revista 4to. domingo de cuaresma

Hermanos y Hermanas:

amos camino a la Pascua del Señor. La cua-resma es ese camino que nos lleva al encuen-tro con el Resucitado. Por ello en la Cuaresma nos reconciliamos con Dios y con nuestros hermanos para poder resucitar con Cristo.

En nuestra Guatemala, hay muchas maneras que nos invitan a vivir y hacer memoria de la pa-sión, muerte y resurrección de Jesús, no podemos dejarlo a un lado, sino que nos debe llevar a la meditación del su-frimiento de Jesús, que murió en Cruz para salvar a toda la humanidad.

En la preparación cuaresmal, la meditación de la palabra de Dios, debe ser de especial importancia. El Evangelio de Juan 3, 14-21, es un llamado al discernimiento. Debo sumergirme en el origen del acontecimiento -Jesús para mí y descubro, concretado para mi existencia de cada día, el amor de Dios. Un amor que se hace entrega del Hijo.

La “entrega que hace el Padre”, la asume Jesús, de quien dice San Pablo: “Me amó y se entregó a sí mismo por mí”. En ambos casos se trata de una “entrega de amor”. Así tengo también yo que mirar al crucificado. No se tra-ta de un Dios que quiere “la sangre (el sacrificio) de Cristo como satisfacción despiadada por nuestros pecados. Se trata de un Dios que ama; y del Hijo enviado que, por amor se entrega. Esta mirada de amor a la muerte de Jesús tiene que ayudarme en mi discernimiento: O la luz del amor o la tiniebla de la indiferencia. Está en juego mi propia salva-ción. “Estar ya salvado” significa estar en la luz y hacer las obras de la luz. Pero, puedo “estar ya condenado” cuando, a través de las malas obras, me instalo en las tinieblas. la decisión está en nuestras manos. En este mismo nivel de discernimiento exigente y gozoso debemos presentar, en nuestra tarea misionera, la adhesión a Jesús por la fe. La exigencia la plantea San Pablo: “Dejen de hacer el mal y aprendan a hacer el bien”. El gozo es una vida en la luz, en el sentido, en la gracia, en la respuesta al amor originario de Dios: “Tanto amó Dios al mundo...”tanto amo yo a Dios...”E-

V“REGOCÍJATE”

P. Carlos Enrique Marroquín.

se es el diálogo de amor” con que Santa Teresa describía la oración. Y la vida convierte en un compromiso: “amor con amor se paga”.

La comunidad de Santa Ana y toda la comuni-dad cristiana, se apresta a vivir la Pasión de Jesús, con la procesión de JESÚS DE LA DULCE MIRADA, el cuarto do-mingo de Cuaresma. Ya su nombre lo indica todo, Jesús nos ve siempre con una mirada muy especial, quiere que todos podamos llegar a la salvación, por eso Él mismo lo dijo “Hay más alegría en el cielo por un solo pecador que se arrepiente que por noventa justos”, Jesús sigue pasando en medio de nosotros para llamarnos a la Salvación. Que este tiempo de Cuaresma sea un momento de encuentro con el Señor de la Vida. Que al participar de este cortejo pro-cesional, sintamos el amor del Señor, que nos ve con esa dulce Mirada como vio a tantos que le pedían un milagro, hoy nosotros le pedimos un milagro, la vida, y la paz, para nosotros mismos y para nuestra Guatemala.

R E V I S T A 4 T O . D O M I N G O D E C U A R E S M A

MENSAJE PÁRROCO

02/03


Para la Hermandad de la Consagrada Imagen de Jesús Nazareno de la Dulce Mirada de la aldea Santa Ana, Antigua Guatemala, es un gusto y un honor poder ofrecer y entregar en sus manos, estimado devoto, estimada devota, el producto de un nuevo esfuerzo editorial. Empresas muy estimadas por esta Hermandad, algunas muy humildes y pequeñas pero siempre dispuestas a apoyar las iniciativas de nuestra Iglesia, volvieron a confiar en el proyecto y a ofrecer su respaldo y patrocinio. Otras lo hacen por primera vez, por-que fue la primera vez que la Hermandad tocó a su puerta. El resultado está contenido en 24 pá-ginas de amor al Nazareno y a nuestra Dolorosa Madre María. Confiamos en que sea de su agrado.

