repÚblica bolivariana de venezuela universidad rafael...
TRANSCRIPT
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD RAFAEL BELLOSO CHACÍN
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMATICA ESCUELA DE DISEÑO GRÁFICO
DISEÑO DE REVISTA IMPRESA SOBRE El GRAFISMO EN LA CULTURA
URBANA DEL MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA.
TRABAJO ESPECIAL DE GRADO PARA OPTAR AL TÍTULO DE LICENCIADO EN DISEÑO GRÁFICO.
PRESENTADO POR:
Lic. Eliduard Jiménez. T.S.U. Randy Quintero. Br. Stivenson Ferrer.
ASESORADO POR: Arq. Janett Pírela, MSc.
Arq. Euro Valera.
MARACAIBO, Noviembre de 2010
DISEÑO DE REVISTA IMPRESA SOBRE El GRAFISMO EN LA CULTURA URBANA DEL MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA.
iii
iv
v
Gracias a Dios, a mis padres que dan todo
en su día a día luchando sin descanso
convirtiéndose en mis ejemplos a seguir.
Eliduard Jiménez
vi
A Dios, a mi madre y a todos los que
incondicionalmente me han apoyado a lo
largo de mi carrera y que a su vez han
hecho posible el desarrollo de esta
investigación.
Stivenson Ferrer
vii
A Dios, a mi Hijo, a mis Padres y a
todos aquellos que nunca creyeron en mí.
Randy Quintero
viii
AGRADECIMIENTOS
Queremos a gradecer a DIOS primeramente, porque sin él no
hubiésemos llegado a culminar esta etapa tan importante en nuestras vidas.
A nuestros amigos por estar ahí, siempre presentes para cuando los
necesitamos y brindarnos esa mano amiga.
Al arquitecto y profesor Euro Valera, por su absoluta disposición hacia
nosotros y por siempre guiarnos en el camino correcto y llevarnos al éxito en
esta investigación.
A la profesora Janett Pírela por aportarnos sus conocimientos y
experiencias en el área metodológica.
También queremos hacer mención especial a los profesores Nurys
Zambrano, Carolina Vera y Luis Gonzales, por sus grandes enseñanzas; al
igual que al resto de profesores que conforman la Escuela de Diseño Gráfico,
por ayudar a formarnos como profesionales.
Gracias a todos…
Eliduard J., Stivenson F. y Randy Q
ix
Lic. Eliduard Jiménez, T.S.U. Randy Quintero y Br. Stivenson Ferrer. “DISEÑO DE REVISTA IMPRESA SOBRE El GRAFISMO EN LA CULTURA URBANA DEL MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA”. Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín. Facultad de Ciencias de la Informática. Escuela de Diseño Gráfico. Maracaibo, 2010.
RESUMEN
El propósito de esta investigación fue diseñar una revista impresa, sobre el grafismo en la cultura urbana del municipio Maracaibo del estado Zulia, con el único propósito de exponer y dar a conocer este tema de tanto auge a través del medio impreso. Todo esto bajo la sustentación teórica de los autores Bruno Munari (1983), Jorge frascara (1988), Cotton, B. y Collier, D. (1992) y Wong, Wucius (1995). No obstante dicha investigación se considera un proyecto de tipo diseño editorial, el cual tiene como meta la elaboración de una propuesta gráfica adecuada para publicar el tema, el cual debe satisfacer al publico meta que está constituido por jóvenes de entre 16 a 25 años; se siguió la metodología propuesta por Ross Olson por considerarse la más apropiada para este tipo de investigación; siguiendo estos parámetros la revista estará estructurada por imágenes de alto contenido visual con respecto al arte callejero(Graffiti), las cuales fueron obtenidas por los investigadores por medio del uso de la fotografía, en recorridos realizados en las distintas calles y avenidas de la ciudad de Maracaibo; el resultado final será un ejemplar impreso donde el contenido gozara de un estilo propio y que cambia mediante se van pasando las paginas que por su parte mantendrá la atención del usuario; en cuanto al diseño se estructuró y diseño inspirado en el mismo concepto de los graffiti encontrados en las zonas visitadas, tanto sus formas, colores y diagramaciones dieron aportes estéticos estructurales, para lograr coherencia y estabilidad compositiva.
