reranes de ifa

26
RERANES DE IFA 1.-BABA EJIOGBE Cuando la cabeza se tiene sobre los o!bros" el #ensa!iento sobre el orizonte" $ los  #ies en el a%ua salada" n o nos cabe duda de &u e esta!os 'rente al !ar. El cerdo #uede #asar la (ida sobre la #iedra" #ero #re'iere (i(ir deba)o de ella.  Ni de anco ni de lar%o" la !ano #ued e ser !*s %rande &ue la cabeza. +n solo Re$ %obierna a un #ueblo. A&uel &ue oculta sus !ales ser* enterrado con ellos. Sie!#re &ue se escuce !,sica" el sonido de la ca!#ana ser* !*s alto &ue el de los de!*s instru!entos.  Nin%,n so!brero #uede se r !*s 'a!oso &ue una corona.  Nadie se co!e la ortu%a con el %ara#aco.  Nadie se co!e el Carnero co n los cuernos. a conca de la babosa se conser(a des#u/s de co!erse la carne. a !ano alza !*s alto &ue la cabeza" solo #ara #rote%erla. 0or los ca!inos $ calzadas no a$ distincin" lo !is!o ca!ina el bueno &ue el !alo. a Sabidur2a" la Co!#rensin $ el 0ensa!iento" son las 'uerzas &ue !ue(en la tierra.  Nin%,n bos&ue es tan es#eso &ue el *rbol de Iro3o no #ueda ser (isto. as #al!as )(enes crecen !uco !*s altas $ !*s 'rondosas &ue las (ie)as. El azadn arrastra al o%ar re%alos de dentro $ 'uera de la casa. a 4uerte $ la En'er !edad no libran la %uerra en casa de Olodu!are. Es un error no a#render de sus errores co!etidos. as contradicciones sacan a la luz de su escondite. 5.-O6E7+ 4EJI a (ida del Adi(ino es !e)or &ue la del labrador. a #al!a es su !e)or testi%o #ara lle(ar la cabeza sobre los o!bros. +n nudo eco a una so%a no le &uita su 'uerza. El o)o no se #uede (er a tra(/s de un #a8o ne%ro cuando la noce es oscura. as %otas de a%ua nunca caen solas. a Sabidur2a de (ie)o es co!o barro !o)ado" &ue si le salta sobre /l" se #uede resbalar $ ro! #erse la cabeza.

Upload: rijosanbar

Post on 18-Feb-2018

240 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 1/26

RERANES DE IFA1.-BABA EJIOGBECuando la cabeza se tiene sobre los o!bros" el #ensa!iento sobre elorizonte" $ los

 #ies en el a%ua salada" no nos cabe duda de &ue esta!os 'rente al !ar.El cerdo #uede #asar la (ida sobre la #iedra" #ero #re'iere (i(ir deba)o de ella.

 Ni de anco ni de lar%o" la !ano #uede ser !*s %rande &ue la cabeza.+n solo Re$ %obierna a un #ueblo.A&uel &ue oculta sus !ales ser* enterrado con ellos.Sie!#re &ue se escuce !,sica" el sonido de la ca!#ana ser* !*s alto &ue elde los de!*s instru!entos.

 Nin%,n so!brero #uede ser !*s 'a!oso &ue una corona.

 Nadie se co!e la ortu%a con el %ara#aco. Nadie se co!e el Carnero con los cuernos.a conca de la babosa se conser(a des#u/s de co!erse la carne.a !ano alza !*s alto &ue la cabeza" solo #ara #rote%erla.0or los ca!inos $ calzadas no a$ distincin" lo !is!o ca!ina el bueno &ueel !alo.a Sabidur2a" la Co!#rensin $ el 0ensa!iento" son las 'uerzas &ue !ue(en latierra.

 Nin%,n bos&ue es tan es#eso &ue el *rbol de Iro3o no #ueda ser (isto.as #al!as )(enes crecen !uco !*s altas $ !*s 'rondosas &ue las (ie)as.El azadn arrastra al o%ar re%alos de dentro $ 'uera de la casa.a 4uerte $ la En'er!edad no libran la %uerra en casa de Olodu!are.Es un error no a#render de sus errores co!etidos.as contradicciones sacan a la luz de su escondite.

5.-O6E7+ 4EJIa (ida del Adi(ino es !e)or &ue la del labrador.

a #al!a es su !e)or testi%o #ara lle(ar la cabeza sobre los o!bros.+n nudo eco a una so%a no le &uita su 'uerza.El o)o no se #uede (er a tra(/s de un #a8o ne%ro cuando la noce es oscura.as %otas de a%ua nunca caen solas.a Sabidur2a de (ie)o es co!o barro !o)ado" &ue si le salta sobre /l" se #uederesbalar $ ro!#erse la cabeza.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 2/26

El 'an%o" la cara del casti%ador $ el lo!o del a%ricultor" son calientes" #ero lacasa de I'* es sie!#re 'resca.9a$ &uien (i(e en la oscuridad a,n" cuando Olrun lo rodea con su luz.+n cai!*n enor!e no #uede co%er el raci!o es#inoso de la !ata de i3in $

co!/rselo.Al o!bre" su so!bra" )a!*s lo abandona.a !uerte no co!e %ui)arros.Cuando se lla!a a la !uerte desde la distancia" ser* un ser (i(iente el &ueres#onder* al lla!ado.

:- I;ORI 4EJIEl co)o no #uede correr $ el &ue tiene una sola !oneda no #uede sonarla.

6o nac2" #ero $a (i(2 en este !undo.Cuando !*s sucio $ #eludo" !*s li!#io de concienciaAtando cabo se ace so%a.El len ense8a sus dientes $ lo usa en la sel(a $ en la ciudad.+na naran)a &ue se #lante una naran)a &ue se arran&ue.El aire ace al buitre.El azadn tiene cabeza" #ero no tiene cerebro.

<- ODI 4EJI+sted #uede arre#entirse de las cosas #asadas" #ero en el #resente debeasu!ir las consecuencias.El %uerrero de I'* no (a a la %uerra con una lanza.+n r2o no #uede salir a acerle la %uerra a otro r2o.0or 'uerte &ue ale el (iento a las o)as de las #al!as" la ierba &ue crece al

 #ie de esta no le te!e.+n ti%re no co%e a un #erro encerrado en una )aula de ierro.A la !osca le interesan todos los cad*(eres" #ero no #uede nin%,n (i(o

 #asarle #or !uerto a la !osca.as or!i%as blancas intentaron" #ero no #udieron de(orar la roca.+n i)o es la continuidad de nuestros &ue aceres en la (idaSi usted no es (icioso al%uien lo es #or usted.Con &u/ culo se sienta la cucaraca.El &ue #er(ierte a otro" trae la !aldad a su casa.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 3/26

=- OBARA 4EJIEl tie!#o es lento #ara los &ue es#eran" (eloz #ara los &ue te!en" lar%o #aralos &ue su'ren" !u$ corto #ara los &ue se re%oci)an" #eros #ara los &ue a!an"

el tie!#o es una eternidad.a !uerte le odiar* tanto &ue no lo &uerr* de (uelta en el cielo.El &ue sabe no !uere co!o el &ue no sabe.El #uerco es#2n corte)a a la !u)er del leo#ardo" #ero este no #uede e(itarlo.Cuando abla el loro el o!bre en!udece.El o!bre #aciente se ace re$ del !undo.

