REVISTAS CIENTÍFICAS:

INDEXACIÓN Y PUBLICACIÓN

Universidad de CaldasDepartamento de Lenguas Modernas

Programa de Maestría en Didáctica del Inglés

Contenidos

1. Introducción

2. Definición

3. Historia

4. Características

5. Tipos

6. Indexación

7. Factor de impacto y cuartiles (Web of knowledge)

8. SNIP, IPP, SJR (Scopus)

9. Índice H

10. Revistas de acceso abierto en Hispanoamérica

11. Publicación – proceso

12. Publicación – dificultades y recomendaciones

Introducción

Discuta con un(a) colega las siguientes preguntas:

¿Por qué publicar en una revista científica indexada?

¿Cómo escoger la revista científica indexada más indicada para publicar?

¿Cuál es el proceso para publicar en una revista científica indexada?

Escoja y explique las 3 situaciones que cree dificultan más el proceso de publicación de artículos en revistasindexadas.

Desconocimiento de lanaturaleza de las revistascientíficas.

Dificultad con la redacción deartículos científicos.

Ausencia de espacios y/o tiempos paraescritura.

Incomprensión del proceso deindexación.

Falta de dominio de normasAPA.

Desconocimiento de políticas y procesoseditoriales.

Inexperiencia con selección derevistas científicas.

Problemas con el uso de citas yreferencias.

Falta de estrategias y recomendacionesprácticas

Introducción

El principio básico de la cienciaacadémica es que los resultados dela investigación deben hacersepúblicos. Sea lo que fuere lo que loscientíficos piensen o diganindividualmente, sus descubrimientosno pueden considerarse parteintegrante del conocimiento científicomientras no hayan sido comunicadosal mundo y registrados de modopermanente. La institución social dela ciencia es, pues, su sistema decomunicación (Ziman, 1986, p. 117).

Cada vez que un científico finaliza unainvestigación, tiene que divulgar susresultados y conclusiones para el resto dela comunidad científica; sólo así la cienciafunciona: como un complejo sistemasocial con sus propios canales decomunicación, ritos, valores, normas,reglas y principios éticos escritos y noescritos (Sabbatini, 1999).

Revistas científicas: Definición

- Las revistas científicas o académicas son el canal formal de comunicación que tienecomo objetivo principal la difusión del conocimiento generado en cada campo odisciplina de investigación (Ríos, 2000).

- Publicación académica periódica, cuyo objeto es la comunicación científica queredunde en el avance de la ciencia, publicando normalmente investigacionesnovedosas que han sido evaluadas y comprobadas mediante un proceso de revisiónpor pares. Las revistas forman parte del método científico puesto que son una parteesencial en su última fase; la comunicación y publicación de resultados (Repiso,2013).

- Publicación periódica (...) que divulga artículos científicos y/o información deactualidad sobre investigación y desarrollo acerca de un campo científicodeterminado (American Library Association - ALA).

- Publicación en serie que trata generalmente de una o más materias específicas ycontiene información científica y técnica (International Standardization Organization– ISO).

Revistas científicas: Historia

Siglo XI. Aparición de las primeras universidades (Italia, Inglaterra, España y Francia para el estudio delderecho, la medicina y la teología a través del estudio de “el trívium”: gramática, retórica y lógica y “elquadrivium:” aritmética, geometría, música y astronomía).

1449. Aparición de la primera imprenta.

1622. Aparición de un sistema de correspondencia científica sistemática: “Republique des Lettres (Correode confianza para divulgar y comentar descubrimientos científicos).

1665. Surgen las primeras revistas científicas: Journal des sçavans (Revista en humanidades que tuvopublicación regular a partir de 1816) y Philosophical transactions of the Royal Society (Revista en cienciaque incorporó los procesos de registro, revisión, diseminación y archivo).

1830. Primera revista de resúmenes: Pharmaceutisches ZentralblattSegunda.

1850. Inicia la costumbre de citar los trabajos que habían servido de referencia para la investigación quese estaba publicando.

