237 FAMILIAS AD PORTAS DE CONOCER LA VIVIENDA PILOTO DE SU NUEVO BARRIO

EN EL MES NUMERO 2 DEL 2013, LAS 237 FAMILIAS DE LOS CONJUNTOS HABITACIONALES “JARDINES DEL DESIERTO” Y “ESFUERZO POR UN TECHO”, CONOCERÁN LA CASA PILOTO DE SU NUEVO BARRIO.

EN LA OPORTUNIDAD, LOS BENEFICIADOS SE DIVIDARÁN EN GRUPOS PARA VISITAR LA OBRA qUE YA CUENTA CON EL 40% DEL AVANCE TOTAL.

EL PROYECTO DE VIVIENDA UBICADO EN EL SECTOR DE EL BORO DE ALTO HOSPICIO, CONTEMPLA LA INCLUSIóN DE LAS 119 FAMILIAS DEL CAMPAMENTO LAGUNA VERDE Y 118 DEL CAMPAMENTO EX VERTEDERO.

LAS VIVIENDAS DE 2 PISOS Y 55 METROS CUADRADOS, SERÁN ENTREGADAS ANTES DE qUE FINALICE EL AñO.

PAG 3

JARDINES DEL DESIERTO Y ESFUERZO POR UN TECHO

PRACTICANTES DE TECHO TARAPACÁ CIERRAN PRACTICA EN POLIDEPORTIVO DE ALTO HOSPICIO

DURANTE EL 2012, ESTUDIANTES DE PSICOLOGíA DE LA UNIVERSIDAD DEL MAR, REALIZARON SU PRACTICA EN TECHO E INTERVINIERON EN EL CAMPAMENTO EX VERTEDERO DE ALTO HOSPICIO.

EL TALLER FOCALIZADO A LAS HABILIDADES PARENTALES, CONSOLIDó LAS RELACIONES ENTRE PADRES E HIJOS, ADEMÁS DE FORTALECER LOS ROLES DENTRO DE LA FAMILIA.

LA PRACTICA LLEGó A SU FIN CON ÉXITO Y CON UN DIVERTIDO DíA DE PISCINA PARA GRANDES Y CHICOS, EL CUAL CONTó CON EL TOTAL APOYO DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ALTO HOSPICIO.

TARAPACA PRIMERA REGION SIN CAMPAMENTOS

A Y L L UDICIEMBRE - ENERO

237 FAMILIAS DE “JARDINES DEL DESIERTO Y ESFUERZO POR UN TECHO” CONOCERÁN SU NUEVA VIVIENDA

EDITORIAL

ESTE 2013, 340 FAMILIAS DE LOS CAMPAMENTOS LAGUNA VERDE, EX VERTEDERO Y VILLA NAVIDAD DE TARAPACÁ, DARÁN EL GRAN PASO A LOS NUEVOS BARRIOS qUE HEMOS CREADO EN CONJUNTO, PRIORIZANDO LA CALIDAD DE VIDA DE AqUELLOS qUE POR PRIMERA

VEZ HAN ESCOGIDO SU VIVIENDA FUERA DEL CAMPAMENTO.

LA UNIóN, JARDINES DEL DESIERTO Y ESFUERZO POR UN TECHO, SON PROYECTOS MODELOS, POR LA PARTICIPACIóN ACTIVA DE LAS FAMILIAS BENEFICIADAS, qUIENES HAN SIDO PARTE DEL PROCESO DESDE LA UBICACIóN DE LA VIVIENDA, HASTA SU AMPLITUD Y CALIDAD, qUE SIN LA VOLUNTAD DE LA COMPAñíA MINERA DOñA

INÉS DE COLLAHUASI NO HUBIESEN SIDO POSIBLE.

NO OBSTANTE SEGUIMOS HEREDANDO EL GRAN DESAFIO DE TERMINAR CON LOS CAMPAMENTOS, TAREA qUE CADA DíA SE APROXIMA CON MÁS FUERZA, ES POR ESO qUE NUESTRO RETO ES SEGUIR BUSCANDO VOLUNTADES PARA ERRADICAR A qUIENES PUEDEN POSTULAR A UNA VIVIENDA DIGNA Y PARA qUIENES HOY

ESTÁN EXCLUIDOS DE ELLA.

DIEGO SIERPE DIRECTOR REGIONAL

TECHO TARAPACÁ

PAG 2

237 FAMILIAS AD PORTAS DE CONOCER LA VIVIENDA PILOTO DE SU NUEVO BARRIO

EN EL MES NUMERO 2 DEL 2013, LAS 237 FAMILIAS DE LOS CONJUNTOS HABITACIONALES “JARDINES DEL DESIERTO” Y “ESFUERZO POR UN TECHO”, CONOCERÁN LA CASA PILOTO DE SU NUEVO BARRIO.

