06 DE AGOSTO 2013No. 281

www.revistamujeres.cl

No más niños frustrados

RETRATOEVELYN MATTHEI“NO ME CUESTA DECIR LO SIENTO”

REPORTAJE

Belleza El mundo de la perfumería infantil

2232

49

00 AVISOS.indd 10 02-08-13 19:57

DIA DEL NIÑO

ALEXANDRA GALLEGOS A.

Editora revista MUJERES Publimetro

EDITORIAL

Para participar sólo debes hacerte fan en Facebook/Revista Mujeres Publimetro, luego inscribe tus datos en el Blog del Concurso en www.revistamujeres.cl, y ya

estarás concursando.

¡CONCURSO MUJERES CONECTADAS!GIOTTO nos presenta su nuevo maquillaje en crema GIOTTO MAKE UP, especialmente creados para dibujar sobre la piel y hacer volar la imaginación de los niños. Dermatológicamente testeado, elaborado con ingredientes seguros y pigmentos de alta calidad, no tóxico, de larga duración, y máxima resistencia. Se limpia fácilmente con agua tibia o toallitas desmaquillantes. En supermercados, distribuidoras y librerías. Esta semana regalamos 10 sets de GIOTTO MAKE UP, especial para regalar este Día del Niño.

GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL PABLO MAZZEI

DIRECTOR RESPONSABLEMATÍAS CARVAJAL M.

GERENTE COMERCIAL ANDRÉS ISRAEL

DIRECTOR DE VENTASANDRÉS RODRÍGUEZ A.

GERENTE DE VENTASALONSO MUÑOZ

GERENTE DE DISTRIBUCIÓN JORGE OCEDÍN

Editada por ESTILO COMUNICACIONES

EDITORA ALEXANDRA GALLEGOS ANDREJKOVIC

COORDINADORA EDITORIALCARLA INGUS

PRODUCTORA GENERALCAROLINA PALMA FUENTEALBA

DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑOMARÍA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ

RETOQUE FOTOGRÁFICO + DISEÑOCAROLINA FLORES CUEVAS

DISEÑOANTONIO SEGOVIA, NATALIA GUTIÉRREZ L.

FOTOGRAFÍAGONZALO MUÑOZ FARÍAS

MARCO LEAL

PERIODISTAS Jessica Celis, Erika Cabrera, Angélica Salas

COLUMNISTASLeo Marcazzolo, Carolina Barros, Paula González

MUJERES es una revista gratuita, distribuida semanalmente por Publimetro. Dirección: Avda

Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. Teléfono: 2421 5900. Fax: 2421 5965.

MUJERES se imprime en RR. Donnelley

ESTILO COMUNICACIONESSanta Beatriz 100, oficina 1001, Providencia.

Teléfono: 2434 1295. www.estilocomunicaciones.cl

Día de la Madre, Día del Padre, Día del Niño, Día del Amigo, Día de la Suegra, Día de la Secretaria... Hasta Día del Amigo con Ventaja vi aparecer en Facebook hace un par de semanas..., aunque la verdad es que nunca supe si más gente lo celebró o sólo fue una broma virtual.En fin. La cosa es que parece que todas las semanas aparece alguna razón para correr a comprar “alguna cosita” al celebrado en cuestión. Es como que a los chilenos nos gusta esto de tener alguna excusa para juntarse y festejar cuando sea. A mitad de semana, hora de almuerzo, un After Office... El motivo da lo mismo, la cosa es hacerlo.Y en medio de todos estos “Días de...” aparece el Día del Niño... ¿Se acuerdan de la película ‘Los cazafantasmas’ (lo sé, viejazo mayúsculo, pero se me vino a la cabeza de inmediato la imagen), cuando los malignos fantasmas venían caminando por las calles de la ciudad, con ese gordito blanco adelante? Así como un terror-cómico.... Eso es lo que siento cuando veo tanta publicidad, catálogos, promociones y ofertas varias por el Día del Niño. ¿Es necesario tanto? Si hoy me llegó incluso un mail ofreciéndome como “regalo perfecto para tus hijas” tres alternativas de tablet más unos celulares espectaculares. Me quedé pensando un rato la posibilidad, pero después mandé el famoso mail directo a la papelera... ¿Por qué? Porque este año pretendo mantenerme firme en mi opción de darles otro tipo de regalos a mis hijas. ¿A qué me refiero? Generalmente un pic-nic en algún lugar cerca de Santiago, o una subida al cerro, o encarramarnos en las bicicletas y pedalear toda la mañana. Para mí el Día del Niño es justamente eso, gozar como niños; no es sinónimo de regalos y estrés peleando con otros miles de papás por la última novedad. ¿Estaré muy equivocada?Con cariño,

Alexandra

ALISADOS PARA ELEGIR

El fruto ágave normalmente se relaciona con la producción del tequila pero, ¿sabías que es el componente principal de los alisados más naturales y orgánicos que se están realizando en Chile? Este, junto con el alisado Yuko, son algunos de los nuevos tratamientos que encuentras en el salón Amo Mi Look. El con ágave es ideal para eliminar el frizz y reparar en forma permanente la cutícula del cabello, ya que nutre, suaviza, repara e hidrata, y dura 3 meses. Y el alisado con la tecnología Yuko repara desde el interior de la médula de la fibra capilar, dando un verdadero “plastificado” al pelo. El tratamiento está hecho a base de agua de oro, seda y metal, por lo que queda con un alisado y brillo perfectos. Este sólo se puede realizar una vez al año.

Dónde: Avda. Vitacura 5028, Vitacura.Fono: 2723 5516

¿Cuál es tu rutina infaltable de rostro?Me retiro el maquillaje todas las noches, reli-giosamente, y en las mañanas aplico pantalla solar y luego las respectivas cremas de día o de noche. Ahora estoy ocupando Oro de Argán. Una vez al mes voy a la clínica San Pascual (www.clinicasanpascual.cl) a realizarme una limpieza facial, y semana por medio me hago radiofre-cuencia, que es maravillosa y muy recomenda-ble. ¿Tu secreto para verte radiante en la noche?Para ir a “Tocshow” uso una crema de hidra-tación profunda de Mesoestetic que se llama Hidra Vital, y cuando animo eventos me doy un baño de tina con sales minerales energizantes para sentirme como nueva.¿Qué lugar ocupa el ejercicio físico en tu vida?Uno bien importante; desde chica practico to-dos los deportes que se me cruzan. Ahora estoy haciendo Bikram yoga, Speedwork con amigas y TRX junto a mi marido, sin dejar de lado las cla-ses de full dance en la academia de los Power Peralta, que es el ejercicio cardiovascular más entretenido que he encontrado.

¿Cómo evitas la celulitis? Tengo la buena costumbre de tomar mucha agua, no me gustan las bebidas gaseosas, y dejé de fumar. Esas tres cosas creo que me ayudan a evitarla, además del ejercicio. ¿Qué opinas de las cirugías estéticas? ¿Te some-terías a una?Me parecen bien, sin excesos. Son muy buenas para solucionar algunos complejos o partes con las que no te sientas conforme. No creo que me falta ni me sobra nada por el momento. Estoy bien conforme.Tu mayor secreto de belleza heredado:Terminar la ducha con agua bien helada, y beber agua constantemente.Completa esta frase: “para ser bella hay que...“…, quererse, hacer deporte y vibrar desde el amor”.¿Cuál es el peor error estético que has cometido?Cuando adolescente me hice una permanente y el pelo me quedó muy ruliento. Desde entonces no me atrevo a innovar mucho.Prenda que jamás usarías:Un vestido de carne como el de Lady Gaga.

MEY SANTA MARÍA

TOMANOTABELLEZA

4

Se define como una mujer cariñosa, alegre, optimista, tenaz y gozadora. Empeñada en vivir plenamente el aquí y el ahora, no puede dejar de hacer deporte. “Adoro el Bikram yoga, el Speedworks, andar en bicicleta, y no hay nada que me haga vibrar más que el baile”, cuenta la ex modelo y panelista de UCV Televisión.

MASAJES PARA DOS

Si quieres un momento de encuentro y relajación acompañada, apuesta por el Masaje Dúo del Spa One&Only. Se trata de una terapia que permite disfrutar de un masaje descontracturante o de relajación, ya sea como un momento único y romántico con tu pareja, o bien para desconectarte al lado de una hija o de alguna amiga, acompañado de un té y chocolates. También ofrecen diferentes opciones de terapias de relajación y armonización holisticos. El Masaje Dúo vale $58.000.

Más info en: www.spaoneandonly.clFono: 8-921 3308

2224

16

00 AVISOS.indd 1 02-08-13 19:40

El antiguo telón de un teatro porteño fue lo que inspiró a Carolina Arias para diseñar su nueva colección Teatro Real. Siguiendo el concepto de atemporalidad impuesto por la marca en tempo-radas pasadas, estas 10 piezas únicas seriadas fueron creadas a partir del dorado telón de este

escenario. La encuentras en Bazar La Pasión, que mantiene firme su propuesta de líneas sim-ples que dibujan la femeneidad y elegancia, con la nostalgia como tema central evocador.

Contacto: 7-922 7096 (Andrés Pérez).

OUTLET DE ROPA, ZAPATOS Y MÁS

Los Barter Outlet ya están prepara-dos para este Día del Niño con ropa y zapatos de las mejores marcas, además de miles de juguetes a precios muy convenientes, con descuentos de hasta un 80%. Hay juguetes Hello Kitty, Barbie, Transformers, Ben 10, autos a control remoto, helicópteros, variedad de muñecas y mucho más. Te recomendamos darte una vuelta antes de comprar en otro lugar.

Dónde: San Pablo 3098 / Vicuña Mac-kenna 3212, local 1, Santiago. Horario: de lunes a viernes, de 10 a 19 horas, y sábado de 11 a 18 horas.

VANGUARDIA INFANTIL

Porque cada niño tiene su forma de ser y es único, Izaera nos presenta su colección Baby&Kids Invierno 2013, diseñada pensando en la comodidad y estilo de los más pequeños de la casa. Con tejidos cuidadosa-mente hechos a mano, diseños vanguardistas –con tachas, por ejemplo– y una selección de lanas que no provocan alergias. Además descubrirás diversos acce-sorios, y si quieres personalizar más aún las prendas, solo pídelo.

Tallas: desde 3 meses a 6 años.Catálogo: www.izaera.clContacto: Daniela Contreras, izaerastyle@gmail.com.

TOMANOTAMODA

6

Las mujeres nos pasamos la vida buscando la ropa, los zapatos y accesorios que marquen la diferencia y nos distingan del resto. En nuestro clóset hay muchas prendas “en serie”, pero el dato, lo distinto, la exclusividad y el diseño joven siempre tendrán su espacio.

CREATIVIDAD NACIONAL

CADA NIÑO CON SU ZAPATO

Comprar un regalo en estas fechas puede ser estresante por la cantidad de gente. ¿Qué tal vitrinear y encargarlo por internet? En Dafiti.cl tienen una variedad impresionante de zapatos, con rebajas, en todos los modelos y diseños posibles. Lo mejor es que los pides, y en cuatro días llegarán a la puerta de tu casa u oficina. Por ejemplo, zapati-llas rosadas para las niñitas románti-cas, o botas para la lluvia Polo Ralph Lauren, bototos más hippies o para niños outdoor, ballerinas, botines con tachas y aplicaciones… De todo.

