revista integración cooperativa octubre-noviembre 2014

24
Integración Cooperativa Publicación oficial de la Cooperativa de Obras, Servicios Públicos, Sociales y Desarrollo Regional de Agua de Oro y Sierras Chicas Ltda. Año 2 - Nº 9 Octubre/Noviembre 2014. Bimensual. 1500 ejemplares de distribución gratuita. OBRAS Y PROYECTOS “Servicios de Agua, Energía y Telefonía” INSTITUCIONAL “Cobro de la disponibilidad de servicios” CULTURA REGIONAL “Celebración de la Pachamama en ISAO” Nuevo Banco de Baterias para la Central de Telefonía

Upload: cooperativa-de-obras-y-servicios-publicos-de-agua-de-oro

Post on 06-Apr-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Medio de comunicación de la Cooperativa de Obras, Servicios Públicos, Sociales y Desarrollo Regional de Agua de Oro y Sierras Chicas Ltda.

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Integración Cooperativa

Publicación oficial de la Cooperativa de Obras, Servicios Públicos, Sociales y Desarrollo Regional de Agua de Oro y Sierras Chicas Ltda.

Año 2 - Nº 9 Octubre/Noviembre 2014. Bimensual. 1500 ejemplares de distribución gratuita.

OBRAS Y PROYECTOS “Servicios de Agua, Energía

y Telefonía”

INSTITUCIONAL “Cobro de la disponibilidad

de servicios”

CULTURA REGIONAL“Celebración de la

Pachamama en ISAO”

Nuevo Banco de Baterias para la Central de Telefonía

Page 2: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Cooperativa de Obras, ServiciosPublicos, Sociales y DesarrolloRegional de Agua de Oro y las Sierras Chicas Ltda.

General Peñaloza y Juan Pablo II - Agua de OroCórdoba, Argentina. CP 5107

Horarios de Atención: Administración: Lunes a Viernes de 7.30 a 13.30 hsCaja: Lunes a Viernes de 7.30 a 13.30 hsSábados: de 9 a 12 hs

Teléfonos: 03525 493 291E-mail: [email protected] [email protected] [email protected]

TEL. GUARDIA AGUA Y ENERGÍA: 03525 - 154 88832TEL. GUARDIA INTERNET Y TELEFONIA: 03525-15457034

LLAMADAS SIN CARGO AL 114

Consejo de AdministraciónPresidente: Víctor Alberto MicheliVicepresidente: Víctor Moyano Secretario: Raquel Pietrobon Prosecretario: Juan Domingo Pinto Tesorero: Segundo Belarmino TorresProtesorero: Adrián Oitana 1º vocal: Ernesto Omar Silva 2º vocal: Miguel Alfonso 3º vocal: Angélica Alarcón 1º vocal suplente: Rogelio Barale 2º vocal suplente: Carlos Enrique Álvarez 3º vocal suplente: Damian CarrizoSíndico titular: Susana ChavesSíndico suplente: Virgilio López

Equipo de Trabajo - Integración CooperativaCoordinación y Redacción: Víctor Micheli Celeste Camacho Salome Díaz GiardulloRaquel PietrobonAngélica Alarcón

Comercialización: Salome Díaz Giardullo

Diseño Gráfico: Pamela Mileto

Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Facebook: Revista Integración Cooperat iva

4

10

14

Institucional

Esfera Común - Vida Social

20

21

22

18

Nueva Ley de Ambiente

Servicio de Energia

Despedimos al compañero Miguel

Servicio de Telefonia

Servicio de Agua

Encuentro entre prestadoras del servicio de Telefonía e Internet

Cobro de la disponibilidad de servicios alos beneficiarios del servicio de agua

Un derecho y una obligación

Listado de socios que no figuran en la guía telefónica

VIII Congreso Fecescor

Ceremonia a la pachamama en el Instituto Secundario Agua de Oro

Tierra para la vida digna

Día del niño en la parroquia

Downhill: estilo de Mountain Bike

La Solidaridad: 4º C IPETyM 61 de El Pueblito

Obras y Proyectos

Cultura Regional

Mesa de Gestión

Espacio Participativo

Agenda

Clasificados

Socio Ambiental

11

12

6

7

8

9

13

15

16

17

S u m a r i o

IC

Page 3: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Servicio de Energia

Servicio de Telefonia

Servicio de Agua

E d i t o r i a l: :

l día 25 de septiembre del corriente año, se llevó a cabo una reunión en la sede de la Secretaría de Ambiente, dependiente del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos de la provincia de Córdoba, gestionada ante el Ministro por los

vecinos del Chavascate y miembros de la Cooperativa de Obras y Servicios de Agua de Oro.

A la misma concurrieron el Secretario de Ambiente, el Secretario de Recursos Hídricos, miembros de la Asamblea de Vecinos del Chavascate (uno por cada localidad, Agua de Oro, El Manzano y Cerro Azul), el abogado que representa a los vecinos y el Presidente de la Cooperativa.

Valoramos ciertamente esta convocatoria, primero, por la temática tratada y segundo, porque de alguna manera dejamos de ser invisibilizados como en otra oportunidad lo manifestamos. Se trató el cuidado del ambiente y su relación con la producción de agua, y de qué forma la instalación de loteos afecta la citada producción.

Sin duda el tema más importante, resulta vital, ya que somos los habitantes de la zona quienes corremos el riesgo de quedarnos sin agua o ser contaminados por efluentes. Esta política, se enmarca en la adoptada por la Cooperativa, y se instaló con fuerza desde que asumió este Consejo de Administración y de alguna manera traccionó la creación de la actual Asamblea de Vecinos del Chavascate, que le dieron y dan a las localidades de la zona, el empuje suficiente para reclamar con insistencia que se observe con más preocupación el cuidado de la zona donde se ubica nuestra captación de agua.

Es claro que se apuntó a uno de los motivos principales de la degradación del ambiente: los loteos que se quieren instalar indiscriminadamente.

Pagina 03

Nos hacemos eco de Schumacher cuando en el año 1974 en su libro “Lo pequeño es hermoso”, lanzó una alerta sobre la voracidad de las grandes organizaciones y su desapego a los problemas cotidianos de las personas, y al divorcio entre los intereses de los poderes concentrados y el bienestar de la gente.

Otro aspecto de la reunión estuvo centrado en la forma que el Estado Provincial puede establecer un vínculo de mutua colaboración para encarar otras que por si la Cooperativa no puede realizar aisladamente. En este caso se trató de una segunda captación de agua o la extensión de la ya existente.

En el Año Internacional del Cooperativismo (2012) se fijaron tres objetivos, el tercero reza: “Motivar a los gobiernos y órganos reguladores para que establezcan las políticas, leyes y regulaciones adecuadas y favorables para la creación y crecimiento de las cooperativas”.

Vemos con beneplácito que el Ministerio, haya tomado el problema y lo tenga agendado como motivo de interés. Enfocados en el lema “las empresas cooperativas construyen un mundo mejor”, confiamos que este derrotero adoptado nos conduzca a vecinos, Cooperativa y Estado, hacia ese objetivo por el cual cada uno debe bregar y que es nada más pero nada menos que el bienestar de todos.

