cotidiana hace que cada vez sea másfrecuente y natural encontrar puertas que seabren cuando nos acercamos a ellas. Unautomatismo que se desliza fluido y sinestorbos gracias a la aplicación de lastecnologías más modernas, a la calidadsuperior de los proyectos y de los materiales,coincidiendo también con el placer de lobonito, de lo nuevo, de lo particular, así comoa la progresiva mejoría de las condiciones deconfort para los usuarios del edificio.

La presencia de puertas automáticas decristal no es sólo un factor de imagen o elresultado de la adecuación de las nuevastecnologías más modernas, sino que ademásevidencían el interés del ser humano porproporcionar una mayor comodidad alusuario.

Además, la puerta automática es uninstrumento ideal para solucionar los problemasinherentes de las barreras arquitectónicas.

El estudio de nuevas soluciones y una gamacompleta para satisfacer cualquier exigenciaespecífica, son, para DITEC, un empeño, yun reto constante y una realidad concreta.

Invernaderos

Concesionarios cochesBar, restaurantes, cocinas

Hotel

Laboratorios, estudios médicos - Farmacias

Edificios públicos


Empresas - Oficinas

Oficinas de correos

AeropuertosEstaciones de ferrocarriles

Tiendas

Viviendas privadas

Eventos especiales Instalaciones navales

Metropolitanas

REX BIS O BIS V BIS T TEN GTS-P


DITECExperiencia y calidad certificada

DITECUna gama completa

DITEC invierte constantemente en multitudde recursos para continuar encontrando lasmejores soluciones en términos defuncionalidad y seguridad. La originalidad yla vanguardia, fruto de este empeñoconstante, se encuentran en las numerosaspatentes registradas cada año a nivelinternacional.Como testimonio de sus elevados estándarescualitativos, la empresa además ha obtenidolas certificaciones del sistema de gestión decalidad, conforme a la normativa ISO 9001 (Vision 2000) así como las másimportantes certificaciones (ver especificaciones productos).

DITEC ofrece al mercado la gama máscompleta de automatismos para puertasautomáticas correderas rectilíneas,adecuadas para cualquier exigencia: grandesflujos de paso, con automatismos de elevadavelocidad de apertura, automatismos paraambientes domésticos, con movimientosdulces y controlados.Son automatismos fáciles de instalar, consoluciones estéticas que se pueden adaptar acualquier tipo de decoración.

DITEC, además, presenta soluciones condispositivos antipánico por empuje, queaumentan la seguridad y facilitan laevacuación de emergencia en caso denecesidad.En el recuadro siguiente se pueden escogerlos automatismos según las específicasexigencias y verificar sus característicastécnicas, y de vanguardia.

Características Puertas Puertas Puertas Puertas Puertas Puertasdel automatismo correderas correderas correderas correderas correderas correderas

rectilíneas rectilíneas con rectilíneas con telescópicas rectilíneas rectilíneascárter en cárter en rectilíneashorizontal vertical

Tipo de uso Muy intensivo Muy intensivo Muy intensivo Muy intensivo Muy intensivo Muy intensivo

Carrera máxima 3500 mm 5000 mm 5000 mm 5000 mm 5000 mm 5000 mm

Dimensión productos 100x190x(Lmax) 175x140x(Lmax) 142x220x(Lmax) 210x220x(Lmax) 225x100x(Lmax) 210x180x(Lmax)

Gama productos


REX BIS TEN GTS-P192 94 94 198F

Bateríaspermiten el funcionamiento encaso de falta de energía eléctrica (opcional)

Número motores 1 1 1 2

Alimentación motor 24V = / 5 A 24V = / 8 A 24V = / 8 A 24V = / 2x8 A

Alimentación accesorios 24V = / 0,3 A 24V = / 0,5 A 24V = / 0,5 A 24V = / 0,5 A

Alimentación electrobloqueo 24V = / 1 A 24V = / 1 A 24V = / 1 A 24V = / 1 A

Encodera través de la maniobra deaprendizaje el sistema reconocelos topes mecánicos y en las maniobras siguientes gestionavelocidad y el paro suave