Padre Carlos MonterrosoPárroco Director

Junta Directiva Hermandad de la Consagrada Imagen de Jesús Nazareno de Santa AnaSubdirectivas secciones Damas e Infantil

FotografíaAldo Fabrizzio Fernández Compariniwww.semanasantaenantigua.jimdo.comRoberto Masaya Photographywww.jesusenguatemala.comJorge Ordóñez (agradecimiento especial)Rafael MartínezJosé Manuel LópezStuardo Rodríguez Andrade

Foto portadaAldo Fabrizzio Fernández Comparini

DiseñoGud studiogudstudio.tumblr.com

Comisión revistaLuis Manolo CastilloBilli RogelEdy MoralesGabriel LunaCelestino ChiquitóManuel MonzónAmílcar Castillo

ImpresiónImpresos [email protected]

Distribución Gratuita para las devotas y devotos cargadores del Cuarto Domingo de Cuaresma. Tiraje: 3.500 ejemplares.

Facebook: hermandaddesantaanaTwitter: @AnaJesussantaWeb: www.jesusdesantaana.com.gt

a Virgen de Dolores del templo de Nuestra Señora de Santa Ana es una imagen bellamente tallada en ma-dera, de aproximadamente

1.50 Mts. de alto. A la fecha no se tie-ne ningún documento o dato sobre el nombre de su escultor y de cómo se formaron las primeras cofradías o hermandades. Se dice que en los tiempos remotos los mismos miembros de la hermandad de Jesús Nazareno eran quienes se encargaban de su cortejo, apoyados por familiares, amigos o personas de la aldea. La señora Carmen Rogel, presidenta actual de la Sección de Damas, indica que la devoción a la Virgen de Dolores ha venido en au-mento, ya que en 1990 sólo se for-maban tres tandas; por lo mismo, era muy repetitivo el relevo; el anda era de menor tamaño (16 brazos) y la Sección estaba conformada por no más de 6 socias. En la actualidad, la Sección tiene 16 socias activas y dos niñas que pertenecen a la Sección Infantil. En el año 2014 salieron 18

«Estaba la Madre Dolorosa»

«La Madre piadosa estaba junto a la cruz y llorabamientras el Hijo pendía;cuya alma triste y llorosatraspasada y dolorosafiero cuchillo tenía....¡Oh dulce fuente de amor!hazme sentir tu dolorpara que llore contigo».

L


04/05

VIRGEN DOLOROSA DE SANTA ANA

tandas de 22 hermanas cargadoras. Ahora, muchas de las devotas pro-ceden de la Ciudad Capital. Esto nos hace seguir trabajando para el en-grandecimiento del cortejo de la San-tísima Virgen, dijo la señora Rogel.

La velación de la Virgen de Dolores se realiza a partir de 1990, cada Viernes de Dolores.

Está abierta la invitación para que todas las personas que deseen ingresar a formar parte de la hermandad, lo puedan hacer a partir del mes de junio ya que en esa fecha cambiará el periodo de junta directi-va, 2015 – 2018.

Foto: Aldo Fabrizzio Fernández Comparini

MARÍA, DULCE FUENTE DE AMOR


“SEMEJA QUE CRISTO VA POR LOS CERROS”

na innovación impresio-nante pudo ser presencia-da por decenas de miles de fieles el Cuarto Domin-go de Cuaresma de 2014.

Ubicado de manera inusual casi al fi-nal del andaría, el Nazareno de Santa Ana, con una túnica color lila suave, con detalles tejidos en plata y oro, se posa en medio de los cerros. El cielo es azul y la fachada del templo luce un renovado blanco. Los 60 devotos cargadores del turno Uno lo cargan en lo alto después de salir bajo el umbral y levantado sobre sus hom-bros con las notas de La Granadera. No inician así el largo recorrido de la jornada. No. Han recibido indicacio-nes nuevas, sin precedentes. Deben quedar detenidos. Así lo hacen. Poco a poco, el peso del anda comienza a manifestarse. La banda que dirige el maestro Carlos Enrique Gómez Fi-gueroa interpreta Desile de Carrozas, fanfarrea romana de la película Ben Hur. La consagrada imagen del Na-zareno se mece. Semeja que Cristo va por los cerros, según describió el

U

poeta Luis Cardoza y Aragón (Guate-mala, las líneas de su mano). Elegan-te y conmovedor momento.

