resolucion administrativa y guia tecnica para estudio de zonificacion geologica municipio managua

8/17/2019 Resolucion Administrativa y Guia Tecnica Para Estudio de Zonificacion Geologica Municipio Managua

1/22

INST ITUTO NICARAGUENSE DE ESTUDIOS TERRITORIALES(INETER)

L1BRO DE RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS ANO 2014

RES OLUC ION ADMINISTRA TIVA No . 07-201 4DE APRO BAC I6N DE GUi A TEC NIC A PARA LA ELABORA CION DE ES TUDIO DEZONIFICACIO N GEOLOGIC A POR F ALL A SUP ERFICIAL EN EL MUNICIP IO DE

M ANA GUA Y OBT EN CION DE SU AV AL.

La su s cr ita Co - Direc tora de Vigilancia de los Fe nom e no s Nat ur a les de l Inst itutoNica ra gue nse d e Estu dios Terr itor iale s ( INETER ), en uso de las f a cu ltad e s qu e Ie confier e laLey 2 90, "Ley de Orga nizac ion , Competenc ia y Procedim ie nto s del P ode r Ejec utivo",Re gla mento d e la Le y 290 (De cre to 71- 98 , del 30 de Octu bre de 1998 ), articulo 1 3 de la LeyOr ga nica de INETER , Ley 311, pub lica da en la G a ceta , Diar io Oficia l No. 1 43 del 28 de J uliode 1999 , y su r e glamen to, De cre to Nume r o 120-99 , pub licad o en la Ga ceta No. 229 del d ia30 de novie mb re de 199 9; la Ley No. 825, Le y de Re f or ma a la Ley No. 311, Ley Organ icadel Inst ituto Nicarag ue nse d e Es tud ios Te r r itoriale s (Ine ter ) pub licada en La Gac e ta D ia r ioOf icial numero 05 del 11 de e ne r o de l 2013 , ar ticu lo prim e r o de dicha r e f orma ;r e s pect iva mente .

Que el I ns tituto Nica r agu ense de Estudios Terr itor ia les (INETER) , de conf or midad a 10est ab le cido en el art icu lo 8 ) inciso 3 ) de la Ley No . 311 , Ley O r gan ica de INETER , publica daen L a Gaceta D ia rio Of icial No. 143 del 28 de julio de 199 9 y su R eg la me nto , es la ins tituc i6ndel Estado respon s a ble de emitir ava le s 0 dic tame ne s te cnicos pa r a la m icr o local iza ci6n deas e ntam ientos h uman os , inver s ione s ec onomica s y pr oyecto s de infrae struct ura .

Que de ma ne r a re ite r a da tanto pers on as na turales c omo juridicas re quie re n de ava lese mitidos por INETER a tr a ve s de los cuales se acre dite la ap r ob a ci6n del Es tudio deZoni f ica cion Geol ogico por F alla Su pe r ficial, cuya f inalidad es pr e ven ir y mitiga r e l pel igrosismi co local .

Que m ie ntras la amen a za por el impacto de ond a s s ismicas y sis micidad , a es ca la reg iona l,puede evalua r se est ad isticamente y zon ificars e . La zonif ica cion p or falla superf icia l de sitiosespeci f icos r e quiere de estudios geol6 gicos su ste ntad os en da tos de e xca vaciones , cortes yaflor a mien tos qu e conduzcan a la busqueda de evidencias de f alla (s) activas 0 suscept ible s ase r fuentes de terre motos , debe s e r cono cida c on un mar gen de error d e pocos metros .


2/22

INSTITUTO NICARAGOENSE DE ESTUDIOS TERRITORIALES(INETER)

L1BRO DE RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS ANO 2014

Que es ne ce s a rio es ta ble ce r un proc e dimie nto gen e r a l qu e p e r mita or de na r y mej ora r laca lida d de la inf orm a ci6n contenid a e n los es tudio s ge ol6 gicos , que al a vez f acil ite a INET ERel pr oceso de r evisi6n y evaluaci6n del Estudio , para emitir posteriormente su Aval Tecn ico .

Dicta la pr ese nte GUIA TECNICA PA R A ELABORACION DE ESTUD IO DE ZONIFICACIONGEOL OGICA POR FALLA SU P ERFICI AL EN EL MUNICIPIO D E MANAGUA YOBTEN CION DE SU A V AL.

Se a prueb a y r at ifica la GUI A TEC NIC A PA R A ELABORACION DE ES TUDIO D EZONIFICACION GEOLOGIC A POR F ALL A SU PE RFI CI AL EN EL MUNICIPIO DEMAN AGUA Y OBTENCION DE S U AVAL.-

S EGU NDO:

La GUI A TECNICA P AR A EL ABOR ACION DE ES TUDIO DE ZON IFICACION GEOLOGIC AP OR F ALL A SUP ERFIC I AL EN EL MUNICIPIO D E M AN AGU A Y OBTEN CION DE SU

AV AL, tend r a a plica ci6n o bligator ia a part ir de la su s cripc i6n de la pre sen te r esolu ci6na dmi nis trat iva , por tanto el conte nido d e l docume nto refer ido es de ca ra cte r ob ligat orio ,

La p r ese nte Guia Tec nica de r oga todo aqu e l docume nto emitido sobre es ta ma teria qu e se Ieopon ga .

Da do en la ciu da d de Man ag ua, alas cu a tro y cincuenta min utos de la ta r de de l dia vei nt id6sde en e r o del ana dos m il ca torce .-


3/22

Guia iecnica pa r a Elabora cion d e E studio d e Z oni jicacion Ge o LOgicapor Fall a S u per ficia l en el M unici pio d e M anagua yObt enc ion de su A val .

Instituto Nicaraguense de Estudios Territoriales

Co - Direc ci6n de Vigilan cia de los Fen6menos NaturalesDirecci6n General de Geologia y Geofisica

Direcci6n de Geologia Aplicada

GUIA TECNICA PARA ELABORACION DE ESTUDIO DE ZONIFICACIONGEOLOGICA POR FALLA SUPERFICIAL EN EL MUNICIPIO DE MANAGUA Y

OBTENCION SU DE AVAL ,

Fr acturas vertic a le s en unidades p irocl ast ica s Toba EI Retiro ( Hr t) y Sa n Ju das (Hsj ) aso ciada s a Falla E IMir a dor -Las Colinas-Santo Dom ingo . Torn a do de I OISA (20 00)

Managua , Nica r ag uaEner o de 201 4


4/22

Guia T ecnica p ar a Ela bor acion de E studio de Zo nijica cion Geologica po r Falla S u perficial en el Mu nicipio de Managua yObten cion de su AvaL

PRESE NT ACION :

Con la primera edici6n de la Guia Tecnica , para la Elaboraci6n de Estudios Geol6gicos por Fallam iento Superfic ial y Obtenci6n de l Aval correspondiente en la Ciudad de Managua y sus

Alr e dedore s , por el Ins tituto Nica r ag Oens e d e Est udios Territ oria le s, ( INETE R, 2004 ) sematerializan los esfuerzos en desarrollar un proceso tecnico y administrativo ordenado para laejecuci6n de estudios geol6gicos locales, su informe y la obtenci6n del aval , por consultoresacreditados dedicados a esta act ividad .

