máx. min.

KU 140 140 13 23 25 35 54 31 32

MB 533 188 N/D N/D 33 34 26 40 67

ZP 487 256 N/D N/D 22 32 40 14 46

Producción observada y pozos operando /4

(Histórico y últimos 12 meses)

Campos

Ku, Maloob y Zaap

Prom.

2000-2007 2008 2009 2010 2011 2012 jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun Prom.

Aceite (mbd) 324 702 801 829 834 847 834 850 853 831 855 857 858 859 836 857 861 861 855

Gas (mmpcd) 167 272 326 330 330 328 341 334 330 314 325 347 332 343 348 370 371 390 359

Agua (mbd) 0.0 1.5 1.6 1.2 1.4 1.3 1.4 1.5 1.5 1.5 1.4 1.4 1.4 1.5 1.4 1.3 1.4 1.5 1.4

Pozos Oper. (núm.) 54 121 133 140 142 157 159 161 161 164 164 167 167 169 171 171 170 171 170

Relación Gas/Aceite observada por campo, promedio de los pozos (pc/bl) (Histórico y últimos 12 meses)

CampoProm.

2000-2007 2008 2009 2010 2011 2012 jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun Prom.

Ku 547 441 513 519 553 548 598 555 534 511 547 591 551 597 654 637 615 654 618

Maloob 287 277 260 268 269 275 280 288 278 265 254 270 277 271 295 357 398 430 338

Zaap 218 373 351 364 349 349 351 350 362 362 357 362 349 346 352 336 310 310 334

Total 468 383 396 396 394 390 409 397 391 380 386 407 393 406 435 445 442 466 431

Presión por campo /5

(kg/cm2) Variación anual de la presión por campo (%) Cierre y reapertura de pozos cíclicos 2013

/6 (núm.)

CampoProm.

2001-20082009 2010 2011 2012 2013 Campo

Acum.

2001-20082009 2010 2011 2012 2013

Acum.

2001-2013Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total

Ku 142 125 123 121 120 120 Ku -16.0% -3.0% -1.6% -1.7% -0.9% 0.3% -21.7% 2 1 3 3 1 2 12

Maloob 155 134 123 125 125 127 Maloob -16.2% -1.3% -8.0% 1.8% 0.1% 1.5% -21.4% 1 1 2 2 2 1 9

Zaap 153 130 125 125 124 126 Zaap -18.4% -3.9% -4.5% 0.6% -1.2% 1.6% -24.5%

Total 146 132 124 125 123 124 Total -14.2% -1.1% -6.1% 1.0% -1.5% 1.1% -19.8% Terminaciones y Reparaciones Mayores de pozos 2013 (núm.)

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total

2 1 1 0 0 1 5

4 2 2 3 2 1 14

* Abreviaturas: CGA= Contacto Gas-Aceite, mv = metros verticales, mv/año = metros verticales por año, mbd= miles de barriles diarios, mmpcd= millones de pies cúbicos diarios, pc/bl = pies cúbicos por barril, núm.= número, kg/cm2

= kilogramo por centímetro cuadrado.

Página 1 de 2

Cam

po

Velocidad promedio de avance del CGA (mv/año)

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

Reporte Operativo de los campos Ku Maloob y Zaap del Activo de producción Ku Maloob Zaap/1

