(revisión censo - census revised) 2010 - estadisticas.pr · el empleo promedio para el año...

NEGOCIADO DE ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO - BUREAU OF LABOR STATISTICS DIVISIÓN DE GRUPO TRABAJADOR Y ESTUDIOS ESPECIALES

LABOR FORCE AND SPECIAL STUDIES DIVISION DIRECTOR - FERNANDO SULSONA SANTIAGO - DIRECTOR

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO - COMMONWEALTH OF PUERTO RICO DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS

DEPARTMENT OF LABOR AND HUMAN RESOURCES

(Revisión Censo - Census Revised) 2010

ENCUESTA DEL GRUPO TRABAJADOR

La encuesta de Grupo Trabajador es fuente de uno de los indicadores mas importantes en nuestra economía. Esta encuesta realizada por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos desde 1946, tiene la responsabilidad de producir los datos de empleo, desempleo y personas fuera del grupo trabajador de Puerto Rico. Además, ofrece información sobre salarios, horas trabajadas, ocupaciones, y datos de la población como: genero, edad, estado civil, nivel educacional y otras clasificaciones. La misma es una herramienta utilizada tanto por el gobierno, sector privado y organismos internacionales.

La muestra es representativa a nivel de toda la isla, con un tamaño aproximado de 3,500 hogares revisada a base de los datos del censo de población y viviendas del 2010 que produce el “Census Bureau” de los Estados Unidos con la colaboración de la oficina del Censo de la Junta de Planificación en Puerto Rico.

Comenzando en enero de 2006 los datos estadísticos de la encuesta son elaborados con una nueva metodología y cuestionario. El mismo fue diseñado científicamente según las recomendaciones del Buró Federal de Estadísticas y algunas recomendaciones generales de la Organización Internacional del Trabajo. Este nuevo formato es conforme a la realidad laboral actual.

Cambios más Significativos del Cuestionario

• La definición de desempleo es consistente con la recomendada por el Negociado Federal de Estadísticas.

• Desempleado - Es aquella persona que no trabajo durante la semana de referencia de la encuesta, pero estaba disponible para trabajar y había llevado a cabo ciertas acciones especificas para conseguir un empleo durante el periodo de cuatro semanas que culmina en la semana de referencia.

• Jefe del Hogar - Para propósitos de la Encuesta de Grupo Trabajador, el Jefe(a) del hogar es aquella persona que contribuye mas al ingreso del hogar. Esta definición no contradice ni altera los principales objetivos del BLS como del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico.

• Con esta revisión se logra segregar mas el nivel educativo, identificando grados académicos completados.

• El diseño y secuencia de las preguntas del cuestionario permite clasificar al entrevistado de forma automática y objetiva, logrando resultados mas precisos.

• Su diseño se adapta a la nueva tecnología de entrevista, sistema CAPI (entrevistas personales asistidas con computadoras).

• La clasificación de personas fuera del grupo trabajador fue reestructurada de acuerdo al nuevo cuestionario. Hay términos que auque conservan los nombres, el concepto rediseñado no puede ser comparable con los datos anteriores.

División Grupo Trabajador y Estudios Especiales

Nota Técnica: Revisión de los Estimados de la Encuesta de Grupo Trabajador

• A partir de la publicación de Empleo y Desempleo del mes de enero de 2013, los estimados de la Encuesta de Grupo Trabajador se comenzarán a producir usando controles independientes de población por edad y sexo, los cuales son consistentes con los resultados del Censo de población y vivienda de 2010. Con este cambio metodológico se revisaron las series históricas, en algunos casos, desde julio 2000 hasta diciembre 2013.

• Para esta revisión, el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico desarrolló, en colaboración con el personal del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, el Bureau of Labor Statistics de los Estados Unidos y el Census Bureau de los Estados Unidos, una metodología para producir estimados y proyecciones mensuales de la población por grupo de edad y sexo que puedan servir como controles independientes de la población para la Encuesta de Grupo Trabajador. En específico, se utilizó un método de componentes de cohorte.

• El método de componentes de cohorte depende del desarrollo de supuestos para la proyección mensual de los componentes de cambio de la población. Esto incluye los nacimientos, las defunciones, y la migración neta, desglosados por grupo de edad y sexo, así como el movimiento neto entre los grupos de edad y sexo. Estos supuestos se actualizarán durante los primeros meses de cada año. Durante el 2013, se utilizarán los siguientes supuestos:

• Nacimientos por sexo: los más recientes cambios porcentuales de 12 meses del número mensual de nacimientos por sexo. Al momento de preparar esta proyección los datos disponibles del Departamento de Salud para nacimientos eran de 2008.

• Defunciones, por sexo y grupo de edad: promedio de meses correspondientes de los últimos dos años disponibles del número de muertes de residentes por sexo y grupo de edad. Al momento de preparar esta proyección los datos disponibles del Departamento de Salud para defunciones eran de 2008.

• La migración neta por sexo y grupo de edad: estimado más reciente (2006-10) de la migración neta por sexo y grupo de edad que provienen de la Encuesta sobre la Comunidad del Census Bureau de los Estados Unidos, dividido entre 12 meses.

• Movimiento neto entre grupos de sexo y edad: promedio de Censo 2000 y Censo 2010 de proporciones de edades individuales dentro de cada grupo de edad.

