revista nº260

44

Upload: catac-catac

Post on 25-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Revista CATAC todo referente al transporte de cargas

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Nº260

TAPA.qxp 08/02/2011 01:20 p.m. PÆgina 1

Page 2: Revista Nº260

Retiracion TAPA.qxp 08/02/2011 01:20 p.m. PÆgina 1

Page 3: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

SUMARIO

1

CATAC

Publicación especializada del Transporte Automotor de Carga.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA.

AÑO 2011ENERO | FEBRERO

N°260

Asociación de Transporte de Pergamino Pág. 10Jornada Abierta en Coronel Suárez Pág. 12Tarifa CATAC Pág. 22Fumigación en las rutas nacionales Pág. 28Revisión Técnica Obligatoria Pág. 32Residuos peligrosos Pág. 33Padrón Único de Transporte Pág. 36Reunión de la CIT Pág. 37NOTICIAS Pág. 39

Este número

IN MEMORIAN SR. RUBÉN AGUGLIARO PÁG. 4

ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA CATAC PÁG. 6

DISPOSICIÓN 465/2010: RESTRICCIONES PÁG. 16

Sumario

INTERNACIONAL

POLÍTICA

PRODUCTO

06-33

36-37

34-35

PPAARRAA AANNUUNNCCIIAARR EENN LLAA

RREEVVIISSTTAA DDEE CCAATTAACC CCOOMMUUNNIICCAARRSSEE AALL

(5411) 6091-1710 / 1712 / 1713

[email protected] www.elexpresotv.com

PRODUCCIÓN INTEGRAL

NOTICIAS 38-40

01-02-03 editorial OK.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 1

Page 4: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 20112

COMISIÓN CENTRAL EJECUTIVA

INST

ITUC

IONA

L

WWW.CATAC.ORG.AR

SEDE CATACMontes de Oca 2153

TELEFONO: 54-11-4301-2608

Es una publicación de la Confederación Argentina del Transporte

Automotor de Cargas (CATAC)

Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no

presume que CATAC ni sus empresas integrantes compartan nece-

sariamente sus opiniones.

La reproducción total o parcial de los contenidos es permitida con

mención de la fuente.

REVISTA CATAC

CONTÁCTENOS

PRODUCCIÓN GENERAL:CRISTINA MURÚA

COORDINACION GENERAL:LILIANA ORCIANI

DISEÑO:MARCOS EISENBEIL

IMPRESIÓN:MAGNOGRAF S.A. - PERÚ 555

STAFF EDITORIAL

CONFEDERACIÓN ARGENTINA DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGAS

PRESIDENTE EGIDIO RICCOVICE-PRESIDENTE 1° MIGUEL ANGEL BETTILI

VICE-PRESIDENTE 2° MANUEL ANTONIO MENDEZ

SECRETARIO GENERAL RAMON JATIP

PRO-SECRETARIO GENERAL RAUL OLVEIRA

SECRETARIO RELAC. INSTITUCIONALES LUIS ANGEL NUTTI

PRO-SECRETARIO RELAC. INSTITUCIONALES OSCAR NALLIM

SEC.DE ORGANIZACIÓN GREMIAL MIGUEL ANGEL MASSARO

PRO-SEC. DE ORGANIZACIÓN GREMIAL ALBERTO ROSIANO

SEC. DE SERVICIOS TÉCNICOS JORGE GARCÍA

SECRETARIO DE PRENSA Y DIFUSION JUAN MARTÍNEZ

PRO-SECRETARIO DE PRENSA Y DIFUSIÓN PABLO CELHABE

TESORERO ALVARO RODRÍGUEZ PORTAL

PRO-TESORERO MARCELO OTEO

1° VOCAL TITULAR JORGE IGLESIAS

2° VOCAL TITULAR HORACIO STRACIO

3° VOCAL TITULAR MIGUEL AGUIRRE

4° VOCAL TITULAR EDUARDO MOZETIC

5° VOCAL TITULAR JUAN CARLOS RUJLIN

6° VOCAL TITULAR JUAN CARLOS FUNES

7° VOCAL TITULAR ROBERTO CORSI

8° VOCAL TITULAR NORBERTO ANTONIO CALDERONE

9° VOCAL TITULAR LUIS SALVARANI

10° VOCAL TITULAR MARTIN RODRÍGUEZ

1° VOCAL SUPLENTE HORACIO FIZ

2° VOCAL SUPLENTE CARLOS MALVASO

3° VOCAL SUPLENTE SERGIO LARROBERE

4° VOCAL SUPLENTE JORGE LAJE

5° VOCAL SUPLENTE ELVIO RICARDO ERNI

6° VOCAL SUPLENTE CLAUDIO MAYORANO

7° VOCAL SUPLENTE CLAUDIO MARCELO RUITORT

8° VOCAL SUPLENTE ALBERTO MEREIDO

9° VOCAL SUPLENTE OSCAR SARTOU

1° REVISOR DE CUENTAS TITULAR ALBERTO D´ANUNCIACAO

2° REVISOR DE CUENTAS TITULAR ANTONIO POLIFRONE

3° REVISOR DE CUENTAS TITULAR PABLO PÉREZ

1° REVISOR DE CUENTAS SUPLENTE CAMILO CAMEL WAHAB

2° REVISOR DE CUENTAS SUPLENTE IVÁN CABRERA

3° REVISOR DE CUENTAS SUPLENTE MARCELO GOTTA

INFORMACIÒN

01-02-03 editorial OK.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 2

Page 5: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

EDITORIAL

3

57 AÑOSJUNTO AL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGASEESSTTIIMMAADDOO TTRRAANNSSPPOORRTTIISSTTAA::

El pasado 8 de Enero nuestra querida Confederación Argentina del TransporteAutomotor de Cargas cumplió 57 años, cuantas imágenes se nos cruzan por la memo-ria de los que integramos CATAC desde hace tiempo.

Hemos recorrido muchos caminos; como en la vida misma, sufrimos algunos momen-tos difíciles que y los sentidos bien puestos, con responsabilidad, seriedad, eficaciasupimos sortear cada una de las circunstancias ásperas y asimismo, estas vivenciasnos permitieron gozar de cada logro alcanzado por nuestra institución; claro está, quese ha mantenido el mismo horizonte que data desde el nacimiento de esta casa;seguir adelante; siempre adelante.

Al momento de escribir estas líneas pensaba en el tiempo, se dice que es un recursoinmanejable, una constante que se debe conjugar con la búsqueda de equilibrio, éstepermite planificar claramente y por consecuencia lograr objetivos que se ven plasma-dos en hechos y nos llenan el alma de felicidad por lo alcanzado, simplemente se tratadel trabajo compartido, de la lucha cotidiana.

Al mismo tiempo dije esto es CATAC, una entidad que perdurará en el tiempo, porquesupo buscar su equilibrio, cumplió objetivos que fueron de mucho aporte para lostransportistas y creció acompañando la evolución del sector del autotransporte decargas, siendo parte activa de este avance. Hoy aún joven, es GRANDE, tiene lamadurez y respeto que solo los grandes consiguen.

Por supuesto que para alcanzar esto, hubo que trabajar duro, día a día, dejandomuchas horas de nuestras vidas y resignando tiempos libres; por ello, no quiero dejarde mencionar aunque en forma general y hacer parte de esta fiesta, a todas las per-sonas que alguna vez fueron miembros de esta entidad, dejando sus conocimientosque sin duda tuvieron su valioso aporte y por supuesto agradecer a los que continú-an, a los que se integraron, va mi reconocimiento por su labor diaria.

Desde mi, ratifico el orgullo de presidir la Confederación Argentina de TransporteAutomotor de Cargas.

¡¡¡¡FFEELLIICCIIDDAADDEESS CCAATTAACC!!!!

Egidio Ricco, Presidente

01-02-03 editorial OK.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 3

Page 6: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

HOM

ENAJ

E

4

IN MEMORIAN

04-05 agugliaro.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 4

Page 7: Revista Nº260

[Revista CATAC]

MAYO - JUNIO 2011

HOMENAJE

55

En su Barracas natal, luchandopor el transporte de cargas,con la pasión por la familia,

por el trabajo y por River, nos dejócon un legado imposible de catalo-gar. Escribió gran parte de la histo-ria del transporte y fue un artíficedel crecimiento del sector durantesu larga gestión como dirigente.

Gran parte de la nueva generación dedirigentes poseen la impronta que lesinculcó durante su larga trayectoria.

Con su vehemencia y sus sólidosconocimientos técnicos y empresa-

riales supo defender los derechosdel transportista.

Representó a viva voz al empresa-riado del transporte de cargas entodos los ámbitos y sectores, tantoen la Argentina como en el exterior.Infaltable participante de las reu-niones del SubGrupo de Trabajo 5del Mercosur, activo participantede las reuniones del ConsejoFederal de Seguridad Vial; inte-grante del Condesur, representan-te ante la CIT; integrante delCongreso Iberoamericano deTransporte de Cargas; miembro

titular del Directorio del RUTA;disertante ante el Senado de laNación son algunas de las tantasactividades desarrolladas.

Durante su gestión se implementóla tabla de Costos Indicativos parael Transporte de Cereales,Oleaginosas y Afines conocidacomo Tarifa CATAC y fue fundadorde gran cantidad de Centros deTransportistas de la Provincia deBuenos Aires.

Su recuerdo y su enseñanza siem-pre nos acompañará. �

� El pasado 25 de Noviembre de 2010 falleció el Sr. Rubén Hugo Agugliaro, quien fuera presidente de CATAC a lo largo de 15 años y con una participación activa como dirigente de más de 35 años desde la Asociación Argentina de Propietarios de Camiones.

04-05 agugliaro.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 5

Page 8: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLI

TICA

6

EJERCICIO 2009/2010

ASAMBLEA ANUALORDINARIA DEC.A.T.A.C.� Habida cuenta de lo resuelto en la Asamblea Anual Ordinaria de CATAC realizada el 26 de Noviembre próximo pasado, se realizó el acostumbrado re-empadronamiento de las Entidades de Base adheridas a la Confederación, única ensu tipo en la República Argentina.

06-07-08-09 asamblea.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 6

Page 9: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

7

El pasado 26 de Noviembre de 2010 se desarrolló en la sede central de la ConfederaciónArgentina del Transporte Automotor de Cargas, sita en la calle Av. Montes de Oca N° 2153/2155 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Asamblea Anual Ordinaria correspondiente al periodo 2010. Luego de la lectura y aprobación unánime del Balance yMemoria del ejercicio comprendido entre el 1° de Julio de 2009 y el 30 de Junio de 2010;se efectuó el re-empadronamiento de las Entidades de Base que conforman el padrón dela Confederación; de conformidad con lo dispuesto en el Estatuto Social de la Entidad. Como resultado de dicho acto administrativo se aprobó la integración con 47 entidades de 1° y 2° grado, según se detalla en la página 8.

MEMORIA DEL EJERCICIO 2009/2010

De conformidad con lo esta-blecido en los estatutossociales y en cumplimiento

de las disposiciones legalesvigentes, la Comisión CentralEjecutiva precedida por el Sr.Presidente de la entidad DonEgidio Ricco, tiene el agrado desometer a la consideración de losasociados la Memoria, Inventario,Balance General, Estado deResultados, Estado de Evolucióndel Patrimonio Neto e Informacióncomplementaria correspondienteal Ejercicio Económico finalizadoel 30 de Junio de 2010.

