revista de la rfef aÑo xiv nÚmero 116...

100
REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 ENERO 2009 2,50 e REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV - Nº 117 FEBRERO 2009 - 2,50 Platini defiende la especificidad del fútbol en el Parlamento Europeo Hierro se confiesa: Hierro se confiesa: “Ni recomiendo “Ni recomiendo ni señalo” ni señalo” La clave ha sido actuar La clave ha sido actuar con sensatez y un gran con sensatez y un gran respeto” respeto” Historias del Centenario: Historias del Centenario: La tarde que Lángara La tarde que Lángara noqueó a Portugal (1934) noqueó a Portugal (1934) Ganó en Ganó en Santarem: la Santarem: la “sub 16”, un lujo “sub 16”, un lujo Fernando Llorente celebra su gol a Inglaterra, el segundo de España M-2010 Turquía, la amenaza que viene Del Bosque: Del Bosque: “Siempre van “Siempre van con el pecho con el pecho por delante” por delante” 2-0 España superó claramente a Inglaterra y dió otra lección de juego 2-0 España superó claramente a Inglaterra y dió otra lección de juego

Upload: haque

Post on 07-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

REVISTA DE LA RFEF ✦ AÑO XIV ✦ NÚMERO 116 ✦ ENERO 2009 ✦ 2,50 e

REVISTA DE LA RFEFAÑO XIV - Nº 117

FEBRERO 2009 - 2,50 €

Platini defi ende la especifi cidad

del fútbol en el Parlamento Europeo

Hierro se confi esa:Hierro se confi esa:

“ Ni recomiendo“ Ni recomiendoni señalo”ni señalo”

““La clave ha sido actuarLa clave ha sido actuarcon sensatez y un grancon sensatez y un granrespeto”respeto”

Historias del Centenario:Historias del Centenario:

La tarde que Lángara La tarde que Lángara

noqueó a Portugal (1934)noqueó a Portugal (1934)

Ganó en Ganó en Santarem: la Santarem: la

“sub 16”, un lujo“sub 16”, un lujo

Fernando Llorente celebra su gol a Inglaterra, el segundo de España

M-2010

Turquía,la amenaza que viene

Del Bosque:Del Bosque:

“Siempre van“Siempre vancon el pechocon el pechopor delante”por delante”

2-0 España superó claramente a Inglaterra y dió otra lección de juego2-0 España superó claramente a Inglaterra y dió otra lección de juego

Page 2: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado
Page 3: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 3

staffFUTBOL Revista Oficial de la RFEF

Precio: 2,50 euros.

ISSN: 1136-839 X.

Depósito Legal: M-33096-1996.

Presidente: Ángel María Villar Llona.

Secretario General: Jorge J. Pérez Arias.

Director de Comunicación: Rogelio Núñez.

Jefe de Publicaciones: Miguel Ángel López.

Director: Luis Arnáiz.

Redacción: Paloma Antoranz, Raúl del Prado,

Susana Barquero y José Manuel Ordás.

Fotografía: Jorge Fernández, Carmelo Rubio y

Federación Territorial de Extremadura.

Colaboraciones: Víctor Martínez Patón, J.J.

Talavante, J.J. Morón, José Luis Salas

(ilustraciones), Alfonso Ledesma (pasatiempos)

y Gavin Powell (traducciones).

Edita:

Real Federación Española de Fútbol

Av. Ramón y Cajal, s/n

Ciudad del Fútbol

28230 Las Rozas (Madrid).

Teléfono: 914 959 800.

Fax: 914 959 801.

Dirección de Internet: http://www.rfef.es

E-mail: [email protected]

Producción:

Comunicación Impresa, S.L.

C/ Torrox, 2 - 3º - 28041 Madrid

Diseño y maquetación:

Comunicación Impresa, S.L.

Nota: Los artículos firmados no reflejannecesariamente el punto de vista oficialde la Real Federación Española de Fútbol.

Año XIV - Nº 117 febrero 2009

La Junta Directiva de la Real Federación Española de Fútbol decidió el viernes 20 de febrero que el Salón de Actos de la “Ciudad del Fútbol” sea bautizado con el nombre de Luis Aragonés. La decisión tomada se corresponde plena-

mente con los deseos unánimes de los afi cionados españoles al fútbol en todos sus estratos, en lo que supone el evidente reconocimiento a la tarea del hombre que condujo a la selección absoluta de España al mayor de los éxitos de su histo-ria.

Luis Aragonés empezó a ganarse a pulso el honor de que su nombre fi gure para denominar el principal de los salones de la RFEF en agosto de 2004. El

seleccionador, que por entonces se estrenaba, había tomado de su mano el futuro de un equipo que en la Eurocopa 2004 no había alcanzado las cotas previstas. Luis empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado triunfo (3-2) sobre la selección de Venezuela en el estadio Gran Canaria de Las Palmas. La victoria por la mínima fue la señal de partida de un grupo al que le esperaban dos enormes retos: el Mundial 2006 y la Eurocopa 2008. Un gran trabajo por delante.

La misión encomendada a Luis Aragonés, y de la que esta Casa se siente, como no puede ser menos, enormemente satisfecha y orgullosa, no dio en el Mun-

dial de Alemania para las esperanzas que se habían puesto en el equipo y en las que el seleccionador creía más que nadie. Una fase inicial resuelta con comodidad y brillantez llevó enseguida a España ante una de sus “bestias negras”, Francia. La selección perdió el partido, pero no el honor. Marcó por delante, no le dio la es-palda al duelo, incluso manejándolo, y fue noqueada muy cerca del fi nal. Fue una derrota muy digna, pero derrota, al fi n y al cabo.

El Mundial 2006 le causó un gran disgusto al seleccionador y a los millones de españoles que soñaban con la renovación de un éxito a primer nivel que

la selección no alcanzaba desde las fi nales europeas de 1964 (campeón) y 1984 (fi nalista, perdiendo, también, precisamente, contra Francia). Fue, sin duda, una enorme decepción, pero desde las cenizas del equipo que cayó ante la tricolor empezó a forjarse un futuro brillantísimo que por entonces nadie adivinaba. Eran demasiados años sin llevarse una gran victoria a la boca.

Concluido el Mundial, España tuvo que fi jar sus objetivos y preparar sus fuerzas para la Eurocopa 2008, segundo de los objetivos del cuatrienio Luis Aragonés.

La carrera hacia Austria/Suiza 2008 estuvo salpicada de sobresaltos (derrotas en Irlanda del Norte y Suecia), de presiones fortísimas sobre el propio seleccionador, de críticas durísimas al equipo y, con ellas, de mucha desconfi anza. El partido ga-nado a Letonia en Oviedo no contribuyó a templar las aguas. Algunos afi cionados y no pocos medios llegaron a cuestionar al seleccionador, a desacreditar al equipo y, naturalmente, como el Pisuerga pasa por Valladolid, a centrar en la RFEF la res-ponsabilidad de todo ello. Luis no cedió; los jugadores hicieron piña y esta Casa los mantuvo sin pestañear. Las grietas estaban más en la calle y en los medios que en los campos de entrenamiento o entre los jugadores.

España empezó a encadenar triunfo tras triunfo desde entonces (sólo perdió un amistoso en benefi cio de AFE, en Cádiz, ante Rumanía, en noviembre de

2006) y donde sólo parecía haber nubarrones empezaron a fi ltrarse rayos de luz. Antes de llegar a la Eurocopa, España había dado cuenta de todos los rivales que se le habían puesto en el camino, Inglaterra, Argentina, Francia, Italia…, en lo que eran una clara demostración de superioridad y de enorme talento en la dirección del equipo. Luis, que había dicho antes de salir que la selección podía ganar el Europeo, “porque es mi obligación decirlo y porque creo en ello”, era el factor ab-solutamente determinante no sólo en la formación de su grupo, sino en su mol-deamiento. Estaba fabricando un fenómeno futbolístico.

La RFEF rinde homenaje de admiración por ello al seleccionador y a sus colabo-radores y lo hace, y de eso no tenemos ningún género de duda, respondiendo

al deseo de todos los sectores del fútbol español, al que el de Hortaleza acabó brindando una obra perfecta: la imponente selección de la que disfrutamos.

Luis Aragonés se lo merece

editorial

Page 4: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF4

sumariosumariosumarionº 117 - febrero 2009

12 No hay quien pueda con EspañaLa selección venció (2-0) en el Sánchez Pizjuán de Sevilla a Inglaterra y lo consiguió poniendo sobre el terreno las virtudes que han hecho de ella no sólo el campeón de Europa, sino un equipo imbatible. Un triunfo más y van…

34 Hierro: “Yo aprendo de Del Bosque” El director deportivo de la RFEF repasa exhaustivamente lo que se ha encontrado, lo que nos espera, aquello en lo que cree. “Yo aprendo de Del Bosque. Y de todos, de todos”, asegura.

7 “El especificidad del fútbol”

Michel Platini advierte en el Parlamento Europeo sobre los riesgos que acechan al fútbol actual.

42 Turquía, de mucho cuidado

España se juega ante ellos parte de su futuro en la clasificación del Mundial 2010. Y no será fácil vencerles. Nunca lo ha sido.

48 "Siempre con el pecho por delante"

Vicente del Bosque advierte sobre la fortaleza del equipo turco, "que nunca da la espalda".

60 J.L. Larrea, sexto mandato

El reelegido presidente de la Federación Guipuzcoana busca la unidad del fútbol de su Territorial como primer objetivo.

80 La “Ciudad del Fútbol”, centro docente

Técnicos de Holanda, Noruega y Suecia acudieron para saber como se entrena y trabaja en la Federación Española de Fútbol.

87 Museo de la CONMEBOL

Una obra cumbre que recoge algunos de los mejores momentos de la insuperable historia del fútbol sudamericano.

97 Murió ValdésIntegrante del mejor Real Sporting de siempre, “Tati” murió, dejando tras sí una estela de gran rendimiento. Le conocían por ello como “la maquinona”.

Antonio Bustillo, nuevo Director de Comunicación de la RFEFEl periodista Antonio Bustillo Fontela (Madrid, 20/11/1955) ha sido nombrado nuevo Director de Comunicación de la RFEF. Antonio Bustillo es licenciado en Ciencias de la Información por la Uni-versidad Complutense de Madrid. Empezó su tarea periodística en el Diario Arriba de Madrid, del que pasó al Gabinete de Prensa del Ministerio del Interior y, posteriormente, al de Prensa del Con-sejo Superior de Deportes. Fue nombrado después Director de Comunicación del Comité OlímpicoEspañol.Antonio Bustillo desarrolló en el C.O.E. una gran tarea, lo que le valió ser reconocido con la Orden Olímpica. Autor de numerosos estudios sobre el deporte, en general, y el fútbol, en particular, es au-tor de los libros “Barcelona 92: un sueño hecho realidad” y “Atlanta 96: la confi rmación de un éxito”.

Page 5: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

selección

5Revista de la RFEF

sumario

cartadelpresidente

selección

El éxito de la CONMEBOLLa Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) acaba de celebrar su 61

Congreso, coincidente con la inauguración de su fl amante Museo del Fútbol Sudamericano, a los que he tenido la fortuna de ser invitado como represen-

tante de la UEFA y presidente de la RFEF, junto al presidente de FIFA Joseph S Blatter y el ex presidente Joao Havelange. En Asunción (Paraguay) se reunieron los máximos dirigentes del fútbol del Continente, así como muchas de las grandes fi guras que han hecho de él un espectáculo inolvidable. En la capital paraguaya fui recibido con el afecto, cordialidad y cariño que son habituales en sus gentes y puedo decirlo, porque soy un asiduo en los congresos de CONMEBOL y he disfrutado de buen número de fi nales sudamericanas, sucesos, por cierto, inolvidables.

El Museo de la CONMEBOL es uno de esos fenómenos que a los que amamos el fútbol nos produce intensísimas emociones. Nos las produce por lo que es, evi-

dentemente, pero, también, por lo que ha sido; por el trabajo que fue preciso realizar durante años para conseguir lo que se ha conseguido; por el esfuerzo de individuos y grupos en pos de un objetivo común; por el apoyo de millones de afi cionados que, a lo largo de la historia, han dado forma al mayor espectáculo que puede contemplarse en el Continente. Nicolás Leoz, que ha realizado una ingente tarea a favor del fútbol sudamericano, al que ha dotado y ha hecho crecer, ha sido el artífi ce principal de esta idea brillantísima.

El Congreso de la CONMEBOL sirvió, pues, como punto de arranque para el descu-brimiento de una obra colosal, que nos produce, naturalmente, sana envidia y que

nos ha emplazado a mejorar en el proyecto del que tenemos en marcha en la RFEF y que inauguraremos con motivo del Centenario que cumplimos este año. Para los que somos sensibles a lo que es nuestro maravilloso deporte, el Museo de la CONMEBOL no podía sino retrotraernos a épocas pasadas que a los que éramos niños entonces nos dejaban boquiabiertos. Nombres como los de Leónidas, Arsenio Erico,Ademir, Zi-zinho, Ghiggia, Schiaffi no, Pedernera, Di Stéfano, Pipo Rossi, Maschio, Grillo y tantos otros ilusionaron nuestra infancia y nos hicieron soñar. Después llegaron generacio-nes que le darían aún mayor lustre. La lista es interminable: Mazurkiewick, Spencer, Joya, Morena, Maradona, Bochini, Kempes, Caszely, Figueroa, Cubillas, Sotil… Futbo-listas de cuerpo entero, máquinas de jugar. Talentos inolvidables.

CONMEBOL les ha rendido homenaje a ellos, y de paso a los que les pusieron en la senda del éxito y a los que disfrutaron de él, con un Museo en el que se recoge

una parte de una historia, nunca mejor dicho, de oro. Hay, y no puede ser de otra ma-nera, discrepancias a la hora de decidir qué futbolista ha sido el número 1 (Di Stéfano dice que él ha visto a decenas de ellos), pero en lo que casi todos estamos de acuerdo es que eso debería decidirse entre tres: el propio Di Stéfano, que es mi elegido, Pelé y Maradona. Los tres nacieron en Sudamérica.

El fútbol sudamericano nos ha enseñado muchas cosas. A sobrevivir en la digni-dad; a brillar sobre los problemas. En sus vitrinas descansan las cinco copas del

mundo de Brasil (1958, 1962, 1970, 1994 y 2002), las dos de Uruguay (1930 y 1950) y las dos de Argentina (1978 y 1986). Europa, su gran competidor tiene en su poder las cuatro de Italia: 1934, 1938, 1982 y 2006, las tres de Alemania, 1954, 1974 y 1990 y las de Inglaterra, 1966, y Francia, 1998. Este reparto de poderes da prueba clara del potencial del fútbol sudamericano a todos los niveles.

Pero más allá de los números, por encima de los resultados (Independiente de Avellaneda es el club que más títulos continentales y mundiales ha ganado), lo

que nos queda a todos, y lo que muestra y demuestra el Museo de la CONMEBOL, es la tarea gigantesca de muchos hombres, que jugando, dirigiendo, enseñando, arbi-trando, contemplándolo desde las gradas, han hecho posible que Sudamérica sea un espejo imprescindible en el que mirarse cuando uno habla de fútbol de calidad, de fútbol espectáculo, de arte, pero, también, de fuerza, de garra… Fútbol en lo más alto. Siempre.

Page 6: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF

letterfrom thePresident

RevRevistista da de le la Ra RFEFFEF

The Success of CONMEBOLThe South American Football Confederation (CONMEBOL) has recently held its

61st Congress, which coincided with the inauguration of its brand new Museum of South American Football. I was fortunate enough to be invited to both events

as a representative of UEFA and president of the RFEF, along with the FIFA president Jo-seph S. Blatter and the ex-president Joao Havelange. The highest offi cials of football on the South American continent met in Asunción (Paraguay) together with many of the great fi gures who have made the sport an unforgettable spectacle. In the Paraguayan capital I was received with the friendship, warmth and aff ection which are customary in its people and I speak from experience, as I attend the CONMEBOL congresses on a regular basis and have enjoyed a large number of South American fi nals, which, by the way, tend to be unforgettable events.

The CONMEBOL museum is one of those phenomena which stir intense emotions in those of us who love football. It has this eff ect because of what it is, obviously,

but also because of what it has been; because of the work which was necessary over many years to achieve what has been achieved; because of the eff ort of individuals and groups in pursuit of a common objective; because of the support of millions of fans who, throughout history, have given shape to the greatest spectacle which can be observed on that continent. Nicolás Leoz, who has laboured ceaselessly in the interests of football, has endowed the sport and made it grow, was the main architect of this brilliant idea.

Thus, the CONMEBOL Congress served as a starting point for the unveiling of a co-lossal work which, quite naturally, provokes our envy and our admiration and calls

on us to improve the project which we have under way at the RFEF and which we will inaugurate on the occasion of our Centenary which takes place this year. For those of us who know the history of our sport, the CONMEBOL Museum cannot help but take us back to past eras which left those of us who were then children dumbstruck. Names like Leónidas, Arsenio Erico, Ademir, Zizinho, Ghiggia, Schiaffi no, Pedernera, Di Stéfano, Pipo Rossi, Maschio, Grillo and so many others brought joy to our childhood and made us dream. Then came generations which added even greater lustre. The list is endless: Mazurkiewick, Spencer, Joya, Morena, Maradona, Bochini, Kempes, Caszely, Figueroa, Cubillas, Sotil … Footballers from their heads to their feet. Soccer machines. Unfor-gettable talents.

CONMEBOL has rendered homage to them and, in so doing, to those who placed them on the path to success and those who enjoyed watching them play, with a

Museum devoted to a golden period of history. As is only natural, there are diff erences of opinion when it comes to deciding which footballer has been Number One (Di Sté-fano says he has seen dozens of them), but most of us agree that there are three candi-dates: Di Stéfano himself, who is my personal choice, Pelé and Maradona. All three were born in South America.

South American football has taught us many things: to survive in dignity; to shine out above problems. In its display cases rest Brazil’s fi ve world cups (1958, 1962,

1970, 1994 and 2002), Uruguay’s two (1930 and 1950) and the two won by Argentina (1978 and 1986). Europe, its grand competitor, has in its power Italy’s four (1934, 1938, 1982 and 2006), Germany’s three (1954, 1974 and 1990) and those of England (1966) and France (1998). This distribution of power shows clearly the potential of South Ame-rican football at all levels.

But going beyond the numbers and looking further than the results (and regardless of the fact that Avellaneda is the club which has won most continental and world

titles), the image we are left with, and which is shown and demonstrated by the CON-MEBOL Museum, is the Herculean task of many men who, whether playing, managing, teaching, refereeing or watching from the stands, have made it possible for South Ame-rica to be an essential mirror to refl ect upon when talking about football of quality, football as a spectacle, as an art, but also of football with strength, football with a bite …football at its very best. Always.

Page 7: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 7

M ichel Platini, presidente de UEFA, se dirigió el 19

de febrero a los miembros del Parlamento Euro-

peo con unas palabras que no dejan lugar a

dudas sobre su concepto de lo que es el fútbol,

de cuáles son los peligros que le acechan y de qué decisiones

hay que tomar. Platini defendió la idea del “juego limpio finan-

ciero para garantizar, entre otras cosas, un balance competi-

tivo en las competiciones europeas”. El presidente de la UEFA

señaló que “el fútbol no debe ser tratado como una actividad

económica” y que “ha de ser reconocida la naturaleza espe-

cífica de nuestro deporte”. Platini pidió la

adopción de medidas para interrumpir

el tráfico de jóvenes futbolistas mediante

la prohibición de traspasos de jugadores

menores de 18 años.

“El fútbol se extiende a través de las

fronteras, resuelve diferencias y levanta

pasiones”. El presidente de la UEFA habló

sobre la necesidad del reconocimiento

de la naturaleza específica del fútbol, “pues aún hay una

tendencia en las instituciones europeas a negar la unidad

de la pirámide del fútbol y a aislar el juego profesional en lo

más alto. Eso se hace para alimentar la falsa noción de que

el fútbol profesional es una actividad económica como cual-

quier otra. Desafortunadamente, esta negativa al reconoci-

miento de la especificidad del fútbol aún existe en ciertos

círculos que consideran que la ley de la competición es la

ley fundamental en Europa. Rechazamos categóricamente

la vinculación a modelos prefabricados, basados en la falsa

afirmación que plantea el deporte profesional como una

actividad puramente económica”.

Michel Platini se mostró convencido de la necesidad de

corregir excesos. “El modelo europeo de deportes se basa

en ligas abiertas, clubes independientes y en los ascensos

y descensos. Una cosa es cierta: los clubes europeos nos

han dicho que nuestro sistema corre riesgo de colapsarse

económicamente a medio plazo. Estamos de acuerdo, pero

estamos barajando también la idea de limitar hasta cierto

punto los gastos de los clubes en sus plantillas (sueldos y

dineros de traspasos) en un porcentaje todavía por decidir

con respecto a sus ingresos deportivos, tanto directos como

indirectos”.

“Creo que es razonable que la UEFA pueda decidir de

forma independiente bajo que condiciones pueden parti-

cipar los clubes en las competiciones que ella organiza. Por

supuesto, no vamos a imponer ningún

tipo de dogma. Sólo nos encontramos al

principio del debate, pero continuaremos

dialogando con los clubes sobre el futuro

de nuestro sistema de licencias y sobre

los cambios que se realizarán de forma

consensuada con la intención de reforzar

dicho sistema”, puntualizó Platini.

El presidente de UEFA se mostró muy

sensible ante los casos de los niños futbolistas que son

motivo de pasiones sumamente difíciles de controlar. “La

gente es muy estricta cuando se empieza a relacionar a los

niños y a los jóvenes con las empresas del fútbol, pero al

día siguiente hacen un reportaje en televisión sobre cómo

los grandes clubes europeos traen, por ejemplo, a un niño

de nueve años (brasileño) que es un prodigio del fútbol, le

hacen firmar un contrato y nadie ve nada malo en eso. Éste

es el típico ejemplo de la dualidad del asunto”. “Pagar a un

niño por golpear un balón no es muy diferente de hacerlo

por trabajar en una cadena de producción. En ambos casos

se está explotando al menor. Cuando estás pagando al niño

o a sus padres una serie de viajes, cuando les separas de su

ambiente familiar, cuando haces que estén emocionalmente

perdidos, yo a eso lo llamo tráfico de niños”, sentenció el

presidente de UEFA.

Platini, en defensadel fútbolSe dirigió al Parlamento Europeo, señalando que “rechazamos categóricamente la vinculación a modelos prefabricados basados en la falsa afirmación que plantea el deporte como una actividad puramente económica”.

“Es razonable que la UEFA pueda decidir de forma independiente bajo que condiciones pueden participar los clubes en las competiciones que ella organiza”.

uefa

“Pagar a un niño por golpear un balón no es muy diferente

de hacerlo por trabajar en una cadena de producción.

En ambos casos se está explotando al menor”.

Page 8: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF8

selección

Page 9: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

9Revista de la RFEF

selección

El fútbol ha incorporado a sus usos diarios el beso al escudo de la camiseta que se luce como señal de cariño a lo que representa. Como el uso hace costumbre, nadie se

sorprende ya. Aunque, naturalmente, hay modos y maneras de expresar ese apasionado sentimiento.

El “Guaje” Villa no oculta sus pasiones. Una es hacer goles con extremada facilidad y, con frecuencia, inverosímiles.

Tiene una especial habilidad y se cuentan por docenas las víctimas del virtuosismo letal del asturiano. Cuando ha

jugado con sus clubes y cuando lo ha hecho con la selección.Que Villa siente los colores que defiende no se le escapa a nadie. Ha dado sobradas pruebas. Como este instante,

en el que se recoge el beso al escudo de España, culto emocionante, segundos después del primer gol del

campeón de Europa a Inglaterra, en el Sánchez Pizjuán.Un gesto a tenor de la belleza de su gol.

Page 10: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF10

la tribunaLuis Arnáiz

Algún día perderemos. ¿Y qué?La imponente marcha de la “roja” no debe hacernos olvidar que el fútbol es competencia y que hasta los mejores son vencidos algún día. Aunque se produzca, eso no va a menguar la admiración que causa la selección española.

l imponente camino que sigue

la selección absoluta de España

está causando asombro en el

mundo futbolístico. Lo provoca

por no pocas razones y por dos, en especial: su

magnífico juego y sus resultados. Como lo uno

va asociado a lo otro, por lo general, a nadie le

sorprende ya que manteniendo aquello se den

los frutos que se dan. En los últimos dos años,

España ha batido a todos los rivales que se le

han cruzado en el camino fueran o no podero-

sos. Alemania, Italia, Rusia, Holanda, Argentina

e Inglaterra figuran entre los derrotados por la

“roja”. Sólo falta un enfrentamiento con Brasil

para cerrar el círculo triunfal.

El extraordinario mérito de este grupo que

embruja a los aficionados, que se ha ganado la

admiración mundial y el temor entre sus con-

trarios es indudable. Por

resultados podemos

decir que es la mejor

selección española de

la historia. La Eurocopa

del 64 se ganó de otra

manera (sólo hubo

semifinales y final en la

ronda decisiva, que se

disputó en Madrid) y la

hazaña de los finalistas

del 84 dejó al equipo a

las puertas de la gloria.