 No ables $ no te !order*s la len%ua.u len%ua es tu len si la de)a te de(ora.

a !u)er &ue co!e a dos !anos" su traba)o la sentencia $ la condena.o &ue no es o$" ser* !a8ana.El o!bre nace sincero $ se !uere !entiroso.anto &ue sabe la codorniz &ue duer!e en el suelo.

>- O7ANRAN 4EJIEl &ue co!e ali!entos cocinados" no le #reocu#a el a%ricultor &ue los

 #rodu)o.El a%ua no se #uede atar con una so%a.a terra)a de #escar no atra#a un i#o#ta!o.El a%ua con &ue uno se la(a las !anos" des#u/s &ue cae a la tierra no se #uedereco%er.a batalla del calor nunca con&uista a la cucaraca $ la cucaraca nunca entraen la so#a.a boca &ue $o ali!ento" )a!*s dar* !i sentencia.a cabeza de un o!bre tiene dos contrarios" la clera del corazn $ el deseodel a!or.

De un saco bien a!arrado nada caer* si se (ira.El !onte tiene una $erba buena $ una !ala.Si se sueldan dos #edazos de ierro" no se #ueden des#u/s se#arar.En la basura a (eces se encuentra la 'elicidad.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 4/26

?- IROS+N 4EJI9a$ &uien se saca un o)o #or (er a otro cie%o.

 Nadie sabe lo &ue a$ en el 'ondo del !ar.El !artillo robusto !arca el #iso con su cabeza.

Sin obst*culos no a$ /@ito.Cuando el *%uila (i(e" el canario suelto no lle%a a ser Oba.as cosas de este !undo son re%uladas cuando cada una de ellas lle%a a su 'in.D*ndole de co!er a la di(inidad de la !ala 'ortuna" de se%uro &ue (i(ir/tran&uilo.El 'ue%o se e@tin%ue" el Sol se oculta" !as el ro)o de la cola del loro no sea#a%a nunca.

- O;ONRIN 4EJI+na in)usticia eca a uno solo es una a!enaza #ara todos.uien no o'rece res#eto" reco%er* a%ra(ios.En casa del errero cucillo de #alo.El )abn &ue ba8a a un cuer#o sie!#re se %asta.0or !u$ lar%o &ue sea el ca!ino" la so!bra de su silueta lo #erse%uir*.a estera ordinaria no se #one nunca sobre la buena.a %uerra no #uede ro!#er la roca.El ci(o &ue #uede arrancar un #edazo de !adera" no #uede arrancar uno deierro.El a%radeci!iento es la !e!oria del corazn.+n !/dico #uede a$udar a los de!*s" #ero no a s2 !is!o.Si A)a%una no da la orden" la %uerra no (iene al !undo.os o)os (en &ue el 'ue%o cocina" #ero no lo (en co!er.4al &ue deseas #ara otro (erlo #or ti.

- OG+NDA 4EJI

a !u)er del cazador no %rita #or %usto cuando la 'leca de su !arido da en el blanco.a 0aciencia $ la Bene(olencia (an dentro del co're de la Ri&ueza.Si el !acete (a al ca!#o" corte o no corte ierba" /l (ol(er* a casa.a #lanta cortada $ tras#lantada se re#roduce se!e)ante a su tronco ori%inal.El *rbol &ue encuentra al ierro" no tiene buen naci!iento.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 5/26

El cielo es in!enso" #ero no crece la ierba.a (ida del Sacerdote de I'*" no ser* buena cuando la %arza blanca #on%a losue(os ne%ros.El cucillo &ue lle%a a la (e)ez" se co!e a,n el tronco del !illo.

 No eres carne ni #escado.ra%edia entre tres" Ol'in #arte la di'erencia.Guerra #ide %uerra.Saber es#erar es de sabio.De la discusin saca la luz.

1- OSA 4EJIEl o!bre es libre co!o el #*)aro en la )aula.9a$ &ue saber nadar $ %uardar la ro#a.

 No a$ errante !*s o!ni#otente &ue el (iento.El cier(o (eloz es el or%ullo de los ani!ales del !onte" el arco iris es elor%ullo del cielo.0*)aro de una !is!a #lu!a" (uelan todos )untos.a sali(a #re#ara la len%ua #ara ablar !e)or.Si duer!es bien sobre la tierra" esta te re(elar* sus secretos.a #alo!a ,nica i)a" se#ara la tierra del !ar $ re%resa sola a su casa.El aire no #uede batir co!o a una estera a una #iedra.A&uel &ue atra#e a un caballo &ue no se !eta en el ca!ino sin !illo.As2 co!o la tierra %ira" ace %irar a la luna.

6o luco solo contra el !undo $ el !undo contra !2.

11- O+RA 4EJIEl sol no #uede atra#ar la luna.El &ue traba)a con a8il se ti8e la ro#a.Sola!ente se tiene la 'elicidad &ue e!os dado.El !undo es una tierra e@tra8a" el cielo es la casa.+n *rabe no adora a otro *rabe.El #ico &ue le sir(e #ara co!er" le sir(e #ara acer el nido.

u2tese las #lu!as de la cola del loro $ ellas nacer*n de nue(o.Si das a %uardar" a #edir t/ &uedas. No se #uede (i(ir con necesidades" cuando se co!#arte la casa con unsacerdote de I'*.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 6/26

15- IREE 4EJIDe se!brar tres *rboles" alcanzar/ !i #ros#eridad.a san%re resucita.9e de tener cuidado no caer en el o$o de la #ros#eridad.El Sol no #uede nada contra la so!brilla.Solo la (iruela #uede insultar a I3u sin correr el #eli%ro de la !uerte.a tierra insult a la I3u $ esta la #erdon #or&ue eran er!anas.El Juez &ue !uco a(isa no &uiere allar cul#ables.+n #eine no #uede #einar un cal(o $ una cucilla no #uede rasurar a unla!#i8o.Si el #ueblo !e sal(" ellos !is!os se sal(ar*n" si no !e a$udan se #erder*n.Olodu!are nunca se en'er!a $ nunca est* triste" nunca oire!os de la !uertede Olodu!are a !enos &ue los !entirosos !ientan. 

1:- I7A 4EJIa !odestia $ la sencillez (an dentro del co're de la Ri&ueza.El %iro cae al a%ua" #ero no cae al 'ondo.El &ue #iensa traicionar" $a est* consu!ado.Gracias al bote lle% la Ri&ueza.Cuando el ancla se !ue(e" el barco se detiene.odos los *rboles se secan el ba!b, no.El o!bre se su)eta al (ie)o bastn en su andar en la tierra $ de un !adero(ie)o en el(ie)o.El oro no 'alta )a!*s a los o)os del leo#ardo.El &ue a ierro !ata a ierro !uere.

