rev. 1.0.1 51025051 - s905e3eafbac5f2eb.jimcontent.com · realizado únicamente por personal...

Rev. 1.0.1 51025051

Rev. 1.0.1 51025051

PANEL DE CONTROL

El panel de control cuenta con un teclado con botones de membrana. Al presionarlo con la yema de los dedos se activa o cambian las diferentes funciones y rangos del equipo.

MANTENIMIENTO

El mantenimiento preventivo y correctivo será realizado únicamente por personal calificado y el cual utilizará refacciones originales.

INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y PUESTA EN MARCHA

La instalación y operación del equipo debe realizarse únicamente por personal calificado y capaz de evaluar las condiciones del sistema de acuerdo al manual de operación.

DEFINICIÓN:

La familia de aspiradores portátiles, ultraligero y rodables TANDEM-4, en sus diferentes versiones han sido diseñados con grandes beneficios para ser utilizados en todas las áreas hospitalarias que precisen aspiración o succión gástrica, orofaríngea y nasofaríngea rápida o lenta, de fluidos, residuos gástricos, líquidos o secreciones en diversos procedimientos clínicos y quirúrgicos, ya sea en Urgencias, Ginecología y Neonatología, Cirugía, Terapia Intensiva, Otorrinolaringología, Gastroenterología, UCI y Quirófanos. Recolecta secreciones, evita el contacto de las mismas con el paciente, la contaminación y derrame durante su uso y transporte. Diseñados para funcionar como sistema de aspiración invasiva se ofrecen dos versiones de aspirador, equipos de operación continua únicamente y modelos de operación continua e intermitente ambos modelos con graduación del nivel de succión por medio de una perilla de ajuste fino. En caso de calentamiento el equipo cuenta con un protector termal antiflujo. Equipo móvil por medio de base rodable interconstruida con manija superior, resistente a impactos y a oxidaciones, de acero inoxidable cedula 304 (Opción 1: aleación de aluminio-magnesio, Opción 2: elaborado en PVC), con regatones de hule soporta toda inclemencia y derrames de líquidos y solventes o ácidos. Pedestal con 5 ruedas de polipropileno de 5” de doble huella (Opción: 4 ruedas de 3” o 5’’) de las cuales 2 son con freno para inmovilizar el equipo (Opción: todas las ruedas con freno). Con soporte integrado para dos frascos colectores. Carcaza construida en acero inoxidable resistente a la acción química y recubierta con pintura electrostática. Peso total del equipo de 6.4 Kg. Dimensiones: 24 x 24 x 90cm

Se ofrecen diferentes flujos para la eficiencia de

succión para los modos continuo e intermitente de: Flujo bajo (0 a 20 lpm) (opcional 0 a 25 lpm) Flujo medio (0 a 36 lpm) Flujo alto (0 a 45 lpm)

La presión de vacío de aspiración (Capacidad de succión) tiene tres posibilidades para los modos continuo e intermitente: Con capacidad de ajuste desde: 0 a 200 mmHg, 0 a 450mmHg 0 a 760mmHg (Opción. Capacidad de succión de 0 a 660 mmHg y -100 a 0 kPa. Capacidad de succión de 0-600 vacío, representando la dos escalas en el display)

Sistema de control electrónico por Microprocesador para todas las funciones de operación, control de succión y de encendido / apagado y del temporizador que regula el tiempo de succión para el modo de succión intermitente. Cuenta con sistema de vacío con bomba de pistón –cilindro que por medio de la expansión y contracción genera succión a intervalos regulares, libre de aceite por lo que no requiere mantenimiento. Cuenta con regulador de vacío de membrana para mayor eficiencia. Manguera reusable de silicona para conexión del catéter de aspiración. Manómetro integrado al cuerpo del equipo, con doble escala mmHg.

02

01

Rev. 1.0.1 51025051

03

OPERACIÓN Y CONTROL PRINCIPAL

Control Encendido Apagado

Presione la tecla de encendido general del equipo y oprima nuevamente para apagar. (Op. Encendido automático a través de control de piso)

Perilla ajuste de modo

Ajusta modo en porcentaje o continuo en mmHg.