Marvin Zelada, secretario de Relaciones Públicas de la Her-mandad de Jesús de Santa Ana fue el creador de esta iniciativa y fue apro-bada por la mayoría de socios. Unas

semanas después, en asamblea, resolvieron dejarlo asentado como punto de acta, lo que significa que queda así para siempre. Bien valió la pena, comenta Zelada, haber corrido a última hora tratando de conseguir la partitura de la fanfarrea, porque no fue fácil. El maestro Héctor Alfredo

Gómez Barillas fue quien, finalmente, se la proporcionó, recuerda.

Además, este impresio-nante momento de pausa, no sólo permite a la feligresía contemplar emocionada al Señor, sino también, adelantar y estabilizar las filas de de-votos en ambos lados del cortejo.

Foto: Jesús en Guatemala.


Foto: Roberto Masaya

a fanfarrea romana comien-za a escucharse bajo la cú-pula del templo. Resuena con impactante acústica. Los corazones de los fieles

se contraen, mientras los devotos del turno 1 ya están prestos. El incienso colma el ambiente y lo purifica. Los miembros de la Hermandad, con su uniforme de tono amarillo crema tratan de sobrellevar los nervios. El desvelo no cuenta para ellos, lo que cuenta es haber llegado al final de meses de trabajo y preparativos. Una mujer bajita, anciana, logra sostener-se con dificultad, atrás de tres filas apretujadas compuestas por niños, turistas, otras mujeres de su pueblo, y hombres. Por algún motivo o como hecho pensado pudieron quedar den-tro del templo y ya no quisieron salir. El acceso al templo ha sido cerrado por insuficiencia de espacio. Ahora, quienes quedaron adentro, son testi-gos de un momento que muchos es-peran un año. Faltan 15 a las 11, en la mañana del bendito Cuarto Domingo de Cuaresma.

Concluye la fanfarrea... y resuenan las tubas a la orden del maestro Carlos Enrique Gómez Fi-gueroa. “Las primeras notas son impactantes”, ha descrito el propio

L maestro. Se trata de la marcha ofi-cial “Jesús Nazareno de Santa Ana”, inspiración del maestro Alfredo Dávi-la Rendón. Con ese nombre la “dedi-có” al Señor en 1965. Así lo escribió con su puño y letra en las hojas de la partitura original.

¡Arriba señores!”... Las an-das se levantan. La consagrada ima-gen de nuestro Salvador comienza a mecerse. La marcha oficial prosigue y deja de ser impactante para rápi-damente llegar a sus tonos más dul-ces y nostálgicos. Se trata de notas que sólo pudieron inspirarse en la fe y el amor. El maestro Dávila Rendón debió tener mucha devoción por el Nazareno de Santa Ana. Sus hijas así lo testimonian. Seguramente, como nosotros, anhelaba con gran ilusión la llegada de cada Cuarto Domingo de Cuaresma, durante los años que via-jaba de la capital a Santa Ana, con su banda de filarmónicos, para acompa-ñar el cortejo. Eran los años 60. Des-de su estreno, hoy cumple 50 años. 1965-2015.

Turno de lujo, señoresEmoción, hermosura, bendición. Todo y más son sentimientos que segura-mente viven los 60 devotos que car-gan con el turno 1 al Señor de la Dulce

Mirada, en el interior del templo, cuan-do se levantan las andas. ¿Cómo des-cribirían ellos ese momento? Habría que preguntárselos. Pero los vemos recostando su mejilla sobre el tablón tallado del andaría. Adelante, atrás o en medio, no importa. Lo que importa es estar. Otros devotos pueden sentir un poco de sana envidia, pero al final todos comprenden que ésta es una tradicional práctica autenticamente antigüeña. Los más altos van en los primeros turnos para luego continuar con las tandas por orden de estatura, hasta concluir con los niños, y luego se repite en el mismo orden. Turno de lujo, señores, en el interior del templo, a los acordes de la bella marcha ofi-cial, Jesús Nazareno de Santa Ana.

“USTEDES TIENEN UNA JOYA”“¡Arriba señores!”... Las andas se levantan. La consagrada imagen de nuestro Salvador co-mienza a mecerse. La marcha oficial prosigue y deja de ser impactante para rápidamente llegar a sus tonos más dulces y nostálgicos.

JESÚS DE LA DULCE MIRADA

08/09

Foto: familia Dávila.