DIFERENCIAS CONCEPTUALES CON LA ENCUESTA DE EMPLEO ASALARIADO NO AGRICOLA

La información para la encuesta de Grupo Trabajador se obtiene a través de visitas a una muestra de hogares, mientras que la de Empleo Asalariado No Agrícola se obtiene directamente de la nómina de los establecimientos industriales. La primera cubre personas en todo tipo de empleo asalariado, empleo por cuenta propia y familiares sin paga. Sin embargo, la segunda considera únicamente los empleados en nómina de los establecimientos no agrícolas.

En la encuesta de Grupo Trabajador una persona se cuenta una sola vez, independiente al numero de trabajos que tenga; no así en la otra encuesta, donde el empleado puede ser contado en los diferentes establecimientos en que trabaje. Esta encuesta estudia la población civil no institucional de 16 años y

más. En aquella pueden ser contados militares que estén empleados civilmente.

Finalmente, la encuesta de establecimientos utiliza el "North American Industry System of 2002" para agrupar el empleo por industria. Por otro lado, la encuesta de hogares, toma la información que ofrezca el entrevistado. No se puede afirmar que una encuesta sea mejor que la otra. La decisión de cual de ellas utilizar depende del propósito del usuario. Por ejemplo: si el usuario necesita el estimado de empleo asalariado clasificado por industria, se recomienda la encuesta de establecimientos.

Conceptos y Definiciones de la Encuesta de Grupo Trabajador

• Grupo Trabajador - Se puede definir como el conjunto de personas de 16 años o más que, durante la semana de referencia (el día 12 de cada mes) suministran mano de obra para la producción de bienes y servicios económicos, o que están disponibles y hacen gestiones para incorporarse a la mencionada producción (Empleados + Desempleados).

• Tasa de Participación - Es el por ciento de la población civil de 16 años o más que forma parte del Grupo Trabajador.

• Personas Empleadas - Lo constituyen las personas que durante la semana de referencia: (1) realizan algún trabajo por paga o ganancia al menos 1 hora; (2) los que trabajaron sin paga por 15 horas o más

en la finca o negocio de un familiar que reside en la misma vivienda; (3) o con empleo no trabajando.

• Personas Desempleadas - Son las personas de 16 años o más que estaban sin trabajo durante la semana de referencia, pero que estaban buscando (tomando medidas concretas para buscarlo) durante las 4 semanas anteriores a la de la entrevista (incluida la semana de referencia) y estaban disponibles para trabajar (se excluyen los enfermos temporalmente).

• Tasa de Desempleo - Por ciento de las personas en el Grupo Trabajador que estaban desempleados.

• Personas Fuera del Grupo Trabajador - Está compuesto por el conjunto de la población civil no institucional de 16 años o más que no forma parte del grupo trabajador, es decir los que no tienen empleo, ni lo han buscado en las 4 últimas semanas antes de la entrevista y/o no están disponibles para trabajar.

CONTENIDO

Páginas

I. Datos Significativos .......................................................................................................................

II. Tablas Estadísticas ...................................................................................................................... 1. Estado de Empleo de la Población Civil no Institucional por Sexo

2. Estado de Empleo de la Población Civil no Institucional por Edad y Sexo

3. Personas Empleadas por Horas Semanales Trabajadas

4. Personas Empleadas por Tipo de Industria, Clase de Trabajador y Sexo

5. Personas Empleadas por Grupo Industrial y Sexo

6. Personas Empleadas por Grupo Ocupacional Principal

7. Personas Empleadas por Estado Marital y Relación con el Jefe

8. Personas Empleadas por Grado Académico

9. Distribución de los Desempleados por Duración

10. Personas Desempleadas por razón de desempleo

11. Personas Desempleadas por Grupo Industrial y Sexo

12. Personas Desempleadas por Grupo Ocupacional Principal

13. Personas Desempleadas por Estado Marital y Relación con el Jefe

14. Personas Desempleadas por Grado Académico

15. Tasas de Participación y Desempleo por Áreas

III. Gráficas .......................................................................................................................................

1. Empleo Total

2. Personas Desempleadas

3. Tasa de Desempleo

1

2 - 16

17

Grupo Trabajador El estimado del grupo trabajador para el año natural 2013 totalizó 1,189,000 personas. Esta cifra representa una reducción de 2.1% al comparar con el año 2012 (1,214,000). Esta disminución en el tamaño del grupo trabajador se observó tanto en los hombres, -2.3% como en las mujeres, -1.7%. La composición de población económicamente activa por grupo de edad para el 2013 fue la siguiente: 16 a 24 años (10.7%); 25 a 34 años (26.3%); 35 a 54 años (49.3%); 55 y más (13.6%). Tasa de Participación La tasa de participación laboral para el año natural 2013 se ubicó en 41.0%, 0.6 puntos porcentuales menor a la tasa del año anterior, 41.6%. Este indicador nos dice que solo cuatro de cada diez personas en edad de trabajar participa en el mercado laboral. Por genero, los datos indican que la tasa de participación laboral de los hombres en el 2013 fue de 50.1% frente a un 33.1% registrado por las mujeres. Empleo El empleo promedio para el año natural 2013 fue estimado en 1,019,000 personas. Esta cantidad es equivalente a una baja de 1.8% con relación al año anterior (1,038,000). Del total de empleados en el año 2013, el 15.0% o 153,000 personas son clasificados como empleados por cuenta propia. Los grupos ocupacionales con mayor representación en el nivel empleo fueron: Administradores, Gerenciales y Ejecutivos (29.4%), Técnicos, Vendedores y Apoyo Administrativo (26.9%) y Ocupaciones de Servicios (19.0%). Desempleo El número de desempleados en el año natural 2013 fue de 170,000 personas, para una reducción de 6,000 al comparar con el año 2012 (176,000). La distribución porcentual de las personas buscando trabajo por periodo de duración en el 2013 fue la siguiente: menos de 5 semanas (41.7%); 5 a 14