ACTIVIDAD DESARROLLADA

El año 2010 ha sido un período deimportante crecimiento.

En el plano institucional, en planosectorial, en el plano de los recursoshumanos y en el plano de la concre-ción de los objetivos trazados.

Desde el primer momento se vislum-bró un crecimiento en el desarrollode la entidad, ya sea en su posicio-namiento sectorial nacional einternacional, como así tambiénen la actividad económica, lo quequeda demostrado con el aproxi-madamente 100% de crecimientoeconómico financiero, conformesurge del balance a la vista, en elque consta el pasivo recibido enJunio de 2009 y el superávit del2010 y el resultado final.

El resultado obtenido fue algo dis-par, como toda entidad que nucleaa distintos sectores de todo el terri-torio nacional, aunque el sosteni-miento del resultado del ejercicioobedeció, fundamentalmente, a lalabor desarrollada por el responsa-ble de los giros dinerarios de laentidad, a obras de inversión enrecursos humanos y muebles, algran desarrollo institucional apun-tado a nivel nacional y especial-

mente internacional, al correctodesenvolvimiento de los centros deruta gestionados bajo la órbita dela entidad, con prolijidad y austeri-dad suficiente para lograr elensanchamiento económico y laguarda acérrima de dichos fondoscomo los ingresados por la exce-lencia en la capacitación profesio-nal de choferes y, que en definitiva,llevaron en su concreción buenaparte del primer año de gestión.

Se han mantenido políticas socia-les y comerciales acordes con elsector y el mercado y se estimaque el año próximo se alcanzarála tan esperada consolidación,luego de varios años de desordenadministrativo ejercido por lasanteriores autoridades.

También se seguirá por estecamino de aumento de capitalsocial, que en definitiva es bene-ficio para todos nuestros asocia-

06-07-08-09 asamblea.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 7

Page 10: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

8

dos y para nuestro sector.

Desde el punto de vista de losrecursos humanos, la entidad con-certó su esfuerzo en incorporarfuerza de un perfil mas profesio-nal, dotando a los distintos cua-dros, sean técnicos como comer-ciales o administrativos de unacapacitación importante.

En cuanto a la concreción de losobjetivos, se ha superado amplia-mente el horizonte propuesto y seespera mantener el rumbo en alza.

SITUACIÓN DE LA ENTIDAD

A diferencia que en años anterio-res el resultado de la instituciónmuestra claramente lo indicado.

Los indicadores muestran una pre-composición satisfactoria, unabuena performance, habiendoregularizado el régimen de cancela-ción de los pasivos que pesabansobre la entidad, y basta con obser-var el balance del período anterior.

Por ello entendemos que la enti-dad se encuentra sólida y conbuena proyección de futuro.

UTILIDADES DE LA ENTIDAD

Esta Comisión Directiva proponeretribuir el esfuerzo realizado porlos Directivos de la entidad en sulabor del presente ejercicio y soli-cita entonces a la Asamblea laaprobación de las utilidades, sien-do la misma: $296.573,42.-

Por último, entendemos que no esnecesario profundizar en másdatos contables que surgen delbalance general y notas anexas.Queremos destacar y agradecer lainestimable ayuda prestada porquienes colaboraron con la entidad,y atento a lo expuesto esta ComisiónDirectiva solicita a la AsambleaGeneral Ordinaria la aprobación dela documentación que se somete aconsideración. �

�Asociación Argentina Propietarios de Camiones A.A.P.C.�Asociación Propietarios de Camiones Atmosféricos A.P.C.A.�Asociación Propietarios Autotransporte de Combustibles y CargasGenerales A.P.A.C.YC.G.�Asociación Transportistas Recolectores Unidos de Leche Atrul�CON-SER�Cámara Empresaria del Transporte Automotor De Cargas De Concordia�Cetac-Concordia�Centro de Camioneros de Colón�Transportistas Unidos de Lincoln�Centro de los Transportes de Junín�Centro de Transportistas de Ferre�Cooperativa de Provisión de Servicios para Transportistas de Salto�Cooperativa de Trabajo Transportistas de Chacabuco�Asociación Transportistas Individuales de Buenos Aires A.T.I.B.A.Unión Propietarios de Volquetes�Asociación Transportistas de 25 De Mayo�Cámara de Transportes de General Villegas�Asociación Transportistas de Rojas�Centro de Los Transportes de Bragado�Unión de Transporte del Partido de Coronel Suárez�Federación Cordobesa de Transporte Automotor de Cargas�Asociación de Transporte de Pergamino�Cooperativa de Provisión de Servicios para Transportistas de Azul Ltda.�Cooperativa de Provisión de Servicios Para Transportistas de Olavarria Ltda.�Transportistas Agrupados de Chivilcoy�Cooperativa de Provisión de Insumos y Servicios Para Transportistas deIriarte Ltda.�Unión de Transportistas de Arribeños�Agrupación de Transporte El Federal�Cámara de Pequeñas y Medianas Empresas de Formosa�Cooperativa de Provisión de Servicios Para Transportistas de San Pedro�Cooperativa de Transportes de Cargas de Ascensión�Centro de Transportistas del Partido de Rivadavia�Asociación Transportistas Unidos de Arrecifes�Cámara de Transportistas de Las Flores�Cámara de Transportes Y Acopios de Roque Perez�Asociación de Transporte de Cargas De Pehuajó�Centro de Camioneros Unidos de Carmen de Areco�Agrupación de Transportistas de Norberto de La Riestra�Centro de Camioneros Puanenses�Cooperativa de Provisión de Servicios para Transportistas LosUnidos de Juárez�Centro de Transportistas de General Madariaga�Centro de Transportistas de General Arenales�Centro de Transportistas de General Pinto�Cámara de Transportistas de Bahía Blanca

Entidades de base adheridas a CATAC de acuerdo al Actade Asamblea del 26 de noviembre de 2010

06-07-08-09 asamblea.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 8

Page 11: Revista Nº260

06-07-08-09 asamblea.qxp 08/02/2011 01:25 p.m. PÆgina 9

Page 12: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

10

ASOCIACIÓN DE TRANSPORTE DE PERGAMINO

� En pleno Barrio Centenario, en la frondosa y tradicionalista Ciudad de Pergamino se inau-guró en los albores del 2010 la sede de la flamante Asociación de Transporte de Pergamino.

NUEVA SEDE

10-11 pergamino.qxp 08/02/2011 01:27 p.m. PÆgina 10

Page 13: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

11

Taller con certific

ación

ISO 9001ISO 9001

En pleno Barrio Centenario, enla frondosa y tradicionalistaCiudad de Pergamino se

inauguró en los albores del 2010la sede de la flamante Asociaciónde Transporte de Pergamino.

En la nueva sede social de laEntidad, sobre la Av. Ernesto Illia aescasos metros de la Ruta NacionalN° 8, la Comisión Directiva de laATP, encabezada por el presidenteSr. Pedro Osmar Avilés, convocó alas autoridades nacionales, asocia-dos y transportistas locales y zona-les al acto inaugural.

En emotivo acto, las autoridadesde CATAC, encabezados por elSr. Egidio Ricco, hicieron entregade una plaqueta recordatoria.

En distintos tiempos se ha inten-tado realizar la difícil tarea deunir a cada uno de los transpor-tistas de cargas de Pergamino,si bien en esas ocasiones no sepudo hacer a pesar de losesfuerzos, y la buena voluntadde quienes participaron, fueronesas ocasiones las que impulsa-ron a la creación de esta nuevaentidad, encontrándolos hoytodos unidos con los mismosobjetivos.

Se debe entender que en el pasa-do los transportistas no eran res-petados como lo son hoy, si bienlos tiempos eran otros, no ocupa-ban y tampoco les dejaban ocu-par el lugar que merecen en lacadena productiva del país en pri-mer lugar, y en cada una de susciudades, siendo parte importan-

te en las economías locales.

Hoy, a través de la unión, latransparencia y la solidaridad

Avilés, Pedro Osmar Presidente

Rufino, Roberto Vicepresidente

De Michele, Luis Alberto Secretario

Colautti, Miguel Angel Tesorero

Nader, Marcelo Javier Vocal Titular

Abraham, Hector Eduardo Vocal Titular

Villanueva, Alejandro Rafael Vocal Suplente

Chade, Carlos Miguel Vocal Suplente

Figueira, Anibal José Gerardo Revisor de Cuentas Titular

Bosco, Patricio Andrés Revisor de Cuentas Titular

Forlani, Jesús Alberto Revisor de Cuentas Titular

Tecco, José Alberto Revisor de Cuentas Supl.

Raúl F. Gradiche Administrador General

COMISIÓN DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE TRANSPORTE DE PERGAMINO

DOMICILIO COMERCIAL AVDA. ERNESTO ILLIA Nº 2255, C.P. 2700 PERGAMINO, BS. AS., ARGENTINA

TELÉFONOS FIJO 02477-421358 CEL. 02477-15676543

E-MAIL [email protected]

han comenzado a transitar unnuevo camino. A diferencia deotros tiempos, ya no los une lanecesidad ni el espanto. �

10-11 pergamino.qxp 08/02/2011 01:27 p.m. PÆgina 11

Page 14: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

12

JORNADA ABIERTA

JORNADAABIERTA EN CORONELSUÁREZ

La Unión de Transporte delPartido de Coronel Suárezpresidido por el Sr. Roberto

Corsi; convocó a transportistas decarga para una Jornada con laparticipación de miembros de laComisión Directiva de CATACencabezados por su presidente Sr.Egidio Ricco y representantes delgobierno municipal.

En un emotivo acto, el Sr. ErnestoPalenzona, Secretario de Gobiernodel Partido de Coronel Suárez, hizoentrega a los miembros de laUTPCS de las llaves de la nuevacamioneta propiedad de la Entidadpara el desarrollo de sus actividadesen la extensa zona de influencia.

Durante la reunión se trataron lostemas inherentes al sector deltransporte de granos específica-mente debido a las consecuen-cias desbastadoras y aún palpa-bles de la pésima cosecha del2009 en todo el partido. A tal fín,el Sr. Egidio Ricco informó a lospresentes el proyecto de “TarifaCATAC” implementado. Luego delos estudios realizados por laComisión de Transporte de cerea-les, oleaginosas y afines deCATAC se elevó a la ComisiónDirectiva para su aprobación.

Con el Centro RUTA 2035 habilita-do oportunamente y la inminente

� El Sr. Egidio Riccojunto a la ComisiónDirectiva de CATAC, y transportistas participaronde la Jornada Abierta dondese abordaron temasvinculados al sector.

12-13 Coronel Suarez.qxp 08/02/2011 01:26 p.m. PÆgina 12

Page 15: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

13

habilitación de la UnidadAcadémica de Coronel Suárezpara la realización de los cursosobligatorios de aptitud y perfeccio-namiento para la obtención de laLicencia Nacional Habilitante; la

comunidad del transporte de car-gas del partido y aledaños hansolucionado grandes escollosdadas las distancias que debíanrecorrer habitualmente para surealización.

La asignatura pendiente sigue sien-do la necesidad de disponer unTaller de Revisión Técnica ya que elmás próximo se situa en BahiaBlanca donde se deben reservar tur-nos con 15 días de anticipación. �

Se trataron los temas inherentes al transporte de granos debido a las consecuencias desbastadoras y aún palpables de la pésima cosecha del 2009 en todo el partido.