Pasaron 35 añosPese a la belleza de la obra, debieron transcurrir 35 años para que comen-zara a ser conocida. Es decir, duran-te 35 años permaneció limitada a su interpretación durante el cortejo pro-cesional de Jesús de Santa Ana, tanto en salida e ingreso al templo, como a su paso frente a San José Catedral. Era, por lo tanto, una marcha que sólo escuchaban los devotos asistentes al cortejo el Cuarto Domingo de Cuares-ma. En el año 2000, el entonces arzo-bispo metropolitano Monseñor Prós-pero Penados del Barrio (QEPD) quiso que se organizara en el interior de la Catedral Metropolitana un concierto de marchas fúnebres. Era la prime-ra vez que esto ocurriría y su motivo obedecía al inicio de transmisiones del Canal Arquideosesano, dirigido por el Arq. Mario Mendizabal. Se trataba de la segunda grabación que decidía rea-lizar el Canal.

Mendizabal inició las ges-tiones y tuvo la idea de incluir algunas marchas antigüeñas poco conocidas. Para identificar marchas de gran valor artístico pidió apoyo a su amigo Juan Manuel Nowel, por entonces directivo de la Hermandad del Señor Sepultado de San Felipe, quien le propuso dos: Cristo Yacente de San Felipe y Jesús Nazareno de Santa Ana. La sugerencia fue rápidamente avalada y el proyec-to se grabó según lo planificado, con la banda de músicos dirigida por el maestro Gómez Figueroa. El CD inclu-yó otras marchas como El Centurión, El Cisne, Dios Mío.De ahí que el Arq. Mendizabal no se cansa de repetir, cuando se encuentra con un socio de la Hermandad de Je-sús de Santa Ana: “Ustedes tienen una joya de marcha”.


La herencia del maestroEl maestro Alfredo Dávila Rendón dejó como herencia a su familia un ejemplo de vida, inspirada en el amor de Jesúcristo. Hombre humilde, pero correcto y trabajador. Su talento le permitió destacar como uno de los mejores cornistas de su época. Fue contemporáneo del ex presidente Juan Jacobo Árbenz dentro de las filas del Ejército. Perteneció a la Orquesta Sinfónica Nacional y a la Banda Sinfó-nica Marcial.

Su contribución al inventario de mú-sica sacra guatemalteca se compone de 5 marchas:• Señor sepultado de Santa Ana.

• Jesús en la Columna• De Herodes a Pilatos• El apóstol traidor• Jesús Nazareno de Santa Ana

El maestro Dávila Rendón nació el 17 de marzo de 1914, en el departamen-to de Escuintla. La mayor parte de sus años los vivió en el barrio La Recolec-ción y el barrio Jocotenango, en los al-rededores del Parque Morazán, zona 2, ciudad capital. Tuvo 2 esposas; Ro-melia Bran, con quien tuvo 2 hijas: Le-ticia y Yolanda; y Concepción Rivera, con quien tuvo una hija: Carmen.

Ellas fueron quienes en el año 2001, en el marco de la consa-gración de Jesús Nazareno de Santa

Ana, donaron la partitura original de la marcha a la Hermandad. El histó-rico documento, es ahora cuidado-samente conservado en el salón de ésta.

Concierto Bodas de OroMás de 150 filarmónicos y seis maestros directores y compositores aportarán su talento la noche del jueves 19 de marzo en el Gran Con-cierto Conmemorativo Bodas de Oro (1965-2015) de la marcha oficial “Jesús Nazareno de Santa Ana”, en la plazuela de la aldea Santa Ana. Están todos invitados. Programa completo en: www.jesusdesantaana.com.gt

Partitura original de la marcha oficial “Jesús Nazareno de Santa Ana” .

JESÚS DE LA ALDEA DE SANTA ANA

ORACIÓN



por los siglos de los siglos, Amén.

¡Oh Jesús! de sublime miradate pedimos con humildad

que escuches la voz de un pueblo que te aclama implorando por el perdón de sus pecados.

Jesús Nazareno, tú que por nosotros sufriste y sigues sufriendo,

permite que postrados humildemente ante ti, oremosY te pidamos que seas nuestro guía en el largo senderode nuestra vida para poder así ser mejores y aliviar un

poco tu pesada carga.

Jesús, te imploramos por la pazde nuestro departamento, de nuestra patria y del mundo. Por: José Fernando Morales Méndez (Q.E.P.D.), Antigua Guatemala, 1,985.

Por el bienestar de todas las familias del orbe que tu cobijas

bajo tu precioso seno, aunque por todo esto no tengamosmás que entregarte que a nosotros mismos.