semanas (31.5%); 15 semanas y más (26.8%). Por otra parte, los datos por razón de desempleo

indican que el 56.0% de las personas desempleadas en el 2013 Terminaron Involuntariamente con su Empleo y no Esperan ser Llamados. Tasa de Desempleo La tasa de desempleo para el año natural 2013 se ubicó en 14.3%, una disminución de 0.2 puntos porcentuales respecto al año 2012 (14.5%). De la Tabla 2 de la publicación del estudio se desprende que los jóvenes reflejan las tasas de desempleo más altas entre la población en edad de trabajar : 16 a 19 años, 39.3%; 20 a 24 años, 22.5%. Fuera de Grupo Trabajador El estimado de las personas fuera del grupo trabajador en el año natural 2013 ascendió a 1,708,000. La población inactiva para este año se desglosó de la siguiente manera: el 30.7% Labores Domésticos; el 18.9% Asiste a la Escuela; el 15.0% informó estar Incapacitado; el 19.5% Retirado y el restante 15.9% correspondió a las personas clasificadas como: Enfermos, Muy joven o Viejo(a) para Trabajar, le Faltan Destrezas y/o Experiencia, Desalentados, Ociosos Voluntarios y Otros.

Datos Significativos Pág. 1

Tablas Estadísticas Pág. 2

2013 2012 2013 2012 2013 2012

Población civil no institucional 2,897 2,915 1,358 1,369 1,539 1,546Civil ian noninstitutional population

Tasa de participación 41.0 41.6 50.1 50.8 33.1 33.5 Participation rate

Grupo Trabajador 1,189 1,214 680 696 509 518 Labor Force

Empleados 1,019 1,038 573 582 446 456 Employment

Trabajando 990 1,006 557 566 432 440 At work

Menos de 35 horas 251 252 132 123 120 128 Less than 35 hours

35 horas y más 738 755 426 443 313 311 35 hours or more

Con empleo pero no trabajando 29 32 15 16 14 16 With a job but not at work

Desempleados 170 176 107 113 63 62 Unemployed

Tasa de desempleo 14.3 14.5 15.7 16.3 12.4 12.0 Unemployment rate

Fuera del Grupo Trabajador 1,708 1,701 678 673 1,030 1,028 Not in the labor force

Labores domésticas 524 540 11 13 514 527 House keeping

En la escuela 322 328 157 158 165 170 At school

Incapacitados 257 254 152 154 104 100 Unable

Retirados 333 309 212 204 122 105 Retired

Condición de salud o enfermedad 55 62 31 33 24 28 Health condition or illness

Se considera muy joven o muy viejo(a) 99 98 33 32 66 66 You are considered too young or too old

Falta de destreza, conocimiento y/o 4 3 a/ a/ 2 a/ You lack training, knowledge, or experiencia experience

No desea trabajar 23 24 18 18 5 6 Does not want to work

Otros 1/ 91 84 63 59 28 25 Other 1/

a/ Muy pocos casos en la muestra para un estimado confiable. - Not enough cases in the sample for a reliable estimate.

idlers, and certain seasonal workers for whom the reference week fell in an "off" season, and were not looking for work.

Employment StatusEstado de Empleo

se encontraban en el periodo de inactividad de la industria y no estaban buscando trabajo - This group includes for the most part, as discourged workers, voluntary

Mujeres

Women

1/ Este grupo se compone de personas clasificadas como desalentados, ociosos voluntarios y algunos trabajadores en industrias estacionales, que la semana de referencia

Ambos Sexos

Both Sexes

Hombres

Men

Tabla 1 - Estado de Empleo de la Población Civil no Institucional por Sexo

Table 1 - Employment Status of the Civilian Noninstitutional Population by Sex

(thousands of persons 16 years of age and over)

Promedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)(miles de personas de 16 años y más)

Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)