Decir, sin embargo, que

este equipo es el mejor

de la historia supon-

dría entrar en largos e

infructuosos debates.

Por lo que ha ganado

y por cómo lo ha con-

seguido no cabe duda,

sin embargo, de que

es ya una selección de

leyenda y que será muy difícil que otra repita

sus éxitos.

España afrontará dentro de unas semanas dos

partidos decisivos ante Turquía. El primero, en

Madrid; el segundo, en Estambul. Lo que salga

de ellos puede despejar definitivamente, o casi,

la vía hacia el Mundial 2010 o conducir a renovar

los esfuerzos. Son dos encuentros de riesgo en los

que hay mucho que ganar y no tanto que perder.

Una sola victoria, por ejemplo, en el Bernabéu

aclararía notablemente el panorama. En el peor

de los casos, es decir, perdiendo los dos partidos,

lo que ahora, por juego de la selección de Del

Bosque, parece una temeridad, España no estaría

fuera de la lucha, ni mucho menos. El colchón

abierto por la “roja” en los encuentros disputados

hasta hoy es tal que ni siquiera la peor perspectiva

posible supondría un descalabro definitivo.

España perderá un día algún partido, pero,

por lo que se percibe en estos momentos, el

que lo consiga tendrá que jugar mucho para

lograrlo. O aprovechar un partido en el que

le salga todo bien. O sacar tajada de algún

accidente. Las citas de Estambul y de Madrid

son pruebas de alto riesgo, pero hasta ahora

ni siquiera en ellas ha fallado el equipo, que

goza de un nivel de autoestima altísimo, de la

enorme confianza que proporcionan sus resul-

tados y de un fútbol irreprochable.

Un día llegará en que este equipo, que es,

sin duda, el mejor en fútbol y al que, probable-

mente, aún no se valora todo lo que demuestran

sus méritos, perderá un partido. Tal y como juega

eso no tiene por qué suponer una tragedia. El

fútbol da para todo como nos ha dado hasta

ahora satisfacciones sin parar e imprevistas,

admitámoslo, desde hace más de dos años. Con-

viene estar preparados para cuando perdamos,

aunque ni siquiera eso hará menguar el júbilo de

un juego que nadie creaía posible hace poco y

que no nos cansamos de admirar.

E

Page 11: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 11

la tribuna

a selección inglesa cayó en Sevi-

lla tras plantar la batalla que

pudo en un partido de los de

verdad. Inglaterra hizo lo que

tenía que hacer, pero eso sólo le dio resultado

durante una veintena de minutos. Mientras

pudo perseguir y dejar su aliento en la nuca

de los mediocampistas españoles, los jugado-

res de Capello tuvieron bloqueado el juego

de España y la maquinaria del campeón de

Europa. Cuando empezaron a flaquear, todo se

les fue de las manos.

Inglaterra jugó en el Sánchez Pizjuán sin tres

de sus mejores hombres: Río Ferdinand, en el

eje de la zaga; Gerrard, en el medio campo y

Rooney, en punta. No es una excusa en la que

justificar ni su derrota, ni su inferioridad. A

España le faltaron Puyol y Cesc, que ganaron

la Copa de Europa. La ausencia de aquellos

no modificó la filosofía de su entrenador, que

trata de mejorar hacia lo práctico los hábitos

del fútbol inglés: el pase largo, el juego directo,

la rapidez y la fuerza física, argumentos que

pretende italianizar. Es posible que Inglaterra

mejore sus resultados, pero quizás sea a costa

de un precio demasiado alto..

El fútbol inglés tiene mucho de mítico. Lo

inventaron hace más de 130 años y sólo han

ganado el Mundial de 1966, jugado en casa, por

cierto, después de una polémica victoria final

sobre Alemania, que aceleró el juez soviético

Brakhamov cuando en la prórroga dio como gol

(el tercero) un balón que no había traspasado la

La Real Federación Española de Fútbol tiene por cos-

tumbre agasajar antes de cada partido de la selección a

la delegación visitante. Es un acto de cortesía (demostra-

ción o acto con que se manifiesta la atención, respeto o

afecto que tiene una persona a otra, dice el Diccionario

de la Lengua Española) con el huésped. En esos almuer-

zos oficiales están los invitados que quieren acudir y

la corrección es el denominador común. La gente se

conoce, se reencuentra, se habla de fútbol, se intercam-

bian recuerdos del partido. Deportividad. En Sevilla, uno

de los asistentes al acto no fue cortés con el anfitrión.

Por razón difícil de entender, recurrió a un texto sin gra-

cia alguna y recurrente de alguien que ha acosado sin

motivo, calumniado sin razón e injuriado gratuitamente a

los que organizaron la comida. Digo sin razón entendible

puesto que sólo hay dos: o no reparó en lo que decía, lo

que demuestra una gran ligereza, o lo hizo sin medir los

efectos que podía causar. Si malo es este supuesto, peor

es aquél. La cortesía y correspondencia con el trato reci-

bido se manifiestan de variadas formas y con la palabra se

puede ser elegante o descortés, que es lo que, esta vez,

ocurrió en Sevilla.

línea de meta. Antes también

habían ganado con polémica

a Argentina, expulsado Rattin.

Inglaterra es el único de los

grandes europeos que no ha

conseguido una Eurocopa y,

sin embargo, su historia está

repleta de grandes jugadores,

Matthews, Finney, Mortensen,

Bobby Charlton, Banks, Moore,

Ball, Jimmy Greaves, Lineker y tantos otros, y

sus clubes dominan la competición de más alto

nivel mundial, la Champions con una superio-

ridad aplastante los últimos años. El secreto de

esto radica, no obstante, no en los jugadores

locales, sino en el elevadísimo número de fut-

bolistas extranjeros llegados a las Islas Británi-

cas a partir de finales de los años setenta.

En la selección inglesa que jugó en Sevilla,

los cuatro grandes de su fútbol, Manchester

United, Liverpool, Arsenal y Chelsea aportaron

tres jugadores: Terry y Lampard (Chelsea) y

Carrick (Manchester United). Sólo había otros

tres posibles: Rio Ferdinand y Rooney (Man-

chester United) y Gerrard (Liverpool). Del Arse-

nal vivero de jugadores jovencísimos extranje-

ros desde hace años de la mano de Wenger, ni

uno. Sostener una selección a primer nivel sin

apenas futbolistas de los mejores clubes es un

mérito enorme que no esconde lo que aquello

debilita al equipo nacional. Ésa y no otra es la

razón por la que los clubes ingleses reinan en

el mundo, pero no su equipo nacional.

Daños colateralesen el fútbol inglés

L

La cortesía, regateada

Page 12: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF12

Hubo un tiempo en el que ganar a Inglaterra era una tarea imposible para España. Duró algo más de 20 años y dejó huella, claro que sí. Antes y

después de ese período, de comienzos de los años sesenta a comienzos de los ochenta, los encuentros frente a los ingleses dieron para todo:

grandes alegrías como la primera victoria el día de San Isidro de 1929 en el Metropolitano o el triunfo, con gol de Zarra incluido, en el Mundial de

1950, y grandes penas como el 7-1 que siguió al 4-3 de aquel 15 de mayo, el empate sin goles del Mundial 82, los cuatro tantos de Lineker en el

Bernabéu, la eliminación por penaltis en la Eurocopa del 96… De todo y no siempre demasiado bueno. En los tres últimos cruces entre ambas

selecciones, sin embargo, ha ganado España, una vez en Manchester y dos en España, la primera, en Madrid, la segunda, el pasado 11 de febrero

en el estadio-talismán del Sánchez Pizjuán de Sevilla.

selección

Page 13: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 13

Page 14: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF14

ubo un tiempo, por tanto, en el

que enfrentarse a Inglaterra te

ponía los pelos de punta. Unas

veces porque imponía su fútbol

físico; otras porque a éste añadía un compo-

nente técnico difícil de frenar; siempre por

su ambición de triunfo, por su renuncia a la

especulación. Incómodo en si mismo para

cualquier rival, los ingleses lo fueron durante

años para los españoles a los que amargaron

la vida salvo en contadas ocasiones. Jugar

contra Inglaterra era siempre una prueba de

fuego de la que la selección salía casi invaria-

blemente chamuscada y, con másfrecuencia

de lo deseable, devorada por el fuego de su

fútbol arrollador.

Pero los tiempos cambian y el fútbol,

también. Los ingleses mantienen algunas

de las virtudes que les hicieron temibles

(aunque sólo hayan ganado un Mundial,

el de 1966, siempre bajo sospecha, a pesar

del gran equipo que dirigía sobre el campo

el majestuoso Bobby Charlton), pero ya no

son lo que eran. España no ha cambiado

menos, sino más y tampoco es lo que fue. Es

más. De ahí, sin duda, que los tres últimos

encuentros entre ambos equipos se hayan

saldado con tres victorias españolas: 1-0 en

el Santiago Bernabéu; 0-1, en Old Trafford

y 2-0, en el Sánchez Pizjuán. Cuatro goles a

favor y ninguno en contra. El mundo al revés

de lo que fue.

En Sevilla, España volvió a derrotar a los

ingleses, que llevan tiempo en busca del

tiempo perdido. La persecución del fútbol

que tuvieron y que quizás ya sea imposible

de recuperar les ha llevado a pasar por manos

inglesas en el banquillo sin resultados apre-

ciables y por manos foráneas que tampoco lo

han conseguido. El sueco Ericsson estuvo en

ello y el italiano Capello lo está ahora. Fabio

quiere un equipo compacto, de presión, sólido

atrás, fuerte en el medio campo y poderoso en

centímetros y peso arriba. Un equipo que opte

España superó con claridad en el marcador (2-0) y rotundidad en el juego a la selección de Inglaterra, en un soberano ejercicio de

superioridad.

HLuis Arnáiz

Llorente conecta su cabeza con balón. Está naciendo el 2-0 a Inglaterra.

selección

Page 15: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 15

Selección de España.Selección de Inglaterra.

selección

Page 16: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF16

por la practicidad sin que le importe la belleza.

Son las marcas inherentes a los técnicos pro-

cedentes del “Calcio”. Por eso en el Sánchez

Pizjuán estuvieron los que estuvieron de salida

y los que estuvieron de salida en el banquillo:

Lampard y Beckham.

España no tiene ningún problema de iden-

tidad. Al contrario. El equipo está hecho, reco-

gido, es compacto, tiene juventud, ilusión,

ganas, fuerza, cohesión, fútbol, técnica, punch,

genio, improvisación… Es decir, lo tiene casi

todo y tiene más que todo. No se resiente en

absoluto cuando ha de echar mano del ban-

quillo. Puede ser Reina para estar tan seguros

como con Casillas; puede ser Piqué para no

echar de menos a Puyol; puede ser Marchena

para evitar en un cruce rapidísimo el 2-1;

puede ser Fernando Llorente para hacer de un

magnífico testarazo el segundo de los suyos;

puede ser Arbeloa para verle como lateral

zurdo en alternativa a Capdevila. Puede ser

cualquiera, en definitiva y, desde luego, siem-

pre nos quedará Villa para volver a hacer goles

prodigiosos. Como el que le hizo a Suecia,

en Innsbruck; como el que le hizo a Italia en

el amistoso previo al Europeo; como el que

derrotó a Bosnia en Valencia. Obras de arte

que hablan de un ariete sin cuerpo de tanque,

pero mortífero.

Entre todo eso que tiene España hay que

volver a hacer mención especial del medio

campo. Los libros del fútbol dan por hecho,

y eso demuestran los resultados, que no es

posible ganar partidos si el medio campo está

en manos del enemigo. El medio campo es

como el cordón umbilical que enlaza zonas del

terreno vitales, el espacio amplio desde el que

maniobrar. Todas las selecciones de gran peso

han tenido formidables mediocampistas. El

más joven de los españoles fue Ángel Zubieta,

Un golazo de Villa abrió la victoria; un espléndido cabezazo de Llorente la cerró. Ya son 29 consecutivos los partidos que el campeón de Europa no conoce la derrota.

Reina defendió el marco español en la segunda parte y se mostró así de seguro. Los grandes goles de Villa ya se han hecho habituales.

selección

Page 17: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 17

jugador del Athletic, nacido en Galdácano, que

debutó con la nacional en Praga a la edad de 16

años y nueve meses. Ángel era un “5” de tranco

largo, alto, delgado, de visión profunda del fút-

bol. Xavi Hernández no tiene nada que ver con

él, aunque juegue en la misma posición, porque

es distinto y porque los tiempos son diferentes.

Pero hay alguna similitud. Los dos dominaban

la suerte de la conducción del equipo.

Xavi Hernández está, sin embargo, más ayu-

dado de lo que lo estuvo el menor de los

Zubieta (su hermano Santi, jugador del Racing

y del Valencia, falleció en Madrid donde vivía

hace relativamente poco) y de ello se apro-

vecha España. Alrededor de Xavi estuvieron

en Valencia el sutil Iniesta, el firme Senna y el

hiperactivo Xabi Alonso. Cuatro jugadores de

corte diferente para la misma demarcación. El

complemento ideal. Y hay tres más que no son

menos, nada menos: Cesc, ausente en Sevilla

por lesión, Cazorla, un prodigio en la Eurocopa,

y Riera. Siete futbolistas, en definitiva, sobre

los que montar el pulmón oxigenante de un

equipo. Algo que no tiene nadie, así que cele-

brémoslo como es debido.

Capello ordenó a sus hombres asfixiar el

centro de fabricación del fútbol español con

un fútbol atosigante. El aliento en la nuca. Se

trataba de cerrar cualquier vía que pudiera

facilitar el acceso a los recortes de Villa o a los

sprints de Torres. Cegar el camino hacia el atri-

bulado James, en resumen. Durante casi media

parte del primer tiempo los ingleses alcanza-

ron los objetivos previstos si bien a costa de un

gran esfuerzo físico. Correr detrás de un balón

es lo que menos les gusta a los futbolistas,

que lo que quieren es manejarlo. Inglaterra

cercó a Xavi, maniató a Iniesta, retrasó a Xabi y

Senna e incomodó al campeón de Europa, que

durante esa fase no encontró modo alguno de

hilar una jugada larga, meter un pase de gol y

jugar, en definitiva, como le gusta hacerlo. La

cuestión era saber hasta cuando soportarían

los ingleses su constante ir y venir.

La respuesta a esa pregunta no tardó en

llegar. Hacia la media hora de partido, España

ya dominaba el juego y tenía el balón. Tenía lo

que quería para ganar el partido o, al menos,

para intentarlo. El desfallecer inglés en las

marcas pegajosas debido al sobreesfuerzo a

que le obligaba su condición de perseguidor

del cuero fue directamente proporcional a la

mejoría de España. En cuanto Xavi vio que el

rival se debilitaba el fútbol del campeón de

Del Bosque da instrucciones a Llorente. Ashley Cole mira como Fernando Torres remata de cabeza.

selección

Page 18: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF18

Europa empezó a crecer. A los 34 minutos, Xabi

Alonso, muy presente en toda la zonas ancha,

metió un balón profundo a Villa, que rondaba

en el borde del área, de espaldas a James. Villa

recibió el cuero con la derecha, se giró, lo tocó,

se coló entre Terry y Jagielka, se metió en el

área, vio llegar a A. Cole y cruzó el balón al

fondo del marco inglés. James se quedó como

una estatua, superado y sorprendido. Era el

1-0. Un magnífico gol. Un golazo.

Inglaterra echó mano de sus fabricantes de

fútbol, Beckham y Lampard, tras el descanso

para ofrecer una versión más técnica de su

juego. Es verdad que lo mejoró en el toque

(más gracias a David que a Frank), pero tam-

bién que eso no ayudó a sostener su fortaleza

ni a frenar al campeón de Europa, que es, ade-

más y muy justamente, el mejor del mundo. Al

Mientras les duró el oxígeno, los ingleses fueron un adversario duro de pelar. Pero eso de correr y correr tras el balón acaba con cualquiera.

querer jugar al toque permitió que España lo

hiciera más y ahí no hay nadie que tosa a los

de Del Bosque como no hubo quien tosiera

a los de Aragonés. No era un error de apre-

ciación o un riesgo no calculado. Si Inglaterra

quería algo más que llevarse a la Isla para dar

satisfacción a sus cuatro mil seguidores y a la

gente que esperaba un gran resultado ante

el número 1 tenía que hacer lo que hizo. Pero

esas cosas ante España suelen conducir al

resultado contrario. Y una vez más sucedió.

España no perdió nunca el control del juego

en la segunda mitad. No lo hizo a pesar de

los seis cambios, lo que da idea de la enorme

homogeneidad del equipo. Girando siempre en

torno a Xavi, la selección tuvo el balón en sus

pies y llegó más al marco de Green de lo que lo

había hecho en la primera mitad al de James.

Por más que Inglaterra buscó el equilibrio, ni lo

halló ni encontró resquicio alguno en la firme

defensa española. Al contrario: a los 82 minu-

tos de juego, una falta fuera del área inglesa

dio lugar a otro ejercicio de precisión de Xavi,

que elevó el balón entre la muralla de gigan-

tes defensivos ingleses para que otro gigante,

el español Llorente, cabeceara el 2-0, en una

acción clara de un experto en el juego aéreo.

La victoria de España no tuvo discusión

alguna. Fue, como tantas otras veces, fruto

del fútbol de un equipo en estado de gracia y

que se impuso holgadamente en el marcador

y rotundamente en el campo; un equipo al

que, por ahora, no se conocen límites y que

defiende su superioridad en su impecable

dominio del esférico, en su pasmosa facilidad

para el toque y el apoyo corto cuando hay

que exprimir la resistencia del contrario y en

el largo para sorprenderle; un equipo que no

cede atrás, que lo tiene todo en el eje y que

es letal en ataque. Un equipo al que es difícil

encontrar defectos, que nos ha devuelto la fe

en el futuro, que enciende pasiones, que con-

centra a millones de aficionados ante el televi-

sor, que colma las gradas allá donde va.

Un equipo señor, grande, impecable, que

se ha ganado a pulso que se lo digamos. ¿Por

qué no vamos a saborearlo ahora que pode-

mos?

Iniesta trata de salvar a Ashley Cole.

Xavi y Lampard, conductores de las selecciones española e inglesa.

selección

Page 19: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 19

TodosconMarta

Los jugadores de la selección española, como

tantos otros en la jornada del 15 de febrero,

lucieron al saltar al terreno de juego del Sán-

chez Pizjuán camisetas en las que se había

impreso una cara de Marta, la niña sevillana

desaparecida días antes. Fue un gesto emotivo

con el que el campeón de Europa se sumaba

al dolor de sus familiares y amigos y mostraba

su solidaridad con ellos. Lamentablemente,

nada pudo evitar que se confirmaran los peores

temores: la trágica desaparición de la joven,

cuyo recuerdo sobrevoló emocionadamente el

Sánchez Pizjuán.

Descansa en paz, Marta.

selección

Page 20: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF20

El seleccionador empezó con Capel e Iraola en Copenhague y a éstos le siguieron Krikic y Fernando Llorente. Amorebieta, Mata y Busquets, también convocados, no llegaron a vestir la camiseta nacional.

Gerard Piqué se

convirtió en Sevilla el

pasado 11 de febrero en

el quinto debutante en

el equipo que dirige el

seleccionador nacional Vicente del Bos-

que. Piqué es, además, el único que ha

jugado un encuentro completo entre

todos ellos. Antes le precedieron Capel

e Iraola, que debutaron con la “roja” en

el amistoso de Copenhague el 20 de

febrero; Krikic, que lo hizo ante Armenia

y Fernando Llorente, que debutó contra

Chile en Villarreal y que repitió en el

mismo encuentro en el que jugó Piqué

para marcar el segundo gol de España a

Inglaterra y acabar lesionado. Otros tres

jugadores convocados por el selecciona-

dor, Amorebieta, Mata y Busquets aún

no se han puesto la camiseta nacional.

Si bien Piqué es el único que ha dis-

putado los 90 minutos de un encuen-

tro, es Capel el que más minutos suma:

108, al que sigue el mencionado juga-

dor del F. C. Barcelona. Por el contrario,

naturalmente, Del Bosque ha mante-

nido prácticamente intacto el bloque

con el que Luis Aragonés se alzó con la

corona europea el pasado 29 de junio

en Viena.

Piqué, último debutante con Vicente Del Bosque

Vicente del Bosque ha convocado 8 jugadores nuevos desde que llegó a la

selección, de os cuales cinco han llegado a debutar con el equipo nacional.

Los datos son estos:

Jugador Minutos Partido Fecha

Diego Capel (Sevilla FC) 46 Dinamarca - España 20-08-2008

Diego Capel (Sevilla FC) 72 España - Bosnia 06-09-2008

TOTAL CAPEL 108

Iraola (Athletic) 25 Dinamarca - España 20-08-2008

Iraola (Athletic) 37 Estonia - España 11-10-2008

TOTAL IRAOLA 62

Bojan Krikic (FC Barcelona) 35 España - Armenia 10-09-2008

Fernando Llorente (Athletic) 30 España - Chile 19-11-2008

Fernando Llorente (Athletic) 36 España - Inglaterra 11-02-2009

TOTAL LLORENTE 66

Pique (FC Barcelona) 90 España - Inglaterra 11-02-2009

Amorebieta (no jugó); Mata (no jugó); Busquets (no jugó).

selección

Page 21: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado
Page 22: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF22

Internacionales béticos y sevillistas, en hermandad

Un total de 20 internacionales del Real Betis y del Sevilla asistieron al almuerzo oficial previo

al partido España-Inglaterra: los sevillistas Juan Arza, Maraver, Valero, Ruíz Sosa, Lora, Gallego,

Antonio Álvarez, Nimo, Rafa Paz y Nando, y los béticos Del Sol, Biosca, Alabanda, López, Ríos,

Gordillo, Rincón y Cardeñosa. El defensa Diego, que jugó en ambos equipos, también estuvo. Fue

un encuentro sumamente emotivo, que demostró que por encima de las rivalidades de equipos

hay efectos integradores, como en este caso el encuentro de la selección espñaola frente a la

inglesa y que hizo posible esta cumbre bético-sevillista de internacionales.

Cardeñosa y Diego, en primer plano; al fondo, Del Sol y Benítez.

Ruiz Sosa, Juan Arza y Agustín. Lora, Manolo Cardo y Luis Arnáiz.

Maraver y Juan Arza.

selección

Page 23: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 23

Enrique Lora, ante un cartel de Casillas; Diego y Gordillo y, abajo, derecha, Pedraza, Cardo y García Soriano.

Page 24: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF24

uan Padrón, vicepresidente de

la Real Federación Española de

Fútbol, cerró su discurso en el

almuerzo oficial en honor a la

selección inglesa con unas palabras emotivas

y que no por no viejas no reflejan estados de

ánimo. “Sevilla tiene un color especial”, dijo y

los datos lo demostraron. La ciudad, que se

había volcado con el equipo nacional desde

que llegó, lo llevó en volandas ante los ingle-

ses. Otra vez. Como siempre.

Juan Padrón:

“Una vez más, Sevilla ha colmadotodas las expectativas”

El vicepresidente de la RFEF se mostró

sumamente emotivo con algunos de los

internacionales del Real Betis y del Sevilla

presentes en la comida. “El fútbol español es

lo que es gracias a ustedes, porque antes de

lo que ahora vivimos sembraron con su fruto

la historia de nuestro fútbol, construyendo

el estado en el que nos encontramos”. Juan

Padrón señaló que con motivo del Centenario

de la RFEF, que se cumple este año, “todos

aquellos que no hayan recibido la insignia de

J

Juan Padrón, vicepresidente de la RFEF, recibe un recuerdo del partido de manos de José María del Nido, presidente del Sevilla.

selección

Page 25: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 25

Inglaterra visitó Sevilla y de Sevilla salió vencida. No se cumplieron, por tanto, los deseos de sus

expedicionarios si bien uno de ellos, Dave Richards, vicepresidente de la Federación Inglesa, sí vio

respuesta a uno, que no marcara Fernando Torres. Dave Richards elogió al ariete español. “Tienen

ustedes la suerte de contar con uno de los mejores delanteros centro del mundo, mister Torres,

pero espero que esta noche no marque”. El representante de la Federación Inglesa destacó “la apa-

sionante historia de los encuentros entre España e Inbglaterra” y apuntó a que “deseamos que este

gran partido se juegue bajo los auspicios de la deportividad”. Otro asunto cumplido.

Dave Richards:

“Espero que mister Torres no marque”

Revista de la RFEF 25

El vicepresidente de la RFEF recordó que “nuestra

responsabilidad es poner al servicio de los técnicos los

medios suficientes para ganar”.

oro de la Federación la recibirán. Son parte

nuestra”.