Consejo de Administración Cooperativa de Obras y Servicios Públicos Agua de Oro

Víctor Micheli. Presidente de la Cooperativa

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

E

AGUA Y AMBIENTE, PREOCUPACIONES COMUNES

Page 4: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 04

I n s t i t u c i o n a l: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

ADESPEDIMOS AL COMPAÑERO MIGUEL

l cierre de la edición anterior supimos la lamentable noticia del fallecimiento de Miguel Alfonso, Consejero de nuestra Cooperativa.

Despedimos al amigo, al compañero solidario, que su vida la dedicó a acompañar a sus seres

queridos y desde 2012 a colaborar de manera incansable, abnegada y leal los proyectos de la Cooperativa, sin esperar retribución por ello.

Miguel cada día estuvo presente, era el primero en llegar, nos esperaba sentado con su mochila. En cada reunión estaba atento a servir a todos. Cada vez que se le solicitaba ayuda, allí estaba. Un chiste, una historia, un saludito al pasar por los escritorios, siempre estaba presente.

Cuando hubo que acompañar al equipo de telefonía cumplía horario y desarrollaba los trabajos como si fuera un empleado más de la Cooperativa.

En los certificados de acciones de cada socio nos dejo sus lindas y ordenadas letras, asumiendo una vez más un trabajo que requería concentración y orden.

Quizás una de las últimas veces en que los vimos todos, fue cuando nos juntamos en la sede de la Cooperativa, a ver los partidos del mundial y quien nos cocinó y atendió fue Miguel.

Querido Miguel Gracias por tu cariño y dedicación, acompañamos en el dolor de tu perdida a cada uno de tus hijos. Extrañamos tus gestos y afecto cotidiano.

Compañerxs de la Cooperativa

No puedo contener una lágrima, aún en la distancia en memoria de alguien que siempre tuvo una sonrisa para dar, que daba cuenta sin proponérselo de su nobleza al contar la historia de su vida, alguien que mostraba su paciencia y pulcritud en la manera de realizar el laburo, que asaba de 10 y escribía todavía mejor.Miguel querido Miguel, seguirás en mi mente y en mi corazón como uno de los tipos más lindos que Agua de Oro me permitió conocer, no se te olvida.

Carolina Linares

Page 5: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Una de esas tardes de verano que debía entrar a nuestra querida cooperativa a trabajar con el banquito y pasar un poco de calor, por sorpresa no estaba Angélica, pero se había encargado de que alguien de la Comisión me abriera la puerta. Así conocí a Miguel. El fue hasta el almacén, y volvió con una bolsa, se metió directo en la cocina y de allí salió con una bandejita prolijamente armada: dos vasos, servilletas, y dos sandwichs. Me enterneció!. Calmo y sin apuro, se sentó y me contó de su vida, de su pasión por los aviones y por volar; me contó cada detalle, cada situación loca por la que debió pasar para poder hacerlo. Un militante de su sueño, pensé. Realmente escuchar

sus historias me resultaba atractivo y sobre todo sorprendente. De muy pequeño debió irse de su casa ya que su padre no aceptaba la elección que Miguel tenía para con su vida. “Quería que sea medico” dijo. Nada más hermoso que escuchar cómo una persona va tras sus deseos y lo logra, después de mucho esfuerzo, de empujar y empujar, para una misma dirección durante años. En el medio de todo eso historias de amor y desamor. La soledad del sur, y todas las reglas del servicio. También contó de sus hijos, de sus cinco temporadas en la Antártida, de sus sobrinos (a quienes le tocó criar), de su amor... Se le iluminaba la cara cuando hablaba de sus afectos, se sentía satisfecho por todo lo que les había dado. Empezó a trabajar con gran vocación en la cooperativa desde en cuartito del fondo, este ultimo año ya sentado en la mesa, junto a los demás. “Es que me lleva un tiempo integrarme”, me dijo alguna vez. No queda más que agradecer el trabajo que entregó. Gracias Miguel. Gracias compañero. Hasta siempre!!! Volando andará por algún que otro cielo…

Dana Bustos

Un avión para Miguel

SPan - Facturas

Sandwiches de migaEspecialidades - Tortas

Dietéticos

Especialidad en productos con harinas saludables.

Nuestra cafetería lo espera para que deguste las exquisiteces.

Abierto de martes a domingo

Sobre E-53 - Tel: (03525) 49 3020 Agua de Oro - Sierras Chicas CórdobaNueva Sucursal : San Martín 1900 – Colonia Caroya

Pagina 05

Page 6: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 06 Institucional

>> >> >>> >> >> >>> >> >> >>>

ENCUENTRO ENTRE PRESTADORAS DELSERVICIO DE TELEFONÍA E INTERNET

El viernes 12 de septiembre, los Consejeros Rogelio Barale y Adrián Oitana asistieron a la reunión de Cooperativas concretada desde las 10:00 hs en sede de la Coopi, que fue el ente convocante en la ciudad de Carlos Paz.

Con la asistencia de unas 20 Cooperativas y un par de Municipalidades se trataron temas relativos al problema económico que representa la prestación de los servicios de telefonía, Internet y transmisión de datos, frente a tarifas congeladas desde hace más de 15 años y la insostenible presión de la competencia de las grandes prestadoras.Se informó sobre la reunión equivalente habida en la localidad de Fátima, concretada el pasado 5 de septiembre evaluando los mismísimos temas, lo que da cuenta de la generalizada catástrofe a la que nos enfrentamos los pequeños prestadores (de no más de 1500 conexiones), frente a gigantes que abastecen a miles (muchos miles) de usuarios. También se exteriorizaron (en ambas reuniones) los denuestos contra las Federaciones de Cooperativas (en nuestro caso, la Fecotel) por la traición que consumaron al firmar un reciente “acuerdo” entre ellas (las Federaciones) y las mega-prestadoras del servicio CPP de telefonía, que ninguna de las Cooperativas individuales se avino a suscribir. Cerrando el encuentro se incorporaron funcionarios de tres entidades nacionales que prestaron oídos a los reclamos efectuados por los presentes.

Se puede afirmar que muchas cosas no conocían de las circunstancias de los pequeños prestadores allí presentes, por lo que se abre un escenario con nuevas expectativas respecto del accionar de los organismos nacionales presentes y que fueron:

La CNC (Comisión Nacional de Comunicaciones): su representante, con un discurso más político que el preferible, puso en juego sin embargo una interesante perspectiva en materia de créditos para actualizar los planteles telefónicos por vía del Banco de la Nación. Próximamente se nos informará de ello.

La SeC. (Secretaría de Comunicaciones): con un entendimiento más jurídico que de compromiso político y solidaridad con las circunstancias que exhibían los presentes, tuvo una pálida y bastante perdidosa participación (sin mucho ruborizarse). No obstante dejó abiertas las puertas para la participación de ese organismo en el tratamiento de nuestros reclamos.