2231

65

00 AVISOS.indd 14 02-08-13 20:01

DOS EN UNO

Dos tiendas para los más chicos de la casa se concentran en La Casa Negra, en la calle Francisco de Aguirre 4496, Vitacura. Una es Pumplino, empresa que diseña lindas cunas, respaldos de camas, escritorios y mudadores de madera de raulí. Y la tienda CuentaOvejas nos entrega todo para que los pequeños se mantengan abrigados, como tapahuevitos, manti-tas y saquitos de apego.

Web: www.pumplino.cl, www.cuentaovejas.cl.

APLICACIONES PARA ELLOS

Colorear, armar rompecabezas, escu-char libros infantiles, descargar mú-sica, usar la memoria, cuidar a una mascota virtual y tener conocimientos de cocina y del espacio exterior, son algunas de las actividades que pue-den hacer los niños con las más 50 mil millones de aplicaciones disponi-bles en el App Store, para iPad Mini, iPod touch o iPhone. ¿Recomenda-das? Pou, para cuidar una mascota virtual; Mazapán, con sus mejores temas; Barbie Fashionista, donde se puede vestir o combinar prendas para terminar con un desfile, o Banana Kong, un juego muy aventurero.

Salir, renovar los espacios de la casa y llevar a cabo proyectos postergados. Aquí algunos datitos para inspirarte.

TOMANOTAHOGAR

REGALA CON SENTIDO POR: CAROLINA PALMA F.

carola.palma@estilocomunicaciones.cl

8

Qué rico es expresar amor a tus hijos con un regalo especial. Al comprar los juguetes didácticos, tradicionales, de madera, que ofrece la tienda Buen Trabajo, de Fundación Trabajo para un Hermano, lo logras. Todos los productos son elaborados artesanalmente por microem-presarios de Santiago y regiones, luego de un proceso de formación en el que se les brinda

capacitación y asesoría en diseño para poten-ciar sus emprendimientos.

Dónde: Ejército 390, Santiago (metro Toesca)Atención: lunes a viernes, de 9 a 18 horas. Contacto: tienda@trabajoparaunhermano.com, fono26960189.

PEQUEÑOS GOURMETS

Educar en el placer de los sabores auténticos es esencial para que sepan diferenciar entre un producto verdaderamen-te gourmet y otro que no lo es. Es por eso que Coquinaria quiere ayudar a los padres en esta tarea, y les tiene prepa-rados productos gourmet para niños.¿Ejemplos? La marca inglesa Pelican Bay, que cuenta con un mix para preparar galletas con formas de mariposa, dinosaurio o caballos de mar; mix para preparar Ice Cream Sandwich, y mix para preparar limonadas.

Dónde: Isidora Goyenechea 3000, local S-101, subsuelo, Las Condes. Reservas: 2245 1958.

08 TOMANOTA HOGAR.indd 1 02-08-13 20:29

Publireportaje pepNuevas pruebas indd 2 02-08-13 15:48

2232

57

00 AVISOS.indd 16 02-08-13 20:03

VERDURAS Y FRUTAS EN TU CASA

BioWasi Orgánico es una Pyme de venta de frutas y verduras orgánicas a domici-lio, creada y dirigida por el ingeniero Agropecuario Diego Loja y su esposa, Sara Cornejo, licenciada en Ecología y Turismo. Ambos cuentan con una gran experiencia en emprendimiento, producción agrícola orgánica, ecología y medioambiente. “Nuestros productos son obtenidos con técnicas agrícolas orgánicas, sin el uso de pesticidas químicos, fertilizantes sintéticos o semillas modificadas genéticamente, con prácticas agrícolas amigables con el medioambiente y dentro del marco de la responsabilidad social”, aseguran. Para comprar sólo debes entrar a su página web www.biowasiorganico.cl.

FTL Management es una empresa que se dedica a las telecomunicaciones y que además tiene dos proyectos ecológicos. Uno que llama la atención es Snapp Capps, adaptadores para latas, reutilizables, que evitan el derrame de la bebida y escape del gas y, lo más importante, disminuyen el consumo de botellas plásticas. “Es que la lata es más fácil de reciclar”, asegu-ran sus creadores.

Valor: $2.500 c/u. Menciona este dato hasta mañana miércoles 7 de agosto, y obtendrás un 20% de descuento.

Dónde: 11 de septiembre 1945, of 1409, Provi-dencia. A pasos del metro Pedro de Valdivia.Web: www.snappcapps.com. Facebook: Amigos-de-Snapp-Capps.

EL PAÑAL

“En promedio un bebé usa 6.000 pañales desechables, que equivale a unos $2.500.000”, dice Lisette Verdugo, de pañales Eco Abrazos de Bebé. Por eso propone apostar por los pañales ecológicos reutilizables, que se ajustan mediante broches, se pueden lavar y centrifugar en lavadora sin problema dos o tres veces por semana, y no generan olor. “Un pañal desechable demora entre 400 y 500 años en biodegradarse, y se talan 5 árboles para fabricar sólo 20 pañales”. Datos para tener en cuenta, ¿verdad?

Facebook: /PanalesEcoAbrazosDeBebeWeb: http://ecoabrazosdebebe.cl

TAPAS REUTILIZABLES

TOMANOTASUSTENTABILIDAD

10

POR: CAROLINA PALMA F.carola.palma@estilocomunicaciones.cl

Sabías que…

Si sales de excursión, procura no encender fuego y no dejar objetos que produzcan combustión, como colillas, vidrios y plásticos, para evitar desastres ecológicos.

10 TOMANOTA SUSTENTABLE OK.indd 1 02-08-13 20:35

Nuevas Mascarillas: Very Berry / Sauna de Tierra Roja Caliente / Peel Off de Té Verde / Souffle de Frutilla / Spa de Arcilla Glacial / Chocolate Blanco

www.montagnejeunesse.com

MASCARAS FACIALES

NUEVAS22

3054

00 AVISOS.indd 5 02-08-13 19:43

PABO DISCOVERY

(ORLANDO, FLORIDA)Te permite vivir la experiencia de nadar con delfines nariz de botella, y conocer “face tu face”

a tiburones, barracudas y mantarrayas. Sólo por eso ya vale la pena. Además se disfruta de arrecifes con colores alucinantes, playas de arenas blancas y del eterno paisaje tropical. Entre las nuevas atracciones aparece Fres-hwater Oasis, donde te encuentras con nutrias en cristalinos riachuelos, y The Grand Reef, un arrecife artificial con más de 125 especies de vida marina.

EUROPA-PARK

(RUST, ALEMANIA)Es el más popular y grande de Europa. Se encuentra localizado en Rust, entre Friburgo de Brisgovia y Estrasburgo. Se divide en quin-

ce áreas, con temáticas, arquitectura y hasta gastronomía diferente. Cuenta con más de 17 montañas rusas, y casi 100 atracciones. ¡Increí-ble! Para los amantes de los eventos, todos los días se ven diferentes y espectaculares shows.

LEGOLANDLos parques Legoland son reconocidos en países como Dinamarca, Inglaterra, Alemania y hasta en California. Son muy originales por-que todo se arma con millones de piezas Lego, que se exponen haciendo formas increíbles y tremendamente grandes, de animales, edificios y hasta reproducciones de lugares únicos, como el Partenón de Atenas.

EVERLAND

(SEÚL, COREA DEL SUR)Queda a menos de una hora de Seúl, y recibe más de 7 millones de personas cada año. ¿Qué

destacan? Su parque acuático, una impresio-nante colección de flores, museos, safaris y hasta zoológico. Ideal si puedes conocerlo en una fecha especial, como Navidad o Ha-lloween, porque su decoración es exagerada, se ofrecen desfiles y hasta fuegos artificiales.

TÍVOLI

(COPENHAGEN, DINAMARCA) Queda en Copenhagen, y lo reconocen como el más antiguo del mundo (se creó en 1843). Se caracteriza por sus jardines, arquitectura cuidada y juegos de luces románticos. Se comenta que su creador convenció al rey de ese momento para construirlo, porque así la gente se divertiría y olvidaría la política. Bueno, hay atracciones tanto para los que buscan adrena-lina a mil, como más tranquilas y actividades, como conciertos. Es que la idea es mezclar lo antiguo con lo actual, para grandes y chicos.

TOMANOTAVIAJES

12

CAunque seamos muy “grandes”, estos destinos son una gran

oportunidad de entretención y aventura. Te mostramos algunos que vale la pena conocer algún día.

LOS MEJORES PARQUES DE

ATRACCIONESPOR CAROLINA PALMA F.

12 TNOTA VIAJES .indd 2 02-08-13 20:38

2230

89

00 AVISOS.indd 7 02-08-13 19:53

RETRATO

14

EDIJO QUE NO SERÍA CANDIDATA. LO REPITIÓ MUCHAS VECES. HOY PLANTEA QUE EL ACEPTAR SER LA CARTA PRESIDENCIAL POR LA UDI FUE CASI UNA CUESTIÓN DE HONOR: “NO ME CABE EN LA CABEZA QUE ALGUIEN QUE SE HAYA JUGADO POR CIERTOS IDEALES (…), SI

LE DICEN QUE LO NECESITAN, DIGA QUE NO”. INSTALADA EN EL LIVING DE SU CASA REPASÓ EL ACTUAL MOMENTO POLÍTICO QUE

ENFRENTA Y ASPECTOS MÁS PERSONALES, COMO SU RELACIÓN CON LA FAMILIA BACHELET-JERIA, SU DESCONOCIDA AFICIÓN POR JANE AUSTEN Y SU FAMA DE BUENA PARA EL GARABATO. EL TEMA LE DA

LO MISMO. ELLA SE MATA DE LA RISA.

POR JESSICA CELIS ABURTO. FOTOGRAFÍAS: GONZALO MUÑOZ. MAQUILLAJE Y PEINADO: PAULA BRUZZONE PARA M.A.C.