Estos esfuerzos se resumen en la preparaci6n de Terminos de Referencia ( TdR's ), estudio yrevisi6n del Mapa de Peligro po r Falla de l Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos

(MINVAH ) de 1982 , su actualizaci6n en 1999 , y la recopilaci6n de informaci6n de los estudiosrealizados por los consultores y sus s ugerencias y que concluye con la elaborac i6n del Mapa FallasGeol6gicas de Managua , escala 1 :25 ,000 , por INETER , en 2002 .

Vale mencionar que la nueva ed ici6n de este mapa de fallas , es ta en proceso de edici6n final eneste ana 2012 , con nueva info r maci6n cuyo soporte son los estudios locales que esta guia pr oponeor denar , cuya informaci6 n es referencia obligada .

A siete anos de su presentaci6n y puesta a disposici6n de consulto r es , inversi onistas , propietariosde te r renos , estudiantes y publ ico en general , con la exper iencia obten ida en el ambito de Managuay departamental , la Dir ecci6n General de Geologia y Ge of isica del INETER presen ta esta segundaed ici6n de la Gu ia Te cnica , rev isad a y cons ensuada junt o con los con sultores .

La segunda edici6n , incluye once ( 11 ) articulos , diez (1 0) anexos y tres (3) figuras para elcubrimiento de necesidades metodol6g icas que en la marcha han ido apareciendo para ampliar yagilizar el segu imiento y evaluaci 6n del contenido y proced imiento de elaboraci6n del estudiogeol6g ico y su informe .

Su uso y ap licaci6n deb e se r vista com o una via r eg uladora y orde nada . De n inguna ma nera rigidae inflexible . Una via ne cesar ia y f ac ilitadora e n el seg uimiento del trabajo y procedi miento depre paraci6n y r e vis i6n del estudio , has ta la obte nci6n del A va !.

Es de suma impo r tancia , que las conc lusiones y re comendac ion e s sean seguidas por p r opietar iosdel estudio , con la deb ida aten ci6n y cu mplimien to pa ra ga r ant izar el ob jetivo p r incipal de p r e ve nir la infraes tructura a lev a ntar a nte la p os ible ocurr e ncia de ev e ntos sis mic os p e ligrosos . Contribu ir as i, a asegu r a r la vida y biene s ta r de las pe r so nas y la co nser va ci6n de su s bien e s .

• ' j;/J


5/22

Guia T ecnica para E laboraci6n de Estudio de Zonijicaci6n GeolOgica por Fal la Superf icial en el M unicipio de Managua yObten ci6n de su A vaL

RES OL UCION ADMINISTRA TIVA No. 07-201 4

DE A P ROB ACIO N DE GUiA TEC NIC A PAR A LA ELABORA CION DE ESTUDIO DEZO NIFIC ACION GEO LOG ICA POR F ALLA SUPER FICI AL EN EL MUNICIPIO DE M ANAGU A Y

OBTE NCION DE SU AVAL .

La suscrita Co - Directora de Vig ilan cia de los Fen6menos Nat ur ales dellnstituto NicaragOense deEstudios Territo r ia les (INETER) , en uso de las fa cultades que Ie conf iere la Ley 290 , "Ley deOrga nizac i6n , Competencia y P r ocedimien tos d el Pode r E jecutivo ", Regl a mento de la Ley 290(Decreto 71 -98 , del 30 de Oc tubre de 1998 ), articulo 13 de la Le y Organica de I NETER, Ley 311 ,publicada en la Gaceta , Diario Oficial No . 143 de l 28 de J ulio de 199 9, y su reglamento , Dec retoNumero 120-99 , publicado e n la Gaceta No . 229 del dia 30 de no viembre de 1999 ; la Ley N o. 825 ,Ley d e Refor ma a la Ley No. 311 , Ley O r ganica dellnstituto N icaragOense de Estudios Territor iales

(Ineter) publicada en La Gaceta Diario Oficia l numero 05 del 11 de en e ro del 201 3, articu lo primerode dicha reforma ; respec tivamente .

IQue e l Inst ituto Nicarag Oe nse de Estudi os Te rr ita r iales (INETER ), de conform idad a 1 0 es tabl e cidoen el art iculo 8) inciso 3) de la Ley No. 311, Le y Or gan ica de INETE R, publicada en La G a cetaDiar io Ofic ial No . 143 del 28 de julio de 1999 y su Regl a mento , es la in s tituci6n del Estadore sponsabl e de em itir aval e s 0 dictamenes tecnicos para la micr o localizaci6 n de ase ntam ientoshu manos , invers iones ec on6m icas y p r oyec tos de infr a e s tructur a .

"Que de mane r a reiterada tant o personas natu r ales como jur idica s r equie r en de a va les em itidos par INETER a tra ve s de los cua le s se acredite la aproba ci6n del Estudio de Zo nificaci6n Ge ol6gico'po r Falla Superfic ial , cu ya f inalidad es pre veni r y mitigar e l pe lig r o sismico loca l.

IIIQue mientras la ame na za por el impa cto de o ndas sism ica s y sismi cidad , a esca la regiona l, puedee valuar se estad isticame nte y z onifica rse . La zon if ica ci6n par f a lla su per f icial de sit ios es pe cif icosr equiere de est udios geol6gicos sus te ntados en datos de excav a ciones , cortes y aflar a mientos queco nduzcan a la busqueda de evide ncias de f alla (s) acti vas 0 suscep tible s a ser fuente s dete rr emo tos , de be ser conocida c on un margen de e r ror de poc os metros .

IVQu e es necesa r io estable ce r un pr ocedimie nto genera l que per mita or de na r y me jor ar la calid a d dela inf orma ci6n con tenida en los estudi os geol6gi cos , que a la ve z f a cilite a INETER el pr oceso der ev isi6n y evaluaci6n del Estudio , para emitir posteriarmente su Aval Tecnico .

Dicta la presente GUIA TEC NICA PA RA EL ABORACI ON DE EST UDIO DE ZO NIFICACIONGEOLOGI C A POR F ALLA SUPE RFICIAL EN EL MUNICIPIO DE MANAG U A Y OBTENCION DES U AVAL . Que se reg ira p or los articulos sigu ien tes :


6/22

Guia Tecnica para Elabo r acion de E st udio de Zonijicacio n Geologica por Falla Superfi cial en el Muni cipio de Managua yObten cion de su A vaL

Es ta ble ce r el pr oced imiento tecnico para la Elaboraci6n de Estudios de Zonificaci6n Geol6g ica por Fa llaSuperf icial , por p a rte de personas natur ales 0 juridicas .