Arsat: el más lucido de los 3 participantes, exponiendo sobre los avances en la extensión de la red de fibra óptica por el territorio nacional y el alentador pronóstico del satélite de comunicaciones nacional pronto a lanzarse. El pronóstico de una baja de tarifas con el equipamiento adecuado (al que se podrá acceder con las líneas de crédito del BNA), pintan un horizonte promisorio en el mediano plazo.

>>

>>

>>

Se formularon diversos reclamos concretos que serán considerados e informados oportunamente. Se disolvió la reunión en torno a las 13:30 con una nueva convocatoria en fecha próxima en sede de la Cooperativa de Villa del Dique.

EL LAPACHO MADERAS

Maderas en general, nativas y de reforestación.Directo de Misiones

Aislantes e ImpregnantesColocaciones de:

Techos - Deck - Pérgolas - Escaleras

Ruta E53 - Rotonda SalsipuedesTel. 03543 - 15550082

LAS CRINERASCABALGATAS - PENSIÓN EQUINA - ESCUELA

Cabalgatas por hora, medio día y día completo.Pensionado a campo o en avena.

Escuela, aprendizaje, todas las edades.Calle pub.s/n- entrando fte. a Escuela Antártida Argentina

(El Manzano-Cno. a Pozo del Tigre a 400mts. ruta).TEL. 0351-155525150//155124067

Page 7: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 07Institucional

>> >> >>> >> >> >>> >> >> >>>

COBRO DE LA DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS ALOS BENEFICIARIOS DEL SERVICIO DE AGUA

ANTECEDENTES LEGALES

ARTICULO 35 - DERECHOS ECONOMICOS DE LAS ENTIDADES PRESTADORAS Las Entidades Prestadoras, conforme con la metodología de fijación de tarifas que establezca el Poder Ejecutivo Provincial, y sin perjuicio de las multas, intereses, indemnizaciones u otros derechos que, ante circunstancias especiales o extraordinarias pudieran corresponderle de acuerdo con la legislación vigente o con lo que se establezca en los reglamentos y contratos específicos de cada servicio, sólo podrán cobrar a los Usuarios por el suministro de los Servicios de Agua Potable y Desagües Cloacales, los conceptos que específicamente se enumeran y describen a continuación: a) Cargo Fijo o de Servicio Es la cantidad fija que periódicamente deben abonar los Usuarios por la disponibilidad del suministro o servicio de que gozan, independientemente de que hagan uso o no de ellos, y estará destinada a cubrir los costos fijos de la explotación y mantenimiento del sistema de prestación.

ARTICULO 38 - CATEGORIZACION GENERAL DE LOS USUARIOS En caso de que la metodología de fijación de tarifas que deba aplicarse contemple cargos diferenciados para los distintos usos del agua, las Entidades Prestadoras podrán determinar las categorías de Usuarios que mejor se adapten a las condiciones locales, basada en los distintos tipos de usos del agua que a continuación se señalan: f) Terrenos no Edificados A los inmuebles no edificados ni con obras en construcción, que cumplan las condiciones indicadas en el Artículo 20 del presente, y aunque no efectúen consumo alguno de agua ni descarguen efluentes a las colectoras públicas, se les aplicarán los cargos fijos que corresponda, conforme a los conceptos indicados en el Artículo 35 del presente.

ARTICULO 20 - CONDICIONES QUE DEBEN REUNIR LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS Para ser considerado Usuario de los Servicios de Agua Potable y Desagüe Cloacal, según lo definido en el Artículo 4, inciso i) del presente, los mismos deberán ser propietarios, consorcios de propietarios según ley 13512, poseedores o tenedores de inmuebles edificados o no, que linden con calles o plazas de carácter público en donde existan conducciones de agua potable, y/o desagües cloacales habilitados para ese sector.

AUTOSERVICIO MACPollería - Fiambres - Lácteos - Verduras - Vinos Finos

Comestibles - Artículos de Limpieza - Dietética

La mejor opción para la economía de su hogar,todo el año!

Tarjetas crédito y débito

Av. Belgrano esq. Irigoyen - Agua de Oro - 03525 -493477

Page 8: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 08 Institucional

UN DERECHO Y UNA OBLIGACIÓN

VIIIº CONGRESO FECESCOR

or resolución del Consejo de Administración se dispuso abrir un registro de beneficiarios del servicio de agua potable a los fines de implementar el cobro de este beneficio.

Por que es un derecho, lo establece el “Marco regulador para la prestación de Servicios Públicos de Agua Potable y Desagües Cloacales en la Provincia de Córdoba” en su artículo 35.

Cargo Fijo o de Servicio Es la cantidad fija que periódicamente deben abonar los Usuarios por la disponibilidad del suministro o servicio de que gozan, independientemente de que hagan uso o no de ellos, y estará destinada a cubrir los costos fijos de la explotación y mantenimiento del sistema de prestación.

Por que es una obligación, La Cooperativa cuenta con una red de distribución de agua potable en las tres localidades que presta servicios la que puede abastecer a aproximadamente 4000 usuarios. En la actualidad se encuentran conectados a esa red 2100 socios.El costo del mantenimiento de esta red es solventado únicamente por los socios conectados a la red mientras que aquellos que se benefician con la disponibilidad del

e Reflexión sobre Políticas Cooperativas de la Provincia de Córdoba.El presidente de nuestra cooperativa Victor Micheli, asistió al VIII Congreso de la Fecescor (Federación de Cooperativas Eléctricas, de Obras y Servicios

Públicos de la provincia de Córdoba) realizado en la ciudad de Carlos Paz los días 19 y 20 de septiembre. En el mismo se trataron las siguientes temáticas principales:

1. “Servicios de Agua y Saneamiento” Regulación y normativa tanto técnica como jurídica.

2. “Política energética de la provincia de Córdoba en el marco de la Convergencia Tarifaria Nacional”

mismo, no contribuyen a su mantenimiento, es por eso que amparados en la legislación vigente tenemos la obligación de su cobro ya que no es justo que el 50 % de los beneficiarios carguemos con ese costo..El artículo 38 del Marco Regulador establece a quienes se les puede cobrar:f) Terrenos no Edificados A los inmuebles no edificados ni con obras en construcción, que cumplan las condiciones indicadas en el Artículo 20 del presente, y aunque no efectúen consumo alguno de agua.

La Cooperativa a comenzado a realizar un relevamiento de lotes a los cuales se les debe cobrar la disponibilidad del servicio de agua, de acuerdo a lo establecido en los artículos 20 y 38 del Marco Regulador y requerirá información en la Dirección de Catastro, Rentas y Registro General a los fines de determinar los propietarios y su domicilio a los efectos de notificar sus deudas y procurar su cobro.

Se iniciará una campaña de difusión, sobre todo a los socios que posean un lote con disponibilidad de servicios ya sea en calidad de Propietarios, Consorcio de propietarios, poseedores o tenedores de inmuebles.