Regulación de fuerza

ODS - Detección obstáculosprovoca la paradao la inversión de la maniobraal detectar un obstáculo

Regulación velocidad abre

Regulación velocidad cierra

Paro suaveconsiente una paradaideal

Mando apertura

Mando apertura parcial

Mando cierre

Cierre automáticotemporizado

Paro de emergencia

Seguridad de inversión

Funciones del cuadro de maniobra

REX BIS O BIS V BIS T TEN GTS-P

Capacidad 100 kg (1 hoja) 120 kg (1 hoja) 120 kg (1 hoja) 180 kg (2 hojas) 100 kg (1 hoja) 250 kg (1 hoja)140 kg (2 hojas) 200 kg (2 hojas) 200 kg (2 hojas) 260 kg (4 hojas) 200 kg (2 hojas) 350 kg (2 hojas)

Capacidad - 150 kg (1 hoja) 150 kg (1 hoja) - 120 kg (1 hoja) -con ruedas reforzadas - 250 kg (2 hojas) 250 kg (2 hojas) - 200 kg (2 hojas) -

Intermitencia S3 = 100% S3 = 100% S3 = 100% S3 = 100% S3 = 100% S3 = 100%

Alimentación 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50-60 Hz

Clase de aislamiento clase 1 clase 1 clase 1 clase 1 clase 1 clase 1

Consumo 0,5 A 1 A 1 A 1 A 1 A 1,6 A

Velocidad máxima 0,6 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,7 m/s (1 hoja)de apertura 1,2 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,4 m/s (2 hojas)

Velocidad máxima 0,4 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,8 m/s (1 hoja) 0,7 m/s (1 hoja)de cierre 0,8 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,6 m/s (2 hojas) 1,4 m/s (2 hojas)

Temperatura -20°C / +55°C -20°C / +55°C -20°C / +55°C -20°C / +55°C -20°C / +55°C -20°C / +55°Cde funcionamiento (+5°C / +40°C baterías) (+5°C / +40°C baterías) (+5°C / +40°C baterías) (+5°C / +40°C baterías) (+5°C / +40°C baterías) (+5°C / +40°C baterías)

Grado de protección IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

Cuadro de maniobra 192 94 94 94 94 198F

Características técnicas de los modelos disponiblesFuncionamiento

REX

Automatismos para puertas correderas rectilíneasRex

Simple y versátilPara servicio intensivoLa facilidad de montaje y la versatilidad ensus aplicaciones, hacen de Rex unautomatismo de muy amplia difusión.El grupo de tracción motorreductor y elcuadro de maniobra representan un únicobloque, que permite reducir el tiempo demontaje. Además, muchos componentes soncomunes a los demás automatismos de lagama DITEC lo cual representa una evidenteventaja para todos nuestros clientes.

Flexibilidad de instalaciónRex es “un sistema” extremamente flexibleya que permite obtener diferentesconfiguraciones según las especificaciones ylas necesidades de cada instalación. En efecto, se han previsto tanto un perfilcontenedor tradicional de aluminio, como laversión con simple guía de deslizamiento.

Funcionamiento garantizado incluso encaso de falta de energía eléctricaUn dispositivo con baterías incorporadas,previsto de serie en el automatismo,garantiza la continuidad de funcionamientoincluso en el caso de falta de energíaeléctrica.

Seguro y silenciosoRex está equipado con un motor de 24 V, un cuadro de maniobra con lógica amicroprocesador, dispositivoantiaplastamiento electrónico con encoder,fotocélula con amplificador, transmisor yreceptor. El perfil contenedor está realizadoen aluminio extrusionado y la tracción ocurrepor medio de correa dentada de materialsintético.Rex, como todos los demás automatismosDITEC, puede ser equipado con una ampliagama de accesorios originales DITEC demando y seguridad, además de los accesoriosespecíficos incluidos en la gama.