Palabras claves: Graffiti, Revista, Diseño, Medio.
x
Lic. Eliduard Jiménez, T.S.U. Randy Quintero y Br. Stivenson Ferrer. “DISEÑO DE REVISTA IMPRESA SOBRE El GRAFISMO EN LA CULTURA URBANA DEL MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA”. Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín. Facultad de Ciencias de la Informática. Escuela de Diseño Gráfico. Maracaibo, 2010.
ABSTRACT
The intention of this investigation was to design a magazine printed, on the graphism in the urban culture of the Maracaibo municipality of the Zulia state, with the unique intention to expose and to present this subject as much height through printed means. All this under the theoretical sustenation of authors dark Bruno Munari (1983), Jorge Frascara (1988), Cotton B. Y Collier D. (1992) and Wong Wucius (1995). Despite this investigation a project of type publishing design is considered, which has as it puts the elaboration of a graphical proposal adapted to publish the subject, which must satisfy to i publish goal that is constituted by Young people among 16 to 25 years; the methodology propose was followed by Ross Olson to consider itself most appropriate for this type of investigation; following these parameters the magazine will be structured by images of high visual content with respect to the street art (Graffitti), which were obtained by the investigators by means of the use of the photography, in routes realised in the different streets and avenues from the city of Maracaibo; the final result will be a printed unit where the content enjoye dan own style and that changes by means of they are gone the pages that on the other hand the attention of the user will maintain; as fra as the design it was structured and design inspired by the same found concept of the graffitti in the visited zones, as much their forms, colors and layouts gave structural a esthetic contributions, to obtain coherence and compositional stability.
Key Words: Graffitti, Magazine, Design, Means.
xi
ÍNDICE GENERAL
Pág.
VEREDICTOS………………………………………..……………………. iii
DEDICATORIA……………………………………………………………. vi
AGRADECIMIENTO…………………………………………………….... ix
RESUMEN…………………………………………………………………. x
ABSTRACT……………………………………………………………….. xi
ÍNDICE GENERAL………………………………………………………... xii
ÍNDICE DE FIGURAS…………………………………………………….. xv
ÍNDICE DE CUADROS…………………………………………………… xvi
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………. 1
CAPITULO I. DEFINICIÓN
1. DESCRIPCIÓN SITUACIÓN OBJETO DE ESTUDIO…………... 5
2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN……………………………. 11
2.1. OBJETIVO GENERAL…………………………………….... 11
2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS……………………………..… 12
3. JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN………………………. 12
4. DELIMITACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN……………………..…. 14
CAPITULO II. DESARROLLO
1. BASES TEÓRICAS………………………………………………..… 16
1.1. SUB-CULTURA……………………………………………... 16
xii
1.2. ORÍGENES Y USO DEL TÉRMINO………………………. 17
1.3. TRIBU URBANA…………………………………………..… 18
1.3.1. CONTRACULTURA……………………………… 19
1.3.2. LA CONTRACULTURA DE LOS AÑOS
CINCUENTA Y SESENTA………………..……… 20
1.4. CULTURA UNDERGROUND……………………………… 21
1.5. BOHEMIA (CULTURA)………………… ………………….. 23
1.6. GEOGRAFÍA URBANA…………………………………….. 24
1.7. LAS DEFINICIONES TEÓRICAS………………………..… 26
1.8. DIMENSIÓN Y ACTIVIDAD………………………………... 27
1.9. LA CULTURA URBANA………………………………….… 32
1.10. DEFINICIONES GEOGRÁFICAS SINTÉTICAS…………. 44
1.11. DISEÑO EDITORIAL………………………………………... 48
1.11.1. EL PROCESO DE CREACIÓN………………... 48
1.11.2. ELEMENTOS UTILIZADOS EN EL DISEÑO
EDITORIAL………………………………………. 49
1.11.3. SECCIONES Y PARTES DE UNA
PUBLICACIÓN…………………………………... 50
1.11.4. HISTORIA DEL DISEÑO EDITORIAL………… 51
1.11.5. IMPORTANCIA DEL DISEÑO EDITORIAL…... 54
1.11.6. CRITERIO DE USO DE IMÁGENES………..… 56
1.11.7. IMAGEN…………………………………………... 56
xiii
1.11.8. FACTORES A CONSIDERAR EN EL
DISEÑO EDITORIAL………………………..…... 59
1.11.9. GRAFISMO………………………………………. 60
2. BASES LEGALES…………………………………………………… 62
3. ESTUDIO DE CASOS………………………………………………. 71
4. MÉTODOS DE DISEÑO……………………………………………. 80
CAPITULO III. ORGANIZACIÓN
1. DETERMINANTES DEL PROYECTO…………………………..… 98
2. CRITERIOS DEL PROYECTO…………………………………….. 103
3. MÉTODO DE DISEÑO SELECCIONADO……………………….. 105
4. SOPORTE Y FORMATO DEL PROYECTO……………………… 108
CAPITULO VI. CULMINACIÓN
1. DESARROLLO DEL PROYECTO…………………………………. 111
2. MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO……………………. 125
CONCLUSIONES…………………………………………………………. 143
RECOMENDACIONES…………………………………………………… 145
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS……………………………………. 147
xiv
ÍNDICE DE FIGURAS
Pág.