EVELYN MATTHEI

E velyn Matthei es simpática. Muy simpática, de hecho. Acogedora, sencilla. Cuesta enfocar la imagen de la mu-jer afable que nos recibe en su casa, con la de la política

que habla fuerte, enfrenta a sus adversarios sin pelos en la lengua y que el 20 de julio se convirtió en la candidata de la UDI tras la renuncia de Pablo Longueira. Lleva 15 días en estos trotes, y pese a que está exhausta asegura que siente una tranquilidad que la asombra. “Fue tan inesperado lo de Pablo…, nos dejó a todos helados. Yo lo supe cuando iba a camino a Valparaíso. Al principio pensé que podía ser broma, pero me dijeron ‘Jovino (Novoa) va a hablar contigo’. Esta vez yo estaba feliz que fueran otros los candidatos y

quería apoyarlos con todo; sin embargo, me di cuenta que en la UDI querían que fuera yo, y uno no dice que no. Cuando estás en un equipo y te toca llevar la pelota, la asumes y tratas de llevarla lo mejor posible. No me cabe en la cabeza que alguien que se la haya jugado por ciertos ideales, por ciertos sueños de sociedad o ciertas posturas políticas, si le dicen que lo necesitan, diga que no”.“Cuando lo supe, no llamé a nadie para contarlo o preguntar. Me lo propusieron y dije que estaba dispuesta, pero no sabía si estaban evaluando otras opciones que también podrían haber dicho lo mismo que yo, por lo tanto no hablé nada con nadie. Mi marido y mis hijos estaban fuera de Chile, y el que sí me llamó al día siguiente fue mi papá, quien me dijo ‘mijita, creo que se le puede venir algo encima,

igual como se me vino encima a mí el cargo de comandante en Jefe. Y si pasa algo así, usted asume, y lo hace con alegría, optimismo, mu-cha responsabilidad y tratando de hacer las co-sas bien’. Estuve dos días callada viendo lo que sucedía y finalmente me fui dando cuenta que iba a ser yo la candidata presidencial. Recién ahí le conté a mi marido, aunque él ya había intuido que algo pasaba por las noticias que estaban saliendo. Él no quería, pero luego de conversarlo bien, estuvo de acuerdo. Nosotros somos una familia muy especial. Acá cada uno toma sus decisiones y todos los demás apoyamos en lo que el otro decide. Nadie se mete u opina. Si a uno le preguntan, uno da la opinión, si no, solamente apoyamos”.A su marido, el economista Jorge Desor-meaux, lo conoció en el colegio, pero sólo

“HAY QUE VER DÓNDE SE VAN LOS

VOTOS DE LA DC”

15

RETRATO

16

RETRATO

volvieron a reencontrarse cuando estaban en la universidad. El amor fue fulminante. “Él es 3 años mayor, y lo que recuerdo es que estaba en un grupo de actuación en el colegio, y luego nos topamos cuando fue mi profesor en la universidad. Un día nos pusi-mos a conversar, enganchamos, y me invitó a comer. Ese mismo día nos pusimos a pololear, y a los 5 meses nos casamos”.Él y sus 3 hijos (Jorge, Roberto y Antonia) son los pilares de una carrera política que de bajo perfil no tiene nada. Desde el Piñera-gate hasta sus salidas de madre que la tienen convertida en la protagonista indiscutida de desopilantes caricaturas que inundan las redes sociales.Has dicho que sufriste discriminación por ser mujer. Tras años en la esfera política y ahora como candidata, ¿cómo enfrentas el tema?Creo que gracias a Dios las circunstancias han ido cambiando en Chile. Salí del colegio con muy buenas notas, di una buena P.A.A y entré con buen puntaje a la universidad. Salí como mejor egresada de mi promoción, pero me invitaban a la prensa a hablar de aborto y divorcio, y no economía, que era la razón por la que entré a la política. Yo entré porque creía que eran necesarias políticas económicas públicas para lograr mayor equidad y superar la pobreza, entre otras ra-zones. Creo que todo el mundo pensaba que yo era la hija de mi papá o la mujer de… Me costó bastante tiempo mostrar lo contrario, y decidí no meterme nunca más en una co-misión de Familia. Decidí que no iba a dejar que me encasillaran, que iba a dedicarme a temas que eran bien de hombres, como Hacienda o Economía. “Aquí hay que abrir caminos”, me dije. Ahora uno de los puestos más importantes –director de Presupuesto– está en manos de una mujer. ¿Sufriste?Siempre he sido intensa. Sí, era intensa de ministra; sí, lo fui de senadora y diputada, y si llegara a diseñar jardines, también sería igual de intensa (risas). Cuando vives con intensidad y pones todo de tu parte, obvia-mente que hay gente que piensa distinto que tú, y obviamente que a veces tienes dificul-tades para avanzar y sufres discriminación, pero eso es parte de la vida. Más que sufrir, creo que es una parte tan estimulante… Es sentirse que uno está vivo, que uno hace una diferencia, lo encuentro desafiante y magnífico (risas). Pienso en mi hermano que era médico y con quien éramos muy pareci-dos. Desgraciadamente murió. Él también tuvo momentos duros en los que pensaba una cosa, y la mayoría pensaba otra. Lo que quiero decir es que a nosotros nos criaron para estudiar, leer y pensar mucho, y tomar las decisiones con responsabilidad, aunque

la mayoría piense distinto. Eso es algo que tenemos todos en mi familia. Cuando eres así, y no te dejas llevar por la mayoría, sí hay veces que lo pasas mal, pero al mismo tiempo duermes muy tranquilo. Recuerdo perfecto cuando después del plebiscito mi papá reco-noció el triunfo del NO; salíamos a la calle y le gritaban traidor, y a mí, hija del traidor. Pero él hizo lo que era correcto y estoy orgu-llosa de eso, aunque en su minuto haya sido incomprendido.¿Te cuesta reconocer que te equivocas y pedir perdón?No, nada. No soy orgullosa ni rencorosa.

Y cuando otros se equivocan no condeno y no me gusta que la gente lo haga, porque todos nos equivocamos. Hay veces que nos equivocamos porque no hemos tenido toda la información, o porque tenemos rabia, o porque creemos en alguien que nos cuenta mal una historia, etcétera. A mí me basta con que alguien me diga lo siento, y se me olvida el tema. No me cuesta nada decir “perdona, lo siento”.

Carlos Larraín, presidente de RN, ha di-cho que no eres una candidata de unidad, que generas anticuerpos, y sugirió que congelaras tu militancia en la UDI…Esa es su opinión, tiene derecho a expresarla, pero también he estado con otras personas del sector que han demostrado entusiasmo por este proyecto, por lo que veremos qué sucede en el consejo de RN. Lo único que quiero señalar es que yo no estoy dando gestos; estoy actuando con equidad hacia

ambos partidos, no porque esté tratando de agradar a alguien, sino porque creo que es lo correcto, lo justo, lo que uno debe hacer. Lo de congelar mi militancia es raro, porque en rigor uno sigue siendo militante. Legalmente no existe la figura del congelamiento. Sebas-tián Piñera siguió siendo militante mientras fue candidato; cuando salió Presidente, renunció a RN. Eso me parece muy correcto y yo haría lo mismo, porque la persona que es electa ya no se debe a un partido sino a todo el país, independiente si votaron o no por ti.¿No temes correr la misma suerte de Lavín en el 2009?En el consejo de RN (el 10 de agosto) pueden pasar muchas cosas, y creo que si uno está haciendo una buena campaña, con entusiasmo y sentido de unidad, el resultado debe ser positivo.¿La Alianza está efectivamente en condicio-nes de enfrentar un pacto de unidad tras una crisis que se hace evidente hace rato?Yo no veo crisis. Creo que es increíble lo rápido en que ambos partidos se pusieron de acuerdo para tener un candidato de unidad. Naturalmente esto tiene que ser ratifica-do por los Consejos Generales de ambos partidos. Yo también lo dije, que RN tenía pleno derecho de nombrar a su candidato y medirnos a ambos mediante un mecanismo apto. Finalmente no sucedió, pero realmen-te lo que veo al estar con un gran número de parlamentarios y políticos del sector es que hay un sentido de unidad. Hay algunas declaraciones que parecen ir por el lado con-trario, pero uno tiene que entender también que son intentos de las autoridades de los partidos por tratar de defender a los candi-datos propios, pero no veo desunión. Creo que hay muchos más líos en la Concertación, donde en temas como los Derechos Huma-nos, la DC y el PC son como el aceite y el vi-nagre, y es un tema que no abordarán hasta después de las elecciones. Eso se ve también en sus equipos programáticos, donde ves que unos no quieren que entre René Cortázar o José de Gregorio. Ellos tienen diferencias fundamentales, nosotros no.Andrés Allamand ha dicho que la DC debe acercarse a la Alianza, y Patricio Melero señaló que si la DC encuentra en sus posturas un espacio para participar en la vía política y formar un frente distinto, son bienvenidos. ¿Qué opinión tienes frente a eso?Yo no veo posible una alianza entre los parti-dos de la Coalición por el Cambio (Alianza) con la DC. Lo que sí veo es que la DC puede perder en esta pasada muchos votos. Creo que gran parte de la gente de la DC, que ha votado tradicionalmente por la Concertación, debe ver con gran recelo esta unión con el PC.¿Y hacia dónde irían esos votos?Hay que verlo.

“Cuando vives con intensidad y pones todo de tu parte, obviamente

que hay gente que piensa distinto que tú,

y obviamente que a

para avanzar y sufres discriminación, pero eso es

RETRATO

17

¿Cuál es tu mayor temor?Ver sufrir a las personas que quiero.¿Qué idea tienes de la felicidad completa?La falta de envidia, la falta de ambiciones y gozar las cosas pequeñas y cotidianas.¿Qué es lo que menos te gusta de ti?La impaciencia.¿Y lo que más?La perseverancia.¿Qué rasgo es el que más deploras en los demás?La envidia.¿Cuál es tu mayor extravagancia?Mis zapatos.¿Cuál consideras tu mayor virtud?La alegría.¿Qué te carga de tu apariencia?Me cargaba mi nariz, pero la corregí (risas).¿Y qué te encanta?Nada en particular, pero he procurado lograr una armonía.¿Cuál es la persona que más desprecias?Jamás lo diría en público.¿Qué palabra o frase usas con más frecuencia?¡No es huevón! (risas)… Creo que podría ser “tómate tu tiempo”.¿Cuál es el mayor amor de tu vida?Toda mi familia, empezando por mis padres, mis hijos, mi marido, mis hermanos, mis sobrinos y mis cuñados. Realmente creo que he sido muy privilegiada en los seres que me han rodeado.¿Cuándo mientes?Me carga mentir.¿Tu héroe de ficción favorito?Elizabeth Bennet, de Orgullo y Prejuicio. Es un libro tan lindo… Todos los libros de Jane Austen son lindos (suspira y ríe).¿Cuál consideras que es tu mayor éxito?Tener una familia estable.¿Cuál es la cualidad que prefieres en un hombre?La inteligencia, la bondad, la rectitud y el humor.¿Y en una mujer?Lo mismo.¿Cuáles son tus escritores preferidos?Robert Massey, Jane Austen y en general novelistas ingleses.¿Músicos o compositores favoritos?Beethoven, Chopin, Schubert, Schumann, Brahms, Mozart, Wagner, y de los actuales, me encanta Dire Straits y Joan Manuel Serrat.¿Cuál es tu mayor pasión?La belleza.¿Tu color favorito?