 No a$ !al &ue #or bien no (en%a.El Re$ de los 9ausa no !uere )a!*s #obre.

1<- O+R+0ON 4EJIa #a)a seca le di)o a la (erde" cuando $o 'inalice !i (ida tu co!ienzas latu$a.+na #iedra no ace ca!ino.Cuando !e 'alle la !e!oria recurro a !i secreto.

 No se #uede a la (ez la(arse las !anos $ co%er la tierra.El tuerce la so%a #ero no #uede torcer la tierra.

 No se #uede uno la(ar las !anos #ara entonces tocar la tierra.a casa con teco es !*s bella" #ero !*s calurosa.En el r2o crecido se #esca lar%a!ente sobre las ierbas.Cuando a$ %uerra el soldado no duer!e.Sin la #roteccin de San% el Re$ no #uede !ontar su corona.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 7/26

a tierra no se sienta sobre la cabeza de un ni8o. No se #uede le(antar la !ano #ara tocar la tierra.

1=- OS9E 4EJIDel cielo !e cae dinero $ si no ten%o cautela !e se#ultar*.a aurora del d2a es (isible #ara todos.El 8a!e tostado le di)o al o!bre" si t, !e (as a co!er" detr*s (endr* I3u aco!er.Si el %iro de Osan$in se !enea la en'er!edad se ir*.El 8a!e no se a#ila" !*s cuando se co!e todo se a#ila.a #al!a se cree &ue #or tener al%unas #encas le da dereco a creerse re$.+n #escado no #uede sin #eli%ro de !uerte insultar al cai!*n.

 No a$ !a8ana &ue de)e de con(ertirse en a$er.0erdiendo se %ana.

9i)o de %ato caza ratn.a a%u)a lle(a al ilo.San%re &ue corre #or las (enas.El consenti!iento !alcr2a al i)o del rico.

1>- OF+N 4EJIa !uerte nunca est* le)os ni cansada.a #lu!a de cotorra es la luz con la &ue se di(isa el 'uturo.Jabn !o)ado sobre la cabeza desa#arece" #ero la cabeza &ueda.a !uerte no #uede ser sobornada.El (iento di)o" $o no #uedo !atar al re$ #ero le (uelo la corona.a !uerte del )o(en es canoa &ue nau'ra%a en el r2o $ la !uerte del (ie)o escanoa &ue lle%a a la orilla del !uelle.a )2cara ro!#e su casa #ero el caldero de ierro nunca lo ace.

 Nadie #uede !antener en secreto al i)o del !isterio.a !uerte nunca (o!ita los cuer#os &ue se co!e" #ero no #uede di%erir elal!a.a !uerte no tiene nariz #ara oler $ saber cu*l es el rico $ el #obre.

 Ni Olrun ni I3u se #ueden !irar 'i)a!ente.

El !undo es caba8a del ca!ino" I3u es la !eta.a !uerte no ace a!istad con nadie.Cuando la !uerte (iene" la (erdad no ace#tar* o'rendas.Cuando la !uerte no est* lista #ara recibir a un o!bre" en(2a a un !/dicoen el !o!ento #reciso. a !uerte del (ie)o es canoa &ue lle%a a la orilla del!uelle.El 'ue%o en%endra la ceniza" $ el &ue rie%a la ceniza" el 'ue%o lo #ersi%ue.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 8/26

1?- OGBE O6E7+a Cabeza &ue no a de ir desnuda" encontrar* un so!brero cuando abra el!ercado.El Arco Iris solo ocu#a el tra!o &ue Olodu!are le !arca.El &ue desea &ue no lo en%a8e &ue no en%a8e.0ara acer el !al no a$ o!bre #e&ue8o.

1- OGBE ;E9INCuando una a%u)a se le cae a un le#roso" se es'uerza #ara (ol(er a a#oderarsede ella.os Odu de I'* son !*s 'uertes &ue la Bru)er2a.+n sacerdote de I'* no #uede ser lo su'iciente sabio #ara #redecir al i!#osibleod &ue a#arezca en la bande)a de adi(inacin.+n sacerdote de I'* no #uede ser lo su'iciente inteli%ente co!o #ara #redecir

el resultado de la adi(inacin de IbH.+n asunto conocido $ re(elado" no #uede ser considerado !*s co!o unsecreto.

1- OGBE ODI0a%an )ustos #or #ecadores.Cada cual (ino #ara lo &ue Olodu!are lo !anda.El (erdadero !odo de no saber nada es &uererlo a#render todo de un tiro.Des#u/s de o'recer!e el Bene'icio !e de)as %uindado.

5- OGBE OBARAEl Dolor $ la #/rdida !*s %rande es el A!or !al corres#ondido.El 4urci/la%o con la cabeza #ara aba)o" obser(a de la !anera &ue seco!#ortan los de!*s #*)aros.as ideas de un o!bre bueno son co!o un lin%ote de oro.a %allina blanca no se da cuenta &ue ella es un #*)aro (ie)o.A&uel &ue debe )u%ar un rol en la (ida" se reconoce #or su conoci!iento.a %ran tina)a" no le 'alta )a!*s un ueco $ ella !is!a no #uede ro!#erse.El buen Sol se reconoce en la Aurora.

Si (istes al desnudo $ le sacas en cara tu 'a(or" no lo as (estido.

51- OGBE O7ANRAN.El Calor no est* en la ro#a" sino en la #iel.El o!bre desa#rueba lo &ue no #uede acer.a 4uerte no #uede des#u/s &ue se co!e la co!ida de una #ersona" !atarla.De !al u!or no se debe o'ender.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 9/26

55- OGBE IROS+N.as 4entiras (ia)an #or (einte a8os $ )a!*s lle%an.+n !entiroso sali #or seis !eses $ )a!*s re%res.a (erdad dice &ue es !e)or re(elar la (erdad $ des#u/s !orirse.Si !i cabeza no !e (ende no a$ &uien &ui/n !e co!#re.El #adre nunca nie%a a$uda al i)o.Si das un #unta#i/ a tu #erro" otro le dar* de lado.El o)o del o!bre (e a Olodu!are sola!ente entre l*%ri!asEl acer el #adre #or un i)o es acer #or s2 !is!o.

 Nada #restado #uede tenerse indeter!inada!ente.A&uel &ue es enterrado #or su i)o es a&uel &ue (erdadera!ente tiene un i)o.El &ue #ierde su #adre" #ierde su #roteccin.El &ue en!ienda sus de'ectos" !odi'ica a sus ene!i%os.

5:- OGBE 9+NE.Al este $ al oeste !i casa es la !e)or.+sted es candil de la calle $ oscuridad de su casa.El ca!ino !*s lar%o" se ace !*s corto cuando se re%resa a casa.El A!or !at al A!or.a erdad $ sola!ente la erdad" se #onen arriba de la erdad.Ser onestos #ara ser libres.odos no ser(i!os de 4aestros.0or %rande &ue sea un *rbol no es i%ual a un bos&ue.Este o!bre &uiere ser Re$ de su #ro#io 0alacio.a casa te de)a 'astidiado de ti !is!o $ se (uel(e 'astidio de los de!*s.+n e@tra8o no se a'ecta de los sucesos 'a!iliares.