EN LA OPORTUNIDAD, LOS BENEFICIADOS SE DIVIDARÁN EN GRUPOS PARA VISITAR LA OBRA qUE YA CUENTA CON EL 40% DEL AVANCE TOTAL.

EL PROYECTO DE VIVIENDA UBICADO EN EL SECTOR DE EL BORO DE ALTO HOSPICIO, CONTEMPLA LA INCLUSIóN DE LAS 119 FAMILIAS DEL CAMPAMENTO LAGUNA VERDE Y 118 DEL CAMPAMENTO EX VERTEDERO.

LAS VIVIENDAS DE 2 PISOS Y 55 METROS CUADRADOS, SERÁN ENTREGADAS ANTES DE qUE FINALICE EL AñO.

PAG 3

JARDINES DEL DESIERTO Y ESFUERZO POR UN TECHO

PRACTICANTES DE TECHO TARAPACÁ CIERRAN PRACTICA EN POLIDEPORTIVO DE ALTO HOSPICIO

DURANTE EL 2012, ESTUDIANTES DE PSICOLOGíA DE LA UNIVERSIDAD DEL MAR, REALIZARON SU PRACTICA EN TECHO E INTERVINIERON EN EL CAMPAMENTO EX VERTEDERO DE ALTO HOSPICIO.

EL TALLER FOCALIZADO A LAS HABILIDADES PARENTALES, CONSOLIDó LAS RELACIONES ENTRE PADRES E HIJOS, ADEMÁS DE FORTALECER LOS ROLES DENTRO DE LA FAMILIA.

LA PRACTICA LLEGó A SU FIN CON ÉXITO Y CON UN DIVERTIDO DíA DE PISCINA PARA GRANDES Y CHICOS, EL CUAL CONTó CON EL TOTAL APOYO DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ALTO HOSPICIO.

PAG 4

FAMILIAS DE CAMPAMENTOS CELEBRARON NAVIDAD

103 FAMILIAS DEL PROYECTO “LA UNIóN” ESCOGIERON SUS DEPARTAMENTOS

CAMPAMENTOS

EL “VIEJITO PASCUERO”, LLEGO A LOS DIVERSOS CAMPAMENTOS DE LA REGIóN Y AGASAJó A qUIENES ANCIOSAMENTE ESPERAN qUE DEJE ALGúN PRESENTE BAJO SU ÁRBOL.

ASI ES COMO ESTE AñO EL PARTICULAR “JO JO JO” SE SINTIó HASTA EN LOS ASENTAMENTOS MÁS LEJANOS DE IqUIqUE, ENTREGANDO ALEGRíA A TODOS LOS PEqUEñOS qUE AúN CREEN EN LA MAGIA DE LA NAVIDAD.

EN UNA TRADICIONAL ASAMBLEA LAS 103 FAMILIAS DEL CONJUNTO HABITACIONAL “LA UNIóN” DIERON PASO A LA LIBRE ELECCIóN DE SUS DEPARTAMENTOS, PROCESO qUE REFIERE A LA úLTIMA ETAPA DE LA PROPUESTA SOCIAL DE TECHO EN SU CALIDAD DE ENTIDAD DE GESTIóN INMOBILIARIA SOCIAL (EGIS).

EN ESTE PROYECTO ES DE VITAL IMPORTANCIA LA ELECCIóN DE VIVIENDAS POR PARTE DE LAS FAMILIAS, YA qUE ES LA PRIMERA VEZ qUE ELIGEN SU VIVIENDA FUERA DE LA TOMA.

EL EDIFICIO DEL PROYECTO EN LA ACTUALIDAD YA CUENTA CON MÁS DE UN 60% DE AVANCE E INCLUYE 103 DEPARTAMENTOS DE 60 METROS CUADRADOS CADA UNO, ADEMÁS DE UNA SEDE SOCIAL, SECTORES DE ÁREAS VERDES COMUNES Y ESTACIONAMIENTOS, EL CUAL ESTARÁ HABITADO POR POBLADORES DE 3 SECTORES VULNERABLES DE LA REGIóN; 57 FAMILIAS DE VILLA NAVIDAD, 31 FAMILIAS DEL COMITÉ DUNAS DEL MAR DE LAGUNA VERDE Y 15 FAMILIAS DE NACIONES UNIDAS Y EL EX VERTEDERO DE ALTO HOSPICIO.