12-13 Coronel Suarez.qxp 08/02/2011 01:26 p.m. PÆgina 13

Page 16: Revista Nº260

14-15 PLuscarga.qxp 08/02/2011 01:27 p.m. PÆgina 14

Page 17: Revista Nº260

14-15 PLuscarga.qxp 08/02/2011 01:27 p.m. PÆgina 15

Page 18: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

16

DISPOSICIÓN 465/2010

RESTRICCIONES AL TRÁNSITO

� LLaass rreessttrriicccciioonneess ddee ttrráánnssiittoo ppaarraa vveehhííccuullooss ddee ccaarrggaa rriiggeenn yyaa nnoo ssóólloo eenn llaass rruuttaass ddee llaa CCoossttaa AAttlláánnttiiccaa ddee llaa PPrroovviinncciiaa ddee BBuueennooss AAiirreess,, ssiinnoo ttaammbbiiéénn eenn llaass rruuttaass nnaacciioonnaalleess ddoonnddee eexxiissttee ggrraann aafflluueenncciiaa ddee ttrráánnssiittoo vveerraanniieeggoo..

16-17-18-19 restricciones larga.qxp 08/02/2011 01:27 p.m. PÆgina 16

Page 19: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

1177

Tal como se viene desarrollan-do en los últimos años, se hanestablecido las restricciones

de tránsito para vehículos decarga, ya no sólo en las rutas de laCosta Atlántica de la Provincia deBuenos Aires, sino también en lasrutas nacionales donde existe granafluencia de tráfico veraniego.

Desde la puesta en marcha de laAgencia Nacional de SeguridadVial se han implementado medidasrestrictivas de mayor amplitudhoraria; sin embargo, con referen-cia a las restricciones del período2009/2010; las actuales medidascomprenden horarios más acordesal tránsito de verano en función deltransporte de cargas.

Para el año 2011 se han impuestolimitaciones para la circulación enlas franjas horarias de 18.00 a24.00 hs y de 08.00 a 14.00 hs,según el caso, la ruta y la fecha.

A tal fín, se determinó porDisposición 465/2010 de laAgencia Nacional de SeguridadVial, las restricciones que abarcanlas rutas nacionales; con excepciónde los vehículos de carga que sedetallan a continuación:

AA)) De transporte de leche cruda;BB)) De transporte de animalesvivos;CC)) De transporte de productos

frutihortícolas en tránsito;DD)) De transporte exclusivo deprensa y de unidades móviles demedios de comunicación audio-visuales.EE)) De atención de emergencias;FF)) De asistencia de vehículosaveriados o accidentados, en ellugar del suceso o en el trasladoal punto más próximo a aquéldonde pueda quedar depositadoy en regreso en vacío;GG)) Cisterna de traslado de com-bustibles y de Gas NaturalComprimido;HH)) De transporte de gases nece-sarios para el funcionamiento decentros sanitarios, así como degases transportados a particula-res para asistencia sanitaria domi-ciliaria, en ambos casos, cuandose acredite que se transportan adichos destinos;II)) De transporte de medicinas;JJ)) De transporte a disposiciónfinal de residuos sólidos urbanos.

A continuación, se detallan los hora-rios establecidos por la Resolución:

ENERO1° de Enero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

14 de Enero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

15 de Enero de 2011: de 08:00 a14:00 hs.

16 de Enero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

30 de Enero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

31 de Enero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

FEBRERO1° de Febrero de 2011: de 08:00 a14:00 hs.

14 de Febrero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

15 de Febrero de 2011: de 08:00 a14:00 hs.

28 de Febrero de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

MARZO4 de Marzo de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

8 de Marzo de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

ABRIL20 de Abril de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

21 de Abril de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

24 de Abril de 2011: de 18:00 a23:59 hs.

16-17-18-19 restricciones larga.qxp 08/02/2011 01:28 p.m. PÆgina 17

Page 20: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

18

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 33Buenos Aires - Bahia Blanca,Pcia Buenos Aires.

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 55Buenos Aires - Santa Rosa, PciaLa Pampa

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 77Buenos Aires - Mendoza, PciaMendoza

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 88Buenos Aires - Villa Mercedes,Pcia San Luis

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 99Buenos Aires - Salta, Pcia Salta

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 1111Rosario, Pcia Santa Fe -Clorinda, Pcia Formosa

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 1122Empalme Con Ruta Nacional °9, Pcia Buenos Aires - Ceibas,Pcia Entre Ríos. Pcia Corrientes - Puerto Iguazú,Pcia Misiones

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 1144Gualeguaychú, Pcia Entre Ríos -San Jose, Pcia Misiones

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 1199Santa Fe, Pcia Santa Fe -Córdoba, Pcia Córdoba

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 2200Villa Dolores, Pcia Córdoba -San Juan, Pcia San Juan

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 2222Bahía Blanca, Pcia BuenosAires - Pcia San Juan

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 3333Rosario, Pcia Santa Fe - BahíaBlanca, Pcia Buenos Aires

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 3344Empalme Ruta Nacional A012,Pcia Santa Fe - La Banda, PciaSantiago Del Estero

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 3366Rio Cuarto, Pcia Córdoba -Córdoba, Pcia Córdoba

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 3388Empalme Con Ruta Nacional N°20, Pcia Córdoba - PciaTucumán

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 4400San Juan, Pcia San Juan -Malargue, Pcia MendozaEmpalme Con Ruta Nacional N°234, Pcia Neuquén - Esquel,Pcia Chubut

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 7744Empalme Con Ruta Nacional N°38, Pcia La Rioja - Chilecito,Pcia La Rioja

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 110055San Jose, Pcia Misiones -Posadas, Pcia Misiones

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 114411Empalme Con Ruta Nacional N°79, La Rioja - San Juan, PciaSan Juan

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 114455Empalme Ruta Nacional N° 20,Pcia San Luis - San Luis, PciaSan Luis

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 114466Quines, Pcia San Luis - SanRafael, Pcia Mendoza

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 115577Empalme Con Ruta Nacional N°60, Pcia Catamarca - SanMiguel De Tucumán, PciaTucumán

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 117744Rosario, Pcia Santa Fe -Victoria, Pcia Entre Ríos

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 118888San Nicolas De Los Arroyos,Pcia Buenos Aires - GeneralAlvear, Pcia Mendoza

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 220055Cañuelas, Pcia Buenos Aires -Bolívar, Pcia Buenos Aires

RUTAS NACIONALES RESTRINGIDAS

16-17-18-19 restricciones larga.qxp 08/02/2011 01:28 p.m. PÆgina 18

Page 21: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

19

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 222266Gral Villegas, Pcia Buenos Aires- Balcarce, Pcia Buenos Aires

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 223311Empalme Con Ruta Nacional N°40 - Paso Cardenal Samore,Pcia Neuquén

�� RRuuttaa NNaacciioonnaall NN°° 223377Empalme Con Ruta Nacional N°22, Pcia Neuquén - EmpalmeCon Ruta Nacional N° 40, PciaNeuquén

TODAS LAS AUTOPISTAS DE ACCESOS A LA CIUDADAUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Y GRAN BUENOS ENTODA SU EXTENSIÓN

Con referencia a la Resolución N° 01/2011 de la flamante AgenciaProvincial de Transporte de la Provincia de Buenos Aires, se ha implementado las restricciones para los vehículos de carga con capacidadde carga superior a las 7 Tons., de acuerdo al siguiente detalle:

�� RUTA PROVINCIAL Nº 2 (AUTOVÍA 2):Limitar en sentido de circulación hacia la Costa AtlánticaDías Viernes de 17.00 a 23.00 horas;Días Sábado de 08.00 a 14.00 horas;Limitar en sentido de circulación hacia el Área Metropolitana:Días Domingos de 17.00 a 23.00 horas;

�� DIAS DE LIMITACIONES ESPECIALES:En sentido de circulación hacia el Área Metropolitana:Día Lunes 31/01/2011 de 17.00 a 23.00 horas;Día Lunes 14/02/2011 de 17.00 a 23.00 horas;Día Lunes 28/02/2011 de 08.00 a 14.00 horas;En sentido de circulación hacia la Costa Atlántica:Día Martes 01/02/2011 de 08.00 a 14.00 horas;Día Martes 15/02/2011 de 08.00 a 14.00 horas;

�� RUTAS PROVINCIALES 11, 36, 56, 63 Y 74: En ambos sentidos de circulación:Días Viernes de 17.00 a 23.00 horas;Días Sábado de 08.00 a 14.00 horas;Días Domingos de 17.00 a 23.00 horas;

�� DIAS DE LIMITACIONES ESPECIALES:En ambos sentidos de circulación:Día Lunes 31/01/2011 de 17.00 a 23.00 horas;Día Martes 01/02/2011 de 08.00 a 14.00 horas;Día Lunes 14/02/2011 de 17.00 a 23.00 horas;Día Martes 15/02/2011 de 08.00 a 14.00 horas;Día Lunes 28/02/2011 de 08.00 a 14.00 horas.

16-17-18-19 restricciones larga.qxp 08/02/2011 01:28 p.m. PÆgina 19

Page 22: Revista Nº260

20-21 Mercedes.qxp 08/02/2011 01:28 p.m. PÆgina 20

Page 23: Revista Nº260

20-21 Mercedes.qxp 08/02/2011 01:28 p.m. PÆgina 21

Page 24: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

22

RE-EMPADRONAMIENTO

TARIFA CATAC

Habida cuenta lo resuelto en laAsamblea Anual Ordinaria deCATAC realizada el 26 de

Noviembre próximo pasado, se rea-lizó el acostumbrado re-empadrona-miento de las Entidades de Baseadheridas a la Confederación, únicaen su tipo en la República Argentina.De la misma surge la afiliación de untotal de 47 entidades de 1° y 2°grado con mayoría de entidadesbonaerenses, ligadas en formadirecta al transporte de la produc-ción agropecuaria. En la misma seaprobó el nuevo cuadro de CostosIndicativos para el Transporte deCereales, Oleaginosas y afines.

De acuerdo a lo tratado y sustenta-do en la Ley 25156 de Compe-tencia Comercial, establece en elinciso m) Art. 2° del Capítulo 1° laprohibición de facturar un productoo un servicio por debajo de los cos-tos, lo cual motiva la implementa-ción del cuadro indicativo.

CATAC ha implementado, desde

entonces, los Costos Indicativosdel Transporte de Cereales,Oleaginosas y Afines, conocidopopularmente como "Tarifa CATAC".

La misma ha sido utilizada por másde una década como elemento dereferencia, tanto en la labor comer-cial de las mismas entidades gra-narías como del mismo gobierno,tanto nacional como provincial, através de la utilización de los valo-res establecidos para, por ejemplo,el pago de subsidios a los produc-tores de la zona extrapampeanaResolucuón 285/08 (Art. 5º - "Lacompensación correspondiente acada productor, se determinará deacuerdo a lo contemplado en elAnexo que forma parte integrantede la presente resolución en fun-ción de los siguientes parámetros:

aa)) Provincia de origen de la produc-ción. bb)) Puerto más cercano. cc)) Tarifa CATAC vigente: ó por ejem-plo, para los convenios de servicios

entre las Entidades involucradas enla comercialización de granos.