2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012

Total 1,189 1,214 1,019 1,038 170 176 14.3 14.5 1,708 1,701 Total

16 a 19 años 15 17 9 10 6 6 39.3 38.4 196 200 16 to 19 years

20 a 24 años 112 111 87 83 25 28 22.5 25.3 155 156 20 to 24 years

25 a 34 años 313 313 260 255 53 58 17.0 18.6 153 161 25 to 34 years

35 a 44 años 312 319 271 278 41 41 13.2 12.8 148 150 35 to 44 years

45 a 54 años 274 276 244 246 30 29 10.9 10.7 205 206 45 to 54 years

55 a 64 años 130 142 117 130 13 11 9.9 8.1 306 295 55 to 64 years

65 años y más 32 37 30 36 a/ a/ a/ a/ 547 534 65 years and over

Hombres 680 696 573 582 107 113 15.7 16.3 678 673 Men

16 a 19 años 10 10 6 6 4 4 40.3 42.0 98 100 16 to 19 years

20 a 24 años 68 66 52 48 17 18 24.3 27.2 66 69 20 to 24 years

25 a 34 años 177 181 145 143 32 38 18.1 20.9 49 49 25 to 34 years

35 a 44 años 175 180 150 155 25 25 14.3 13.8 45 44 35 to 44 years

45 a 54 años 153 152 134 133 20 19 12.8 12.7 69 71 45 to 54 years

55 a 64 años 76 84 67 75 9 8 12.2 10.1 122 115 55 to 64 years


Mujeres 509 518 446 456 63 62 12.4 12.0 1,030 1,028 Women

16 a 19 años 6 7 4 5 2 2 37.6 33.1 98 99 16 to 19 years

20 a 24 años 44 45 35 35 9 10 19.8 22.6 89 88 20 to 24 years

25 a 34 años 136 132 115 111 21 20 15.5 15.6 105 112 25 to 34 years

35 a 44 años 137 139 121 123 16 16 11.9 11.4 103 106 35 to 44 years

45 a 54 años 120 123 110 113 10 10 8.6 8.3 136 134 45 to 54 years

55 a 64 años 54 58 50 55 4 3 6.6 5.2 184 180 55 to 64 years


1/ Por ciento de desempleados en el grupo trabajador. - Percentage of unemployed persons in the labor force.

a/ Muy pocos casos en la muestra para un estimado confiable.- Not enough cases in the sample for a reliable estimate.

Desempleados Unemployed

Tasa 1/

RateNúmero Number

Labor Force

Trabajador

Not in the Edad y Sexo

Tabla 2 - Estado de Empleo de la Población Civil No Institucional por Edad y SexoPromedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)

(en miles de personas de 16 años y más)

Table 2 - Employment Status of the Civilian Noninstitutional Population by Age and SexAverage Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)


Age and Sex

Grupo

Total

Grupo Trabajador Civil - Civilian Labor Force

Empleados Employed

Número Number

Fuera del


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Total de empleados 1,019 1,038 18 17 1,001 1,021 Total employed

Trabajando 990 1,006 17 16 972 990 At work

1 a 34 horas 251 252 8 7 243 245 1 to 34 hours

1 a 14 horas 23 22 a/ a/ 22 22 1 to 14 hours

15 a 34 horas 228 230 8 7 221 223 15 to 34 hours

35 a 39 horas 156 145 a/ a/ 155 144 35 to 39 hours

40 horas 566 595 7 9 559 587 40 hours

41 a 47 horas 4 3 - a/ 4 3 41 to 47 hours

48 horas a/ a/ - - a/ a/ 48 hours

49 horas o más 10 10 a/ a/ 9 10 49 hours and over

Promedio de horas 1/ 35.2 35.3 31.8 32.7 35.3 35.3 Average hours 1/

Con empleo pero no trabajando 29 32 a/ a/ 29 31 With a job but not at work

No Agrícola Non Agricultural

Tabla 3 - Personas Empleadas por Horas Semanales TrabajadasPromedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)

(miles de personas de 16 años y más)

Table 3 - Employed Persons by Weekly Hours Worked

a/ Muy pocos casos en la muestra para un estimado confiable. - Not enough cases in the sample a for a reliable estimate.

Hours WorkedHoras Trabajadas

1/ Calculado de los datos sin agrupar. - Computed from ungrouped data.

Agricultura Agriculture

Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010) (thousands of persons 16 years of age and over)

T o t a l


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Todas las industrias 1,019 1,038 573 582 446 456 All industries

Empleados asalariados 866 876 458 459 408 416 Wage and salary workers

Gobierno 238 249 114 120 123 129 Government

Privado 628 626 344 339 284 287 Private

Empleados por su cuenta 153 162 115 123 38 40 Self-employed workers

Familiares sin paga a/ a/ - a/ a/ a/ Unpaid family workers

Agricultura 1/ 18 17 17 16 a/ a/ Agriculture 1/

Empleados asalariados 13 11 11 11 a/ a/ Wage and salary workers

Empleados por su cuenta 5 6 5 6 a/ - Self-employed workers

Industrias no agrícolas 1,001 1,021 556 566 445 455 Nonagricultural industries

Empleados asalariados 853 864 447 449 407 416 Wage and salary workers

Empleados por su cuenta 148 157 110 117 38 40 Self-employed workers

Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)(thousands of persons 16 years of age and over)

Tipo de Industria y Clase de Trabajor

Ambos Sexos Both Sexes

Hombres Men

Mujeres Women

1/ Incluye silvicultura, pesca, ganadería y piña. - Includes forestry, fishing, livestock and pineapple.


Tabla 4 - Personas Empleadas por Tipo de Industria, Clase de Trabajador y Sexo

Table 4 - Employed Persons by Type of Industry, Class of Worker and Sex

Promedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)(miles de personas de 16 años y más)

Type of Industry Class of Worker


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Todas las Industrias 1,019 1,038 573 582 446 456 All Industries

Agricultura 18 17 17 16 a/ a/ Agriculture

Fincas de caña - - - - - - Sugar cane farms

Fincas de plátano a/ a/ a/ a/ - - Plantain farms

Fincas de café 2 2 2 2 a/ - Coffee farms

Otras 1/ 14 14 13 13 a/ a/ Others 1/

Industrias No Agrícolas 1,001 1,021 556 566 445 455 Nonagricultural industries

Manufactura 92 93 60 59 32 34 Manufacturing

Construcción 42 52 40 49 2 3 Construction

Comercio 231 229 128 129 103 100 Trade

Transportación, Comunicación 47 43 34 31 13 12 Transportation, Communication

y Utilidades and Utilities

Servicios 346 349 184 181 162 168 Services

Administración Pública 211 224 100 106 112 118 Public Administration

Finanzas, Seguro y Bienes Raíces 31 31 10 11 21 20 Finance, Insurance and Real Estate

a/ Muy pocos casos en la muestra para un estimado confiable. Not enough cases in the sample for a reliable estimate.