Ajuste del nivel de succión

Perilla Ajuste de la presión de vacío deseada para el modo de succión intermitente y el modo de succión continuo, de acuerdo al tipo de paciente y del procedimiento deseado.

Modo Intermitente Presione la tecla Modo intermitente.

Configuración del Temporizador

Ajuste del tiempo de succión: 1. oprima las teclas de membrana + o – para aumentar o disminuir el tiempo de

operación de ambos ciclos; “ON” y “OFF” en el modo intermitente. 2. Los ciclos de succión pueden ser ajustados de forma independiente desde 5 hasta

95 segundos. De manera opcional de 5 segundos a 5 minuto, con resolución de 1sg

Modo Continuo Presione la tecla Modo Continuo. El equipo operara de manera continua hasta que este sea apagado.

DESPLIEGUES DE MONITOREO

Panel frontal Despliegue Digital a 7 segmentos de 3 dígitos de alta resolución.

Despliegue simultaneo: 1. Tiempo seleccionado de: CICLO INTERMITENTE “ON”. 2. Tiempo seleccionado de: CICLO INTERMITENTE “OFF”.

Manómetro Digital Vacuo manómetro electrónico con display digital de alta resolución a 7 segmentos de tres dígitos y rango de 0 a 680 mm Hg para mostrar la presión de vacío actual (nivel de eficiencia de succión). Con resolución de 1 mm Hg (o kPa). Indicador calibrado en mmHg, kPa. mbar, inHg

Opción; Manómetro análogo Vacuo manómetro de doble escala de presión de vacío (mmHg, kPa o mbar) para mostrar la presión de vacío actual (nivel de eficiencia de succión).

Encendido / Apagado LED indicador de encendido, con rótulo de encendido/apagado

Indicador de Modo Actual LED azul, indica el modo actual que se encuentra activo

Pantalla de LED´s gráficos para despliegue de tiempo de succión

Al fijar el intervalo pasivo y activo para succión en el modo intermitente el usuario cuenta con la posibilidad de seleccionar cuenta ascendente, regresiva o que el valor permanezca fijo sin cambio

Op. Pantalla de gráficos con cuenta regresiva en segundos

Canastilla o soporte para dos frascos recolectores de secreciones y frasco recolector de secreciones, permitiendo alojar indistintamente frascos de 1 L, 2L y 3L (Opción. 2 Canastillas)

Rev. 1.0.1 51025051

04

ESPECIFICACIONES / CARACTERISTICAS

Suministro de energía

Alimentación de CA 110 a 127 V CA, 50/ 60Hz, +/-10%

Motor silencioso y sin vibración de 1/16 HP

Motor de pistón (sin aceite)

Nivel de ruido a 1m, menor a 30 dB, con sistema de aislamiento a prueba de agua revestimiento resistente, libre de mantenimiento con alimentación de 115 VAC.

Opción Motor silencioso y sin vibración de 1/8 HP

Motor de pistón (sin aceite)


Opción Motor silencioso y sin vibración de 1/8 HP

Motor de diafragma (sin aceite)


Sistema de corte electrónico

Válvula de anti-rebosamiento

El equipo cuenta con un sistema electrónico de seguridad anti-rebosamiento que en caso de que el límite o volumen de líquido exceda la capacidad del frasco, un flotador mecánico obtura la aspiración evitando la penetración de líquido hacia la bomba de aspiración.

Base Rodable

De acero inoxidable Interconstruida con pintura electrostática. Ancho: 60 cm (opción 66cm) Altura: 90 cm

Canastilla Para frasco Integrada al equipo construida en metal cromado (2 frascos)

Sistema de control

Manual y/o Automático

Microprocesador central que controla todas las funciones, así como el tiempo y nivel de succión (graduación), encendido y apagado con indicadores visuales del modo de operación

Manuales De Operación y

Servicio En idioma Español

Rev. 1.0.1 51025051

05

ACCESORIOS / REFACCIONES / CONSUMIBLES Catalogo Descripción Tipo Función

FILT-01 Filtro hidrofóbico bacteriológico Reusable bacteriológico de 0.3 micrones Filtrar bacterias y residuos, con indicador de sustitución.