La Subsecretaría de Transporte dela Nación, de acuerdo a laDisposición 4/2008, conformó elGrupo de Trabajo que dictaminó losparámetros mínimo necesariospara la implementación de los cos-tos indicativos del transporte degranos, utilizada por CATAC.

Asimismo, los gobiernos provincia-les de Córdoba y Santa Fé hanlegislado tarifas del transporte decereales con características muysimilares a la implementada desdeCATAC, la diferencia entre las mis-mas sólo radica en las fechas deconformación.

Nuevos valores desarrollados enotros ámbitos utilizan el criterio deretorno con carga por parte de lostransportistas, donde justamente laidiosincrasia del transporte de gra-nos se diferencia del transporte decargas generales.

El transportista de granos es mayo-ritariamente individual o con flotasde camiones muy limitadas en cuan-to a cantidad de rodados, nuclea-dos generalmente en centros detransportistas zonales ó cooperati-vas; históricamente, la atomizacióndel sector pulverizó los valores delos fletes; fomentarlo a través de tari-fas irrisorias que fueron ampliamen-te explotadas por los intermediariosy dadores de carga es icinerar aúnmás el conflicto entre los actores dela cadena de distribución. �

� Costos indicativos del Transporte de Cereales, Oleaginosas y Afines elaborado enbase a Noviembre 2010 de acuerdo a la homologación del Acta realizada en la sede deCATAC el 26 de Noviembre de 2010. Valor de la Estadía: $ 528,00

22-23-24-25-26-27 Tarifa CATAC.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 22

Page 25: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 201123

POLÍTICA

1100111111221133114411551166117711881199220022112222223322442255226622772288229933003311

2222,,0000 2222,,4444 2222,,8888 2233,,3333 2233,,7788 2244,,2211 2244,,6655 2255,,1111 2255,,5555 2255,,9999 2266,,5511 2266,,9988 2277,,5500 2277,,9977 2288,,4477 2288,,9999 2299,,4466 2299,,9988 3300,,4455 3300,,9977 3311,,4455 3311,,8888

3322,,3377 3322,,8844 3333,,3344 3333,,7777 3344,,2255 3344,,7733 3355,,1177 3355,,6644 3366,,1166 3366,,6666 3377,,1155 3377,,6655 3388,,1177 3388,,6688 3399,,2200 3399,,6677 4400,,1199 4400,,6699 4411,,00334411,,3377 4411,,7755 4422,,0099

4422,,4444 4422,,7777 4433,,1111 4433,,4499 4433,,88334444,,1177 4444,,5599 4444,,9977 4455,,3377 4455,,7755 4466,,1155 4466,,5533 4466,,9933 4477,,3322 4477,,7733 4488,,1100 4488,,4444 4488,,7788 4499,,1166 4499,,5500 4499,,8855 5500,,1188

5500,,5522 5500,,9900 5511,,2244 5511,,5588 5511,,9955 5522,,2299 5522,,6677 5533,,0044 5533,,4422 5533,,7766 5544,,1155 5544,,5533 5544,,8866 5555,,2244 5555,,5588 5555,,9922 5566,,2266 5566,,6611 5566,,9977 5577,,3322 5577,,6666 5588,,0000

5588,,3333 5588,,6699 5599,,00555599,,4433 5599,,7766 6600,,1144 6600,,5522 6600,,9900 6611,,2266 6611,,6611 6622,,0000 6622,,3366 6622,,7722 6633,,0055 6633,,3399 6633,,7733 6644,,0088 6644,,4422 6644,,7766 6655,,0099 6655,,4455 6655,,7788

6666,,1122 6666,,4466 6666,,8811 6677,,1155 6677,,5533 6677,,8866 6688,,2200 6688,,5544 6688,,8899 6699,,2233 6699,,0022 6699,,2299 6699,,6611 6699,,8888 7700,,1166 7700,,4488 7700,,7755 7711,,0066 7711,,3333 7711,,6655 7722,,2222 7722,,5533

3322333333443355336633773388339944004411442244334444445544664477448844995500551155225533

7766777777887799880088118822883388448855886688778888889999009911992299339944995599669977

5544555555665577558855996600661166226633664466556666667766886699770077117722773377447755

112200112211112222112233112244112255112266112277112288112299113300113311113322113333113344113355113366113377113388113399114400114411

99889999

110000110011110022110033110044110055110066110077110088110099111100111111111122111133111144111155111166111177111188111199

22-23-24-25-26-27 Tarifa CATAC.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 23

Page 26: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

24

114422114433114444114455114466114477114488114499115500115511115522115533115544115555115566115577115588115599116600116611116622116633116644116655116666116677116688116699117700117711117722117733117744117755117766117777117788117799118800118811118822118833118844118855118866118877118888118899119900119911

119922119933119944119955119966119977119988119999220000220011220022220033220044220055220066220077220088220099221100221111221122221133221144221155221166221177221188221199222200222211222222222233222244222255222266222277222288222299223300223311223322223333223344223355223366223377223388223399224400224411

334422334433334444334455334466334477334488334499335500335511335522335533335544335555335566335577335588335599336600336611336622336633336644336655336666336677336688336699337700337711337722337733337744337755337766337777337788337799338800338811338822338833338844338855338866338877338888338899339900339911

229922229933229944229955229966229977229988229999330000330011330022330033330044330055330066330077330088330099331100331111331122331133331144331155331166331177331188331199332200332211332222332233332244332255332266332277332288332299333300333311333322333333333344333355333366333377333388333399334400334411

224422224433224444224455224466224477224488224499225500225511225522225533225544225555225566225577225588225599226600226611226622226633226644226655226666226677226688226699227700227711227722227733227744227755227766227777227788227799228800228811228822228833228844228855228866228877228888228899229900229911

339922339933339944339955339966339977339988339999440000440011440022440033440044440055440066440077440088440099441100441111441122441133441144441155441166441177441188441199442200442211442222442233442244442255442266442277442288442299443300443311443322443333443344443355443366443377443388443399444400444411

7722,,8833 7733,,1144 7733,,4455 7733,,7777 7744,,0066 7744,,3388 7744,,6699 7755,,0000 7755,,66887766,,1122 7766,,5599 7777,,0044 7777,,4488 7777,,9933 7788,,3355 7788,,8855 7799,,2299 7799,,7722 8800,,0077 8800,,4411 8800,,7755 8811,,0088 8811,,3388 8811,,6688 8811,,9988 8822,,2277 8822,,5566 8822,,8855 8833,,1133 8833,,4411 8833,,6699 8833,,9966 8844,,2233 8844,,5500 8844,,7777 8855,,0033 8855,,2299 8855,,5555 8855,,8811 8866,,0066 8866,,3311 8866,,5566 8866,,8844 8877,,1122 8877,,4400 8877,,6699 8877,,9988 8888,,2277 8888,,5577 8888,,8877

8899,,1188 8899,,4488 8899,,7788 9900,,0088 9900,,3366 9900,,6644 9900,,9933 9911,,2222 9911,,55119911,,7799 9922,,1111 9922,,4444 9922,,7766 9933,,0066 9933,,4411 9933,,7711 9944,,0066 9944,,3366 9944,,9911 9955,,3322 9955,,6699 9966,,1100 9966,,4477 9966,,8855 9977,,2266 9977,,6655 9988,,0055 9988,,4433 9988,,8833 9999,,2233 9999,,6655

110000,,0066110000,,5511110000,,9911 110011,,3311 110011,,7744 110022,,1144 110022,,5555 110022,,9900 110033,,2244 110033,,5577 110033,,9911 110044,,2299 110044,,6633 110044,,9988 110055,,3322 110055,,6655 110055,,9999 110066,,0066 110066,,4411

110066,,7711 110077,,0066 110077,,3366 110077,,6677 110088,,0011 110088,,3322 110088,,6666 110088,,9977 110099,,5599 111111,,2255111111,,6655111122,,0044111122,,4433111122,,8811111133,,1177111133,,5599111133,,9955111144,,3388111144,,7766111155,,1100111155,,4411111155,,7755111166,,0066111166,,4400111166,,6688111177,,0033111177,,3333111177,,6688111177,,9988111188,,3333111188,,6677111188,,9988111199,,3322111199,,6666112200,,0000112200,,3355112200,,6655112211,,0000112211,,3344112211,,7711112222,,0088112222,,4400112222,,7799112233,,1177112233,,5566112233,,9944112244,,2200112244,,6655112255,,0033112255,,4433

112255,,8844112266,,2299112266,,6699112277,,1111112277,,5511112277,,9922112288,,3377112288,,7777112299,,1199112299,,4455 112299,,7711 112299,,9977 113300,,2233 113300,,4499 113300,,7755 113311,,0011 113311,,2277 113311,,5533 113311,,8800 113322,,0066 113322,,3322 113322,,5599 113322,,8855 113333,,1111 113333,,3399 113333,,6655 113333,,9933 113344,,1199 113344,,4477 113344,,7733 113355,,0000 113355,,2277 113355,,5533 113355,,8822 113366,,0099 113366,,3355 113366,,6622 113366,,9900 113377,,1188 113377,,4466 113377,,7733 113388,,0000 113388,,2299 113388,,5566 113388,,8833 113399,,1111 113399,,3399 113399,,6677 113399,,9955 114400,,2244

114400,,5511 114400,,8800 114411,,0088 114411,,3366 114411,,6644 114411,,9933 114422,,2211 114422,,4499 114422,,6644 114422,,7799 114422,,9933 114433,,0066 114433,,2200 114433,,3366 114433,,5500 114433,,6644 114433,,7799 114433,,9944 114444,,0077 114444,,2222 114444,,3366 114444,,5500 114444,,6666 114444,,8800 114444,,9944 114455,,0099 114455,,2244 114455,,3399 114455,,5533 114455,,6677 114455,,8833 114455,,9944 114466,,0055 114466,,1166 114466,,2277 114466,,3388 114466,,4499 114466,,6600 114466,,6699 114466,,7788 114466,,8866 114466,,9955 114477,,0044 114477,,1122 114477,,2222 114477,,3311 114477,,4422 114477,,5522 114477,,6611 114477,,7711

114477,,8811 114477,,9911 114488,,0011 114488,,1111 114488,,2211 114488,,3311 114488,,4411 114488,,5577 114488,,9922 114499,,2222 114499,,5588 114499,,9922 115500,,2266 115500,,5544 115500,,9933 115511,,2277 115511,,5588 115511,,9922 115522,,2211 115522,,5522 115522,,8822 115533,,1122 115533,,4400 115533,,6699 115544,,0000 115544,,2277 115544,,6600 115544,,8877 115555,,1188 115555,,5511 115555,,8822 115566,,1133 115566,,4466 115566,,7733 115577,,0044 115577,,3377 115577,,6677 115577,,9988 115588,,3300 115588,,6622 115588,,9933 115599,,2255 115599,,5599 115599,,9900 116600,,2200 116600,,5533 116600,,8844 116611,,1155 116611,,4444 116611,,7755

TARIFA CATAC VIGENTE

22-23-24-25-26-27 Tarifa CATAC.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 24

Page 27: Revista Nº260

POLÍTICA

444422444433444444444455444466444477444488444499445500445511445522445533445544445555445566445577445588445599446600446611446622446633