Se r an objeto de evaluac i6n de fa amenaza sismica , todo terreno de s tina do para la construcci6n de obrashabitac ionales e infr a estructura humana convencional , en particular aquellos terrenos en donde se propongael desa r rollo de proyectos de construcci6n de obras criticas . ( An ex o A)

Los siguientes diez (10) Anexos son p a rte importante y n e cesaria de la Gu ia Tecnica . Su uso y aplicaci6n , aligua l que el contenido de la Guia es exigido por Ine te r , pa r a los efectos para el cua l f uer on elabo r ados .Estos se adjunt a n al final del documento .

2. 1 Anexo A . Matriz de Planeam iento . Guia para minimizar el riesgo par fallas superficiales . Woodward-Clyde Consultants , 1975 .

2. 2 Anexo S . Evaluaci6n del P e ligro de la s Fallas Geol6gicas basad os en datos de zanjas y ot r os datossubterraneos . Woodward -Clyd e Co nsultants , 1975 .

2. 3 Anexo C . Cr iter ios para la Evaluaci6n de Con f iabilida d de la Zona 1 .Woodward-Clyde Consulta nts , 1975 .

2.5 Ane xo E . Decr e to Ejecutiv o No.78- 2002 , de La Gaceta No . 174, del 13 de Sep tiembre de 2002 .

·2. 6 Anexo F . FICHA DE DATOS sAslcos . Estudios Geol6g icos de Peligro po r Fallamiento Superficial yZonificac i6n S ism ica . Ineter , 2004 .

2. 8 Anexo H . Con ve nc iones y Simbologias geol6g icas p a ra Estudios de Zoni f icaci6n Geol6gica por Fa llaSuperfi cial. Ine ter , 200 6

2.9 Anexo I . Da tos par a Actualiza ci6n de Aval de Estud io de Zonificaci6n Geol6gic a por Falla Su perficia l,ante rior a 200 2. Inete r , 2006

Ellnforme Te cnico y el Mapa Fa llas Geol6g ica s de Ma nagua , a escala 1 :25 ,000 . 2da Edic i6n Ine ter, (2012)so n dos d ocume ntos d e ref e ren cia obligad a pa r a la ela bor ac i6n de los estud ios de zoni ficaci6n geol6gica e nel Mun icipio de Manag ua .


7/22

Guia Tecnica para ElaboraciOn de E studio de Zonijica ci6n GeolOgica por Falla Supe r ficial en el M unicipio de Managua yObtenci6n de su A val .

Un documento de oblig a toria consulta es el R e glam e nto Na cional de la Construccion , ela bo r a do por el

Ministerio de Tran s porte e In f ra es truc tura (MTI) en 2007 , en 10 que se re f ie re al Titu lo 2 , articulo 41 deconst r ucciones sobre fallas 1.

ARTO . 3.- DE LOS R EQUIS ITOS D EL CO NS ULTOR PARA L A EJECUCIO N DE ES TUDIO DEZONIFIC ACION GEOLOG IC A POR F ALLA SUPE RFI CI AL.

Los p r ofes ion a les consultores que realicen los estudios de zonificacion geologica deberan cumplir 105siguientes requisitos :

1. Acreditar su cal idad de profesional de las cien cias geolog icas , Geologo e Ingenie r o Geologo , conel titulo correspondiente , conocimiento de la geologia de Managua y experiencia obtenida detrabajos con geo logos consultores experimen tados .

2. Presentar Licencia de Operacion vigente , emitida por la D ireccion de Control de la Construccion yRegist r o del MTI, prev ia legit imacion de su ac r editacion por la Direccion de Geologia Aplicada dela Direccion General de Geologia y Ge ofisica del Inete r .

3. Se aprueba la prac tica ac tual de estudios geo logico s por consul tores geof isicos y geotecnicosactualmente acreditados en virtud de sus arios de experiencia , en esta acti vidad .

ARTO. 4.- DE LOS P RO CEDIM IENTOS AD MINIST R ATIVOS PARA LA SOLICITUD DE EMISION DEL AVAL DEL EST UDIO G EOLOGICO

1- Entregar a la As istente Administ r ativa de la Direccion de Geologia y Geofisica sol icitud escri ta ala Direccion de Geologia Ap licada del Aval de l informe del estudio rea lizado , adjuntando rec ibo depago , segun 10 estable cido en el Ane xo F .

2- Para revis ion tec nica y correcc iones del informe , enviar a la d ireccion ele ctronicap e lig ro .s ismico@gf .in eter.gob.ni, una copia en Word . Una vez r e visado por el funcionari o de laDireccion de Geologia , sera devuelto al consu ltor po r la misma v ia, pa r a el cumplimiento de lasobservaciones .

3- Pa r a la emi s ion del Aval presentara la version f inal del informe firmado , sellado en tod a s suspaginas y a nexos con el numero de su L icencia de Operacion oto r gada po r el MTI.

4- Es responsabilidad directa del duerio del estud io geolog ico y de l cons ultor a cargo proporcionar los dat os cor r ec tos del ava l para su deb ido lIen ad o y em ision .

La Direcc ion de Ge ologia Aplicada es la unidad tecnica , r esponsable de l segu imiento de 105 trabajos deca mpo del estudio geologico , para l a emis ion del Ava l de l Es tudi o.

La Direc cion de Geolog ia Aplicada , en un p lazo no ma yor de cinco (5) dias hab iles, contados a par tir de sur e ce pcion , verif icar a si el Info r me del estu dio reune l os r e qu is itos meto dologicos , tecnicos y de pr e s e ntacio n,de conformida d a 10 estab lecido en los Artos . 5 y 7 de la Gu ia .

mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],mailto:[email protected],


8/22

Guia T ecnica pa r a ElaboraciOn de Est udio de Zonijica cion Geol Ogica por Falla Superficial en el Mun icipio de Managua yObtencion d e su A val.

Si el estu dio cum pie con los requisitos , est a Direccion notificara al consultor que puede p r oceder a r etirar el

Aval del estudio , previa presentacion del informe y sus anexos en PDF, en dos (2) discos compactos (CD's) .

S i el informe no cumple con 10 r equer ido, la Direccion de Geo log ia Ap licada notif icara po r es cr ito a l consult or de la necesidad de correcciones . EI consultor dispondra de cinco (5) dias habiles , contados a partir de lafec ha de notificacion , para efectuar dichas correcciones .

En caso que estas , no se verifiquen en el plazo senalado , la solicitud perdera su validez y el pr ocesode solicitud de Aval , sera iniciado nuevamente , comun icandosele de esta nueva s itua cion .