En ropa, el negro y rojo. En la naturaleza, el verde.¿Cómo te gustaría morir?Con la conciencia muy tranquila.¿De qué te arrepientes?De tantas cosas…, no hay ningún ser humano que tenga una conciencia activa que no se arrepienta de algo todos los días, desde decir algo incorrecto hasta cosas más grandes.¿Cuál es el mayor valor de ser mamá?El ver desarrollarse a seres humanos que traen sus genes y características propias, que son seres únicos desde que nacen. Es maravilloso

LA FRASE CORTA

ver cómo vienen con el ADN listo.¿Cuál cree que es tu mejor cualidad como esposa?Haber sabido elegir un hombre maravilloso (risas).¿Como amiga?La constancia.¿Hija?El cariño incondicional.¿Cuál fue la última película donde lloraste?Lloro hasta con “Bambi”, así que tendría que acordarme con alguna que no he llorado mejor… (risas)

RETRATO

18

¿Podría tu candidatura capturar ese voto?Lo que nosotros queremos proponerle al país es que mantengamos el crecimiento, la creación de empleo, y que al mismo tiempo nos preocupemos muchísimo más de lo que lo hemos hecho de temas como la equidad a través de la educación, de políticas de vi-vienda, de políticas de salud, de capacitación, etcétera. Creo que ese núcleo podría seducir a los partidarios de la DC.Has señalado que en temas valóricos como el aborto terapeútico –proyecto del que fuiste artífi ce– no sabes si lo apo-yarás, ya que ahora no te mandas sola. ¿Pasará lo mismo con otros temas, como el Acuerdo de Vida en Pareja?Estos son proyectos que le llegan a la gente muy, muy adentro en sus creencias, y debe haber un respeto absoluto en esa materia. Recuerdo cuando al diputado José Antonio Kast –a quien admiro y quiero mucho, pero con el que tenemos algunas diferencias–pre-sentó algunos proyectos que no recibían todo el apoyo de la UDI, y yo salí a defen-derlo. Si a personas como él le prohibimos que actúen de acuerdo a lo que su conciencia les demanda, les estamos cortando la razón por la que están en política. Puedo pensar distinto, pero tengo un profundo respeto por el hecho de que aquí hay creencias muy fuertes. Yo pude hacerlo cuando era sena-dora, pero es distinto cuando eres la cabeza visible de un grupo. Sería muy insensato, imprudente e injusto, actuar en contra de lo que le dicta la conciencia a la mayoría que estás representando.¿Pero eso no sería una falta de consecuen-cia con tus propias convicciones?No, en absoluto, porque ese proyecto puede ser presentado por cualquier diputado o senador, no requiere que sea presentado por el Presidente de la República.La disputa histórica con Allamand ha tenido un desarrollo mediático, pero en lo profundo, ¿cuál es el gran confl icto que te aleja de él? Cada vez que se toca el tema parece que un advenimiento amistoso es imposible…Perdón, los afectos o menos afectos son temas que tienen que ver con muchas cosas, y no tengo por qué ir al fondo de eso. Lo único que quiero señalar es que yo lo respeto, no tengo duda de que él me respeta a mí y que podemos trabajar en conjunto sin problema alguno. Que sea más o menos amiga, da exactamente lo mismo. Esto no es una familia, es política: respetarse y trabajar en conjunto, y en eso no tengo duda que podremos hacerlo, como lo hemos hecho en los últimos años.

LOS PAGOS MILLONARIOS POR ASESORÍAS A SU HERMANA

Hace unos días se supo que tu hermana, Hedy, ha recibido pagos millonarios por asesorías legales a los ministerios de Energía y Minería. ¿Qué tienes que decir al respecto?Efectivamente ella hace esas asesorías, pero porque de verdad es muy buena en lo que hace. Su trabajo jamás se ha vinculado al mío. Ella trabaja en el área eléctrica, hizo su tesis de 400 páginas con nota 7, y es probablemen-te uno de los abogados que más sabe de la ley eléctrica en Chile. Hace rato que le vengo diciendo que baje el ritmo, que se va a matar si sigue así. Ella trabaja hasta las once o una de la mañana, sábados y domingos. A mí lo que me preocupa realmente es que no está gozando la vida…

HEADOL INFANTILGOTAS 100 mg/ml. 15 ml.

HEADOL COMPUESTO NOCHE 10 comprimidos

HEADOL MUJER 10 comprimidos

Para la fiebre, la gripe o el resfrío

de los niños.

Cód. Int.: 71248

Antigripal. Analgésico.

Descongestionante nasal.

Cód. Int.: 71261

Para los síntomas asociados al

síndrome pre-menstrual.

Cód. Int.: 71260

HEADOL FLU DÍA O NOCHE Sobre 5 gr. c/u

HEADOL PARACETAMOLINFANTIL 160 mg. 16 comp. masticables

HEADOL DÍA Y NOCHE 20 comprimidos

Solución oral en caliente sabor

limonada, Día o Noche. Control

efectivo de los síntomas de la

gripe y el resfrío.

Cód. Int.: 70439 - 70440

Para tratamiento sintomático

de estados dolorosos y febriles.

Alivia el malestar de la gripe y

del resfrío en niños.

Cód. Int.: 71249

Para tratamiento sintomático

del resfrío y los estados gripales

en general.

Cód. Int.: 71262

El mejor alivio paratoda la familia

Productos sujetos a disponibilidad de cada farmacia. Fotografías de productos referenciales. NO SE AUTOMEDIQUE. Todo medicamento debe ser prescrito por su médico. Consulte siempre el uso de los medicamentos con su médico o químico farmacéutico.

HEADOL PARACETAMOL 500 mg. 24 comprimidosPara tratamiento sintomático de estados dolorosos y febriles.

Alivia el malestar de la gripe y del resfrío. Cód. Int.: 70173

DD.HH., PINOCHET, BACHELET…Su nuevo training presidencial ha sacado a la luz temas inevitables, como su apoyo al régi-men de Augusto Pinochet y la amistad que unió a su padre, Fernando Matthei, con el general Alberto Bachelet, padre de la ex Pre-sidenta y actual candidata opositora. El eje transversal: dictadura y Derechos Humanos. “El tema de los DD.HH se trató siempre en mi casa, desde que ocurrió el golpe de Estado. Cuando mi padre asume como comandante en Jefe, se fue unidad por unidad, desde Arica a Punta Arenas, a decirle a todo el mundo que si alguno de ellos se involucraba en problemas de DD.HH, él ni la Fuerza Aérea los iban a proteger, sino que al contrario, los iban a en-tregar a la justicia. Por tanto, como familia, los DD.HH eran un tema. Nunca he dicho que estuve en una burbuja o que no supe; fue un tema que se habló y se trató, y tengo el orgu-llo de señalar que no hay ni una sola persona de la Fuerza Aérea acusada por problemas de DD.HH en el tiempo que mi padre fue coman-dante en Jefe”.En tu familia se trataba el tema, pero con tu padre apoyaron el régimen militar, a

Pinochet. ¿Cómo se logra disociar eso?A ver, perdón, ¿pero qué hacía Hoenecker en Chile? ¿Quiénes lo trajeron? Toda la gente que habla de DD.HH. ¿Cuánto en realidad hicieron por ellos? ¿Cuántos apoyaron a la Unión Soviética?¿Por qué muchos siguen apoyando el régimen de Cuba y mandan sa-ludos a Corea del Norte? Quiero señalar que en los años 60, 70 y 80 hubo una guerra fría terrible. La gente ya no lo recuerda, pero la verdad es que el tema de los DD.HH. no era respetado por ningún lado. Y creo que ahora se está juzgando a un sólo lado.¿Cuál es tu visión de Pinochet hoy?Él nunca fue un personaje que a mí me fascinara. Pero tenía ciertos rasgos que creo eran bien notables. Pienso que si no hubiese tenido la fortaleza que tenía, claramente hu-biese habido guerra con Argentina en 1978. Creo que no la hubo porque los argentinos vieron que era una persona decidida y que no se iban a poder tomar las islas sin que pasara nada. En muchas materias él fue un líder de mucha fuerza, de crecimiento económico, de cambio, pero claramente debió reaccionar mucho antes en el tema de DD.HH., y no

223053

lo hizo.¿Cuál es tu relación personal con Michelle Bachelet?Nuestros padres eran amigos. Puede que yo haya tenido relación con ella, pero no lo recuerdo. Cuando estábamos en Cerro Mo-reno (Antofagasta) debo haber tenido unos 4 o 5 años. Probablemente jugamos, pero lo que recuerdo de esa estadía es haber ido con mis padres a la playa, un traje de baño que me encantaba, que nos íbamos caminando al colegio y el desierto. A los únicos que recuerdo es a mis hermanos y a mis papás. Vi al general Bachelet muchas veces en mi casa, o sabía que mis papás iban a la casa de ellos, pero eran nuestros padres básicamente los que se querían, nuestras madres no eran cer-canas. Debo haberla visto varias veces, pero no recuerdo conversaciones con ella.Y cuando la viste ingresar en la política,

¿te generó alguna empatía en particular?Obvio, obvio que sí. Puedo discrepar con cosas que ella haya hecho, y ella con cosas que yo haya hecho, pero eso no quita de nin-guna manera el sentimiento especial que hay con una familia que es cercana, y que en este caso, más aún, es una familia que lo ha pasa-do tan mal. Yo estaba en Inglaterra cuando supe de la muerte y las condiciones en que murió el general Bachelet. Ese sentimiento de dolor que ellos vivieron, de las dificulta-des, de haberse tenido que ir a vivir fuera del país, eso naturalmente que genera un respeto muy especial.¿Qué opinión tienes de su candidatura?Como candidata a ella la veo empática, pero creo que el programa que están delinean-do sus asesores realmente puede ser una catástrofe para el país. Cuando tú planteas una reforma constitucional, una reforma

tributaria que es brutal, reformas en todas las áreas, lo que provocas es falta de confianza en el futuro, lo que va afectar fuertemente la inversión y el empleo.

CH. BA PUTA…Durante el último tiempo has sido ca-ricaturizada por un reconocido diario político, y has hecho furor como reina del garabato en las redes sociales ¿Qué te pasa con ese tema?Me he muerto de la risa, me los muestran y son carcajadas. El otro día empezamos a ver cuál de ellos iba a ser nuestro slogan y foto oficial de campaña (risas).¿Y eres tan garabatera en la vida cotidiana?No, no tanto (risas). Lo que pasa es que a mí me da lo mismo. No veo que decir huevón sea un garabato, y en fin…. El tema me da mucha risa…

