resumen-libro. el lenguaje del cine. marcel martin

39
! " # # ! #$ $ % & & # ' # ( ) ' * & # '& # #& # ## # # $ " # & # ' + #& & # ' & # &

Upload: noe-santos-jimenez-uamxcpy-s

Post on 02-Jul-2015

3.306 views

Category:

Education


4 download

DESCRIPTION

El lenguaje del cine principales elementos

TRANSCRIPT

Page 1: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

��������������� ��

��������� �

����� ������������������������������� ������������������������

���������������� ����� ������� �� ��

�����

������� �������� ������������� ����� �� ����!��� �� �����������

�"�� � � � �� #�� � ��� � � � � ���� �� � ��������� � ��� � #�� ����

�� �� ���!� � �� � �� � ������ � ��� � � �� � �� ������� � ��������� � ����

� �� �������������������� ������� ������#$�����$��

%���������������� �� ���&����������� ������������ ����������� ��&�

�� � #� �� � � � �� � �����' ������ � ���#�� �� � ���� � �� � �������

���(���)�����'����*����� ������ ��&����������� ����������

�������� � �� � �� � �� � #��� � ������ ���� � �� � ������ � � � ����

�'������& � � � � ������� � # ��� � ���# �����& � ��� � �������� � � � ��� � #�

��#��# ���������� ������������������� ����# ���� � ��� ��� ����� ��

�������������������� �� ����

�����������

�� ������������ ������������������������� # ��������������

�$�� ����������������������"�� ���������� # �������� ����������

����������&������� # �������� � � ������������ ������� ����������

��� �����������

�� ����� '�� ������������������������ ��� ���������� ��+�

�����# � ����&������� ��&������������������ �#��������������� �����

'�� ������ ��������� � ����������� ����������������� ��&�����

���#�� ������ ���������� � ���� ����& ���� � �� �� �� � ���� �� ���

�����������������

Page 2: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

,��-�������'�� ������������������������������ ������� #������

��� �� � ��� � ��� � � � � � ���� � '�� �� � .� � �� � � � ���������� ���

�� #��& � ��� � �� � ��� ��� � ��� �� #� � � � ��� � ��� � � ����� � �� � ���

�������� � �� � ������ � ���� ��� & � � � ��� � �' � �"����� � ���/�� � ���

#���#�� � ��� �� � �� � ���� � ������� � �� � ��� � ���#�� � ��� � ����

���" ���� � ��� � �� � � �� � � ���� � � � ��� �� � �� � � ����� � � ����

���������������������������������������# ���������������

������� ����������#�&�� �������# � �������� #&���������� ����&�

������ ������ ��������������� ������������������������ �����

��'�� �&��*������������������������� ����������������� ��������

������������ ������"������������������� ������� ������� ��

%����� ����������� � ������ �������� �� ����������� ����� ����

��� ���������(� �&��� ��� �� ����� � �&����������&������������

��# � ����� � �� � �*��0 � ���� � ���� � ������� ���� � ��� ���� � ��

��� �������� ���

,��� �1����� ����������� ������2

− 3����� ��&������� ������� ��*� ������� ����

− 3�� � ��&���������������������� ������������������

− .� �� ��&���������������������� ������������#$������� �������

������� ��

�� ������������������� �4��������������������� �����

� �� ���� � �� � ���� �� ��� � � � ���� �������� ���� � �����"�� � '�� ���

��������� ��� ������� �5�� $������������� � �����"�� ������ �����

���������& � �� � �� �� � ���� �� � �� � ������ � � �� � ���� ��

���6�������&��������������� �����������������������������

��������� ���

Page 3: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

�� ���������������������&� ����������������� � ���������������

� �� ���� ������ ���������� ����� ���������������������������

���� ���

������� ������

,� � ������ � ������ � ���� #�� � ��� ���� � ��� � ��� � ��� � ���� � ���

���� ����������� ���� �������* ��

2�������������0�������������*������� ���������� ����"��� ���

������� ���'�� ���������������������+

7� 8���� ����������������������� ��� ��������������

-� ����������������������� �� �� #����� ���� ���

9� �������������������������������� ��� ���������� �������

������

:� ��� ���������������# �����������������������

;� <������������������ ���� ����������� ������������ ������

������������������*� ����

2�����5 �������)����0��������� ���������������*������������� ���

������������ ���������� ������������ ����

7� ��������������+������ �������� �� ������ ����� ������� �����

������������ ��� ��������� �� #�

-� ����� ��������+������������������������' �����*������� � �����

����� ��&�����������$�����������������*�����������������������

���� ���������������*���������"���������������������

������������������������������*��'�� ����������"���� �����

�*����������

����� ��������� �#��������� ��� &������������� �����������

�"����������������������������������������� #����"��������

���������# �����������������������������# �����������������

������� ��������*���

Page 4: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

2 � ��� � =������ � �� � 5��0 � ����� � ������ � ��� � � � �� � � �� ����

�� ����� �������� ��

7� �� � ������ ��� � 2 ��� ��� ��� ��� �0 ��� ����� #� ���� �����

���� � ��� � � #�� � ����� � �� � � � � ��� � 8� � ����� �� � ���

����� �� ���������"��� ����

-� �� �� ����> ������ ���� ���0 ��������/����� � �� # ����

����������������������

9� �������� � ��� ����0 � � ��*�� � �� ����#� �������� � ��� ����

��� ����8��������������# ��������� ����������������������

������ � ���#��� ����)��������� � ����� ����� �������� �����

��������������������� � �� ������&��������"�������� ���&�

������ � �������������������� ���������������� ���

:� ������������������0���� �� ���������*���������� ���

���# ������ �*������������ ���&�������� ���������������&�

���� �� � ��� � �������& � ��� � ������& � � � �'� � �� � ���

������&���������������������&�����

2�������# � ����������*��0�� ���������� ��� ����+

1� 1����/� ��������������������������������# � �����

?� ���� ��������# � ����� ����� ������������*� ���

�� 8���� �� ������������� ������������ ����

8� 8� � � �� � �� � ���� ���� � ����� ��� � ����� � - � ��������� � �� � ��

�� ����

�� @�� �#�����*� ����������������������������������� �����

�������/���������� ���������

A� �"���� �������� #������# � ����������������������# � �����

B� �"���� ������������ �����������������������

���������� ����� ��� ����������������������� �� #������������

������� �����#�������*� ����,������� ��� ���������+��� ��� ���

�'�� ���������� �������� ���# � ����� �����*��������� � ����

���������# ����������������&������ ��� ������������� ��������

������# � ����������*���

Page 5: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

,��9������������# � ����������*��+

�� �� � ��������� ���� ��� � �� � �� � ������� ���� � �� � � � �*���

�����������������������������������*������

− C��� ��&�����/������������������# � �����

− ,� �������&����*����������������'��� �������

�"������������������# �������� #��������������������

��������#� ��

− ,� ���*�&���������� ��������� ���������"��������

� �� �� ����������������������

− �����&� ��� �������� �� #�

�����#�� ����� ���*��� ����#� ������� ���+

7� ������� ��

-� 1��� ��������������� �

9� 1����/� ������������������

:� )������� ����� ����� �

;� 3����� ������������&��������� ����&���� ������� ���

����������

A��� ������"���� #��������#�� ����� �������+

7� 3�������� ��&������# � ��������� �����������������������

������*������������������ ���

-� 8���� �� ������������� ������ ��

9� @�� �#��������������������*� ��� ���������

:� )������ ���� �� ��&� �������� ������������������ ���

���� #��������/�&�������������&���������������� ����&�

����

;� �����#�� ����� ���������"����&����� # �������� � ��

� � ���� ��������& ����� � ����& ����������������������

,��9��������������������� #&

D��� #�& � � � �*�� � ���� � �� � ����� � �� � # �� � ����

����������

Page 6: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

)������ � ����� #�& � � � �*�� � ������� � � �� �� � ����

��������

%���� #�������� ��&�������� ���# ������������2�����&�

�"�����*����������������������� ��������� ��&�

�����# � �������������� �������������� �������������

�$������ ��������������������� ������ ���������

�� ���� ������ ����� �������������� ���������*�����������

���������#��� ��&�� ��������� ���������������5 ����9�� ���+

� 8���� �� #�0�����"������������� �&�� ������ ��� ������

������� � � � � �� � ������ �& � �#�� � � � �"����� �� � ��� � ��

� �����������������

� �"���� #�&������������� ���������*���������� ����

�� � ����� �� � � � ��� � 1�' � ������ � ����� � � ���� ����&�

#$�� ��&��*� ������ �� ����

� 8��*� ��& � � ��� � ��� � ����� � ��������� � ���� �����

����� ������������� �� # ��������� ���� �������������

����� �� ����� � �� � ��# � ���� � �������� � ����� �� � ���

����& ����� � ��& ������ �� �� ���� ����� ��� ����� ��

�� ������� � ������*���

�� ������������ ��������� �� ��� ������� ���������#�� �����

�� � � �����*� �& �� ��������� �������������(& ��� ����

��# � ���� � ������ � �"���� ��� � � � ���� �� � ���� � ������

��� ������������������������������������������ �� � ������

���� ������ ��� ������ ������� ��������������������������

��� � ����� ��� � )��� ��� � ��� �#� � � � �#���� �� � ������� # � �� � ��

����& � ����� � �� � ���� ��� � ��� � �� � � �� ��� � �� � ���

��������� � ��*�� � � �� � � � ����& � �������� � ���*� �� � �� � ��

��� � � �� � ��� � � � ���� � �� � ���� � � �� � ����� � � � ����

����� � � � ��������� � � �*� � � ������ � � �� ��� � � ���

� �� �� ���������� #��������������# ��&�*��������� �����&�

Page 7: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

�� ����� � �����& � � ��# � ����� � �� � �*��& � ��� ��� �� � ���

����&�����

��������������������������������

����� �����!�"

������� �������� � #����������� ���������"���� # �������� ������

%�������� �� ��������������������������������������� �����

��� �� ��� ��������������� ����������������'����� ������� *������

������������� ���� �������������� ���������� #&��� ��� �� ���

� �#������� � ��������������� �������������������������������&�

������� ��� ������� ������������������� ������� �����

���������� � ������������� �������� ����� ���������*� �������������

��� ��� ���� ������ ���� � A����! � �� �7E7;� � �� � ��� ��� � �� � �������

���������������������������������"���� �� ���&����������������

� �� ������'�� ������������ ��������������� ������������� ��������

�������� �������������

���#�� �����"

�����������������������������'�� ��� ����&������������ �������

�������� � � � ��� �� � �� � � � ��� �� ��� � %� � ����� � �� � #��� ���

��# � �����������������)����*����������� ���� ������'������

������������������������������������������ ��������������

,�������� ������������������ ��&

�� $������%���� ����������� ���� ���� �&���������������� ����

����������������$����

�� ������������%������������� ��� ����������������$���������

������������ � ���������������������� �������������� �����

�������������������� ������������"�� ����� ��������

�� &��'!����%����"�� ����� ���� ����� ���������������� ������

� � ����������� ��� ���� ���������������&�� ������� ������

����������*� ����

Page 8: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

����(����)���"

���������� � ��� � � ��� � ������� � ���� � �� � ��������� �����

������ � )����� � ��� � ����� � � � ������� ��� � �� � �� � ����� �� � %��

������������������������������������ ������#���� � � ����� ���� �&�

��� � ����� � �� � ������'& � ��� � ����� �� � �� � � ���� ��� � � � ����

��� � �� ����

��������������������+

�� $��������� �� �����*�� ��� ��� ������������ � ���� �����

������ �� ������������

�� ������������ ����������������� ����������������� �����

�� ����� ���������� ��&����� � ������� �����������������

��������� � %� � ����� � � �� ��� � � ������� � � ������ ���&�

��������� ���������� # ����

�� �*���������� ���������� �� ��������� ������ � ���������

���������� � ��������� �����*�� ��������#������ ����� ��

�� � ��� ���� � �� ����� � � �� � � � �� ��� � �� � �"���� �� ����

� ���� � �� � # � �� � ����� # � ��� � �����& � �"����� � ��� � ��

�� ���� �� � � � ��� � �� �� � � ���� ��� � ,� � - � �$�� ���

�� �� ����0

� �"���� �� ����� ���� ����������&����������� � �& � ���

����� � �� � � � �������� # � �� � � � ��� ��& � ����� � ���

��������� ��������*�������#$�������������������������

���*��� �����

� �"���� �� ��� � ��� ������ ��& � �������� � ���� ���� � ��

���������& ����� ���� � ����������� � � ��� �� �$� ��

�"����� �� &� �#��� #&� ��*�� ����� ��������

���������"

Page 9: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

����� �� �� ��� � ����� �� ������ �� ������ ������� ������� �/��� ����

������� � ���� � ��� � ����� � �� � �� ���� ��� � �� � ��� � /�� � 9FG�& � ���

������ �� ���������7E;F�

� � #������ � ����� �� � ��� � ����� � �� � �� � � �� � �� � � � ����� � ����

��� ������ � ������ ���� � ��� � �� � ��' � ����� �� � �� � ��� � ����

��� �����������������'��������������������������#�����������

��� ��� ���� ����� ��������*� ���������� #��������� ���������

����������������� ����������������������$�� �������� ����� ����

1�� #������$� ��&����������� ����������������� #����� ���� ��������� ��

���������'������ ���� ��&�������&��"�� ��&���� ����&������ �&�

#������&����������&������

� ����� ��� ������ � ���� ���� ��� ������� � ������ � � � �� �������� �

�������# ����� &������&�������&�������� ����� ����� �5�� $�����

������������ �������" ����� ����������&�������������������������

� ������'����

����# ���������������� ���(� ������������������������������ &����

�������� �������� �������� ������� ��������������������������

���#������ ����� ��������*� �������������������� ������ ������

��� ����"��� ����

��������+��)�"

�������� �� � �����'�������������������������������������� ���

����� � �����& � � � ����� � ��� � �� � ����' � #����� � ���� � ����

���������������������������������������� ����� ��� � ��� �����

� ���

���(���,��-�������"