Las copias de l estudio avalad o, se archivaran en e l Centr o de Documentacion del Ine ter , en donde e st arandisponibles para su consulta personal , 0 via electronica a traves de la direccioncentro .docume ntacion@ds .ineter.gob .ni. En caso de no disponer del docu mento , se les atendera e n la

Direccion de G e ologia Aplica da .

La infor macion del es tudio se integrara af Sistema de Informac ion Geogra fico _(SIG-G e o-Ries gos) , de laDirecc ion General de Geologia y Geo f isica .

Un r esume n m ensual de los av ales emitidos se publicara en e l Boletin Sism ico -Volcanic o de la Direc cionGene r al de G e ologia Geof is ica y en el sitio Web de la ins titucion .

ARTO. 5.- DE SOLICITUDES DE EMI S ION DE AV ALES DE E S TUDIOS GEO LOGICOS ELABORADOS ANTES DEL 2002 Y CAS OS DE RE POS ICION POR PER DID A 0 DETER IORO .

1.1 So licitud po r escrito a la Di re cc ion de Geolog ia Aplicada aco mpanada del in f or me original del estud iogeologic o 0 su copia , y or iginal d e su Aval (si e s dis ponible ).

1.2 Recibid a la s olicitud y su s adju ntos , estos ser an revisados po r la Direccion de Geolog ia Aplicada quer es pondera po r escr ito en u n plazo no m a yor de tres (3) dias habi les d e los r eque r imientos tecn icosnecesario s para su ac tua lizacio n y repo sic ion .

1. 3 Si el so licitan te re s ponde a los r e quer imientos exigidos po r es ta d irecc ion, el Aval se e nt regara en unpla zo no mayo r de t r e s (3) dias habiles .

1.5 S i el consult or no dispon e de la inf ormac ion sol icitada , es ta sera ob jeto de busqueda en arc hivos d e laDire ccion de Geolo gia Ap licada . De encontrarse se facilita r a a l solicita nte ; cas o cont ra rio, un n uevoes tudio deb e r a r eal iza r se siguiendo 10 estable cido en la Gu ia .

2.1 So licitar por esc rito a la Direcci on de Geolog ia Aplicad a , la nue va emis ion del aval , con los datos e xac tosde l terre no, acomp a nada del aval or iginal .

2.2 La Direc cion de Geo log ia Aplica da , en e l plazo de d os (2) dias , luego d e r ec ibida la soli citud entregara als olicitan te , el aval correg ido. EI do cumento an te rior s e ra ar chivado pa r a c ont r ol intern o.

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected].


9/22

Guia Te c·nica para Elabora cion de E studio d e Zonijicacion GeolOgica por Falla Supetjicial en el Muni cipio de Managua yObten cion de su A vaL

Se indica la metodologia y la secuencia de trabajos a realizar por el consultor , pa r a 105 fines de ejecuci6n delestud io:

La metodologia basica y directa para la ejecuci6n del estudio de zonificaci6n por falla , es la geol6gica ;soportada por la observaci6n y descripci6n directa de afloramientos , cortes y cauces en el terreno y/o superiferia que permitan obtene r informaci6n geol6gica valida para su evaluaci6n .

S i 10 anterior no es posible . Necesar iamente debera obtener la informaci6n de excavaciones del subsuelo ;especificamente de la pa red No rt e de la(s ) tr inchera(s) , que exponen la litolog ia , r ela ciones estratigraf icas yestructurales del subsuelo de l terreno que se estudia .

Una he r ramienta auxiliar al estudio geol6gico , es la ejecuc i6n de invest igaci6n indirecta , el metoda geofisicoy sus variantes tecnicas . Una metodologia muy u til y apropiada , en el caso de propied a des muy exten s as 0con edificaciones .

Su ap licaci6n resulta en la obte nci6n de reg istros an6malos de l suelo 0 anomalias geofisicas, que 58r e lac ionen a disco ntinu idades del subsuelo , fac ilitando la local izac i6n de trinchera s de ve rificac i6n d egeo l6g ica .

Los datos geof is icos se r an correlac ionados co n la geo log ia del s itio (Iitolog ia , grad e de compacta ci6n ydiscontinuidad de la roca) e interpretados con re lac i6n a geolog ia del s ubsuelo . La cal idad del desarro llo delproceso metodol6g ico de e xplora ci6n se r a un factor imp ortante a ut iliza r para la zon ifica ci6n sismi ca delterreno , de acuerdo a la Tabla Evaluac i6n de la Ame naza Sismic a . ( Anexos A, By C)

Una vez or ien tadas la s excavac iones tra nsv e r sa lmente a los lineamie ntos ge ol6gic os , en caso de mas deuna tr inche r a 0 perf il deberan e s tar se pa r ada s entr e si no mas de 100m , medido s e n la direcc i6n de lases tructuras a investiga r . Sus dimensiones m inimas s e ran de 0.8om de anch o por 3.5m de prof undidad y sulong itud de cubrim iento del ancho total del lote .

La pared norte de la trinchera ser a obje to del le vantamiento y ca rtograf ia g e ol6gica , en la escala 1 :50 , en las

direcciones horizontal y vert ica l, comen zando de Oeste a E s te . La distanc ia de refe r en cia entr e 105 puntasde observac i6n en la p a red de la t r inchera , sera de 5 m.

La litolog ia de las un idades estrat igraf icas se r a des crita basado en su compo s ici6n , textura y est ructura ycorrelac ionadas con la estratig r a fia cono cida del are a urba na de la c iuda d de Managua y partir de susr e lac iones est r atigraf ica s y est r uctu r ale s , espeso r e s y eda d. Fig u r a 1

En ca s o de encontra r defor ma cione s , f 1exuras 0 plieg ues , se cartogr a f iara n a detalle , con puntas deobservaci6n a cada met r o. Con relac i6n a discontinuidades espec iales , (frac turas y fallas ), se destacara s udens idad , continu idad , tipo, plan o y ancho de la zona de f alla , si esta abierta 0 ce r rada , con relle no 0 s inr e lleno y tipo de relleno , es decir refiriendo el tipo de mater ial encontrado . "' ... ..

.


10/22

Guia Tecni ca para Elabora cion de Es t udio de Zonijica cion GeoLOgicapor Falla Superfi cia l en el Muni cipio de Managua yObten cion de su A vaL

En el caso de cortar una falla , se Ie dara seguimiento de su posib le continuidad mediante la excavacion de

una trinchera adicional , en la direccion del trazo de falla , a una d istanc ia no mayor de 50 metros , a par tir dela trinchera en donde fue detect ad a.

P ara el seguimiento de su continuidad , se abrira una trinchera ad icional en la direccion de su trazo , a unadistan cia no mayor de 50 metros , a p a rtir de la tr inchera en donde fue inicialmente detectada 0 cortada .