a junio de 2013

Espesor /2

(metros)2007 2009 2010

/3 2011 20132008 2012

Rep. mayores

Concepto

Cierres

Reaperturas

Actividad

Terminaciones

KU

-10

KU

-84D

K

U-1

297

KU

-1292

K

U-2

2

KU

-82

KU

-1291

KU

-64

KU

-66

KU

-7

KU

-1271

KU

-61D

K

U-2

5

KU

-69D

K

U-4

6

KU

-1295

KU

-401

KU

-42

KU

-45D

K

U-6

3D

K

U-8

2D

K

U-6

5D

K

U-1

001

KU

-27

KU

-55

KU

-1293D

K

U-1

299

KU

-1275

KU

-89

KU

-62

KU

-81

KU

-288

KU

-1293

KU

-35

KU

-65

KU

-1282

K

U-6

9

KU

-85D

K

U-4

3

KU

-85

KU

-1277

KU

-87D

K

U-7

5

KU

-9

KU

-1273

KU

-1280

KU

-44

KU

-63

KU

-87

KU

-5

KU

-83D

K

U-1

278

KU

-83

KU

-61

KU

-67D

K

U-8

4

KU

-128D

K

U-1

272

KU

-409

KU

-469

KU

-478

KU

-458

KU

-339

KU

-415

M

ALO

OB

-413

KU

-427

KU

-487

KU

-97

MA

LO

OB

-429D

M

ALO

OB

-412

KU

-467

M

ALO

OB

-429

KU

-405

MA

LO

OB

-406

MA

LO

OB

-425

MA

LO

OB

-403

MA

LO

OB

-50

MA

LO

OB

-424

MA

LO

OB

-431

MA

LO

OB

-426

MA

LO

OB

-423

MA

LO

OB

-402

MA

LO

OB

-415D

M

ALO

OB

-433D

M

ALO

OB

-414

KU

-445

MA

LO

OB

-404

MA

LO

OB

-357

MA

LO

OB

-454

MA

LO

OB

-438

MA

LO

OB

-428D

M

ALO

OB

-456

MA

LO

OB

-432

MA

LO

OB

-411

MA

LO

OB

-207

MA

LO

OB

-457

MA

LO

OB

-455D

M

ALO

OB

-435D

M

ALO

OB

-329D

M

ALO

OB

-419

MA

LO

OB

-405D

M

ALO

OB

-476

MA

LO

OB

-492D

M

ALO

OB

-416

MA

LO

OB

-379

MA

LO

OB

-401D

M

ALO

OB

-494D

M

ALO

OB

-434

MA

LO

OB

-418

MA

LO

OB

-337

MA

LO

OB

-359

MA

LO

OB

-309D

M

ALO

OB

-403D

M

ALO

OB

-408 ZA

AP

-15

ZA

AP

-2032

ZA

AP

-2

ZA

AP

-108

ZA

AP

-2031

ZA

AP

-2051

Z

AA

P-6

Z

AA

P-1

16D

Z

AA

P-3

2

ZA

AP

-114D

Z

AA

P-1

2

ZA

AP

-34

ZA

AP

-103

ZA

AP

-50

ZA

AP

-3D

Z

AA

P-2

9D

Z

AA

P-1

003

ZA

AP

-111

ZA

AP

-33D

Z

AA

P-1

6

ZA

AP

-24

ZA

AP

-25D

Z

AA

P-2

7

ZA

AP

-30

ZA

AP

-26

ZA

AP

-41

ZA

AP

-8

ZA

AP

-118

ZA

AP

-11

ZA

AP

-6D

Z

AA

P-2

2

ZA

AP

-25

ZA

AP

-9

ZA

AP

-38

ZA

AP

-48

ZA

AP

-36

ZA

AP

-128

ZA

AP

-4

ZA

AP

-95

ZA

AP

-210

ZA

AP

-28

ZA

AP

-27D

Z

AA

P-1

8

ZA

AP

-10

ZA

AP

-23D

Z

AA

P-5

8

ZA

AP

-5S

Z

AA

P-3

5

ZA

AP

-22D

Z

AA

P-4

3

ZA

AP

-31D

Z

AA

P-2

1

ZA

AP

-208

ZA

AP

-14

ZA

AP

-20

ZA

AP

-5D

Z

AA

P-1

10D

2,000

2,200

2,400

2,600

2,800

3,000

3,200

3,400

3,600

Cima del pozo Base del pozo Contacto Gas-Aceite

Producción 2000-2013 Mapa de los campos

Ku Maloob y Zaap

/1 Ku, Maloob y Zaap son los principales campos del activo de producción Ku-Maloob-Zaap. La información fue proporcionada por Pemex Exploración y Producción mediante reportes de seguimiento mensual (24-jul-2013).

/2 Espesor del yacimiento cretácico de los campos Ku, Maloob y Zaap en el mes del reporte.

/3 No se cuenta con información de la velocidad de avance del CGA en 2010, por lo que fue calculada con los datos disponibles de 2009 y 2011.

/4 La información de producción 2000-2009 tiene como fuente la Base de Datos Institucional de Pemex (BDI).

/5 La presión por campo considera únicamente la información del yacimiento cretácico.

/6 Los pozos cíclicos son aquellos que presentan una alta RGA, un alto % de agua o problemas de presión, y por ello son cerrados para repararse y reabrirse más adelante.

/7 La distancia que determina si un pozo está sobre o debajo del CGA, se mide con relación a su cima y al promedio aproximado del nivel del CGA del campo (en Maloob hay 3 zonas con niveles diferentes de CGA), por lo que la distancia al pozo es referencial.