Había empezado el vicepresidente recor-

dando las leyendas de los España-Inglaterra:

la primera derrota de los ingleses fuera de las

Islas, en el estadio Metropolitano de Madrid el

lejanísimo 15 de mayo de 1929; la goleada (7-1)

que nos infringieron en el choque de devolu-

ción de visita; el 1-0 de Zarra en Río; una larguí-

sima sequía entre 1960 y 1981; el partido de

cuartos de final de la Euro 96, resuelto a favor

de los ingleses en la tanda de penaltis; la tarde

en la que en el Bernabéu Lineker hizo cuatro

goles; los dos últimos triunfos de España en los

dos últimos encuentros consecutivos de victo-

rias, en el Santiago Bernabéu y en Old Trafford

(ahora tres consecutivos después del 2-0 del

Sánchez Pizjuán)… Pormenorizó Juan Padrón

parte de esa historia para tildar el encuentro

como “un partido clásico que disputamos en

Andalucía y en Sevilla, donde estamos encan-

tados de encontrarnos. Aquí hemos jugado

41 y ganado 33. Una vez más Sevilla colma

todas las expectativas y yo digo que siempre

se recoge lo que se siembra”

Pero el fútbol no es sólo eso, no. Para que sea

lo que es, para que un encuentro adquiera el

carácter que alcanza, para que los equipos rin-

dan y para que disfrutemos como disfrutamos

de ellos hacen falta muchas cosas. El vicepresi-

dente los dibujó. “La responsabilidad de la RFEF

se basa en poner el servicio de los técnicos los

medios suficientes para ganar. No se había con-

seguido hasta ahora, aunque nunca cambiamos

esa filosofía, pero ya lo hemos logrado y ahora

nos encontramos con que bajo el paraguas

de esa filosofía somos campeones del mundo

y primeros del ranking FIFA. La que nos había

dado muchas veces resultado en las selecciones

menores ha llegado a la absoluta”.

“El lema que nos mueve no es otro que el de

ser consecuentes con una necesidad adquirida

anteriormente. Sólo nos alienta, sépanlo, el

interés de que el fútbol español funcione. No

tenemos ni otra ilusión ni otras ambiciones.

Que funcionen las territoriales, los clubes, los

árbitros, los entrenadores, los directivos…”,

concluyó Juan Padrón, antes de advertir que

“espero que hayan comprobado que Sevilla

tiene un color especial. Sevilla es única”.

Y así se demostró.

Juan Padrón y Dave Richards.

selección

Page 26: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF26

El Real Betis tenía que estar en el almuerzo previo al partido y lo hizo con la presencia de su presidente, José León.

Presidentes de Territoriales: José Luis Díez (Navarra), Miguel Bestard (Islas Baleares), Vicente Temprado (Madrid), Jacinto Alonso (La Rioja), Antonio Escribano (Catilla-La Mancha) y Diego Martínez (Melilla).

selección

A Lendoiro, de espaldas, le colocaron unos afi cionados una bufanda de España.

Juan Antonio Samper (Santa Mónica Sports) y Carlos Del Campo (LFP). Ángel de Pedro, Gonzalo de Azkárate y Miguel Bestard.

Page 27: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 27

a “roja” volvió a Sevilla y

su presencia, de nuevo,

en la ciudad hispalense

fue saludada por el

alcalde de la ciudad Alfredo Sánchez

Monteseirin con unas palabras escla-

recedoras: “Me gusta ver a la “roja”

en Sevilla, manifestó, porque éste es

su hábitat natural”. “Con la selección

en Sevilla, España le hizo 12 goles a

Malta y batió a Dinamarca con 49.000

ciudadanos en las gradas. En Sevilla

siempre hemos jugado con 12”, señaló

Sánchez Monteseirín, palabras de un

texto elogiando las bondades indiscu-

tibles de una afición volcada siempre

con la nacional.

Alfredo Sánchez Monteseirín:

“Me gusta vera la ‘roja’ en Sevilla”

L

Ramón Calderón y “Pepín” Braña (Afi ciones Unidas).

Eduardo Herrera (Territorial Andaluza), Jorge Pérez, Alfredo Sánchez Monteseirín (alcalde de Sevilla) y Juan Padrón.

Juan Padrón y Eduardo Herrera.

Dave Richards y José María del Nido.

selección

Page 28: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF28

selección

Alejandro Blanco (presidente del COE), Juan Luis Larrea, Juan Padrón, Luis Uranga y Pedro Cortés.

Fernando Hierro saluda a uno de los más grandes defensas centrales del fútbol español: Gallego.

Gaspar Rosety y Jorge Pérez.Miguel Bestard, presidente de la Territorial de las Islas Baleares, y Antonio Borrás, que lo fue.

Page 29: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 29

Manuel Chaves, presidente de la Junta de Andalucía, con José María del Nido y Juan Padrón.

Pedro Rodríguez, alcalde de Huelva, y Ramón Calderón.

Quino, José Manuel Soto, César Cadaval (Los Morancos) y Pedro Cortés.

Jesús Samper (Santa Mónica Sports), con Juan Padrón.

Fernando Hierro, José Luis Díez y Ramón Calderón.Rafael Cortés Elvira, ex secretario de Estado para el Deporte y Javier Martín del Burgo, director de la Agencia Estatal Antidopaje.

En el Sánchez Pizjuán

se dio cita toda la clase

deportiva y política de

la ciudad y del fútbol es-

pañol, en un reencuen-

tro feliz de la selección

que ganó el Europeo

2008 con la ciudad

hispalense. Como era de

esperar, y como siempre

ha ocurrido, España

halló el apoyo entu-

siasta de autoridades

y afi cionados, un lazo

que empujó al equipo

a una nueva victoria en un campo en el que no conoce la derrota.

selección

Page 30: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF30

Lo cortés no quita lo valiente: el ex bético Quino fotografi ó en el Sánchez Pizjuán una foto en la que los sevillistas celebran la conquista de la Copa S.M. El Rey; en la otra instantánea Javier Arenas, presidente del PP de Andalucía, dialoga con Juan Padrón. El choque entre España e Inglaterra movilizó a todos los sectores de la capital hispalense, en una noche en la que se cumplieron todos los pronósticos: venció España y lo hizo, de nuevo, en su campo talismán. Es comprensible que en tal ocasión estuvieran todos los que tenían que estar.

selección

Page 31: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 31

selección

SMS y sorteo de entradas

Además de la “fila cero” en la cuenta del

BBVA, se ha activado un número SMS para

poder realizar una sencilla y económica apor-

tación solidaria. El coste del SMS que se envíe

al 5453, (1,20€) también irá íntegro a las 12

ONGs. Si bien la palabra genérica “VALORES”

es la que permite hacer esa aportación, Renfe

y la Federación han activado también la clave

“VALORES FUTBOL”, que además de facilitar la

aportación de 1,20€, permitirá participar en

un interesante sorteo de cinco entradas para

el próximo partido de la selección española de

futbol contra Turquía.

enfe y la Real Federación Espa-

ñola de Fútbol se han unido

para apoyar a las 12 ONGs

mediante la creación de un pro-

grama de “Fila Cero” en los partidos amistosos

de la selección española. Durante todo el año,

todos los aficionados al fútbol podrán realizar

una aportación (sin mínimo o máximo de

ingreso) en la cuenta bancaria “Renfe-Un tren

de valores para un mundo mejor” que BBVA ha

puesto a disposición de este proyecto. Todo

el dinero recaudado servirá para la realización

de los 12 proyectos. (Nº de cuenta: 0182 2370

47 0201516665, aunque basta con solicitar el

ingreso dando el nombre “Renfe-Un tren de

valores para un mundo mejor”).

“Un tren de valores para un mundo mejor”

reúne 12 proyectos de desarrollo -uno por

organización- en cuya financiación y difusión

participa Renfe como parte de su estrategia

de Responsabilidad Social Empresarial. Acción

Contra el Hambre, ACNUR (Agencia de la ONU

para los refugiados, comité español), AMREF/

Flying Doctors, Ayuda en Acción, Cruz Roja

Española, Entreculturas, Intermón Oxfam,

Manos Unidas, Médicos del Mundo, Solidari-

dad Internacional, Unicef y WWF/España son

los organismos encargados de desarrollar cada

proyecto, que ha sido elegido libremente por

cada uno, dentro de los Objetivos de Desarro-

llo del Milenio. A esta campaña se une, durante

todo el año 2009 la Federación española de

Fútbol.

“Un tren de valorespara un mundo mejor”

R

La RFEF se suma a Renfe, apoyando a 12 ONGs mediante la creación de un programa de “Fila 0” en los partidos que dispute la selección española durante todo el año.

Jorge Carretero, portavoz de la RFEF, sella el acuerdo con Renfe.

Page 32: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF32

Page 33: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 33

La selección volvió a

Sevilla y en Sevilla se

encontró con lo que

cabía esperar: un gran

cariño, unas intermi-

nables demostraciones

de apoyo y solidaridad,

una ciudad entera tras

los pasos de un equipo,

el nacional, un estadio

repleto de seguido-

res. Como ayer mismo;

como mañana.

Del reencuentro entre

los aficionados sevi-

llanos y la “roja” dan

prueba estas fotos, que

son el ejemplo más real

de lo que España signi-

fica para los aficionados

al fútbol de la ciudad de

la Giralda. Son momen-

tos inolvidables de un

regreso feliz a casa en

febrero de 2009 para

volver a ganar. Como

tantas otras veces.

selección

Page 34: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF34

Page 35: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 35

“Yo aprendo de Vicente. Y de todos”Un año y siete meses después de su llegada a un cargo de flamante estreno, el de director deportivo de la RFEF, Fernando Hierro sigue saboreando la felicidad que desde junio de 2008 nos alberga a todos y sobrevuela el fútbol español; concluyó el 29 de junio en el Ernst Happel Stadion de Viena, felicidad que produce un estado de tranquilidad general, avalado por aquello y latente en la RFEF y en su puesto de trabajo. Dos condiciones suficientes como para dormir sin más sobresaltos que los inherentes al propio fútbol.

Fernando Hierro

Page 36: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF36

entrevista

robablemente, eso está entre lo

más positivo de esta etapa y se

ha conseguido tras meter un

elemento nuevo en la Casa, lo que no era fácil

porque suponía un implante de la noche a la

mañana con todo lo que ello supone y trasto-

ca. Creo que la clave de todo ha radicado en

la sensatez con la

que se han hecho

las cosas, aunque

hayamos cambia-

do un 80%, pero

reconozco que me

he encontrado con

un fútbol español

bien organizado

desde los clubes a

las territoriales, en

contra de lo que

dice todo el mundo

o casi todo el mundo o alguna gente. Aún así,

todo sigue de la misma forma y manera, con

un respeto absoluto al trabajo hecho anterior-

mente”.

La trayectoria del que fuera jugador interna-

cional a un nivel fuera de toda duda y que va

más allá de sus números coincide hoy con la

dirección de un fútbol que hoy es admiración

de todos y que causa sana envidia cuando

hasta hace bien poco estaba casi siempre en

permanente discusión. Ése tiempo de tranqui-

lidad tiene un gran valor y debe ser preservado

en la medida en la que es posible salvaguardar

determinadas circunstancias en un medio tan

cambiante como el fútbol. “Estamos vivien-

do un tiempo de tranquilidad en todos los

ámbitos que es beneficioso para todo, pero

nosotros no podemos parar en lo que hemos

conseguido porque

eso forma parte del

pasado. El pasado

es bonito, pero es

eso, pasado”.

A Fernando

Hierro no le cuesta

hablar de ello. En

estos momentos,

realmente, no es

difícil sentirse ple-

namente satisfe-

chos con el rumbo

de unos equipos que han aportado grandes y

repetidas alegrías, en el caso de los menores,

y la inmensa satisfacción del éxito en Viena

de los mayores. El director deportivo de la

RFEF da por hecho que ello es el resultado de

muchas cosas y de muchos esfuerzos, pero

también que hay dos puntos en los que se

basa el estado que se respira en la casa. “Los

cuidados y el respeto al pasado han hecho

PLuis ArnáizReportaje gráfico: Carmelo Rubio

“Teníamos respeto a lo que podía depararnos

agosto de 2008, al cambio de seleccionador, pero da la sensación de que todo sigue igual. La mano de

seda de Del Bosqueha sido esencial”.

Page 37: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 37

entrevista

posible que vivamos en la tranquilidad que

disfrutamos”.

Pero, ¿y mañana? ¿Hacia dónde vamos? ¿Qué

nos aguarda? ¿Con qué armas nos recibirán los

que quieren privarnos del privilegio de los

triunfadores? “La misión a corto es mantener

la misma línea de ilusión, de trabajo y de ambi-

ción que hemos mantenido hasta ahora y la

verdad es que contamos con grandes ventajas.

Es verdad, por ejemplo, que a mí, la RFEF me

ha ayudado enormemente, demostrándome

un respeto absoluto. Todo está transcurrien-

do con normalidad y se ajusta a lo que tenía

pensado que podría ocurrir, aunque yo de eso

tampoco puedo hablar mucho porque ésta es

mi primera experiencia profesional después de

haber dejado el fútbol”.

A él le consta, y no hay que ahondar dema-

siado en su interior, que entre las misiones

que tenía encomendadas había algunas deli-

cadas porque el fútbol lo es en cualquiera de

sus estratos. “Mi misión, prosigue, era crear

un clima de trabajo en el que hubiera una

perfecta sintonía con los jugadores, con los

seleccionadores, con la misma Casa. Yo no

ficho jugadores, ni recomiendo, ni señalo. Mi

trabajo de salida era crear un grupo de trabajo,

una línea de conducta, una manera de ser y de

construirla, sobre todo, con los seleccionado-

res, que es el vinculo al que estoy más atado y

que a mí me parece que se ve en el trabajo del

día a día y que va en beneficio de todos”.

Antes de su desembarco en la RFEF, Fernando

Hierro se había hecho una imagen de lo que

podía vivir y se había trazado un perfil de la

situación y de aquellos que debían afrontarla.

Un pre estudio que, sin embargo, se vio con-

trastado muy pronto con la evidencia de una

maquinaria perfectamente engrasada y de

unos rendimientos de primer nivel. “Cuando

llegué lo hice pensando una cosa y cuando

vi como funcionaba me di cuenta de que era

mejor de lo que yo pensaba”. En cualquier caso

eligió pues tenía que hacerlo y eligió una suer-

te de relevo “con gente con ilusión, joven y a

los que les gustaba trabajar con los jóvenes. “La

idea era que los chicos supieran quienes iban

a ser sus entrenadores, en quienes apoyarse

y que lo supieran pronto. De eso y de todo lo

que elloo ha generado me siento satisfecho,

porque creo que hemos creado una forma de

ser, aunque todos sabemos, también, que va a

ser prácticamente imposible repetir los triun-

fos que estos últimos años han conseguido

las selecciones jóvenes españolas. Habrá años

que si lo consigamos y otros que no”.

Será por las victorias de las selecciones jóve-

nes y es, sin duda e inequívocamente, por el

“Meter un elemento nuevo en la Casa no era fácil por lo que supone y trastoca, pero la clave ha sido actuar con sensatez y con un gran respeto a lo hecho anteriormente”.

de la absoluta en Viena, pero lo cierto es que

el fútbol español de equipos nacionales se

ha convertido en un modelo al que seguir, lo

que demuestran los cursos y las enseñanzas

que, al respecto, se imparten desde la RFEF.

“Hemos pasado mucho tiempo diciendo que

sí, que muy bien, que lo ganábamos todo con

los equipos “pequeños”, pero que la prueba

mayúscula, la de fuego, era la selección abso-

luta y con ésta no teníamos nada que llevarnos

a la boca desde la final ganada del 64 o desde

la perdida del 84. Ahora, no; ahora ya somos

campeones de Europa y líderes indiscutibles

Page 38: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF38

entrevista

del ranking FIFA, y por eso todos quieren venir

a ver como lo hacemos. Bueno, aquí estamos.

Mi misión es coordinar el trabajo de los selec-

cionadores, estar con todos, pero, a su vez,

fuera de todos. Yo soy una especie de lazo de

unión”.

Inquieto por naturaleza, lo que admite sin

rechistar, moviéndose en el sillón, Fernando

Hierro decidió que un equipo de hombres

determinados se hiciera con los mandos del

fútbol de selecciones, imponiendo así un

modelo de tarea y de cómo llevarla a la prácti-

ca. “A mí me gusta buscar lo mejor y que cada

día se mejore. Por fortuna para mí, los seleccio-

nadores son tan inquietos como yo y esa forma

de ser me encanta porque es muy bonito el

trabajo que se puede hacer en las selecciones

inferiores. Tienen hambre de conocimientos,

de trabajo, una enorme ilusión”.

Fernando Hierro califica a la selección abso-

luta como “un satélite que está por ahí arriba”,

en lo que resulta más un halago que otra

cosa, insinuando claramente que por ahí la

tarea está hecha, que saben perfectamente los

pasos que deben dar, que no precisa de alec-

cionamientos ni de consejos, casi, y a él lo que

le mueve a la inquietud dicha es la preparación

y búsqueda de los más jóvenes. “La selección

absoluta tiene una media de edad que en

algún caso asusta, porque significa que duran-

te unos años casi todos los jugadores actuales

van a seguir en sus puestos, lo que puede ser

un tapón para los de la “sub 21” actuales e

incluso los “sub 20”, pero nuestra tarea es con-

seguir una mejora a todos los niveles y en eso

estamos. Si te pones a ver, y salvo en el caso

de Senna, todos los campeones de Europa

han pasado por las selecciones jóvenes, lo que

demuestra dos cosas: que el proyecto ha sido

bueno y que no ha habido futbolistas que se

hayan quedado por el camino”.

El campeón de Europa queda, pues, un poco

al margen de la programación de futuro, porque

ni era aconsejable someterle a un programa de

cambio ni éste ha estado jamás en la cabeza de

Vicente del Bosque. “Teníamos respeto a lo que

podía depararnos el mes de agosto de 2008, a

ver lo que suponía el cambio de seleccionador

con todo lo que eso significa, después de haber

ganado el título europeo, pero da la sensación

de que todo sigue igual. La mano de seda de

Del Bosque ha sido esencial en el proceso de

continuidad, a pesar de que ya sabemos que

no hay dos personas en fútbol que lo ven igual.

El traspaso de poderes de Luis a Vicente se ha

llevado con gran normalidad”.

“Yo sé que la gente iba a pedirnos triun-

fos cuando llegamos y desde septiembre la

absoluta no ha hecho otra cosa que no sea

hacerlo”, añade Fernando Hierro, que pasa, por

decirlo de alguna manera, consulta casi todos

los días con los seleccionadores en la RFEF, en

una tarea que no conocía, que tiene mucho

de armonizadora y que señala, sin duda, los

“El trabajo de salida era crear un grupo, una línea de conducta, una manera de ser.

Yo no ficho jugadores, ni recomiendo, ni señalo”.

“Cuando llegué lo hice pensando una cosa y cuando vi como funcionaba todo me

di cuenta de que era mejor de lo que yo pensaba”.

“Todos sabemos que va a ser prácticamente imposible repetir los éxitos de las selecciones jóvenes. Habrá años que sí lo consigamos y años que no”.

Page 39: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 39

entrevista

ámbitos de trabajo. Pero, ¿no le gustaría a él

que ha sido hombre de campo durante años

y años estar al otro lado de la mesa, ser él

el seleccionador y otro el que le indicara las

pautas? ¿No le gustaría retornar a la actividad

diaria? “¿Ser ahora como ellos?”, se pregunta el

director deportivo. “Yo he seguido, se respon-

de a sí mismo, una lógica. Me fui del fútbol y

me fui a descansar. Tras haberlo hecho hice el

curso de directores deportivos y a continua-

ción el de entrenador. A mí se me puede ver

con chándal entrenando junto a los “sub 16”

y la gente puede preguntarse “¿qué hace ése

ahí con los chavales?”. A mí siempre me habían

dicho que no me metiera exclusivamente en

el despacho, que saliera al campo, que no me

importara que me vieran, porque eso es muy

bonito. Lo hago, pero no me dan envidia los

seleccionadores porque sé dónde están mis

límites. No, no echo de menos la posibilidad de

ser técnico de un equipo nacional”.

Echa de menos, eso sí, jugar, competir, pero

es un anhelo que ya ha pasado, arrincona-

do definitivamente. “Jugar se echa de menos

siempre, porque es lo más bonito de todo esto,

pero ahí hay una realidad que no se puede elu-

dir. Yo, afortunadamente, he tenido la fortuna

de seguir en lo mío”. En lo suyo, hoy, no espera

convulsiones, que se quiebre abruptamente

la feliz racha abierta por los campeones de

Europa y que dura ya un par de años. “La media

de edad de la selección absoluta garantiza una

continuidad de cuatro o cinco años y no, no

espero convulsiones en ella. Este equipo siente

el fútbol así, jugado de esta manera, que es la

de tener el balón, la de manejarlo con su gran

talento. Es gente que cree en ese fútbol, que

tiene confianza en él”.

Fernando Hierro ha elogiado la “mano de

seda”, que dice, de Vicente del Bosque, con el

que cambia impresiones permanentemente.

“Nos reunimos a desayunar en la cafetería de

la RFEF todos los días”, dice. Podría entenderse

que es, precisamente, con aquél, por razones de

rango, con el que más habla y, aunque lo haga,

lo matiza con poruebas evidentes de afecto,

“Vivimos un tiempo de tranquilidad que es beneficioso para todo, pero no podemos pararnos en el pasado, bonito, pero pasado”.

Page 40: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF40

entrevista

porque, “¿y qué le voy a decir yo a Vicente?”. “Lo

que he hecho es aprender de él. Y de todos, de

todos”, repite con cierta machaconería.

Decir que el director deportivo de la RFEF se

encuentra absolutamente a gusto con su tra-

bajo sería una obviedad por tangible, que se

nota. Son detalles que se perciben en los ges-

tos, en las palabras, en las miradas, incluso. “A

mí, la Casa me ha dado una gran oportunidad

de trabajo y eso es

lo que quiero hacer

porque hay mucho

por delante. La

Casa ya me conoce

a mí y yo que sabía

de ella, porque no

en vano he estado

muchos años en los

equipos naciona-

les, la conozco ahora más. Puedo decir que

hay buen “feeling” entre nosotros y que debo

corresponder a la confianza y a las ayudas que

se me han prestado desde todas partes”.

La vida profesional de Fernando Hierro tiene

desde hace un año y siete meses unos objeti-

vos que quizás nunca estuvieron en su mente.

Es verdad que los jugadores de fútbol tienden

a prolongar su vida en el medio en el que se

desenvolvieron y nada hay más lógico que ello,

pero también lo es que ése es un objetivo difícil

de alcanzar y que a menudo lo que es un sueño

puede acabar convirtiéndose en un “vía crucis”.

Desde luego, no es su caso, aunque él admite

que “nunca estuvo en mis pensamientos que

pudiera encontrarme donde me encuentro. Hay

en este punto una recomendación esencial, la

de uno de sus hermanos, cuyo nombre no des-

vela, “que me dijo un día que yo no podía ser

tan desagradecido con un oficio que me había

dado tanto; que yo tenía que corresponderle en

la medida de lo posible. Es el razonamiento que

me trajo hasta aquí”.

Está, pues, donde quería, pero en contra de

lo que puedan opinar algunos no es una tarea

la suya ni puntual ni falta de presiones, “aunque

ahora todo sea bonito y cómodo después de lo

del 29-J”, y se explica: “Nosotros vivimos un

tipo de presión alejada de los focos mediáticos

excepto en deter-

minados momen-

tos, pero eso no

significa que no la

suframos. Nosotros

hemos de elegir

unos pocos juga-

dores entre listas

de muchos proba-

bles y eso supone

presión. Nosotros no tenemos partidos cada

día, pero el trabajo de estudio y seguimiento

es diario como no puede ser de otra manera.

La presión que sufrimos es ésa y es grande”. ¿Y

él, en lo más directo, en lo más personal. “Un

director deportivo es un ayudante más cuando

se consiguen triunfos o para conseguirlos y el

máximo responsable cuando no se alcanzan”.

Claro. Fernando Hierro.

“Siempre me aconsejaron que no me quedara metido en un despacho, que me vistiera de chándal y pisara el campo, que no pasaba nada si me veían así”,“La edad de la absoluta garantiza cuatro o cinco años y no espero convulsiones en ella. El equipo siente el fútbol que hace y tiene confianza en él”.

“Me he encontrado con un fútbol que funciona,

bien organizado, desde las territoriales a los clubes, en contra de lo que dice

alguna gente”.

Page 41: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado
Page 42: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF42

mundial 2010

l día 28 de marzo, España y

Turquía tienen una cita grande

en el Santiago Bernabéu. Si el

campeón de Europa gana ese

partido se establecerá una diferencia muy

sensible con Turquía, que quedaría alejada de

la cabeza nada menos que siete puntos. Los

turcos se jugarán en Madrid gran parte de sus

posibilidades de estar en el Mundial 2010. Para

España, aún siendo muy 0importante el par-

tido, porque aclararía mucho el panorama, la

situación aún sería reversible. Como siempre,

unos tienen más que ganar que otros.