RETRATO

20

2231

61

00 AVISOS.indd 18 02-08-13 20:05

PBELLEZA

22

E l mundo de las fragancias y aromas no sólo se reduce a los jóvenes y adultos, sino que también trascien-de al universo infantil gracias a un numeroso abanico de perfumes y

productos con deliciosos olores. Hoy la oferta se diversifica en precios, y el mercado de la perfumería infantil crece cada día más.No obstante, vale tener en cuenta ciertas recomendaciones con respecto a su aplicación. Partiendo desde lo más básico, la derma-tología infantil aconseja siempre el uso de lociones y colonias que respeten la piel del infante que, por cierto, es mucho más fina y sensible a las agresiones externas que la de los mayores. Por eso que la filosofía de lo natural funciona perfecto, de la mano de productos ecológicos e hipoalergénicos, con aloe vera y rosa mosqueta, entre otros ingredientes.La principal ventaja de estos productos es que pueden aplicarse en todo tipo de piel, y son especialmente idóneos para nutrir y proteger al bebé. Además, excluyen de sus fórmulas conservantes como los parabenos y, en el campo de los perfumes propiamente tal, priman las fragancias suaves, frescas, dulces y bajas en alcohol, que se deben aplicar en la ropa del bebé y no directamente sobre su piel.Sandra Mazzeo, especialista en dermocos-miatría y presidenta de la Asociación Nacional de Esteticistas, ANPECH, entrega algunas recomendaciones a la hora de escoger un perfume para niño. “El primer criterio es buscar un perfume de buena concentración, con componentes lo menos agresivos para la piel, y que posea definición aromática de anclaje, que es la base que mantiene el olor por más tiempo… Tam-bién probar con una muestra, que no genere dermatitis y que identifique, con su aroma, la personalidad del niño que lo utilizará, ya que

la combinación aromática despierta sensacio-nes, recuerdos y anhelos, y cada combinación acentúa los rasgos de la personalidad”, explica.Ahora, si se trata de un bebé de pocos meses, hay que poner más cuidado. “Lo primero es comprobar que esa loción fue elaborada para uso en infantes y que ha sido testeada der-matológicamente; y si no reacciona de modo incorrecto en la piel de nuestro bebe, entonces utilizarla”, expone la especialista, agregando que el perfume de un infante tiene mucho que ver con las emociones que desencadene en la madre. Michele Robles, dermatóloga pediatra de Clínica Indisa, indica que “lo primero a considerar es saber si el bebé no tiene ninguna patología de base que impida el uso de perfu-mes, como dermatitis atópica, por ejemplo… Aún así, se recomienda usar perfumes en la ropa y no en forma directa en la piel, y que no sean muy concentrados, es decir, agua de baño o agua de colonias, con baja concentración de alcohol, ojalá monolíticas, sin muchos químicos y basados en esencias naturales…”Ten presente que los productos denominados hipoalergénicos se refieren a que tienen un riesgo muy bajo, o casi nulo, de producir una reacción alérgica. No obstante, hay muchas discusiones sobre si realmente existe esta posibilidad, de que un producto sea absoluta-mente hipoalergénico, “ya que cada individuo tiene su propio sistema inmunológico, y puede desarrollar hipersensibilidad prácticamente a todo”, explica Sandra Mazzeo. Asimismo, hay niños con pieles muy sensibles y que se irritan con facilidad por lo que, en esos casos, es mejor utilizar barras perfuma-das o cremas, en vez de lociones, para evitar dermatitis, escozor o alteraciones mayores.“Los infantes, son más propensos a tener reacciones alérgicas en la piel, por lo que es

POR ERIKA CABRERA

LOCIONES DULCES, FRESCAS Y BAJAS EN ALCOHOL, SON LAS MÁS RECOMENDADAS

POR LOS ESPECIALISTAS.

LOS MISTERIOS DE LA PERFUMERÍA

INFANTIL

recomendable utilizar colonias suaves y naturales”, añade Sandra Mazzeo. Colonias que, en algunos casos, incorporan toques frutales o más dulzones, según la respectiva marca. Sin duda, un lindo y práctico regalo para sorprender a los niños en su día.

BUSCANDO IDENTIDADLa adolescencia es cuando el sentido del olfato se encuentra más desarrollado, por

lo que en esta etapa de la vida ya pueden discernir entre los diversos aromas y es-coger el perfume que más les agrade. “Los perfumes para adolescentes ya se asocian a las vivencias y recuerdos, pues buscan aromas con los cuales ellos mismos se identifi quen. Y con estas fragancias, además, quieren imponer un sello propio de personalidad. La industria perfumera adolescente es más de-mandante, ya que estos exigen personalidad

en sus aromas, imagen en sus envoltorios y ese toque especial que los identifi que. Todo aque-llo que lo convierta en un rango propio… Y si bien Chile no tiene grandes laboratorios de investigación, el mercado perfumero es muy amplio”, afi rma Mazzeo. Y agrega que “suelen utilizar aromas menos concentrados, de buena fi jación y que no modifi quen mucho el pH, ya que en esta etapa siempre hay un pH alterado por los cambios hormonales”.

18

16

17

23

BELLEZA

12

5

15

41

11

2

97 8

6

10

3

13

1-. Estuche de miniaturas Simond´s, $1.990 app. 2-. Aromax, colonia refrescante de Esika, $4.190. 3-. Colonias Nenitos, en Salcobrand, $1.290. 4-. Hello Kitty Party Eau de Toilette 75 ml, $16.900. 5-.Colonias Epohee Delicious Mango, en Salcobrand, $2.790. 6-. Kaloo Dragée 100ml, $21.500. 7-. Hello Kitty Eau de Toilette 100 ml, $19.900. 8-. Natura Naturé Uhu! Muchachitos, $ 6.400. 9-. Colonias Epohee Vainilla, en Salcobrand, $2.790. 10-. Sync Man, de Puma, 60 ml, $12.590. 11-. Kimmy Dolls Parfums, $16.900. 12-. Kokeshi, $14.990. 13-. Cocoziño, colonia para niños aroma a limón, de Esika, $3.890. 14-. Baby Tous, $32.240. 15-. Natura Mamá y Bebé Agua de Colonia Flor de Naranjo, $ 5.500. 16-. Shampoo, acondicionador y gel de baño L’Oréal Kids. $1.990. 17-. Hello Kitty Eau de Santeaur (libre de alcohol) 60 ml, $14.900. 18-. Natura Naturé Fru Fru Muchachitas, $ 6.400. 19-. Kaloo Pop, $16.990. 20-. Sync Woman, de Puma, 60 ml, $12.590. 21-. Clayeux Boy, Wallet Set, $13.500.

1920

21

14

APIEL DE GALLINA

oy debo hacer una confesión impactante. Realmente impactante. Últimamente he andado media extraviada, haciendo puras tonteras. De hecho el otro día no más cometí el más grande improperio de este mundo: rompí el silencio con el amor platónico más grande que he

tenido. Realmente díganme qué puede ser más patético que eso. Qué puede ser más triste que una mujer hablándole a alguien que no se inte-resa ni en lo más mínimo en escucharla. Nada. Absolutamente nada. Porque de hecho fue así; cuando le dije a D que él había sido el amor platónico más grande de mi vida, en vez de agradecerme o confesarme algo de similar impacto, sólo se limitó a decirme que ni cuenta se había dado. Obvio. Si en esa época tampoco me miraba. En ese entonces yo era para él algo así como un poste más del alumbrado público. Como esos que uno se topa medios caídos y ruinosos por ahí, que están tan olvidados que incluso tienen hasta todos los cables sueltos. Colgando. Así me veía D a mí. Como un poste más del alumbrado público.Si inclusive hasta el Tarot me auguró lo mismo. Que un tipo rubio, con la cabeza amarilla, me traería el sufrimiento. Lo recuerdo como si fuera hoy. Recuerdo los ojos incisivos de aquella gitanilla siniestra clavándolos en mí. La gitanilla siniestra sacando la carta decisiva. Luego moviendo la cabeza para ambos lados. Eso para hablar de cómo la fatídica carta predecía mi perdición. La carta donde aparecía un sujeto con una especie de roedor pegado al tobillo. El sujeto también era rubio y usaba un traje como de arlequín. Era extraño el traje, y también el roedor. Le tenía las muelas clavadas al tipo, y éste lo miraba con espanto.También recuerdo lo que dijo la gitanilla: que esa carta significaba caos, que era la peor de todas porque se traducía en que yo terminaría estrellada contra mi propia sombra. Contra mí misma. El hombre de la cabeza amarilla me terminaría por romper el coco. Eso significaba la carta. Y lo peor de todo es que realmente ocurrió. Me comencé a ena-morar de D sin que D nunca se diera cuenta. Sin que nunca se enterara. Porque la verdad sea dicha, él nunca fue capaz de verme. Y eso que recurrí a todos los artilugios necesarios para notarme. Inven-té todas las excusas imaginables para ponerme en frente. Le presté todo lo que un estudiante le podría haber prestado a otro: cuadernos, plata, libros, y hasta revistas. Todo para que me mirara. Pero él me ignoraba. Yo le resbalaba siempre. Se limitaba sólo a aceptar todo y no devolver-me nada. Era una especie de bolsero de la peor calaña. De esos que no tratan bien, pero tampoco mal. De esos que tratan con indiferencia. El problema es que la indiferencia gusta. Una es masoquista, y con la indiferencia la cosa más se agrava. La tontera crece. El amor platónico más se expande. Más contamina. Más quema.Lo único cierto es que como jamás se concreta, jamás termina.De hecho yo finalmente jamás logré concluir el mío. D quedó com-

POR LEO MARCAZZOLO

pletamente congelado en mi cabeza. Lo supe en cuanto lo vi de nuevo. El otro día en esa fiesta, al lado del refrigerador buscando hielo. Su imagen seguía intacta. Su pelo color amarillo fluorescente. Sus labios rojos como frutillas. Su camisa cuadrillé. Pero más que nada su actitud. Su disposición permanente a tragarse el mundo. Él seguía intacto. Me acerqué y pude verlo. Lo saludé y creí estar tan nerviosa como para romper un vaso. Pero no lo hice. Finalmente no lo hice. Más bien nuestro encuentro terminó en un gran hallaz-go. Descubrí que D ya no era D. O más bien que ya había dejado de ser él mismo en mi cabeza. Ya no lo era. La mejor parte era que yo ya lo había superado. Pero la peor parte fue que se lo dije. Le dije que había estado enamorada de él, y al igual que en el pasado, le dio lo mismo. Me escuchó y simplemente siguió tomando. Con total indiferencia siguió en lo suyo. Sin ir más lejos, ahora capaz que lea esto y nuevamente le dé lo mismo. Y es que pase lo que pase, siempre le dará lo mismo.

24

H

DE AMORES PLATÓNICOS

24 COLUMNA LEO.indd 1 02-08-13 21:03

2231

63

00 AVISOS.indd 12 02-08-13 19:58

F

REPORTAJE

26

CUANDO LE DAS TODO…

HOY, MÁS QUE NUNCA, NOS

TOPAMOS CON HISTORIAS DE

PEQUEÑOS QUE “A LA PRIMERA

DE CAMBIOS” SE SIENTEN MAL Y NO TOLERAN PERDER

NI ASUMIR LAS CONSECUENCIAS DE

SUS ACTOS. ¿QUÉ HACER? EMPLEA 8

CLAVES.

CAROLINA PALMA F.

NO MÁS NIÑOS FRUSTRADOS

E

REPORTAJE

l concierto de Violeta, pelu-ches Angry Birds o el famoso Tonka Chuck forman parte de los caprichos de los niños, y nosotros no somos capaces de negárselo. ¿Por qué? Porque los amamos tanto que cree-

mos que cumpliendo hasta sus pequeños de-seos los fortaleceremos. Ni nos detenemos a pensar que estamos creando “pequeños monstruos”, los nuevos sustentadores del consumismo, reforzados por nosotros y la publicidad. Para verificarlo bastará ver este fin de semana las tiendas llenas de adultos casi peleando por ciertos juguetes, situación que normalmente se repite en Navidad.Es rico darles todo, pero esta actitud pro-voca que, cuando no se puede, se frustran enormemente, más aún si no nos hemos preocupado de entregarles los valores nece-sarios. Misma consecuencia si no logran la mejor nota en una asignatura o ir a ciertos lugares. ¿Cómo ayudar a los niños a superar la frustración, dentro de una sociedad que no permite errores y que, más que nunca, les da todo? Raúl Carvajal, psicólogo de Clínica Santa María, nos entrega tips para que los ayudemos a enfrentar y superar este sentimiento que se relaciona con la imposi-bilidad de satisfacer una necesidad física o un deseo, y que causa mucho dolor si no se cuenta con inteligencia emocional. “Como contexto es importante entender que vivimos un momento en nuestra socie-dad en que la crianza se ha transformado en un espacio de alta ambivalencia, donde les exigimos a los niños que cumplan una serie de desafíos, casi como si fuesen pequeños adultos, mientras que por otra parte los sobreprotegemos, negándoles la posibilidad de experienciar y aprender a enfrentar y resolver”, analiza el experto.Y aclara que la frustración está siempre re-lacionada con las expectativas que tenemos y que, de una u otra manera, nos decepcio-nan. El problema es que sin darnos cuenta “cargamos” a nuestros hijos con un montón de labores que “deben” cumplir, pero que no están acordes con su etapa de desarrollo

emocional, enseñándoles a frustrarse por muchos temas que la mayoría de las veces no les son propios.