3. Conferencia Magistral a cargo del Lic. Carlos Seggiaro sobre la “Perspectiva de la economía argentina y las oportunidades de negocios a nivel cooperativo”.

Además, el Congreso contó con la realización de la 2º Feria Cooperativa FECESCOR donde se muestran insumos y servicios vinculados al sector.

P

D

Page 9: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 09Institucional

A CONTINUACIÓN, INFORMAMOS EL LISTADO DE SOCIOS QUE NO FIGURAN EN LA GUÍA TELEFÓNICA

SOCIO NUMERO PEREZ CARLOS Y MARTINEZ NORA 493720

BARALE JOSE MANUEL 493224

ARANDA BEATRIZ ROSA 493729

GONZALEZ M VERONICA Y ANGELERI MAXIMILIA 493726

VILLARROEL BLANCO WALTER JAIME 493809

CARBEL CLELIA DORA JACINTA 493864

MILISENDA ALONSO ANTONIO ALBERTO 493763

PLAZAS JUANA NORA 493741

LEO PETRONA Y ESCUDERO RICARDO 493754

ARRIOLA RAMON ISIDRO 493029

MOYANO JUAN PABLO 493186

BENITEZ MONICA ISSOLIO DE 493332

CARRASCO PAOLA Y ANTOSIK DANIEL 493375

GARIS GUSTAVO ADOLFO 493863

GILOBERT HECTOR RICARDO 493665

MOYANO OLGA FRANCISCA 493751

TITA MIGUEL ANGEL 493765

BENAVIDEZ JOSE H. Y HEREDIA CANDIDA J 493109

NIETO SONIA DEL CARMEN 493911

FISCHER URSULA ERICA 493613

TORRES SEGUNDO BELARMINO 493033

SAHID LILIANA NOEMI DEL VALLE 493724

PASTAS CASERAS GRACIELA

Ravioles - Canelones - TallarinesA pedido: Ñoquis – Sorrentinos – Lasgna

Ruta E53 Al lado de ex estación de servicio. Agua de Oro

TEL: 03525 493015

Ropa - Cortinería - Regalos - Accesorios

Av. Belgrano s/n - Ruta E 53 - Agua de OroTel.: 03525 - 15557348

Page 10: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 10

O b r a s y P r o y e c t o s: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

SERVICIO DE ENERGIA

n el marco del Convenio de Convergencia Tarifaria Nacional, se comenzaron a efectuar obras en Barrio Caribe donde se colocó cable preensamblado en reemplazo del cable desnudo. Esto ha permitido un considerable mejoramiento en el nivel de tensión eléctrica.

Se comenzaron a instalar nuevos medidores digitales en lugar de aquellos que ya habían cumplido su vida útil, lo que posibilitará un control más efectivo del consumo de los socios.

En la zona del tanque Maich, se comenzó a armar la estructura de hormigón en reemplazo de la estructura de madera para trasladar el transformador.

Además, en lo que compete a este servicio, mensualmente se efectúa una certificación del avance de obras. En el mes de septiembre se ha certificado el 80% de la obra en barrio Caribe y sobre la obra de cambio de medidores se lleva certificado el 30%.

Se ha realizado la instalación de un nuevo Centro de Transformación en la zona, para responder a la demanda del servicio, que ha incrementado en los últimos meses.

E

O b r a e n E l M a n z a n o - R u t a J

Page 11: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 11

SERVICIO DE TELEFONIA

e retiró el conjunto de baterías agotadas y se colocó un nuevo banco realizado acorde a las características de nuestra Central. Para la colocación del mismo se tuvo que efectuar un corte del servicio el día miércoles 10 de septiembre.

El banco anterior podía soportar solo una hora sin energía y la nueva incorporación permite resistir muchas horas más. De este modo, se garantiza la continuidad en el servicio. El nuevo banco de baterías implicó una inversión de $71.000.

Legalmente, la Cooperativa debe garantizar que la prestación del servicio sea constante y no sufra interrupciones prolongadas.

El banco de baterías es lo que permite mantener operativa la Central de Telefonía

cuando tiene lugar un corte de luz prolongado.

S

B A N C O D E B AT E R I A S

JUBILACIÓN Y PENSIÓNDra. M. Soledad Baigorria

Matr. Prof.: 133479Mujeres 60 años – Hombres 65

años (con o sin aporte)

* Regularización de aportes con moratoria.* Jubilación aunque cobre pensión.* Pensión por viudez.* Retiro por invalidez.* Jubilación por ceguera.

Solicite turno al tel.: 0351 - 152038411

Atención en Cerro Azul y Agua de Oro

Leonardo MartinezSERVICIO INTEGRAL

Desague cloacal y pluvial - Agua -termonatanque solar Automatización de cisterna

a tanque - Gas - Electricidad

Antenenas Direct Tv.

Presupuestos con y sin materiales

03525 - 493090 03525 - 15458017

Page 12: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 12 Obras y Proyectos

SERVICIO DE AGUA

urante el mes de septiembre, entre las tareas de mantenimiento que realiza el personal de la Cooperativa, fue reparada la cisterna de agua de Cerro Azul, ya que la misma presentaba filtraciones.

Además, en lo que concierne a este servicio, el Ingeniero Asesor dio comienzo al ciclo de capacitaciones para el personal de la Cooperativa que efectúa tareas en las redes de agua.

La finalidad de dichas instancias de capacitación y trabajo en obras, es el mejoramiento general de las tareas que realizan los operarios en el servicio, para evitar las constantes roturas de caños y otros desperfectos.

D

Ahora en su Cooperativa:Termotanque SolarAgua caliente obtenida a partir de energía solar térmica, tecnología limpia y segura, con una baja inversion.Consulte en la sede de la Cooperativa.

Agua Caliente

sin Costo

Page 13: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 13

Novedades de la Asamblea de Vecinosdel Chavascate

>>

>>

>> Domingo 5 de Octubre: Bicicleteada “La vuelta por Candonga”. Se concentra en la sede de la Cooperativa para salir hacía Candonga. Serán 20 km de recorrido.

El pasado mes de septiembre se asistió a Tribunales donde se informó que el expediente de la causa está en la Cámara 4° que lo pasó a la Cámara 8°.Actualmente se encuentra en Cámara de Apelaciones

Se presentó en la Secretaría de Ambiente una nota con casi 500 firmas de apoyo para que no se lleve a cabo el emprendimiento inmobiliario en Candonga. En esa misma instancia se formalizó reunión entre la Secretaría de Ambiente (Prato), Dirección de Recursos Hídricos (Casteló), Cooperativa y Asamblea de Vecinos.La misma se realizó finalmente el pasado 25 de septiembre a la que asistieron el Secretario de Ambiente, secretario de RRHH, Director de Recursos Institucionales. Se planteo el tema de loteos y urbanizaciones en la cuenca y se reclamó pronta respuesta por parte de los funcionarios. Los que se comprometieron en trabajar en el tema.El Ministro también está pendiente de la evolución de la problemática, ha tomado cartas en el asunto.

harlamos con Susana Dado, integrante de la Asamblea de vecinos del Chavascate, quien compartió con nosotros su mirada sobre la nueva Ley de Ambiente, recientemente oficializada.