Revistas científicas: Historia

1868. Se estandariza el modelo IMRYC (Introducción, Métodos, Resultados y Discusión). Louis Pasteur describesus experimentos de manera detallada para acallar a sus críticos, seguidores de la generación espontánea.Igualmente, el principio de la reproducibilidad de los experimentos se convierte en dogma de la ciencia.

Inicio del siglo XX. La búsqueda por medicamentos milagrosos, las guerras mundiales y la carrera espacialproducen montañas de artículos. Como resultado, las revistas exigen manuscritos escritos de manera sucinta yestructurada.

1960. Aparece la Cienciometría (J. Derek Solla Price formula planteamientos sobre la productividad de loscientíficos y la visibilidad o el impacto de sus aportaciones).

1963. Aparece el Science Citation Index – SCI (Eugine Grafield impone nuevas fórmulas para medir la ciencia eintroduce el uso del indicador Factor de Impacto, utilizado actualmente para medir la producción científica).

1991. Se crea la www. (Facilita la consulta de resúmenes y textos en línea).

2004. Institute for Scientific Information – ISI (Se institucionaliza el empleo de un sistema evaluativo que calculeo compare la importancia relativa de una revista con otras del mismo campo, o la frecuencia con qué se citan losartículos para poder establecer las revistas que son mejores).

Revistas científicas: Características

Para Martínez (1999), sin importar formato, presentación, selección de textos oprocedimientos para la publicación, las características generales de las revistasacadémicas o científicas son dos: exigencia de calidad y mecanismos de arbitraje porpares.

López y Cordero (2005) hablan de 11 características básicas de las revistas científicastanto impresas como electrónicas. Estas características son:

• Son un medio reconocido de difusión ycomunicación científica.

• Cuentan con ISSN.

• Cuentan con comité y consejo editorial. • Su arbitraje es doble ciego.

• Cuentan con una normalización editorialen procesos, secciones y requisitos.

• Tiene un alto nivel de calidad encontenidos.

• Cuentan con frecuencia y continuidad. • Sus lectores son específicos.

• Sus temáticas cubren varias áreas. • Se acceden a través de subscripción.

• Cuentan con visibilidad al estar indexadas en bases de datos.

Revistas científicas: Tipos

Day (1998) Martínez (1999) UNESCO (2002)

Revistas de primer nivelEditadas y publicadas con elrespaldo de sociedades oasociaciones científicasreconocidas por la comunidadinternacional.

Revistas académicasSu objetivo es poner al alcancede las comunidades los hallazgosde algunos de sus miembros.

Revistas primariasSe publican resultados detrabajos de investigación contodos los detalles necesariospara poder comprobar la validezde los razonamientos del autor orepetir sus trabajos.

Revistas de segundo nivelEditadas, publicadas ycomercializadas por grandescompañías trasnacionales comoElsevier.

Revistas de divulgaciónSu objetivo es ofrecerle al públicoen general, temas científicos,culturales o artísticos, evitandojerga o temas excesivamenteespecializados.

Revistas secundarias Revistas en las que se recoge elcontenido de las revistasprimarias, en forma deresúmenes.

Revistas de tercer nivelEditadas y publicadas porinstituciones nacionales olocales, tales comouniversidades o centros deinvestigación.

Boletines o gacetasSu objetivo es difundir noticias einformación de interés práctico einmediato para los lectores, comoeventos y convocatorias.

Revistas terciariasSe publican informes resumidos de los principales programas de investigación contenidos en las revistas primarias, durante amplios periodos.

Revistas científicas: Indexación

Indexar

Significa incluir en un listado de objetos que “indican” o “conducen” hacia algo; generalmente suubicación. En el campo documental, un índice es un instrumento de almacenamiento selectivo deinformación que facilita su recuperación posterior (Córdoba, 2006).