DESPUÉS DE UN LARGO CAMINO DE ESFUERZO RECORRIDO qUE COMENZó EN EL AñO 2010, LAS FAMILIAS DE “LA UNIóN” YA ELIGIERON SUS DEPARTAMENTOS SINTIENDO

MÁS DE 60% DE AVANCE EN PROYECTO “LA UNIóN”

MÁS DE 60% DE AVANCE LLEVA EL NUEVO BARRIO “LA UNION” qUE SERÁ ENTREGADO A LAS FAMILIAS DE VILLA NAVIDAD, LAGUNA VERDE Y EX VERTEDERO DE ALTO HOSPICIO DURANTE ESTE 2013.

“LA UNIóN” ES EL PRIMER PROYECTO HABITACIONAL DE LA REGIóN Y DA SOLUCIóN A 103 FAMILIAS DE CAMPAMENTO.

EX PRACTICANTES DE TECHO CHILE TARAPACÁ, qUIENES CURSABAN LA CARRERA DE TRABAJO SOCIAL EN LA UNIVERSIDAD ARTURO PRAT, RINDIERON SU EXAMEN DE GRADO EN BASE A SU PRÁCTICA DESARROLLADA EN CALETA SAN MARCOS, CON EL FIN DE DISMINUIR LOS TIEMPOS DE OCIO EN LOS NIñOS Y NIñAS, ENTRE 5 A 13 AñOS DE EDAD.

LA INTERVENCIóN SE REALIZó POR MEDIO DE TALLERES SOCIOCULTURALES INFORMALES, qUE FORTALECIERON LA IDENTIDAD CULTURAL DEL GRUPO INTERVENIDO.

ENERGíA FOTOVOLTAICA EN SEDE Y BIBLIOTECA DE CAMPAMENTO VILLA PADRE JAVIER DE LA LA TIRANA

PAG 5

EX PRACTICANTES DE TECHO RINDIERON SU EXAMEN DE GRADO EN BASE A LO TRABAJADO EN LA FUNDACION

PAULA SÁNCHEZ BRAIN Y NICOLE FERNÁNDEZ OJEDA

SIGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES Y SÉ PARTE DE TECHO

POBLADORES, PODEMOS AYUDAR A qUE TODOS AqUELLOS POBLADORES qUE HOY VENDEN APATRONADOS EN UNA FERIA, PUEDAN TENER SU PROPIO NEGOCIO Y SER ELLOS qUIENES EN UN FUTURO, OJALÁ NO MUY LEJANO, OFREZCAN OPORTUNIDADES LABORALES”, ACOTó.

AL MISMO TIEMPO TECHO ASEGURA qUE ESTAS INSTANCIAS SON CLAVES PARA EL DESARROLLO DE NUEVOS PROGRAMAS Y APOYO DE REDES PRIVADAS.

EMPRENDEDORES

PEDRO SÁEZ, EMPRENDEDOR DEL CAMPAMENTO EX VERTEDERO DE ALTO HOSPICIO, DIJO SENTIRSE ORGULLOSO DE PARTICIPAR EN LA INICIATIVA. “A Mí ME SIRVIó MUCHO, APRENDí COSAS BIEN IMPORTANTES Y LO PRINCIPAL ES qUE ME DA FUERZAS PARA SEGUIR LUCHANDO. A MI EDAD MUCHOS SE DEJAN LLEVAR, PERO YO CON ESTO VOY A SEGUIR AVANZANDO DE LA MANO DE MI PEqUEñA EMPRESA. POR TODO ESTO ESTOY MUY AGRADECIDO DE TECHO Y FOSIS, POR HACER Y LLEVAR A CABO ESTE PROGRAMA” PUNTUALIZó.

EL PROGRAMA CONTó CON UNA INVERSIóN DE MÁS DE $16 MILLONES Y SE ESPERA qUE SE VUELVA A REPLICAR CON EL MISMO ÉXITO qUE OBTUVO ESTE PILOTO.

CIERRAN PROGRAMA “EMPRENDIENDO DEL CAMPAMENTO AL BARRIO” CON EXPOSICIóN EN PLAZA PRAT

CON EL FIN DE DAR CIERRE AL PROGRAMA DE EMPRENDIMIENTO qUE FAVORECIó A 30 POBLADORES DE LOS CAMPAMENTOS LAGUNA VERDE Y EX VERTEDERO, TECHO Y FOSIS FINALIZARON EL PROGRAMA DE CAPACITACIóN CON UNA FERIA DE EMPRENDIMIENTO EL VIERNES 18 DEL PRESENTE EN LA PLAZA PRAT DE IqUIqUE, CON EL PROPóSITO DE qUE LOS 30 BENEFICIADOS EXHIBIERAN LO LOGRADO EN EL PROGRAMA.