FIGURAS
Nº 01. Boceto de Portada más Contraportada.……….………..…...…. 112
Nº 02. Boceto de índice…………………...……………..………..…...…. 113
Nº 03. Boceto de índice 2…………………...……………..……….....…. 113
Nº 04. Boceto de Artículo Ilustrado………...………..………..….......…. 114
Nº 05. Boceto de Sección, Entrevista Spray ……..………..…….....…. 114
Nº 06. Boceto de Portada de Sección.……..………..……………….…. 115
Nº 07. Boceto de Gráfico Referencial.……...……..………….....…...…. 115
Nº 08. Boceto de Artículo Textual.….…..…….…....….....................…. 116
Nº 09. Boceto de Portada de Sección.……..…………………...…...…. 116
Nº 10. Muestra de Artes, en Doble Página.……..……………...…...…. 117
Nº 11. Doble página, para Artículo Interno.……..…………………...…. 118
Nº 12. Portada de Sección, Top 10..……..………..….....................…. 119
Nº 13. Doble página, Sección Recorriendo Muros.……..……..…...…. 119
xv
ÍNDICE DE CUADROS
Pág.
CUADROS
Nº 01. Estudio de Casos Nº 01…………………………………..…...…. 72
Nº 02. Estudio de Casos Nº 02………………………………..……...…. 73
Nº 03. Estudio de Casos Nº 03………………………………..……...…. 74
Nº 04. Estudio de Casos Nº 04………………………………..……...…. 75
Nº 05. Estudio de Casos Nº 05…………………………………..…...…. 76
Nº 06. Cuadro Resumen / Estudio de Casos……..……..…..……...…. 77
Nº 07. Método de Diseño (Bruce Archer)………….………………...…. 83
Nº 08. Método de Diseño (Hans Gugelot)………….…...…………...…. 85
Nº 09. Método de Diseño (Oscar Olea)………….……...…………...…. 88
Nº 10. Método de Diseño (Ross Olson)………….…...…………......…. 96
Nº 11. Propuestas para Identificador………….…...………………...…. 120
Nº 12. Identificador Definitivo………….…...………………………....…. 121
Nº 13. Análisis Geométrico del Identificador…………...…………...…. 122
Nº 14. Familia Tipográfica………….…...………………………….....…. 123
Nº 15. Identificador (tratamiento de contorno)…….…...…………...…. 124
Nº 16. Memoria Descriptiva (Portada)…………..….…...…………...…. 126
Nº 17. Memoria Descriptiva (Créditos Y Editorial)………....…..…...…. 127
Nº 18. Memoria Descriptiva (Índice)…………..….…...…………......…. 128
Nº 19. Memoria Descriptiva (Pág. 10 - 13)……..….…...…………...…. 129
Nº 20. Memoria Descriptiva (Pág. 14 - 17)……..….…...…………...…. 130
xvi
Nº 21. Memoria Descriptiva (Pág. 18 - 21)……..….…...…………...…. 131
Nº 22. Memoria Descriptiva (Pág. 22 - 25)……..….…...…………...…. 132
Nº 23. Memoria Descriptiva (Pág. 26 - 29)……..….…...…………...…. 133
Nº 24. Memoria Descriptiva (Pág. 30 - 33)……..….…...…………...…. 134
Nº 25. Memoria Descriptiva (Pág. 34 - 37)……..….…...…………...…. 135
Nº 26. Memoria Descriptiva (Pág. 38 - 41)……..….…...…………...…. 136
Nº 27. Memoria Descriptiva (Pág. 42 - 45)……..….…...…………...…. 137
Nº 28. Memoria Descriptiva (Pág. 46 - 49)……..….…...…………...…. 138
Nº 29. Memoria Descriptiva (Pág. 50 - 53)……..….…...…………...…. 139
Nº 30. Memoria Descriptiva (Pág. 54 - 59)……..….…...…………...…. 140
Nº 31. Memoria Descriptiva (Pág. 60 - 67)……..….…...…………...…. 141
Nº 32. Memoria Descriptiva (Contraportada)……..….…...………...…. 142
xvii
INTRODUCCIÓN
Desde siempre el hombre sintió, siente y sentirá la necesidad de
mostrar y mostrarse ante el mundo como un individuo que es creador a
través de cualquier manifestación llámese arte, expresión popular, expresión
individualista o cualquier herramienta que le permita llegar a un determinado
fin que no es más que la exacerbación de su propio ser traducido en una
serie de iconos visuales que sirven de referencia para analizarse a sí
