resumen de los estudiantes (benveniste 1970)
DESCRIPTION
Resumen de los estudiantesTRANSCRIPT
Introducción
El “empleo de las formas”= conjunto de
reglas que fijan las condiciones sintácticas
- gramática, morfología,...
El empleo de la lengua = mecanismo total
y constante que afecta a la lengua entera.
- las condiciones de empleo de las
formas no son, en nuestro concepto,
idénticas a las condiciones de empleo
de la lengua.
- esta diferencia implica otra manera de
describirlas e interpretarlas.
-> La enunciación es este poner a
funcionar la lengua por un acto individual
de utilización.
-> La relación entre locutor y la lengua
determina los caracteres lingüísticos de la
enunciación.
---------------------------------------------------
Se puede analizar este proceso de tres
modos distintos:
1 –La realización vocal de la lengua
(sonidos emitidos y percibidos):
- En el mismo sujeto los mismos sonidos
no son nunca reproducidos
exactamente.
- La noción de identidad sólo es
aproximada.
- Se debe a la diversidad de las
situaciones en que es producida la
enunciación.
� fonética.
2 – Ver cómo el “sentido” se forma en las
“palabras”:
- Semantización de la lengua.
� Semántica.
3 – Definir la enunciación en el marco
formal de su realización:
-Dentro de la lengua: estudiar los
caracteres formales de la enunciación a
partir de la manifestación individual que
actualiza.
- En la enunciación consideramos el acto
mismo, las situaciones donde se
realiza, los instrumentos que la
consuman.
- Este es el objeto del artículo.
El acto individual de formar una
enunciación -> dibujo en la pizarra.
Términos:
� Locutor = individuo que profiere la
enunciación (yo)
� Alocutario = individuo que escucha
(tú)
----------------------------------------------------
- Los indicios de persona (pronombres
personales).
- Los indicios de la ostensión
(desmostrativos, adverbios).
� En cada enunciación cambian sus
referentes.
- El paradigma entero de las formas
temporales, que se determina por
relación con el EGO.
- Importancia del “presente” que
coincide con el momento de la
enunciación.
El enunciador se sirve de la lengua para
influir de algún modo sobre el
comportamiento del alocutario, dispone
para ello de un aparato de funciones:
- Interrogación
- Intimación (orden, llamado, ...)
- Aserción – comunica una certidumbre
- Modalidades formales – enuncia una
actitud (los modos y fraseología)
----------------------------------------------------
Cuadro figurativo de la enunciación – el
diálogo
� dibujo
La comunión fática: fenómeno psicosocial
de funcionamiento lingüístico.
Desempeña una función social y es su
principal meta.