LA ACTIVIDAD ESTUVO ENCABEZADA POR EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE IqUIqUE, MIGUEL ÁNGEL qUEZADA, EN COMPAñíA DEL SEREMI DE DESARROLLO SOCIAL, RENZO TRISOTTI MARTíNEZ, EL DIRECTOR REGIONAL DEL FOSIS, JOSÉ ESTEBAN GARAY ANEX-DIT-CHENAUD Y EL DIRECTOR REGIONAL DE TECHO TARAPACÁ, DIEGO SIERPE MOSSO. ADEMÁS, DIJERON PRESENTE LOS POBLADORES DE CAMPAMENTOS REPRESENTADOS POR SUS DIRIGENTES Y POR LA CORPORACIóN DE DIRIGENTES “TAMBIÉN SOMOS CHILENOS”, ASí COMO TAMBIÉN EL EqUIPO DE FUNDACIóN TECHO, ENTIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA.

“YO EMPRENDO EN CAMPAMENTOS” ES REALIZADO POR PRIMERA VEZ EN LA REGIóN Y FOSIS DETECTó LA NECESIDAD DE REALIZARLO JUNTO A TECHO, DEBIDO AL AMPLIO CONOCIMIENTO qUE TIENE LA FUNDACIóN SOBRE LA REALIDAD DE LOS CAMPAMENTOS.

DANIELA MOLINA, COORDINADORA DEL ÁREA DE TRABAJO DE TECHO CHILE TARAPACÁ ASEGURA qUÉ “COMO ÁREA DE TRABAJO, NOS HEMOS PREOCUPADO DE BUSCAR LOS PROGRAMAS EXACTOS PARA INCENTIVAR A LOS POBLADORES A BUSCAR SUS PROPIAS FUENTES LABORALESSUSTENTABLES, PARA qUE CON EL TIEMPO PUEDAN SALIR DE LA CONDICIóN DE VULNERABILIDAD EN LA qUE HOY VIVEN.

COMO TECHO ESTAMOS CONVENCIDOS DE qUE CONFIANDO, CAPACITANDO, ASESORANDO Y TRABAJANDO JUNTO A LOS

POR 7 MESES TECHO CHILE TARAPACÁ EJECUTó PROGRAMA “EMPRENDIENDO DEL CAMPAMENTO AL BARRIO”, EL CUAL FINALIZó CON LA PRIMERA FERIA DE EMPRENDIMIENTO DE TECHO EN LA REGIóN

TECHO Chile Tarapacá y FOSIS cierran programa “Emprendiendo del Campamento al Barrio” con

exposición en Plaza PratTECHO CHILE TARAPACÁ Y FOSIS:

PAG 6

ROSA LEMUS, PRESIDENTA DE LA JUNTA DE VECINOS CANCHA RAYADA DE TIERRA AMARILLA, EXPRESó SU GRATITUD POR EL TRABAJO REALIZADOS POR LOS JóVENES qUIENES CONSTRUYEN LAS SOLUCIONES SANITARIAS PARA LAS FAMILIAS DEL SECTOR. AL RESPECTO INDICó “NOS VA A CAMBIAR LA VIDA AL DEJAR ATRÁS EL POZO POR LA CASETA SANITARIA qUE ESTÁN CONSTRUYENDO LOS NIñOS. SE PORTAN SúPER BIEN ADEMÁS Y LES AGRADECEMOS qUE DEDIqUEN TIEMPO DE SUS VACACIONES PARA NOSOTROS”

POR OTRA PARTE qUIENES SE LLEVAN EL TRABAJO FíSICO Y ESTA GRAN EXPERIENCIA, SON LOS VOLUNTARIOS qUE TRABAJAN INCANSABLEMENTE POR LOS MENOS FAVORECIDOS, COMO EDGAR BERNEDO qUIÉN PASó A TERCERO MEDIO Y VOLUNTARIAMENTE VIAJó DESDE IqUIqUE A COPIAPó PARA PARTICIPAR EN LOS TDV.