5<- OGBE 6ON+.a O(e)a toda(2a est* (istiendo la lana del a8o #asado.Se%,n los Cocodrilos (i(an en el R2o" O%b 6onu ser* eterno.a O(e)a &ue se asocia con un 0erro" co!er* !ierda.El &ue lle(a candela en las !anos no se #uede es#erar

El &ue co!ete adulterio con la es#osa de un o!bre sie!#re ser* su ene!i%o.El Dinero en el !undo lo encontra!os $ en el !undo lo de)a!os.Olorun Olrun le di)o a Oba" $o recorro todo el !undoCuando el ci(o )2baro est* (i(o el cuero no se #uede usar #ara ta!bor" #erocuando !uere nadie (acila en usar su #iel #ara ta!bor.El a!bre ace de un )o(en un (ie)o" un (ientre (ie)o ace de un (ie)o un

 )o(en.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 10/26

a 4a$or 'ortuna es tenerK 0ODER $ SABER.El o)o no !ata al #*)aro.El %andido a%randa el (ientre $ acica la cabeza.Cuando se conoce &ue uno !is!o es la causa no se le #re%unta al otro si esFeliz.a Or%ullosa la%una se a#arta del arro$uelo" co!o si el a%ua no 'uera loco!,n en a!bas.

5=- OGBE OSAEl &ue traiciona al a!i%o !uere de la !is!a 'or!a &ue el carnero.A&uel &ue desea la !uerte de otro es #or&ue $a est* !uerto.a luz de la una clara es co!o los i)os de Ol'in" dan la claridad a todos.Arbol &ue nace torcido" )a!*s su tronco endereza.Dos a!i%os no ad!iten un tercero.

Asusta" #ero no !ata. Nos cerra!os el #u8o #ara darnos en el #eco.Cuando el #adre de 'a!ilia !uere" en la 'a!ilia a$ desolacin.Se #uede ser !*s astuto &ue otro" #ero no !*s astuto &ue los de!*s.Si te co!iste la salsa" te co!er*s el #escado.odos los ani!ales no se atan #or el cuello.

5>- OGBE O+RAa ierra se #udre #ero no se !uere.El &ue #ida un 's'oro debe #edir #ri!ero un tabaco" si no se ir* con lacandela sin reco!#ensa.Debes dar antes de recibir.6a (i(2" $a co!2" canta la Codorniz cuando est* re#leta.Da una cosa $ to!a otra.+na 'leca no !ata un #ensa!iento.El Can%re)o constru$e su casa #ero no tiene tie!#o de #onerle el teco" la

 )icotea sie!bra 'ri)oles" #ero no tiene tie!#o de reco%erlo.

5?- OGBE IREE

a co!adre co!#r escoba nue(a.a len%ua #erdi la cabeza.

 No a$ len%ua en la (ida &ue Olodu!are no la casti%.4ientras la co!ida no est* cocida" no se le saca del 'ue%o #ara co!er.+n o!bre traba)ador" rara (ez est* necesitado.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 11/26

5- OGBE I7AEl !a$or &ue se #ro#asa con e@ceso" #ierde todo el res#eto $ el #resti%io.Si usted &uiere a$udar a otra #ersona" *%alo co!#leto.Cuando se le ace un 'a(or a un (a%o se le debe te8ir de ne%ro #ara &ue no sele (ea la oscuridad.9asta #ara un (a%o la a$uda debe ser co!#leta.0ara sentenciar un )uicio a$ &ue o2r las dos #artes.Cuando se 'a)an dos carneros" uno de los dos tiene &ue ceder.Dos carneros no beben a%ua de la !is!a 'uente.El Calu!niador es un o!bre con un #u8al en la len%ua.

5- OGBE O+R+0ONCuando un ni8o llora ace llorar a su !adre.Al%uien #udo acer el 8a!e !*s &ue Olodu!are !is!o.

uien #isa con sua(idad (a le)os.

:- OGBE OS9EEl o!bre !oral su es#2ritu no !uere.a Carreta se (a delante de los bue$es.El &ue no tiene (irtud se des#recia !*s &ue el &ue tiene un (icio.

:1- OGBE OF+N0ara ser res#etado" #ri!ero a$ &ue res#etar.a Bendicin de Dios no #uede ser 'orzada.Con una o sin una el Oba ser* reconocido cuando se le encuentre.El o!bre $ la 'a!ilia son co!o el r2o $ su cauceL el cauce abre al r2o $ el r2oescla(iza al cauce.

:5- O6E7+ NI OGBEEn los o)os del )o(en arde la lla!a $ en los o)os del (ie)o brilla la uz.Cosa trocada en reunin se resuel(e.a %ente de este !undo no se )unta con la del otro !undo.El &ue ace de cabeza de cola nunca descansa.

::- O6E7+ I;ORI4*s (ale co!er #oco todos los d2as &ue !uco una sola (ez.El barco &ue sale de recorrido re%resa co!o el acero a la (aina.0a%an )ustos #or #ecadores.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 12/26

:<- O6E7+ ODI.Di%a sie!#re la (erdad #ara &ue Olodu!are le d/ la suerte.

 No se #reci#ite #ara cuando usted lle%ue" lo &ue (a$a a suceder $a a$a #asado.Si los #adres no sir(en" lo de!*s nada.

:=- O6E7+ OBARA+n %ua#o a!ansa a otro %ua#o.El caballo sola!ente entiende a su a!o.

:>- O6E7+ O7ANRANo &ue #ueda acer o$ con #oco !a8ana le costar*.a (ida de los !uertos est* en la !e!oria de I'*.a suerte &ue lle%a o$ a$ &ue a#ro(ecarla.

e entra #or un o2do $ le sale #or el otro.

:?- O6E7+ IROS+Nen%a sie!#re buena 'or!a asta #ara cobrar si le deben.El &ue tiene duda no tiene se%uridad.El !al en%endra el !al.a noce no de)a re#osar el d2a.u2tale la I3u $ &u2tate la t,.

:- O6E7+ O;ONRINEl &ue !e ensucia no !e #uede li!#iar.A (eces la en'er!edad se lla!a incu!#li!iento.Su !e)or a!i%o es su #eor ene!i%o.Olori sal(a" Olori #ierde.

:- O6E7+ OG+NDAEl #erro tiene cuatro #atas $ co%e un solo ca!ino.O2do &ue o$e todas las len%uas trastorna su cabeza.

 No de)e lo se%uro #or o dudoso.

<- O6E7+ OSAEl (anidoso &uiere ser i%o seco antes de aber sido !aduro.

 No des#recies a a&uel &ue te bot de la !iseria. No &uieras ecar en un d2a lo &ue ace siete d2as te debenodo lo &ue brilla no es oro.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 13/26

<1- O6E7+ O+RAA nin%,n !atador le %usta &ue le #asen el cucillo #or el #escuezo.El &ue no sabe es co!o el &ue no (e.