Turquía es hoy un primera serie del fútbol

europeo. Lejos quedan los días en los que

su incomodidad y afán eran, probablemente,

sus dos grandes y únicas virtudes. Tercero en

la Eurocopa (2008) que ganó España; sexta

en la Euro 2000, su fútbol ha dejado de serlo

de importación para convertirse también en

exportador. Ocho de los jugadores que se

enfrentaron a la selección de Costa de Marfil

(1-1) el pasado 6 de febrero actúan en clubes

extranjeros y algunos de primer orden: Kas

(Getafe); Erkin (CSKA Moscú); Hamin Altintop

(Bayern Münich); Mehmet Aurelio (Real Betis);

Nuri Sahín (Borussia Dortmund); Tuncay Sanli

(Middlesbrough); Halíl Altintop (Schalke 04)

y Mevlut Erdinc (Sochaux). Otro más, su gran

estrella, Nihat (Villarreal), no pudo hacerlo al

encontrarse lesionado.

Un dato como éste debería bastar para valo-

rar la actual valía del fútbol turco, nada ajeno a

ninguna de las virtudes que hoy se exigen para

estar en la élite. Como es natural, la base de su

selección siguen siendo los grandes Galatasa-

Turquía, enemigo de cuidado

EDe importador exclusivo

ha pasado a exportador:

nueve de sus habituales juegan en

equipos europeos.

Nihat, una de las grandes amenazas turcas para España.

Page 43: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 43

mundial 2010

ray y Fenerbahce, decaído de esa influencia el

Besiktas, todos clubes de Estambul. Su impre-

sionante trayectoria en la pasada Eurocopa

certifica su condición de vanguardia en el

fútbol europeo. Fue batida (3-2) en semifinales

por Alemania, después de haber tumbado a

Croacia (1-1 y 3-1, en la tanda de penaltis), en

cuartos de final. Aunque empezó perdiendo

(2-0) frente a Portugal en la fase inicial, se

recuperó pronto para vencer (2-1) a Suiza y a

la República Checa (3-2).

La selección turca se despidió del Europeo,

batida por el adversario al que más le habría

gustado derrotar, Alemania, pero colocó a

algunos de sus artilleros entre los mejores

del Campeonato: Yakin (3), Kahveci (2) y

Arda Turan (2). Marcó ocho goles en cinco

encuentros y sólo dejó de hacerlo en su

debut ante los lusos, y, desde luego, plantó

cara a los alemanes y especialmente allí

donde sus cualidades afloran mejor: el indo-

mable espíritu de lucha, algo que para el

seleccionador Fatih Terim es esencial. Terim

era el entrenador del Galatasaray cuando el

club alcanzó el mayor de los honores con-

seguidos por el fútbol turco a lo largo de su

historia: ganarle la Copa de la UEFA al pode-

roso Arsenal en 2000.

Hablar de Turquía no es hablar de aquella

que nos llevó, de la mano del bambino, al

desastre de 1954, sino de un equipo bien ahor-

mado, compacto, sumamente peligroso en

campo propio y que domina los fundamentos

del fútbol moderno; que se permite exportar

jugadores al exterior y poner en un brete a

quien se cruce en su camino. Sus dos próximos

partidos decidirán su suerte en el M 2010. Por

suerte para España, la ventaja de la selección

de Del Bosque no ahoga. Sería demasiado

riesgo ése.

PORTEROS

UFUK CEYLAN MANİSASPOR

VOLKAN DEMİREL FENERBAHÇE

DEFENSAS

GÖKHAN GÖNÜL FENERBAHÇE

SABRİ SARIOĞLU GALATASARAY A.Ş.

SERVET ÇETİN GALATASARAY A.Ş.

İBRAHİM KAŞ GETAFE CF

EREN GÜNGÖR KAYSERİSPOR

GÖKHAN ZAN BEŞİKTAŞ A.Ş.

HAKAN KADİR BALTA GALATASARAY A.Ş.

CANER ERKİN CSKA MOSCÚ

CENTROCAMPISTAS

HAMİT ALTINTOP BAYERN MUNICH

KAZIM KAZIM FENERBAHÇE

AYHAN AKMAN GALATASARAY A.Ş.

MEHMET AURELIO REAL BETIS BALOMPIE

EMRE BELÖZOĞLU FENERBAHÇE

NURİ ŞAHİN BORUSSIA DORTMUND

MEHMET TOPAL GALATASARAY A.Ş.

TUNCAY ŞANLI MIDDLESBROUGH FC

ARDA TURAN GALATASARAY A.Ş.

DELANTEROS

HALİL ALTINTOP FC SCHALKE 04

MEVLUT ERDİNÇ FC SOCHAUX

BATUHAN KARADENİZ ESKİŞEHİRSPOR

SEMİH ŞENTÜRK FENERBAHÇE

GÖKHAN ÜNAL TRABZONSPOR A.Ş.

MEHMET YILDIZ SİVASSPOR

CONVOCATORIA DE TURQUÍA ANTE COSTA DE MARFIL (6-2-2009)

En la pasada Eurocopa fue batida por Portugal, en el primer partido, y por Alemania, en semifinales. Pero antes ganaron a Suiza, República Checa y Croacia, en penaltis.

Dos “terceros” puestos en los últimos añosLos números hablan por sí mismos del auge del fútbol turco en los últimos años. La selección acabó en sexto lugar de la

Eurocopa 2000; fue tercera en el Mundial 2002 y tercera en el Europeo 2008. Sus dos únicos fracasos desde entonces han sido

su eliminación de la Eurocopa 2004, cayendo sorprendentemente en la repesca ante Letonia, y el no menos sorprendente,

también en la repesca contra Suiza àra el Mundial 2006.

2,8 millones de fichasEl fútbol es el primero y más seguido de los deportes turcos. Con 2, 8 millones de fichas sobre una población de 68, Turquía

ocupa el noveno lugar del ranking FIFA y es la séptima de Europa. Ha disputado dos Mundiales (1954 y 2002) y tres Euroco-

pas (1996, 2000 y 2008). Ha disputado seis veces los Juegos Olímpicos.

Page 44: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF44

Una papeleta sacada por un niño italiano resolvió la eliminatoria única, echó a España del Mundial de 1954 y clasificó a Turquía

entre el estupor del mundo del fútbol.

España sólo ha perdido en

ésa ocasión con los turcos, pero el traspié de aquel 17 de

marzo tuvo un efecto

devastador.

El “bambino” fatal

spaña se jugará ante Turquía

el 28 de este mes de marzo y

el primer día del mes de abril,

es decir, en apenas cuatro, una

parte de su suerte de cara a la clasificación

para el Mundial 2010. Turquía no figura entre

los habituales cruces de la selección, que en

1954 sufrió ante ella uno de sus más grandes

fiascos. Del triple enfrentamiento de entonces

no salió una magnífica selección hacia el Mun-

dial que, luego, ganaría sorprendente la Repú-

blica Federal Alemana a la inolvidable Hungría,

sino hacia la eliminación. Pero es que, además,

no fue un fuera de combate padecido en el

campo de juego, sino a través de una papeleta

que una mano inocente sacó para designar

al equipo calificado, después de tres partidos

a eliminatoria única que parecían certificar

como un hecho que no se podía cuestionar

que España estaría en la fase final. No fue así y

eso dio forma a la tragedia futbolística deno-

minada como la del “bambino”.

La selección española se midió por primera

vez a la turca en un amistoso celebrado el 8 de

junio de 1952 en el estadio Inonu Stadyumu

de Estambul y que finalizó con empate sin

goles. Año y medio más tarde, el día de Reyes

de 1954, España goleó (4-1) sin problemas a

Turquía en el estadio de Chamartín, en choque

de clasificación para el M-54. La aplastante

superioridad del equipo nacional no empezó a

traducirse hasta superado el segundo período.

Venancio adelantó a España a los 12 minutos,

pero a los 31 empató Recep. Hubo que echar

mano de lo mejor del repertorio para que

Gainza (47’), Miguel (48’) y Alsúa (65’) certifica-

ran l superioridad de los locales.

La claridad con la que la selección dirigida

por Luis Iribarren se había impuesto en el

primero de los dos encuentros hacía com-

prensible que se pensara que el segundo de

ellos no iba a constituir un obstáculo de gran

envergadura. Pero entre lo que se pensaba

que podía suceder tras el 4-1 y lo que ocurrió

distó un abismo. A los 15 minutos, Burhan

batió a Carmelo Cedrún, que debutaba como

guardameta del equipo nacional, y la reac-

ción de los españoles resultó absolutamente

infructuosa. El partido conluyó con 1-0 entre

el clamor de los aficionados que llenaron el

Mithatpasa Stadyumu de Estambul. La derrota

de los españoles obligaba a un inesperado

desempate en campo neutral. Se jugaría en el

estadio Olímpico de Roma, el 17 de marzo.

El 1-0 de Estambul causó un serio efecto

en el equipo español, aparentemente muy

superior al turco, pero que tenía que volver

a demostrarlo. El transcurso del partido no

digo, sin embargo, para ello. Es más: Turquía

no sólo reaccionó al pronto gol de Arteche

EL.A.

selección

Page 45: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 45

El equipo que pareció resolver (4-1), en Chamartín la eliminatoria a ronda única para la clasifi cación del Mundial de 1954. De pie, de izquierda a derecha, Argila, Lesmes I, Campanal, Segarra, Bosch, Puchades y Carmelo; agachados, Miguel, Alsúa II, Venancio, Pasieguito y Gaínza.

(18’) con el de Burhan, de nuevo, sino que se

puso por delante con otro de Suat (65’). Más

estupor no cabía, aunque Escudero remendó

el desaguisado empatando a los 79. Todos los

acosos que siguieron al 2-2 fueron vanos. Un

gol de Escudero que pudo deshacer las tablas

en la prórroga fue anulado por el colegiado

por presunta mano del ariete español. La pro-

longación tampoco resolvió nada. Era preciso

acudir al sorteo para conocer la selección que

se clasificaba para la fase final del Mundial

1954. Increíble, pero cierto. Dicho sorteo se

produjo de la forma más inocente: dos papele-

tas en dos copas deportivas y un niño italiano

e imparcial, naturalmente, para extraer una.

Franco Gemma, sacó la de Turquía y España,

que figuraba como cabeza de serie tras su

magnífico cuarto puesto en el Mundial de Bra-

sil se quedó apeada del Torneo. Un fracaso sin

paliativos, aunque inmerecido a todas luces.

No más derrotas

El 6 de noviembre de 1957, españoles y tur-

cos se midieron otra vez, en un amistoso que

debía servir un poco como desquite de la eli-

minación del 54. Habían transcurrido más de

tres años, pero en la memoria de los españoles

aún estaba el “bambino”, sacando la papeleta

con el nombre de Turquía. El choque no dejó

lugar a dudas. La venganza fue especial en

Ladislao Kubala, que junto a Miguel, por la

derecha, Di Stéfano, Rial y Gento marcó los tres

tantos del triunfo de España. Juan Santisteban

debutó en aquel encuentro.

El cuarto de los enfrentamientos de una

fase de clasificación llegó el 1 de marzo de

1967, es decir, diez años más tarde. Se jugó

en Estambul y fue el primero de la fase de de

clasificación para el Europeo de Italia (1968).

Debutó Grosso en el choque, que finalizó con

empate sin goles; en el de vuelta, celebrado en

San Mamés, el 31 de mayo del mismo año, el

propio Grosso y Gento abatieron por dos veces

a Ali Turner, cancerbero turco.

Seis años más (17/10/1973) tuvieron que

transcurrir hasta un nuevo duelo entre ambos

países, y hasta ahora el último celebrado,

amistoso éste, también, y jugado en Estam-

bul. Partido sin goles, de no gran brillo, diri-

gido por Kubala y en el que España se pre-

sentó nada más y nada menos que con seis

debutantes de salida, De Felipe, Ochoa, Villar,

actual presidente de la RFEF, Rojo II, Bezerra

y Clares, y con otros dos después, Solsona

y Marianín. Otros dos jugadores tan sólo

habían disputado un partido con la “roja”, Gar-

cía Remón y Planelles. El que más veces había

vestido la camiseta nacional en aquel “once”

era Rojo I, con nueve.

El último enfrentamiento entre ambas selecciones se produjo en 1973 y en el encuentro debutó Ángel Villar, actual presidente de la RFEF, como jugador internacional.

selección

Page 46: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF46

Todos los enfrentamientos entre España y Turquía

Turquía, 0; España, 0

8 de junio de 1952.Estadio Inonu (Estambul).Turquía: Turgay; Naci, Vedii; Mustafá, Ali Ihsan, Nusret; Isfendiyar, Sevket, Garbos, Muzzafer e. Ismet.Seleccionador: Sandro PuppoEspaña: Ramallets; Alonso, Biosca, Seguer; Muñoz, Puchades; Basora, Arza, César, Panizo y Gainza.Seleccionador: Ricardo Zamora.Árbitro: Giuseppe Carpani (Italia).

España, 4; Turquía, 1.

6 de enero de 1954.Fase de clasificación del Mundial de 1954. Eliminatoria única.Estadio Chamartín (Madrid).España: Argila; Lesmes I, Campanal, Segarra; Bosch, Puchades; Miguel, Venancio, Alsúa II, Pasieguito y Gainza.Seleccionador: Luis Iribarren.Turquía: Sükru; Bülent, Müjdat; Esref, Alí Ishan, Rober; Lefter, Mehmet Alí, Recep, Fahrettin y Burhan.Seleccionador: Sandro Puppo.Árbitro: Raymond Vicentini (Francia).Goles: 1-0. Venancio (12‘). 1-1. Recep (31’). 2-1. Gainza (47‘). 3-1. Miguel (48‘). 4-1. Alsúa II (65‘).

Turquía, 1; España, 0

14 de marzo de 1954.Fase de clasificación del Mundial de 1954. Eliminatoria única.Estadio Mihtatpasa (Estambul).Turquía: Turgay; Ridvan, Cetil, Basri; Mustafá, Rober; Lefter, Suat, Feridun, Buerhan y Coskun.

Seleccionador: Sandro Puppo.

España: Carmelo; Segarra, Biosca,

Campanal II; Pasieguito, Puchades;

Miguel, Venancio, Kubala, Alsúa II y

Manchón.

Seleccionador: Luis Iribarren.

Árbitro: Emil Schmetzer (República

Federal Alemana).

Goles: 1-0. Burhan (15’).

Turquía, 2; España, 2

17 de marzo de 1954.

Fase de clasificación del Mundial de

1954. Eliminatoria única.

Partido de desempate.

Estadio Olímpico (Roma).

Turquía: Turgay (Sukru, 91’); Ridvan,

Cetil, Basri; Mustafá, Rober; Coskun,

Suat, Feridun, Burhan y Lefter.

Seleccionador: Sandro Puppo.

España: Carmelo; Segarra, Biosca,

Campanal II; Gonzalvo III, Puchades;

Arteche, Venancio, Escudero, Pasie-

guito y Gainza.

Seleccionador: Luis Iribarren.

Goles: 0-1. Arteche (18’). 1-1. Burhan

(32’). 2-1. Suat (65’). 2-2. Escudero (79’).

Árbitro: Giorgio Bernardi (Italia).

España, 3; Turquía, 0

Amistoso.

6 de noviembre de 1957.

Estadio Santiago Bernabéu (Madrid).

España: Ramallets; Quincoces II,

Garay, Segarra; Santisteban, Zárraga;

Miguel, Kubala, Di Stéfano, Rial (Suá-

rez, 46’) y Gento.

Seleccionador: Manuel Meana.

Turquía: Turgay; Ali, Naci, Basri;

Ahmet, Hilim (Isfendiyar, 46’), Mehmet

Ali (Suat, 46’), Metin, Kadri y Lefter.

Seleccionador: Laszlo Szekely.

Goles: 1-0. Kubala (18‘). 2-0. Kubala

(38‘). 3-0. Kubala (80‘).

Árbitro: Francisco Guerra (Portugal).

Turquía, 0; España, 0

1 de marzo de 1967.

Fase de clasificación del Europeo de

1968 (Italia).

Estadio Ali Sami Yen (Estambul)

Turquía: Alí Artuner; Özkarsli Talat

Altuna Ercan, Sen Yilmaz, Fermi;

Tunaoglu Yusuf, Serer, Nevzat; Ögun,

Fevzi y Karadogan Faruk.

Seleccionador: Adnam Suvari.

España: Iribar; Sanchis, Gallego, Reija;

Paquito, Violeta; Amancio, Pirri, Grosso,

Velásquez y José María.

Seleccionador: Domingo Balmanyá.

Árbitro: Gyula Gerö (Hungría).

España, 2; Turquía, 0

31 de mayo de 1967.

Fase de clasificación del Europeo de

1968 (Italia).

Estadio San Mamés (Bilbao).

España: Iribar; Sanchis, Gallego, Reija;

Paquito, Glaría IV; Amancio, Abelardo,

Grosso, José María y Gento.

Seleccionador: Domingo Balmanyá.

Turquía: Alí Artuner; Birant, Sükrü,

Özkarsli Talat; Sen Yilmaz, Fermi;

Ayhan, Seref, Ergün, Fevzi, Ögün y

Karadogan Faruk.

Seleccionador: Adnam Suravi.

Goles: 1-0. Grosso (63’). 2-0. Gento

(81’).

Árbitro: Tomar Hüber (Suiza).

Turquía, 0; España, 0

17 de octubre de 1973.

Estadio Mithatpasa (Estambul).

Turquía: Yasin; Mehmet II, özer, Tun-

cay, Zerekiya; Ziya, Bülent (Köksal, 31

minutos), Alpaslan (Timucin, 46‘), Meh-

met, Cemil y Sabahattin (Ender, 67‘).

Seleccionador: Coskun özari.

España: García Remón; José Luis Pei-

nado, De Felipe, OPchoa, Costas; Villar,

Rojo II; Bezerra, Planelles (Solsona, 67’),

Clares (Marianín, 67’) y Rojo I.

Seleccionador: Ladislao Kubala.

Árbitro: Nicolai Dovcina (Bulgaria).

Un momento del España-Turquía del 6 de enero de 1954: 4-1.

selección

Page 47: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

RFEF_210x297.indd 1 30/9/08 16:50:29

Page 48: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF48

selección

finales de este mes y tras el pri-

mer día del mes de abril, España

tendrá más claro si su búsqueda

de la clasificación para la fase

final del Mundial 2010 es un deber ya cum-

plido o si deberá redoblar sus esfuerzos para

lograrla. Para entonces ya habrá disputado

su primer encuentro frente a Turquía (28 de

marzo) y el segundo (1 de abril). Y podrá sope-

sar que es lo que le espera.

Turquía es el primer enemigo a batir. Lo

era ya cuando se estableció el difícil calen-

dario de la fase de clasificación y, aunque

situada ahora lejos, su porvenir pasa esencial-

mente por lo que consiga frente al campeón

de Europa. Los cuatro puntos de desventaja

ALuis Arnáiz

Del Bosque:

“Los turcos van conel pecho por delante”

Page 49: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 49

selección

El seleccionador augura dos partidos difíciles en Madrid y Estambul, “porque tienen un fútbol muy agresivo y gran cariño a su camiseta”.

Grupo 5

PJ G E P GF GC Pts.

España 4 4 0 0 10 1 12

Turquía 4 2 2 0 5 2 8

Bélgica 4 2 1 1 7 5 7

Bosnia y Herzegovina 4 2 0 2 12 4 6

Estonia 4 0 1 3 2 13 1

Armenia 4 0 0 4 1 12 0

con España muestran una imagen suma-

mente delicada para los de Terim, puesto

que una derrota en el Santiago Bernabéu, en

el primero de los dos choques próximos, les

alejaría prácticamente de toda posibilidad

de alcanzar la calificación directamente. Eso

hace a los turcos, si cabe, más peligrosos de lo

que ya parecía cuando en el sorteo entraron

en el grupo de España.

Para España, que cuenta con el favor del pro-

nóstico por suficientes y poderosas razones, los

dos duelos son altamente importantes y, en

especial, el primero si se gana, porque el equipo

de Vicente del Bosque pondría tierra de por

medio. La selección es favorita en todos los pro-

nósticos para el partido y lo es no sólo por juego

y resultados, sino porque ha superado cuantos

obstáculos se han puesto en su camino desde

hace más de dos años y porque lo ha hecho

con una solvencia impresionante, además. Nadie

hasta hoy discute su supremacía ganada de ley.

Vicente del Bosque sabe que con ese carác-

ter de equipo ganador ante cualquiera ha de

luchar España. No es lo que más le gusta al

seleccionador, ni a los jugadores, que si pecan

de algo es de prudentes, pero la calle está

como está tras la victoria en Viena y lo que

vino que tanto optimismo resulta hasta lógico,

a pesar de que pueda resultar algún día con-

traproducente. “Yo entiendo lo que sucede,

afirma el seleccionador, pero no podemos

confiarnos, a pesar de que, por mucho que nos

empeñemos en rebajar esa euforia es poco

menos que imposible conseguirlo”.

El seleccionador y sus colaboradores han

visto suficientes partidos en directo, vídeos

y tienen tanta información de Turquía que

pueden permitirse aventurar criterios sobre los

riesgos que planteará un adversario acuciado

por sus resultados y muy a la zaga del cam-

peón de Europa. “Les conocemos perfecta-

mente. Son jugadores muy agresivos que dan

forma a un equipo muy agresivo; un equipo

con gran cariño por la camiseta que defienden

y a la que representan, y con un fútbol en auge

como demuestran sus últimos resultados”.

Del Bosque hace hincapié en algunos de

esos aspectos: “recursos técnicos y físicos;

gran voluntad y capacidad de sacrificio”. Es el

adversario más cualificado aún, de momento,

aunque el seleccionador no descarta a otros

dos equipos del grupo “Bélgica y Bosnia Her-

zegovina” y, sin embargo, admite que “todo va

a pasar por ver lo que hacemos frente a ellos”.

“Si ganamos los seis puntos en juego dejaría-

mos prácticamente asegurada la clasificación”,

añade el seleccionador.

Hay un aspecto a tener en cuenta: Tur-

quía se halla ante la perentoria necesidad

de meterle el diente a algunos de los puntos

en juego para seguir aspirando a algo. Eso

puede ser bueno o puede ser malo, nunca

se sabe, porque condicionará el juego de los

de Terim y las presiones a veces causan efec-

tos contrarios a los que se esperan. “Suceda

lo que suceda en Madrid, ellos se jugarán

mucho en Estambul y el campo del Galatasa-

ray será una olla”.

El seleccionador español tiene atados ya

los cabos de lo que hacer y conoce la opera-

tividad de un rival, “que puede jugar contra

nosotros un 4-1-4-1, arropándose en medio

campo para salir al contraataque, pero que,

desde luego, no se va a acomplejar fácilmente

ante España”. Por si acaso, advierte que “los tur-

cos van siempre con el pecho por delante, no

saben salir a especular y tienen mucho coraje”.

Del Bosque no tiene dudas en cuanto a ello y

recuerda “la influencia de sus jugadores en el

extranjero, uno de ellos incluso nacionalizado

(el brasileño Mehmet Aurelio), lo que prueba la

pujanza de su fútbol”.

Sin tardar sabremos que es de nuestro futuro

y del suyo.

Armenia - EstoniaBélgica - Bosnia-Herzegovina

España - TurquíaEstonia - ArmeniaTurquía - España

Bosnia-Herzegovina - BélgicaArmenia - Bosnia-Herzegovina

España - BélgicaTurquía - Estonia

España - EstoniaArmenia - Bélgica

Bosnia-Herzegovina - TurquíaArmenia - EspañaBélgica - Turquía»

Estonia - Bosnia-HerzegovinaEstonia - Bélgica

Turquía - ArmeniaBosnia-Herzegovina - España

LOS PARTIDOS QUE FALTAN

Page 50: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF50 Revista de la RFEF

historias del centenario

l Mundial de 1934 constituye

uno de los grandes aconteci-

mientos de la historia del fút-

bol español. Lo fue por lo que

ocurrió durante su transcurso

(España batió (3-1) a Brasil en octavos de

final y fue vencida (1-0) en un encuentro de

desempate ante Italia, con la que había hecho

tablas (1-1) en el primer duelo, en lo que

constituyó uno de los grandes encuentros

polémicos de nuestra historia, diezmadas las

huestes del seleccionador García de Salazar),

La foto no se corresponde con el Portugal-España, sino con el Checoslovaquia-España, en el que debutó el internacional más joven de la historia del fútbol español: Ángel Zubieta. Ésta es una jugada de acoso al marco local en la que aparece Isidro Lángara (a la derecha), que fue un modelo de ariete y un goleador excepcional, al punto de estar imbatido en promedio de goles marcados. Dos de ellos se los hizo el delantero centro asturiano a Portugal, en este reportaje que rememoramos y que acabó llevando a España a la fase fi nal del Mundial de 1934. A Lángara era poco menos que imposible frenarle.

El día que Lángara tumbó a Portugal

pero, también, por lo que

ocurrió antes de llegar a la

fase final celebrada en Ita-

lia. Una fase final en la que

Portugal fue un escollo de

consideración.