Un índice

- Facilita búsqueda de información y ayuda a seleccionar con mayor exhaustividad la máspertinente de acuerdo con las características de los usuarios meta.

- Se confecciona después de un proceso de análisis de documentos (artículos, tesis, ponencias,,etc.) para seleccionar aquellos que sean más pertinentes por temas o campos del conocimiento.

Cuando se dice que un artículo está indexado o indizado, se implica que éste ha pasado por unproceso de selección y análisis por parte de las instituciones o empresas documentarias que realizanese trabajo (Córdoba, 2006).

Revistas científicas: Indexación

Córdoba (2006) afirma que para determinar si una revista ingresa a un índice, se toman en cuenta ciertos criterios de

calidad, que pueden ser agrupados en:

a) calidad del contenido de la investigación (objetividad, tratamiento de la información, gramática del discurso, etc.)

b) características técnicas o formales (modelo IMRYC, citas y referencias, uso de vocabulario y estructuras

especializadas), y

c) uso por parte de la comunidad científica (o impacto).

Los dos primeros parecen claros, pero el tercero es más complejo porque se suele utilizar un indicador que se

relaciona con la cantidad de citas que recibe el artículo por parte de otros usuarios. Éste indicador se denomina

factor de impacto y se usa comúnmente en los estudios métricos de la información para determinar la visibilidad de

un autor, de una disciplina o de una revista.

En algunos casos, la aplicación de estos criterios tiene un valor comercial, de manera que son cada vez más las

empresas que lucran con este tipo de información: Ebsco, Jstor, Elsevier con Scopus y Thomson Reuters con Web of

Science (previously known as ISI).

Revistas científicas: Indexación

ISI WEB OF KNOWLEDGE

Cumplimiento de los estándares de

publicación de revistas científicas

- Regularidad y puntualidad.- Cumplimento de normas editoriales internacionales.- Calidad de la información bibliográfica.- Rigurosidad en revisión por pares.

Cobertura temática de la revista

- Categoría incluida en bases de datos.- Ofrecimiento de contenidos novedosos.- Necesidad de inclusión.

Representatividad internacional

- Grado de internacionalización (institución, equipo editorial, autores.)- Audiencia y difusión (tirada, presencia en bibliotecas, bases de

datos).

Análisis de citas - Análisis de citas y cálculo del factor de impacto: para medir larepercusión.

Revistas científicas: Indexación

ISI WEB OF KNOWLEDGE

Factor de Impacto El factor de impacto es un índice bibliométrico que fue descrito porEugene Garfield en los años 60 y que en la actualidad es publicado através de Journal Citation Reports (JCR), base de datos disponible através del Institute for Scientific Information (ISI) de EEUU.

El Factor de Impacto de una revista en un año determinado se calcularía sumando las citas que dicha revista ha recibido en el año determinado a artículos publicados en los dos años anteriores y dividiendo este número de citas entre el número total de artículos publicados en esos dos años.

El factor de impacto de una revista en el año 2009 hace referencia alnúmero de veces que los artículos publicados en esa revista durante elperíodo 2008 y 2007 han sido citados en el 2009

Revistas científicas: Indexación

Revistas científicas: Indexación

ISI WEB OF KNOWLEDGE

Disposición por Cuartiles/Deciles

Los datos del Factor de Impacto de una publicación son datos que están sujetos a lasdiferentes costumbres de citación que haya dentro de cada materia.

En consecuencia, no es correcto hacer comparaciones de cifras de Factor de Impactoen publicaciones que pertenezcan a materias diferentes.

Para poder hacer este tipo de equiparaciones, se utiliza la disposición por cuartiles odeciles. Con este indicador, se puede comparar revistas de distintas categorías sinatender a la diferencia que exista en su Factor de Impacto.