“Considero que es una ley pensada desde las problemáticas ambientales actuales como el caso de Malvinas Argentinas y Monsanto, Candonga y Ticupil, es decir que formamos parte del espíritu de la nueva ley. Es un paso más, se tiene más en cuenta al pueblo, a la comunidad”.

Si un loteo tiene más de diez lotes, tiene la obligatoriedad de llamar a audiencia pública, lo que es de suma importancia ya que le otorga un peso a la voluntad de la comunidad.Si bien las audiencias no son vinculantes, son un peso fuerte en una causa.

Continúa en esta nueva ley la protección de las zonas rojas de monte nativo.

Otro tema importante para destacar de la nueva ley, es que si se presenta un recurso de amparo y se gana contra el demandado, este último debe volver atrás todo lo que hizo y además está la posibilidad de indemnizar a los afectados.Esta ley ayuda a las luchas populares. Contempla situaciones que las otras leyes no habían contemplado.

Cuando un proyecto presentado está rechazado por por ejemplo por la falta del estudio de impacto ambiental correspondiente, éste no puede volver a presentarse más, es un proyecto rechazado.

La gente cuenta con una ley ambiental más donde ampararse.

C

S o c i o A m b i e n t a l: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Relación histórica y vital con el medio natural

NUEVA LEY DE AMBIENTE Y ASAMBLEA DE VECINOS

Page 14: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 14

Esfera Común Vida Social: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Sociedad y Comunidad

M E S A D E G E S T I Ó N :

Regularización de padrones: para aquellos vecinos que hayan echo el cambio de domicilio y no figuren en padrón electoral, pueden acercar la fotocopia de su DNI a la sede de la cooperativa, lo días miércoles de reunión de Mesa de Gestión ,para que la misma realice el trámite correspondiente en el juzgado electoral de Córdoba.

Lácteos Y Pescados de la economía popular: Sábado 11 de Octubre 9.30 hs en playón de ISAO. Junto con Feria de productores y artesanos un espacio que se está conformando con productores y artesanos de nuestra región, los cuales junto a la Mesa de Gestión están trabajando sobre una propuesta de ordenanza municipal para que quede establecido como espacio fijo.Es muy importante la participación de todos los vecinos para fortalecer y hacer crecer esta actividad.

Mesa de gestión Jóvenes:Se está reformulando el diseño para la realización de mural colectivo, además se está pensando y trabajando para organizar próximas jornadas juveniles para el mes de noviembre.Las reuniones se realizan los viernes a las 17 hs en Club Social de Agua de Oro.

Participación de Jóvenes:El Centro de Estudiantes del ISAO, participó, durante el mes de Agosto, en Alta Gracia, en el encuentro provincial de centro de estudiantes de la provincia de Córdoba.En el mismo se trabajó bajo los ejes temáticos sobre Violencia Institucional, Código de faltas y Educación.También se asistió, en el mes de Septiembre en el Parque de la Memoria de Rio Ceballos, al conmemorarse los 38 años de l noche de los lápices, bajo la consigna “Los jóvenes no estamos en emergencia, seguimos en resistencia, por más derechos y mejor educación”.Organizado por la Red de Centros de Estudiantes de Sierras Chicas, conformada por 14 colegios desde Villa Ani Mi hasta Mendiolaza.

Mesa de Comunicación:Espacio que crece y consolida en la conformación de una productora de contenidos audiovisuales. Mientras se continúa trabajando en el ciclo de microprogramas, con el eje temático de “Participación”; se realizó un cortometraje “Pachamama” para participar en un festival en la provincia de Jujuy. La mesa se reúne los días lunes a las 9.30 hs en sede de la Cooperativa.

Reuniones de Mesa de Gestión: Octubre :Miercoles 1 , 15 y 29 a las 9.30 hs en sede de la CooperativaNoviembre: 12 y 26 a las 9.30 hs en sede de la Cooperativa

Monotributo Social:Para información e inscripción. Viernes 31 de Octubre 15 hs, en sede de la Cooperativa.

Page 15: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 15

TIERRA PARA LA VIDA DIGNA

a marca colectiva Cumbí, organizó el pasado 8 de agosto junto a la Organización Social,

Serviproh; el taller “Tierra Pa´ Todos , Derechos y Estrategias”, en el cual se abordó la problemática general de nuestros pueblos sobre el

acceso a la tierra y los derechos que poseemos.

La jornada tuvo una asistencia numerosa y colmó ampliamente las expectativas tanto de los asistentes como de los organizadores.

El taller sociabilizó conocimientos sobre herramientas legales y derechos que tenemos a la tierra, la vivienda y el hábitat.

Jurídicamente el derecho de la propiedad se conforma por dos elementos:1) El primero de ellos es el TITULO, que según el artículo 2602 del Código Civil, el dominio se transfiere por título suficiente (solo escritura pública).

2) El segundo elemento es la POSESION, que según el artículo 2351 del Código Civil: “habrá posesión de las cosas, cuando alguna persona, por si o por otro, tenga una cosa bajo su poder, con intención de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad” . A su vez la posesión está compuesta de dos elementos;

En primer lugar el animus domini o voluntad de dueño, ya sea por si o por otro que tenga una cosa bajo su poder, con intención de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad;

el que por violencia, amenazas, engaños o abusos de confianza o clandestinidad, despojare a otro, total o parcialmente, de la posesión o tenencia de un inmueble o del ejercicio de un derecho real constituido sobre èl o expulsando a los ocupantes.

En segundo lugar la exterirización de la voluntad por cualquier medio que demuestre esa voluntad: plantar un árbol, poner una tapia, entrar a habitar la casa, tener la llave, pagar impuestos.

el que para apoderarse de todo o parte de un inmueble, destruyere o alterare los términos o límites del mismo.

el que, con violencia o amenazas, turbare la posesión o tenencia de un inmueble.

1)

1)

2)

2)

3)

La Posesión tiene plena protección de la ley:Existen acciones civiles que se pueden utilizar o la protección penal (Art. 181 del Código Penal). Será reprimido con prisión de seis meses a tres años:

A medida que pase el tiempo la POSESISON se va consolidando y adquiriendo más protección. Una vez que se ha poseído de manera Pública, Continua, Ininterrumpida y Pacíficamente un inmueble, podré obtener el TITULO por medio del Juicio de Usucapión.

El interés de Cumbí y Serpiproh es poder hacer este tipo de jornada taller en otras localidades vecinas.