Secciones verticales acotadas AI/AC

55 20 25

-5

+5

REX AC

100

160

190

-8

+4

REX AL

100

190

160

1818

75315 25

REX A30

100

160

190

5

-5

+5

25

3239

REX AC REX AI REX A30

La tracción por medio de correa dentadaen material sintético electroconductora,para un desplazamiento silenciosoDispositivo antiaplastamiento electrónicocon encoderFuncionamiento en emergencia gracias ala batería (opcional) de 24 V CC,incorporada en el automatismoRegulaciones manuales y automáticas contrimmer y dip-switch.

3 versiones para toda exigenciaBIS O - modelo de desarrollo horizontal, con altura perfil contenedor de 100 mmBIS V - modelo de desarrollo vertical, con altura perfil contenedor de 180 mmBIS T - modelo de desarrollo vertical, conaltura perfil contenedor de 180 mm, parapuertas telescópicas de 1+1 o 2+2 hojascorrederas

AntipánicoBIS O y BIS V, puedenequiparse con dispositivosespecíficos antipánico, como:- Sistema anitpánico por empuje de sólo las

hojas móviles (ASMI/ASME)- Sistema anitpánico por empuje integral,

tanto de las hojas móviles como de lashojas fijas (AST).

Automatismos para puertas correderas rectilíneasBis

BIS

Listo para el futuroEl automatismo BIS ofrece todas las másrecientes innovaciones en el campo de laspuertas automáticas gracias a suscomponentes electromecánicos de últimageneración y al especial cuadro de maniobra. El cuadro de maniobra DITEC, “Q.E. 94”, quetrabaja con lógica a microprocesador, ofrecela posibilidad de regulación y gestiónremota, mediante mando a distancia de rayosinfrarrojos o por ordenador mientras que elempleo del especial sistema control DMCS(Door Monitoring & Controlling System)facilita el control de múltiples puertas.Por lo tanto, se pueden controlar todas lasaperturas y las entradas del edificioequipados con los automatismos Bis, estandocómodamente sentados en una habitación,frente al propio PC.

Amplia variedad de componentesLos automatismos Bis se componen de:

Motorreductor con cuadro de maniobra de microprocesadorPerfil contenedor en aluminio anodizadoplataCarros con ruedas de nylon o ruedasreforzadas, que permiten aumentar lacarga máxima del automatismo hasta 160kg. (1 hoja) y 250 kg. (2 hojas).

BIS O

BIS V

BIS T

Disponibles para BIS O y BIS V las versiones redundantes,homologadas para las salidas de emergencia.

Nuevo, completo, novedoso, disponible en 3 versionesPara uso muy intensivo

Automatismos para puertas correderas rectilíneasBis

Secciones verticales acotadas AI/AC142

180

20

5514

220

-14

676

BIS AL

142

BIS AC

672055

220

180

+10

-14

142

BIS A30

39 32

180

5

220

+8

-8

BIS V AI BIS V AC BIS O A 30


BISALT

14 55 5 50 19 67

180

20

220

+10

-10

210

180

220

+10

-10

BIS ACT

55 65 6723

210

BIS AT30

39 32 20.5 32

19.5 67

220

+8

-8

518

0

BIS T AI BIS T AC BIS T A 30


6

BIS AL

-14

+10

140

100

20

14 55 100

-14

BIS AC

100

140

+10

2055 100

175 175

39 32

100

BIS A30

-8

+8

140

510

0

BIS O AI BIS O AC BIS O A 30

Automatismos para puertas correderas rectilíneasTen

Arquitectura automática

TEN

Geometría y limpieza estéticaEl automatismo, que recoge todos loscomponentes de la automatización en unperfil contenedor en aluminio con tapafrontal, es estéticamente simple, elegante yfuncional, y con una altura de tan sólo100mm, tiene la capacidad de adaptarseperfectamente de manera impecable y casiinvisible a las dimensiones de los perfilesestructurales y demás elementos de laconstrucción.