Los cuartiles son los valores que dividen al conjunto de revistas ordenadas en cuatro(o diez en el caso de los deciles) partes porcentualmente iguales. Este indicador seobtendría dividiendo el número total de revistas de una materia entre cuatro (en diezsi estamos hallando los deciles). Con esto, obtendríamos el número de revistas quehabría dentro de cada cuartil (o decil).

Ejemplo:Un categoría N del Journal Citation Report esta compuesta por 104 revistas. Al hacerla división por cuartiles, se ve que cada cuartil tendrá 26 revistas. Ordenando las 104revistas por su Factor de Impacto en orden decreciente (de mayor a menor), el primercuartil serían las 26 revistas con mayor Factor de Impacto.

Revistas científicas: Indexación

Revistas científicas: Indexación

SCOPUS - Internet Journalmetrics

Source Normalized Impact per Paper (SNIP)

Mide el impacto de citación contextual, ponderando citas con base en elnúmero total de citaciones en un campo. El impacto de una únicacitación recibe mayor valor en áreas donde las citas son menosprobable y viceversa.

The Impact per Publication (IPP)

El IPP mide la relación de citas en un año (Y) para artículos académicospublicados en los tres años anteriores (Y - 1 , Y- 2 , Y- 3 ), dividido por elnúmero de artículos académicos publicados en esos mismos años (Y- 1 ,Y- 2 , Y- 3). La métrica IPP utiliza una ventana de citación de tres añospues se considera que es el período de tiempo óptimo para medir conprecisión las citas en la mayoría de campos de saber.

SCImago JournalRank (SJR)

Es una medida de la influencia científica de las revistas especializadasque da cuenta tanto del número de citas recibidas por una revista comode la importancia o el prestigio de las revistas de donde provienen estascitas.

Revistas científicas: Indexación

Autores: Indexación

Índice H

¿Qué es?

El índice h es un sistema de medición de la calidad profesional de los científicos propuesto porJorge Hirsch de la Universidad de California, basado en el conjunto de los trabajos más citadosde un investigador y en el número de citas de cada uno de estos trabajos.

¿Cómo calcularlo?

Un investigador tiene un índice h de X cuando X de sus artículos han recibido al menos Xcitas cada uno.

Ejemplo

Un índice h = 12 significa que un autor tiene 12 artículos que han recibido al menos 12 citascada uno.

Google scholar: ih10 index se refiere al número de artículos con 10 o más citas.

Autores: Indexación

Revistas científicas: Indexación

No obstante, han surgido alternativas para los países del tercer mundo, que son los proyectos cooperativos, no lucrativos. Entre ellos, sedestacan:

- Directory of Open Access Journals (DOAJ),

- Scientific Electronic Library Online (Scielo),

- Sistema regional de información en línea para revistas científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex),

- Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal (Redalyc),

- Hemeroteca virtual internacional con contenidos científicos y divulgativos en español (Dialnet).

- Base de datos sobre Educación (IRESIE)

- Red iberoamericana de innovación y conocimiento científico (REDIB)

- Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO)

Todos ellos se desarrollan dentro del concepto de libre acceso (Open access) y se caracterizan por utilizar la red Internet para que lasbases de datos estén a disposición de quien las quiera utilizar.

Revistas científicas: Beneficios

La presencia de las revistas científicas en esos índices provoca varios beneficios,entre los que se pueden observar:

a) Adquirir mayor visibilidad mundial

b) Facilitar el acceso a la revista desde diversos sitios alrededor del mundo.

c) Promover el prestigio de los autores al permitir que se hagan estudios deimpacto.

d) Estimular la localización de sus pares en otras partes del mundo.

e) Lograr un mayor intercambio y con ello, se alcanza un mayor desarrollo delcampo científico nacional.

(Córdoba, 2006)

Revistas académicas: Publicación

Gañán (2014) aconseja conocer previamente:

- El factor de impacto y otros indicios de calidad.

- Los listados de revistas TOP de su área

- Las normas de publicación de las revistas.

- El número de artículos y el tiempo de publicación.