1/ Incluye silvicultura, pesca, ganadería y piña. - Includes foresty, fishing, livestock and pineapple.

Mujeres Women

(thousands of persons 16 years of age and over) Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)

Grupo Industrial Industry Group


Hombres Men

Tabla 5 - Personas Empleadas por Grupo Industrial y Sexo

(miles de personas de 16 años y más)Promedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)

Table 5 - Employed Persons by Industry Group and Sex


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Todos los Grupos 1,019 1,038 573 582 446 456 All Groups

Profesionales, Ejecutivos y Gerenciales 300 311 141 145159 166 Managerials and Professionals Specialty

Profesionales y Relacionados 104 106 46 45 59 61 Professional and Related

Maestros 59 65 13 16 46 49 Teachers

Administradores, Gerenciales y Ejecutivos 124 128 71 74 53 54 Managers, Administratives and Executives

Semi- Profesionales 13 12 11 10 a/ 2 Semi-Professionals

Técnicos, Vendedores y Apoyo Admistrativo 274 274 96 97 178 178 Technical, Sales and Administrative Support

Técnicos de Salud 33 35 12 10 21 24 Health Technicians

Vendedores y Relacionados 70 73 45 46 25 28 Sales and Related

Secretarias, Dactilógrafas 45 42 a/ a/ 43 42 Secretaries, Typist

Oficinistas y Relacionados 30 33 6 8 23 26 Office and Related

Otras Ocupaciones de Apoyo Administrativo 97 91 32 32 65 58 Other Administrative Support

Artesanos, Capataces y Relacionados 79 78 76 76 3 2 Craftsmen, Foremen and Related

Mecánicos y Reparadores 32 33 31 32 a/ a/ Mechanics and Repairmen

Carpinteros, Albañiles y Análogos 31 31 30 31 a/ a/ Carpenters, Mason and Related

Otros Trabajadores Relacionados 16 15 15 13 a/ a/ Others Workers Related

Operarios y Relacionados 88 98 68 75 20 22 Operatives and Related

Operarios, Ensambladores e Inspectores 40 42 28 28 12 13 Operators, Assemblers and Inspectors

Operarios Máquinas de Ropa y Textiles 5 7 a/ 3 4 5 Textile and Apparel Machine Operators

Operarios Máquinas de Precisión 6 8 6 8 a/ a/ Precission Machine Operators

Operarios Máquinas de Imprimir y Empacar 5 5 3 3 a/ 2 Packing and Printing Machine Operators

Operarios Transportación y Relacionados 32 35 30 33 a/ a/ Transportation and Related Operators

Ocupaciones de Servicios 194 187 116 107 78 81 Service Workers

Servicio Doméstico 9 9 a/ a/ 9 8 Domestic Services

Servicio Protectivo 59 62 49 51 9 11 Protective Services

Otros Servicios 126 116 66 55 60 61 Other Services

Trabajadores Agrícolas 33 31 31 30 a/ a/ Farm Workers

Agricultores, Administradores de Fincas 5 5 5 5 a/ - Farmers and Farm Managers

Obreros y Mayordomos de Fincas 28 26 26 25 a/ a/ Farm Laborers and Foreman

Obreros de Trabajo General 52 58 45 52 6 6 General Laborers Workers

Grupo Ocupacional Principal Major Occupational GroupAmbos Sexos Both Sexes

Hombres Men


Tabla 6 - Personas Empleadas por Grupo Ocupacional Principal


Table 6 - Employed Persons by Major Occupational Group

Mujeres Women

(thousands of persons 16 years of age and over)Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Estado Marital Marital Status

Total 1,019 1,038 573 582 446 456 Total

Soltero 312 303 164 159 148 145 Single

Casado 557 586 337 355 220 231 Married

Cónyuge presente 534 563 326 344 207 219 Spouse present

Cónyuge ausente 1/ 23 23 11 11 13 12 Spouse absent 1/

Viudo o Divorciado 84 84 29 29 55 56 Widowed or Divorced

Unión consensual 65 65 43 40 23 24 Common-law marriage

Relación con el Jefe Household Relationship

Total 1,019 1,038 573 582 446 456 Total

Jefe 531 537 357 361 174 176 Household head

Cónyuge del jefe 144 153 18 23 126 130 Spouse of head

Hijo del jefe 123 124 79 77 44 47 Child of head

Otros familiares del jefe 12 14 7 9 5 5 Other relatives of head

Particulares 13 11 7 6 5 5 Non relatives

Jefatura compartida 182 184 95 98 87 87 Head sharing

Relación compartida 14 15 9 8 5 6 Relationship sharing

Tabla 7 - Personas Empleadas por Estado Marital y Relación con el Jefe

Table 7 - Employed Persons by Marital Status and Household Relationship


Promedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)



Hombres Men


Mujeres WomenCaracterísticas Characteristics

1/ Incluye separados - Includes separated.