EL ERROR ES PARTE DEL APRENDIZAJE“Resulta de gran importancia entender que la equivocación y el error son fundamentales en cualquier aprendizaje. No podemos aprender algo

sin equivocarnos, ya que toda pregunta sobre las cosas surge después de que éstas ocurren; por esto debemos entender que cuando el niño se equivoca es porque no sabe cómo hacer determinada cosa, y no para molestar a los adultos. Tenemos que quitarle la intencionalidad a la falla de los niños”.

EXPERIENCIAR V/S EXPECTATIVAS“El experienciar, como su nombre lo dice, se relaciona con vivir la experiencia, con explorar, sentir, etcétera. Es

necesario dejar que el niño experimente, sin estar centrados en los objetivos ni los logros, sino en el proceso. Esto le permite a los niños preguntarse, cuestionar, flexi-bilizar desde la expectativa que lo único que importa es el logro, por lo que todo se terminará evaluando, desde el lo conseguí o no, dejando afuera la riqueza del proceso”.

RESPETAR ETAPAS Y CAPACIDADES“Los seres humanos pasa-mos por distintas etapas, y cada cual nos ofrece posi-bilidades de hacer y lograr cosas, ya sea por el tipo de

pensamiento predominante, las capacida-des motoras o las experiencias acumuladas. Hoy la tendencia es a sobreestimular y adultizar a los pequeños, exponiéndolos a situaciones para las que no están prepara-dos. Por ejemplo, las pruebas de ingresos a colegios, donde deben comportarse de una

determinada manera y saber ciertas cosas que tal vez no han aprendido. Todo para ser ‘aceptados’, como si estuviesen postu-lando a un trabajo, teniendo conversacio-nes de tipo hombre a hombre con niños de 4 años, que desde su estilo de pensamien-to más concreto no podrán internalizar la abstracción de lo que se plantea.Los niños son niños, y debemos ser respe-tuosos de esto; y el que sean niños signif i-ca que son inquietos, que sólo les interesa jugar y que hay cosas que no saben aún, porque no tienen por qué saberlas”.

NO A LA SOBREPROTECCIÓN “Cada vez que yo caigo en conductas de sobrepro-tección, estoy enviando un mensaje contradictorio del tipo ‘porque te quiero y te cuido, no confío en

ti’. Esto inhibe la capacidad de explorar y conocer que manif iestan los niños y atenta contra su seguridad, por lo que terminan creyendo en el tiempo que no son capaces, que no pueden hacer ciertas cosas sin que este mamá o papá”.

HABLAR SOBRE LOS FRACASOS Y ERRO-RES PARENTALES“No sólo es importante aceptar los errores de nuestros hijos como parte de su proceso de aprendi-

zaje; es necesario mostrarles que noso-tros, como adultos, también nos hemos equivocado, y no pocas veces. Hacer este reconocimiento de nuestros fracasos les da a los niños la posibilidad de reconocer sus errores y fallas con mayor tranquilidad, entendido esto como un proceso normal, donde se puede volver a empezar una y otra vez y no pasa nada. Un padre ‘perfec-to’ no sólo es una mentira, sino también un factor de frustración permanente, porque como hijo siento que nunca llegaré a ser como él”.

27

1.

2.

3.

4.

5.

“Si les dejo hacer lo que quieran sin establecer las reglas del juego entenderán que el mundo funciona de esta manera, y cuando descubran que la profesora, los com-

pañeros y los amigos no hacen lo que ellos quieren, lo pasarán muy mal”.

26-28 REPORTAJE FRUSTRACION + 1/3 VITAMEDICA.indd 3 02-08-13 22:01

EVITA TRATAR DE REALIZARTE A TRAVÉS DE TU HIJO(A)“Esta es una conducta inconsciente muy común, que se disfraza detrás de frases como ‘no quiero que pases lo que yo pasé’ o ‘cuánto me hubiese gustado a mí tener la educa-ción que te estamos dando’. Muchas veces queremos resolver

nuestras frustraciones a través de la vida de nuestros hijos y desde ahí tratamos de influenciar sus decisiones, poniéndoles algunas trampas respecto a las lealtades, pues los niños eligen ciertas cosas porque mamá o papá quieren, y ellos ciertamente no los quieren decepcionar”.

PONER LÍMITES CLAROS“Los niños necesitan límites claros; amorosos, pero claros. Si les dejo hacer lo que quieran sin establecer las reglas del juego entenderán que el mundo funciona de esta manera, y cuando descubran que la profesora, los compañeros y los amigos no hacen lo que ellos quieren, lo pasarán muy mal. El límite me da una medida para

entender los distintos espacios de cada cosa y de cada relación; esto sin duda facilita mi contacto sano con el mundo”.

ASUMIR LA RESPONSABILIDAD DE SUS ACTOS“Cada acto, cada conducta, tiene una consecuencia, positiva y también negativa. Entonces resulta im-portante que aprendan desde pequeños a asumir esa consecuencia. Es importante que los padres evitemos caer en la ‘teoría de la mesa de centro’. ¿Cuál es? Esa que dice que cuando el niño está aprendiendo a cami-

nar y se tropieza con la mesa de centro, alguno de los adultos presentes corre a consolar al niño, diciendo ‘tonta mesa’, como si la culpa fuera de la mesa y no de la falla del niño. Es importante mostrarle que debe tener más cuidado, porque cada paso que da es su responsabilidad, para bien o para mal. Una persona responsable, independiente de su edad, es consciente de su participación en lo que hace, por lo que es muy difícil que se frustre”.

6.

7.

8.

2230

72

2232

63

00 AVISOS.indd 19 02-08-13 20:07

CTENDENCIAS

30

PANORAMA FAMILIAR

LA NATURALEZA NOS ENTREGA ESE OXÍGENO NECESARIO QUE NOS LIMPIA Y DA LA CALMA PARA ENFRENTAR EL DÍA A DÍA. ES CIERTO QUE VIVIMOS RODEADAS DE EDIFICIOS, PERO EXISTEN PARQUES

PÚBLICOS PERFECTOS PARA DISFRUTAR EN FAMILIA DE LA VIDA AL AIRE LIBRE, EN DIVERSAS COMUNAS. ¡CONÓCELOS!

¡TÓMATE LA CIUDAD!

L as áreas verdes no abundan, pero todavía existen. Para que sepas dónde ir y qué ofrecen, estos son algunos de los mejores y más hermosos parques de la

Región Metropolitana, todos administrados por el Parque Metropolitano de Santiago (www.parquemet.gob.cl). ¿Cuánto debes desembol-sar? Nada, porque en estos no se paga entrada, puedes llegar con todo “el choclón” y estar en contacto con la naturaleza, lejos del consumis-mo de malls y centros comerciales que muchas veces, literalmente, nos ahoga. ¡Toma nota!

PARQUE BICENTENARIO DE LA INFANCIAEstá dentro del Parque Metropolitano de San-tiago cerro San Cristóbal, y hace muy poco se inauguró con gran éxito de visitantes. ¿Aún no lo conoces? Se pensó en los niños, así que cuen-ta con 9 mil metros cuadrados de áreas verdes, 1.800 metros cuadrados de juegos infantiles, juegos de agua, un bosque de esferas de agua, cascada de toboganes y un ascensor de funicular (con capacidad para 15 personas), que recorre el Parque Bicentenario de la Infancia.Dónde: Avda. Perú 1001, Recoleta. De martes a domingo, de 10 de la mañana y las 5 de la tarde.

POR CAROLINA PALMA F. FOTOGRAFÍAS: GENTILEZA DE PARQUE METROPOLITANO DE SANTIAGO

PARQUE BICENTENARIO DE LA INFANCIA

TENDENCIAS

31

¿Cuánto debes desembolsar? Nada, porque en estos no se paga entrada, puedes llegar con todo “el choclón” y estar en contacto con la naturaleza.

OTROS OASIS

Parque Botánico, en Avda. Echeñique con Carlos Aguirre Luco, Ñuñoa; Parque Araucano, en Avda. Presidente Riesco 5330, Las Condes; Parque de las Esculturas, en Avda. Santa María 2201, Providencia; Parque Bicentenario, en Avda. Bicentenario 3800, Vitacura.

En la página http://mapcity.cl/parquesurbanos, puedes ver la ubicación de diversos parques de Santiago.

PARQUE VIOLETA PARRAComo debes imaginar, el nombre se le dio en honor a la folklorista, y se encuentra a un costado de la Ruta 5 Sur, en Lo Espejo. Es maravilloso porque su calidad paisajística es innegable. Hay un parque botánico nativo, un cerro de pradera natural con mirador, esculturas, senderos, espacios para juegos, y la Casa del Arte de Violeta. ¿Destacable? En la Fuente de la Poesía se levantaron columnas de forma triangular de ladrillo, en cuyas caras se grabaron poemas de autores chilenos, con temas dedicados a la naturaleza. De verdad vale la pena detenerse y apreciar los símbolos de este lugar. Hermoso. Dónde: Presidente López Mateo 1501, Lo Espejo. Punto de referencia: Avda. el Parrón

con Ruta 5 Sur (Panamericana).

PARQUE BERNARDO LEIGHTONEstá en la comuna Estación Central, tiene siete hectáreas con áreas verdes, una plaza central, juegos infantiles, juegos de agua, bebede-ros, cancha de fútbol empastada, anfi teatro, iluminación y baños públicos, así que es ideal para ir en familia, y que cada uno realice sus propias actividades. Si te gustan las vistas, disfruta su mirador y palmeras naturales. Dónde: Hermanos Heyraud 1227, Estación Central.

PARQUE DEL CERRO CHENAIdeal para un buen pic-nic, porque tiene zonas habilitadas para poner nuestra manta y comida. Todo con una laguna con patos incluidos. Para diversión de los más chicos, juegos de madera, columpios y cancha con pasto sintético. Destacan los senderos para

PARQUE VIOLETA PARRAPARQUE ANDRE JARLAN

realizar un poquito de trekking y llegar a la cima, donde está el santuario de la Virgen del Chena, junto con un circuito de ejercicios ideado nada menos que por Marcelo Bielsa. Sí, máquinas simples que permiten ocupar la fuerza del cuerpo para ejercitarse. Lo mejor es que tienen zonas de reciclaje, así que preocú-pate de separar los plásticos, latas o vidrio y hasta restos orgánicos, y depositarlos en los contenedores correspondientes, para que los encargados realicen compost.Dónde: kilómetro 19 sur, Autopista Central.