Su evaluacion como actividad rec ien te , potencia lmente activa 0 ina ctiva , sera definida segun su relacionestructural con las unidades estratig r aficas guias de edades Holoceno a mas antiguas , conocidas en e l areade Managua , a par tir del estudio de Woodward & Clyde (1972 ), com o se ilustra en la parte izqui er da de laFigura 1 .

En la s igu iente figura 2, se r epresenta n otras un idades litoe s tr at igrafica reconocidas y estudiadas detrabajos posteriores al de Woodward & Clyde (1972) y que correspo nden a estud ios de areas alejadas delcentro urbano de la ciudad .

Son los r ea lizados por el Se rvicio Ge ologico Checo e Ineter (2002) y por el INE TER (2003) en su proy e cto Actualizaci6n del Mapa de Fal las Ge o l6gicas d e l Are a del Munici p io d e Managua , esca la 1 :30000 , quecubr io toda el area de la ciudad de Managua , es dec ir la d ivis ion distr ita l al ar io 200 3.

, C


11/22

Gu(a Tecnic a pa r a E lab or acio n d e Est ud io d e Z on i jicacion Ge olOg ica p or F al la Supe r ficia l en el M un ici pio d e M anagua yObt encion d e su A va L

HrtwZwVw. . . . •0x

-? -

-?- Q .:I

E(!)

' ":I Ol' "c:

Pop u ' ":E

Ho lo c a n e - P le is toceneBoundary is som e wh e rein this po r tion o f s e ct ion

P f wZP f wP f V

P f 0I -!!!w. . . . •0..

P itsP its

P its

In

: ; ;u..

• •. . : ;":z: ;;:c O . •:z:". •. : "E 0

~ (5:z:E . •" ": ; . •~ "B< InG i

" Q :". .In0;>:!

"vi~0;::

""~

(Hq ) 5 . 1 3,00 0 yr . BPo n Bas is o f hy d rati o nrim s

Fo s s i l in AltamiraGr a vel o tde r th a n12,000 yr .

Foss il So il (P1s )

Midle Apoyo Pum ice (Popm l)

Foss il So il (P 1 s )

Lo wer Apo yo Pum ice (pop l)

F o ss il S oil ( P 1 s )

Fig u ra 1. Col umna est r a tign3fica genera lizad a de l are a ur bana de la ciud a d de Manag ua .Fue ntes : Woodward & C lyde Consu ltan ts , 1975 .


12/22

Guia Tec nica para E labora cio n d e Estudi o de Zoniji cacion Geologi ca por Falla Sup erficial en el Muni ci pio de M ana gua yOb t encion de su A val .

~ ' f A J i r ' AJ I A .

_ ~lJ " Q I I U M , dU WOI ljl UD

jI,.CIItlSJL _

GI .IJ t-.J \A' ' '' ~ •.. !l AIU i4 11 i4

. ou = •••• • •

DiU W rA " . c . J : W

• • • • • • • • • • •: . Ui DD " " 1 .

Figura 2. Co lum na estrat igraf ica general izada de Manag ua y sus a lrededo r es . Woodward & ClydeConsu ltants (1975 ); Hradecky y otros , (1997 ); Rodr iguez y Montenegro (290 -1) .

.-


13/22

Guia Tecnica para Elabora cion de Estudio de Zonijica cion GeoLOgicapor Fa lla Superfi cial en e l Muni cipio de Managua yObten cion de su A val .

Es un metodo de investigacion in s trum e nta l, indir e cta y una h e rrami e nta auxiliar al metodo geologico . Laaplicac ion del metodo geofisico y sus variantes se recomienda para la deteccion de zonas de anomal iascuyos valores sean correlaciona les con fractur a s 0 fallas en te r renos con ext e nsion sup e rf icial considerableo muchas construccio nes .

a) Los perfiles geof isico s es taran orientados perpendiculares a la direccion predominante de loslineamiento s y fallas geologicos reg ionales , 0 estructu r as que sugieran una rela cion con estos , de acuerdoa l marco geologico-tectonic o regional de referencia .

c) Los datos de los perfiles se presentarfm en fo r ma de tabla , describiendo su long itud , orientacion ycoordenadas de sus extrem os, referidos al datum of icial.

d) En la aplicaci on de metodo s de e studio geofis ico , la profundidad de investigacion sera mayor que elespesor de lo s suelos mode r n os , en e l sitio y sus alrededores .

e ) Para terrenos co n dimens iones menores de 100 met r os , se haran al men os tres perf iles perpendiculares ala d irecc ion d e los lineami en tos estructurales reg ionales , con paso de medicion no mayo r de 5 met r os ,e ntre punto y punto .

f) Para ter r enos con d imensiones considerablemente mayore s de 100 metros , el espaciamiento entre losperf iles geofisicos no se r a m ay or de 100 metros , y el paso de med icion , a 1 0 largo del perf il no ma yor q ue 10!TIe tr os, entre punto y punto .

Se r e com ienda que en l a z ona a nomala se inte r ca len perf iles sim ilares a l de l inicio , 10 mismo que real izar una segunda me todologia compa tible co n el meto do inicialmente u tilizado .

Los datos del est udio geofi sico d esta ca r an la presencia 0 ausen cia de a nomalias . Si es tas se presen tan , seindicara en 10 pos ible su dir e ccion y a ncho , as i como la pr ofund idad de investigacion alcanzada .

En un a primer a f a se , alas tar e as de recopilac ion y revis ion bibliografica , consulta e interpre tacion de mapas ,estudi o de foto s aereas , cuyos r esulta dos seran incl uidos en el texto . La descr ipcion de eventuales prueb asde labo r ator io de es tud ios ge otecn icos de la zona de estud io y sus r esultados podran ser adjuntadas pa r af ine s de conoci mie nto (eIINETER no los avala actua lment e) .


14/22

Gui a Tecnica par a E la bora cion d e Es tud io de Zo ni jicacion GeoL Ogicap or F alla S uper ficial en el Muni cipio d e M an agua yObt encion d e su A va l.

EI consultor d es cribir a en deta lle y or den los r asgos f isico s del sitio y su ento rno : ca uce s , es ca rpes ,

elev a cion es y dep r es iones , gr ado de pe ndie nte , cobe r tur a super ficia l; afloram ientos y cor tes , lineam ie ntos yfracturas .

Se utilizara como re f e r e nci a ge ner a l el Ma pa Fa llas G e ol6gica s d e Mana gua , esc a la 1:25 ,000 de Ineter , 2daEd icion , 2012 . EI consu ltor o r ie ntara perp end icularme nte a linea mie ntos es tr uctur a le s ( f r a ctu r a s y/o fallasgeoI6gic as ), la s trinch e r a s ex plor ato ria s y perf iles g e of is ico s pa r a inte rce ptar la s y q ue a dema s deberancubrir la totalid ad d el sit io.