Por más información:Cumbí, marca colectiva:Fb: Cumbí ArtesaniasMail: [email protected]

ServiprohFb: ServiprohMail:[email protected]

L

Page 16: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 14Pagina 16

on motivo de la celebración del día del niño, y como ya es nuestra costumbre en Catequesis, en nuestra sede parroquial “Nuestra Señora de Lourdes” festejamos el día del niño con la visita al Santísimo, pidiendo bendiciones para nuestros niños, sus familias y para todos los niños del mundo, ya que Jesús nos enseña que todos somos Hijos de Dios. Disfrutamos con juegos, canciones, refrigerio, golosinas, mucha alegría y el acompañamiento de algunos padres. Actualmente, nuestra rutina diaria nos absorbe, incluso al grado de que olvidamos el hermoso regalo que son

realmente los niños. Por grandes que sean nuestros hijos un ¡¡TE AMO!! los hace sentir bien, como a ti te hará decírselo. Solo por hoy te estrecharé en mis brazos y te contaré una historia acerca de cuándo tú naciste, de la gran bendición que eres en mi vida, y sobre todo de lo mucho que te quiero. ¡¡FELIZ DIA DEL NIÑO!!

LOS CATEQUISTAS Teresita, Miguel, Celeste, Graciela, Camila y Negrita.

C

DÍA DEL NIÑO EN LA PARROQUIA

Farmacia PINTO RAVIOLOPerfumería - Magistrales - HomeopatíaProductos y alimentos para diabéticos

Obras Sociales:-PAMI-APROSS-OSDE-LUIS PASTEUR-OSPIL AMPIL-Recetario Solidario

Aceptamos Tarjetas

Credito /Débito

Regalos

Juguetes

AccesoriosAv. Belgrano s/n. Agua de Oro. Tel.: 03525 - 493298

Esfera Común - Vida Social

Page 17: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 17

DOWNHILL: ESTILO DE MOUNTAIN BAIKE

Qué es el DOWNHILL?

El downhill es una disciplina del Mountain Bike, que se realiza con la modalidad a contrareloj, en

la que el corredor debe descender desde la cima hasta la base de una montaña por un circuito diseñado y dispuesto especialmente para la actividad, lo más rápido posible. Altísimas velocidades, saltos de gran envergadura y definiciones por centésimas de segundo aportan al público todos los condimentos de un evento emocionante en un entorno único.

En nuestra zona, dicho deporte viene creciendo a pasos agigantados y con mucha popularidad de jóvenes, muy positivamente ya que es una edad difícil, en donde al involucrarse en el deporte se enriquece su formación.

Campeonato en Brasil, recibe a nuestros representantes locales: LATAM #2 - CAMBORIÚ, BRASIL

Los días 20 y 21 de Septiembre tuvo lugar el Open Shimano Latam en Camboriú, Brasil.

Luego de finalizar su formato Argentino, el Open Shimano continúa con su campeonato Latam este año 2014. El complejo Unipraias, en Balneario Camboriu, fue nuevamente sede para la segunda fecha del Open Shimano Latam 2014.En febrero de este año, el inicio de este campeonato Latinoamericano tuvo lugar en el Cerro Catedral en Bariloche, Argentina. En esta oportunidad el ganador del campeonato fue Mario Jarrin de Ecuador.

La Federación Catarinense de Ciclismo en conjunto con Shimano Latinoamérica tendrán a cargo nuevamente una de las competencias más importantes de Descenso en Brasil y el continente, sobre el circuito de descenso que albergó las carreras más importantes de la especialidad en el continente.

En este marco de competencias participaran Corredores de toda Latinoamérica. Así mismo como Competidores de la localidad de Agua de Oro y localidades vecinas, dirán presente en dicha competencia.Somos un grupo de jóvenes que desde hace varios años nos venimos conociendo y haciendo el esfuerzo para poder llegar a estos objetivos, bien motivados por el propio deporte y que te llevan a sumar más experiencia para la propia carrera.

En esta oportunidad seremos 6 los riders que partiremos de la ciudad de Córdoba; Yonathan Bazan de La Granja, Sergio Chomiak de Alta Gracia, Gonzalo Irusta de Salsipuedes, Y de la localidad de Agua de Oro seremos Nicolas Bustos, Juan Moyano, Diego Moyano.

Por Juan Moyano

¿

Jóvenes de Agua de Oro y localidades vecinas participandel campeonato de Shimano en Brasil.

Esfera Común - Vida Social

Page 18: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 14Pagina 18

l pasado viernes 8 de Agosto recibimos en nuestra institución a un grupo de mujeres nativas de diversas comunidades de pueblos originarios. Ellas compartieron con nosotros sus vivencias personales, sus tradiciones.

Nos comentaron, a modo de guía, sobre la ofrenda a la pachamama que se realiza desde hace muchísimos años en el mes de Agosto. Dicha ceremonia sería realizada en la escuela el día lunes 11 de Agosto.

Llegada la fecha las clases comenzaron con normalidad. Mientras tanto un grupo de alumnos y profesores acompañados por los representantes nativos empezaron los preparativos para la ceremonia.Primero se abriría la “boquita” en el suelo utilizando elementos de madera y piedra para no dañar a la madre tierra. Después se sahumó la “boca” para purificarla y se colocó en casuelas las ofrendas de alimentos y bebidas y se procedió a armar una pila de palos con la intensión de prenderlo durante la ceremonia. Después se reunió a los alumnos y se dio inicio.

C O N O C I E N D O N U E S T R O S O R Í G E N E S

Ceremonia a la pachamama en el Instituto Secundario Agua de Oro

E

C u l t u r a R e g i o n a lExpresiones culturales diversas, formas deorganización y de vida.

: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Page 19: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 19

Todos presentes en un círculo se prendió el fuego y la ceremonia inició con el saludo a los cuatro puntos cardinales. Concluido el saludo se sahumó el círculo. Una vez listo y acompañados del sonido de la caja, se dio inicio a la ofrenda en la cual cada alumno que deseara participar, colocaba en la “boca” su ofrenda junto con sus agradecimientos y deseos a la pachamama. Finalizada esta etapa se cerró la “boquita” y se la tapó con piedras en representación de guardianes de los deseos.

Los representantes de los pueblos originarios se sintieron muy honrados de asistir a la escuela y contar con la participación de todos.

Fue una experiencia agradable e interesante de conocer y compartir la ceremonia de los pueblos originarios. Además nos comprometimos como institución a continuar con esta ofrenda en los años siguientes.

Orgullosos de haberlos recibido y compartido con ellos la celebración, concluimos la jornada y nos despedimos de forma respetuosa. Los invitamos a formar parte de esta experiencia el año próximo.

Texto: Maribel Lencina y Gisella CorralFotos: Guada Ruiz

Alumnas de sexto año ISAO

BMónica Morales

MasajesTratamientos Corsporales

Tratamientos FacialeS MaquillajeDepilaciónPedicuría

Av. Belgrano s/n - Sobre Ruta E-53 - Agua de Oro - Córdoba - Tel.: 03525-493647 - 0351-153048399

Manicuría Reflexologia

ReikiAparotologia

Probá la nueva cama Termo Masageadora con piedras de Jade

Pedí tu

turno

Page 20: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 14Pagina 20

Espacio Participativo: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

“Espacio Abierto a la participación de todos los socios”

LA SOLIDARIDAD, 4º C. IPETYM 61 DE EL PUEBLITO

a solidaridad, las ideas comunitarias, la participación, las ganas de ayudar a construir una sociedad mejor, son las ideas de muchos jóvenes vecinos de la zona. Una pequeña muestra de esto podemos verla en las actividades desarrolladas por los alumnos de 4º año del IPETyM 61 Gral.