446644446655446666446677446688446699447700447711447722447733447744447755447766447777447788447799448800448811448822448833448844448855

553300553311553322553333553344553355553366553377553388553399554400554411554422554433554444554455554466554477554488554499555500555511

550088550099551100551111551122551133551144551155551166551177551188551199552200552211552222552233552244552255552266552277552288552299

448866448877448888448899449900449911449922449933449944449955449966449977449988449999550000550011550022550033550044550055550066550077

555522555533555544555555555566555577555588555599556600556611556622556633556644556655556666556677556688556699557700557711557722557733

116622,,0055 116622,,3355 116622,,6633 116622,,9922 116633,,2233 116633,,5500 116633,,8833 116644,,1100 116644,,4411116644,,7744 116655,,0055 116655,,3366 116655,,6699 116655,,9966 116666,,2277 116666,,6600 116666,,9900 116677,,2211 116677,,5533 116677,,8855 116688,,1166 116688,,4488

116688,,7788 116699,,0099 116699,,4411 116699,,7733 117700,,0044 117700,,3344 117700,,6644 117700,,9955 117711,,2266 117711,,5599 117711,,9933 117722,,2244 117722,,5566 117722,,8888 117733,,1188 117733,,4477 117733,,7766 117744,,0033 117744,,3311 117744,,5588 117744,,8855 117755,,1155

117755,,4422 117755,,7700 117755,,9977 117766,,2244 117766,,5577 117766,,8877 117777,,1188 117777,,4455 117777,,7777 117788,,0088 117788,,4400 117788,,7700 117799,,0011 117799,,3333 117799,,6655 117799,,9944 118800,,2255 118800,,5555 118800,,8844 118811,,1122 118811,,4422 118811,,7744

118822,,0022 118822,,3322 118822,,6600 118822,,8899 118833,,1166 118833,,4444 118833,,7733 118844,,0033 118844,,3322 118844,,5577 118844,,8877 118855,,1166 118855,,4411 118855,,7711 118855,,9966 118866,,2255 118866,,5522 118866,,7788 118877,,0066 118877,,3333 118877,,6622 118877,,8877

118888,,1177 118888,,4466 118888,,7744 118899,,0044 118899,,3322 118899,,5588 118899,,8888 119900,,1166 119900,,4455 119900,,7755 119911,,0066 119911,,3355 119911,,6688 119922,,0000 119922,,3311 119922,,6600 119922,,9922 119933,,2244 119933,,5522 119933,,8844 119944,,1111 119944,,4400

119944,,7700 119944,,9955 119955,,2200 119955,,4488 119955,,7766 119966,,0022 119966,,3322 119966,,5577 119966,,8822 119977,,1122 119977,,3388 119977,,6666 119977,,9944 119988,,1199 119988,,4499 119988,,7744 119999,,0033 119999,,3300 119999,,5588 119999,,8877 220000,,1177 220000,,4466

22-23-24-25-26-27 Tarifa CATAC.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 25

Page 28: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

26

557744557755557766557777557788557799558800558811558822558833558844558855558866558877558888558899559900559911559922559933559944559955559966559977559988559999660000660011660022660033660044660055660066660077660088660099661100661111661122661133661144661155661166661177661188661199662200662211662222662233

662244662255662266662277662288662299663300663311663322663333663344663355663366663377663388663399664400664411664422664433664444664455664466664477664488664499665500665511665522665533665544665555665566665577665588665599666600666611666622666633666644666655666666666677666688666699667700667711667722667733

777744777755777766777777777788777799778800778811778822778833778844778855778866778877778888778899779900779911779922779933779944779955779966779977779988779999880000880011880022880033880044880055880066880077880088880099881100881111881122881133881144881155881166881177881188881199882200882211882222882233

772244772255772266772277772288772299773300773311773322773333773344773355773366773377773388773399774400774411774422774433774444774455774466774477774488774499775500775511775522775533775544775555775566775577775588775599776600776611776622776633776644776655776666776677776688776699777700777711777722777733

667744667755667766667777667788667799668800668811668822668833668844668855668866668877668888668899669900669911669922669933669944669955669966669977669988669999770000770011770022770033770044770055770066770077770088770099771100771111771122771133771144771155771166771177771188771199772200772211772222772233

882244882255882266882277882288882299883300883311883322883333883344883355883366883377883388883399884400884411884422884433884444884455884466884477884488884499885500885511885522885533885544885555885566885577885588885599886600886611886622886633886644886655886666886677886688886699887700887711887722887733

220000,,7744 220011,,0011 220011,,3300 220011,,5588 220011,,8888 220022,,1166 220022,,2266 220022,,5544 220022,,8800 220033,,0066 220033,,3355 220033,,6600 220033,,8888 220044,,2288 220044,,4433 220044,,6688 220055,,3322 220055,,7700 220066,,1111 220066,,5522 220066,,9922 220077,,3300 220077,,7700 220088,,1100 220088,,4488 220088,,8888 220099,,9988 221100,,3333 221100,,6688 221111,,0022 221111,,3366 221111,,7711 221122,,0066 221122,,4400 221122,,7744 221133,,0099 221133,,4444 221133,,7788 221144,,1122 221144,,4477 221144,,8822 221155,,1166 221155,,5500 221155,,8855 221166,,2200 221166,,5544 221166,,8888 221177,,2233 221177,,5588 221177,,9922

221188,,2266 221188,,5566 221188,,8866 221199,,1166 221199,,4466 221199,,7755222200,,0055 222200,,3355 222200,,6655 222200,,9955 222211,,2244 222211,,5544 222211,,8844 222222,,1144 222222,,4444 222222,,7733 222233,,0033 222233,,3333 222233,,6633 222233,,9933 222244,,2222 222244,,5522 222244,,8822 222255,,1111 222255,,3399 222255,,6688 222255,,9966 222266,,2255 222266,,5544 222266,,8822 222277,,1111 222277,,3399 222277,,6688 222277,,9977 222288,,2255 222288,,5544 222288,,8822 222299,,1111 222299,,4400 222299,,6688 222299,,9977 223300,,2255 223300,,5544 223300,,8833 223311,,1111 223311,,4400 223311,,6688 223311,,9977 223322,,2266 223322,,5544

223322,,8833 223333,,1111 223333,,4400 223333,,6699 223333,,9977 223344,,2244 223344,,5511 223344,,7788 223355,,0055 223355,,3322 223355,,5599 223355,,8866 223366,,1122 223366,,3388 223366,,6655 223366,,9922 223377,,1188 223377,,4455 223377,,7711 223377,,9988 223388,,2255 223388,,5522 223388,,7799 223399,,0066 223399,,3333 223399,,6600 223399,,8877 224400,,2222 224400,,5577 224400,,9900 224411,,2255 224411,,6600 224411,,9955 224422,,2288 224422,,6633 224422,,9988 224433,,3333 224433,,6666 224444,,0011 224444,,3366 224444,,7711 224455,,0044 224455,,3399 224455,,7744 224466,,0099 224466,,4422 224466,,7777 224477,,1122 224477,,4477 224477,,8800

224488,,0099 224488,,3377 224488,,6655 224488,,9933 224499,,2211 224499,,5500 224499,,7788 225500,,0066 225500,,3344 225500,,6622 225500,,9911 225511,,1199 225511,,4477 225511,,7755 225522,,0033 225522,,3322 225522,,6600 225522,,8888 225533,,1166 225533,,4444 225533,,7733 225544,,0011 225544,,2299 225544,,5577 225544,,8855 225555,,1144 225555,,4422 225555,,7700 225555,,9988 225566,,2266 225566,,5555 225566,,8833 225577,,1111 225577,,3399 225577,,6677 225577,,9966 225588,,2244 225588,,5522 225588,,8800 225599,,0088 225599,,3377 225599,,6655 225599,,9933 226600,,2211 226600,,4499 226600,,7788 226611,,0066 226611,,3344 226611,,6622 226611,,9900

226622,,1199 226622,,4477 226622,,7755 226633,,0033 226633,,3311 226633,,6600 226633,,8888 226644,,1166 226644,,4444 226644,,7722 226655,,0011 226655,,2299 226655,,5577 226655,,8855 226666,,1133 226666,,4422 226666,,7700 226666,,9999 226677,,2288 226677,,5577 226677,,8866 226688,,1155 226688,,4444 226688,,7733 226699,,0033 226699,,3344 226699,,6666 226699,,9966 227700,,2266 227700,,5566 227700,,8866 227711,,1166 227711,,4466 227711,,7766 227722,,0066 227722,,3366 227722,,6666 227722,,9966 227733,,2266 227733,,5566 227733,,8866 227744,,1166 227744,,4466 227744,,7766 227755,,0066 227755,,3366 227755,,6666 227755,,9966 227766,,2266 227766,,5566

227766,,8866 227777,,1166 227777,,4466 227777,,7766 227788,,0066 227788,,3366 227788,,6666 227788,,9966 227799,,2266 227799,,5566 227799,,8866 228800,,1166 228800,,4466 228800,,7766 228811,,0066 228811,,3366 228811,,6666 228811,,9966 228822,,2266 228822,,5566 228822,,8866 228833,,1166 228833,,4466 228833,,7766 228844,,0066 228844,,4411 228844,,7755 228855,,1100 228855,,3399 228855,,6688 228855,,9966 228866,,3311 228866,,5599 228866,,8877 228877,,1155 228877,,4422 228877,,6699 228877,,9966 228888,,2233 228888,,5511 228888,,7799 228899,,0077 228899,,3355 228899,,6611 228899,,8866 229900,,2211 229900,,5566 229900,,9900 229911,,2244 229911,,5599

TARIFA CATAC VIGENTE

22-23-24-25-26-27 Tarifa CATAC.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 26

Page 29: Revista Nº260

POLÍTICA

887744887755887766887777887788887799888800888811888822888833888844888855888866888877888888888899889900889911889922889933889944889955

889966889977889988889999990000990011990022990033990044990055990066990077990088990099991100991111991122991133991144991155991166991177

996622996633996644996655996666996677996688996699997700997711997722997733997744997755997766997777997788997799998800998811998822998833

994400994411994422994433994444994455994466994477994488994499995500995511995522995533995544995555995566995577995588995599996600996611

991188991199992200992211992222992233992244992255992266992277992288992299993300993311993322993333993344993355993366993377993388993399

998844998855998866998877998888998899999900999911999922999933999944999955999966999977999988999999

11000000

229911,,9944 229922,,2288 229922,,6622 229922,,9911 229933,,2200 229933,,4499 229933,,7777 229944,,0055 229944,,3333 229944,,6600 229944,,8877 229955,,1144 229955,,4411 229955,,6699 229955,,9988 229966,,2277 229966,,5566 229966,,8866 229977,,1166 229977,,4466 229977,,7733 229988,,0011

229988,,2277 229988,,5533 229988,,7799 229999,,0055 229999,,3388 229999,,7733 330000,,0088 330000,,4433 330000,,7766 330011,,1111 330011,,4466 330011,,8811 330022,,1144 330022,,4499 330022,,8844 330033,,1199 330033,,5522 330033,,8877 330044,,2222 330044,,5577 330044,,9900 330055,,2255

330055,,6600 330055,,9955 330066,,2288 330066,,6633 330066,,9922 330077,,2266 330077,,5555 330077,,8844 330088,,1122 330088,,4411 330088,,6699 330088,,9988 330099,,2277 330099,,5555 330099,,8844 331100,,1122 331100,,4411 331100,,7700 331100,,9988 331111,,2277 331111,,5555 331111,,8844

331122,,1133 331122,,4411 331122,,7700 331122,,9988 331133,,2277 331133,,5566 331133,,8844 331144,,1133 331144,,4411 331144,,7700 331144,,9999 331155,,2277 331155,,5566 331155,,8844 331166,,1133 331166,,4422 331166,,7700 331166,,9999 331177,,2288 331177,,5577 331177,,8855 331188,,1144

331188,,4433 331188,,7722 331199,,0011 331199,,3300 331199,,5599 331199,,8888 332200,,1177 332200,,4466 332200,,7744 332211,,0033 332211,,3322 332211,,6611 332211,,9900 332222,,1199 332222,,4488 332222,,7777 332233,,0066 332233,,3355 332233,,6633 332233,,9922 332244,,2211 332244,,5500

332244,,7799 332255,,0088 332255,,3377 332255,,6666 332255,,9955 332266,,2244 332266,,5533 332266,,8833 332277,,1122 332277,,4411 332277,,7700 332277,,9999 332288,,2299 332288,,5588 332288,,8877 332299,,1166 332299,,4455

22-23-24-25-26-27 Tarifa CATAC.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 27

Page 30: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

28

RUTAS NACIONALES

LA FUMIGACIÓN SIN CONTROL MATA

En nuestro sector continúan lasfumigaciones a los camionesque provocan serios problemas

fisicos, neurológicos y hasta la muer-te de nuestros choferes, sin controlalguno que nos pueda proteger.