PARQUE LA CASTRINAAquí se exhiben muchas obras del Festival Teatro a Mil de enero, y quizás por eso te suena su nombre. Queda en la comuna de San Joaquín y tiene siete hectáreas de extensión, con juegos infantiles, iluminación, bebederos, bellos senderos de maicillo, cancha de fútbol, anfi teatro y multicancha. ¡Ideal para realizar running!Dónde: Pintor Murillo 5707, San Joaquín.

PARQUE QUEBRADA DE MACULEs un Santuario de la Naturaleza, con 100 hectáreas de bosques y vegetación diversa (bol-dos, maitenes, guayacanes, peumos, litres). Y a simple vista –y con un poco de suerte, obvio– puedes toparte con zorros, perdices, turcas, tencas y otras aves endémicas de nuestro país. Si tu familia adora el senderismo o ciclismo, bienvenidos, porque hay rutas perfectas y bien señalizadas. Abre todos los días, pero atenta, porque en invierno sólo de 8 a 16 horas. Dónde: Avda. Las Torres s/n, Peñalolén. Sube por Avda. Diagonal Las Torres; pasado la Universidad Adolfo Ibáñez está la caseta de entrada, al costado de la medialuna de Huasos de Peñalolén.

PARQUE LO VARASLa gran casona colonial entrega un aire nostálgico que se agradece. Lo rodean árboles frutales, arbolado de magnolias y palmas chi-lenas. Cuenta con juegos de niños en madera y plástico, y en el centro hay un anfi teatro, una pista de patinaje o skatepark, junto con los servicios básicos. Sus visitantes aseguran que se respira paz. Hay que conocerlo. Dónde: entre las calles Totoral Bajo 1018 y Costanera Norte. Hacia el límite sur poniente de la comuna de Renca.

PARQUE ANDRÉ JARLÁNAntes era conocido como un pozo de ex-plotación de áridos o como el vertedero La Feria, pero todo cambió. Su nombre se debe al sacerdote francés que murió alcanzado por una bala en la población La Victoria en la década de los 80, cuando Carabineros efectuó disparos al aire. Su carga emocional es bastan-te importante. Tanto que hace un par de años se plantaron 12 especies de árboles nativos en conmemoración de los 12 detenidos desapare-cidos de la población La Victoria. Son más de 10 hectáreas, con muchas palmeras y un cierre perimetral. Permite caminar por senderos de maicillo y grava, utilizar una mini cancha de patinaje, la pérgola y juegos infantiles. Baños públicos y bebederos. Dónde: Avda. Salvador Allende (ex Salesianos) 2701, Pedro Aguirre Cerda.

CAZADORAS DE ESTILO

URBANASJuliette Constant

OCUPACIÓN: ESTUDIANTE FRANCESA DE LITERATURA

“Las zapatillas son chilenas, y me gusta la ropa reciclada”.

Antonia Troncoso

OCUPACIÓN: ESTUDIANTE DERECHO

“Compro ropa usada en Bandera, y me entretengo arreglán-dola”.

Natalia Goñía

OCUPACIÓN: DISEÑADORA

Macarena Romo

OCUPACIÓN: ESTUDIANTE ODONTOLOGÍA

“Los zapatos son del barrio Victoria, y compro también en Patronato, porque es

lo mismo que los malls pero barato”.

María Paz Alvarado

“La chaqueta me la regaló mi mamá, y casi siempre compro mi ropa en ferias o la

ropa usada”.

32

OCUPACIÓN: ACTRIZ

“Este chaleco-poncho es de Patronato, y mis leggins de H&M”.

SANTIAGO PUEDE SER TU PASARELA PARTICULAR PARA LUCIR TUS PROPUESTAS DE MODA. MÁNDANOS TU MEJOR LOOK A

cazadoras@estilocomunicaciones.clPOR JESSICA CELIS. FOTOGRAFÍAS: MARCOS LEAL.

32 CAZADORAS DE ESTILO.indd 1 02-08-13 21:19

2230

88

00 AVISOS.indd 4 02-08-13 19:41

PREMIO MUJER IMPACTA

34

GLORIA LEDERMANN, GERENTE DE MARKETING DE COPEC

“HEMOS DEMOSTRADO SER MUY COMPETENTES EN TODOS LOS ÁMBITOS”

E s Ingeniera Civil Industrial de la Universidad de Concepción, y su vida laboral comenzó cuando ejerció el cargo de Ingeniera de Proyectos de Copec Mobil,

en Viña del Mar. Más tarde, en 1996, se vino a Santiago como Ingeniera de Planificación Comercial. Se ha desempeñado en distintos puestos a lo largo del tiempo: ingeniera, jefe y subgerente, hasta asumir el 2010 la gerencia de marketing. “Mi carrera ha sido gradual; paulatinamente he asumido desafíos que han marcado mi vida laboral, y gracias a ellos he podido realizarme plenamente. Reconozco que existen factores que han sido claves en este camino: compromiso, responsabilidad y perseverancia”, asegura. ¿Qué rol cumplen las mujeres en tu empresa?Lo más relevante es que en Copec se valo-ra la excelencia, por lo tanto, no hay un rol asignado a la mujer en la empresa, sino que se destaca la calidad profesional. En Copec hay varias mujeres en puestos ejecutivos, y dos en cargos gerenciales de Marketing y Operacio-nes. Eso demuestra que la compañía da cada vez más oportunidades a las mujeres, porque ha reconocido su aporte en la organización.¿Por qué Copec apoya una iniciativa como el Premio Mujer Impacta?Fundamentalmente por la posición que tiene hoy la mujer en la sociedad. En general las mujeres ocupamos varios y diversos roles en la vida: pilar del hogar, madres, esposas, y a su vez desarrollarnos profesionalmente. Hemos demostrado ser muy competentes en todos los ámbitos, muy buenas profesionales y empre-sarias; además poseemos algunas caracterís-ticas que son propias del género y que han contribuido para ganar un espacio. Somos responsables, leales, perseverantes y con una ética especial. Por eso apoyamos iniciativas como ésta. También para que más mujeres sean reconocidas por acciones valiosas y a su

vez tengan posibilidades de desarrollar sus iniciativas personales, familiares, profesionales y empresariales.Como jurado, ¿qué característica debe tener una ganadora del Premio Mujer Impacta?Creo que debe ser un ejemplo para las demás en todo ámbito; que haya tenido la sensibili-dad y el coraje para desarrollar un proyecto por sí misma. Más allá del tipo de proyecto del que se trate, el sólo hecho de partir con una idea, y que con su empuje y pasión logre cosas concretas. Que su sensibilidad le haya permitido generar una idea innovadora que aporte a su alrededor, familia, comunidad, país y, por qué no, que su iniciativa tenga el potencial de ser replicada y de afectar positi-vamente al mundo. ¿Cuáles son las principales fortalezas que ves en nuestro género? Más allá del nivel intelectual, aspecto que considero estamos en igualdad de condiciones tanto hombres como mujeres, profesionalmente valoro la honestidad y el especial vínculo con lo emocional. Esto nos ayuda al equilibrio entre lo racional y emotivo, por tanto, hay una mirada más integral de las situaciones. En el día a día, valoro su compromiso, lealtad, empatía, cuidado por los detalles y respeto por las personas.Tienes un alto puesto, ¿qué característica destacas para lograr metas en la vida, siendo mujer, madre, esposa…?Lo primero es tener las metas claras, en los distintos aspectos de la vida. Si conoces adónde vas, es probable que escojas el camino correcto para llegar. Por supuesto, facilita enormemente el recorrido de este camino si uno hace lo que le gusta. Otros aspectos que son claves en el desarrollo armónico de los distintos mundos que enfrentamos son, a mi juicio, la planifica-ción, perseverancia y organización. Y, lo más importante: aprender a escucharse, para seguir las intuiciones y estar en el lugar correcto, en el momento oportuno.

2232

61

00 AVISOS.indd 13 02-08-13 20:00

ACTUALIDAD

36

PREMIO MUJER IMPACTA

EL PRÓXIMO MIÉRCOLES 28 DE AGOSTO ENTREGAREMOS EL PRE-MIO MUJER IMPACTA A CINCO MUJERES QUE SE ATREVIERON A IN-NOVAR, CREER EN SUS SUEÑOS, SACAR ADELANTE UN PROYECTO Y GRACIAS A ÉL GENERAR CAMBIOS PROFUNDOS EN SU VIDA Y TAM-

BIÉN EN SU ENTORNO.

¡LAS PRIMERAS PRE-SELECCIONADAS!

SUSANA NAVARROProfesora, directora de la Escuela Presbite-riana El Salvador, Peñalolén, donde el ín-dice de vulnerabilidad de los estudiantes es de 85,5%. El 2012 la escuela fue reconocida por el Mineduc como una de las 25 escuelas con menor acoso escolar dentro de 11.000

establecimientos educacionales del país. Y según el SIMCE 2012, están 20 puntos por sobre las escuelas del mismo grupo socioeconómico.“Quise crear una escuela que se transformara en el lugar más lindo del mundo para mis alumnos, una escuela que les ama incondi-cionalmente, que les forma para la vida en comunidad y que cree en sus capacidades. Por eso les brindamos las mejores oportunidades de aprendizaje, con el firme propósito de que cumplan sus sueños. En esta tarea me ha apo-yado incondicionalmente mi familia, y cuento con un equipo de profesores y asistentes admirable, quienes también se han entregado con toda la pasión y amor por este sueño. Haber sido pre-seleccionada para este premio es una gran bendición de Dios, es creer que los milagros existen, y que la historia que hemos construido desde lo anónimo ha dado su fruto”.

ANITA COXEnfermera oncóloga, en 1998 fundó la corporación “Yo Mujer”, destinada a dar apoyo emocional y educación sobre la enfermedad a las mujeres con cáncer de mama y sus familias.“Mi inspiración para participar en la forma-ción y mantención de la Corporaciónfueron las pacientes con cáncer de mama. Las múltiples necesidades de ellas y sus familiares nos motivó a crear instancias en donde pudie-ran satisfacer dudas, juntarse con otras, con-

versar sus miedos, crear redes de apoyo. No sentirse solas y únicas, con un lugar físico don-de recibieran herramientas para vivir de mejor manera el hecho de tener cáncer de mama. Siento que soy parte de un equipo que hizo suya una causa, donde la generosidad ha sido un valor importante: somos muchas mujeres al servicio de las mujeres. Ser finalista de este premio significa la posibilidad de difundir aún más nuestra labor, para que podamos llegar a más mujeres que están viviendo la experiencia de tener un cáncer de mama”.

5

ACTUALIDAD

37

Durante las próximas 3 ediciones de nuestra revista revisaremos las historias de las 15 pre-seleccionadas, todas verdaderas

“arquitectas de cambio”. ¡Felicitaciones!”