- La circulación de la revista (Impacto – Web of Science, Scopus o número deconsultas) y si está en Bases de datos reconocidas (Calidad – Latindex o .

- Adaptación a las normas de publicación.

Revistas académicas: Publicación

Revistas académicas: Publicación

Lubbers (2011) propone el siguiente proceso para lograr publicar un artículo enrevistas indexadas:

Pasos Sugerencias

Desarrollar un plan

Usar y extender lo que se ha preparado para otros fines: Informes, trabajos paramaestría o doctorado, ponencias, etc.

Elegir una revista Crear una lista corta de revistas indexadas en la disciplina o revistas interdisciplinariasen su campo de saber, teniendo en cuenta su reputación y dinámicas de publicación.

Elegir coautores Determinar escritores, estableciendo orden y tipo de contribuciones (redacción,revisión, edición, etc.).

Escribir el artículo

Leer artículos modelos para reproducir características. Empezar con una estructurageneral para ir completando partes en orden. Refinar estilo y redacción. Revisarcumplimento con lineamientos editoriales y éticos.

Enviar Seguir pasos y mecanismos de postulación y envío.

Revisar Leer detenidamente conceptos de pares. Preparar un “overview of changes” en el quese responde a cada sugerencia de los revisores/editor. Reenviar.

Revistas académicas: Publicación

Mantilla-Villareal, Medina, Velasco-Bayuelo, Algarin, Rodelo-Salcedo, De la Rosa y Caballero-Uribe (2010) ofrecen una serie de pautas prácticas para tener en cuenta en el momento dedecidirse a publicar en revistas académicas indexadas.

Fuente: Mantilla-Villareal, et. al., 2010, p. 314.

Revistas académicas: Publicación

Fuente: Mantilla-Villareal, et. al., 2010, p. 316.

Revistas académicas: Publicación

Fuente: Mantilla-Villareal, et. al., 2010, p. 320.

Revistas académicas: Dificultades

Gañán (2014) afirma que existen dificultades que se deben tener en cuenta al momentode escoger qué publicar y dónde hacerlo:

La necesidad de publicar en lengua extranjera.

La necesidad de publicar sobre temas y problemas en boga o realmente novedosos enel área de conocimiento.

La costumbre a abordar temas de investigación de ámbito demasiado local, lo cualpuede hacer que pocas revistas internacionales o de alto nivel se puedan interesar.

El tiempo que toman las revistas de impacto en contestar y la propensión a rechazarmuchos trabajos.

La publicación de libros y capítulos de libros tiende a ser más importante en CienciasSociales y Humanidades.

La necesidad de cambiar la mentalidad para publicar menos en mejores revistas,adaptándose a estándares internacionales.

Revistas académicas: Publicación

Cuevas (2013) propone tener en cuenta algunas recomendaciones sencillas para publicar enrevistas indexadas:

1. Tener claro el carácter innovador del enfoque y la visión del estudio: ¿El artículo expande lateoría o el conocimiento existente? ¿Llena un vacío de conocimiento? ¿O es novedoso einnovador?

2. Escribir claramente, de manera sencilla, directa y fluida: ¿El estudio está escrito sin sub-tramas, brincos en el tiempo, adornos o complicaciones?

3. Explorar la diversidad de revistas especializadas en el tema. ¿Qué sugerencias resultan deconsultar colegas especialistas o revisar bases de datos?

4. Elegir la revista más vinculada con la temática del estudio: ¿Qué estándares o patrones seidentifican al revisar los números más recientes de la revista? ¿Encaja nuestro estudio conlos mismos?

5. Consultar y seguir a detalle las indicaciones para los autores: ¿Cumple nuestro artículo contodos los lineamientos estipulados en cuanto a extensión, formato, estructura, temática,sistema de referencias, estilo, etc.?