El 18 de marzo de 1934,

es decir, hace justamente 75

años, España se impuso en

el estadio Lumiar de Lisboa a

la selección lusa, superando

todas las adversidades del

choque: el encuentro a

domicilio, la pronta ventaja

local (Silva, 8 minutos) y un clima compren-

siblemente en contra del equipo. Es verdad

que la selección apenas tardó 17 en remon-

tar y ponerse en ventaja (Lángara marcó los

dos goles del triunfo en los minutos 13 y 25),

pero también que hubo que luchar denodada-

mente para conseguirlo. Pedro Escartín, que

luego sería árbitro, periodista y seleccionador,

actuó como uno de los dos jueces de línea del

encuentro.

España se presentó en Lisboa con un equipo

formidable. Sin lugar a dudas, uno que ocupa-

E

Page 51: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 51Revista de la RFEF 51

historias del centenario

Dos goles del ariete, hace ahora justamente 75 años, abrieronel camino del Mundial de 1934 a un equipo inolvidable.

Selección española que se impuso en Lisboa (0-2) hace ahora 75 años.

ría un lugar muy especial en las listas de gran-

des si nos pusiéramos a hablar de los mejores

de siempre. Formado por bloques, cinco juga-

dores del Real Madrid (Zamora, Quincoces,

Luis Regueiro, su hermano Pedro y Lazcano),

tres del Athletic (Cilaurren, Muguerza y Goros-

tiza) y del Sevilla (Fede, Eizaguirre y Campanal)

y dos del Barcelona (Zabalo y Vantolrá), la

Real Sociedad (Marculeta y Goyeneche) y el

Real Oviedo (Lángara y Herrerita), el equipo

nacional, poseía todo lo que se puede tener:

una formidable defensa, un medio campo

sumamente eficaz y una vanguardia de lujo en

la que Isidro Lángara era el martillo del equipo.

El ovetense marcaría a la postre los dos goles

de la victoria.

El triunfo de la selección españalola se con-

sumó gracias a la superioridad de un sober-

bio grupo que tenía referentes en todas sus

líneas: el casi imbatible Zamora, en el marco;

los firmes Zabalo y Quincoces, en defensa;

los eficaces Cilaurren, Marculeta y Fede, en el

centro del campo y, esencialmente, un ata-

que en el que junto al poderoso Lángara en

el vértice había dos extremos velocísimos y

dos finísimos interiores que brillaron con una

Portugal, 1; España, 2.

Estadio Lumiar. Lisboa.18 de marzo de 1934. II Campeonato del Mundo 1934. Fase de clasificación. Ronda única (vuelta).

Portugal: Amaro (Dyson, 46 minutos); Martins, Jurado; Pereira, A. Silva, Pinto; Mouraño, Valdemar, V. Silva, Pinga y Lopes.

Seleccionador: A. Ribeiro.

España: Zamora; Zabalo, Quincoces; Cilaurren Marculeta, FEDE; Vantolrá, Luis Regueiro, Lángara, Herrerita y Gorostiza.

Seleccionador: Amadeo García.

Goles:1-0, Silva (8’).1-1, Lángara (13’).1-2, Lángara (25’).

luz extraordinaria y singular: Luis Regueiro y

Herrerita, ilustres en el manejo y distribución

del balón.

Ocurrió hace 75 años, pero el equipo que

ganó en Lisboa fue irrepetible. Lo demostró

en el M 1934, a pesar de los pesares. Italianos

se entiende.

Page 52: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF52

rfef

Los corresponsales de prensa extranjera en España rinden tributo al campeón de Europa por su espíritu de equipo efectivo.

uma y sigue. La selección espa-

ñola que consiguió el título

continental en Viena añadió a

comienzos del pasado mes de

febrero otro reconocimiento a los muchos

que ya suma. La Asociación de Corresponsa-

les de Prensa Extranjera (A.C.P.E.) acreditados

en España, y que agrupa a 110 corresponsa-

les de los cinco continentes, reconoció los

La selección española, Premio Deporte 2008 de la A.C.P.E.

méritos del equipo nacional y le concedió su

Premio anual al deporte en consideración

a su espíritu de equipo efectivo. Recogió

el galardón Jorge Carretero, portavoz de

la Junta Directiva de la RFEF y miembro de

ésta. Se trata de un trofeo exclusivo para la

A.C.E.P. creado por el escultor Santiago de

Santiago.

El espíritu del Premio no es otro que desta-

S

Page 53: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 53

rfef

car las virtudes de los ganadores de ellos en

su campo de actuación. Además de la selec-

ción española de fútbol fueron premiados

en política Alberto Ruíz Gallardón, alcalde-

presidente de Madrid 2016; en economía el

Banco de España por su rigor regulador y en el

de cultura la Expo Zaragoza 2008 por su pro-

yección internacional ecologista. Asistieron a

la entrega de los galardones la vicepresidenta

del Gobierno María Teresa Fernández de la

Vega; la secretaria de Estado de Comunicación

Nieves Goicoechea; el director de la sociedad

Expoagua Zaragoza 2008 Roque Gistau y el

director general de regulación del Banco de

España José María Roldán, además de los pre-

miados o sus representantes.

Jorge Carretero, portavoz de la Junta de

la RFEF, señaló en su alocución tras recibir el

Premio Deporte que era “un orgullo para los

jugadores de la selección y la Real Federación

Española de Fútbol un reconocimiento que

premia la enorme tarea de un grupo que en

la Eurocopa dio clases de fútbol y de compor-

tamiento, que todavía están en la retina de

todos”. Carretero señaló que la satisfacción era

mayor aún “al haber podido constatar el, por

otra parte sabido, efecto social y humano en

que se vio traducido el fútbol del equipo nacio-

nal, que fue capaz de movilizar y hacer felices

durante el Campeonato a millones de españo-

les”. “Nos enorgullece que el fútbol haya sido

un vehículo articulador no sólo de esperanzas

y emociones, sino que eso se haya traducido

en un éxito de proporciones colosales. Gracias

por reconocerlo”, concluyó el portavoz de la

Junta Directiva de la RFEF.

Jorge Carretero: “Es un orgullo para los jugadores y para la RFEF, tras un comportamiento que todavía está en la retina de todos”.

Santiago Carrillo y María Teresa Fernández de la Vega. Jorge Carretero, con el trofeo concedido a la selección española.

Jorge Carretero y Santiago de Santiago. Alberto Ruiz Gallardón y el portavoz de la RFEF.

Page 54: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF54

rfef

La secretaria de Estado de Asuntos Exteriores; miembros del Gobierno sudafricano y el embajador en España visitaron la RFEF.

aber visto como España ganaba la

Eurocopa 2008 es una cosa; sentir

la “roja” en las manos, una emo-

ción bien diferente como afirman

los que disfrutan de ella. Colocársela, un senti-

miento. Miembros del Gobierno de Sudáfrica,

donde se jugarán la Copa de las Confederacio-

nes 2009 y el Mundial 2010, visitaron la RFEF,

tuvieron en sus manos la camiseta de España y

saborearon unos momentos inolvidables junto

al presidente de la RFEF, el secretario general

Sudáfrica también siente la “roja”

y el portavoz de la Junta Directiva. Sudáfrica

tiene ante sí sus dos mayores retos deportivos

de la historia. Gracias a un encuentro de rugby,

con manejó con extremada habilidad Nelson

Mandela, se selló la reunificación entre blancos

y negros, al enfrentarse Sudáfrica y Australia. La

Copa de las Confederaciones 2009 y el Mundial

no tienen nada que ver con ello, pero la visita a

la “Ciudad del Fútbol” de Las Rozas, sí. Era obli-

gado, o casi, saber desde donde se ha forjado

una selección como la española que, por sí

H

Page 55: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 55

rfef

misma, es una de las grandes atracciones de la

Copa de las Confederaciones 2009, para la que

está clasificada, y del Mundial 2010, si lo consi-

gue, que se celebrarán en el país sudafricano.

La visita a la RFEF tenía varios objetivos y el

de homenajear de alguna manera a los cam-

peones de Europa era uno de ellos. Llegaron

Sue van der Merwe, secretaria de Estado de

Asuntos Exteriores; Ali Mashishi, director de

gabinete de la Secretaría de Estado; Diedre

Viljoen, directora de Europa Mediterránea en

el Ministerio de Asuntos Exteriores de Sudá-

frica; Michael Bruce Basson y Aswhin Maharaj,

consejeros de Sudáfrica en España, así como

su embajador en nuestro país, Vusi Bruce.

El presidente de la Real Federación Española de

Fútbol Ángel María Villar agradeció su presencia

en Las Rozas y el hecho de que “hayan llegado

para darnos la bienvenida a su país”. “Sabemos

que Sudáfrica está deseando que llegue el mes

de junio para disfrutar de la Copa de las Confede-

raciones 2009 y eso ya lo hemos vivido los que lo

conocemos”, señaló el presidente de la RFEF.

“Creo que tanto la Copa de las Confederacio-

nes como más adelante la Copa Mundial van

a ser dos acontecimientos fantásticos y que

la organización de ambos torneos estará a la

misma altura que los dos mejores que yo he

vivido, que han sido los de Estados Unidos de

1994 y Alemania, en 2006”, concluyó Villar.

Page 56: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF56

territoriales

El presidente de la Territorial, Antonio Escribano, y directivos de todos los estamentos que la forman, y el presidente de la Federación de Fútbol de la ex república soviética visitaron la “Ciudad del Fútbol”.

De Castilla-La Mancha y Bielorrusia, a Las Rozas

l fútbol no conoce fronteras.

Tampoco sabe de distancias y

cuando las hay éstas se redu-

cen. Ése es uno de los grandes

secretos no ya de su supervivencia, sino de

su difusión cada vez mayor. Podemos decir

sin temor a equivocarnos que uno de los

efectos integradores que hay en la sociedad

es el fútbol, lo que se consigue, también, a

través de la competencia.

La “Ciudad del Fútbol” de Las Rozas es

uno de esos fenómenos capaz de aglutinar

sentimientos. Levantada como Casa del fút-

bol español, como sede de sus selecciones,

como organización administrativa, la “Ciu-

dad” representa todos aquellos valores que

el fútbol quiere transmitir: una mano tendida

desde instalaciones que son un modelo a

seguir.

El sábado 21 de febrero, el presidente de

la Territorial de Castilla La Mancha Antonio

Escribano y el presidente de la Federación

de Fútbol de Bielorrusia, Gennady Nevyglas

visitaron las instalaciones de la RFEF. Éste lo

hizo acompañado por su jefa de prensa Yulia

Zenkovich y aquél, por directivos de todos

los estamentos que componen la Federación

de Castilla La Mancha. Fue una visita afectiva

a una “Ciudad” que no sólo provoca nuestro

orgullo, sino que causa la admiración entre

los visitantes. Ángel M Villar, presidente, y

Jorge Pérez, secretario general, fueron testi-

gos de ello.

La “Ciudad”, como puente. Entre Castilla

La Mancha y Bielorrusia, con parada en Las

Rozas.

E

Gennady Nevyglas luce la camiseta del campeón de Europa con la que le obsequió el presidente de la RFEF.

Page 57: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 57

territoriales

Page 58: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF58

rfef

S

Real Madrid, Sevilla, Olympique de Lyon, Juventus y Liga Deportiva Universitaria

de Quito, ya comprometidos sobre un total de 16 clubes, disputarán el próximo

Torneo, denominado Andalucía 09.

iete grandes del fútbol mun-

dial, el Real Madrid, el Sevilla, la

Juventus, el Olympique de Lyon,

la Liga Deportiva Universitaria

de Quito, el Oporto y el Al Ittihad, ya compro-

metidos y otros cinco en negociaciones, dispu-

tarán a partir del 24 de julio y hasta el día 2 de

agosto la Copa de la Paz Andalucía 2009, que

organizan la Fundación “Peace Dream”, el Real

Madrid y la Junta andaluza. Hay negociaciones

con Celtic o Glasgow Rangers, Aston Villa,

Supersport United, Tottenham o Manchester

City y Ajax.

El Torneo, que se disputa en años impares,

hasta ahora en 2003, 2005 y 2007 se ha jugado

tan sólo en Corea. En el primero de ellos par-

Villar recibe a los organizadores de la Copa de la Paz

ticiparon el PSV Eindhoven, el Olympique de

Lyon, el TSV 1860 Münich, el Besiktas, el Los

Ángeles Galaxy, el Nacional de Montevideo,

el Kaiser Chefs de Sudáfrica y el Seong-Nam

Ilhwa de Corea del Sur. Lo ganó el PSV holan-

dés.

La segunda Copa de la Paz se la adjudicó el

Tottenham Hostpurs, que participó junto al

PSV, el Olympique de Lyon, la Real Sociedad,

el Boca Juniors, el Once Caldas, el Sundowns

sudafricano y el Seong-Nam Ilhwa coreano; la

tercera fue a parar a las vitrinas del Olympique

de Lyon, que compitió junto al Bolton Wan-

derers, el Chivas, el River Plate, el Sungnam,

el Reading, el Shimizu S- Pulse japonés y el

Racing de Santander. El ganador recibe dos

millones de dólares; uno el otro finalista y

medio millón de dólares los semifinalistas que

no alcanzan a llegar a la final.

Los partidos se disputarán en cuatro ciu-

dades andaluzas, Sevilla (estadio de La Car-

tuja), Huelva (Nuevo Colombino), Málaga (la

Rosaleda), Jerez (Municipal de Chapín) y en

Madrid (Santiago Bernabéu), una vez cerrado

el cupo de 12 participantes, que se dividirán

en cuatro grupos de tres equipos. Los ganado-

res disputarán las semifinales y los vencedores,

la final.

La Copa de la Paz le fue presentada a Ángel

María Villar en un acto celebrado en la “Ciu-

dad del Fútbol”, que recorrieron y en el que

estuvieron el presidente de la Organización

del Torneo y también presidente de la Liga

Coreana Jung Hwan Kwak; el secretario gene-

ral de la Organización David Yoo; el director

general de la sede de Madrid Jason I. Sue; el

director de marketing de la organización en

Madrid, Francisco de Borbón; el director de

eventos de Sport Media (Grupo MediaPro)

Sergi Vieta y Juan Piqué, del departamento de

internacional.

Page 59: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 59

territoriales

El director de deportes del Gobierno balear Gabriel Gili; Miguel Bestard, presidente de la Territorial y Ángel Villar buscaron respuesta a los problemas del polideportivo Miguel Ángel Nadal de Manacor.

l director de depor-

tes del Gobierno

Balear, Gabriel Gili;

el presidente de la

Territorial de las Islas

Baleares Miguel Bestard, y el pre-

sidente de la RFEF Ángel Villar se

reunieron en la “Ciudad del Fútbol”

para tratar de hallar soluciones para

el Polideportivo Miguel Nadal, al

que había que homologar para seguir disputando en él partidos de fútbol sala. En dicho Poli-

deportivo juega habitualmente el Manacor, que, ante los problemas suscitados por el estado

del parquet, se ha visto obligado a trasladarse a Inca para disputar allí sus encuentros.

El director de deportes del Gobierno, el de la Territorial y el de la RFEF hablaron sobre

ello y los tres recorrieron las instalaciones de la “Ciudad del Fútbol”, que volvieron a sor-

prender a los visitantes. Gabriel Gili, que en julio de 2007 accedió a la dirección de depor-

tes del Gobierno balear, tras dejar su cargo en el Centro de Tecnificación de atletismo de

las Islas Baleares, mostró su satisfacción tras la entrevista con Ángel Villar.

Cumbre Baleares-RFEF

E

Page 60: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF60

territoriales

El presidente de la Territorial Guipuzcoana emprende la búsqueda de la unidad y asume que “tendríamos que haber evitado la confrontación”.

nir el fútbol guipuzcoana. Ésa y

no otra es la misión principal con

la que Juan Luis Larrea afronta

su sexto mandato al frente de

la Territorial. No es un asunto tópico, por más

que lo parezca, de los que siempre figuran en

las agendas y que se ofrecen pomposamente

como señal de cohesión para un trabajo en

común. Las últimas elecciones a la presidencia

de la Federación Guipuzcoana han dejado un

poso amargo, hiel en los labios y no sólo de los

vencidos, sino, también, de los ganadores. De

Juan Luis Larrea, 6º mandato“Me siento ganador, pero no bien”

Luis Arnáiz

U

Page 61: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 61

territoriales

“El fútbol me ha devuelto con creces lo que yo le he aportado. Me resultaría extraño estar sin él”.

ahí que Larrea y los suyos se hayan implicado

en una tarea que, además de noble, debe ir en

beneficio general.

Veintiún años después de haber ganado

el asalto al sillón presidencial por primera

vez (enero de 1987), Juan Luis Larrea sigue

contando con el apoyo mayoritario del fútbol

guipuzcoano. Algo deben tener las aguas que

maneja para que haya ocurrido lo que ha ocu-

rrido: cinco triunfos consecutivos que sumar

al primero de ellos. Y ese algo tiene que ser,

indefectiblemente, una labor adecuada a las

necesidades territoriales, a las de los clubes,

jugadores, entrenadores y árbitros. De otro

modo no estaríamos hablando de lo que esta-

mos hablando, que son, en fin, dos décadas

de trabajo que han dado cumplidas satisfac-

ciones. Su apretada victoria en las urnas, 57

votos para él, 51, para Barriuso, no lo ponen

bajo sospecha.

Juan Luis Larrea ha iniciado su sexto man-

dato con “la misma ilusión de siempre”. No es

retórica la frase y resulta difícil de conseguirlo

cuando ya se han cubierto tramos, recorrido

largos espacios, cuando se ha transitado por

momentos difíciles que se han superado y por

otros que se han celebrado. Veintiún años es

una enormidad en un fútbol tan cambiante

en el día a día e imprevisible siempre. Veintiún

años es un mundo que, sin embargo, para el

presidente de la FGF no han constituido un

obstáculo insalvable. Ni mucho menos.

Pero no es fácil entender como se mantiene

el listón tan alto, porque más allá de lo gratifi-

cante que sea el cargo, y debe serlo, hay condi-

cionantes que lo tienen que poner, a la fuerza,

en situación de riesgo: el trabajo, la familia,

los descansos… “El fútbol es mi complemente

laboral al que dedico los atardeceres, los fines

de semana, las fiestas… Es eso lo que hace que

la llama siga encendida. Además, he tenido la

fortuna de que dos de mis hijos estén en él

(Alex, 16 años, empezando a hacer goles en el

EAS 80; Gorka, contrastado, en el Levante), así

que puedo decir que el fútbol me ha devuelto

con creces lo que yo le he aportado a él”.

Hace un par de meses, una dura batalla

empeñó a Juan Luis Larrea en una contienda

electoral con Jaime Barriuso, hasta hace nada

presidente del Eibar. Hasta ese momento, Juan

Luis Larrea había ganado todas las elecciones

sin candidato que se atreviese a enfrentarse

con él y con los resultados de su labor. Barriuso

sí lo hizo. La campaña fue fuerte, agria, enco-

nada. Quizás demasiado. Quizás demasiado

para ambas partes. La victoria final del pre-

sidente que acudía a la reelección no dejaba

lugar a dudas, pero otra cosa son los senti-

mientos tras la contienda. “No me han dejado

buen sabor de boca”, asegura sin rubor Juan

Luis Larrea.

El presidente focaliza en dos personas inte-

grantes del grupo denonerreala (“todos con

la Real Sociedad) el origen de las hostilidades

por lo que señala como “una iniciativa cla-

ramente personalizada contra mí por razo-

nes que ignoro, porque no habíamos hecho

nada malo”. Malo no tenía por qué haber sido

enfrentarse a ellos en asuntos puntuales y

futbolísticos. Utilizaron, sin embargo, una vía

como arma de grueso calibre contra Juan Luis

Larrea: ser los pagadores de la Diputación a

los clubes, facilidad de reparto que, no obs-

tante, no les dio grandes resultados. Larrea

fue votado por 49 clubes, mientras que la otra

candidatura sólo se llevó 33 a sus filas.

“Hubo un reparto desigual”, dice el presidente

de la FGC, lo que demuestra el descontento con

quienes lo dirigieron. Pero eso forma ahora un

poco parte del pasado y no del presente y del

futuro que trata de reconducirse a través de la

búsqueda de la homogeneidad. No parece que

de momento, aunque sólo hayan transcurrido

Page 62: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF62

territoriales

dos meses desde la reelección, vaya a ser fácil.

“Recuperar a ese grupo de clubes que no nos

votaron es la tarea principal de la Territorial y

lo asumimos, lo queremos”, afirma Juan Luis

Larrea, que, naturalmente, está en ello, pero,

también dolido. De la plataforma montada para

desbancarle no quedan sino los daños origi-

nados, que no son pocos. “Para desgracia de la

Real fue la que lo bajó a Segunda después de 40

años en Primera División”.

Juan Luis Larrea no tiene reparos en admitir

lo delicado de la situación. Ya lo ha hecho. “Me

siento ganador, pero no bien”, confiesa y eso

le enaltece porque lo que suele ocurrir es que

los vencedores no relacionen los triunfos con

ningún malestar por árido que haya resultado

aquél. “Te queda algo ganando así. Creo que

tendríamos que haber evitado la confronta-

ción”. Mientras el tiempo de la reunificación

llega, Juan Luis Larrea ha emprendido la tarea

de un sexto mandato que pasa, fundamental-

mente, por recuperar el convenio con la Real

Sociedad y con la Diputación, que tiene un

componente especial de marcado carácter

romántico, que, sin embargo, no le restaba

practicidad. Se trataba, en fin, de que el juga-

dor acabara en el primer equipo de la región,

la Real Sociedad, “y era bueno, puntualiza

Larrea, sobre todo como protección para juga-

dores más jóvenes”. Una vez llegados a la Real

siempre podía haber otros horizontes. Hace un

año el convenio se rompió con el concurso de

acreedores del club realista.

Guipúzcoa tiene singularidades que hacen

de su fútbol un fenómeno diferente. No se

puede decir que todas sus peculiaridades sean

las que desearía la Territorial. O, al menos, esa

política puede entenderse como matizable.

Ni benjamines ni alevines llegan a las fichas

federativas, porque se les considera integran-

tes del deporte escolar y lo mismo ocurre con

los infantiles, que precisan de autorización de

la Diputación para ello. Eso significa que en

las categorías de “nacimiento” de jugadores la

FGF no tiene nada que ver. Cuenta eso sí con

diez mil fichas, una cantidad que permanece

“El ascenso de la Real

Sociedad a Primera es una ilusión

y una necesidad.

Así, la pirámide

de nuestro fútbol está

chata por arriba”.

Page 63: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 63

territoriales

estable desde hace tiempo y que

demuestra el arraigo del fútbol en

la región, “que sigue siendo el pri-

mero en Guipúzcoa”.

Los problemas del fútbol son

otros y proceden de la deriva de

atenciones hacia diferentes depor-

tes, lo que no ha impedido que el

fútbol ocupe siempre la cabeza del

ranking de actividades. A Larrea,

empero, eso de no poder contar

ni con alevines ni con benjamines

y sólo ocasionalmente con infan-

tiles le parece una de las asignatu-

ras pendientes de sus mandatos.

“Nos iban a copiar Vizcaya, Alava,

todos… Y no nos ha copiado

nadie. No tiene sentido que se jue-

guen campeonatos escolares que

no contribuyen, precisamente, a

dimensionar ese fútbol”.

Luchador por naturaleza, no será

fácil que el presidente de la FGF

ceje en su empeño. No le conocen

los que lo piensan. “Aparte de ser

guerrero, hay otras 20 personas

en mi grupo y con las que la plata-

forma quería acabar que estamos

dispuestos a intentar mejorar este

fútbol”. Lo maneja con un millón

de euros de presupuesto anuales,

que no le parecen poco, en lo que

es una clara muestra de cuidados

con el gasto. La FGC sobrevive con

ellos, “es lo que tenemos y con lo

que hay que contar”, señala Juan

Luis Larrea.

Contar con él es contar con el fút-

bol. “En casa ya se han hecho idea

de lo que soy”, confiesa, ilusionado

siempre y ahora con la marcha de Gorka en

el Levante y de Alex, “delantero centro, golea-

dor; va a andar en la provincia bonitamente”,

apunta, feliz, “pues a mí me ha ido muy bien

con el primero de mis hijos y el segundo lleva

la misma vía”. Juan Luis Larrea sabe que ésa

es su vida y entiende que conlleve sacrificios

como el de “robar tiempo a la familia”. A pesar

de ello reconoce que “me resultaría extraño

estar sin el fútbol. Tendría que encontrar algo.

A lo mejor la presidencia de una comunidad

de vecinos (se ríe)”.

Su hiperactividad (a su trabajo en una enti-

dad bancaria y a la FGF hay que añadir su

cargo de tesorero en la RFEF) no es un pro-

blema. “El día tiene 24 horas; hay tiempo para

todo”, manifiesta el presidente, para el que un

posible ascenso de la Real Sociedad constituye

uno de los retos ineludibles del fútbol guipuz-

coano. “Ascender es una ilusión y una necesi-

dad”. Acepta Juan Luis Larrea que “tenemos la

pirámide chata por arriba” y reconoce que será

difícil volver a aquellos tiempos inolvidables

de la Real campeón, “porque han cambiado

mucho las cosas: la política de retenciones,

el fútbol, pero a todos nos encantaría que

subiera y que se consolidara”. Es su sueño. Uno

más. Como es un anhelo en el que está invo-

lucrado la unidad del fútbol territorial, que el

nivel de la provincia esté acorde con los esfuer-

zos de sus gentes. Veintiún años bregando con

ello bien merece que confiemos en el éxito

de su gestión, que es lo que quisieron los que

en diciembre le votaron para sostenerle en

el sillón presidencial. Y seguro que mañana

incluso los que no lo hicieron.