 No o'rezcas lo &ue no #uedas cu!#lir.

o &ue est* escrito no se #uede borrar.

<5- O6E7+ IREEAun&ue seas re$ considera al &ue est/ sentenciado.9a$ &uien #oner el corazn donde a$ inter/s.Cosa #or'iada cosa #erdida.A&uel &ue est/ libre de #ecado" &ue tire la #ri!era #iedra.

<:- O6E7+ I7AEl !al &ue a%a al #r)i!o te (uel(e #or la !ano de Dios.El ca!ino no dice a nadie de los traba)os &ue #asaron los &ue #asaron sobre /l.4*s (ale !ucos #ocos &ue #ocos !ucos.Cuando no se razona bien el ca#rico lo en%a8a a uno !is!o.4*s (ale acer Itan &ue Itutu.

<<- O6E7+ O+R+0ON0or los !alos conse)os se unde a un #ueblo.Si los de su casa no lo consideran los (ecinos !uco !enos.

 No est/ se%uro donde usted (a$a" no lo (a$an a botar.

<=- O6E7+ OS9Eini!os ino a este !undo uno a uno $ uno a uno tene!os tiene &ue irnos.El en'er!o tiene e!#a&uetado su ro#a.

 Nosotros no tene!os nada en co!,n con cada otro.

<>- O6E7+ OF+N No de)es lo cierto #or lo dudoso.El a(iso dado #or un !enor a (eces es to!ado co!o un re curso deses#erado.Cuando la bebida se derra!a" es cuando uno ad(ierte donde deb2a tenerla.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 14/26

<?- I;ORI ABOGBEas o)as del *rbol ca2do )u%uetes del (iento son +sted no es #erro &ue si%ue asu a!o.odo no se sabe" todo lo &ue se sabe es #arte de lo &ue se sabe.

Do$ todo lo &ue s/ #or saber todo lo &ue i%noro.Es #re'erible la !uerte a la u!illacin.Se #uede o2r #ero" no (er lo &ue sucede detr*s de la #ared.a sabidur2a del otro #re(iene al )e'e de ser lla!ado tonto.El &ue #iensa en I'* sin estudiarlo est* !al" #ero el &ue estudia I'* sin #ensarloest* !uco #eor.Des#u/s de la or!enta (iene la cal!a.a i%norancia de co!o estudiar I'*" les ace !irar acia arriba" #ero no a$

or*culo en elteco.

<- I;ORI O6E7+En boca cerrada no entran !oscas.El !urci/la%o se cuel%a #atas arribas" #ero as2 (e las acciones de los #*)aros.

<- I;ORI ODIo ne%ro no se (uel(e blanco.

=- I;ORI OBARAanto (a el c*ntaro a la 'uente asta &ue se ro!#e.0or tener buen corazn #ierde.

=1- I;ORI O7ANRANodo lo !alo se a ido #or el escusado.o &ue buscas #or delante" lo tienes detr*s.

=5- I;ORI IROS+No &ue se anuncia se (ende.Cuidado la #alo!a no ece a #erder el #alo!o.

 No able de &uien le di de co!er.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 15/26

=:- I;ORI O;ONRINEl &ue canta es#anta sus !ales.Olrun no le abre las #uertas a a&uel &ue no se la abri a su er!ano.

=<- I;ORI OG+NDAEl sustoa traicin est* a la !esa.

==- I;ORI OSAEl !*s d/bil #ierde.

=>- I;ORI O+RAa boca &ue co!e az,car co!e lo bueno $ co!e lo !alo.

Co!e sal.4ire bien #or donde ca!ina.a Ostra sola!ente abre la boca #ara co!er.Obinrin !ata a O3onrin.a boca &ue co!e sal co!e az,car.

=?- I;ORI IREEa calle no se dobla #or la es&uina sino #or el centro.El %allo #ica al #olln #or&ue (e en /l un 'uturo ri(al.El !undo se so#orta #or cuatro es&uinas.El #olluelo &ue si%ue a la %allina es #or&ue le co!i la #ata a la cucaraca.

=- I;ORI I7ACuando usted se asust no in(esti% #or &u/.

=- I;ORI O+R+0ONEl &ue se casa" casa &uiere.

>- I;ORI OS9E No de)es lo cierto #or lo dudoso.+na sola cabeza no #uede %obernar dos tierras se#aradas.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 16/26

>1- I;ORI OF+NEl #olluelo &ue #ersi%ue a la %allina es #or&ue le co!i la #ata a unacucaraca.Cr2a cuer(os $ le sacar*n los o)os.

>5- EDIGBEREa (oz de Edi%bere llena todo el I%bodu de I'*.Si una !adre #are a un i)o" #uede (ol(er a nacer de su i)o.

 No a$ !u)er #re8ada &ue no #ueda #arir a un BabalaMo.Si un #adre a ol(idado a un i)o no i!#orta cuanto tie!#o to!e el i)o" #ara(ol(er a i!#lorar a su #adre.

>:- ODI O6E7+ Nadie !uere cuando nadie &uiere" sino cuando le toca.El #erro &ue tiene ueso en la boca no #uede aullar.odo a&uel &ue encuentra la Belleza $ no la !ira" #ronto ser* #obre.Donde un #erro !ea ta!bi/n !ea su er!ano.

><- ODI I;ORIo ci&uito se ace %rande.odo el cuer#o duer!e !enos la nariz.

>=- ODI OBARA0eon2a no sabe si &ueda #rieta o colorada.El #erro tiene cuatro #atas $ co%e un solo ca!ino.El !atri!onio es un #alacio de dos #uertas" la (erdadera $ la 'alsa.o &ue ace con las !anos lo desbarata con los #ies.

>>- ODI O7ANRAN

Cuando no se #uede ser curado #uede ser !atado.Si bien no le eco da8o ta!#oco.+n buen i)o es !e)or &ue un tesoro.En casa del tro!#o no se #uede bailar.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 17/26

>?- ODI IROS+N+no es el !e)or %uardi*n de su ne%ocio.odo lo &ue brilla no es oro.En el #a2s de los cie%os el tuerto es Re$.

 Nuestra o#cin antes del naci!iento" es nuestra e@#eriencia en la (ida. No sabe lo &ue es a!or &uien no est/ ena!orado.El sue8o es el cantante &ue Olrun le da al o!bre.Buena a$uda recibe &uien se a$uda a s2 !is!o.ucar #or si !is!a es la !e)or !edicina.

>- ODI O4ONISe acuerda de San% cuando truena.

+na #alabra de *ni!o %er!ina en el o!bre.+sted sabe #ara los de!*s #ero #ara usted nada.

>- ODI OG+NDAEstira la !ano asta donde alcance.Al &ue (elan no esca#a.a %uerra con !uertos es !ala co!ida. ?- ODI OSAEstira la !ano asta donde alcance.Bibi)a%ua car%a lo &ue #uede $ lo &ue no lo de)a.O)o #or o)o diente #or diente.Dos eo#ardos no #ueden !orderse el uno al otro en la cabeza.