mismos como un ser que forma parte de un compendio o masa de personas
que comparten un habitad lleno de material sublime exquisito en ficción y
realidad que se va tejiendo poco a poco en el sentir popular de ese individuo
que solo comenzó con la simple idea de iniciar una idea.
Ahora bien, el mundo a concebido una innumerable cantidad de
herramientas que han servido a ese propósito casi que biológico de
comunicar de forma visual que cada individuo posee ejemplo de ellos. Se ven
desde las imágenes de Altamira, los jeroglíficos, la invención de la imprenta,
los manuscritos iluminados hasta la contemporaneidad que se ha valido de
medios tan diversos como creativos que han asombrado a la humanidad de
formas inimaginables. Uno de esos medios es el impreso, la imagen sujeta al
irresistible abrazo del texto como conector y conductor de la idea más allá de
las mismas palabras solo imagen pura, desnuda, derretida y fundida en una
sola idea para generar un signo arbitrado, codificado que demuestre cada
una de las necesidades de expresión que están perennes y contenidas en la
punta de un lápiz de un dibujante, en el pincel de un artista o en la boquilla
de una lata de aerosol de un grafitero.
La construcción de una revista que sirva de ventana a las
manifestaciones urbanas que se dan en un entorno determinado de la ciudad
es una necesidad manifiesta en seres que toman como rumbo de vida la
comunicación visual, el diseño, la grafica y cualquier área que sirva para
hacer modulaciones e interpretaciones de la realidad, entonces nace la
propuesta llamada DISEÑO DE REVISTA IMPRESA SOBRE EL
GRAFISMO EN LA CULTURA URBANA DEL MUNICIPIO MARACAIBO
DEL ESTADO ZULIA.
Como un gran catalogo o muestrario de las manifestaciones que
desde hace tiempo se han venido dando en la ciudad de Maracaibo, que de
una forma u otra se ha perdido con el tiempo quedando como escombros y
pedazos de trazos de lo que alguna vez fue un arte urbano, esta
investigación consta de varias partes que arranca en el primer Capítulo
donde se expone la situación actual y describe el contexto general de la
investigación así como también los objetivos de la investigación, justificación
y delimitación de la misma.
2
El segundo Capítulo está contenida la parte teórica de la
investigación y las bases legales de la misma como también los casos de
estudio que se convierten en referencia a la hora de abordar un proyecto que
guarda similitud con los mismos agilizado así el proceso de creación.
En el tercer Capítulo esta contenido la realización de los criterios de
la investigación como también los paso a seguir para llevar a una feliz
culminación de la investigación.
Por último en el cuarto Capítulo la creación del producto es la
protagonista total de esta parte dándole importancia a esta su memoria
descriptiva, en estos tiempos en donde las herramientas digitales se
convierten en el brazo derecho de los diseñadores, la fotografía ha sido casi
que sustituida por la televisión y el cine una propuesta impresa que recoja de
forma fotográfica una manifestación cultural dentro de la ciudad se convierte
en un respiro de aire fresco dentro de tanto smog publicitario y propaganda
política, el grafiti gana terreno cada vez más para convertir a la ciudad en un
enorme lienzo lleno de las formas simples como complicadas que el colectivo
pueda imaginar.
3