La FGF cuenta con diez mil fichas y un millón de euros de presupuesto, pero no con el fútbol alevín y benjamín, que son considerados escolares.

Page 64: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF64

sub 21

L

La selección “sub 21” empató a uno frente a Noruega en el partido amistoso disputado en el estadio Cartagonova, donde se dieron

cita 15.000 espectadores. Mata, de penalti, fue el autor del tanto español, en un encuentro en el que López Caro hizo debutar a un

buen número de jugadores.

Raúl del Prado

a selección “sub 21”, el equipo

que tendrá que afrontar la fase

de clasificación del Europeo

2011 a partir del mes de sep-

tiembre, tuvo en Cartagena una nueva prueba,

la segunda tras la derrota sufrida en Portugal.

Esta vez el contrincante fue Noruega, un rival

complicado por su estilo de juego basado

netamente en defenderse, ante el que el selec-

cionador Juan Ramón López Caro decidió dar

la alternativa a un buen número de jugadores.

Tanto el centro de la defensa, con el juga-

dor del Liverpool Mikel San José y el zarago-

cista Goni, como los dos medios centros, el

osasunista Sunny y el racinguista Bedia, y el

portero del Atlético de Madrid David de Gea,

Empate y llenoen Cartagena

Page 65: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 65

sub 21

España, 1 - Noruega, 1

ESPAÑA: De Gea; Azpilicueta, Goni (Botía, 22’), San José, Canella; Sunny, Bedia (Adrián González, 70’); Aarón (Jeffrén, 61’), Mata (Ander Herrera, 87’), Capel (Emilio Nsue, 70’); y Bojan.NORUEGA: Staw; Simonsen, Hovland, Forren, Tomasen; Knudtzon (Hansen, 74’), Lekven (Larsen, 46’), Jenssen, Parr (Flo, 89’); Kleiven y Elyounoussi (Skogseid, 92’).GOLES: 1-0, minuto 14: Mata, de penalti. 1-1, minuto 73: Azpilicueta, en propia puerta.ÁRBITRO: Alan Kelly (República de Irlanda).TARJETAS: Bedia, Simonsen y Forren.ESTADIO: Estadio Municipal Cartagonova (Cartagena).

tuvieron la oportunidad de debutar con la

selección “sub 21” formando parte del once

inicial. Tristemente uno de ellos, el central

Goni, no guardará un buen recuerdo de este

partido, ya que resultó lesionado en el minuto

22 e incluso unos días después tuvo que ser

intervenido quirúrgicamente de una rotura

del ligamento anterior de su rodilla derecha. El

barcelonista Botía, su sustituto, fue otro de los

debutantes en este encuentro, en el que tam-

bién tuvieron sus primeros minutos durante

la segunda parte Jeffrén, Emilio Nsue, Adrián

González y Ander Herrera.

Si bien el resultado final fue de empate a

uno, lo cierto es que la selección de Noruega

no hizo excesivos méritos para no salir derro-

tada de Cartagena, aunque también hay que

reseñar que el equipo español tuvo dos partes

bien diferenciadas, la primera en la que sí se

mostró superior y la segunda en la que no

halló la manera de hincar el diente al rival.

El conjunto dirigido por López Caro salió

decidido a marcar diferencias desde el primer

momento, así que pronto empezaron a suce-

derse las ocasiones a su favor. Bojan y Mata

eran los encargados de capitanear las acciones

de ataque, hasta que en el minuto 14 un pase

interior de Aarón a Mata terminó con éste por

el suelo dentro del área al ser trabado por el

defensa Forren. El penalti señalado por el árbi-

tro lo convirtió en gol el propio Mata.

El resto de la primera mitad transcurrió

sin que variara el decorado sobre el terreno

de juego. España llevaba toda la iniciativa y

Noruega basaba todo su potencial ofensivo en

algún contraataque aislado, sobre todo por la

banda derecha con Knudtzon. De todas mane-

ras, las mejores acciones para volver a mover el

marcador llegaron en sendos lanzamientos de

esquina. Primero fueron los noruegos los que

avisaron, con un remate de cabeza de Forren,

y la réplica la puso San José cuando el partido

ya estaba llegando al descanso.

En la segunda mitad el encuentro decayó

considerablemente, lo que no repercutió en

el fenomenal ambiente de las repletas gradas

del estadio Cartagonova. Poco a poco, España

empezó a verse en dificultades ante el desplie-

gue físico de sus rivales, que se encontraron

con un gol gracias al infortunio de César Azpi-

licueta, al que el balón le rebotó en la cabeza

a la salida de un córner ante la presencia

de Forren. A Noruega le bastó entonces con

seguir empleándose a tope en defensa, mien-

tras que España no encontró el camino para

deshacer ese empate a uno que finalmente

quedó en el marcador.

El siguiente test para esta selección “sub 21”,

compuesta por los jugadores de la generación

del 88 en adelante, será el próximo 27 de

marzo, fecha en la que España se medirá con

la República de Irlanda.

Dos ataques españoles al marco noruego, protagonizados por Bojan y Mata.

Page 66: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF66

sub 17

España, 2 - Estados Unidos, 1

España: Kilian (Edgar m.46), Dalmau, Saborit (Albert m. 77), Mongil (Amat m. 70), Sergi Gómez, “Koke” (Alex m. 54), Kevin (Luque m. 46), Pardo, Borja (Rubén m. 64), “Izco” (Muñain m. 46) y Sarabia.

Estados Unidos: Edwards, Watts, Polar, Kitchen, Duran, Zavaleta, Jerome (Davis m.88), Renken (Lletget m. 65), McInerney, Luis Gil (Gyau m. 65) y Carlos Martínez (Palodichuk m. 46).

Goles: 1-0, Borja (m. 20). 1-1, McInerney (m. 76). 2-1, Sergi (m. 90).

Árbitro: Roberto Mata García (Comité Madrileño)

España, 2 - Rumanía, 0

España: Ricardo, Albert, Girón, Amat (Santi García m.40), Blanchart, Alex (Pedro Mba m. 40), Reina, Pardo, Sobrino (Nierga m.60), “Portu” (Sergi m.52) y Carmona (Toni Soler m. 52)

Rumania: Ionut, Moga, Anarei Dubai (Florin Ilie m. 62), Remes, Petelu (Stanca m. 62), Romario Benzar, Pazon, Amet (Serban m. 52), Nastasie (Razvan Rob m.62), Bogdan Gavrila (Serediuc m. 52) y Avramia (Sergio Bus m. 52).

Goles: 1-0, Sobrino (m. 18). 2-0, Alex (p) (m. 38).

Arbitro: Valentín Pizarro Gómez (Colegio Madrileño)

La selección demostró su fortaleza en sendos partidos preparatorios para el minitorneo de clasificación para el

Campeonato de Europa, que se celebrará del 12 a 17 de marzo en la Comunidad Valenciana.

Victorias ante EEUU y Rumanía

Page 67: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 67

sub 17

Page 68: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF68

Nos traemos el Torneo Internacional de Santarem

Portugal, 0 - España, 1

Portugal: André Pereira, Pedro Almeida (Bruno Gaspar, min. 61), Tiago Ferreira, Rodolfo Simões, Paulo Jorge, Ricardo Esgaio (Hugo Airosa, min.,50), João Mário (c), Alberto Coelho, Mateus Fonseca, Luis Rocha (Fábio Martins, min. 70), João Carlos (Tó-Zé min. 42).

España: Urtzi Erleaga (Alfonso Herreo, min. 42), Eduard Campabadal, Víctor Álvarez Delgado, Jonás Ramalho, Derik Osebe, José Ángel Gómez, Joan Ángel Román (Gerard Deulofeu, min. 55), Rafael Alcántara, Francisco Alcácer (Jorge Ortí, min. 60), Jese Rodríguez, Juan Bernat (Enrique Castaño, min. 70).

Goles: 0-1, Jese, min. 5.

Árbitro: Mark Gough (Rep. Irlanda).

Dinamarca, 1 - España, 3

Dinamarca: Storch, Redsted, Jonsson, Larsen, Frederick Moller, Pedersen, Peter Moller (Jradi, min. 59), Beier (Romer, min. 67), Brondum, Tejner (Manich, min. 59), Baes (Rasmusen, min. 40).

España: Alfonso Herreo, Eduard Campabadal (Víctor Álvarez, min. 63), Jonás Ramalho (Derik Osebe, min. 40), Joan Ángel Román (Juan Bernat, min. 66), Jese Rodríguez (Francisco Alcácer, min. 40), Cristian Galas, Alex Bonilla, Iñigo Ruiz, Enrique Castaño (José Gómez, min. 48), Gerard Deulofeu, Jorge Ortí.

Goles: 1-0, Rasmusen, min. 48. 1-1, Gerard Deulofeu, min. 60. 1-2, Joan Ángel Román, min. 64. 1-3, José Gómez, min. 69.

Árbitro: Rogerio Riveiro (Portugal).

España, 4 - República de Irlanda, 0

España: Alfonso Herreo, Derik Osebe, Alejandro Bonilla, Jonás Ramalho, Víctor Álvarez (Cristian Galas, min. 60), Rafael Alcántara (Enrique Castaño, min. 55), José Gomez, Joan Ángel Román (Juan Bernat, min. 40), Gerard Deulofeu (Iñigo Ruiz, min. 55), Jese Rodríguez (Jorge Ortí, min. 40), Francisco Alcocer.

Rep. Irlanda: Sean McDermott, Conor, Sean Mcginty, Daniel Devine, Robert Maloney, Ellis Tebbutt, John O’Sullivan, Anthony Forde (Mcguinness, min. 60), Carl Mchugh, Adam Pigott (Murphy, min. 68), Chris Lyons.

Goles: 1-0, Joan Ángel Román, min. 40. 2-0, Enrique Castaño, min. 58. 3-0, José Gómez, min. 75. 4-0, Jorge Ortí, min. 80.

Árbitro: Heldr Malhiero (Por).

sub 16

El equipo nacional

dirigido por Aitor

Karanka se impuso

brillantemente en el

Torneo Internacional

de Santarem. Para

abrir boca, España

derrotó (0-1) al

anfitrión, el siempre

peligroso Portugal.

La victoria sobre los

lusos disparó las

esperanzas puestas

en la selección, que,

posteriormente,

derrotó con gran

claridad a sus dos

siguientes rivales:

3-1 a Dinamarca y

4-0 a la República

de Irlanda, en una

trayectoria impecable

que demuestra la

bonanza del fútbol

español de jóvenes.

Page 69: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 69

rfef

Entregó una ayuda para la construcción de la nueva Escuela Infantil de la Ciudad de San Juan de Dios de Las Palmas de Gran Canaria.

osé Ramón Pérez Acosta es

un ferviente enamorado del

fútbol y un ferviente segui-

dor de la selección espa-

ñola. Es, también, superior de la Orden

Hospitalaria San Juan de Dios de Las Pal-

mas de Gran Canaria, donde se atiende a

niños discapacitados. En primavera está

prevista la inauguración de la nueva

escuela del centro, en la que tendrán

acogida niños que, atendidos tempra-

namente, podrán integrarse pronto en

otros centros en niveles de normali-

dad.

La colaboración con la Ciudad San

Juan de Dios no es nueva para la RFEF,

sensible siempre a tender una mano

cuando se le solicita y en la medida

de lo posible. La RFEF entiende que el

fútbol, que es un vehículo transporta-

dor de ilusiones, no puede ser ajeno

a otras actividades que precisen de

ayuda. En este caso, y habiendo

niños de por medio, menos aún.

El presidente de la Federación Interinsular

de Las Palmas Antonio Suárez; Antonio Borrás

del Barrio y el administrador general de la

RFEF José María Castillón hicieron entrega a

mediados del mes pasado de una ayuda mate-

rial para la construcción de la nueva escuela

infantil de la Ciudad San Juan de Dios. El acto

fue sencillo y cordial como no podía ser de otra

manera.

La Ciudad San Juan de Dios cumple con una

labor encomiable en la que mejorar los movi-

mientos de los niños discapacitados es la esen-

cia de un proyecto solidario y enormemente

generoso. Como dice José Ramón Pérez Aroca

en carta dirigida al presidente de la RFEF “no

dejes de recordar cada día que nuestros niños

discapacitados son los mejores deportistas a

su nivel y nos enseñan en cada momento a

llegar más allá de lo imposible”.

La RFEF ayuda a niños discapacitados

J sta es

o del

egui-

espa-

rden

Pal-

de a

está

eva

rán

ra-

en

li-

n

F,

o

a

Antonio Suárez, presidente de la Interinsular de Las Palmas; José María Castillón, administrador general de la RFEF; José Ramón Pérez Aroca, con la “roja” y Antonio Borrás del Barrio.

Page 70: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF70

XXXV torneo del atlántico

La selección española revalidó su título de campeona y recibió al finalizar el partido en el Estadio de Gran Canaria, la Copa del Atlántico de la 35 edición. Canarias quedó finalmente subcampeona de la competición, y Alemania fue tercera. Como máximo goleador el trofeo fue para el jugador del FC. Barcelona, Thiago que materializó dos tantos (logrados contra Canarias y Alemania), mientras que el trofeo de mejor jugador se lo llevó también el futbolista de la selección Española, Canales, del Racing de Santander. El trofeo al Juego Limpio se lo llevó Canarias.

Ganó EspañaFotos: Helena Ramírez

Page 71: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 71

España, 1 - Vecindario, 1

España: Fernández (Plazas); Montoya, Martínez, Gaztañaga, Bartra (Mayor, 46’); Morán, “Keko”, Gontán (Pacheco, 46’),Canales (Rubio, 46’), Rochina (Francisco, 46’); Do Nascimento (Villar, 46’) y Sintes (García, 46’).

Vecindario: Ortega (Albiach, 46’); Hernández (Díaz, 57’), L.E. Pérez (Tejeda, 75’), Cabrera, K. Vega; Lorenzo (Mesa, 46’), Rodríguez (F. Pérez, 56’), Sánchez (González, 66’), Rivero; Medina y Ruano (F. Vega, 57’).

Goles: 1-0, (1 min.), Rochina. 1-1, (38 min.), Javier Ruano.

España, 5 - Canarias, 0

España: Plazas; Montoya, Martínez, Morán, Bartra; Gontán (Femenía, 46’), Canales (Villar, 77’), Rochina (García, 52’), Do Nascimento (Rubio, 66’); Mayor y Pacheco.

Canarias: Medina; Santana, Senne, Placeres; Ramírez, Fleitas, Lledó (Valerón, 66’), Suárez (Marrero, 72’), Benítez; Del Pino (Padrón, 63’) y Martín (Ben Modo, 46’).

Goles: 1-0, (13 min.), Bartra. 2-0, (16 min.), Rochina. 3-0, (62 min.), Do Nascimento, de penalti. 4-0, (73 min.), Bartra. 5-0, (82 min.), Pacheco.

España, 4 - Alemania, 1

España: Fernández; Montoya (Femenia, 56’), Martínez, Morán, Gontán (Rubio, 77 minutos); Cannes, Bartra, Rochina (Villar, 66’), Do Nascimento; Mayor y Pacheco (Sintes, 73’).

Alemania: Wochnick; Merlner, Vogt, Bertram, Hornschum; Hermann (Grüber, 46 minutos) Stiepermann (Basturn, 73 minutos), Tosun (Zellner, 66’), Clemens; Polter (Ginczek, 46’) y Koronkiewicz.

Goles: 1-0, (36 min.), Gontán. 2-0, (42 min.), Pacheco. 3-0, (43 min.), Do Nascimento. 4-0, (52 min.), Canales. 4-1, (82 min.), Zeller.

XXXV torneo del atlántico

Selección de España.

Selección de Alemania.

Selección del Puerto de Las Palmas.

Selección de Canarias.

Álvaro Pérez, director de Deportes del Gobierno de Canarias, entrega a Juan Pedro, capitán de Canarias, el trofeo como segundo clasifi cado; abajo Valentín Sainz-Rozas premia a Thiago, jugador del equipo nacional español con el balón al máximo goleador del Torneo.

Page 72: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF72

territoriales

E

Ángel Villar inauguró su flamante sede en Las Palmas, donde aseguró que “existe una rara unanimidad en cuanto al equipo que

maravilló en la Eurocopa”.

Fotos: Helena Ramírez

Los entrenadores grancanarios tienen una nueva casa

s un flamante local de 270

metros cuadrados ubicado en

el número 62 de la calle Matías

Padrón de Las Palmas de Gran Canaria. Repar-

tidos en una sola planta, tres despachos, una

amplia sala de juntas, la recepción, los baños

y un archivo documental dan forma a la nueva

sede del Comité de Entrenadores de la Fede-

ración de Fútbol de Las Palmas. La nueva sede

no sólo mejorará la prestación de servicios a

los afiliados, sino que permitirá la organización

con regularidad de conferencias, jornadas téc-

nicas y congresos. Ángel M. Villar, presidente

de la RFEF, estuvo presente en el acto de la

inauguración.

El presidente de la RFEF mantuvo una con-

ferencia de prensa con medios grancanarios,

en la que habló detalladamente de algunos de

los aspectos que constituyen el día a día del

Page 73: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 73

fútbol español y en el que, natu-

ralmente, dos asuntos ocupan la

atención preferente: el enorme

rendimiento de la selección abso-

luta, ampeón de Europa y líder

del ranking FIFA y la candidatura

de España a la organización del

Mundial 2010. Respecto al pri-

mero de ellos, el presidente de la

Real Federación Española de Fút-

bol manifestó que “existe una rara

unanimidad en torno al magnífico

rendimiento del equipo español,

que en la Eurocopa maravilló a

todos y que sigue haciéndolo”.

Ángel Villar se mostró prudente

de cara a las aspiraciones finales en el M 2010,

en el que todo el mundo sitúa, ahora, a España

como una de las candidatas a ganarlo. “Eso es

muy difícil y la prueba es que tan sólo lo han

ganado unos cuantos países, pero queremos

estar, naturalmente, en la lucha y creemos que

podemos hacerlo a tenor de lo que estamos

viendo hasta hoy”. El presidente señaló sobre

el tema de la organización del Mundial que

“tenemos confianza en nuestras posibilida-

des, pero hay otras candidaturas, que son,

por cierto, candidaturas muy fuertes”. “Hasta

Segunda B, el presidente de la RFEF defendió

la competencia de los colegiados españo-

les, “árbitros a los que se respeta y admira

en todo el mundo”. “No conozco una sola

competición en la que no se debata sobre

las actuaciones de los colegiados año tras

año”. A propósito de la Liga de dependien-

tes, Ángel M Villar manifestó que “si el fútbol

español considera que es una buena medida

se presentará en la Asamblea y la Liga de

Fútbol Profesional tiene posibilidades de

hacerlo. Es una decisión honesta del fútbol

que no se consigue la designación no puede

hablarse de sedes, respondió a la pregunta de

si se había pensado en las Islas Canarias como

una de ellas, y para eso queda tiempo. Noso-

tros poseemos infraestructuras de demostrada

calidad en todos los sentidos, de primera mag-

nitud, sin duda, pero ése es un partido que hay

que ganar sobre el campo”.

“Preocupado”, confesó ante la situación

económica de todos los clubes españoles de

profesional que considere que así se puede

beneficiar al español con una competición

de dependientes, pero otras cosa es lo que

opinen distintos sectores a los que hay que

escuchar”.

Ángel M Villar elogió las nuevas instalacio-

nes del Comité de Entrenadores de Las Palmas

y deseó “suerte a todos aquellos que cumplen

una misión tan elogiable como la de la ense-

ñanza en los estratos que sea”.

Page 74: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF74

territoriales

Grupo A. Federación de Fútbol del Principado de Asturias

Asturias 0-2 Canarias

Riojana 0-2 Vasca

Vasca 5-0 Asturias

Canarias 4-0 Riojana

Grupo B. Federación Catalana de Fútbol

Aragonesa 1-5 Extremeña

Catalana 1-0 Madrid

Extremeña 2-1 Catalana

Madrid 1-1 Aragonesa

Grupo C. Federación Andaluza de Fútbol

Castilla La Mancha 1-0 Andaluza

Andaluza 0-3 Castilla La Mancha

Grupo D. Federación Valenciana de Fútbol

Región de Murcia 0-6 Valenciana

Región de Murcia 0-3 Gallega

Valenciana 3-0 Gallega

I Campeonato nacional de selecciones autonómicas femeninas “sub 15”PRIMERA FASE

Grupo A. Federación Catalana de Fútbol

Vasca 0-1 Catalana

Catalana 3-1 Vasca

Grupo B. Federación Andaluza de Fútbol

Riojana 0-1 Región de Murcia

Andaluza 2-2 Extremeña

Región de Murcia 0-1 Andaluza

Extremeña 6-0 Riojana

Grupo C. Federación de Fútbol de Principado de Asturias

Asturias 0-1 Gallega

Aragonesa 0-4 Castilla-La Mancha

Castilla-La Mancha 3-0 Asturias

Gallega 2-1 Aragonesa

Grupo D. Federación Valenciana de Fútbol

Canaria 0-0 Valenciana

Canaria 1-2 Madrid

Valenciana 4-1 Madrid

SEGUNDA FASE

Fotos: Territorial del Principado de Asturias.

Asturias “sub 15”.

Galicia “sub 15”.

Castilla-La Mancha “sub 15”.

Aragón “sub 15”.

Page 75: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 75

territoriales

Grupo A. Federación de Fútbol del Principado de Asturias

Asturias 2-1 Canarias

Riojana 0-5 Vasca

Vasca 2-1 Asturias

Canarias 11-0 Riojana

Grupo B. Federación Catalana de Fútbol

Aragonesa 2-3 Extremeña

Catalana 3-0 Madrid

Extremeña 2-1 Catalana

Madrid 2-1 Aragonesa

Grupo C. Federación Andaluza de Fútbol

Balear 1-1 Andaluza

Balear 1-1 Castilla La Mancha

Andaluza 2-0 Castilla La Mancha

Grupo D. Federación Valenciana de Fútbol

Castilla y León 0-2 Valenciana

Castilla y León 1-1 Gallega

Valenciana 3-0 Gallega

IV Campeonato nacional de selecciones autonómicas femeninas “sub 18”PRIMERA FASE

Grupo A. Federación Catalana de Fútbol

Vasca 2-0 Catalana

Vasca 4-1 Balear

Catalana 6-2 Balear

Grupo B. Federación Andaluza de Fútbol

Riojana 0-2 Castilla León

Andaluza 2-0 Extremeña

Castilla León 0-1 Andaluza

Extremeña 3-0 Riojana

Grupo C. Federación de Fútbol de Principado de Asturias

Asturias 2-4 Gallega

Aragonesa 1-0 Castilla-La Mancha

Castilla-La Mancha 3-6 Asturias

Gallega 1-1 Aragonesa

Grupo D. Federación Valenciana de Fútbol

Canaria 1-4 Valenciana

Canaria 2-5 Madrid

Valenciana 1-1 Madrid

SEGUNDA FASE

Aragón “sub 18”.

Castilla-La Mancha “sub 18”.

Galicia “sub 18”.

Asturias “sub 18”.

Page 76: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF76

rfef

El pasado día 16 de febrero tuvo lugar en la sede de la Real Federación Española de Fútbol, la reunión con los médicos y

preparadores físicos de los clubes de Primera División, además de representantes del Liverpool y del Fenerbahce, con los miembros

del cuerpo médico y técnico de la selección absoluta de fútbol.

a presentación de la jornada corrió a cargo de Fer-

nando Hierro, director técnico de la RFEF, junto con

Vicente del Bosque, seleccionador nacional, y el

doctor Enrique González Ruano, jefe de los servicios

médicos de la RFEF.

Posteriormente los doctores del equipo nacional Óscar Luis

Celada y Juan Cota junto al doctor González Ruano se reunieron

con los médicos, mientras que Javier Miñano, preparador físico de

la selección nacional hizo lo propio con los preparadores de los

equipos.

En ambos casos se explicaron las normas generales de los servi-

cios médicos de la RFEF y la preparación física del equipo nacional

con vistas a la Copa Confederaciones del próximo mes de junio.

Para terminar la doctora Mercedes Roca, especialista en diagnós-

tico por imagen, y la doctora Araceli Boraita, jefa del servicio de car-

diología del CSD, presentaron dos ponencias de actualidad médica

y física. La primera lo hizo con el siguiente título “Elastografía en el

sistema músculo esquelético: Nuevas pespectivas en diagnóstico por

imagen”. La segunda bajo el título “Síncopes en el deportista”.