2013 2012 2013 2012 2013 2012

Total 1,019 1,038 573 582 446 456 Total

Ninguno a/ a/ a/ a/ a/ a/ None

1er grado a 11mo grado 87 96 70 76 16 20 1st grade to 11th grade

1 - 3 4 7 3 5 a/ a/ 1 - 3

4 - 6 17 17 14 14 3 3 4 - 6

7 - 9 38 43 31 34 7 9 7 - 9

10 - 11 28 29 22 23 5 6 10 - 11

Diploma de Escuela Superior 288 299 192 199 96 99 High school diploma

Estudios postsecundarios, sin grado 98 106 60 59 39 47 Postsecondary studies, no degree

Grado Asociado/ técnico-vocacional 180 172 99 95 81 77 Associate/ Technical/ Vocational Degree

Bachillerato 272 275 113 112 159 163 Bachelors Degree

Maestría 61 57 21 19 40 38 Master

Jurisdoctor 2 2 a/ a/ a/ a/ Jurisdoctor

Doctorado 20 20 10 12 10 8 Doctorate

No Sabe 6 5 4 4 2 a/ Don't Know

Otros 1/ 3 4 3 3 a/ a/ Other

1/

Mediana de años escolares 13.2 13.2 13.1 13.0 13.3 13.3 Median of school years

completados 2/ completed 2/


1/ Incluye casos de Educación Especial. - Includes Special Educational Programs.

2/ Punto en la escala de años escolares completados que dividen la distribución en dos partes iguales.

Point on the scale of school years completed which divides the distribution into two equal parts.

Tabla 8 - Personas Empleadas por Grado Académico Promedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)


Table 8 - Employed Persons by Educational Level Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)


Ambos Sexos Hombres Mujeres

Highest Grade Completed Both Sexes Men WomenUltimo Grado Completado


Total 170 100.0 176 100.0 Total

Menos de 5 semanas 71 41.7 73 41.7 Less than 5 weeks

5 a 14 semanas 53 31.5 54 30.8 5 to 14 weeks

15 semanas y más 46 26.8 48 27.5 15 weeks and over

13.0 12.96.3 7.413.4 13.59.6 8.5

experience

Número Number

Por ciento Percent

Número Number

Por ciento Percent

Duration 1/

1/ Se refiere al último período de desempleo. - Refers to the latest unemployment spell.

Total Total

Agriculture Nonagriculture industries No previous work

Agricultura Industrias no agrícolas Sin experiencia previa

Tipo de Industria 2013 2012 Type of Industry

Tabla 9A - Promedio de Duración del Desempleo por Tipo de Industria

Table 9A - Average Unemployment Duration by Type of Industry

(weeks)

Promedio Años Naturales 2013 y 2012

Average Calendar Years 2013 and 2012

(semanas)

de trabajo

Tabla 9 - Distribución de los Desempleados por Duración

2013 2012


Duración 1/

Table 9 - Distribution of the Unemployed by Duration





2013 2012 2013 2012 2013 2012

Personas Desempleadas 170 176 107 113 63 62 Unemployed Persons

Suspendido temporeramente 5 5 4 4 a/ a/ On temporary layoff

Terminó involuntariamente su trabajo 95 98 63 66 32 32 Permanent Job losers

Renució o terminó con su empleo 8 9 4 5 4 4 Job leavers

Persona que completo un empleo temporero 16 16 10 10 5 5 Persons who completed temperary jobs

Re-ingresa a la fuerza trabajadora 7 6 4 4 3 2 Reentrants

Ingrezando por 1era vez 13 13 7 6 6 7 New Entrants

Otra Razón no especificada 25 29 14 19 10 10 Others no especified

Distribución Porcentual Percent Distribution

Suspendido temporeramente 3.2 3.0 3.5 3.1 a/ a/ On temporary layoff

Terminó involuntariamente su trabajo 56.0 55.6 58.8 58.2 51.2 50.9 Permanent Job losers

Renució o terminó con su empleo 4.8 5.1 3.8 4.2 6.4 6.9 Job leavers

Persona que completo un empleo temporero 9.2 8.9 9.8 9.0 8.2 8.7 Persons who completed temperary jobs

Re-ingresa a la fuerza trabajadora 4.3 3.6 4.0 3.5 4.6 3.8 Reentrants

Ingrezando por 1era vez 7.9 7.4 6.6 5.5 10.2 10.7 New Entrants

Otra Razón 1/ 14.6 16.4 13.5 16.5 16.4 16.4 Others 1/

a/ Muy pocas personas en la muestra para un estimado confiable.- Not enough cases in the sample for a reliable estimate. 1/ No supo informar.-Don’t Know

Razón para el Desempleo


Hombres Men

Mujeres Women Reason for Unemployment

Tabla 10 - Personas Desempleadas por Razón para el DesempleoPromedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)


Table 10 - Unemployed Persons by Reason for UnemploymentAverage Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)



2013 2012 2013 2012 2013 2012

Todas las Industrias 170 176 107 113 63 62 All Industries

Agricultura 1/ 4 6 4 5 a/ a/ Agriculture

1/

Industrias No Agrícolas 152 157 96 102 56 55 Nonagricultural Industries

Manufactura 19 19 13 12 6 7 Manufacturing

Construcción 23 25 23 25 a/ a/ Construction

Comercio 36 36 19 19 17 17 Trade

Transportación, Comunicación 4 4 3 3 a/ a/ Transportation, Communication y Utilidades and Utilities

Servicios 47 51 29 33 18 18 Services

Administración Pública 20 18 9 9 11 8 Public Administration

Finanzas, Seguro y Bienes Raíces 2 3 a/ a/ a/ 2 Finance, Insurance and Real Estate

No Clasificados 2/ 13 13 7 6 6 7 No Classified 2/

1/ Incluye silvicultura, pesca, ganadería y piña. - Includes foresty, fishing, livestock and pineapple.