ANGÉLICA BRIONESTrabajadora Social, creadora del “Club Deportivo Cuevas”, dedicado al BMX Free Style (saltos en bicicletas sobre rampas); incorporó conceptos como alimentación saludable, cuidado del medioambiente, reciclaje, y recuperó espacios públicos para los jóvenes de su barrio.“La posibilidad de ejercer mi carrera en el tema infancia me hizo comprender la nece-sidad de elaborar propuestas concretas y de dar la oportunidad que yo tuve a otros niños, niñas y adolescentes. Cuando ves cómo van creciendo con una visión menos individualista y son capaces de ver al otro, se ponen metas y se esfuerzan en lograrlas, te das cuenta que a pesar del cansancio, tu trabajo vale la pena. Mis principales apoyos son mi pareja, mis mejores amigas y mi familia, quienes participan y apoyan cada una de las activida-des que realizamos, desde donar un queque, hasta ordenar y cargar las rampas. El que se reconozca públicamente a través de un premio permite ver que el trabajo realizado no sólo es valorado por quienes te rodean, sino por más personas, lo cual permite difundir el mensaje y el espíritu de la iniciativa”.

MARCELA COLOMBRES Directora Ejecutiva Fundación EcoScience, Lo Barnechea. Junto a la fundación Ciencia & Vida lidera un proyecto único a nivel na-cional: la creación del primer bus científico de Chile, el Bus ConCiencia, un laborato-rio móvil que lleva talleres de experimentos a las comunas y escuelas vulnerables rurales de Chile.“Hace dos años comenzamos un equipo a concretar el primer bus científico de Chile, para inspirar a profesores y niños de escuelas vulnerables. Partimos con una gran idea, y hacerlo realidad fue un proceso que nos trans-formó a todos. Todo me motiva: la ciencia que hay detrás, el equipo comprometido, los profesores de Chile, los niños que gozan, los directores de escuelas con la camiseta puesta, los voluntarios… Ser finalista del premio lo veo como un especial reconocimiento a un gran equipo, el cual tengo la suerte de liderar. Nos motiva e impulsa a seguir creyendo en nuestra labor, que es importante y ojalá sirva para inspirar a otras personas a atreverse y jugársela al 100% en iniciativas que tengan un real impacto social. Para nosotros la ciencia es un agente transformador, y esperamos sembrar una semilla en cada rincón de Chile”.

PAULA SEGUEL.Agrónoma de profesión, eligió instalarse en Ñuble, donde es integrante activa de la Federación Sindical Campesinos de Ñuble, comunidad campesina fortalecida y enfoca-da en la producción agroecológica, el culti-vo y cuidado de los huertos, la mantención de la soberanía alimentaria y la valoración real de la mujer campesina.“Una vez que terminé mi formación profesio-na regresé a mi zona para favorecer y aportar en el desarrollo del sector rural que me vio crecer. Tengo la convicción de que la vida en el campo sí es posible; que a pesar de ser un sector olvidado por la sociedad, la savia de la vida corre por entre los hualles y los triga-les de las producciones campesinas. Quiero trabajar por el campo, para el campo y vivir del campo, a paso firme con la producción amigable con el medioambiente, sin el uso de venenos, con los animales, para así tener un mundo rural cada vez más vivo. En nuestra organización damos la lucha permanente por la defensa de los recursos naturales, la tierra, el agua, las semillas. Mi pareja es un pilar fundamental; ambos decidimos quedarnos en el campo, renunciar a lo que el sistema nos imponía como modelo de vida. Quedar entre las finalistas fue una sorpresa, pues creo que todas las mujeres son guerreras en sus familias, en su territorio. Todas tenemos esa capacidad de caer, levantarse, volver a intertarlo; somos muy luchadoras y por sobre todo muy abiertas a nuevas experiencias, a nuevos procesos, no tenemos miedo, o lo hemos perdido”.

2198

50

00 AVISOS.indd 2 02-08-13 21:27

ESPECIALVENTA

AUSPICIA

50%HASTA

DSCTO.

Revista

2198

50

00 AVISOS.indd 3 02-08-13 21:29

TÚ Y TU SIGNO

Plano Físico: Movimientos y cam-bios son necesarios, aunque difíciles. Plano Emocional, Amor y Rela-ciones: Tu mente puede engañarte fácilmente, escucha a tu corazón.

Plano Espiritual: Recuerda.

Plano Físico: El trabajo te ar-moniza y relaja otras tensiones.

Plano Emocional, Amor y Rela-ciones: Combinas adecuadamente sentimiento y responsabilidad en el amor. Plano Espiritual: Equi-

líbrate.

TAUROARIESAbr 21 - May 20Mar 21 - Abr 20

Oct 23 - Nov 21

Plano Físico: Te impulsas hacia la realización de tus sueños profesionales. Plano Emocional, Amor y Relacio-

nes: Cambio y movimiento en el amor, no te aferres a nada. Plano Espiritual:

Decide.

ESCORPIÓNSep 23 - Oct 22

Plano Físico: Tienes lo que necesitas para prosperar, aún con difi cultades.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: Observa con paciencia antes de actuar o tomar decisiones. Plano Espiritual:

Ama.

LIBRA

DEL 6 AL 12 DE AGOSTO DE 2013

2231

50

16, 17 y 18Agosto 2013

HORÓSCOPO

Plano Físico: Te puede ir bien o mal, todo depende de lo que

decidas. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Imposible aburrirse, intensidad y estados

variados en el amor. Plano Espiritual: Aprende.

GÉMINISMay 21 - Jun 20

Plano Físico: Maneja tus fi-nanzas de manera conservado-ra. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Recibirás ayuda para superar todas las pruebas y desafíos en el amor. Plano

Espiritual: Sana.

CÁNCERJun 21 - Jul 20

Nov 22 - Dic 21 Dic 22 - Ene 19

Plano Físico: Imagen y relaciones serán muy

importantes en tu profesión. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Es tiempo

de enfrentar tus miedos en el amor. Plano Espiritual:

Ilumina.

SAGITARIO

Plano Físico: Relaciones laborales están en cambio o

movimiento. Plano Emocio-nal, Amor y Relaciones: Es

tiempo de crecer en el contac-to y en la relación con otro.

Plano Espiritual: Goza

CAPRICORNIO

POR CAROLINA BARROS. Psicóloga UC

ILUSTRACIONES: MARÍA JOSÉ BADINELLA

41

Plano Físico: Disfrutas de lo que tienes, a través de éxitos y la derrotas. Plano Emo-

cional, Amor y Relaciones: Encontrarás obstáculos, pero

tú tienes la capacidad para superarlos. Plano Espiritual:

Actúa.

LEOJul 21 - Ago 22

Plano Físico: Tú sabes lo que quieres y a qué estás dispuesta para conseguirlo. Plano Emo-cional, Amor y Relaciones: La pareja tiende a ir bien, con muchas actividades y movi-miento. Plano Espiritual:

Siente.

VIRGOAgo 23 - Sep 22

ACUARIOEne 20 – Feb 18

Plano Físico: En el trabajo disfrutar del hacer y de realizar tus ideas y proyectos. Plano

Emocional, Amor y Relacio-nes: Hay magia de encuentro amoroso, aprovecha. Plano

Espiritual: Profundiza.

PISCISFeb 19 - Mar 20

Plano Físico: Visualizar tus metas tendrá un poder espe-

cial esta semana. Plano Emo-cional, Amor y Relaciones: El amor te hace bien y equi-libra tus tensiones internas. Plano Espiritual: Observa.

Los planetas, el sol y la luna en su eterno movimiento señalan senderos de luces y sombras, energías positivas y negativas;

tu albedrío determina hacia dónde diriges tus pasos. La astrología es el mapa, no el camino.

ACUARIOUna vela roja con un círculo de pasas negras a su alrededor, y repetir la oración “yo venceré los temores y los fantasmas que me impidan lograr mis metas, seré capaz de cambiar todo a mi favor para poder ser feliz”. Tres veces, los días viernes.

PISCISVela color naranjo con un círculo de man-zanilla. Repetir la oración “yo venceré todo lo que impida que mis sueños y proyectos se realicen, no decaeré, lucharé, seré fuerte y nada impedirá que sea feliz”. Tres veces, los días jueves.

PEL BLOG DEPAULA GONZÁLEZ

42

LA METAFÍSICA ES EL PODER DE LA MENTE SOBRE LA MATERIA, Y SE MA-NIFIESTA CUANDO EN VERDAD CREEMOS EN LO QUE PENSAMOS Y LE DA-MOS FORMA PARA QUE SE MANIFIESTE EN NUESTRA VIDA. ESTOS RITOS DEBEN REALIZARSE A UNA HORA EN LA CUAL SE ENCUENTREN TRANQUI-LAS Y A SOLAS, Y LA VELA DEBE MANTENERSE ENCENDIDA HASTA QUE SE APAGUE. ESTO PUEDE REALIZARSE LAS VECES QUE SE NECESITE FOR-

TALECER NUESTRO INTERIOR.

ARIESUna vela de color amarillo con un círculo de azafrán a su alrededor, y luego en paz, en un lugar muy cómodo y agradable, repetir la oración “yo merezco salir de las dificultades, mejorar mi vida y ser más feliz cada día”. Tres veces el día martes, por tres semanas.

TAUROUna vela de color verde con un círculo de hojas de laurel, y repetir la oración “yo pue-do lograr cada una de las metas que me pro-ponga, puedo alcanzar el éxito y puedo de verdad ser feliz”. Tres veces, los días jueves.

GÉMINISUna vela roja con un círculo de pimienta ne-gra entera a su alrededor. Repetir la oración “yo deseo amar y ser amada con todas las fuerzas del universo, quiero lograr equilibrio y poder ser feliz”. Tres veces, los días viernes.

CÁNCERUna vela naranja con un círculo de curry a su alrededor. Repetir la oración “yo me levantaré de cualquier dificultad, mi fuerza se multiplicará en todo momento, me sacara del dolor y podré ser feliz”. Tres veces, los días martes.

LEOUna vela amarilla con un círculo de granos de café. Oración: “yo no retrocederé, yo no caeré, yo no fracasaré, yo podré tener todo lo que necesite hoy y siempre para poder ser feliz”. Tres veces los días sábado.

VIRGOVela de color verde con un círculo de romero. Oración: “yo pensaré solo en cosas positivas y buenas que deseo me sucedan, seré invencible contra la maldad y lograré ser feliz”. Tres veces, los días domingo.

LIBRAUna vela roja con un círculo de almendras a su alrededor, y repetir la oración “yo enfren-taré las más grandes dificultades con la ayuda de la luz, yo obtendré todo lo me haga crecer y realizarme para poder ser feliz”. Tres veces, los días domingo.

ESCORPIOVela naranja con un círculo de pasas rubias. Oración: “yo podré amar y ser amada con toda la fuerza del universo, encontraré for-taleza en mi interior y podré ser feliz”. Tres veces, los días lunes.

SAGITARIOUna vela de color amarillo con un círculo de nueces, y repetir la oración “yo superaré cada momento difícil con fe y voluntad, no acepto sufrir nunca más, me mantendré con la determinación de ser siempre feliz”. Tres veces, los días miércoles.

CAPRICORNIOVela de color verde con un círculo de orégano a su alrededor. Oración “yo lograré realizar cada uno de mis sueños, proyectaré mi vida a encontrar todo lo que me haga falta para ser feliz ahora”. Tres veces los días miércoles.

COMO ATRAER LA PROSPERIDAD

215061

2231

13

00 AVISOS.indd 8 02-08-13 19:55

2232

50

00 AVISOS.indd 15 02-08-13 20:03