?1- ODI O+RAa (ida es co!o las o)as de una #al!era en el ca!ino.a cabeza de codorniz se (ol(er* cabeza de bue$ en su caso.

a !ano &ue no #uedes cortar b/sala.

?5- ODI IREE9azte di%no de todos los 'a(ores #ero" no a%as ni ace#tes nin%uno.+n #erro sordo no sir(e #ara cazar.El In'ortunio nace de la Bene(olencia $ no del Destino.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 18/26

?:- ODI I7AEl &ue a#laude los actos de un !al(ado es de su #ro#ia cala8a.0ara (i(ir en #az es !*s necesario esconder los !/ritos &ue los de'ectos.

?<- ODI O+R+0ONEl &ue #or su %usto !uere la !uerte le sabe a %loria.l est* a#lic*ndose en su obra.Desde el !*s all* 'iscalizan los actos del !*s ac*.

?=- ODI OS9EEl r2o arrastra a la #ersona adulta" cuando no conoce su #eso.Absuelto #or 'alta de #rueba.

?>- ODI OF+N4ientras !*s le)os !e)or.

??- OBARA ABOGBEEl res#eto trae res#eto.as #aredes tienen o2dos.El %rande no debe co!er 'uera de las !anos del #e&ue8o.+na #ersona &ue no &uiere eredar lo !alo &ue no cree lo !alo.a ore)a no #uede #asar la cabeza

?- OBARA O6E7+a#atero a su za#ato.

?- OBARA I;ORIEn el !undo no a!biciones lo &ue no !ereces.

- OBARA ODIEl ratn no !ata al %ato.Dos casas &ue no sean conti%uas di'2cil!ente co%en 'ue%o.El #erro tiene cuatro #atas $ co%e un solo ca!ino.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 19/26

1- OBARA O7ANRANEl ca#rico es la #erdicin de todos.

5- OBARA IROS+N

irtud a$ una" !aldades !ucas.

:- OBARA O;ONRINEl #*)aro Abe tiene (oz del &ue e)ecuta.El #*)aro a3u3o tiene la (oz del (eneno.Obara OMonrin tiene la (oz &ue dice" $o ar/ el !al.

<- OBARA OG+NDA

Si no &uieres caldo" tres tazas.El &ue la tiene adentro es el &ue se !enea.El &ue no lo ace a lo #ri!ero" busca $ rebusca de nue(o.

=- OBARA OSAEst* loco o se ace el loco.

>- OBARA O+RA Nadie #uede ser Juez $ 0arte.

?- OBARA IREECuando la erdad lle%a" la 4entira a%aca la cabeza.Res#eta #ara ser res#etado. - OBARA I7AEn la tierra no a$ )usticia di(ina.

- OBARA O+R+0ONDe 'racaso en 'racaso #or #or'iado.

- OBARA OS9E0ri!ero #ulla" des#u/s in)uria.Entr de a#rendiz $ &uiere &uedarse de !aestro.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 20/26

0ara 'uera #ara el #atio lo &ue #er)udi&ue.a len%ua &ue co!e sal no #uede escu#ir dulce.9ablar incontrolado $ los #lanes in!aduros causan dolor en las rodillas.+na len%ua callada ace una sabia cabeza.

1- OBARA OF+N+no to!a el #ur%ante $ a otro le acen la o#eracin.

5- O7ANRAN SODEo &ue se sabe no se #re%unta.4ira" o$e $ calla.En el !undo si no a$ bueno" no a$ !alo.

El !al $ el bien son )i!a%uas.l es 'eliz i%norante" #ero #obre de /l cuando se abran sus sentidos.Cuando el Adi'a i%nora lo &ue tiene el Osode" #ide a$uda a su Bab* $ cobradoble.

:- O7ANRAN O6E7+Con'r!ese con lo &ue Dios le da.a !uca candela" 6e!a$* la a#a%a con a%ua.a En'er!edad lo !is!o lle%a #or tierra &ue #or !ar.El &ue !al ace o bien ace #ara s2 ace.

<- O7ANRAN I;ORIEl &ue a)2 #ica es #or&ue a)2 co!e.9*%ase el !uerto a (er el entierro &ue le acen.

=- O7ANRAN ODICada uno con su cada cual.

El &ue no (a #or ca!ino conocido" retrocede $ encuentra los de!*s cerrados.Gran e@tensin de a%ua &ue ali!enta #e&ue8a corriente.

>- O7ANRAN OBARAa suerte $ la des%racia en la calle tienen &uien la cuide.

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 21/26

?- O7ANRAN IROS+NA la tierra &ue 'uera acer lo &ue (ieras.El &ue !uco abla !uco ierra.En la tierra de los tuertos cierra un o)o $ tira.

El de #az en%a8a al ene!i%o.

- O7ANRAN O;ONRINDonde se desta#a la (erdad" se descubre la !entira.En la %uerra el &ue duer!e #ierde.o &ue tiene #rinci#io tiene 'in.El !acete (iene $ arranca la cabeza al !a2z &ue lo desa'i.El !u8eco de arcilla nunca cae al suelo sin de)ar de e@istir.

- O7ANRAN OG+NDAa candela derrite la cadena.o ne%ro se desti8e $ lo blanco se ensucia.

1- O7ANRAN OSASe ace el bobo #ara bien $ #ara !al.a !uerte de uno es la (ida de otro.arisa de uno es el llanto de otro.Con la (erdad se %ana aun&ue el ene!i%o&uiera &uit*rsela.Se (an uno a uno $ de los !e)ores.11- O7ANRANO+RAa co!ida entra con buen olor $ sale a#estosa.0l(ora sal(a $

 #l(ora !ata.15- O7ANRAN IREE4en/alo &ue tiene el az,caraba)o.odos los #*)aros co!en arroz $ el ot2 car%a la 'a!a.a (en%anza es la

 )usticia del o!bre $ la )usticia es la (en%anza de Olrun.1:- O7ANRANI7AEl canto de la %uataca con(ierte al !onte en co!ida. El &ue !al ace #ara s2 ace.Se bautiza arriba $ se res#eta aba)o.Cuando una!u)er co%e una azada el o!bre no #uede &uitarle su lu%ar.El &ue ace trato

con el %ato" este sie!#re lo ara8a.as ar!as ta!bi/n se arru%an.1<-O7ANRAN O+R+0ON A$er !ara(illa 'ue $ o$ so!bra de !i noes.Cuanto !*s tiene !*s &uiere.Cuando un %obernador sale" otro se sienta ensu silla.1=- O7ANRAN OS9EFue #or lana $ sali #elado.El co!iln la

 #a%a co!iendo.El r2o nunca atrasa sino adelanta.El &ue no &uiereres#onsabilidades &ue no a%a 'a!ilia.1>- O7ANRAN OF+NEl &ue !uco