Reunión con los médicosy preparadores físicos

de los clubes

L

Page 77: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 77

árbitros

Victoriano Sánchez Arminio, presidente del CTA.

el 2 al 5 de Febrero, se celebra-

ron, en Benalmádena (Málaga),

organizados por la UEFA, en cola-

boración con la Real Federación

Española de Fútbol, el XVII Curso Avanzado

para Árbitros de Elite y Premier y el XVIII Curso

Introductorio para Árbitros Internacionales.

En el Avanzado tomaron parte 26 árbitros de

Elite, entre ellos los españoles Luis Medina

Cantalejo, Manuel Enrique Mejuto y Alberto

Indiano Mallenco; 11 de nivel Premier, entre

ellos Eduardo Iturralde y 38 en el Introductoria,

al que asistieron los nuevos internacionales

Carlos Clos Gómez y Fernando Texeira Vitienes.

Catorce de los árbitros presentes en Benalmá-

dena participaran en la Copa Mundial de la

FIFA de Sudáfrica 2010.

La UEFA ha aplaudido el trabajo de sus árbi-

tros y les ha pedido que continúen rozando la

perfección. Hugo Dallas, miembro del Comité

de Árbitros de la UEFA dijo en el Curso Avan-

zado que “el nivel del arbitraje en Europa,

particularmente en la Champions League, “es

muy alto esta temporada. La coherencia gene-

ral es muy buena y solo tenemos que seguir

insistiendo en que los árbitros protejan a los

jugadores”. El Comité de Árbitros también dio

instrucciones a los colegiados para ser más

estrictos en cuanto a las simulaciones de los

jugadores y ha insistido en el tema de los aga-

rrones y empujones en el área de penalti.

Los árbitros asistieron a un seminario de

“Como tratar a jugadores de máximo nivel”, en

donde hablaron de numerosos temas como

la disconformidad, los enfrentamientos o la

ley de la ventaja, entre otros. Por su parte, el

director técnico de la UEFA, Andy Roxburgh,

les habló de la importancia de sentirse líde-

res. “A estos niveles, el liderazgo mostrado a

menudo marca las diferencias”, dijo en una

presentación que respondía a la cuestión:

¿qué pueden aprender los árbitros de la expe-

riencia de los entrenadores? El propio Rox-

burgh enumeró las cualidades necesarias para

ser árbitro: responsabilidad, óptima comuni-

cación, inteligencia emocional, coraje, pasión,

capacidad de adaptación, curiosidad y humil-

dad. Algo fundamental es también la pasión,

necesaria para soportar el estrés y la presión

a las que les somete el fútbol moderno. Rox-

burgh preguntó, “¿puedes permanecer entu-

siasta después de haber cometido dos fallos?”,

para responderse el mismo: “vosotros tenéis

talento y el talento aflora”.

A los actos oficiales de los Cursos asistió el

presidente del Comité Técnico de la Real Fede-

ración Española de Fútbol, Victoriano Sánchez

Arminio.

Curso de árbitrosinternacionales

DBenalmádena recibió el XVII de los avanzados para colegiados de élite y premier y el XVIII de introductores, organizados por UEFA y la RFEF

Page 78: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF78

LP.J. Zafra

a Federación de Fútbol de la

Región de Murcia ha puesto en

marcha una campaña a nivel

regional que bajo el slogan

“Árbitro me haces Falta”, pretende, entre otros

objetivos, motivar a los jóvenes de entre 11 y

25 años a adherirse al colectivo arbitral de la

Región de Murcia.

Al acto de presentación de esta Campaña

acudió Victoriano Sánchez Arminio, presidente

del Comité Nacional de Árbitros, acompañado

de su vicepresidente Ángel Franco Martínez,

José Miguel Monje, presidente de la FFRM y

Javier Lozano, presidente del Comité Murciano

de Árbitros.

La Federación de Fútbol de la Región Murcia

quiere liderar esta iniciativa pionera en España,

en la que se persigue, además de acercar a los

jóvenes la figura del árbitro, informar sobre el

papel fundamental que éstos desempeñan en

los campos de fútbol de la Región y promover

la figura del árbitro a todos los niveles.

La Campaña se plantea con carácter de con-

tinuidad, en la medida en que están previstas

distintas acciones promocionales durante todo

el año en colegios, institutos, universidades…

dado el interés de la Federación Murciana de

extrapolar el concepto a otras federaciones y

aunar así esfuerzos entorno a una figura cuya

promoción interesa a todos.

El colectivo arbitral de la Región de Murcia

goza en estos momentos de muy buena salud,

contando en estos momentos con cerca de

400 árbitros colegiados, repartidos en las dife-

rentes categorías, y un completo programa de

formación continua para sus integrantes.

Por su parte, aprovechando la asistencia a la

Región Murcia de Victoriano Sánchez Arminio

y de Ángel Franco Martínez, se les impusieron

a ambos en otro acto en la sede federativa

con colegiados murcianos, la insignia de Oro

de la Federación de Fútbol por parte de su

presidente José Miguel Monje por su trayec-

toria deportiva y posteriormente entregaron

un diploma a los cincuenta nuevos colegiados

murcianos.

Murcia presenta una campaña pionera de captación de árbitros

Franco Martínez, José Miguel Monje, Victoriano Sánchez Arminio y Javier Lozano, en el acto de presentación de la campaña de captación arbitral en la Región de Murcia.

Victoriano Sánchez Arminio recibe de José Miguel Monje la insignia de oro de la Federación de la Región de Murcia .

Seis fl amantes y jóvenes árbitros, con el diploma que les acredita como tales.

árbitros

Page 79: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 79

rfef

El Juzgado de 1ª Instancia nº. 3 de Maja-

dahonda (Madrid), ha desestimado mediante

una sentencia de 11 de febrero de 2009 la

demanda por valor de más de 600.000 $

(dólares usa) que el RCD Mallorca SAD pre-

sentó en 2007 contra la Real Federación Espa-

ñola de Fútbol.

Los hechos del litigio se remontan al período

comprendido entre 2001 y 2004. En aquel

entonces el club mallorquín solicitó a la RFEF

la elevación de un escrito a la FIFA relativo al

impago de 600.00 $ (dólares usa) por parte de

un club argentino tras una transferencia de dos

jugadores entre ambos clubes.

En 2004, en pleno desarrollo del proceso

electoral para la elección de presidente de la

RFEF (período olímpico 2004-2008), el RCD

Mallorca inició los trámites para que la Fede-

ración pudiera resultar condenada.

Después de las diferentes fases procedimen-

tales que conforman un juicio civil (contesta-

ción a la demanda, y audiencia previa) la vista

oral del juicio para la práctica de la prueba y

conclusiones de las partes se celebró el pasado

23 de diciembre de 2008 en el Juzgado de Maja-

donda. En la misma participó como testigo pro-

puesto por el RCD Mallorca el anterior secretario

general de la RFEF.

En sus razonamientos a favor de la RFEF,

el Juzgado de Majadahonda sostiene que

aún cuando hipotéticamente la Federación

debiera haber elevado el escrito a la FIFA:

(i) el RCD Mallorca dejó pasar un plazo de

tres años para nuevamente interesarse por

su demanda (ii) el RCD Mallorca reclama a

la RFEF un indemnización económica por

una cantidad que todavía puede reclamar

judicialmente en España y Argentina al club

bonaerense, y que no ha hecho al no haberse

presentado al concurso.

En referencia a la presencia como testigo del

anterior secretario general declarando a peti-

ción del RCD Mallorca, el Juzgado concluye que

no puede tener en consideración sus declara-

ciones en base a: (i) aún habiendo manifestado

conocer perfectamente la normativa aplicable,

no supo identificar el precepto concreto que

obligaba a ésta elevar el escrito a la FIFA (tes-

timonio contrario a lo que la propia norma

impone, los clubes son los responsables de ello),

(ii) acepta la tacha del testigo propuesta por la

RFEF debido a la documentación entregada por

ésta que atestiguaba el enfrentamiento mani-

fiesto con sus directivos.

Todos estos razonamientos han servido

para absolver a la RFEF de la importante

condena solicitada y para acreditar que ésta

siempre actúo de acuerdo con el ordena-

miento jurídico.

El Juzgado igualmente ha impuesto las

costas al equipo mallorquín, que deberá

pagar los gastos del procedimiento judicial

en los próximos días.

La sentencia es apelable ante la Audiencia

Provincial de Madrid. A día de la fecha no se

tiene constancia de este recurso.

El Real Mallorca pierde una demanda multimillonaria contra la RFEF

COMPARTIMOS TU PASIÓN POR LA ROJA.POR ESO ES UN ORGULLO COMPARTIR TUS COLORES.

CEPSA, PATROCINADOR OFICIAL DELA SELECCIÓN ESPAÑOLA

COMPARTIMOS TU PASIÓN POR LA ROJA.POR ESO ES UN ORGULLO COMPARTIR TUS COLORES.

Page 80: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF80

uefa

La atracción por los métodos de enseñanza en España suscitan el interés de los grupos de trabajo de UEFA. El pasado mes de

febrero, técnicos de las federaciones de Holanda, Noruega y Suecia acudieron a un curso sobre el fútbol juvenil español. Vicente Muñoz, vicepresidente de la RFEF y presidente de la Liga Nacional de Fútbol

Aficionado, impartió la primera clase: “El fútbol juvenil. Organización. Desarrollo de las competiciones”

l progreso de las asociaciones

de fútbol se basa en muchas

grandes cosas y en pequeños

detalles. Por el conocimiento se

llega al saber y desde éste a la mejoría en

todos los aspectos. Extremadamente sensible

ante la enseñanza, UEFA organiza grupos de

estudio en los que involucra a las asociacio-

nes nacionales. Unas actúan de docentes; las

otras acuden como alumnos. La demanda

para formar parte de este grupo de estudios

es enorme.

La Real Federación Española de Fútbol

(RFEF) ha recibido a técnicos de distintas

federaciones, las últimas las de Holanda,

Noruega y Suecia dentro de ese programa

del Grupo de Estudios y lo ha hecho en la

“Ciudad del Fútbol” de Las Rozas. El programa

establece cuatro temarios: fútbol base, entre-

namientos de jóvenes de élite, formación de

entrenadores y fútbol femenino. El pasado

mes de noviembre, la RFEF recibió a técnicos

de Armenia, San Marino y Andorra. El tema

a tratar fue el fútbol base. El pasado mes de

febrero, con los mencionados representan-

tes técnicos holandeses, noruego y suecos,

las clases trataron sobre el fútbol juvenil en

España. El próximo mes de abril se celebrará

la tercera en la “Ciudad del Fútbol”, esta vez

con las asociaciones de Escocia, Inglaterra y

E

Page 81: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 81

uefa

“Debemos desarrollar convenios técnicos y crear programas hechos a medida para cubrir las necesidades específicas de las federaciones”

(Michel Platini).

Suecia. Se debatirá la formación de entrena-

dores en España.

Los éxitos del fútbol de jóvenes en España y

el triunfo de la absoluta en la pasada Eurocopa

2008 han creado un “boom” comprensible en

torno a los métodos que se siguen en nuestra

Federación. Los resultados conseguidos no

son fruto de la casualidad, sino de un trabajo

concienzudo, del esfuerzo de los que enseñan

y de la aplicación de los que aprenden. En este

sentido, la tarea de la Escuela de Entrenadores

que dirige Ginés Meléndez ha sido absoluta-

mente vital.

Un total de 33 técnicos, en representación

de Holanda, Noruega y Suecia, acudieron a la

segunda de las citas celebradas en Madrid. El

hecho de que España sea un filón en la mate-

ria de enseñanza, por usar un término que

explique la atracción que producen nuestros

sistemas, no impide que dentro de los com-

prensibles deseos de mejora, la RFEF también

se interese por otros métodos de otros países.

La RFEF ha pedido a UEFA acudir al curso sobre

fútbol juvenil que se celebrará en entre los días

4 y 7 del próximo mes de mayo en Holanda.

Y es que el saber no ocupa lugar.

Mariano Moreno, Fernando Hierro y Ginés Meléndez.

Ginés Meléndez da instrucciones a la selección “sub 17” de España.

Page 82: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF82© 2

008

adid

as A

G. a

dida

s, t

he 3

-Bar

s lo

go a

nd t

he 3

-Str

ipes

mar

k ar

e re

gist

ered

tra

dem

arks

of t

he a

dida

s G

roup

.

en adidas.com/football

Page 83: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 83

Page 84: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF84

fútbol sala

LJosé Manuel Ordás

a selección española de fútbol

sala disputó dos encuentros amis-

tosos en la provincia de Alicante

(La Nucía y Crevillente) frente a

Bélgica, partidos programados por el selecciona-

dor Venancio López como preparación de cara al

pre Europeo que se celebrará en Badajoz entre

el 19 y el 22 de marzo y en el que los nuestros

tendrán por rivales a Moldavia, Eslovaquia y una

tercera selección que saldrá del que ocupe la

primera posición en el grupo formado por Ingla-

terra, Kazajistán, Chipre y Irlanda .

Dos encuentros en los que los nuestros se

mostraron claramente superiores a los belgas,

con dos resultados abultados (5-1 y 5-0). Dos

marcadores abultados que reflejan la dife-

rencia entre ambas selecciones pero, justo es

reconocer que lograrlos no resultó fácil, por-

que Bélgica no fue un rival cómodo, una selec-

ción que construyó sus opciones de juego

a partir de una férrea defensa y siempre se

mostró bien ordenada, sin desarmarse ante el

potente ataque español.

Dos victorias que se suman a los 34 encuen-

tros que lleva la selección en la época de

Dos triunfos para empezarLa selección prepara el pre Europeo con sendas victorias ante Bélgica

Venancio López sin conocer la derrota y que

dan buena muestra del nivel que continúa

manteniendo el equipo nacional.

En el primer enfrentamiento, disputado en

la Nucia, España marcó en los tres primeros

minutos dos goles, ambos marcados por Fer-

nandao; goles que por ser tan tempranos,

ante una selección a priori superior, desbara-

taron el planteamiento inicial de los belgas.

De hecho los minutos siguientes fueron de

desconcierto para ellos, mientras que el juego

y las ocasiones se sucedían a gran velocidad

para los nuestros, obligando a trabajar a fondo

a Morant. El tercer gol se hizo de esperar, aún

tardó doce minutos en llegar, lo marcó Torras y,

a falta de dos minutos para el final del primer

periodo, los belgas aprovechaban su única

oportunidad estableciendo el uno a tres.

Un gol que fue un espejismo porque, al poco

de reiniciarse el juego marcaba Fernandao y,

cerraba la cuenta Carlos Ortiz, batiendo de

fuerte disparo al meta belga.

Un resultado que prácticamente se repitió en

el segundo amistoso. Un partido que tuvo como

protagonista en los minutos iniciales al hispano

Page 85: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 85

fútbol sala

brasileño, Marcelo dos Reis Soares “Marcelo”,

quien se despedía del equipo nacional en este

encuentro, recibiendo de manos de sus compañe-

ros el merecido homenaje a su brillante trayecto-

ria, en la que logró dos Campeonatos de Europa,

un Mundial y un subcampeonato del Mundo.

Un partido parecido al anterior con los belgas

renunciando al ataque y cediendo de inicio el

control del juego al equipo español. Torras inau-

guraba pronto el marcador de fuerte disparo

tras un saque de corner y, poco después estuvo

a punto de repetir. De nuevo y, especialmente

durante el primer periodo, el partido se jugó en

terreno del equipo belga, quien trabajo inten-

samente en defensa, renunciando a buscar la

portería española, logrando finalizar los prime-

ros veinte minutos con este resultado que, no

hacía justicia a el gran número de oportunida-

des generadas por nuestra selección, quien de

nuevo hizo gala de su calidad y variedad en el

aspecto ofensivo; bien creando ocasiones desde

fuera del área, (Kike y Torras) como llegando con

peligro otras muchas a través de jugadas elabo-

FICHAS PARTIDOS

España, 5 - Bélgica, 1

España: Juanjo; Fernandao; Álvaro Aparicio; Javi Rodríguez; Kike; (cinco inicial) Cristian; Carlos Ortiz; Ángel Velasco; Torras; Dani Salgado; Borja y DanielBelgica: Morant; Aabassi; Chaibai; Bachar, Fosse (cinco inicial) Ferrián; Achabar; Rosa Lima; Pauly; Coppola; Neukermans. Goles: 1-0, Fernandao (min. 2). 2-0, Fernandao (min. 3). 3-0, Torras (min. 15). 1-3, Aabassi, (min. 18). 4-1, Fernandao (min. 21). 5-1, Carlos Ortiz (min. 28).Arbitros: Roberto Gracia; Fernando Gutiérrez.Incidencias: Encuentro amistoso entre las selecciones de fútbol sala de España y Bélgica, celebrado el 9 de febrero en el pabellón Camilo Cano de la Nucía. En los prolegómenos del encuentro Daniel Ibanes recibío una camiseta en reconocimiento a las 100 internacionalidades con la selección, que cumplió en el pasado Mundial de Brasil. En el encuentro que coincidió con la inauguración del pabellón, estuvieron presentes Bernabé Cano, alcalde de la localidad y Francisco Camps, presidente de la Generalitat, quien estuvo acompañado por diversas personalidades.

España, 5 - Bélgica, 0

España: Cristian; Torras; Javi Rodríguez; Kike; Marcelo (cinco inicial), Carlos Ortiz; Fernandao; Álvaro Aparicio; Lin; Dani Salgado; Borja; Juanjo y Daniel.Bélgica: Aabassi; Rosa Lima; Bachar; Paggetta; Neukermans (cinco inicial) Ferrian; Achabar; Pauly; Coppola; Fosse; Goles: 1-0, Torras (min. 2). 2-0, Carlos Ortiz (min. 25). 3-0, Javi Rodríguez (min. 31). 4-0, Rosa Lima P.P. (min. 33). 5-0, Dani Salgado (min. 35).Arbitros: Roberto Gracia y Fernando Gutiérrez.Incidencias: Segundo encuentro amistosos disputado entre las selecciones de España y Bélgica de fútbol sala, disputado en el pabellón Felix Candela de Crevillente el 10 de febrero. En el palco estuvieron presentes, César Augusto Asencio, alcalde de la localidad, Sonia Castedo, alcaldesa de Alicante, Damián López, vicepresidente del Comité Nacional de Fútbol Sala de la RFEF, entre otras personalidades.

radas. Bélgica se decidió en el reinicio a buscar la

portería española y España respondió avivando

su juego, buscando aprovechar el mayor número

de huecos. El segundo gol lo marcó Carlos Ortiz

(min. 25) tras una excelente jugada personal. El

partido se abrió y, el tú a tú benefició a España.

Javi Rodriguez batía de fuerte disparo a Paggetta

y, poco después Rosa Lima desviaba al fondo de

la red un disparo de Kike. La selección encontró

en el segundo periodo la fortuna y el acierto

que le falto en el primero, mostrando una gran

efectividad en sus acciones. Finalmente el quinto

gol lo marcó Dani Salgado tras una pared con

Torras.

Dos amistosos saldados con magníficos

resultados que tendrán continuidad los días

13 y 14 de marzo fecha en la que están previs-

tos sendos amistosos contra Portugal, fechas

integradas en la concentración previa antes de

acudir al preeuropeo.

Page 86: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF86

Los campeones, con el trofeo ganado brillantemente.

fútbol sala

Galicia se coronó Campeona de

España de fútbol sala “sub 20”

al superar a Castilla León por

5-2 en la final del campeonato. Los gallegos han

completado un gran campeonato jugando un gran

partido ante Castilla León, una selección

que demostró ser digna finalista y un impecable

comportamiento durante todo el

Torneo.

Galicia se impuso en el Campeonato Nacional de selecciones “sub 20”

RESULTADOS:

Madrid, 4; Castilla y León, 2; País Vasco, 3; Islas Baleares, 3; Galicia, 2; Extremadura, 1; Madrid,

2; Ceuta, 3; País Vasco, 1; Cataluña, 5; Galicia, 17; Principado de Asturias, 0; Castilla y León, 6;

Ceuta, 0; Islas Baleares, 3; Cataluña, 6; Extremadura, 10; Principado de Asturias, 3.

SEMIFINALES: Extremadura, 1; Castilla y León, 4; Galicia, 4; Cataluña, 3.

TERCER Y CUARTO PUESTO: Cataluña, 6; Extremadura, 4.

FINAL: Galicia, 5; Castilla y León, 2.

Los fi nalistas recibidos por el alcalde Santiago de Compostela, Xose Antonio Sánchez Bugallo. José Antonio Lobelle entrega la Copa Xogolimpio al capitán de Castilla y León.

Page 87: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 87

conmebol

CONMEBOL inaugura su Museo del fútbol sudamericano

Nicolás Leoz: “Es un homenaje a las gestas promovidasen las canchas por nuestros jugadores y a la magnánima contribución de dirigentes audaces e imaginativos”.

EL.A.

l fútbol sudamericano cuenta ya con un Museo

en el que reflejar su historia: la grandeza de un

fútbol dotado de todos los elementos precisos

para hacer de él un ejemplo a seguir y para

hacerlo desde todos los niveles y, esencialmente, desde el

futbolístico y el dirigente. Un fútbol que con sólo diez países

ha conseguido la increíble cifra de nueve campeonatos del

mundo en selecciones absolutas y otros tantos en seleccio-

nes menores como reflejó Joseph S Blatter para tratar de

explicar el enorme fenómeno del fútbol del Continente.

Sudamérica ha proporcionado al mundo del fútbol algu-

nas de sus mayores glorias. Lo ha hecho a título colectivo

y a título individual. Su colosal aportación ha sido tan rica

que necesitaba un medio de expresión en el que recoger

algunas de sus muchas hazañas. El Museo del fútbol sud-

americano ha sido levantado dentro de un complejo de

9.450 metros cuadrados en el que ocupa 1.500 en dos nive-

les unidos por una amplia rampa de contenido audiovisual

e interactivo que termina en un enorme auditorio circular

en el cual se emite una película que narra los orígenes del

fútbol, su llegada y evolución en América del Sur. En los

distintos paneles se exhibe toda la historia de su fútbol con

fotos inolvidables y objetos de épocas de gloria. Nicolás

Leoz, presidente de CONMEBOL, destacó que una de las

motivaciones que dieron lugar a la idea del Museo y luego

a su creación ha sido el de “alertar la memoria colectiva

sobre cómo el fútbol contribuyó a unir nuestras naciones

e impulsar el desarrollo humano, las empresas colectivas y

el respeto mutuo”. Leoz aseguró, además, que “es un home-

naje a la gestas promovidas en las canchas por nuestros

jugadores y a la magnánima contribución de dirigentes

audaces e imaginativos”.

João Havelange, Nicolás Leoz y Joseph S. Blatter cortan la cinta que da acceso al nuevo Museso de la CONMEBOL.

Page 88: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF88

conmebol

“Una obra que engrandece el fútbol”

A Ángel M Villar le apasiona la historia del fútbol. La

Real Federación Española de Fútbol está en el empeño de

concluir un Museo que recogerá lo que han sido los más

de 100 años de un deporte que él siempre ha calificado

como “maravilloso”. Sensible a ella, el presidente de la

RFEF no ha podido por menos que calificar el Museo del

Fútbol Sudamericano de la CONMEBOL como “una obra

que engrandece el fútbol”. “Este Museo es parte de una

historia inolvidable”.

Por su parte, Joseph S Blatter, presidente de FIFA, advirtió

que “un Museo es una confluencia entre deporte y cultura,

y éste es maravilloso, excepcional, trascendente”. Blatter

recordó que “ya dije una vez y vuelvo a repetirlo que en fút-

bol, el Viejo Continente es Sudamérica, que ha conseguido

matemáticamente más grandes triunfos que nadie en todas

las categorías. Es el líder del fútbol mundial”. El secretario

general de FIFA, Joseph Valker hizo entrega para el Museo

de la réplica original de la Copa Mundial.

Ángel M. Villar asegura en que “el Museo de la CONMEBOLes el reflejo de una extraordinaria historia”.

El presidente de la RFEF entrega una reproducción de la Copa de Europa al presidente de la CONMEBOL.

Page 89: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 89

conmebol

A la cita en Asunción no faltaron los presidentes de las asociaciones sudamericanas, con los que también estuvieron el presidente y el vicepresidente de la FIFA.

Nicolás Leoz muestra a Joseph S. Blatter una Copa de América.Ángel Villar con el astro brasileño Cafú.

Page 90: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF90

conmebol

El “3” de Caszely y la máquina de escribir de Diego Lucero

El Museo del fútbol sudamericano cuenta con

recuerdos de toda índole como es de suponer y

a los que en el acto de inauguración se sumaron

otros de contenido muy emotivo. Carlos Caszely,

por ejemplo, entregó una camiseta de Colo Colo

que utilizó en la Copa Libertadores de 1973 como

recuerdo de un partido en el que lució el “número

“3” a la espalda. Caszely, que fue un espléndido

atacante, recibió para la disputa de ese Torneo un

dorsal que no era el suyo pues él habitualmente

llevó siempre el “7”. Una anécdota sumamente

curiosa que ya ha pasado a engrosar las del Museo.

A su vez, Alex Aguinaga donó una camiseta de

Ecuador del Mundial 2002 y Araceli Minués, viuda

del inolvidable periodista y escritor Diego Lucero,

una vieja máquina de escribir en la que su esposo

escribió muchas de sus maravillosas crónicas de

los 15 Mundiales que vivió desde 1930 hasta 1994.