Jesús Nazareno de la Aldea de Santa Ana,que tu dulce mirada caiga sobre nosotros

como un reflejo portador de paz y que al ver tu divinafrente ensangrentada traiga a nosotros el arrepentimiento

Y a la vez buscar una reconciliación definitiva contigo


12/13

ORACIÓN A JESÚS DE SANTA ANA

l cuarto viernes de Cuares-ma la consagrada imagen de Jesús Nazareno de la Dulce Mirada es el centro de un artístico altar de ve-

lación, en el que sobresale un huerto y una bella alfombra elaborada por manos santanecas. Sus creadores heredaron esta pasión de sus abue-los y padres.

No es para menos, ambas familias viven frente y a un costado de la Casa del Señor, el templo de nuestra Señora de Santa Ana. Igual que pasó con sus antepasados, desde niños aprendieron a respetar y querer a la consagrada imagen y aferrarse a su intercesión cada vez que una pena interrumpía sus nostálgicas tardes de alegrías.

La obra es realizada por las familias Castillo y Hernández, las cua-les se alternan cada año.

Se diferencian en que una, la que realiza la familia Hernández, sigue la técnica tradicional, pero cada año con más precisión, basada en grá-ficos de aves y otros componentes de la naturaleza, con el complemento de ribetes y separaciones cuidadosa-mente medidos. El material que utili-zan es aserrín fino, teñido.

En el otro caso, la alfombra de la familia Castillo, tiene una carac-terística particular. Está elaborada a partir de vidrio molido, previamente

LA ALFOMBRA DE VELACIÓN

Dos familias de Santa Ana se alternan cada año para ofrendar su esfuerzo, desvelo y talento a través de la bella alfombra de Velación en un huerto bendito para el Nazareno.

cocido, teñido de colores. El diseño está basado en figuras geométricas y que conforman vistosos mosaicos con proyección transversal pues las hiladas convergen tanto vertical como horizontalmente. Semeja el tejido de las alfombras persas.

David Hernández es quien lidera al grupo a quien este año co-rresponde el turno anual. Es hijo de don José Tomás Hernández (QEPD), un recordado hombre de bien, quien trabajó incansablemente como direc-tivo de la Hermandad, junto con su ac-tual presidente, don Sergio Contreras.

Cuando comienza a hablar de su alfombra, a David le cuesta pa-rar. A su mente vienen los momentos difíciles de la preparación, la reunión del grupo de trabajo. Explica, por ejemplo, que este año se propuso ini-ciar el jueves más temprano que de costumbre, en la mañana, para lograr terminar antes de las 22:00 horas. De la finalización de la alfombra de-penden todos los demás preparativos para la solemne velación, como la rea-lización del huerto y los últimos deta-lles del altar.

David expresa que guarda el mismo amor por Jesús de Santa Ana, como lo sentía su padre, y re-cuerda que frente a una enfermedad grave de su madre oró para que la sanará, y ella pudo de salir de la crisis con la ayuda de Dios.

E14/15

ALFOMBRA DE VELACIÓN, SANTA ANA


Querían participarPor su lado, Jorge Luís y Manuel Cas-tillo comentan que en el año 2011, durante una charla familiar decidie-ron sumarse a los esfuerzos de la Hermandad y siendo ellos una nue-va generación de una familia alfom-brera, propusieron a la Hermandad hacerse cargo un año sí y un año no, alternando con la familia Hernández.

Esta alfombra tiene la par-ticularidad que se hace con aplica-ción de polvo de vidrio, el cual lleva

tillo han recibido muchas invitaciones para desarrollar su arte en varios lu-gares del país e incluso en el extranje-ro. Esto lo comentan con orgullo por considerar que les permite poner en alto el nombre de la aldea.

En 2014 le correspondió a ellos hacerse cargo de elaborar la alfombra de Velación.

De igual manera, cumplen ya tres años de realizar la alfombra de velación de la Virgen de Dolores, el viernes de Dolores.

Base bíblicaY trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y se sentó sobre ellos. Y la compañía, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino: y otros cortaban ramos de los árboles, y los tendían por el camino. Y las gentes que iban delante, y las que iban detrás, aclamaban diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!¡Hosanna en las alturas!” San Mateo, capítulo 21, versos 7 al 9

un largo proceso de preparación y se trata de una herencia familiar que se ha transmitido de generación en generación.