Práctico y rápido de instalarNo teme las imperfecciones estructuralesgracias a la regulación vertical

La estética no es la única necesidad dela nueva arquitectura. La innovacióntecnológica, en efecto, ha revolucionadono sólo también el proceso de ejecuciónde las construcciones tranformándolos enlugares de fabricación del producto a unlugar de ensamblaje de productos y derealización de acabados. Ten permite efectuar la regulaciónvertical hasta 15 mm, gracias a susespeciales pero muy simplescomponentes internos de regulación. Esto ofrece una importantísima ventaja,porque permite compensar laimperfección del suelo y las dilatacionestérmicas típicas que sufren loscomponentes la estructura metálica deledificio, consiguiendo de esta forma unainstalación más fácil y flexible.

Perfil contenedor de tan sólo 100 mm

Permite la regulación vertical de lashojas hasta 15mm

Perfil contenedor compuesto por dospartes funcionalmente distintas y uni-das entre sí

FuncionalidadModerno y tecnológicamente avanzado, presentatres importantísimas características generales:

100 mm

La evolución tecnológica en laconstrucción de edificios con fachadasacristaladas es, hoy en día, una realidadcada vez más difundida. Las puertasautomáticas obviamente tienen queadecuarse tanto en términos de estética, para integrarseperfectamente en el conjunto de lasestructuras tecnológicas, como entérminos de calidad. Ten es el nuevoautomatismo DITEC especialmentediseñado para responder a estas nuevasexigencias arquitectónicas y funcionales.

Sección vertical acotada

225

5015

64

28

100

1816

.5

+8

-8

Automatismos para puertas correderas rectilíneasTen

Contenedor de doble perfil, de encajerápido. Más fácil será difícil

El elegante perfil contenedor delautomatismo está compuesto por dosperfiles de aluminio anodizado plata confunciones específicas distintas, que seencajan con un simple sistema deenganche, en diferentes fases de lainstalación.

El primer perfil con guías incorpora loscarros de soporte de las hojas móviles dela puerta. Esto permite instalar y regularlas hojas con facilidad ya que no existenlos componentes frontales quenormalmente impiden el acceso a loscarros, inconveniente común en losautomatismos.

En el segundo incorpora todo el grupo detracción, formado por el motorreductor,por el cuadro de maniobra, eltransformador ya montados con unossoportes especiales para facilitar lainstalación. Los cableados estánrecogidos de modo ordenado en una canalobtenido en el extruido de aluminio.

Todo el conjunto del automatismo hasido diseñado para facilitar la instalacióny permitir al instalador trabajar sindificultad en el automatismo Ten.

Esquema de montaje

Experimentado y fiable

Los componentes básicos son idénticos alos que se utilizan en los otrosautomatismos DITEC de la serie Bis.

También está disponible la versiónredundante, homologada para las salidasde emergencia.

Invisible

TEN puede utilizar todas las series deperfiles DITEC, sobre todo con la serriePAM 30 diseñada para el exigente yprofesional mercado europeo.

Para conseguir una imagen estilizada ylimpia de la parte acristalada, los perfilessuperiores de enganche de las hoja sehan estudiado para ser ocultados en elinterior del automatismo, resaltando aúnmás su reducida altura de 100 mm, ypermitir la intergración total delautomatismo con los perfiles de laestructura del cerramiento.

Automatismos para puertas correderas rectilíneasGTS-P

Robusto, fiable, para puertas conhojas muy pesadas

Es un automatismo creado para satisfaceraquellas exigencias de instalacióncualitativamente importantes, como elmovimiento de hojas con peso de hasta 450kg.Incorpora un motor de 24 V y un cuadro demaniobra con lógica a microprocesador.La electrónica comprende un dispositivoantiaplastamiento electrónico con encoder.