Los vertice s del te rr e no , puntos extremos de excavaciones y perfi le s geo fisicos , al igual que pozosmanu a les , pe rforaci on e s y puntos de obser va ci6n, de muestreo (suelo , roca ) se r a n geo-r e ferenc iada encoordenad as UTM , con GPS ma nua l con d atum W GS84 . Se riala r el margen de error de estas coordenad a s .

ARTO . 7.- DEL REQ UISITO DE LA INSPECCION DE CA MPO EN LOS ESTUDIO S D E ZON IFICACIONGEOLOGICA Y I 0 GEOFISICA .

EI consultor so licita ra por escrito a la Direcci6n de Geolog ia Aplicada la inspecci6n de l trabajo de c a mpo ,cua lqu iera sea el metodo que aplique : geolog ico y/o ge ofis ico. La inspecci6n s e ra real izada , en fecha yhora , acordada po r las par te s , en un p la zo no mayor a cinco (5) d ia s habil e s , post e rior al rec ibo de lasol icitud . EI consulto r geolog o, ingeniero geolog o, estara ob liga toriamente comp r ometido en els eg uimient o persona l de s us tr a bajos de camp o y oficina , y a no de lega r en ot r a pers ona .

En caso de ins pecci6n por metodo geol6 gico , el consultor presen tara a l respons a ble de la inspecci6n la (s )hoja (s) del lev a ntamiento geol6g ico en l a (s ) trinchera (s ), y proporcionara o tros d a tos de interes para el

€studio . Las hojas seran firm a das y fechad a s por el fu ncion a rio encar ga do como co nstancia de lainspecci6n .

En caso de aplic a ci6n del metodo geofisico , el consultor explicara al r esponsable de la inspecc i6n , losasp e ctos tecnicos necesarios d e l proced imiento y el porq ue de la aplicaci6n de tal 0 cu a l varia nte geof isica ;ademas de reconocer las condic iones de l terreno y otros datos de interes pa r a e l est udio. Una copia de laso licitud de inspecc i6n del trabajo de campo , sera firm a da y fechada por el func ion a rio encarg a do .

Cuando la insp e cci6n se localice en el Municipio de Managua , el transporte y gast os re la cionados con estaact ividad estaran a cargo del con s ultor , y seran de acuerdo a los montos establecidos por la insti tuc i6n en lanormat iva para pagos de v iaticos vigente .

EI documento informe de l estud io esta r a es cr ito y presentado en W or d, letr a Arial , tama f io 12 , con suspag inas f irmadas , selladas . En su portada , presenta r local izac i6n a es cala de d istr ito, esp e cifica del s itio ynume r o de Licen cia de Operaci6n de l consultor .

" ' ~ V ' , - ' Pagina 11 de 20/


15/22

Guia T ecnica para E lab or aci on d e Est ud io d e Zonijic acion Ge o LOgicapor Fa lla S uperf icial en el Mun icipio de M ana gua yObt encio n d e su A val.

EI inf orm e incluir a ilustra ciones f otog r a ficas del s itio y car a cte risticas d e su ento rno; gr a f icas y figuras

pr e sen ta das a es cala , de acuerdo a 10establec ido en esta Gu ia Te cnica , en original y copia .

EI documen to E stu dio Geo l6gico por Fa llam ien to Sup e rf icia l de l te rr en o debera ajusta r se a l siguien tecontenido :

1 . In tr oducc io n

2. An tecedent e s

3 . Mar c o Ge olo g ico E str uctural Re gio na l

4 . Me todo lo g ia d e T rab a jo

4.1 Tr a b ajos de G a bine te

4 .2 T r a bajos de Campo

5. Geolo gia Loc a l y Estra tig r af ia .

6 . Zo nifica c ion S ism ica del Te r r e no

7 . Concl us ion es y Recom end a c ione s

8 . Refer e n c ia s B ibliogr at icas

9. F igu ra s9.1 Pla no de localizac i6n d e l sitio de e s tudio y anteriores . Escal a 1: 1 00009.2 Mapa de linea mie ntos y fa llas geol6 gic a s . Esc a la 1: 100009.3 Plano to pografico (ver deta lle e n p a ginas sig uien tes)9.4 Es qu ema de inte r pret a ci6n fotog eol6g ica .9.5 Pl a no de u bica ci6n de trabajos de campo ( a escala del mapa topogra fico)9.6 Gr a ficos de t ra ba jos ge of is icos (a e s ca la del map a topo grafico )9.7 Columna l itoestr a tigraf ica . Esc ala 1 :509.8 Pl a no de zonific a ci6n sismic a . A escala d e l mapa topogra f ico .9.9 P e rf il geol6gico de l a {s) trinchera{s) . Escala 1 :50.

1 0 . F otogra fia s10 .1 Fotografi a del r e lieve del si tio10.2 Foto grafia s d e cortes y/o aflor a mientos del sitio 0 pr6x imos10 .3 Foto gr a f ia de d e tal le de los hor izontes lito-es tr at igr a ficos y/o estructuras

Se presentan los objetivos del es tudio , loca lizaci6n geo gr af ica geo -ref e r e nciada , condicion es del reli e ve ,accesibil idad al te r reno . Su area su pe r ficial se expres a ra en Hectareas ; es im po rtan te in clu ir su Num e roCat a stral del t e rreno , uso proyectado y car a cteris ticas generales conside rad a s de importanci a .

En una Tabla , pre s en ta r los datos de las coordenadas de los vertices del terreno s iguiendo el se ntido de l a sagujas del reloj , en unidades UTM y da tum WGS -84.

" \P a gina 12 de 20

!


16/22

Guia Tet :nica para E lab ora cio n d e Est ud io d e Zonij icacio n Ge olog ica p or F a lla Supe r ficial en el Mun ici pio d e Ma nag ua yObt encio n de su A vaL

Deb e presen ta r un resumen de estudios geol 6gicos realizados en un radio max imo de un kil6metr o, a part ir de l ce ntro ge ometr ico de l sitio de est udio , siempre y c uand o muest r en informaci6n g e ol6gica r ele vante pa r ae l sitio que inv e s tiga , co mo e s tratigraf ia y zonificaci6n .

La info r mac i6n debera s e r expues ta e n un contexte ge ne ral que rela cione el resultado obteni do po r su autor y que p rodu zca un a po rte con cluye nte . Nunc a en la f orm a de una lis ta fria de estud ios . EI inf orm e seide ntif ica r a co n e l apel lido d el auto r , ario de ejecuci6 n de l est udio , es crito en n e grita, en el texto d e l info r me .

EI con sult or localizar a en un mapa , a es cala 1: 10000 los si tios de estudios ge ol6gicos n ec e s a riosconsu ltados pa r a su inve st igaci6n . Si en el a r ea no e xis te inf ormac i6n g eol6gica prev ia , el cons ultor de ber amen cionar lo de maner a e xplicita, pa ra deja r con stan cia de su ausen cia .