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 22/26

abarca #oco a#rieta.Dale de co!er al !endi%o cuando no ten%as con &ue #a%ar.Si no !iras tu casa no #uedes !irar las de!*s. Aun&ue no est/ en el!undo &ue la bendicin de !i !adre te alcance.1?- IROS+N 4BOEl &uenaci #ara cabeza no se &ueda en la cola.El sacri'icio ser* reco!#ensado.0or

!uco &ue !adru%ue sie!#re lo co%e la noce.No (a$as tan de#risa #ara &ue #ueda lle%ar.1- IROS+N O6E7+El &ue le #i&ue el escor#in &ue bus&ue #ala $ azadn.El adi(ino debe !orirse" el !/dico no es in!ortal" el !a%o no #uede (i(ir #ara sie!#re.1- IROS+N I;ORINo co)a lo &ue no essu$o.11- IROS+N ODIa !ano est* corta $ no lle%a aba)o. A!a a &uien tea!a $ no a &uien te %uste.a babosa #ara el sacri'icio no debe ser tirada a losdioses desde le)os.a !ano no #uede co%er los #eces.111- IROS+N GANRe$&ue #ierde su corona.115- IROS+N O7ANRANNo en%a8es al &ue no

sabe.0alabra dada" #alabra e!#e8ada.uien es a!i%o del #erro de la casa" estele sabe $ no lo descubre.11:- IROS+N O;ONRINCr2a cuer(os $ te sacar*nlos o)os. A!i%o de o$ $ ene!i%o de !a8ana.11<- IROS+N OG+NDAEl &uee!#u)a no se da %ol#es.+n solo #alo no ace !onte.anto &uiere el #adre alos i)os asta &ue le saca los o)os.El #erro de tan a!i%o &ue es"s delata a su

 #ro#io a!i%o.11=- IROS+N OSAEl !al b,s&uelo en su casa.iene un re$ &uele #uede &uitar la corona.No !atar" no #ecar.11>- IROS+N O+RANo se!eta en lo &ue no se#a.11?- IROS+N IREEEl a!bre es !alaconse)era.11- IROS+N I7AEl &ue !ira !enos (e.El es'uerzo con&uista!onta8as.11- IROS+N O+R+0ON a !u)er (anidosa es co!o un nari%n de oro en la nariz de un bue$Si a lacaldera se le sale el a%ua" a#a%a la candela.15- IROS+N OS9E+n soloo!bre sal(a a un #ueblo.a !uerte est* dando (ueltas buscando a &uienco%er.151- IROS+N OF+N6a el en'er!o $ el sano se curaron.0n%ale cadenaal #erro #ara &ue la arrastre.155- O;ONRIN SOGBESacar a%ua concanasta.El &ue co!e ue(os no #iensa en el dolor &ue le dio a la %allina.o!alo sin !aestro se a#rende.15:- O;ONRIN O6E7+El &ue da co!ida a un

a!briento ali!enta su corazn.Si el (iento so#la ace lanzar las o)as dedereca a iz&uierda.Dios di)o" $o en(2o las en'er!edades al !undo #ero lascur ta!bi/n.Cuando el (iento so#la ace ondular las a%uas delr2o.15<- O;ONRIN I;ORINo se #uede atar un caballo con una brizna deierba.as ra2ces de I'* son a!ar%as" #ero sus 'rutos son dulces.O$e a todos"de nin%uno te '2es" ten a todos co!o a!i%os" #ero %u*rdate de todosco!oene!i%os.0arta nuez dura" #iedras duras.No es de sabio se%uir lo &ue no

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 23/26

au%ura triun'o.No se debe nunca ol(idar el ori%en.Solo cuando los raci!osest*n !aduros se se#aran los cocos.15=- O;ONRIN ODIEl #er'u!e es eles#2ritu de las 'lores.9a$ &ue acer #or &uien ace #or otros.El adi(ino debe!orirse" el !/dico es in!ortal $ el !a%o no debe (i(ir #ara sie!#re.Noo'rezcas lo &ue no #uedes cu!#lir.Sacar a%ua con canasta es !ala%radeci!iento.15>- O;ONRIN OBARA

odo el &ue lo des#recie o$ !a8ana lo necesitar*.a ballena se descubre #orel corro.555- O+R+0ON A+ROO+R+0ON O+RA9az bien $ no!ires a &ui/n.55:- O+R+0ON IREE0or donde se sube se ba)a.0ara (i(iras2 es !e)or !orirse di)o el a!i%o de la !uerte.55<- O+R+0ON I7AEs tancortante &ue se corta as2 !is!o.os i)os deben se%uir los conse)os de los

 #adres.55=- O+R+0ON OS9ESie!#re &ue llue(eesca!#a.55>- O+R+0ON OBA OF+NO+R+0ON OF+N A#rendiz de

todo $ !aestro de nada.Si no llue(e o$ ser*!a8ana.55?- OS9E NIOGBE P55?QNadie sabe el bien &ue tiene asta &ueno lo #ierde.0ara sentenciar un )uicio a$ &ue o2r las dos #artes.Cuidado ela!i%o no entre a tu casa $ sal%a de &uerido.55- OS9E A7INODES9ERANS9ERANOS9E O6E7+4osca de Re$ es Re$.Se conoce la tierra #or el barro$ el cielo #or la lunaEl dinero saca tra%edia entre'a!ilia.55- OS9E 0E A;+REOS9E I;ORI +n sabio no le dice nada de s2 !is!o a un a!i%o" de lo contrario todos sussecretos2nti!os ser2an di(ul%ados en la #ri!era #elea &ue ten%an.No se debelle(ar el corazn en las !anos.9as bien a una #iedra $ ella te lo de(ol(er*.adulzura ca!ina con la a!ar%ura.a sabidur2a de Dios es in'inita.El cielocon'ir!a lo &ue usted ace.5:- OS9E ODIEl &ue debe #a%a $ &ueda'ranco.5:1- OS9EBARAOS9E OBARA+na cosa #iensa el borraco $ otra el

 bode%uero.a len%ua es el azote del cuer#o.El i)o &ue no es la 'elicidad delos #adres es co!o abro)o en el !onte.El &ue !uco abla !uco $erra.Eltra)e no ace el !on)e.5:5- OS9E 0OO O7ANRANOS9EO7ANRAN A!i%o de tres d2as no se le ense8a su 'ondo.as a#arienciasen%a8an.4as !u)er &ue !adre5::- OS9E ESOOS9E IROS+NSi a%ua no

llue(e !a2z no crece.El #ez de a%ua dulce no debe ir a a%ua salada.Noscerra!os el #u8o #ara darnos en el #eco.5:<- OS9E ONI;OOS9EINI;OOS9E O;ONRINO)os &ue no (en corazn &ue nosiente.5:=- OS9E O4O+OS9E G+NDAOS9E OG+NDAo &ue se de)ano se (uel(e a reco%er. 