Desde ya existe legislación queprohíbe terminantemente la pro-ducción de estos hechos lamenta-bles, pero que en definitiva no sonaplicados por quien debe hacerlo.

Y lo que es más, en distintas pro-vincias de nuestro territorio exis-ten normas específicas al respec-to. Sin ir más lejos, también hayvarios proyectos legislativos endanza para mejorar el control dela aplicación de fumiguicidas. Eneste marco regulatorio en las pro-vincias de Santa Fe, Córdoba yBuenos Aires conviven normativasaplicables para su control, pero enpocos casos se fiscalizan.

Ahora bien, en este contexto legis-lativo no se entiende que continúenmuriendo personas. O en realidadsi se entiende, nadie se ocupa deeste factor de mortandad.

Desde nuestra entidad hemos pre-sentados diversos proyectos para sutratamiento, impulsando una impron-ta que nos caracteriza, que es la pre-ocupación de nuestro sector y la bús-queda permanente de soluciones.

Si bien se cuenta con las Leyes de

Fitosanitarios en todo nuestro terri-torio, estas normas tienen interpre-taciones dispares: hay quienessostienen que es muy baja la toxici-dad de los productos utilizados yotros que interpretan que no pue-den aplicarse bajo ningún concep-to este sistema en los camiones.

Dicha clasificación fue ya puestaen cuestión por especialistas einvestigadores nacionales comointernacionales y que han probadosu alto grado de toxicidad y susnefastas consecuencias sobre lasalud del hombre, los animales yvegetales, citando por ejemplo: unestudio del Ministerio de Salud dela Nación; una investigación de laUniversidad Nacional del Litoral; undocumento de la Jefatura deGabinete de la Nación; un estudiomultidisciplinario llevado adelantepor el Centro de Investigaciones enBiodiversidad y Ambiente (Ecosur),el Hospital Italiano Garibaldi deRosario, la Universidad Nacional deRosario, el INTA, el Colegio deIngenieros Agrónomos y laFederación Agraria Argentina.

Lo que sucede es que no se sancio-na una normativa con un plan deerradicación de actividades conta-minantes por el uso de agroquími-cos, ni se define que se implementeun registro y matriculación de equi-pos terrestres y la habilitación de loslocales destinados a la comerciali-zación de productos fitosanitarios.

Se evidencia la necesidad de aplica-ción del principio precautorio debidoa que si bien no se puede predecircuándo se va a ocasionar el daño, enquiénes va a manifestarse y en quémedida, lo exacto es que se puedecomprobar fehacientemente, que eldaño existe, que es real y que en dis-tintos ambientes y organismos, afec-ta a la salud de personas, animales yal medio ambiente, aunque sus efec-tos no se vean en lo inmediato.

Finalmente existen conductas cla-ramente omisivas a punto tal quehoy día converge la actividad judi-cial para intentar amenguar seme-jante daño, solicitándose inclusomedidas cautelares con el alcancede prohibir terminantemente que sevuelva a fumigar.

Lo que debería establecerse sinmargen a dudas es que, la interpre-tación y aplicación de toda norma através de la cual se ejecute la polí-tica ambiental debe estar sujeta alcumplimiento de los principios decongruencia, prevención, precau-torio, equidad intergeneracional,progresividad, responsabilidad,subsidiariedad, sustentabilidad,solidaridad y cooperación.

A mayor abundamiento es dabledestacar que la cuestión planteadano es un tema de menor importan-cia, y basta con observar hacia elviejo continente Europeo, en dondereposan innumerables medidas que

� En la actualidad la mezquindad humana no tiene límites, o mejor dicho, alcanza losmás insólitos índices de irresponsabilidad

26-27-28-29 fumigacion en 3.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 28

Page 31: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

29

impone actualmente la ComunidadEuropea, para reducir los riesgos delos productos fitosanitarios o plagui-cidas en la salud y el medio ambien-te, entre las cuales figuran la prohibi-ción de la fumigación en el transpor-te de cargas e incluso aérea. ElEjecutivo comunitario aprobará, pre-visiblemente, varias propuestas pre-paradas, con el fin de modificar elprocedimiento de autorización delos fitosanitarios (como plaguicidas,fungicidas o insecticidas).

Por un lado, la CE aprobará un plande acción, elaborado por los servi-cios de Medioambiente, que prevéprohibir las fumigaciones y reducir eluso de estas sustancias en zonaspúblicas, donde representen un

mayor riesgo, sobre todo para losniños, según los borradores. La pro-puesta que ha preparado la direc-ción de Sanidad y Consumo de la CEtiene como objetivo "modernizar" lalegislación sobre fitosanitarios y favo-recer un procedimiento de autoriza-ción que garantice que el usuario noemplea un producto tóxico. Segúnese proyecto, si se descubre que unpesticida puede ser "cancerígeno",tóxico o afectar al sistema hormonal,no se permitirá su autorización.

Según fuentes de la CE, en la actua-lidad hay fitosanitarios con un poten-cial efecto para la salud que se pue-den emplear pero con precauciones.

Otra novedad de la propuesta es la

validez geográfica de una autoriza-ción, que en la actualidad es nacio-nal. Se explicó que el proyecto, queaún debe aprobar la CE divide entres zonas los 25 países de la UE:norte, centro y sur, y cuando un fito-sanitario se aprueba, podrá emple-arse en todo el área. Esto significaque por ejemplo un producto autori-zado en España podrá utilizarse enotros estados del sur como Grecia,Italia o Chipre. No obstante, los paí-ses podrán introducir "especifica-ciones o limitaciones nacionales",como por ejemplo una limitación ala fumigación o normas específicaspara las áreas costeras.

Por otro lado, los países podránintroducir requisitos específicos o"salvaguardas" para frenar, porejemplo la utilización de tecnologíasrelacionadas con los OrganismosGenéticamente Modificados (OGM),pero "sólo si hay una justificacióncientífica". La comercialización deproductos fitosanitarios asciende a6.000 millones de euros en toda laUE. Asimismo, se propondrán pro-ductos "susceptibles de ser sustitui-dos" por otros menos dañinos

Es de público conocimiento los fallecimientos reiterados producidos por causas relacionadas con el uso indebido de un plaguicida fumigante en los transportes de cargas, que tiene como principio activo el Fosfuro de Aluminio.

26-27-28-29 fumigacion en 3.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 29

Page 32: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

30

ambientalmente, añadió.

Actualmente hay en el mercadocomunitario 600 fitosanitarios, delos que 150 están aprobados y 450en procedimiento de examen,según otras fuentes.

Como podemos apreciar, la actuali-dad esta constantemente sumisa alas variantes que preocupan en todoel mundo y de las que no podemosescapar, con la responsabilidad diri-gencial que todo ello implica abri-gando los mejores anhelos legislati-vos, en espejo con las comunidadesmás avanzadas, que puedan arrojarluz a semejante flagelo.

Mengua con meridiana razón, o porlo menos debería así serlo, que laaplicación de agroquímicos en cul-tivos o granos almacenados, tienecomo único responsable de la téc-nica empleada al "Aplicador"(terrestre o aéreo), que es toda per-sona física o jurídica, privada opública, que aplique o libere alambiente dichos productos.

Que es así que debería tambiéndeterminarse como usuario respon-sable, a todo aquel que explote, enforma total o parcial, un cultivo conindependencia del régimen detenencia de la tierra, beneficiándosecon la utilización de un producto quí-mico o biológico de uso agropecua-rio. Que, igualmente, deben serusuarios responsables aquellas per-sonas que por su actividad utilicenagroquímicos y se beneficien conellos, como por caso los Acopiadorese Industrializadores de granos.

Debe sumarse que toda persona quedestine predios a la explotación agrí-cola y a la cosecha de sus produc-tos, independientemente del régimende tenencia de la tierra, debe efec-tuar tratamientos sanitarios preventi-vos y curativos contra las plagas queatacan sus cultivos, disponiendo elmecanismo correspondiente paraello (granos almacenados en su pre-dio o establecimiento, como así tam-

bién todo comerciante o entidaddedicados al almacenamiento, arren-damiento de galpones, depósitos y/osilos para la comercialización oindustrialización de granos, forrajes,hortalizas, frutas y subproductos oderivados de los mismos).

Que en este orden de sucesos mor-tales, es de público conocimientolos fallecimientos reiterados produ-cidos por causas relacionadas conel uso indebido de un plaguicidafumigante en los transportes decargas, que tiene como principioactivo el Fosfuro de Aluminio, clasi-ficado como de Clase ToxicológicaIa (sumamente peligroso) ó Ib (muypeligroso), según su formulación.

Que la situación enunciada obede-ce a la práctica habitual de fumigarlos camiones cargados con granoscon dicho producto, lo que estávedado por la Disposición N° 03/83del Servicio Nacional de SanidadVegetal, organismo que expresa-mente prohibió "...el tratamientocon plaguicidas fumigantes de losgranos, productos y subproductosde cereales y oleaginosas, durantela carga de los mismos en camio-nes o vagones y durante el tránsitode éstos hasta su destino...".

Que similar medida adoptó elMinisterio de Salud de la Nación(Resolución N° 456/09), prohibien-

do en todo el país la producción,importación, comercialización,cesión gratuita y/o uso, para cual-quier fin que invoque la protecciónde la salud humana, de diversoscompuestos químicos, entre ellos elFosfuro de Aluminio.

Consecuentemente se hace nece-sario regular el sistema en cuanto ala prohibición concreta de la utiliza-ción de cualquier plaguicida fumi-gante en granos, productos y sub-productos de cereales y oleagino-sas, durante la carga de los mismosen camiones o vagones y durante eltránsito de éstos hasta su destino.