����������������� ���������������� #����� '�� ���� ����*������

��������������������� �#�����"���� ������������#�������������

Page 10: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

����� ����������������������������*�������*��������&������ ��

���� ���� �� �� ���������� ���� ��

��������������������/�������+

� , ��*� ��& � � ��� � ��� � � � �����& � #����� � � �� � $� �� � ��

�����������

� ���*� ��&��������������� '� ������������#����*�&�����������

�� � �� � ������� & � �� � ���� � ��� � � ���� � ��� � ���� ���� �����

���*� ���

� 8 �*� ��& � ������'�� �� � �� � �� � ���'���� � �� ��& � �������

�"������� ��

� A���$� ��& � ��� � �����"���� �� ������� �� �#���� ������� ��

�������

� �"�$��� ��&��"��� �� ����# ����� ������������ � �������������

�� ����

�� �� �� ����������������� ����������������� � � ���������������

� � ��������� ��� � ���� ���� � ��� � ��� ���������& � � ��#$� ��� � ����

��������

.��������������

%��� ����������� �������������������� �� �& � �������������������

��'�� �������� �������������������*������������������ � ��������

���� �� ��������������'������������7E77������ ����������� ������

�������� ��� � ��� �� ���� �����* � � ��*��& ��� � � � ������ �� ����

����������� �������$� ������ �(� ����������� �����

��������)����� �� ��%

��� #�� � ��� � ������ � �� � ��������� �� � ��� � �����& � �������

���*� ����)���������������������� � ����������# � �������� � #��

������� ���� ��������� �������������������� ��������������

����������� �� �����������������������������������������������

�������

Page 11: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

������ �� ��������� #���������������������������������������

����� #� ���� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ���

��� �� � ��� � ���� � � � �� �� � � ������ � ,� � ���� � �� �� � � � ���� ���

����������������������������������������� ���� ������������� ����

���� �� �����*����� ������� ������

(�����)�%�

��� #������ ��������������������� �� ��" �����������& ��� ������

��� � ��� � ��(�� � ��� ���& � ���� � ���� � � � ������& � ����� � # ������&�

��� ������� ����&�������&�����

�� ��������� � ������������������������������� ��������������

������������� ��

�� 5�� $����������������������������������������������������

������������� ����

�� 5�� $���� ������� �������� ���� ��� ������ �� � �� ��� �����

� ����������

)�������� ��������������� ���� ������������������*����������

� ���� ���������#��� ���������

������������ ������������$������(0���� ������&�������"�� ���

�����������"���� ������ $������� ������ ������������� �������������

�������������� ������������������'�������'�����������*��� '� ��

������������������� �����������

� �����' � �� � �� �� � � �� � ���� � �� � ��� � �� ���# � ����� � �� � ��

�*������� ���������������� � � ������� � ������������������

���� ��������� ��� ���������������������*��� ����������������

���� ���������������� �������� ������������

� ��� �� � ��� ����� ������ � � �� �����& � �� �#��� �� ��� � ����� � � ���

��� ��������������������������������������������������������� ��� ��

� ������

Page 12: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

/��������������������

���������� ���� �&�������� ����������#������ ������������ ���

������������� � �����# ���������������

� � ���� � �� � �� � ����� � ���� � ������ �� � ��� � ����'& � � ��� � ����

����� ������� � � � �� ��� ���� � ����� �� ��# �� � ��� �������� ������

�������������������+

2 �� � ��� � � �� � ���� � ��� � ����� � ����& � ���� ��� ���

������������ ������������& ������� ������������ ����

#����� �� �� #�������� � ��

2 � ������������ ��� ������ ��� �� ���� ���� ��� ��&�

��������������� ���������������������������� ��

�� � �� �� � ������� � � � ��������� � ��� � � ����� � ��� � ���

��������� �

2 A��� �� ���������& � ���� ��� �� ��� ��� ����� �����

���� � ��� � ����� ����� �� � ������*�� � �� � �� � ���� � ����

������������������ �������������#������5�� $���" �������

��� �������������������

2 ?�� ��&� ��� �������������������� �����������

�� ��� � ����� ���� ���� ���� � ��� ��� �����*� � �����

�*� �&�������� ��������������������������������

2 ���� ���������3� �&� �������������������������

��� � ��� ���� � �� ������� ������� ��� � � � ���� �� � � � � �� � ��

���� ��� ������ �� �������� ������������������ ������

��������������� �� ������ � �!��%�������������� �������

������� ����������

����������D�����)�*�� ��+

-�1����'���������� ������� �& ����������������������

���� � ��� � ��0 � ��� � �� � �� � ��� � �� � ���� � ��� � ���� � ��

���� ��� ��

Page 13: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

0�1����'���������� �������������&�� � � ��������������� � ���

����������� ��������������� ������*� ����

��1����' � �� � ������ �� � � �*� ��& � ��� � �� � ��# � ������

�*����� � �� � �������� � � � ������& � ��� � ��� � ������ � �� � ���

��# � ����&������� ���������������# � ������ �$�� �������-�

��# ����������� ������# � ����-��������������� #���������

������� �����

����������D�����)� ����� ��+� ����� ���������������������������

���� ��������������������� ����������������������� ���������

#��� ������������������������ ����������� ��������������$��#��

����������������#���

-�1����'���������� ������ ��&���"���� � ������-������0����

����� ������������*���#��������� �� # ���&� �������$����

����������������������� �� ������������������� ���� �������

������ ����

0�1����' � �� � ������ �� � ���������& � �� � �$�� �� � ��� � � �� � ���

����� ���� � �� � �� � �������� � )��� � ��� $� � ����� � ��� � ���

����� ������������������������ �������� ��������������

��� ��������� ������������� ���������� ��� �� � ���

� ���� ��

������������������������������ �&���������������� ���

������*�� � ��� � ��� � ���*� �� � ��� � � � ����� �� � �� � ���

���� � � � � ����� ���� � � ��� ����� � � � �# �� ��� � ��� ��

������������ ������

1��2� ��������&��'�����

5������ ������������������'�����&����� �� ���������� �����

������� � �� � �� � ��� ����� �� � ��� � �� � ���� ���� � 5��� � �� � ��� � ���

������������������� �������� ��&����� ����� ��� ���*������

�"�� �& � � � ����' � �� � �� � ���'���� � ��� � ������������ � �� � #� ���

Page 14: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

� #���� � ���(� � �� � ���� � �� � ���� � � ��& � �� �� �� � � � ������ � ����

����������

�� � � � ���� � � �������* � � �� � �� � ������ �� � ������ � � � ����

������� � �� � �� ���� � �� � ���� ������ � ��� ��� � � � �� � ������� � ���*�

����� �� ��� ������������ ���� ���� ������������� ������� �����������

���������'������������ ������� �������������������� �� # ������

��������� ����� ��������������������������������� �� �����

���������������

����2� ������"

�������"���� � ������-� �*��������������������� ����������������

�������� ����� �������� ����� � � ������������ ������ � �� ������

��� ���

5 ���+

�� )�*�� ��&�������������������������'����������������

���� �� � �� ����� � � �� � �� � ������ �� � ���������� #� � �� � ���

�*������ ������* ������ �����*���������������'�

�������������� �$� ���

?� 8��*� ��& � ����� � �� � �������� � �"�� �� #� � (� � � � ��

�������� ��������������� �������������

�� 3������ ��& � �� � ���� #� � �� � ���� � ����� � ���� ��� � ����

���������&���� ��������������������������������������

�� ������� �������� ��� �������������*����� ����������

����������������������

�� ���������������� ������� ������������#� �� ������ ��������

� ����� ���� ��� � �$�� �� ��� ������� �� ��� �� ����� ��� �� �� ���

�������

&��'�����"

Page 15: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

%��������������� �� ����������# ��������������������-� �*������

� �� � ��� � ��� �� � �� � � � ���� � � ��& � ��� � ����� � � � �������

�������� ����������� ������������*��������� �� ����� �������

#�����*����� ���������� ��

����+

1� ������ � ���� ���� ������� ������

• )����������������������

• )������������������

• 8����� ������ ����*����

• 1�� ���# �������� ��������������������������

• 3���� �� �������������������� ����������� �����������

� ��� ����

• 1� � �������������������"��� �������� ���

?� ������ ������������ ���'� �������� �����

• %'���������*�� �����

• %'����������*� ����

• %'������� ������ �����

���"���� ���� ���� ����������������� ��������������"���������������

�����������'���������������������������������������� �� ����

���������� ������# ����������� ������

3�������!����&������

���� ��� ����� �����������������$�������&����7E-H������� �����

�"��� ��� ��������� ���������� � � �������� ����� �����������

�*������# ������

�� �� ������������� ��' ������������ #������ ���� ����������-�

��������&�

Page 16: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

2 @������������������# ������������� ���������

��� ������#$�����������������

2 ,��������� �������� ���� ���&��������� ����������

��# ��� �� ���������� ����

�� � ��� �� ����� � �� ���� � �� ���� � �� ��� � ��� ���� ������ �� #� �����

�"���� ����)������������������������������������������ �����

1�������������� ���2

2 @�� ���&������������ � ���

2 ���� �� ���������

2 ��������������������������

2 ���� ���� �&�����������#����������*� ���

2 ����� �� ����� ������������ ���������� �����

2 ����"���� � �������� �������������� ��������

��������& � �� � � ����� ��� � ��� �� � � � �� � ��� �� � �� � � � ����

���� �����������* �������'�������

2 ���(� ���

����$ �)���"