2/ Sin experiencia previa de trabajo. - No previous work experience.a/ Muy pocos casos en la muestra para un estimado confiable. - Not enough cases in the sample for a reliable estimate.

Tabla 11 - Personas Desempleadas por Grupo Industrial y Sexo



Table 11 - Unemployed Persons by Industry Group and Sex Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)

Grupo Industrial Industry Group


Hombres Men

Mujeres Women


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Todos los Grupos 170 176 107 113 63 62 All Groups

Profesionales, Ejecutivos y Gerenciales 17 17 9 9 8 8 Managerials and Professionals Specialty

Profesionales y Relacionados 5 5 3 2 3 3 Professional and Related

Maestros 3 4 a/ a/ 2 3 Teachers

Administradores, Gerenciales y Ejecutivos 7 7 3 5 3 2 Managers, Administratives and Executives

Semi- Profesionales a/ a/ a/ a/ a/ a/ Semi-Professionals

Técnicos, Vendedores y de Apoyo Adm. 37 39 12 14 25 25 Technical, Sales and Administrative Support

Técnicos de Salud 4 4 a/ a/ 3 3 Health Technicians

Vendedores y Relacionados 10 11 7 7 3 4 Sales and Related

Secretarias, Dactilógrafas 4 2 a/ - 4 2 Secretaries, Typist

Oficinistas y Relacionados 4 5 a/ a/ 3 4 Office and Related

Otras Ocupaciones de Apoyo Administrativo 16 18 4 5 12 13 Other Administrative Support

Artesanos, Capataces y Relacionados 20 20 20 19 a/ a/ Craftsmen, Foremen and Related

Mecánicos y Reparadores 4 4 4 4 - a/ Mechanics and Repairmen

Carpinteros, Albañiles y Análogos 13 14 13 14 a/ - Carpenters, Mason and Related

Otros Trabajadores Relacionados 3 a/ 3 a/ a/ - Others Workers Related

Operarios y Relacionados 19 21 14 15 5 6 Operatives and Related

Operarios, Ensambladores e Inspectores 8 10 6 6 3 4 Operators, Assemblers and Inspectors

Operarios Máquinas de Ropa y Textiles 3 a/ a/ a/ a/ a/ Textile and Apparel Machine Operators

Operarios Máquinas de Precisión a/ 3 a/ 2 - a/ Precission Machine Operators

Operarios Máquinas de Imprimir y Empacar a/ a/ a/ a/ a/ a/ Packing and Printing Machine Operators

Operarios Transportación y Relacionados 5 5 5 5 a/ a/ Transportation and Related Operators

Ocupaciones de Servicios 35 34 18 21 17 13 Service Workers

Servicio Doméstico 3 a/ a/ a/ 3 a/ Domestic Services

Servicio Protectivo 9 10 7 8 2 2 Protective Services

Otros Servicios 22 22 11 13 12 9 Other Services

Trabajadores Agrícolas 7 11 6 10 a/ a/ Farm workers

Agricultores, Administradores de Fincas a/ a/ a/ a/ a/ - Farmers and Farm Managers

Obreros y Mayordomos de Fincas 6 11 6 10 a/ a/ Farm Laborers and Foreman

Obreros de Trabajo General 21 21 20 19 a/ a/ General Laborers Workers

No Clasificados 13 13 7 6 6 7 Not classified



Grupo Ocupacional Principal Major Occupational GroupHombres

MenMujeres Women


Tabla 12 - Personas Desempleadas por Grupo Ocupacional PrincipalPromedio Años Naturales 2013 y 2012 (Rev. Censo 2010)



Table 12 - Unemployed Persons by Major Occupational Group


2013 2012 2013 2012 2013 2012

Estado Marital Marital Status

Total 170 176 107 113 63 62 Total

Soltero 78 83 46 52 32 31 Single

Casado 65 67 44 46 21 21 Married

Cónyuge presente 60 61 42 43 18 18 Spouse present

Cónyuge ausente 1/ 5 5 2 2 2 3 Spouse absent 1/

Viudo o Divorciado 11 11 5 5 6 6 Widowed or Divorced

Unión consensual 16 15 12 11 5 4 Common-law marriage

Relación con el Jefe Household Relationship

Total 170 176 107 113 63 62 Total

Jefe 71 72 47 47 24 25 Household head

Cónyuge del jefe 28 31 11 14 17 17 Spouse of head

Hijo del jefe 45 51 32 36 14 14 Child of head

Otros familiares del jefe 7 6 5 5 a/ a/ Other relatives of head

Particulares 4 4 2 2 a/ a/ Non relatives

Jefatura compartida 9 7 6 5 3 a/ Head sharing

Relación compartida 6 5 4 4 a/ a/ Relationship sharing

Mujeres WomenCaracterísticas Characteristics

1/ Incluye separados - Includes separated.a/ Muy pocos casos en la muestra para un estimado confiable. Not enough cases in the sample for a reliable estimate.