Manuel Savio de El Pueblito. En la materia Formación para la Vida y el Trabajo, investigaron elaboraron y documentaron distintas acciones comunitarias, pero dejemos que ellos relaten su experiencia.

RADIO CURVA La experiencia que tuvimos nosotras, alumnas del IPEM 61 sobre la radio comunitaria “Curva” fue interesante porque conocimos la radio, tuvimos la oportunidad de estar al aire y conocer gente muy agradable, dispuestas a contarnos y darnos la información que necesitábamos. Nos dimos cuenta que existen personas que trabajan de forma cooperativa y no piensan en sí mismos sino también en darles a la comunidad otro punto de vista e informarlos. Con respecto al trabajo en la escuela, hacer el video fue bastante fácil porque teníamos toda la información organizada, sabíamos cómo hacerlo, y las personas de la radio hicieron que nos interesáramos más en el tema, ya que fueron muy buenos con nosotras y nos cayeron muy bien.

Por Agustina Walker, Melisa Paiva y Sofía Sosa.

Proyecto comunitario: Falta de agua en las Canteras El Sauce Nuestro proyecto se trata de buscar una problemática que se padezca en el lugar donde vivamos, y mediante la escuela poder trabajar en ello, para llevar de alguna forma a cabo una solución. En el proyecto, lo que nosotras trabajamos fue la falta de agua en Canteras El Sauce, un pueblo que hace mucho padece de este recurso indispensable. Lo que hicimos fue entrevistar a los vecinos para escuchar su opinión y también que es lo que les gustaría que se hiciera y qué cosas podrían aportar para mejorar el problema de la falta de agua. Muchos de ellos no creen que se pueda solucionar porque nadie hace nada. No alcanza el agua para familias numerosas, y el camión pasa dos veces por semana. Otros tratan de aportar una solución a lo que se podría hacer, pero casi todo queda en la nada. Cuando entrevistamos a la gente y le comentamos que

estamos trabajando en un proyecto con la escuela sobre el problema que tenía nuestra comunidad, se mostraron entusiasmados al poder aportar las cosas que a ellos mismos les preocupaba, los vecinos quieren que los escuchen y que de alguna forma entre todos unidos podamos resolver la falta de agua.

Por Melina Romano, Trinidad Navarrete y Agustina Gómez.

Los proyectos socio comunitarios en el aulaNuestra idea fue realizar un proyecto socio comunitario en diferentes grupos, con el propósito de ayudar a diversos problemas sociales, dejando de lado el egoísmo de la sociedad y poniendo nuestro granito de arena para cambiar las cosas, creemos que creando conciencia y ayudando desde nuestro lugar se puede cambiar el mundo para mejor. A los proyectos los construimos formando grupos, buscando diferentes problemas sociales, fundamentando el porqué de la decisión y planteando los objetivos y lo que queríamos solucionar. Se hicieron trabajos para solucionar el problema de la basura, contribuir con Centros vecinales y Cooperativas, ayudar con el armado de una cancha y otros proyectos del Centro vecinal del pueblo. Los problemas sociales se basan en la falta de participación y de interés de toda la comunidad. El egoísmo es una idea que sostiene la lógica del sistema capitalista, si cada persona del mundo pusiera su parte para ayudar a la sociedad, no habría tantos problemas. Los jóvenes tenemos buenas ideas y ganas de ayudar, a pesar de que se piense que solamente pensamos en otras cosas, queremos ayudar desde donde podemos, todo cambio está en nuestras manos, en manos de la comunidad. Nuestra idea es seguir aportando con diferentes propuestas para crear conciencia y ayudar.

Por Nadia Tolosa, Joaquín Cabanillas, Evelyn Mordillo y Zaira Domingo.

Pienso que es muy importante dar a conocer lo positivo de los jóvenes, sobre todo en una provincia como la nuestra donde se ha declarado la “emergencia juvenil”, siendo que no son los jóvenes los que están en “emergencia”, es la sociedad toda la que está en problemas. En este sentido muchos estudiantes alimentan el optimismo para creer en una sociedad mejor y defienden la buena reputación de los jóvenes.

Profesor Diego Peralta

L

Page 21: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 15Pagina 21

Grilla de actividades Club Social y Deportivo de Agua de Oro

PILATES: LUNES A JUEVES MAÑANA Y TARDE. VIERNES SOLO DE 8 A 12HS. PROFE SONIA: 3525553080.

TODO

S LO

S PA

RTIC

IPAN

TES

DE L

OS

TAL

LERE

S DE

BEN

ASOC

IARS

E AL

CLU

B.Lunes Martes

15 a 18 hsCIRCO

ACROBACIA DE PISOpROfe MaRIanO:3512727053

21 a 22.30 hsaIKIDO

pROfe DanIel:3515099256

18 a 20 hsfUTBOl

pROfe JAVIER:3515150353

20 a 31.30 hsTanGO

pROfe eUGenIa:3543587826

14 a 17 hsCIRCO

aCROBaCIa aeReapROfe BahIa:3513847520

16 a 18 hsCIRCO

aCROBaCIa aeRea

18 a 20 hsfUTBOl

20 a 22 hsDanZaS anDInaS

pROfe DInO

17 hsSeCUnDaRIOS

“nUeSTO lUGaR”

19 a 21 hsCIRCO

10 a 12 hsfUTBOl

en CanCha

10.30 a 12 hsCIRCO NIÑOSpROfe MaRIna:3543620965

Miercoles Jueves Viernes Sábados

A g e n d a: :>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Quincho Porque Queremos - AGUA DE ORO (a una cuadra de la Terminal)FACEBOOK: QuinchoPorquequeremos - Mail: [email protected]

T a l l e r e s Cu l t u ra l e s e n e l Qu i n cho

Lune

sM

arte

s

9.20 a 12 hs

Teatro DanzaMarcial

Ana Yomaha0351-152533445

10 a 12 hs

Percusiónpara AdultosGermán Santos

0351-156257769

9 a 11 hs

Hatha Yoga

Marcela Schereiber0351-152059015

15 a 17 hs

Titeres paraniños

Marcela Schereiber0351-152058015

15.30 a 18 hs

Plástica paraniños

Cande Molina03525-15563902

14.30 a 16 hs

DesatanudosConciencia Corporal

Carmen Nayar03525-15507076

15 a 16.15 hs

Yoga para Niños(a partir de 6 años)

Marcos Arenos03525-15547575

16 a 18 hs

Yoga Dípika

Natalia Battistini0351-6717941

17 a 18 hs

Percusión paraniños (4 a 6 años)