En e ste capitul o se r esume el conjun to ge ol6g ico-estru ctura l de la reg i6n donde se local iza e l sitio, conen fas is en su r ela ci6n al am bie nte ge oI6gico-tec t6nico .

•:. Des cr ibir la geologia supe r ficial y su corr ela ci6n con el terr e no (c au ce s de dre naje 0 er os ivos , zonasde deposici6n , pen dien tes , cubier ta sup e rficial) ,

.:. Descr ibir car a cteri s ticas g e ometricas , continuidad y es pesor de d e p6si tos y suel os expuest os en laexcavaci6n . Su litologia , textura , estr a tigrafia , relac iones es trati gr af icas y es tr atigrafica s . (Figur a s 1,2)

.:. Resaltar la posibl e influen cia te ct6n ica qu e estruc tur a s line ale s pr6xim a s, -linea mie ntos y fa llas -puedan ejerc e r sobre el sitio, informando de su dista ncia y ac tividad conocid a . Discon tinuidades(fractu r as y fal las) y d e form a ciones , (pliegues ) de horizo ntes gui a s .

Para defin ir la ca tego ria de zoni f icaci6n sismica del te r reno d e l sitio, se uti liza ran l os pa ra met roscontenidos en la Tabla Eval ua ci6n del Peligr o de las F a llas Geol6 gica s. a pa rtir de da tos de t r incher a s ,cortes y aflor a mie ntos , da tos de es tudios g eol 6gicos pr e vios ge o-refe re nc ia do s . (Ane xos B, C, D, E Y F)

La base de la zoni f icaci6n sismica e s el metoda ge ol6gico . La observaci6n d ir e cta de los est ra tos e n lapared de la excav a ci6n y su comparaci 6n con 10 est a blec ido en el Ane xo D. Una herramien ta a uxilia r ese l metodo geof isico . Su res ultad o inter pr e tativ o esta ra sujeto a ve r if ica ci6n media nte la abe r tur a de unatr inchera .


17/22


18/22

Guia T icnica pa ra E labo r aci6n d e Estudio de Z oniji caci6n GeolOgi ca por Falla Superfi cial en e l Municipio d e Managua yObtenci6n de su A val.

Que muestre el relieve del area d e l lote en estudio , a una escala tal , que el rasgo(s) g e ol6gico-est r uctural sea comprensible y claramente definido . Se s ugie r en las siguient e s escal a s :

Es ca la 1:100 par a are a s menores hasta de 2,OOOm 2

Escala 1 :500 para areas entre 2 ,000 m . y 5,OOOm 2

Escala 1 :1,000 para areas mayores de 5 ,000m 2

Esca la 1 : 2 ,000 para a r eas mayores de 10 ,OOOm 2

(0 .2 Hectarea)(0.2 - 0.5 Hectarea)(0.5 Hectarea )(Una Hectarea)

En caso de real iza r inter pretaci6n basada en f otografias aereas 0 f otogeol6gi ca del sitio y sus

a lrededores . Explicar sus observacione s y resultados con c lar idad bajo concep tos fo togeol6g icos ya djun tar su interpretaci 6n con un parrafo expl icativo . Incluir datos de fotografia (5) (numero , rollo,escala y ario , fuent e)

Se pre s enta r a n 105 perf iles g e ofisicos , tr inchera s de explorac i6n , puntas de ob se rvac i6n ylocal izac i6n de sonde os ( si fueron r ealizados) , en l a misma escala q ue el plano topog r atico . ( AnexoE)

Se i lus tr aran en u n pla no de localizaci6n de perfiles , s u orientac i6n y coordenadas e n un ida desUTM-WGS84 , tabla de da tos geofisi cos de campo y gra f icos 0 curvas elabo r ado s a part ir de estesr eg istros , secciones geofis icas , mapa s y correlaci6n con geo logia del te r reno . La escala depresen taci6n e s tara adecuada a 105 datos de campo vs longit ud del per f il. ( An e xo E )

Deber a incluir su orie nta ci6n , coordenadas e n unida des UTM , datum WGS 84 , es cala graf ica . Lae s ca la del levanta mien to y pr e sen taci6n de la informaci 6n gr at ica sera 1 :50 en l a s direcc ioneshor izontal y ve rtica l. ( Ane xo E). En todo caso re pres entat iva, e ilus trativa .

Para r ep r esentar 105 r as gos texturale s y est ructu r ales de 105 dep 6sitos 0 unidades de rocas y suel os ,enc ontrad os y do cume nta dos ; sobr e to do de exca vac iones e xploratorias se usar a n las conve ncio nesy simbo logias geol6 gica s contenida s en el Anex o H.

Esta c olumn a rep r ese ntara las relac iones horizo ntale s y ve r ticales de la lito-es tratigrafia local (datosde t rinchera ) 0 com pues ta (tr incheras , cortes y aflor am ient os pr6ximos ). La es cala de trabajo podras er r eade cuad a, p a ra que la s unidade s y sus r e la cione s estra tigraficas sea n c laramentere presenta das .

Pa r a el Municipio de M a na gua se adopt a ra la co lum na es tra tigra f ica propues ta en el e s tud io de lacon s ultor a Woodwa rd-Clyde Con sul tants , 1975 (Figura 1) Para es tud ios localizados f uera de l area

\ Pag ina 15 de 20\\


19/22

. Guia T ecnica para Elabora cion de Estudio de Z onijica cion GeoLOgicapor Falla S uperficial en el Muni ci pio d e Man agua yObten cion de su A vaL

urbana de Managua , se adoptara la s imbolog ia propuesta para las unidades estratigraf icas

presentadas en el estudio de los ge610gos checos de 1997 . La Figura 2 ilustra esta simbologia .

Este p lano se elaborara de acuerdo a resultados e interpretaci6n de las obse r vac iones de trinche r as ,cortes , afloramientos y perfiles geofisicos , segun criterios establecidos en la Tabla Evaluaci6n dePeligr os de Fall a s Geol6g icas , incluidos en los anexos de esta Guia . Su escala sera la m isma que ladel plano topografico .

EI consultor ane xara fotograf ias de afloramien tos cercanos que ilustren y complementen la geologiadel s itio. S i 10 considera importan te , inclu ir f otog r af ias de la pared de la excavaci6n , ind icando lar elaci6n estratig r afica - estruc tur al entre las distintas unidades l ito-estratigraficas , para fac ilitar lacomprensi6n e interpretac i6n de sus conclus iones y recomendac iones .

S e incluye este a r ticulo con la finalida d de no o lvidar e l pe ligr o I amenaza que r epresenta este tipo detraba jo y e l riesgo a qu e se somete n los involucrados c uando los taludes presentan condic iones inestables yelim at icas part icu lares . En todo caso , un lIamado a la p r evenc i6n.