Por lo minucioso de los moldes, esta alfombra tarda alrede-dor de 14 horas o un poco más para su elaboración. La alfombra que les correspondió realizar en el año 2012 tuvo la participación de 15 personas, entre familiares y amigos.

Es tan perfecta y admirada esta alfombra que los hermanos Cas-



HISTORIA DE LA PROCESIÓN INFANTIL

a réplica de Jesús Nazareno de la Dulce mirada fue bu-rilada por el escultor Juan Ruiz (QEPD). El objetivo de la Hermandad era contar

con una imagen que pudiera ser lleva-da a hogares de personas devotas del consagrado Nazareno, tanto en la An-tigua Guatemala, como en la capital. Muchas familias solicitaban les fuera llevada como un instrumento de ben-dición a sus hogares. Posteriormente, los de-votos también querían que a su casa llegara una réplica de la Virgen de Do-lores, se decidió pedirle a un artista que hiciera ese trabajo. Esto permitió que las damas de la Hermandad de la Virgen de Dolores empezara a or-ganizar las posaditas en los hogares de personas devotas de la Dolorosa de Santa Ana. Al pasar de los años, las imágenes sufren algunos daños y por

Llo que en 1991 se envía a un proceso de restauración la réplica del Nazare-no, con el mismo escultor que la buri-ló. En 2014 la réplica de la Dolorosa de Santa Ana es restaurada por el escul-tor Dolores Zuleta.

La réplica del Nazareno co-menzó a ser utilizada para el rezo del Santo Vía Crusis en la aldea. Luego, en el año de 2007, por iniciativa del señor Aurelio Santos, se acuerda, en sesión ordinaria, formar la Hermandad Infan-til con el propósito de realizar la pro-cesión el tercer sábado de cuaresma de cada año y es por eso que en 2008 se organiza por primera vez, con una andaría de 20 brazos construida por miembros de la Hermandad y recorre las calles de la aldea, llegando hasta la Escuela de Cristo, retornando por El Calvario y visitando Santa Isabel.

Una de las cosas que hace especial a esta procesión es que en la misma andaría son procesionadas

las imágenes de Jesús Nazareno y de la Virgen de Dolores, con tandas en los que cargan niños y niñas. También participa un escuadrón de romanos infantiles.

Sobre la marcha oficial, en los primeros años fue Pescador de Hombres pero hace algunos años el maestro Máximo García compuso “Jesús Nazareno De La Dulce Mirada de los Niños”.Gracias a Dios, esta procesión in-fantil, año con año se ha ido incre-mentando con un mayor número de cargadores. Esto obligó a que su recorrido se extendiera hasta el par-que central de la Antigua Guatema-la. La actual andaría fue estrenada en el año 2014 con 26 brazos y fue realizada con base a fibra de vidrio para que el peso sea menor. La her-mandad infantil esta compuesta por 28 miembros comprendidos entre los 6 y 14 años, quienes, después, si

Por Edy Armando Morales

Por primera vez se realizó una velación infantil, con la réplica de Jesús de Santa Ana.

así lo desean, pasan a formar parte de la Hermandad mayor como ya ha sucedido con varios socios.

Primera velación infantilAño con año, la Hermandad busca lograr que se incremente la devoción a las imágenes de Santa Ana. Por eso, este año se realizaron dos actividades muy especiales. La primera es que en el acto de unción sólo participaron niños los que fueron invitados de manera personal por los socios de la infantil. El segundo es que por vez primera se realizó la velación de las réplicas el segundo sábado de cuaresma. En ella se presento el mensaje “Dejad que los niños vengan a Mi porque de ellos es el reino de los cielos”. tLa Hermandad tiene abierta una invitación para que todo el que desea pertenecer a esta hermandad infantil lo pueda hacer.

a marcha oficial Jesús Na-zareno de Santa Ana fue entregada por su autor, el maestro Alfredo Dávila Rendón, a la Hermandad

en 1965, un Cuarto Domingo de Cuaresma, cuando se interpretó por primera vez en el interior del templo. Don Sergio Contreras, actual presi-dente de la Hermandad fue testigo de aquel suceso histórico. Había in-gresado a la Hermandad en 1963, invitado por el entonces presiden-

te, señor Pedro Velásquez (QEPD). Posteriormente, cuando concluye el periodo de don Pedro, permanece en la Hermandad, integrado a otras jun-tas directivas, hasta que la general lo elige presidente, cargo que ejerce por dos periodos. Luego de eso, se retira por dos años, pero luego, en medio de una crisis interna, regresa porque los vecinos piden al señor José Godoy asumir la presidencia, y éste accede pero con la condición que don Sergio sea el vicepresidente.