Secciones verticales acotadas

4010

20

180

210

GTS-P

Perfil contenedor base x altura 210x180 mm

Longitud mínima del perfil contenedor 1800 mm (1 hoja) - 2600 mm (2 hojas)

Capacidad máxima servicio ligero 350 kg (1 hoja) - 450 kg (2 hojas)

Capacidad máxima servicio pesado 250 kg (1 hoja) - 350 kg (2 hojas)

Paso libre máx. de serie 3200 mm

Características técnicas específicas GTS-P

GTS-P

Espesor 16 mm 30 mm 35 mm

Cristales 4+4 o 5+5 mm 3+3, 4+4, 5+5 Todo los tipos de cristales de 8 a 25 mmo vidrio con cámara hasta 20 mm

Versiones Versión bruta o aluminio anodizado Versión bruta o aluminio anodizado Versión bruta o aluminio anodizado

Disponible en barras de 2520 mm de 2520 y 5050 mm de 2520 y 5050 mm

Compuesto por 7 perfiles 12 perfiles de alto espesor 11 perfiles4 burletes de estanqueidad 1 perfil frontal de soporte portante 5 burletes de estanqueidad

5 burletes de estanqueidad - 1 cepillo de estanqueidad

Note: PAM 16 y el PAM 30 no se pueden utilizar para sistemas antipánico de empuje.PAM 30 - Puede llevar vidrios antidesfonde 3+3, 4+4, 5+5 mm o vidriocerámica, sólo con la utilización de 4 clases de burletes de estanqueidad.

Automatismos para puertas correderas rectilíneasPAM

Sistemas de perfiles de aluminio y burletes de estanqueidad para puertas con hojas correderas

PAM 16, PAM 30 y PAM 35

Elegantes, robustos y novedososLos perfiles PAM DITEC son capaces desatisfacer las exigencias más complejas. El montaje de las fotocélulas en los perfilesverticales internos de las hojas finas y laeliminación de los cepillos verticales deestanqueidad que han permitido que losperfiles sean lisos y sin ranuras, exaltansensiblemente la elegancia del sistema.

Mecanizado fácilLos cortes de 90° y la ausencia de unmecanizado especial, hacen que estosperfiles fáciles de utilizar y ensamblar,permitiendo así un considerable ahorro detiempo de montaje.

Aislamiento térmicoUtilizando la gama completa de perfiles yburletes de estanqueidad DITEC tanto paralas hojas como para el automatismo, seobtiene un eficaz aislamiento térmico encualquier punto de posible paso de aire(superior, inferior, lateral).

Estética y visibilidadSe trata de un producto muy integrado en elconjunto de la obra, desde un punto de vistaestético, porque permite obtener una mayorsuperficie acristalada para una mayorvisibilidad.

3 25

30

3

LVF

LF

LM

LVM

7

max

11

10

LS

LM

LVM

LVF

LFPL

L 30

3

PAM 16 PAM 30

PAM 35

PAM 35PAM 30PAM 16

Características técnicas específicas PAM

Sistemas antipánico de empujePAM 35 ofrece la posibilidad de equipar elcerramiento con el sistema de antipánico porempuje. DITEC ofrece tres sistemas deantipánico de las hojas: ASMI, ASME y AST.El dispositivo ASMI es un sistema de empujesólo de las hojas móviles correderas hacia elinterior, mientas queel dispositivo ASME sólo

de las hojas móviles correderas al exterior, yel dispositivo AST es el sistema deantipánico integral tanto de las hojasmóviles como de las hojas fijas laterales quepermite utilizarlo también como SALIDA DESEGURIDAD.