Distribución de pozos operando durante el mes de junio 2013 y su distancia respecto al contacto Gas-Aceite promedio en cada campo /7

2013

Espesor de la ventana de aceite y velocidad de avance del CGA* por campo

Prod. aceite = 262 mbd Prod. gas = 172 mmpcd Pozos operando = 58

Prod. aceite = 297 mbd Prod. gas = 123 mmpcd Pozos operando = 56

Prod. aceite = 302 mbd Prod. gas = 95 mmpcd Pozos operando = 57

Ku Maloob Zaap

Pro

fun

did

ad (m

v)

Total de pozos operando arriba del CGA = 8 pozos

Total de pozos operando debajo del CGA = 163 pozos

2012

Histórico

Nivel promedio del CGA = 2,888 mv

Nivel promedio del CGA = 3,014 mv

Nivel promedio del CGA = 2,948 mv

* Varía en 3 zonas: Este, Oeste A y Oeste B

2012 2013

Histórico

Histórico

2012 2013

285 247 242 288 301 319

394

513

702

801 829 834 847 834 850 853 831 855 857 858 859 836 857 861 861

168 153 125 153 158 166 201 210 272 326 330 330 328 341 334 330 314 325 347 332 343 348 370 371 390

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1,000

20

00

20

01

20

02

20

03

20

04

20

05

20

06

20

07

20

08

20

09

20

10

20

11

20

12

jul-

12

ag

o-1

2

se

p-1

2

oct-

12

no

v-1

2

dic

-12

en

e-1

3

feb

-13

mar-

13

ab

r-1

3

may

-13

jun

-13

Aceite (mbd) Gas (mmpcd) Agua (mbd)

Producción observada y pozos operando por campo (Histórico y últimos 12 meses)

Ku 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun Prom

Aceite (mbd) 205 176 185 197 191 203 269 328 364 353 337 311 277 282 273 270 269 267 270 269 273 242 263 261 262 262

Gas (mmpcd) 133 122 99 111 101 103 142 146 160 181 175 172 152 169 151 144 137 146 160 148 163 159 167 161 172 162

Agua (mbd) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 1.2 1.1 0.7 0.9 0.6 0.6 0.7 0.7 0.6 0.4 0.5 0.5 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.5

Pozos Oper. (núm.) 27 28 28 30 31 36 45 51 54 55 53 48 51 52 53 53 54 54 55 56 57 58 58 57 58 57

Maloob 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun Prom

Aceite (mbd) 50 45 35 50 53 47 54 73 113 170 218 243 279 267 282 286 264 292 290 295 292 300 298 298 297 297

Gas (mmpcd) 15 15 14 16 16 15 15 16 27 42 57 63 76 74 81 79 70 72 75 80 78 87 104 116 123 98

Agua (mbd) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.2 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 0.2 0.2 0.1 0.2 0.1 0.1 0.4 0.1 0.2

Pozos Oper. (núm.) 9 8 7 9 10 11 13 19 27 33 39 44 51 52 53 53 53 53 55 55 56 57 56 56 56 56

Zaap 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun Prom

Aceite (mbd) 30 26 21 41 57 69 71 113 225 277 274 280 290 284 295 297 298 296 297 294 294 293 297 302 302 297

Gas (mmpcd) 20 15 13 27 41 48 45 48 85 104 98 95 101 99 103 106 107 106 112 104 102 103 99 95 95 100

Agua (mbd) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 0.4 0.4 0.3 0.4 0.2 0.5 0.5 0.5 0.7 0.7 0.8 0.7 0.7 0.8 0.5 0.9 0.7

Pozos Oper. (núm.) 1 4 3 6 7 10 13 26 39 45 48 50 55 55 55 55 57 57 57 56 56 56 57 57 57 57

Página 2 de 2

COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

Reporte Operativo de los campos Ku Maloob y Zaap del Activo de producción Ku Maloob Zaap a junio de 2013

2012

2012

2012

2012 Histórico

2013

2013

2013

2013

2012 Histórico 2013

2012 Histórico 2013

30 26 21 41 57 69 71

113

225

277 274 280 290 284 295 297 298 296 297

294 294 293 297

302 302

20 15 13 27 41 48 45 48 85 104 98 95 101 99 103 106 107 106 112 104 102 103 99 95 95

0

50

100

150

200

250

300

350

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun

Zaap

Aceite (mbd)

Gas (mmpcd)

Agua (mbd)

50 45 35 50 53 47 54 73

113

170

218 243 279 267 282 286

264 292 290 295 292 300 298 298 297

15 15 14 16 16 15 15 16 27 42 57 63 76 74 81 79 70 72 75 80 78 87 104 116 123

0

50

100

150

200

250

300

350

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun

Maloob

Aceite (mbd)

Gas (mmpcd)

Agua (mbd)

205 176 185 197 191

203

269

328 364

353 337 311 277 282 273 270 269 267 270 269 273

242 263 261 262

133 122 99 111 101 103 142 146 160 181 175 172 152

169 151 144 137 146 160 148 163 159 167 161 172

0

50

100

150

200

250

300

350

400

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 jul ago sep oct nov dic ene feb mar abr may jun

Ku

Aceite (mbd)

Gas (mmpcd)

Agua (mbd)