Germán Santos0351-156257769

18 a 19.30 hs

AcompañarLa GestaciónJulieta Olmos

03525-15547222

16 a 18 hs

La Voz enmovimientoPilar Oddone

03551-155220520

16.30 a 18.30 hs

Lura-Prácticasde Yoga

Pablo Sferco03551-15342278

18 a 19 hs

Aikido paraniños

Ricardo Pages0351-15944151

18 a 20 hs

Yoga Científicoy HolísticoMario Vidal

0351-15404210

18 a 20 hs

MasajesJaiaia

Marcos Arenos03525-15547575

20 a 22 hs

Teatro Elenco

Héctor Flores0351-156565682

19 a 21 hs

Teatro paraAdolescentesMariana Aguilera

0351-153729438

19.30 a 21.30 hs

Aikido

Ricardo Pages0351-15944151

9.20 a 12 hs

Teatro Elenco

Héctor Flores0351-156565682

Mie

rcol

esJu

eves

Vier

nes

el primer Sábado de cada mes de 10 a 17 hs

Taller Intensivo: Territorio CuerpoAnabela Acastello03543-15612404

Sába

dos

Ciclo de Cine en Villa Cerro AzulJueves y Viernes en

Parador Serrano desde las 20 hs.

Cerro AzulGimnasia >> Martes y Jueves

de 16 a 17 hs en el SUMClase de Inglés y Portugués

>> Prof. Natalia Di Pace tel. 011-1536700286

Centro de Jubilados de Agua de Oro

Desde este espacio social y comunitario convocamos a nuestros socios y amigos a visitarnos y participar de nuestros talleres y

hacer usos de sus consultorios.

ATENCIÓN DEL CENTROLUNES A JUEVES DE 8.30 A 12.00

MEDICO DE CABECERA: MARTES DESDE LAS 8,30 PEDICURIA: MARTES Y JUEVES DE 9 A 11

ENFERMERIA: MARTES Y JUEVES DE 9 A 11 KINESIOLOGIA: MARTES Y JUEVES DESDE 10,00

GIMNASIA: MARTES Y JUEVES DE 9 A 10 NUTRICION: JUEVES DE 10 A 11 HS.Y 14 A 15

MACRAME: JUEVES DE 13 A 16 PINTURA: MIERCOLES DE 13 A 16

TALLER DE CERÁMICA EXPERIMENTAL

Alfarería en torno y manual Modelado escultórico

Construcción de vajilla y objetos

[email protected] Tel. 3513749922

Page 22: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

Pagina 22

++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++

Cla

sif

ica

do

s

Si n

eces

ita re

aliz

ar u

n av

iso

Clas

ifica

do G

RATU

ITO

esc

riba

a co

mun

icac

ionc

oop@

agor

o.co

m.a

r

> Confección de estuche para instrumentos musicales a medidas y estandard. Tel.: 0351 611 5549

> Venta de bulbos de flor de lis. Susana 0351-153990749

> Diseño Grafico. Yuliana mail: [email protected] tel.: 0351-152196727

> Vendo Chevrolet Luv doble cabina Mod. ‘96 con aire y dirección hidraulica tel. 0351-153048720 - 03525-15406728

> Inglés-Lengua-Ciencia Sociales. Apoyo escolar-Técnicas de estudio y comprensión de textos. Primario-Secundario y adultos. Profe.Sofia Coronel Cel.:351-153879010. Agua de Oro

> Ofrezco servicio de arreglo y asistencia para computadoras. Tel: 0351-152023460 - E-mail: [email protected]

> Vendo Grúa Tenedor para Pick Up con dos hidráulicos por consultas llamar al Tel: 03525-493647

> Lidia - Reiki y Masajes. Tel.: 0351-156895873 y 03525-493851

> Vendo Máquina Limpiafondo Antigua Tel: 0351-153990749

> Panes y pizzas integrales, budines y tartas a pedido. 0351-153630283, Lorena

> Mini fletes berlingo! Pequeñas mudanzas, viajes a supermercados, traslado de artículos del hogar. O3525-15475077. Agua de Oro

> EMPRENDEDORES SOCIALES: Gustito Casero: Alfajor Cordobes Artesanal. Pralinè. Mani Saborizado. Tel.: 0351-152486198 - 153-632495

Limpieza de Vidrios. En alturas - domiciliaria. Martin Lopez Tel.: 0351-153 194980

Podología a domicilio. Matricula: 108/19 Consultas: Alejandra Tel.: 03543-155 58656

PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LOURDES

Misa Dominical 9 y 19:30 horas. Martes: Promoción de la Mujer de 15 a 17hs. Miércoles: Rosarios en casas de familia 17hs. Seminario de Catequesis de 15 a 17hs. Jueves: Exposición del Santísimo de 17 a 18hs Oración Sacerdotal Viernes: Grupo Juvenil de 17 a 19hs.

Sábados: Catequesis de Iniciación Cristiana de 9 a 10hs. Cursillos de Baustismo para Padres y Padrinos2º Sábado de cada mes Bautismos 2º domingo de cada mes 9:45hs.Reunión del Apostolado de la Oración 1º Viernes de cada mes de 17 a 18hs. Cáritas en la Gruta Nuesrta Señora de Lourdes Martes y Jueves de 16 a 18hs.

Agendas y Clasificados

Hay que ir a Marte: Adaptación libre del cuento los tres

astronautas de Humberto EcoUna obra para niños y adolecentes. Dirección:

Maria Cecilia Quinteros.Bufet a cargo de Casa del Niño Girasol.

Actividad enmarcada en el mes de la Diversidad y DDHH de Córdoba.

4/18 de octubre SUM Agua de Oro 18 hs.

3 º Encuentro Cultural y Popular de Villa Cerro Azul

Talleres - Música en vivo Espacio para niños

Feria de artesanos - Bufet

Sábado 25 de Octubre desde las 9.30 hs

en los Morteros del Rio Chavascate.

Feria Artesanal en Villa Cerro azul

Todos los domingos desde las 13 hs. en los

morteros del rio

Page 23: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++

Pagina 23

C O R R A L O N

LA RUTAde Daniel Cáceres

Materiales para la construcción

Entrega a domicilioTel.: 03525 - 493871

Cel.: 03525 - 15538596

Veterinaria “Ruca Kullin”

Esteban Oría MP 2008Andrea Ceriani MP 2007

Clínica de grandes y pequeños animales.Cirugías.

Vacunación.Alimentos Balanceados.

Domicilios.

Recibimos Tarjetas de Crédito y Débito

Luis Lozano s/n. Agua de OroTel. 03525 – 493743

Cel. 03525 – 15538546

Page 24: Revista Integración Cooperativa Octubre-Noviembre 2014

La Vinotecadel Angel

• Bandeja Gourmet• Bandeja de brindis

• Bandeja matera• Canasta Gourmet

• Artesanias• Vinos de Alta Gama

• Delicatesssen GourmetFb: La Vinoteca del Angel Tel.: 03525 - 493786

Sobre Ruta E 53 - Agua de Oro

Espacio disponible para tu publicidadComunicate! 03525 15406728