Que lo propuesto encuentra su fun-damento principalmente en el bienque debe ser protegido, en estecaso la salud y la vida humana, enlas previsiones de las Leyes N°9164 , 4967, 10.699 y en los arts.11 y 22 de la Ley N° 9454 y susmodificatorias.

Tenemos que esperar que continú-en muriendo choferes (seis en 24meses) para que la Justicia, losgremios y los gobiernos tomen car-tas en el asunto.

Ahora bien, en la actualidad estáprohibida la fumigación en tránsitocon la pastilla de fosfuro de alumi-nio en Santa Fe, Córdoba,Catamarca, etc., pero esas medi-das necesariamente deben reper-cutir en todas las regiones del país.No obstante, no se fiscaliza el cum-plimiento, y lo más peligroso aún esque los fallos judiciales, tantasveces, desconociendo la verdade-ra problemática del sector, apuntansus dictámenes no a la Prohibiciónsino a la correcta fumigación.

Es por ello que debemos tomarseria conciencia de la problemáti-ca específica del sector, y saberque esta práctica asesina no debecontinuar avanzando, lo que endefinitiva oscurece la actividadperjudicando, como es habitual, altrabajador. �

ACTUALMENTE HAY EN

EL MERCADO

COMUNITARIO 600

FITOSANITARIOS, 150

ESTÁN APROBADOS

Y 450 EN PROCEDI-

MIENTO DE EXAMEN.

26-27-28-29 fumigacion en 3.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 30

Page 33: Revista Nº260

26-27-28-29 fumigacion en 3.qxp 08/02/2011 01:29 p.m. PÆgina 31

Page 34: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍ

TICA

32

REVISIÓN TÉCNICA / RESOLUCIÓN

NUEVO CERTIFICADO

El nuevo Certificado conlleva impreso el titulo "MERCOSUR" ya que elmismo surge de la puesta en marcha del proceso de unificación deprotocolos entre los países miembros del Mercosur para la certifica-

ción de las revisiones técnicas obligatorias.

De acuerdo a lo acordado en las diferentes reuniones de trabajo del Sub-Grupo 5 del Mercosur, a partir del 1° de Enero de 2012, las verificacio-nes técnicas realizadas en cualquiera de los países miembros delMercosur serán válidas para circular y podrán ser renovadas en cual-quiera de los talleres habilitados por cada uno de los países miembros.

Asimismo, se encuentran muy avanzadas las tratativas para acordar con Chilela implementación de un sistema con las mismas características y funciones. �

� A partir del 1° de Enero de 2011 se ha implementadoun nuevo Certificado de Revisión Técnica Obligatoria para eltransporte interjurisdiccional de cargas.

EL NUEVO CERTIFICADO HA SIDO MODI-

FICADO EN FUNCIÓN DE LOS PROTOCO-

LOS DE REVISIÓN TÉCNICA ESTABLECI-

DOS ENTRE LOS PAISES MIEMBROS DEL

MERCOSUR YA QUE A PARTIR DEL 1° DE

ENERO DE 2012, ESTA PREVISTO, QUE

LAS REVISIONES TÉCNICAS

OBLIGATORIAS REALIZADAS EN CADA

PAÍS MIEMBRO TENGAN IGUAL VALOR

DE REPRESENTATIVIDAD PARA TODOS

LOS TRANSPORTISTAS DE CARGAS E,

INCLUSIVE, PUEDAN SER RENOVADOS

EN CUALQUIER PÁIS MIEMBRO.

AL UNIFICAR LOS CRITERIOS Y PROTOCO-

LOS EN LOS 4 PAISES MIEMBROS, SE HAN

MOFICADO LOS DATOS RECABADOS EN EL

PROTOCOLO ANTERIOR; RAZÓN POR LA

CUAL, NO SOLO CAMBIA EL FORMATO,

SINO TAMBIÉN EL CAUDAL DE INFORMA-

CIÓN RECABADO. COMO CARACTERÍSTICA

SUSTANCIAL DE IMPRESIÓN SE DETALLA

LA LEYENDA "MERCOSUR" EN FORMA

AMPLIA Y VISIBLE.

LOS CERTIFICADOS ANTERIORES QUE SE

ENCUENTREN FECHADOS POSTERIOR-

MENTE AL 1° DE ENERO DE 2011 NO TIE-

NEN VALIDEZ PARA CIRCULAR.

EL FLAMANTE PROTOCOLO Y SU RES-

PECTIVO CERTIFICADO COMPRENDE A

TODO EL TRANSPORTE INTERJURISDIC-

CÓNAL; REALICEN O NO, TRANSPORTE

INTERNACIONAL. QUIENES EFECTUÉN

TRÁMITES DE INSCRIPCIÓN O REVALI-

DACIÓN DEBERÁN PRESENTAR LOS NUE-

VOS CERTIFICADOS, EXCEPTO AQUE-

LLOS EMITIDOS EN EL AÑO 2010 QUE

AÚN SE ENCUENTREN VIGENTES.

CABE DESTACAR QUE, A PARTE DE

BRASIL, URUGUAY Y PARAGUAY, SE

ENCUENTRAN EN TRATATIVAS CON LAS

AUTORIDADES DE CHILE PARA RESPETAR

LOS MISMOS PROTOCOLOS Y CONDICIO-

NES EN LOS TALLERES TRASANDINOS.

32-33 RTO - Residuos.qxp 08/02/2011 01:30 p.m. PÆgina 32

Page 35: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

POLÍTICA

33

PLAN NACIONAL DERESIDUOS PELIGOSOSEntre los considerandos se

establece:Que la permanentemodificación de las condicio-

nes zoofitosanitarias en el mundo,puestas de manifiesto a diario conlas sospechas y/o confirmacionesde noxas de alto riesgo en diversospaíses, así como lo imprevisto dela aparición de las mismas, obligaa adoptar medidas de fortaleci-miento del sistema de control enlos Puestos de Frontera habilita-dos, como en todo otro punto deingreso al Territorio Nacional, incre-mentando las actividades de pre-vención y fiscalización para salva-guardar el patrimonio sanitario ani-mal y vegetal de la REPUBLICAARGENTINA.

Que el constante y creciente inter-cambio comercial y turístico conotros países genera el desplazamien-to de personas, medios de transpor-te y bienes, produciendo el arribo anuestro país de residuos y demáselementos, potencialmente capacesde vehiculizar plagas y enfermeda-des que pueden poner en riesgo lasanidad humana, animal, vegetal y elmedio ambiente en general.

Que el Grupo de Análisis deRiesgo del SERVICIO NACIONALDE SANIDAD Y CALIDAD AGROA-LIMENTARIA (SENASA), consideróa la introducción de residuos orgá-nicos provenientes del exterior,como una situación que pone enriesgo la sanidad animal, vegetal yla salud pública.

Que los movimientos aéreos, maríti-mos, fluviales y terrestres dentro delTerritorio Nacional entre regiones

con estatus sanitarios diferenciales,también pueden vehiculizar agentescapaces de modificar negativamen-te ese estatus.

Que teniendo en cuenta dichas cir-cunstancias, es necesario que, enpuertos, aeropuertos, terminales detransporte terrestre, barreras sanita-rias interiores y todo lugar posible deingreso o tránsito de residuos u otros

elementos que pudieren vehiculizarplagas o enfermedades, se adoptenlas medidas necesarias para la pro-tección del estatus sanitario del país.

Para obtener el texto completo yactualizado de la Resolución juntocon los formularios de presentación,inscripción y anexos, puede ingresara la página www.catac.org.ar/nove-dades legislativas. �

� De acuerdo a la Resolución 714/2010 del SENASA seaprobó el Plan Nacional de Prevención de Ingreso yTransmisión de Plagas y Enfermedades a través de Residuosregulados, conocido como "Plan Nacional de Residuos". Dentrode los eslabones de manejo y tratamiento de residuos peligro-sos se encuentra como item fundamental, el del "transporte".

32-33 RTO - Residuos.qxp 08/02/2011 01:30 p.m. PÆgina 33

Page 36: Revista Nº260

Desde el mes de noviembredel pasadp año, Pluscargaincorporó a su línea de finan-

ciación los Planes de AhorroPlusPlan 50.

Respaldados por la administradoraAgro Plan S.A., constituyen unaalternativa financiera para accedera bienes de capital para el trans-porte y el campo en 50 cuotas, loque beneficiará a los clientes dePluscarga permitiéndoles progra-mar sus compras y planificar elrecambio de sus unidades.

¿CÓMO ADHERIRSE A PLUSPLAN 50?

El cliente firma la solicitud deSuscripción con todos sus datoscompletos y espera la comunica-ción de la aprobación de la suscrip-ción y confirmación del grupo porparte de Agro Plan S.A.

Una vez constituido el grupo, laadministradora envía los cuponesde pago junto con los formulariosde licitación mediante correo con-vencional o correo electrónico. Lascuotas se abonarán dentro de losprimeros 10 (diez) días del mes, enforma mensual y consecutiva.

Cuando el décimo día coincidiera conun día no hábil, el plazo se extenderá

hasta el día hábil inmediato posterior.La primera cuota se abonará al messiguiente de constituido el grupo.

Los pagos deberán efectuarse utili-zando el formulario de pago, en lassiguientes entidades autorizadasactualmente: Banco Macro Bansud/ Banco Bisel / Pago Fácil /Adhesión a Débito Automático omediante el envío de cheques pro-pios o de terceros a las oficinas deAgro plan S.A. (Gualeguaychú 763,CP 3100, Paraná, Entre Ríos).

El primer sorteo del grupo tendrálugar el último día hábil del mescorrespondiente al vencimiento de laprimera cuota, efectuándose lossiguientes todos los últimos díashábiles de cada mes. Los actos desorteo y licitación se realizarán en ellugar que en cada caso determine laadministracion y serán comunicadosa los suscriptores con 10 (diez) díasde anticipación como mínimo, indi-cando fecha, lugar y hora de realiza-ción de los mismos. Esta comunica-ción se efectuará mediante publica-ción en uno de los diarios de mayorcirculación en el país y estará indica-do en el cupón de pago.

Los actos de sorteo y licitación seharán ante escribano públicodesignado por la administradora

quien labrará el acta correspon-diente. Podrán ser adjudicatarioslos suscriptores no adjudicatarios,siempre y cuando se hallen al díacon sus obligaciones con respectoal grupo y a la administradora, deacuerdo con las normas estableci-das en las condiciones generales.

Para el caso en que un suscriptoradjudicado por sorteo rechace laadjudicación, se asignará el bien alsegundo suscriptor en el orden desorteo y así sucesivamente.Idéntico tratamiento recibirán dossuscriptores que ofertasen elmismo importe por licitación.