Sistemas de antipánico de redundancia parapuertas correderas rectilíneas donde senecesita una salida de emergencia, enalternativa a un sistema antipánico de senecesita una salida de emergencia, donde esposible instalar un sistema de redundanciaRID. El sistema redundante RID es la extensiónde los sistemas estándar BIS y TEN para cubrirlas necesidades específicas de las salidas deemergencia. Para asegurar un alto nivel deseguridad, el sistema RID emplea unmecanismo de tracción de doble-motorcombinado con un alimentador de potenciaredundante, completado con unas baterías.Para garantizar una funcionalidadintrínsecamente segura todo el sistema de BIS

o TEN está continuamente controlado por uncircuito supervisor que dialoga continuamentecon el cuadro y con todos los accesorios, através de un específico protocolo decomunicación diseñado minuciosamente paraevitar cualquier duda en la intervención.El operador, el cuadro y todos sus accesoriosperiféricos por lo tanto están programados detal forma que garanticen una operatividadglobal ideal y que garanticen siempre laapertura de la puerta en caso de:- falta de alimentación eléctrica- avería, rotura de cualquier parte

independiente del sistema- funcionamiento incorrecto parcial o global

de sistema.

Sistemas antipánico de redundancia

Automatismos para puertas correderas rectilíneasSistemas antipánico

Sistemas antipánico

Todos los automatismos tienen que ser complementados con dispositivos demando, control y seguridad compatiblescon todos los componentes de lainstalación y con las normativas.DITEC distribuye productos y accesorios deabsoluta calidad, que cumplen con todaslas necesidades de la instalación ynormativas vigentes.

Accesorios COM H y COM KSon los nuevos programadores rotativos defunciones, que se utilizan para configurarlas distintas modalidades defuncionamiento de las puertasautomáticas.Disponibles en dos versiones, conaccionamiento de botón (COM H) o dellave (COM K), se suministran ambos condoble frontal intercambiable, para puertascorrederas o batientes.El centro de mando es un conmutadorelectromecánico rotativo de 6 posiciones.También estos accesorios están previstospara la fijación a pared, en superficie oempotrado, y se han diseñado con elmismo formato cuadrado estándar de losinterruptores y de las tomas eléctricas.

COM son los nuevos programadoreselectrónicos mecánicos y electrónicosdigitales, realizados para seleccionar yconfigurar las modalidades defuncionamiento deseadas de una o máspuertas automáticas. Adecuados tanto paralas puertas correderas como para lasbatientes. El dispositivo se adaptafácilmente con el uso de las puertascorrederas o batientes, mediante la simplesustitución de la parte frontal, normalmentesuministrada con el mismo producto. Laidentificación del tipo de automatismo alque se conecta, se realiza de maneraautomática.

COM ENuevo y eleganteCOM E es el nuevo selector electrónicodigital, realizado para configurar lasmodalidades de funcionamiento del cuadroelectrónico tipo 94, para controlar una omás automatizaciones Bis y TEN. Se compone de un microcontrolador, conteclado frontal y LED de aviso.Está previsto para la fijación a pared, en superficie o empotrado, y se hadiseñado con el mismo formato cuadradoestándar de los interruptores y las tomas eléctricas.

Posibilidades operativas- COM E es capaz de configurar hasta

4 puertas de la misma modalidad- Es posible conectar dos COM E

en el mismo automatismo - Está disponible COM EL: un práctico y

útil accesorio para el bloqueo externo dellave, con la misma línea estética

- TEL RC en cambio es el módulo receptorde rayos infrarrojos, que se puedecolocar en el interior del selector COM E,que permite la gestión de losparámetros de la del automatismo dondeestá conectado el selector, mediante elmando a distancia TEL 2.

Programadores de funcionescon y sin bloqueo de llave

Automatismos para puertas correderas rectilíneasAccesorios

COM E

COM H

COM K

TEL RC

COM EL

NEW

Barreras infrarrojas activasREM son barreras volumétricas activas paraprotección y/o detección de personas yobjetos. El dispositivo emite uno o máshaces de luz infrarroja, cuya reflexión desdeun obstáculo situado en el área dedetección causa la activación del contactode salida. La sensibilidad es prácticamenteindependiente del color y de la estructurade la superficie del objeto. El alcance y laángulo de los haces de detección sonregulables para adaptarse a cualquierinstalación.