Es por ello que don Sergio está lle-gando en este 2015 a los 50 años de trabajo en la Hermandad. Nació en Santa Ana el 7 de octubre de 1930. Es hijo de don Ascensión Contreras (QEPD) y doña Socorro Sánchez (QEPD). Su esposa es doña Consuelo Castillo de Con-treras, con quien procreó siete hijos, cinco mujeres y dos hombres. Ha participado o liderado iniciativas de beneficio para la comu-nidad y el movimiento de los grupos

L

50 AÑOS, TRABAJANDO POR EL SEÑOR

católicos, como la construcción de la escuela de la aldea y su remodelación actual, procesos de reconstrucción del templo, especialmente después del terremoto de 1976, colocación de piso cerámico, nuevo techo e ilumi-nación, bancas talladas en cedro para el templo, Consagración de Jesús Nazareno, restauración de la consa-grada imagen, creación de la Sección Infantil y primera procesión infantil, así como restauración de la Santísi-ma Virgen, entre otras.


18/19

HERMANDAD DE SANTA ANA

Foto: Edy Armando M

orales


EL LLAMADO DE JESÚS NAZARENO DE LA DULCE MIRADA

i devoción a Jesús Naza-reno de Santa Ana inició hace unos 7 años, cuan-do un grupo de amigos cucuruchos citadinos,

mi hermano incluido, y yo viajamos a la ciudad colonial a presenciar el tra-dicional cortejo del Cuarto Domingo de Cuaresma. Jesús lucía esplendoro-so, pasaba justo a un costado de La Merced antigüeña cuando mis amigos y yo lo vimos. No era la primera vez que presenciaba ese solemne cortejo procesional, pero tampoco tenía por costumbre hacerlo todos los años. Cuando la andarilla subió al atrio del templo mercedario, don Mario Segura, el eterno timbalero de la banda del maestro Carlos Gómez Figueroa, me invitó a interpretar La Granadera, sus deseos de comerse un tortilla con carne y mis deseos de interpretar ese instrumento de percu-sión confluyeron perfectamente para que ese día pudiese tocarle a Jesús. Tras ver el paso procesio-nal mis amigos, mi hermano y yo, nos miramos los rostros con esa satisfac-ción morada que solo un cortejo pro-cesional nos puede dar. “El otro año tenemos que cargarlo” dijo alguno de todos. Asentimos sin titubear y des-pués de trescientas y tantas lunas, nos encontrábamos ahí, al lado del Nazareno de la Dulce Mirada. Él nos invitó a cargarlo y gustosos asistimos y participamos en su procesión. Dos días antes del cor-tejo los cucuruchos incansables de

MPor Juan Manuel Castillo*

* Periodista

siempre y mi hermano habíamos ido a presenciar la velación. “La más linda de todas las antigüeñas”, pensé.

Esa vez alguien muy es-pecial iba conmigo. Trabajábamos de lo mismo, hacíamos lo mismo, pero para diferentes áreas. Era una cató-lica fervorosa, pero totalmente ajena a las bellas tradiciones antigüeñas de Cuaresma. “Me gustó mucho”, me dijo.

Esa compañera, la de son-risa encantadora y ojos expresivos, pasó discreta y sutilmente a ser mi amiga y confidente. No conforme con eso fue mi novia, fuimos aún más ambiciosos y nos casamos juntos y por si fuera poco es la amorosa ma-dre de mi amada Isabela.

Dos años más tarde mi otrora novia, caminó junto a mí casi la mitad del largo recorrido procesional. Acompañamos a Jesús hasta su casa y ella estuvo ahí, mostrándome que el amor es también solidario y que también se viste de morado y negro.

Un año después esa novia me relataba los pormenores de la bella velación del Cuarto Viernes de Cuaresma. Yo no pude estar, pues

me encontraba en un viaje de estu-dio. Con ella solemos ir a varias vela-ciones, pero ninguna nos gusta tanto como la del Cuarto Viernes.

El año pasado ambos re-gresamos, casados, felices de estar juntos. Acudimos de la mano para agradecerle a Jesús por un regalo de vida, ese regalo que tuvimos que dejar esa noche en casa para poder visitar a Jesús de la Dulce Mirada.