Un suceso también irrepetible.

Deinterés nacional

Por decreto ley 1384 del

Ministerio del Interior, el

presidente de la República

del Paraguay, Fernando

Lugo, declaró de “interés

nacional” el Museo del Fút-

bol Sudamericano de la

CONMEBOL, inaugurado el

29 de enero, “por su gran

significado deportivo y cul-

tural, que apunta al bene-

ficio de la educación, la

solidaridad y la fraternidad,

además de fomentar el

enriquecimiento de otros

valores sociales”.

Veinte grandes del fútbol sudamericano en la inauguración

La inauguración del Museo del fútbol sudamericano contó con la presencia de dos

decenas de grandes jugadores que aportaron una enorme brillantez a dicho acto. Estu-

vieron Enrique Wolf y Pancho Sá, argentinos; el boliviano Edwin “Platini” Sánchez; el

brasileño Cafú; los chilenos Elías Figueroa, Carlos Caszely y Jaime Pizarro; el colombiano

René Higuita; los ecuatorianos Alex Aguinaga y José Francisco Cevallos; los paraguayos

Julio César Romero, “Romerito”, Hugo Talavera, Aldo Florentin y Ángel Berni; el peruano

Teófilo Cubillas; el uruguayo Pablo Forlán y los venezolanos Stalin Rivas, Luis Men-

doza y José Luis

Dolgetta. El presi-

dente Nicolás Leoz

y el vicepresidente

Eugenio Figueredo

entregaron a cada

uno de ellos un

plato con la inscrip-

ción “Como mues-

tra de gratitud a

quien contribuyó

a la grandeza de

nuestro fútbol”.

Carlos Caszely, con el presidente de la CONMEBOL, Nicolás Leoz.

Page 91: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 91

conmebol

res selecciones sudamericanas

han ganado nueve títulos mun-

diales: Brasil (cinco), Argentina

(dos) y Uruguay (dos). Es una

demostración incuestionable de la calidad

de su fútbol. Sudamérica ha aportado a la

lista de enormes jugadores una serie sin fin

de ellos. Tres de los suyos figuran inevitable-

mente entre los que se tienen por mejores del

mundo y de siempre si bien en unas posicio-

nes sobre las que no hay consenso. Por orden

alfabético, Di Stéfano, Maradona y Pelé. Por

el otro…

El fútbol sudamericano ha conjugado his-

tóricamente muchas de las grandes virtudes

que se necesitan para alcanzar la gloria: una

inmensa calidad, un enorme número de fut-

bolistas saliendo de sus escuelas, que, por lo

general y hasta hace nada, era la calle y un

indesmayable espíritu de lucha. En su Conti-

nente ha brillado el fútbol mágicamente crea-

tivo de los brasileños y a su lado, y a no menor

nivel, el de los que lo han anudado a ello su

fortaleza mental (los argentinos), la garra (los

uruguayos), la bravura (los paraguayos) o a la

técnica más depurada.

Cuando el presidente de FIFA afirma que el

Viejo Continente en fútbol es Sudamérica tiene

razones para hacerlo. Uruguay ganó el primer

Quizás el mejor fútbol del mundo

Mundial (1930), repitió en 1950 con el célebre

“maracanazo” y a partir de entonces y en los

siguientes (Italia ganó los de 1934 y 1938) se

impuso una hegemonía sudamericana indu-

dable basada en los éxitos de Brasil, campeón

del mundo en 1958, 1962, 1970, 1994, 1998 y

2002, y en los de Argentina, que se alzó con

la corona en 1978 y en 1986. Es decir, nueve

títulos mundiales de los 18 disputados.

Si bien las matemáticas demuestran esa teo-

ría y refuerzan las palabras del presidente de

la FIFA hay otros datos tanto o más relevante

que ella: la pujanza sostenida, aumentada y

mantenida de los grandes clubes sudameri-

canos, entre los que Independiente de Avella-

neda (Argentina) tiene el honor de ser el más

laureado del mundo, y la serie interminable

de jugadores que han dado un brillo indis-

cutible a su fútbol y a la historia del Mundial,

porque ésta no se podrá escribir sin los nom-

bres de Scarone, Cea, Stabile, Peucelle, Vara-

llo, José María Moreno, Labruna, Pedernera,

Di Stéfano, Maschio, Sivori, Bochini, Pasarella,

Maradona, Leónidas, Zizinho, Djalma Santos,

Garrincha, Didí, Pelé, Zito, Jairzinho, Riveliño,

Romario, Ronaldo, Figueroa, Caszely, Cubillas,

Sotil, Chumpitaz…y una lista interminable que

desde hace años ha sido capaz de fabricar, qui-

zás, el mejor fútbol del mundo.

T

Page 92: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF92

conmebol

El presidente advierte en Asunción durante el 61 Congreso de CONMEBOL que “todas las transferencias que existan en el mundo

deberán pasar por la FIFA”.

Blatter impulsa un registro mundial de jugadores menores de edad

no entre los muchos apartados

en los que FIFA. siempre hace

hincapié: la defensa de los juga-

dores menores de edad. Una filo-

sofía en la que la organización se empeña con

un enorme celo para preservar a los futbolistas

más jóvenes y a los clubes que los forman de

la cada vez mayor avaricia de un mercado que

no conoce fronteras ni límites. Joseph S. Blat-

ter siempre se ha significado en ese aspecto y

volvió a hacerlo en el 61 Congreso de FIFA cele-

brado en Asunción (Paraguay). En el transcurso

de una reunión de presidentes de asociaciones

nacionales y de miembros del Comité Ejecutivo

de CONMEBOL, abordó el tema del traspaso y la

apropiación indebida de futbolistas jóvenes, un

problema que afecta especialmente al fútbol

sudamericano, y que calificó de “flagelo”.

“La reglamentación de FIFA impide la transfe-

rencia de jugadores menores de 18 años, pero

U

Page 93: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 93

conmebol

“Los jugadores desde los ocho o nueve años y las academias, escuelas y demás organizaciones deben estar registradas, señala, como protección para futbolistas y clubes”.

Joao Havelange:

“Una maravilla”

El que fuera presidente de FIFA y que

lo es con carácter honorario Joao Have-

lange aseguró que “un Museo así es una

maravilla que preserva nuestro pasado.

Definitivamente, Nicolás Leoz es el pre-

sidente más efectivo que hemos tenido

en América del Sur”.

sabemos que mediante diferentes ardides se

viola esta norma. Pido por ello a todas las aso-

ciaciones nacionales que elaboren un registro

de jugadores desde los ocho o nueve años a

fin de protegerles a ellos y a los clubes forma-

dores”. El presidente aseguró que “esto, señores,

está en sus manos. Deben hacerlo. Todas las

academias, escuelas y demás organizaciones de

fútbol infantil deben estar registradas”.

Joseph S. Blatter manifestó que “desde

ahora se va a universalizar el registro único

de jugadores y todas las transferencias que

haya en el mundo deberán pasar por la FIFA”.

El presidente confesó que se había reunido

con el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da

Silva, quien había manifestado su profunda

preocupación por el tema, del que responsa-

bilizaba a agentes sin escrúpulos en perjuicio

de los clubes que los habían formado desde

edad muy temprana. Blatter tuvo palabras de

elogio hacia Joao Havelange, invitado al Con-

greso, “al que conocí hace 34 años cuando

llegué a FIFA., con el que trabajé y al que cabe

considerar como un dirigente extraordinario

que convirtió el fútbol en un solo idioma

universal”.

Durante la reunión, a la que asistió el presi-

dente de la Real Federación Española de Fút-

bol, Ángel M Villar en representación de Michel

Platini, aquél expresó su agradecimiento a las

asociaciones sudamericanas, “que estuvieron

entre las primeras que nos felicitaron tras

haber conseguido el título de la Eurocopa

2008”. “Son conocidos los lazos históricos y

comunes que nos unen, prosiguió Ángel M.

Villar, pero por encima incluso de eso están las

pruebas y demostraciones de cariño que he

recibido en este caso del fútbol sudamericano

y que nunca olvidaré”.

Page 94: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF94

necrológica

Ángel Villar ensalzó la

figura de Pablo Porta, en

la Misa celebrada en su

memoria en la RFEF.

e gustaba hablar. Era un hom-

bre sumamente preparado. Pro-

fundo. Agudo. Tenaz. Preocu-

pado por el saber. Amaba el

fútbol y amó muchas otras cosas: la familia, lo

primero, claro; el rugby, el boxeo, su Español

de toda la vida, jugar al “dómino”, enfrentarse

dialécticamente con quien osara hacerlo sin

conocerle. Amaba el fútbol nacional. Y la selec-

ción. Y la RFEF, de la que fue presidente. El

espíritu de Pablo Porta sobrevoló el viernes 20

de febrero la RFEF, donde se celebró una Misa

en su memoria. “No fue un gran presidente;

fue un extraordinario presidente”, dijo de él,

rotundo, Ángel Villar.

La Misa fue oficiada por el padre Daniel,

ayudado por otro atlético, Juan Carlos Pedraza,

y fue un cálido homenaje a la figura de Pablo

Porta. Asistieron a ella su hija Ana y su nieta, y

del ex presidente recientemente fallecido se

recordaron muchas cosas, sentidas, expresa-

das desde el afecto y las emociones, que en un

puño asaltaron a los que le conocimos.

Fue Ángel Villar el más sentido en la sem-

blanza. Un cuadro realizado por un periodista

inolvidable, Fernando Vadillo, que sembró su

castellano insuperable y sus conocimientos

en los diarios “Marca” y “AS”, que pintó a todos

los presidentes de la RFEF, recordó al fallecido

Pablo Porta, junto al que se colocó una cami-

seta de la selección que tanto quiso y una

reproducción de la Eurocopa ganada en Viena

y que él rozó con la punta de los dedos en la

final perdida (2-0) en París, ante Francia. Habló

Villar de ello, “porque si nosotros hemos tenido

la fortuna de conseguirla gracias a Dios, él se

quedó en puertas, aunque se lo mereció”.

“Un gran presidente, no;un extraordinario presidente”

El presidente de la RFEF, que bajo el mandato

de Pablo Porta fue internacional y dirigente,

hizo público su reconocimiento a la tarea del

que fuera presidente, en una sala repleta de

presidentes de Territoriales y en la que tam-

bién se encontraban otro ex presidente, José

Luis Pérez Payá, Adolfo Gil de la Serna, que fue

vicepresidente con él, el seleccionador nacio-

nal, Vicente Del Bosque, el ex seleccionador

Javier Clemente y Fernando Hierro, además

de altos dirigentes de la RFEF y empleados

que conocieron a Pablo Porta. “En esta sala

repleta de símbolos (las fotos de los jugadores

que han pasado por la selección), Pablo Porta

también lo es. Todos los que estamos aquí

tenemos un gran recuerdo de él por lo que

simbolizó, por su dedicación, por sus vastos

conocimientos, por su carácter en esta Casa,

todos volcados a favor de la causa del fútbol

español. Era un libro abierto y Javier Clemente,

que está aquí presente, me lo decía siempre.

Me decía “aprende de él”.

Ángel Villar se afanó en ese aprendizaje y lo

reconoció. “Fui internacional siendo él presi-

dente y todos sabíamos la tremenda preocu-

pación que sentía por la selección nacional.

Me hubiera gustado enormemente entregarle

la Copa de Europa 2008 que ganamos en reco-

nocimiento a su extraordinaria tarea”, mani-

festó el presidente de la RFEF, quien, a modo

de añadido, dejó clara la talla internacional de

Porta. “Yo, que lo toco, porque estoy ahí, que lo

siento, porque estoy en las instituciones, en las

que él también estuvo, que no lo escucho, que

lo toco, repitió, sé del respeto y la admiración

que por Pablo se sentía a niveles internaciona-

les de fútbol”.

El presidente de la Real Federación Española

de Fútbol rememoró otra de las facetas tan

personales de un hombre de gran personali-

dad, sumamente inquieto y jurista de primer

orden. “Los que le conocimos, sabemos que

le gustaba debatir; que le gustaba mucho. Yo

siempre advertía a los que querían discutir

con él que no lo hicieran, porque frente a su

palabra llevabas siempre las de perder. Te

machacaba”.

L

Page 95: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 95

necrológica

Un momento de la Misa en memoria de Pablo Porta.

Del Bosque charla con la hija del que fuera presidente de la RFEF.

El presidente de la RFEF muestra las páginas que esta Revista dedicó a la memoria de Porta.

Un cuadro del fallecido ex presidente y una camiseta de España, que siempre defendió con gran ahínco presidieron el funeral.

La pérdida de Pablo Porta fue muy sentida por los empleados de la RFEF.

Page 96: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF96

necrológica

Fue figura en una época

inolvidable del Real Sporting de Gijón, generoso

fabricante de juego y asistente

preciso de los

extremos.

u apodo lo decía todo y cuando

uno carga o lo lleva con alegría

siempre hay sus motivos para

ese bautismo. A Crisanto García

Valdés, “Tati”, le conocían los aficionados spor-

tinguistas como “la maquinona”. Tenía eso que

ver con su siempre generosa e indesmayable

entrega cuando jugaba. Interior de enalce y

gran pasador, pero, además, infatigable, Valdés

dio durante toda su vida en el Real Sporting

cursos de cómo debía ser un esforzado en el

campo. De sus pies salieron beneficiados espe-

cialmente los exteriores con los que hizo pareja,

Lavandera, Morán y Megido, por la derecha;

Churruca y Ferrero, por la izquierda. Ahora

que está tan en boga eso de las asistencias, en

el abuso de términos que proceden de otros

deportes, en eso, Valdés fue de los mejores.

Las etapas de oro del equipo rojiblanco astu-

riano tienen enlace directo con el “Tati” Valdés,

que en ellas fue el encargado de abastecer

delanteras sonadas en las que además de los

ya citados estuvieron Lavandera, Quini, Joa-

quín, Ciriaco… Aparentemente no tan dotado

como otros para los esfuerzos prolongados,

Valdés demostró que eran posibles si en el

empeño se ponía todo lo que había que poner.

Valdés fue un mediocampista de los de aquella

época, jugador todo terreno, dotado de una

estimable fuerza física y de un corazón que se

le salía del pecho. Veía el fútbol con largueza y

lo administraba con presteza y precisión.

Nacido en Mieres el 18 de marzo de 1947,

Valdés empezó a jugar en el San Pedro infantil

del que no tardó en saltar al Caudal juvenil, en

el que coincidió con el que luego sería canta

autor Víctor Manuel. Juntos empezaron, pero

pronto siguieron caminos dispares: el uno

triunfó en el mundo de la canción; el otro, en

el del fútbol. A los 18 años, Valdés debutó en

Segunda División con el Real Sporting, frente

al Indauchu.

Su descubrimiento y posterior afianza-

miento como jugador de altísimo nivel no fue

obstáculo para que en algunos momentos

el club buscara otras alternativas que dieron

paso a una de sus frases más celebradas. “Ya

llegará el barro”, decía, refiriéndose a lo que

hacía falta tener para jugar sobre esas con-

diciones, algo que exigía grandes sacrificios.

Siempre dispuesto a darlos, Valdés demostró

con números lo que otros sólo brindaban con

palabras. En 15 campañas con el Real Sporting

jugó 310 partidos. Catorce años después de su

debut colgó las botas en 1979, año en que los

rojiblancos rozaron el título de Liga.

Valdés fue un jugador de sacrificios, sin el

relumbrón de otros jugadores espléndidos

de aquel espléndido Real Gijón de entonces,

en el que se le tenía por un peón sumamente

eficiente, pero no como referente, aunque su

juego resultase esencial. Una noche en El Moli-

nón, “Tati”, que jugaba con peluca la perdió al

disputar un balón por alto. La vergüenza que

aquello le produjo le llevó a arrinconarla de

por vida. Nunca más se le vio con ella.

Después de colgar las botas se mantuvo fiel

al Real Sporting como segundo entrenador

y como ojeador, dirigió un tiempo al Unión

Popular de Langreo y a la selección asturiana,

tuvo una librería y un mesón en Gijón y fue

siempre un sportinguista confeso, apasionado

y sentido, y un hombre respetado, cariñoso

y muy querido. Un ejercicio de regulación de

empleo hizo que lo perdiera en Mareo. Poco

después le apareció una enfermedad degene-

rativa, que se lo llevó el pasado 14 de febrero.

“Cuando él se ponía en marcha todo era más

fácil para el equipo”, señaló Vicente Miera, que

le tuvo como entrenador. Lavandera, ex com-

pañero de “Tati”, señaló que era “el Zidane del

fútbol asturiano”. Sobran más palabras, salvo

tres: descansa en paz.

Valdés, el “Zidane”del fútbol asturiano

SValdés, el primero, de

izquierda a derecha, ante un cuadro del homenaje que se le ofreció en el Estadio de El Molinón y sosteniendo una

camiseta de la “roja”.

Page 97: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF 97

rfef

emas de máxima

actualidad relacio-

nados con la esfera

de la transferencia

internacional de jugadores serán

objeto de debate en el III Congreso

Internacional de Derecho del Fút-

bol, realizado bajo los auspicios

de la Real Federación Española de

Fútbol (RFEF), que tendrá lugar el

viernes 13 y el sábado 14 de marzo

de 2009 en la Ciudad del Fútbol de

Las Rozas, Madrid.

Todo lo relacionado con la con-

tratación de jugadores y su régimen

jurídico tiene grandes repercusiones

en las actividades cotidianas relacio-

nadas con el fútbol. La finalidad del

congreso organizado por la RFEF

con el apoyo de la FIFA es ofrecer a

las asociaciones nacionales, clubes,

agentes de jugadores y otras perso-

nas interesadas la oportunidad de

analizar y esclarecer el contenido

de las disposiciones del reglamento.

Durante el congreso se ofrecerá un

servicio de interpretación simultá-

nea en inglés, francés y español.

“El I y II Congreso Internacional

de Derecho del Fútbol celebrados

en Madrid en 2006 y 2007, respec-

tivamente, congregaron a más de

300 personas de toda la familia de

nuestro deporte. Junto a la FIFA, la

RFEF quiere seguir ofreciendo nues-

tro país como punto de encuentro en materia

legal”, comentó el Presidente de la RFEF y Vice-

presidente de la FIFA Ángel María Villar Llona.

Geoff Thompson, Presidente de la Comisión

del Estatuto del Jugador de la FIFA y también

Vicepresidente de la FIFA, pronunciará el dis-

curso de apertura del congreso. Un grupo de

expertos en la materia, que representan, entre

otros, a la FIFA (su director legal, Marco Villiger,

y el jefe del departamento del Estatuto del

Jugador, Omar Ongaro), la UEFA (Alex Phillips,

jefe de los servicios de fútbol profesional), el

TAD (los árbitros Michele Bernasconi y José

El III Congreso Internacional de Derecho del Fútbol examinará el régimen mundial de contratación de jugadores

Juan Pintó), o la Asociación de Fútbol de Italia

(Mario Gallavotti), así como a universidades

europeas y prestigiosos colegios de abogados

especializados en derecho deportivo, aportarán

sus conocimientos a los debates sobre temas de

actualidad, entre los que figuran el sistema de

licencia para clubes, las consecuencias legales

de la ruptura de los contratos (casos Webster y

Matuzalem), o el régimen de protección de los

jugadores menores de edad. De esta manera,

este foro internacional se convertirá en una

oportunidad única para toda persona intere-

sada en el mundo del fútbol.

T

Page 98: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado

Revista de la RFEF98

MARZO

1 Liga 1ª (jª25); 2ª (jª26); 2ªB y 3ª

(jª27); 1ª División femenina Superliga

jª (22); 1ª Nacional Femenina (GI al VI),

(jª17)

4 Copa RFEF semifinales ida

7 F. Sala D. Honor (jª23); F. Sala D. Plata

G-A y B (jª22); 1ªA (GI al V), jª(23)

8 Liga 1ª (jª26); 2ª y 2ª B (jª27); 3ª

(jª28); 1ª D, Femenina Superliga (jª23);

1ª Nacional (GI al VI) (jª 18)

10 Liga de Campeones 1/8 vuelta

11 Liga de Campeones 1/8 vuelta

12 C. de la UEFA 1/8 ida

14 F. Sala D. Plata (GI al V) (jª24)

15 Liga 1ª (jª27); 2ª (jª28); 2ªB y 3ª

(jª29); 1º D. Femenina Superliga (jª24);

1ª Nacional Femenina (GI al VI) (jª19)

19 Copa RFEF 1/8 vuelta, Preeuropeo F.

Sala

20 Preeuropeo de F. Sala

21 Preeuropeo de F. Sala, F. Sala D. Plata

(GI al III) (jª25)

22 Preeuropeo de F. Sala 1º D. Femenina

Superliga (jª25); 1ª Nacional Femenina

(GI al VI) (jª20)

25 Liga 2ªB (jª31)

28 España-Turquía (clasificatorio Mundial

de Sudáfrica) F. Sala D. Honor (jª24)

29 Liga 2ª (jª30); 2ªB (jª32); 3ª (jª31),

1ª D. Femenina Superliga Jª (26); 1º

Nacional Femenina (GI al VI) (Jª21); F.

Sala D. Plata (GI al VI) (jª26)

internacional

Revista de la RFEF98

Tenía sólo 49 años, pero tras él había una dilatadí-sima experiencia en un mundo que le emocionaba y en el que se había volcado expresamente. Maik Kiss, uno de los miembros más antiguos del personal de la UEFA, falleció en la segunda mitad del pasado mes de enero, en Nyon. La familia del fútbol continental sufre una gran pérdida.

Una corta y repentina enfermedad se llevó a Maik ante la sorpresa de todos. Fue un golpe brutal que ponía fin a una trayectoria iniciada en 1985 cuando la UEFA se instaló en la capital federal suiza, Berna. Sus prime-ros trabajos le ocuparon como secretario en materia de arbitraje. Unos años más tarde empezó a ocupar puestos de mayor responsabilidad en aspectos con el fútbol base para los más jóvenes, el femenino y el fútbol

sala. En 1995 se mudó con la UEFA de Berna a Nyon. En 2002, Maik Kiss empezó a encabezar la unidad de eventos de la UEFA. El punto máximo de ella fue la orga-nización de la final del Torneo europeo de mayor importancia. Realizó esa tarea de forma impecable.

La muerte de Maik es irreparable, aunque el mundo siga girando. A su tra-bajo aportó un espíritu encomiable; una dedicación fuera de toda duda y sus conocimientos, que eran muchos. La confianza, el trabajo en equipo y la amis-tad fueron algunas de las palabras clave de Kiss, que siempre se comportó generosamente con el fútbol y con todos aquellos a los que conocía, porque creía que así se engrandecían su deporte y la organización que defendía.

Descanse en paz.

Murió Maik Kiss

Adiós a Mohd NazriMohd Nazri Bin Abdullah, antiguo director

del Departamento de Árbitros de la AFC (Confe-deración Asiática de Fútbol) e instructor arbitral de la AFC y de la FIFA, falleció de un ataque al corazón en Las Palmas de Gran Canaria.

El malayo, una figura muy respetada dentro de los círculos arbitrales asiáticos, supervisaba un seminario de la FIFA de árbitros mundialis-tas y árbitros asistentes en la ciudad española. Contaba 54 años. Nazri, como se le conocía popularmente, fue director de Árbitros de la AFC desde julio de 2005 hasta febrero de 2007, un período durante el cual estuvo profundamente involucrado en mejorar los estandares arbitrales en Asia

El malayo contaba varios logros bajo su nombre, incluyendo arbitrajes en el Mundial FIFA (ronda clasificatoria) y la Copa de Asia AFC, además de formar parte de la Golden Cup y la Copa de África de Naciones. Fue nombrado «Árbi-tro del Año» de la AFC en 1995. La noticia de la muerte de Nazri fue recibida con gran conmoción e incredulidad en la casa de la AFC.

El presidente de la Confederación Asiática de Fútbol, Mohamed Bin Ham-mam, expresó sus más sinceras condolencias a la familia y amigos de Nazri. “Cuando he recibido la noticia me he quedado consternado,” dijo Bin Ham-mam. “Era un gran árbitro, con un gran entendimiento del juego y de sus reglas. “Como director del Departamento de Árbitros de la AFC luchó por ele-var el nivel del arbitraje,” añadio Bin Hammam. “Sirvió al fútbol asiático con distinción”, añadió. El presidente del Comité de Árbitros de la AFC se deshizo en elogios hacia Nazri: “Es una gran pérdida para la familia del fútbol asiático,” dijo Al Serkal. “Era una persona decente y un hombre encantador, que contri-buyó en gran manera al futbol asiático en varios aspectos. Era un excelente árbitro y asesor y una inspiración para todos los colegiados asiáticos”.

Nazri tenía esposa y tres hijos.

Page 99: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado
Page 100: REVISTA DE LA RFEF AÑO XIV NÚMERO 116 …cdn1.sefutbol.com/sites/default/files/pdf/revista/revista_117_0.pdf · empezó su carrera como técnico de la “roja” con un apurado