1) Antes de inicia r la exc avaci6 n ave r igua r de la ex is te ncia de a ntiguas r edes de insta lacio nes e lect ricas ,tUberias de ag ua , pilas 0 pozo s s ept icas , basur er os . En 10 pos ible disponer de pianos del subsue lo de lte r reno con in f ormac i6n de e s te t ipo de infraest r uctura de antiguas edifi caciones , ahora aba ndonadas 0demol idas .

2) No realiz a r trinc he r as con p rofun dida de s mayore s a los 4m, cuyo ancho no de be sobrepasa r lacapacidad de excavaci6 n de la cuch ara de la r etro -e xcavado r a que r eal iza el tr a bajo ; po r ejemplo laJohn Deere -310 , que es de O .60m , apr ox imada men te . De s er n ec es ario profund iza r la excavac i6nmed iante pozos , r eforzar es te tram o con un sis tema de ent ibado con m adera en am bas pa r edes de laex ca vaci 6n .

3) Los es comb r os ext r aidos de la(s ) tr inche r a(s ) de be r a (n) s e r depo sitado (s ) a una dista ncia no meno r deun m etro del bor de Nor te de la exca va ci6n. Est o pe r mitir a una apre cia ci6n inicia l de los rasgosge nerales de s u pared No rte .

'~ '('. r '.. ' :

, : . .


20/22

Guia Tecnica para Elabora cion de E studio de Zonijica cion Geologica por Falla SupeTj icial en el Muni cipio de Mana gua yObtencion de su A vaL

4) Du r ante el periodo de lIuvias 0 despues de fuertes precipitaciones esperar un tiempo prudencial , a

criterio tecnico del consultor para la ejecuci6n de la excavac i6n , como medida preventiva ante procesosde inestabil idad de las paredes de la trinchera(s ).

5) Ambos extremos de la trinchera deberan ser excavados en forma de rampa de 45° de inclinac i6n , 0escalonada para facilitar su entrada y salida . En su parte media colocar si e mpre una escalera m6vi l yuna cuerda resistente , como medida previsora en caso de emergencia.

6) En sitios de trans ito de publico 0 de ganado , en particular en cercanias de e s cuelas 0 colegios , elperi metro de la trinchera debera estar serializado y resguardada por ce r cado de alambres de puas , af in de advertir de su exposici6n y peligrosidad , y evitar la caida de personas y animales .

7) Revisar el interior de la tr inchera para comprobar la presenc ia 0 no de culeb r as , viboras pel igrosas 0venenosas que puedan representar una amenaza inesperada y de consecuencias peligrosas

8) Ellevantamiento 0 documentaci6n tecnica de la (s) trinchera (s ) debera de realiz ar se horas despues der ealizada la excavaci6n a fin de garantizar la estabilidad de sus paredes . No es conveniente r ea lizar lainspecc i6n durante 0 inmed iatamente despues de lIuvias que puedan ocasionar inundac iones 0 e lder rumbe de sus paredes .

9) No realizar este tipo de traba jo cuando en su proxim idad se reali cen trabajos con vehiculos pesados 0se hallen en sus pr oximidades personas 0 animales .

10 ) EI personal de campo auxil ia r , el consulto r y el f unc iona rio que r eal izan el traba jo de documentaci6n einsp e cci6n de estos trabajos debera usar equ ipo de seg ur idad , tales como , botas , casco , chale co,mascara para evitar aspirar polvo a l ingresar a la excavac i6n .

11 ) No es r ecomendable que pe r sonas ajenas a es tos traba jos en todas su s f ases c irculen 0 ing r esen a latrinche r a . De esta manera se previene los accidentes .

12) Una v e z obtenida la informa ci6n de la trinchera y r ealizada su ins pec ci6n , esta debe r a ser cerrada deinmed iato pa r a evitar la posi bilidad de que peatones y animales nocturnos que cir culen en la pe rif er iade la e xcavac i6n pueda n cae r en s u inter ior .

Es ta Guia Tec nica podra ser obje to de mod ifica ciones deb ida s a actualiza ci6n de los proced imientos y/o delos r equis itos m enc ionados , cuando esto sea ne cesario .


21/22

Guia Tecnica para E lab or acion de E studio de Zon i jicacion Ge o LOgicapo r Falla S u perficial en el M unicipi o d e Mana gua yObten cion de su A vaL

Es deber de todo co nsultor que como person a na tural 0 jur idica , elab ore ESTUDIOS DE ZONIFI C ACIONGEOLOGICA DE PE LIGR O POR F ALLA MIENTO SUPERFI CIAL y que re quier a de la emisi6n del Avalcorr espo ndiente por parte de I net er , cumplir co n las disposiciones contenidas en la presente Gu ia .

Dado e n la c iudad de Ma nagua , a los ve intid6s d ias de l mes de Ene ro del ario dos mil catorce .- (F).-Inge nie r a Ger mana Fa jardo Pineda , Co - Directo r a de Vigilan cia de los Fen6menos Natur a les , INETER .-


22/22

Guia Tec nica para Elabo r acion d e E studi o d e Zon i jica cion Geo LOgi capo r Falla Sup er f icial en el M unicipio d e Mana gua yObtencion d e su A vaL

Cata log o de cost os par a ob ten ci6n de l AVAL del Es tudio Geol6 gico p or Fa lla Sup er ficial (INETER , 2003) Ysolicit udes de AVAL de est udios geol6gi cos ante riores a la elaborac i6n de l Mapa Fallas Geol6g ica s deManagua E s ca la 1:25 000 (INETER , 2013 )

A. Co sto del AVAL de l estudio geol6gicoMunicipio de Managua COS TO C$

1) Ar e a no mayo r que 0.5 Hec tar e a s 1, 000 .00

2) Ar ea mayo r que 0.5 He cta r eas y meno r que una He cta r ea 2,000 .00

3) Ar e a ma yor que una H e ctiue a y men or que 5 He cta r ea s 4,000 .00

(Hosp ita les , plan ta s ele ctrica s , plant as d e ag ua , ca rie rias , tan ques de ag ua , combust ible y ga s e s , escuel asgr andes , hoteles gr a ndes , igles ias gr andes y salas de cines )

B. Cos to de a ctua liza ci6n de AVAL de estudios geo l6gicos anter ior es al 2002EI costa d e esto s avales es unico y se valo riza en C $ 600 .00

'Co - Dir e cci6n de Vigila ncia de l os Fen6m en os Nat ur alesDire cci6n de Geolo gia Aplica daDir e cci6n de G e ologia y Ge of is icaInstitut o Nica r a gOe ns e d e E s tud ios Ter r itor iale s , INETER

resolucion administrativa y guia tecnica para estudio de zonificacion geologica municipio managua

Documents