Revistas académicas: Publicación

6. Pedir a colegas que revisen y retroalimenten el texto: ¿Se cuenta con dos colegas amigos,uno que sea especialista en el tema para que nos de su consejo técnico y otro que no conozcadel tema para que nos indique si nuestras ideas se están comunicando de forma clara?.

7. Corroborar que se cumple con requerimientos éticos y normativos: ¿Son los autoresresponsables con el tratamiento de los contenidos del artículo?

8. Enviar el manuscrito anexando una buena carta de presentación: ¿Se presenta el artículo demanera tal que su evaluación resulte viable?

9. Tomar en cuenta sugerencias de corrección de manera objetiva y constructiva: ¿Buscan lassugerencias sólo mejorar el estilo o la claridad del texto o buscan que se repiense las ideas, sehaga más pruebas o se rehaga el análisis o la discusión?

10. Constancia y perseverancia: ¿Qué otras revistas pueden aceptar el artículo si resulta noaceptado?

Referencias

Córdoba, S. (2006). ¿Qué es una revista? Girasol digital, 8(26). Recuperado de http://www.vinv.ucr.ac.cr/girasol-ediciones/archivo/girasol26/indexada.htm

Cuevas, D. (2013). Guía básica para publicar artículos en revistas de investigación. México: Universidad de Celaya. Recuperado de http://www.udec.edu.mx/i2012/investigacion/2013-06_Guia_publicar_articulos_de_investigacion.pdf

Day, R. (1998). How to write and publish a scientific paper. Phoenix, Ariz.: Oryx.

Gañán, P. (2014). Publicación en revistas científicas de impacto en el área de Comunicación. Recuperado de http://www.ucm.es/data/cont/docs/391-2014-02-25-Publicacion%20en%20revistas%20cientificas%20de%20impacto-Febrero2014.pdf

López, M., y Cordero, Graciela. (2005). Un intento por definir las características generales de las revistas académicas electrónicas. Razón y Palabra, 0(43). Recuperado dehttp://www.razonypalabra.org.mx/libros/libros/caracrevelec.pdf

Lubbers. M. (2011). ¿Cómo publicar en revistas indexadas? Recuperado de http://www.uab.cat/servlet/BlobServer?blobtable=Document&blobcol=urldocument&blobheader=application/pdf&blobkey=id&blobwhere=1305019403378&blobnocache=true

Mantilla-Villareal, A., Medina, J., Velasco-Bayuelo, C., Algarín J., Rodelo-Salcedo, E., De la Rosa, D., y Caballero-Uribe, C. (2010). Guía práctica para publicar un artículo en revistas latinoamericanas. SaludUninorte, 26(2), 311-324.

Martínez, F. (1999). La búsqueda de la calidad en revistas académicas: El caso de la Revista de la Educación Superior. Trabajo presentado en la Reunión Nacional de Editores de Revistas MexicanasMultidisciplinarias y de Divulgación Científica, Ixtapan de la Sal, Estado de México.

Repiso, R. (2013). Las revistas científicas en comunicación. Recuperado de http://www.revistacomunicar.com/pdf/2013-01-repiso.pdf

Ríos, J. (2000). Normalización de revistas científicas mexicanas: campo de investigación y aportación. Biblioteca Universitaria, 3(2) 85-91. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28530202

Sabbatini, R. M. (1999). A história das revistas científicas. Correio Popular. Disponible: http://www.sabbatini.com/renato/correio/ciencia/cp990305.htm

UNESCO Montevideo, Oficina Regional de Ciencia para América Latina y el Caribe (2002). Reunión de Especialistas en Información Científica Digital. Montevideo: Autor.

Ziman, J. (1986). Introducción al estudio de las ciencias. Los aspectos filosóficos y sociales de la ciencia y la tecnología. Barcelona: Ariel.

Yamith José Fandiño ParraMagister en Docencia

Bogotá, Colombia Septiembre 25 de 2015yfandino@unisalle.edu.co // teacheryamith@gmail.com