FRA0.6-VID Frasco (graduado) recolector de 0.6 litros

Reusable de Vidrio. Cuenta con sistema de seguridad en la tapa que evita rebosamiento de líquidos.

Recolectar secreciones, con escala graduada indeleble (ml), esterilizable en autoclave

FRA1-POL Frasco recolector de 1 litro Reusable de policarbonato, polivinilico (polisulfona) de alto impacto. Cuenta con sistema de seguridad en la tapa que evita rebosamiento de líquidos. Tapa con triple protección (Opcional).


FRA1.2-POL Frasco recolector de 1.2 litros Reusable de policarbonato, polivinilico (polisulfona) de alto impacto, con tapas de hule herméticas y pivotes cromados Cuenta con sistema de seguridad en la tapa que evita rebosamiento de líquidos.


FRA2-POL Frasco recolector de 2 litros Reusable de policarbonato, polivinilico (polisulfona) de alto impacto. Cuenta con sistema de seguridad en la tapa que evita rebosamiento de líquidos.


FRA2.8-POL Frasco recolector de 2.8 litros Reusable de policarbonato, polivinilico (polisulfona) de alto impacto. Cuenta con sistema de seguridad en la tapa que evita rebosamiento de líquidos.


BOL1.5-PRO Bolsa de recolección de 1.5, 2, 2.8 o 3 litros Desechable de polipropileno, graduada en ml. Con polvo gelatinizante de secreciones. (Paquete con 10 bolsas)

Recolecta secreciones que posteriormente se gelatinizan para su desecho.

MAN-004 Manguera de 6, 8 mm de diámetro, 5 m de longitud

Reusable de silicón transparente (Opción: PVC transparentes no tóxicas)

Interconexión/Succión

MAN-005 Manguera de 10 mm de diámetro, 5 m de longitud

Reusable de silicón transparente Interconexión/Succión

MAN-006 Manguera de 10 mm de diámetro, 3 m de longitud


TUB-005 Tubo transparente para aspiración de 3 m de longitud


TUB-006 Tubo transparente de aspiración de 60 cm con conector recto y conector de 90°

Reusable de silicón transparente Aspiración Esterilizable en autoclave.

TUB-001 Tubo transparente de aspiración 200 cm, 10mm de diámetro

Reusable de silicón transparente Aspiración Esterilizable en autoclave.

Rev. 1.0.1 51025051

ACCESORIOS / REFACCIONES / CONSUMIBLES Catalogo

Descripción

Tipo

Función

TUB-002D

Tubo transparente de conexión 130 cm, 8mm de diámetro (Op. 6mm)

Desechable de látex

Conexión/Aspiración

TUB-002

Tubo transparente de conexión 130 cm, 10mm de diámetro

Reusable de silicón/polivinil transparente

Conexión Esterilizable en autoclave.

MANO-VAC Vacuo manómetro Manómetro de vacío de doble escala; en mmHg y kPa

Medición de la presión de succión

SON-002 Sonda de aspiración n.10 mm endotraqueal de 130 cm.

Reusable de silicón transparente Aspiración





BOQ-001 Boquilla para cambio rápido de depósito. Reusable Conexión/Aspiración

CPR-001 Conector de plástico Rígido tipo macho Conexión/Vacío

PPT-001 Placa de plástico con anclaje para tornillo Para soporte en pared

ECH-001 Cable de corriente Con conector de grado hospitalario Para enchufe de grado hospitalario

CTF-001 Conexión de tierra física Interconstruido Para alimentación eléctrica de grado médico

TUB-006

Tubo transparente 60 cm, con conector Recto, conector ángulo 90

Desechable Conexión

PED-001 Pedal Para aspiración a demanda Accionamiento de aspiración mediante pedal

rev. 1.0.1 51025051 - s905e3eafbac5f2eb.jimcontent.com · realizado únicamente por personal...

Documents