�CUOTAS EN PESOS SIN INTERES�PERMITE PLANIFICAR SU COMPRA�ADJUDICACIÓN DE 2 UNIDADES: UNAPOR SORTEO Y OTRA POR LICITACIÓN�UNA VEZ ADJUDICADO, SE PODRA OPTARPOR CAMBIAR EL MODELO SUSCRIPTO

Para recibir mayor asesoramientosobre PlusPlan 50 por favor comu-níquese con un VendedorPluscarga o ingrese en www.plus-carga.com.ar �

� Planes de Ahorro PlusPlan 50: una alternativa financiera para acceder a bienes decapital para el transporte y el campo en 50 cuotas

PLANES DE AHORROPLUSPLAN 50PLANES DE AHORROPLUSPLAN 50

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

PROD

UCTO

34

GACETILLA DE PRENSA

34-35 Pluscarga.qxp 08/02/2011 01:30 p.m. PÆgina 34

Page 37: Revista Nº260

34-35 Pluscarga.qxp 08/02/2011 01:30 p.m. PÆgina 35

Page 38: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

INTE

RNAC

IONA

L

36

PAUT

PADRÓNÚNICO DETRANSPORTE

Dicho Padrón será consulta-do por el Servicio Aduaneromediante soportes informá-

ticos diseñados a tal fín, almomento de su intervención en laoperación de transporte, lo cualvalidará la calidad del permisiona-rio para habilitar la misma.

Se ha fijado un período de pruebapara la implementación del referi-do sistema, el cual entrará enplena vigencia el próximo 6 deMarzo de 2011.

A los fines de no generar demorasinnecesarias en los servicios detransporte, las Empresas permi-sionadas internacionalmente conpermisos definitivos, deberánconsultar los datos registrales enel referido PAUT, de manera tal deque si se encontraran inconsisten-cias, puedan ser subsanados antela Subsecretaria de TransporteAutomotor, previa realización delas operaciones de transporteinternacional y antes de la fechasestablecidas.

En la página web www.catac.org.arnovedades legislativas podrán acce-der a la Resolución conjunta corres-pondiente. �

� De acuerdo a la Resolución conjunta N° 2903 y 183/2010 de la AdministraciónFederal de Ingresos Públicos (AFIP) y la Secretaria de Transporte, de fecha 25 de Agostode 2010, que supone un intercambio de información por medio electrónico de datos registrales de los transportistas habilitados para el transporte internacional de cargas, en elmarco del Acuerdo de Transporte Internacional Terrestre (A.T.I.T), para el control del régimen de permisionamiento del transporte de cargas internacional; se ha establecido quelas Empresas que realizan transporte internacional integrarán un Padrón Único deTransporte (PAUT), el que podrá ser consultado a través de www.transporteautomotor.gov.ar;www.paut.transporteautomotor.gov.ar ó www.p-informatica.com.ar pudiendo constatar a tra-vés de estos sitios, sus datos registrales y habilitación de transporte internacional.

36-37 paut - cit.qxp 08/02/2011 01:31 p.m. PÆgina 36

Page 39: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

INTERNACIONAL

37

REUNIÓN DE LA CÁMARA INTERAMERICANADE TRANSPORTE� En los días 17 y 18 de noviembre de 2010, la Cámara Interamericana de Transportes(CIT) realizó su XIV Asamblea Ordinaria en Guadalajara, México. Participaron en el eventolos Capítulos Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador,Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana yVenezuela, además del país invitado EE.UU.

Entre los temas discutidos, sedestacaron el plan de logísti-ca e investigación sobre las

carreteras de Brasil, los cambiosclimáticos, la capacitación de pilo-tos en Centroamérica, logística endesastres naturales, cruces defronteras, seguridad en los trans-portes, tiempo de trabajo y des-canso de los conductores y delitos

contra mercancías en tránsito.

La delegación de CATAC fue pre-sidida por el Sr. Presidente deCATAC Egidio Ricco. El Dr.Federico J. Rodriguez presentó eltrabajo realizado por los equipostécnicos de CATAC sobre “Losprecios de los combustibles en laArgentina” y “Los criterios para las

Revisiones Técnicas de los vehí-culos de carga”. Ambos trabajosse encuentran publicados en lapágina oficial de la CIT.

Para terminar la Asamblea, se rea-lizó la tercera sesión de otorga-miento de la Orden de MéritoInteramericano de Transportes –OMITRANS. �

CCIITT

36-37 paut - cit.qxp 08/02/2011 01:31 p.m. PÆgina 37

Page 40: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

NOTI

CIAS

38

INFORMACIÓN

NOTICIAS BREVES

De acuerdo a la Resolución 754/2010 de laJefatura de Gabinete de Ministros se convali-

dó el Convenio específico de CooperaciónTécnica entre la Secretaria de Ambiente y laSubsecretaria de Transporte a fin de formalizar elcontrol del transporte de residuos peligrosos a tra-vés de la base de datos del RUTA. A los fines de mejor fiscalización se emitirá la tar-jeta RUTA con indicación de “Transporte deResiduos Peligrosos”. �

TRANSPORTE DE RESIDUOS PELIGROSOS

Tal como se viene desarrollando en los últimos meses; la permanente actualización de la página webgenera modificaciones para la mejor atención del transportista de cargas. Los últimos cambios

amplian la información sobre los Centros de Recepción e Inscripción en el RUTA y los datos de contac-tos de las Unidades Académicas. Asimismo, se incluyen los Newsletters emitidos desde CATAC.Quienes deseen recibir los Newsletter podrán suscribirse a través del mail [email protected] owww.catac.org.ar ingresando a “Contáctese”. �

ACTUALIZACIÓN PÁGINA WEB

Se ha presentado en el mercado un detector de fosfina. Su alta performance permite determinar lapresencia de fosfina o fumigantes tóxicos en la cabina del conductor a los fines de evitar intoxica-

ciones que, en muchos casos, ha generado la muerte de choferes. Para mayor información puedeningresar a www.blogcatac.wordpress.com �

DETECTOR DE FOSFINA

Se encuentran habilitadas nuevas aulas para la realización de los cursos básicos y complementariospara el transporte de mercancías peligrosas. Para mayor información contactarse a

[email protected]

CURSOS DE MERCANCIAS PELIGROSAS

38-39 breves.qxp 08/02/2011 01:32 p.m. PÆgina 38

Page 41: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

NOTICIAS

3399

De acuerdo a lo establecido por la Disposición N° 120/2010 de la Subsecretaría de Transporte de la Nación;la liquidación del REFOP correspondiente al último cuatrimestre del año 2010 (meses Septiembre,

Octubre, Noviembre y Diciembre) deberá ser presentado entre el 1° y el 25 de Marzo de 2011. �

REFOP

Se les recuerda a todos los transportistas que, al realizar una ampliación o revalidación de un dominio enel RUTA, deberán presentar DNI original y fotocopia del titular, en caso de tratarse de un apoderado, debe-

rá presentarse original y copia del poder correspondiente.Las personas jurídicas deberán presentar, además, el Estatuto correspondiente o Contrato Social en cadaoportunidad de realizar un trámite. �

R.U.T.A.

La Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendariosha emitido la Disposición 1/2011 publicada en el Boletín Oficial del 6-1-2011 donde establece la suspen-

sión de la operatividad de acuerdo a la Disposición 286/2010 para el procedimiento de la registración delas cabinas dormitorios en el transporte automotor de cargas de larga distanciaEn los considerandos se establece que la suspensión se debe a la falta de aplicación del artículo 3° de laDisposición 286/2010 referente al Certificado emitido por un taller inscripto en el Registro Nacional deTalleres de Modificación y Reparación de Vehículos de Pasajeros y Cargas de Jurisdicción Nacional crea-do en el ámbito de la Comisión del Tránsito y la Seguridad Vial cuya implementación ha sido prorrogada. �

CABINAS DORMITORIOS

La Agencia Nacional de Seguridad Vial ha implementado a través de la Disposición 280/2010 el“Formulario Naranja” a fin de establecer su uso con fines estadísticos en el relevamiento y sistema-

tización de las variables involucradas en siniestros viales. El “Formulario Naranja” cubre las necesidades de información básica para establecer parámetros igua-litarios a nivel estadístico. Para su correcta implementación, a través del Anexo II de la mencionadaDisposición se creó el Manual de Uso del Formulario Naranja para su correcta implementación.A través de la Disposición 332/2010 la Agencia Nacional de Seguridad Vial ha implementado el Modelode Convenio Específico de Implementación del Formulario Naranja a los efectos de su instrumentacióncon las Provincias; ya que, a los fines de garantizar que la recopilación de los datos sea confeccionadacorrectamente; es imprescindible que los organismos y reparticiones nacionales, provinciales y munici-pales se encuentren involucrados en el relevamiento estadístico de datos.Tanto el “Formulario Naranja”; el Manual de Uso y el Convenio Específico son los pilares fundamentales parala recopilación de datos de siniestralidad vial. El análisis correcto de la accidentología vial permitirá ejecu-tar políticas de seguridad vial adecuadas con el propósito de disminuir sustancialmente los accidentes. �

FORMULARIO NARANJA

38-39 breves.qxp 08/02/2011 01:32 p.m. PÆgina 39

Page 42: Revista Nº260

[Revista CATAC]

ENERO - FEBRERO 2011

NOTI

CIAS

40

BLOG CATAC

NUEVO CANAL DECOMUNICACIÓN

Desde principios de 2010 seha establecido como obje-tivo utilizar los nuevos

medios de comunicación quebrinda Internet dia a dia, parafacilitar el traslado de la informa-ción de una forma eficiente yconstante.

La nueva presentación de lapágina web nos permite renovarla información en forma ágil y flui-da, incrementando sustancial-mente el flujo de visitas diarias.

Las novedades legislativas; losCentros RUTA habilitados; lasUnidades Académicas para eldictado de cursos; la informa-ción general de la Entidad sepublican en la página web, conactualización diaria.

La página web wwwwww..ccaattaacc..oorrgg..aarr,como material de consulta habili-ta al usuario para contactarse enforma dinámica con el Centro deInformación de CATAC.

En el mes de marzo de 2010

comenzamos con la divulgaciónde los "Newsletter".

Inicialmente con una base dedatos de 300 contactos y unboceto hermético; hoy contamoscon un Newsletter interactivo,con más de 1500 contactos y uncrecimiento sostenible dondebrindamos la información que eltransportista necesita con recor-datorios, legislación y noveda-des propias del sector.

Desde el mismo Newsletter o dela página web de CATAC segeneran las suscripciones.

En Agosto habilitamos una nuevapágina en Facebook, la red socialmás importante del mundo.

Con más de 1300 relaciones y unfeedback permanente y cotidia-no, evacuando consultas ycubriendo las expectativas pre-vistas por nuestros "amigos defacebook".

Hoy iniciamos un nuevo proceso de

� Con más de 40 años de edición ininterrumpida, la Revista CATAC, posee en suedición N° 260, una emisión de 6500 ejemplares que se distribuyen a lo largo y ancho del país con una creciente demanda.

comunicación: el ""BBlloogg CCAATTAACC"".

De fácil acceso, permite a losinteresados participar activa-mente en los foros de discusiónó crearlos cuando lo considerennecesario.

Abierto a toda la comunidad, lespermite generar el diálogo per-manente y actualizado, obtenerrespuestas, comentarios y opi-niones de todos los sectoresinvolucrados.

Al "Blog CATAC" se puede ingresara través de wwwwww..ccaattaaccbblloogg..wwoorrdd--pprreessss..ccoomm ó a través del accesodirecto generado en la mismapágina web de CATAC. �

WWW.CATACBLOG.WORDPRESS.COM

40 Blog.qxp 08/02/2011 01:33 p.m. PÆgina 40

Page 43: Revista Nº260

Retiracion CONTRATAPA.qxp 08/02/2011 01:23 p.m. PÆgina 1

Page 44: Revista Nº260

CONTRATAPA.qxp 08/02/2011 01:22 p.m. PÆgina 1