EN SU PRIMERA CONSTRUCCIóN COMENTó “ES ALGO SúPER GRATIFICANTE PORqUE VAMOS CONOCIENDO DISTINTAS REALIDADES Y DISTINTAS PERSONAS, NO SóLO LAS qUE VIVEN AqUí EN EL CAMPAMENTO, SINO qUE A LOS MISMOS COMPAñEROS qUE VIENEN DE OTRAS REGIONES qUE TIENEN LA MISMA POLíTICA DE ESTAR AYUDANDO A LA PERSONAS. MUCHOS JóVENES COMO NOSOTROS AHORA ESTÁN EN EL COMPUTADOR O PLANEANDO FIESTAS, Y NOSOTROS ESTAMOS ACÁ, MUCHAS VECES CANSADOS Y CON CALOR, PERO TENEMOS LA INTENCIóN DE CAMBIAR ESTO Y AUNqUE SEAMOS MINORíA, RESPECTO A LA SOCIEDAD, PODEMOS LLEGAR DE A POCO A DAR NUESTRO EJEMPLO”, ACOTó.

ASí COMO EDGAR, SON CIENTOS LOS VOLUNTARIOS qUE REPLICARAN ESTA GRAN EXPERIENCIA EN LOS ASENTAMIENTOS DE SU REGIóN.

MÁS DE 100 JóVENES SE MOVILIZARON A COPIAPó Y TALTAL POR UNA ZONA NORTE MÁS JUSTA E IGUALITARIA

DEL 5 AL 13 DE ENERO, LA REGIóN DE ATACAMA FUE LA ENCARGADA DE RECIBIR A MÁS DE 100 VOLUNTARIOS PROVENIENTES DEL NORTE DEL PAíS, qUIENES DIVIDIDOS EN SECUNDARIOS Y UNIVERSITARIOS, RESPECTIVAMENTE CONSTRUYERON UN COMEDOR SOCIAL, UNA SEDE COMUNITARIA Y DIERON SOLUCIóN SANITARIA CON LA CONSTRUCCIóN DE 19 BAñOS.

LOS POBLADORES DE LOS CAMPAMENTOS BENEFICIADOS, FUERON PADRE NEGRO EN COPIAPó, SATURNO EN qUEBRADA DEL AJí Y VIZCACHAS EN TIERRA AMARILLA, LOS CUALES POR MÁS DE UNA SEMANA CONVIVIERON CON JóVENES VOLUNTARIOS CON UN GRAN SENTIDO SOCIAL, CAPACES DE CAMBIAR EL CHILE INJUSTO Y DESIGUAL qUE CONOCIERON EN LA VECINA REGIóN.

COMO YA ES CONOCIDO, TECHO REALIZA LOS TRABAJOS DE VERANO SIMULTÁNEAMENTE DE NORTE A SUR Y A NIVEL LATINOAMERICANO, CON EL úNICO FIN DE TRANSMITIR A LA SOCIEDAD LAS PROBLEMÁTICAS qUE SE VIVEN EN LOS ASENTAMIENTOS Y qUE VOLUNTARIOS Y PROFESIONALES DE LA FUNDACIóN VISIBILIZAN DURANTE EL AñO EN SUS VISITAS A CAMPAMENTO.

SI BIEN EL TRABAJO DE LA REGIóN DE TARAPACÁ TIENE PROFUNDA RELACIóN CON LA SOLUCIóN DEFINITIVA Y LA CONSTITUCIóN DE NUEVOS BARRIOS, TECHO DA EL ESPACIO PARA MEJORAR EL ENTORNO DE LAS COMUNIDADES MIENTRAS ESPERAN SU SOLUCIóN HABITACIONAL.

CONSTRUCCIONES

LAS METAS DE LOS TRABAJOS DE VERANO EN TÉRMINOS DE CONSTRUCCIóN, SON ARMAR 19 CASETAS SANITARIAS PARA FAMILIAS DEL CAMPAMENTO SATURNO Y VIZCACHAS. LEVANTAR LA UNA SEDE SOCIAL PARA EL CAMPAMENTO qUEBRADA DEL AJí, CUNA DEL COMITÉ DE VIVIENDA “ESPERANZA DE CRECER EN HONOR A LOS 33”, EL CUAL ES PRESIDIDO POR RUTH CONTRERAS, MADRE DE UNO DE LOS 33 DE LA EPOPEYA DE LA MINA SAN JOSÉ; TODOS ESTO EN TIERRA AMARILLA, MIENTRAS qUE EN EL CAMPAMENTO PADRE NEGRO DE COPIAPó SE ESPERA LEVANTAR UNA COMEDOR SOCIAL Y UNA ESCALERA PARA FACILITAR EL PEDREGOSO Y EMPINADO ACCESO AL LUGAR.

TRABAJOS DE VERANO 2013

PAG 7

ELEUTERIO RAMÍREZ #1253

424937

IQUIQUE - REGIÓN DE TARAPACÁ - CHILE

TECHO.org/chile