Tabla 13 - Personas Desempleadas por Estado Marital y Relación con el Jefe

Table 13 - Unemployed Persons by Marital Status and Household Relationship


Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)(thousands of persons 16 years of age and over)

Hombres Men



2013 2012 2013 2012 2013 2012

Total 170 176 107 113 63 62 Total

Ninguno a/ a/ a/ a/ a/ a/ None

1er grado a 11mo grado 28 32 24 26 5 6 1st grade to 11th grade

1 - 3 a/ a/ a/ a/ a/ - 1 - 3

4 - 6 3 4 3 3 a/ a/ 4 - 6

7 - 9 13 13 11 11 2 2 7 - 9

10 - 11 11 14 8 11 2 3 10 - 11

Diploma de Escuela Superior 64 64 43 46 21 18 High school diploma

Estudios postsecundarios, sin grado 21 26 12 14 9 11 Postsecondary studies, no degree

Grado Asociado/ técnico-vocacional 29 27 16 14 14 13 Associate/ Technical/ Vocational Degree

Bachillerato 20 21 9 9 12 12 Bachelors Degree

Maestría 4 4 a/ 2 2 a/ Master

Jurisdoctor - a/ - - - a/ Jurisdoctor

Doctorado a/ a/ a/ a/ a/ a/ Doctorate

No Sabe a/ a/ a/ a/ a/ - Don't Know

Otros 1/ a/ a/ a/ a/ a/ a/ Other

1/

Mediana de años escolares 12.9 12.9 12.7 12.7 13.1 13.2 Median of school years

completados 2/

completed 2/


Hombres Mujeres Both Sexes

1/ Incluye casos de Educación Especial. - Includes Special Educational Programs.

Ambos Sexos

Tabla 14 - Personas Desempleadas por Grado Académico


Average Calendar Years 2013 and 2012 (Rev. Census 2010)Table 14 - Unemployed Persons by Educational Level



Ultimo Grado Completado Highest Grade CompletedMen Women

2/ Punto en la escala de años escolares completados que dividen la distribución en dos partes iguales.

Point on the scale of school years completed which divides the distribution into two equal parts.


PUERTO RICO I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

Tasa de Participación 1/41.0 44.0 42.9 38.3 42.7 42.0 43.7 38.1 37.5 38.9 37.7 37.8 40.4

Participation Rate

Tasa de Desempleo 2/14.3 10.0 22.7 10.1 11.3 14.2 25.5 14.1 16.1 9.6 16.7 19.5 32.0

Unemployment Rate

1/ Por ciento de la población civil no institucional de 16 años y más que están en el grupo trabajador.

Percentage of the civilian noninstitutional population 16 years old and over that are in the labor force.

2/ Por ciento de desempleados en el grupo trabajador. - Percentage of unemployed persons in the labor force.

I AREA SAN JUAN AREA PONCE AREA CAGUAS AREA ARECIBO

Bayamón Juana Díaz Añasco Caguas Arecibo Arroyo Canóvanas Ponce Hormigueros Gurabo Camuy Coamo Carolina Villalba Mayagüez San Lorenzo Hatillo Guayama Cataño Patillas Guaynabo Salinas Loíza Santa Isabel San Juan Toa Baja Trujillo Alto

VII AREA SUROESTE AREA NOROESTE AREA NORTE Cabo Rojo Aguada Barceloneta Aguas Buenas Adjuntas Ceiba Guánica Aguadilla Florida Aibonito Jayuya Fajardo Guayanilla Isabela Dorado Barranquitas Lares Humacao Lajas Moca Manatí Cayey Las Marías Juncos Peñuelas Rincón Toa Alta Ciales Maricao Las Piedras Sabana Grande Quebradillas Vega Alta Cidra San Sebastían Luquillo San Germán Vega Baja Comerío Utuado Maunabo Yauco Corozal Naguabo

Morovis Río Grande Naranjito Yabucoa Orocovis

AREA ESTE AREA ESTE CENTRAL AREA OESTE CENTRAL

AREA MAYAGUEZII III IV V

IX X XI XIIVIII

Tabla 15 - Tasas de Participación y Desempleo por Áreas Table 15 - Participation and Unemployment Rates by Areas

Promedio Año Natural 2013 (Rev. Censo 2010) Average Calendar Year 2013 (Rev. Census 2010)

DISTRIBUCION DE MUNICIPIOS POR AREAS - DISTRIBUTI ON OF THE MUNICIPALITIES BY AREASVI

AREA SUR

Gráficas Pág. 17

1,18

5

1,20

5

1,22

2

1,27

1

1,23

2

1,18

7

1,10

2

1,06

2

1,03

3

1,03

8

1,01

9

950

990

1,030

1,070

1,110

1,150

1,190

1,230

1,270

1,310

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

En miles

Gráfica 1. Empleo Total

161

143

156149

155159

199208

196

176170

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

En miles

Gráfica 2. Personas Desempleadas

12.0%

10.6%

11.3%

10.5%

11.2%

11.8%

15.3%

16.4%16.0%

14.5% 14.3%

8.0%

10.0%

12.0%

14.0%

16.0%

18.0%

20.0%

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Por ciento

Gráfica 3. Tasa de Desempleo

DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS NEGOCIADO DE ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO

DIVISIÓN DE GRUPO TRABAJADOR Y ESTUDIOS ESPECIALES

Sra. Silvia Soto Pérez Secretaria Auxiliar de Planificación, Investigación y Desarrollo, Interina

Negociado de Estadísticas del Trabajo

Fernando Sulsona Santiago Director

Juan R. López Rivera Subdirector Interino

División Grupo Trabajador y Estudios Especiales

Héctor Correa Colón Juan L. González Figueroa

Wendy I Acevedo Pérez Economistas

Tel: (787) 754-5300 Ext. 3030 www.dtrh.gobierno.pr

E mail: [email protected]

Edificio Prudencio Rivera Martínez – Piso 17

Avenida Muñoz Rivera 505

(revisión censo - census revised) 2010 - estadisticas.pr · el empleo promedio para el año...

Documents