REM

Proporcionan una mayor control en ladetección de eventuales obstáculos. Prácticas y casi invisibles, se puedeninstalar a diferentes alturas.

Fotocélulas de seguridad

Radares infrarrojos pasivos

Principales características (en función delos modelos)

- Regulación de sensibilidad y selección de apertura

- Regulación zoom del campo de apertura

Sistemas electrónicos avanzados quedetectan la presencia o el tránsito depersonas en una área específica, delante dela entrada, con función operativa de mandarla apertura y el cierre de la puerta, así comogarantizar la seguridad en la zona detránsito.

Radares volumétricos

Radares infrarrojos activos

Amplias características funcionales:- regulación anchura y profundidad del área

de detección - regulación niveles de utilización- regulación sensibilidad de funcionamiento- regulación del tiempo de detección de la

presencia personas

Automatismos para puertas correderas rectilíneasAccesorios

Selectores y combinadoresdigitales o de llaveHabilitan el paso sólo a personalautorizado. Se pueden instalar sinproblemas en cualquier ambiente interior oexterior. Selector de llave serreta y tecladonumérico con combinación digitalantisabotaje.

NEW

Radares microondas

Sistema volumétrico mono o bidireccional,que se puede instalar también en la pared y en el techo a través de un soporteespecífico. Detección minuciosa delmovimiento. Los parámetros se puedenmodificar también a distancia, mediantemando a distancia.

DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.beDITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171914150 Fax +49 61719141555 www.ditec-germany.deDITEC FRANCE PALAISEAU Tel. +33 1 64532860 Fax +33 1 64532861 www.ditec.frDITEC SVIZZERA BALERNA Tel. +41 91 6463339 Fax +41 91 6466127 www.ditecswiss.chDITEC AMERICA ORLANDO-FLORIDA-USA Tel. +1 407 8880699 Fax +1 407 8882237 www.ditecamerica.com

DITEC S.p.A.Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALYTel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314www.ditec.it - [email protected]

Rex,

Bis

, Te

n, G

TS-P

auto

mat

ism

os p

ara

puer

tas

corr

eder

as r

ecti

línea

s-

4946

5C

od

. P11

0E -

02/0

5 -

Pue

rtas

pea

tona

les

auto

mát

icas

P

En la realización de la instalación utilizarexclusivamente accesorios y dispositivos deseguridad DITEC.Los automatismos DITEC están dotados demarca CE, y se han proyectado y construidoen conformidad con los requisitos deseguridad de la Directiva Máquinas(98/37/CE), de la Directiva CompatibilidadElectromagnética (89/336/CEE) y de laDirectiva Baja Tensión (73/23/CEE).DITEC S.p.A. se reserva la facultad de realizarmodificaciones aptas a mejorar losproductos.DITEC S.p.A. está siempre mejorando lospropios productos. Por este motivo los datos técnicos presentesen este catálogo no son vinculantes. Ulteriores informaciones están disponibles enlos Manuales Técnicos que se pueden ver enel sitio: www.ditec.it

NormativasPermiten la apertura de la puerta con unaleve presión o con el roce de la mano.

Pulsadores de mando

Colocándolos debajo de alfombras, detectan la presencia y ordenan automáticamente laapertura de la puerta.

Tapices sensibles de pavimentoControl de accesos con lectorde proximidad con tecnologíatransponderFacilitan la apertura dela puerta con fichas o tarjetas codificadas. Lo ideal para activar los sistemas de entrada en empresas o comunidades o dondese desea permitir elacceso a personasdebidamenteautorizadas.

rex, bis, ten, gts-p · automáticas correderas rectilíneas, adecuadas para cualquier exigencia:...

Documents