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 24/26

 A uno no le dan la 'leca sin antes ir al ca!#o de batalla.Cucillo !is!o nose ace cabo.Gallina sola #ara su cola.0ara %anar a$ &ue

 #erder.5:>- OS9E SA -OS9E 4ASAOS9E OSANada #uede si!#atizarco!o una !adre.Buen i)o tiene la bendicin de su !adre $ de Dios.+na

!ano la(a a la otra $ las dos la(an la cara.4*s (ale !a8a &ue'uerza.5:?- OS9E A;+REAOS9E+RAOS9E O+RAa batalla alle%ado" la batalla a re%resado" #ero si el o!bre #arte con la !uertenore%resa !*s.El re'r*n es el caballo de la con(ersacin.Obatal* le da al Sol laorden de ele(arse $ este no #uede re(elarse.No se #uede &uitar los car%os &ueson #ro#ios de la (ida de uno #ara d*rselos en lacabeza a los otros.El (enado!is!o descubre a sus i)os.Cuando San% dice una cosa" la tierra nodesobedece.Donde ode re$ del !undo abre la boca" el !undo no #uede

desobedecerle. A&uel &ue trans#orta el e&ui#a)e #recede a la noticiaEl %ato esladrn #or naturaleza.5:- OS9E BIEOS9E IREECuando se eli%e bien elca!ino se lle%a a la !eta.5:- OS9E RI7AOS9E ARA OFAOS9E I7Aa

 #aciencia tiene un l2!ite.as cosas se acen en el !o!ento #reciso.El &uea#lasta un ue(o sie!#re &ueda !ancado.Donde !i cabeza !e lle(e all2estar* !i destino 5<- OS9E O+R+0ONEl &ue cree en%a8ar a Dios se est*en%a8ando a s2 !is!o.El o!bre &ue #arte con la !uerte no re%resa

 )a!*s5<1- OS9E NI F+NOS9E OF+NEl #re%untar sal(a al o!bre deerrores" #ues el no #re%untar nos crea #roble!as.El cocino !*s ruin sal( la

 #uercada.5<5- OF+N NAGBE P5<5QEl #ensa!iento de un lobo basta #ara!atar una o(e)a.Nin%,n desastre a'ecta a la ti8osa.Di%no el o!bre &ue se leco!#ara con un ni8o.4u)eres $ dinero no tienen er!anos. Ase%ura bien lacerca #or si alan el be)uco.5<:- OF+N JE4IOOF+N O6E7+anto bienco!o a%as" as2 ser* la reco!#ensa.0ri!ero Dios $ des#u/s los santos.0a%an

 )ustos #or #ecadores.5<<- OF+N IGANDOOF+N I;ORICuando dos re$esse e!barcan en un !is!o bote" uno de los dos no lle%a a la !eta.Cuando nose conoce el terreno" #ri!ero se !ira antes de #isarlo.5<=- OF+NDIOF+N

ODIEl &ue !uco abarca #oco a#rieta.En el #antano ta!bi/n crecen las'lores.o &ue se eca en el !ar (a #ara el 'ondo.5<>- OF+N S+S+OF+NOBARACuando el o!bre $ la !u)er son (ie)os co!o la #alo!a" #ara #isarno tienen #roble!as.Se es ,til #ero no necesario.5<?- OFIRAN E7+NOF+NO7ANRAN 

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 25/26

De los cobardes no se a escrito nada.5<- OF+N BIROSOOF+N IROS+NElor%ullo con u!illacin se #a%a.Cada uno tiene asi%nado su destino.El !al deuno (iene de otros.El &ue tiene el teco de (idrio no le tira #iedras al(ecino.El &ue )ue%a con candela se &ue!a. A!a a &uien te &uiera $ no a &uiente %uste.5<- OF+N F+NIOF+N ENIOF+N O;ONRINa )usticia tarda

 #ero lle%a.o &ue !uere renace.Donde nace la des%racia no se encuentra lasuerte.odo lo &ue Olrun a%a no de)ar* &ue desa#arezca.4*s (ale !a8a &ue'uerza.5=- OF+N F+NDAOF+N E7OOF+N O0OAOF+N D+NOF+NOAOF+N OG+NDA4ira #ara adelante no #ara atr*s.El &ue i!ita'racasa.5=1- OF+NSAOF+N OSAO'unsa es co!o el coco" ne%ro #or 'uera $

 blanco #or dentro.El !ono se #uso la #iel de )abal2" #ero !uri !ono.a!uerte es co!o la luna" &uien le a (isto el lado o#uesto.El !ono no se '2a nide su rabo.Ellos todos se atan la len%ua.5=5- OF+N O0OAOF+NO+RACabeza (erde cabeza ueca" cuando a$ cabeza el so!brero no se

lle(a en las !anos.o &ue no es bueno al co!ienzo" no es bueno al 'inalIr uno!is!o (ale !*s &ue en(iar a al%uien. Saco (ac2o no se #ara.In,til !ostrar ar%ollas de oro al &ue no tiene ore)asNoa$ di'erencia entre la cabeza ueca de un es&ueleto $ una cabeza ueca.alen%ua abla !*s r*#ido &ue lo &ue la cabeza

 #iensa.5=:- OF+N BIEREE BE9INOF+N IREEEl es#2ritu le es alcuer#o en la (ida" co!o las alas al #*)aro en el cielo.ue cie%o le e@#lica auno el ca!ino.9a$ al%o #eor &ue la !uerte" el !iedo a !orirse" $a &ue este no!ata.5=<- OF+N7AOF+N 7A4AAOF+N I7AEl i)o bueno es el tesorode sus #adres.El ue(o del %rillo no co%e la brizna de la ierba.Cada uno conlo su$o.El !ono no se '2a ni de su rabo.5==- OF+N BA ++OF+NO+R+0ONa casualidad no [email protected]=>- OF+N S9E;EOF+NONIES9EOF+N OS9E P5=>Qi(ir con una #ersona u!ilde!ente re'rescala !ente.Si los Orisas no !e dan nada" $o no #uedo acer #or ellos.El &ue da

 #an al #erro a)eno #ierde el #an $ #ierde el #erro.No &uieras ter!inar sinaber e!#ezado.El !uerto le &uit lo de santo.uien no o'rece res#eto"reco%er* a%ra(ios.En casa del errero cucillo de #alo.El )abn &ue ba8a a uncuer#o sie!#re se %asta.0or !u$ lar%o &ue sea el ca!ino" la so!bra de su

silueta lo #erse%uir*.a estera ordinaria no se #one nunca sobre la buena.a%uerra no #uede ro!#er la roca.El ci(o &ue #uede arrancar un #edazo de!adera" no #uede arrancar uno de ierro.El a%radeci!iento es la !e!oria delcorazn.+n !/dico #uede a$udar a los de!*s" #ero no a s2 !is!o. Si A)a%una no da la orden" la %uerra no (iene al !undo.os o)os (en &ue el'ue%o cocina" #ero no lo (en co!er.4al &ue deseas #ara otro (erlo #or

7/23/2019 Reranes de Ifa

http://slidepdf.com/reader/full/reranes-de-ifa 26/26

ti.durante otros siete a8os" #ara all2 recibir la se%unda eta#a del entrena!iento"intr2nseca!ente en las #r*cticas