2 I������&� ���������������������������� ���������

���������# ����&����# &���!�

2 ,�����&��������*� �������� ��!�������������

����� � ������ � � � ���� �� ������ � ���� � ��� �5�� $��

���� �������(� ������������������ ���

��� � �� ��� � ������ � ����� � �� � ���� � ��� �� � � � � ���� � �� � #����

���*� �� � � � � ����� �� ��� ��(� �� � )�� ��*� � ��� �� � ��� � ��& � ���

��� �� � �� � �� � ����� � �� � ���� � �����& � ��� � ��� ��� � ����� � ����

������ ���������������� ������� ������������ ���

� � ���* �� � ��� � ��� �� � ���� ��� � �� � ���� � �� � ������ � ����� � ���

������ �� � # ��� � � � �� � �������� � ������& � ��' � �� � ������� � ���*�

���� �������/������� �� ���������������� �������#������ �����

Page 17: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

� ���� ��&������� ���������������������*����������� ��������������

���� ���������� ����������� ���������* �����*���� � ������

�����'����������� ���������������������� ���������������������� �

������ �������� �������*���������� ��� ���� ������#����

�������*����� ������� ������

���24�����"

�������������*�� ��������������� ��������&������$��������� ���

���������������'���������������������/����� �*������

���������� ������������������ ��������

����(� ������� ���������������������#���&��� �� ���������������

��*�� ��� �������* ��� �������� � ��������������&����(� �����

���� ���� ����� ������ ��������� �����&����� ������ � ������ ���

������ ���(� ���������������/�� �� ����&����� ���� ���

�����������"���� ������ ����1����������������� ������������ ��

��� ��&�������� �������� ������������� �������������(� �������

���������� ���

���(� ��� �������������� ����� ��$� �����������������*�� � � ���

������ � � � ���� �� ���� � ��������� � ������ ��� ��� � � ��� �� ������

���� ���

5�� $����������#������������� ������'� ��&����*����������'�����

�������������� �# �������������������������� ����������� ���

�� � �� � ��������� � ����� � ��� � � ����� � # ����� � � � ��� � ��� #���

��� �����������������2�(� ����������������� ���������2 �������

���# ����������������� �*� ���

����� ������������� ����� ����������� ���������� ������������

���������# ������*� ���

Page 18: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

A��� �����������(� ��2

1� A��� ���@'�� �+

2 @���������������� ���������# �����

2 %��� �� ����������� ������������� ��&������� ������

������# ��������(� ���

2 @����� � �� � �� ���# � ����& � �� � �� � � ��� � # ��� � ��

������& � ����� � ���� � �� � � ���� � ��# � ���� � ���� � � ��

�'�� ����

?� A��� ���8��*� �+

� ��(� � � ����# ��� � ���� � �� � ���������� � �� ����� �� � ���

������� ��� � � � ��������� � �� � �������� � (� � � �� � ��

�������� ������������ �������������� ��� ���1���������

���� ��& � � ��(� ���������������������� ����������

�������

�� A��� ����'� �+

����� ����� ��� ���� �����# ��� � � � ������� �� � � ����� ���

���*� �����������������������*���������� ���� ����'� ���

� � �(� � � ��* �� � � �� � � � ����� � � � �(� � � �� � � � � � �

�������� � ���� ��� � � � � � ���� � �� � � � �� ��& � ���� � ��� � ���

����� � ����������� ��������������'������*� ��# ���������

�������������

���(� ����������'������� ������������ ��������� � �����

����� �������� �������� ������# �����&������� �������(� ��

����� ������8��������� ������������ � �� ������������ ���

��������� ���������&����$� �������*� ������������

��������������������������������*� ������������������(� �����

�� ����&��'����� � ���������������� ��������������������

������� ��� ��� #������������������� ������ ������� �����

��������� ����� ����� ����������

Page 19: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���� ���)���� �5��"

� � ���������� �� � �� � � � ������� �� � ��� � ��� �� � �� � ��� � ���������

���������������������������������������������� ���������'������

����� �� ���� ����������������������������������������# ����������

�������������������������5�� $����������������� �������� ����

��� � � ��� � ����� � �� � ������ � ��� � �������& � � � ��� � �� � ����������

���������������������������

�� � � ����� � � ��� � � �� � � � ���� � �� � ��� �� � ��� ��� � �� � #����

���*� ������#$����������������� ����������� ���������������������

��������������������������������������

6�����2���7�

��������� �� ���������������������� ������� ��������� � ��������

������������ ����

�� � ����� � ���� #� � �� � �� � ������ � �*� � ���� ��� � � � ���� �� � ����

�����&�������� ��������������������� ���� ������������ �����

���������� ���� �

�� ������ ��"���� #� ��� � � ���"���� � �� ��� ������ ���� � � ��� �����

������������ ������ ������ ������������ ������#$�������������������

-� �*�����&����������"������������� � ���������� ��&�� ������

������ � �� ����� ���� ������ ���� � ���������� ���������� �� ��������

������� � �������������� � �� � ���� � �*� � #'# � � �� � $� � � � ���

�"���������������� ���������� ����*�� ���������������"���� #��

������������������� �����

��������� ���������������� ������������� #������������� � �����

��� � ����� � �"���� #� � ������ � ��� � � ��� � �� � �����0 � ��������

�� ������ ������������ ����!������������������� ���� �!�

A����������)� ����� ��������������2

Page 20: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

� ������ �� ��� � ���� ��� ��� ����'��� ��� ��� ��� � � �� �� �� ����

����� ����� � 8�� � �� � ������� � ��� � ����� � �� � �� � ���& � ��

� �� �����������*+

7� �������#������������������

-� �������� ���&���� �� �� ���������� �

9� ������� ������#���

:� 1��������� ����������*� �������������������# ���

������ ����� ����� ��������� �� ���������������� �� ����# ����

���� � ���� � �� � ���� �� � �� � ����� � ��� � ����� � ����� � �� � ��

���� �� �� � ��� ���# � ���� � ������& � �� ���# � ���� � # ��� � �� � ���

�����"��� �� �������� ������������ ���������

������" ���������������� �� ��������������� ����� ����� �!���

# ��� � ���# � ����!& ��� ������ ���������������������������

������&����� ��������� � �������� �� �����

����������2

2 �����&������� ��������������'���� ������������

������������������*��������������������������������

������������� ���&�������������������'������������������������

� �����������-����������0��������������������������������

���'���������������������%���� � � ����� ����� ��� �������

���������� ���� �*� ��������� ���� ����������� �������

� � �� ����� �� �� ��� ������� �� �� �$�� ��& ����� � � � � ����

� �� ��������������������

2 ��������������� & � � � ����������* ������� ���

���� � ��� ������ ������ � � ����� ����� ���������� �������

�������� ������' ������ � � �������* ��& � �� ��� � ��� � ����

������������������ ���������� �������� ��������� ���

���*� ��

2 �������& � �������� � ����������� � � � � �����&�

������� ��� ������� � � � � �� �# ���� ���� ��������� ��� �������

Page 21: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���� #������������� ������� �� ������������������������

��������������������������$�� ���

�����������>������&������� �������������������������� ���

���������&������� ����������� ����� ����� ������������� ���

����������# ��������� �� �� #����������� �� ���������� �*�

��� ���� ��

)� �� � �������������2

������-�����&���������������� ��������0����� �� ������������ ���

���� � � �������� ���������������������������� �$�� ��!0 � ������

���� �� �� � �� � ������ �� � � �*� ��0 � �����$� � ���� �� �� � ���

������ �������������&������� �������� � ��� �$�� ���������������

��������������������������" ���# ����

������� �� � ������ ������� ��������������7JF�����������������2

���������+���������������������������&����*�����������

��#��� � �� � ���� � �� � �� � ��� � ��� � - � ��������& � � �� � ���� � ��

����������������� ���������������������������������������

����� �1���*����������������������� �� ��������/������� ��

���� ���� � �� � � ���� � ����� � �� � ���� � � � � � � ��# �� � ��� � �� � �����

����������������� �� ���������� ����

A��� �����������������������2

2 ���� �� � �� � ��# � ����& � �� � ������ � �� � ��

� �� ��&�������� ��� ����# ���%��(������ �����'�����

� ��+������������� �*���������������'��������������

����������*� ������������� ������������������������# � �����

2 ���� �� � �� � @ ���& � ��� � �� � � � ����� �� � �� � ����

����� � ���(� � ��� � ���� ���� � �� � �"���� �� � ��"���� �� � ���

���� ��!��������/������������ ����� ��!�������*��������

���������������*������������ $��

������� �� ������'�� �������������������������� ���������

������ ���� ��� � �� � �*����� ��� ����#��� ��� ����� ���

Page 22: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

����������� � � � ��� � �� � � � ���'���� � �� � � ��� � �� � ���

����� ������� ��� ��� ����$�� ������*�� ��

2 ���� �������� ��&������ ��� ����*�� ���������

��� � ���� ��� � �� � ���� � � ��������� � #� �� � ������ � �� � ��

���� ����������� ���������������������� ������#��������

��� ����� ����%���������������#����������������������� ��

������� ������������� ���

�� � ����� � �� � �� � ���#� � �$���� � ������ ���� � � � ���� #�� � ��� � ���

�$�� ������&�������� �������#��������������#'��������"���������

�������������" ������������� ���������������� � ������

� �)����)�2���7�"

��� �� ������?���?���&

• ������3������ ��&����������� ���

• ��������� �� ��

• ������)�$� ��

• ������1����� ��

• ������3���������

• ������@'�� ��&���� ����������� #�

• ������A����&����� � ������ �����# �����

• ������%���� #�&��*�������� ������������

����������)���#6 �&

• ��������

• )���� ���

• % ���� ���

• % ����� ���

• �� ���� #

8 # � �� � �� � � ������ �& � ����� � ��� � �*� � ���� ���� � ��� � ��� � �*��

��������&

Page 23: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

• �������$�� ��&����������� ������*���������������� �����

�������������� �����������������

• ������@'�� ��&������� #���� �� �&��������������� �������

�����������������# � ��������������

• ������5���&������� #������� ��&� ������������������ �

���� �������������

• ����� � 1���� ��& � � � ��� #� � ��� �� ��& � ���� � �� � ��

��� ����� ��� #���������� ������� ���

• ������3���������&��� ��� #�� ���������&����� �� ��� ������

������� � ������������������ ����� ��� #�������� #������

���� ��� ��� ��" #�

%'���� ���������������� ����2

�� ������@'�� ��+� ������ �� &�������������$�� ������

����� � ��� � � ��� � �� � ������ � �$�� �� � ��� � ���� ���� � � ��

���� ��� � �� � �� � ����� � % � �� � ��� � �� � ���� � �"��������

������� �� ����������� ��������������������������&�

���*������� ������������ ������'������'����� ����� ����

���� ����� �������* ���������� �� ���� ������������� ������

�� � ���� �� � ��� ���# � ����� ��� � � � ���� �� ���� � ���� � � ��

�� � ��&�������� ����������� �����" ����������� ���������

������� ������������� �����������# � ���������� �����

�� � �� � ���� � ���� � �� � � ��� � ����� � ��� � � � ����� �� � ���

���� ���&� �� ������� ���������& ��� �� ��������� � ������

��������������������� ����������� �����*� ��&����# ���&�

� �*� ��&���*� ��&�# ������&�������#���� ���

�� � � ����� ��������������� ���*�� ��� �����+ ��� � ��/����� ��

���& ��������������� ����� ��������������� ������*� ���

� ����� � ��� � ����� � �������� � �� � ����� �� � �� � ������

����� ������������������� �� ���������# � ����&����������

Page 24: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

� � � �"���� # �� � �'�� �� � � � ������ � �� � �� � � � ����� � ��

�(� ��

�� ������3������ ��+���� ���������� �������������������

���� ���������� �����������������������������# ���

�������� ����� #�� ���������������������� ��&���������

�������'��� ����� �������������� ���������������#$�����

��� ��&��������������� �������������� #�������� ����������

�� � ��� �� � ��������� � � � ���� � ���� ���� � ������

������ � �����������������

)����������� ����� ���������������� ����&�

7� 5 ����

-� ����

9� ���

:� ����������

;� )���� ���&�#'��������������������������������

�� ������I��� #�+

%� ����� #� ��� ����� � �� ��� �� � � ���������� � �� � ��� � � ���

������ � ������ � %� � �� ��� � � �� � ���� ���� � ����� � ����� � ��

��������" ������������ ����������������� #�0

! ����� � � ���+ � �� � � � ���� �� �� � ��� � ���� ��� � ���

�� �� � (� � � �� � �� � ��� � � �� � ������ � � ���� � ���(��

��������� ������������� �����������������*������ ����

�! ������3�#��� ��+��������������������������������� ����

#��������������� �������� #������*� ���%������

� �������������������������������# ��#����

�! ������1�������+������������ ��������� ���������

���������������� ������� ������-���#� ���� �����

��������������� ������� $�������� �����������'����

Page 25: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

�� ������)�����+�-��� �������������� ����*����������

������� ������ ����������������� ����������������

�������������������� �� ������������� ����� ����%��

������ � � ��� � �� � �� ����� � � � � ����& � ���� ��� � ���

���� �������� � �����������������������������������

���� �����

������������������ � ��������� ����� � ���������� ������ ���

���$� ������� ��&���� ���� � ���������������������� ������� #�

�������� ��������� #������������������������������� ��������

��# � ���������� �*���������*� ���

������# � ����������*���� ��������� ��� ����� ����������2

7� ���� � � ���������� ��������� ������������������������

�� � � � �� �� � � � � � �"���� �� � �� � � � ���� �� � ����� � �� � ���

��������

-� ���"���� ������������ ������������������������

@��� �B�����+ � ����� �� � ������ � ���� � � �������* �� � �� � #� ���

����������������������������� ����� ���������� ����&������ ���

������ �#���� � � �������� ��

8��������� )�)�)�)�������

�� � � � ��� � �� � � � ���� � %� � ��� �� � ������� � �� � � � ���� �� �� � ���

��� ��� ���&��������������������������������������������#� ���

������������������������(�������� ��������� ������ ��� ����

����� ��� ��������������������������*�����������$������

��������������������� ���������������� �

� � ��� ��� �� � �� � ���� � ����������� � � � � #��� �� � � �*� � � ��

�"������� ��� � � �� �� ����� ���� � ��� � � � ������ / ��� ����

� ���� ������� ������ ���� ������#� ���

Page 26: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

��������������������� ���� �����������2

2 ��� ������ ������#� ���� �����

2 �� � ������ ��� ��� ��� ����� ��� ��� ��������& �����

������ ������������������������������

2 ��������� ���� ������������������������������

�� ��� ����� ��� ��� �������� ������� ������ � ��� �� � � � ��

���������# ���������������

,� ���� �� ���� ���� �������� ��� ��� � ������ ��� � � ���� ��� �� ����

�����2

7����5������ �� ��������������������������������������������

������ ���

-����5������ ������� ��� $������ �������� �������� ����������

���� ����� ������*� ���

� � ��� ��� �� � �� � ���� � �������� � �� � ���#� � �� � �� � � �� � ��

���������� �� � ��� � ����� � ���� � ���� ��+ � �� � ���� � � � � �� � ���

������������������ ����� ��������������������������������

������������$�������������������� ������

�� � ����������#���� �$�� �� ��� �������� ��� ��� ���� � ��"���� #��

��*�� ������ ����%����������������� #������� ���� � ����#� ����

��� � ���� �� � ���� � ��#��� ��� � ��� ���� � )��� �� � � ������

����� �������

�9������(� �������

������������� ���������� ��� #����� �� ���������� ����������*�

����� ��������������% �#������# ��������������������� ��������

������� �� ��������&����� *���������������������������� ������

����������� ���������������������������������������� ����

��'�� ���

Page 27: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

�� � �� �� �� � ��� ��� � ��� � � *���� � �� � ��� � ��� ������ � �� � �� � �����

���#����� � � � �"�� �� �� � #���� � ��� � ����� � � � �"���� �� � # ���� � ���

� �������������������������� ����������������������������� ���

*�� �� � �� � � � ����� � 8� � ��� � ��� ����� �� � ����� � ���� � ���� ��

� ������� ���� ���&����������� ���������������������"���� ���

�����������������������

��#������� �����#�� ����������� �������"����!����� ���� ������

��� � ����������� � �� � ������� � � ����� #� � �� � ������ � � � �� ����

������ ����� �� � � ���� � �� � �*����� ��� ��� ����� ��� � �� � ��� ���

���� # � � � �"�� �� #& � �"����� � ��� ���� � � � �� ��� � ��� � ���

�*����������� ���������� ������������ ����

5 �������8 *�����2

1� 8 *������5������0��������� ��������������������� ���������

���*��&��������� �� ��������"���� ������������

�� 8 *����� � � ���� ��& � ��� � �� �� �& � ��� �� � � � �� � � ���� ���

�"���� �������������&���������� ���� ��� ���� ����� ���

���#�������������������� �� #����'� ���� ��� �������������������

����'��"��#����������������������� *������

�� 8 *������@�� ���0���� � ���&��*����������������� ��������

����� � �"������� � ��� � ����� ��& � � ��� � �� � � � ��� ����

3�������������� ����# ���

������� *��������� �� ��������������������������� ��������� ���

��� � ����/� ���� � #���� � �� � �� � �*������ � ,� � ��� � � ������

�� # ��� ���+������������������ ���� ��������� �� �� #��

�� � �������� � �� � �� �� � � � ������� � ��"��2 ���� � �� � ����� ���

���*� � � ������ � ���� � � �� � ����& � �' � ���� � �� � ��� � �������

���� ��� � ��� � ���� ���� ������������ �� ����������������� ��

��# �� ������� �������������������������������

Page 28: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

��� �� *����� � ��� ��� � ��� ��*� � �����' ������ � � �������* �� � ��

������������������ ��������������������������������������

�� ����� � ���� ����� � �� � ��� � �� � ����� � ����� � � � � � ���� ����

���� ���� �$�� ��

������������)�������:����������&� )������

%�������������������������� ������# ��������������������� �����

������ � � ��� ����������������������*� �� ���� �� ��������

�� ��������������� ��������������������������%������������ ���

���-�������0

����)�������;'7������"

,����������� ��������������������������� ��&���� ��������#���

�������#���� ������������&����������� � ���������*� �����*������

�� ����� �����

���������'�����'�����&������������������ ���������������������&�

����� � ������� � ���� � �� � ��� �� � �'� �& � $� � � � � ���*� �������

���� #� � ,� � ��� $� � �� � ������ � �� � ������ � # ��� � ��

���*� �����������'�����'������������'�����

��#������� ��������/���� ��������������������� ��&������ � �����

�������������������������������� ���������� � ��������� �����

����� ������������ ����������� ������������������������ �����

������"��� �� �� ���������������� ���� ���

����)�������& '7������"

)�������� � ���� � �� � �� � � � ����� � �� � ������ �� � ����� � �� � ���

������� �������������� � � ��"�� ������� �� �� � � �#�������� ��

�������������� ����

��#���� ����������� ��������� #�����*������������������

�*�� � ����� #& � ��� � ���� ��� � �� � ���� � ������� � �� � ���������

Page 29: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���� ���� ������������#�������� �������������� ����� ����������

� ���� ����� ����� � �� � �� ���� � ��� ���� � � ���� � � �� ������ ��

����������������� �������*��'�� ��������� ��������������������

������������ � �������������-�� ����2

7� 3�������� ����������������������������� ������������������

� � � �� �� � �������� � � � ��� ��� � �� � ������ �� � ����� � �� � ���

����������"�������������� ���������

-� ��� �� �� � �� � � � �� ��� ������ � �� � ��� � ����� � � � �����

���� � �������� � �� � �� � �������� � �� ����� �� � �� � �� � ���������

�"���������������������

��� � ������ � �$�� ��� � �������� � ����2 � �*����� � �������& � ��� ���&�

�*����������������&������� ���������# � ����&������ ����� ���

# �����������&�� ����� �������� �������������� ��&� �������� �����

���� ���� ���������� � �����������������A��� �����������������

��#��� ����� ���������

,������������������� ����� ����������������# ��� ������#$��

���� �� �������� ���2

���%��/�0�������� ������������ ������������� ����� �������� ����

�������� ������������ ��& ��� ������ �������������� ������ ���������

����������� &������

� �����/� �� �8��� ���0 ��� � ���� ����� � ��*��� ����& ����������

� ������� �&����� ��� �����������&������������ ��� ��������

���" ����� ��� ����� �������������&�����������������������������

������������������������������������������� � ���������� � �����

���������������������� ��" ������ ���� � �#������� �� ��������

��� ������� ��

Page 30: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���C$�� ��0�������������#$����� �����&� �*�������������&� ����7�

� ����� �����&�� ������� ���&���#��� ����������� #���

����� ��������"������������������*����0� �*����������������

#��������������������� �� ����� ���� � ���������������������� $��

��� �����*����

���8��#��� � ����0������������������������� ������������� �����

�� ���-&����� �*�������������&������ ����� ��&��������������������

���#��� � ���� � ���� � � � � ���� �� � �� � ����� � ���#����� � �� � ���

��� ��& ��� �� � � �� �������� �������� ������� ��������� ����� ���

� �� �� ������������ ����

��1��� �� ��0������������ ������������ ������������ '� �����

��'�� �� � ������ � %� � ���# � � ��� � ��� � �� � ����� ����� �� � � � ��

���� ���� ���������� #������ ��� �� ����������������������� ��

�� � ��� � � ���� � ���� � �� � ��� ��� � �� � ��� �� ���� � �� � #� � ���

������������� ������� ����� ����&�������� ������ ������ ����� ���

���#��

��������0�������� #������������ � ���������������������������

�������� ��# �� �&�������� ��� �� �������������������'���

�� ����& � �*����� � ��� � �� � ���# � ��& � ���#��� � ���� � �� � ���

��� ����� ���������&�� ��������������� ���# �����������&������

����������������

��� ��������������� ������ �������� ��������������������������� #����������� ����� �����#�����&�� ����&��������

� 3���� ��� ������ � � � �����& � ��� � � � � ��� �#�� ��������� ��� �� � ����� ����� ������ ������ ����

Page 31: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

�� � � � ��� � ������ � �� � ���� � � �� � �*� � ���� � ��� � � ��& � ��

���������� ����������� ��������� ������������#����������� ��������

���������� ���*��������������� ��(�����������

�� ������ ���� ���������� ��� ����� �� ���� ����� � ����*� ���

����� � � ��� � ����� � ����������� � �� � ��� � �� � �������� � � � �� ���

� �������* �! ���������� � ����� ����� ����*�� ���� �����������

���� � � ������� �� � �� � � � ���� � � � ����� �� � � ����� � ���������

���$� ��!�

���� ������� ���������� ���������������2

2 �� � ��������� � � � ��� � �� � ��� � ���� � � ��� ��� � ����

��# � ����������*����

2 �� � ������� � ������ � �� � ���� � � � ��$� �� � ��� � ���

�������������� ��������(� ��&���������������"���� � ���>�

����� �� � �� � ���� �� � ������� �� � ��� � ������ � �� � ������

� ��������� ������� ��������� ��

�� ����� ������������� � ���� ���������������� �����& ��������

���� ������������� ������������������������������������������

������������������������������� �������-��������������� #������

���� ���������� �� ������� �����������# ������������������

��� � ���� ��������' ��� ������� ��& � ��� � � �� �� � ���� ��& � ��

���� ���������������� ������ $��������������������� �����������

������� �����������������������������������" ����� �������� ����

���� � �� � - � ��������� � ��� � �� � � ��� � ��� � ���� � �� � ��� ���

���������� # � ���� � �� � ��� � �� � � ��� � ��� � ���� � �� � �" ����� �

���*� �� � 1���� � ��������� � ��� � �� � (� �� � ���� � � � � ������

������������� ������ �$�� �����I���" ����������� ������ ���� ��������

������� �������� ��&�������� ��������������������� ���� ��&����

���� ���������������*� ���

Page 32: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

������� ��� �������* ���������� �� ������������ �����&����������

���� ����������� ������� �� ������������� �������������������

� � # � � ���� � �� ������ � � �������* �� � �� � �� � ������� � ���� � � >�

� ���� � ����� � �� � ��� � ��� � ���� � � �� � ���* � ��������������

��� ������������ ���� ���������� �����&������������� �������

���� ���������������� ������� ����������*������ ��� ��� ������

���� �����

��� ���� ����$� ���������� ������� ���������������� ������������

� �����2�

������� �����*� ������� �������������@��� � �������� ����������

������ � ��� $�� � � � � ���� � ��*� � � � � ���*�� � � ���' � �� � ���� ��

� � ��������� ����������������������������������� ���������������

� ����

���� ����� �� ������� ������������������������ ����������� ��

� � �� �� ���������������� �� �� ����� � � � ���� �� ���� � ��*�������

���������������������������# � ���������*��� ���������������

��� ��� �� ��� ������ � � � ������� �� � �� � ���� ���� ���� � ���� ��

� ���� ������������������������'�����������������������������

����� � ������

���� ������������������ ��������������� �������� � ������

���� �������� ��������������� ���# � �������������� ���

# �����

���� ������������������ ���������������������� � ��������������

���� �& � �� � �� � (� �� � ��� ���� �� ���� �� � ���� � �� ����� � � # #� ���

������ ��� �$� � �� � � ���� �� � ���#��� ��� ��� ��� ��� �� ����� �� ����

���� �>���� ��� � �� ��� � (� �� ��� � ���� � �� ����� ���*�� �� ���� � ���

��� ������������ ������ �&����$��������������&���������# ��������

������������ � � ���������� ��������������������� �&��������������

Page 33: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���� � ��� �� ��� � ���� � ����� � � ��� � � � ���*� � ��� ��� ����� ��

���$� ��������������������' ��������*������� � ��

�� � ���� � � � �������* �� � �� � �� � ���� � � # #�& � ���������� #� � ��

�� � ���� �������������*����"��� ��������"�������������������

���������� �$�� ����� � ��� �������� � ��� � � ����'��� ��"�� � �����

������������������������� �����*� ������������������ ����

���� ��������������������� �������� ������������ ���� �$�� �&���

�����������"��� ���������� #�������� ����� �& ��� � � ��������

� �� ������������������� ���������������#$������ ����� ������

�� � ������� & � �� � ���� � � �������� � �� � �������� � �� � ����� � ���

# ���� ���

����� � ��� � ��� � ������ � ����� � �"���� #�� � ��� � ���� � � ���*� ��&�

���������� #��2

7�������� �� ������� �&���� ��� �������������0���������������� ��

����'����� ����&���#����� ��������������������������������

-����8������ ��������������� �0�����"�������������������� �

�������������� �� �����# ��� ������&������ ������ ���������

�����& � ����� � ����*���� � ��� � � �& � ����� �� � �� � �������� � �'� ���&�

������������ �� �������� �� �����������&������%���������� $������

����������������������� �������� �����*��������������������

�������������#�������������� �������� ��� ������������������

�$�� ����������*������������ ����������

�� � � �� � ��� � ��� � � #����� � � � ���� �& � � ������������ � �� � ���

�������������� ������������������&��������� ����������� ���

����"���������� ������*� ���&������������������������������

��������������������������D����� ��������������������������

����� ��� � ��� � �� � � �� � �� � � � ������� � ��� � ��� � ������� � � � ����

���������� �����������#��� ��������� ������������ # ��������

� ��&� ������������� ������������� ����� �������*�� ��&������� ��

�����' �������� �������* ����

Page 34: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

�������������

���� ���� ��������� ���� �������� �����2����� ����������������� ���

����� �� � �� � � � ���'���!& � �� � � ���� � �� � � � �� �� � ����� �� � �� � ��

� ���� � ����! � � � �� � � ���� � �� � � � ������� �� � ����� ���

��� � #������������������������������ ��� �������� #!�

5 ������� ��������������������� ����& � ���*����������������

������& � ����� �& � �#��� � � � � �������� � �� � ������� � ���� �� � �����

������� �����������# � �������������������� ������*�� �������� �����

������������ � ������������������5�� $�������� �� ���� ������

���*� ���������� � ����� ��� �������� �����

� ��*��� ����& ��� ����� � � � ��� ���# � ����� � �*� ��� �����������

�������#����� �����# ��&���������� ����� �����������&������ ������

������������� �����,�� �������������#����� ���� ��������������

�� � ������ � # ����� � ������ � �������� � ��� � �� � � ��� ���

���� ���� � ��� � ������ � ��& � ��� $� � ����� � ����� � � ��

�"���� ���� ����� ���������������

� � �#��� �� � ��� � � ����& � �� � ����� � ������ � �� � � � ��� � ��� � ��

������ �� � ��� � ��# � ����& � ���� �� � �"��/�� � � � ���������������

� �����&�������#��� ��������������&������5�� $�����������������

�� � �� �� �� ���� �� ����� ������� � ���� ������� ���� �� �������

����������� ��� � � ���������� �� ���� ����������� �� ����� ������

� #����� ����� ��������'�����������������# ���������������������

� ������������� �������� ������ �� ���������� �����������������

����������

���������������� ����&� ��� �� ���������� ����)���������������

��� � �� � ������� � � ��� � '����� �����& � �� � ������ �& � ��� ���� � �

Page 35: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

������ � ������� ���� ���������' ���&�#��� ����0����������������

������������������

������ ��������������������-����� ������ �� ����2

7��� ��� � �������� � � �������& ��� � � �������������K���������������

� �� ���� � �� ����� � ���� � � � #�� � ���� #�� � %� � ���� � ��� � ��� ���

���������

-����8��� ��� ������� ��&� ���� ����������� ������"���� �������

��� �����%����������� ��� ���������������� ��� ����� �� ���

�������������� � ������"���� #����������� ������������������

���� ��� � ��� � ����� � �� � �� � ��� � � �*� � � �� � �� � �"����� � ���

������ ���� � ��� � � ����� � I����� � ���� �� � �� � � � ���� �� � ���

���� � ������� ����� ���� ���������� ����� ���� � ��������������

# # ���� � 1� � ������ � ��������� � �� � ���� � � �� � ������� � �� ��� � ���

� ������������ �������������������� ����� ��������� �����������

���� ���

�����������5�������������@�����2

�� � � ����������� ������������� ������� �������* ��& ��� �� � ��

��������� ��������� �������������������� ����������������� �����

1� ���� ��������������+������������� ��������� ������������ ���

����� ��������������� �� ����&�

7�������� �� ��������(� ����� ����

-����%����� ����������� �������$� ����������� ����

��� � �������� �� � �� � �����' ������ � ���$� �& � ��� � � � ���

�������� ��� ������# �������

?� ���� ����� ��+�����������������'����&����$������ ���� ����

������� ��� �$�� ��������� ���� ����

� �� � � �������� ��+ ���� � ����� ������ ���� � �� ������������

� ��� � ���� � �������� � ��� � �������� � � � �� � ����� � D � ���

���� �� ���� ��� ��#��� �� ��� � �� ���� ��� ����� ���� �# �����

Page 36: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

� �����!�������$�� �������� ���������#� ��������������������

# �� � �� ����� �� � ����� � �� � ���� ��� � �� � �� � ����� � ���

������� ������ �� ����������� �������� �����*� ��& ����

�� �� � �� � ������� ���� � � �� ��� � �� � �� � ���� ��

� �������* ���(� ���

8� ���� �������������&������������� #��� �����6��������������

� �� ����������+

�� @����� ����$� ��& � ��� ��� � � � �� ��� �� � � � ���� ��� � ��

�� ������� ��������������#�������������������'������

��� � ��� � � � ����� � �� � ������� ��0 � �� � ��� ��� � �� � ���

����������� �������� �����������#���#����*�������������

�����������#���#���������&�������� ����'���������

�������������� ��������������������������

-� @���������*� ��&����� ���������� ����������������

�� � �������� � ��� � ���� � �� � ���� ��� � ��������� � ���

���� �� �� � �� � � � ��� �� � � � � ������ � ����

��������� � ��� � ������ � ����� � ��#��� � �� � ���� ���

��� ������� �� ��������������������������������� ���

� �� ����& � �������� � �� � ����$� � �� � � � �������� �

�� ����� � � �� � ��� � �������� � � � �� � � � ��������� ���

���*� ���

9� @����� � �� ����� ��& � ��� �� � � � ����� �� � ����

��������� � ������� ������� �1�' ��� ������� � ��� ���

�����������������������������������������������

�� � �������� � �� � ���������� � �� � � � ���� ��� � ����

������� ���

:� @��������� ���&������� ���������������� #�

����)����� � ���"

�� � ���� � �� � ������� �� � ��� ��� � �� � �����6 � � � ����� � ���+ � ���

���� � ���� #�& � ��������� � ���� � �� � � � �� � ���� � ����� #� � ����

���������� ���&�#���������� �� ����

Page 37: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���������� � �������$�� ������� �� �������� ���������������-+����

��#��� �� � �� � ������ � � � �� � ��� �� � ��������� � %�� ����

�� ����� ������ ���� �� ����� ���������� ��� � ��� ��& ��� ������

�#���������������

������ � ���# ������� $�������� ���������������������#� ��

�����0 � ��� � �� � ���� � �� � ��� �� � ��� ��� � � � ���� ��� �� � ���

��� ��� � � � ��� ��� � � � � ����� �� � ��� � ��� ��� � %� � ����� � �������

�����6� � �*� � ��������& � �� � ������� � ����0 � ����� � �� � �#���

������������������������������������� ����������

�� � �����& � �� ��*� � ����� ��� � ��� � ��� � �������� ��& � ����� � ��� � ���

����� � ��� �� ����� #� � �� ���� ��! �� ��� � ����� � �� ��� � ���� �� ���

�������! � ��� � �� � �������� � ���� � ����� � �� � ��� � ����� � ������

������� �������� ����������� ������������� ����%�������������

��������������� ������ ���2 ��L���

��� �����6����� ���������� ��" � � ������ ���������� #&��� ���

������� ����������������'��������������9��� �������*� ����1��

������ � � � ���'��� � �� � �� � �������� � ��' � � � ���#��� � � � � ���� � ���

�������������������������������#���#�������'�

�� � �������� � �� � �� � � ���� � �*� � ���� ���� � ��� � ��� � ���� � �" ��� � ���

������ � ���� ��� 0 � �� � ����� � �� � �*� � ����� ��� � � � ���� � ���

���� ���� � � � �� ���� � �� � �� � � ���� � ��� � �� � � ���� ���� � � �� � ���

����������������������� ��� �� ������������ ��&���������� ���

��� � ���� �� � ���� � �� � �� ��� �� �� � ��*����� � � ����� � � ��

���� ����

�� ��� � ������������ ���������������������������������������

������� ������������� ������*� ��������� ��&��'�������'�����

����� �������������� � ������ ����� ����� �� ����'���� � ��������

Page 38: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

���������������������������� �������������������� ������M�

�������������������������������������� �� �� �������������(�� ���

N �� �7��&��������!)�����������

��������������� ��������� ������#����������&������������� �������

���� � ������������� � �����&� �����������&� �������� � �������� ���

���&�������������������� ����� #����������������� ��������

��� ������������� ������ #���� ���"���� #��������������������

��������������� ���� �� �������������������

�� � � �� � �� � �� � ��� � � �� � �"���� �� � ��� � ���� � � ���� � �� � #�

���� ������ � �� � ������ � ��� ��� � �� � ��� � �� � �� �� � ������

�"����� � ��� � ���� � �� � ������ � �� � ��� � � ����� � �� � �� � ����� � ���

����������������$�� �����������$� ��

�� � ��������� � ���� � ��� � ������� � ��� � �� � ������� � �� � ��� ���

�"���� #�� � ��������� ���� � ���� � #��'����� � �� � ����� ���� � � � ���

� �� �� ����& � �� � ��������� � �� � �������� � �� � ������� � ���

������ � ����� � ��� � ������ � ���� # �� � � � ��� � �" ����� � ���

������� �������������������� �� ��������������������������� �

������� ���

I���" �������� ����� �������* ��������������������" ���������� ���

������������ ����� ������� ���� ��'� �� � � ����� � ��� � ���� �1�

�������������� ������������� ������� ������� ����������� ����0�

�����������# � ����������*�������������������� #�������� #����

�$�� ��� �M������������# � ������ ������� ����������� �����������

��� ������������# � ����������*����������'� �������������������

���� ����

��� � (� ��� � ��� ��� � �"���� #����� � � �������* ��� � � ���*��

# ������� � � �� � ��������� � �� � � � ����+ � ��� ��� � �� � ����

Page 39: Resumen-libro. El lenguaje del cine. Marcel Martin

��# � ����� � �� � �*�� � � � ��� � ��� ��� � �� � ����� � � �*� ���� � ���

�������� �������* ����������������������� ������������ ���0�����

������ �����������������������������������' ������� ����� ����

������� ���!������������� � ������������# ��������� �� �����������

������� #������������� ���&�����������������������

�� � �� � �� � �� � �����& � ���� � ������� � �� �� ��� � ��� � �� � �� � ���

� ������ � � � � � � ����#��� �� � �� � �� � �� �� � ��� � � ���� � ���

��# � ���������*�����������������������#� �������������!�����

��� �� ��� � ��� ���# � ����� � ��� ��*��� �.�����'��� ��� ���� ����

� ������#� ���� ��������� ��������� ���������� � ��#� ���� #�����

����������

���� ����������������� ������������������������� ���������������

����� ���������������� ��������� �#��� �����'�� ���.��# � ���

������ ���� ����������������� ��� ������� ������������������

���������������������������� �� ����������������

�� � ����������� ��# � ������ ���� ������������� ���� ��# � �������

�������������(�0������� ����������� ����������"�� ������������ ���

������������������������������������������# �������������#�����

���'� ������ ���� ��� ��������� ��������� � � ����'���� ��� � ��� ������

����������������������� ������� ����������������������� ������

���������� ���� ������ ���������������������'� ��� ����������

�������������������������� �������� �������������������������