Hablo de Isabela, quien es, hasta el momento, nuestra única hija y quien recién había nacido. Por supuesto que para nosotros era im-perativo dar las gracias.

Jesús nos había visto, como compañeros, como novios, como prometidos y ese día nos daba su bendición como esposos y como padres primerizos. El Nazareno de la Dulce Mirada tiene un lugar especial en la familia Castillo Portillo, apadrina nuestra felicidad, es testigo de nues-tro amor y este año le presentaremos a Isabela, el motor que nos inspira cada día, la bebé intrépida que nunca duerme temprano, la que despierta cada tres horas a mamar y que es el fruto del amor.

EN LA WEBComo un recurso de comunicación directa con los miles de devotos cu-curuchos que año con año se dan cita para llevar en hombros al Nazareno de la Dulce Mirada, y damas devo-tas que acompañan a la Santísima Virgen, la Hermandad de Jesús Na-zareno de Santa Ana anuncia en la presente Cuaresma 2015 el estreno de su página Web, www.jesusdesan-taana.com.gt. Este recurso también estará abierto a toda la comunidad de la aldea Santa Ana, en especial a los diferentes grupos y movimien-tos católicos que trabajan en pro de la formación y evangelización. Se ruega a los hermanos cucuruchos tomar nota que la página Web de la Hermandad será el medio informati-vo prioritario para todos los avisos y convocatorias de cara a la Cuaresma 2016. Bienvenidos sean todos.

EN MANOS AMIGASEl CD doble, que contiene la mar-cha oficial Jesús Nazareno de Santa Ana, inspiración del maestro Alfredo Dávila Rendón, en su versión con re-petición (tal como se interpreta cada Cuarto Domingo de Cuaresma cuan-do se levantan las andas), fue oficial-mente entregado por la Hermandad a las queridas emisoras católicas de la capital: Radio Estrella y Eventos Ca-tólicos, donde el álbum fue recibido con agrado y cariño por ejecutivos de ambas emisoras. Se trata del álbum “Antología de Marchas Fúnebres”, en una grabación sin precedentes en el templo de Santa Ana en 2014, con motivo del centenario de nacimiento del maestro Dávila Rendón, con la banda que dirige el maestro Héctor Alfredo Gómez Barillas.


EL ARTISTA DETRÁS DEL ADORNO

esde muy temprana edad tuve la oportunidad de visitar los talleres de don Guillermo Carrillo y don Virgilio Castillo, acompa-

ñado de mi padre, Eliseo Morales, así como de participar de una forma in-directa en la elaboración de adornos procesionales, con técnicas y mate-riales diferentes a las que se utilizan en la actualidad, lo cual despertó en mí el deseo de realizar y plasmar pro-yectos de adornos procesionales.

DPor Isaac Juárez

En el año 2,000, a la edad de 20 años, la Hermandad de la Escuela de Cristo, de la cual soy miembro activo, depositó su confianza en mi persona, para coordinar la realizar del pro-yecto procesional de Viernes Santo, siguiendo consecutivamente al día de hoy, elaborando y coordinando la realización de los adornos procesio-nales, tanto de noviembre como de Viernes Santo; esta oportunidad me permitió darme a conocer como ar-tista, permitiendo que algunas otras

Isaac Juárez, una vida dedi-cada a perfeccionar los ador-nos procesionales. En Santa Ana cumple seis años conti-nuos de ganar el concurso y aquí reseña brevemente su historia.

Hermandades de Antigua Guatema-la, tales como: San Felipe de Jesús, Santa Inés del Monte Pulciano, Her-mandad de Jesús Nazareno de Santa Ana, Hermandad de San Cristóbal el Bajo, Hermandad de San Francisco el Grande, Hermandad de Ciudad Vieja Sacatepéquez y algunas otras Hermandades de la Ciudad Capital y de algunos otros departamentos, me dieran la oportunidad de realizar los proyectos que han nacido de mi inspiración para evangelizar y engran-

decer el culto a nuestras veneradas imágenes.

A través de esta pequeña reseña histórica, deseo expresar mi agradecimiento a la Hermandad de Santa Ana por brindarme su con-fianza a los largo de estos 6 años, durante los cuales me han permitido realizar los proyectos procesionales para la imágenes de Jesús Nazareno de la Dulce Mirada y María Santísima de Dolores.

revista 4to. domingo de cuaresma

Documents