reparaciÓn de filmadoras -...

| anuario 2007 |:: Humberto Primo 150, locales 10 y 12. Ciudad de Córdoba - TE 0351 - 424 6460 ::

d i s t r i b u c i ó n g r a t u i t a

REPARACIÓN deFILMADORAS

1

Editorial

Como se puede observar, comienza una nueva etapa del

Instituto. Marcada por el deseo de brindar un mejor servicio a

nuestros amigos. ¿Por qué amigos? Porque es la relación que

establecen nuestros profesores con los alumnos, y ese vínculo

nos compromete a no fallarles.

En este sentido, este año agregamos grupos de práctica

gratuitos, y más horas en nuestros cursos, con contenidos

teóricos o prácticos a elección, para quienes tengan el tiempo o

el deseo de profundizar algunos temas.

Continúan los servicios de biblioteca y clasificados sin cargo.

Para que coincidan las expectativas de los alumnos con lo que podemos brindarles, hemos

incorporado la ENTREVISTA DE ADMISIÓN, obligatoria a partir de este año. Nos será muy útil

para registrar los conocimientos iniciales y hacer un seguimiento del aprendizaje que cada

alumno alcanza en los diferentes cursos que brindamos.

Mis mejores deseos para este 2008 a todos los colegas amantes de la electrónica.

Gustavo G. Rarak……

Director Académico..….

Instituto de Capacitación Tecnológica :: FUTURO ELECTRÓNICO

Fin de año

ENTREGA DE CERTIFICADOS 2007 Y

SORTEO DE LA PC.

Ganador del sorteo

Introducción

2


Índice

Editorial ............................................................................................................................. 1Introducción ........................................................................................................................ 2Capítulo 1 ........................................................................................................................... 3Cabezales, ajuste y limpieza / Cabeza de audio y control / Servo mecanismo de carga y descarga del casete / Enhebrado y desenhebrado de la cinta / Ajustes de guía de cintas / Puesta a punto simple.

Capítulo 2 ............................................................................................................................ 6Modos de funcionamiento / Problemas más frecuentes y solución

Capítulo 3 ............................................................................................................................ 8Grabación de la cinta de video / Servorreguladores de cabezal y de cabrestante / Velocidades y modo de control del cilindro / Velocidades y modo de control de cabrestante/ Averías y su causa.

Capítulo 4 .......................................................................................................................... 10Recorrido de la señal de grabación en una video grabadora / Recorrido de la señal en reproducción / Espectro de frecuencias registrados en la cinta en video grabadoras y filmadoras.

Capítulo 5 .......................................................................................................................... 11Proceso de grabación / Proceso de reproducción / Fallas / El sonido estéreo / Fallas / Casetes de prueba.

Capítulo 6 .......................................................................................................................... 15Filmadoras. Esquema en bloques.

Capítulo 7 .......................................................................................................................... 16 Proceso de carga y modos de funcionamiento.

Capítulo 8 .......................................................................................................................... 17 Servos de foco, Iris y Zoom.

Capítulo 9 .......................................................................................................................... 18Captor de imagen / Shutter Speed / Pozos de energía. Modelo para la transferencia de carga.

Capítulo 10 ......................................................................................................................... 21Modo de service de Filmadoras.

Evaluación ......................................................................................................................... 23Bibliografía ........................................................................................................................ 24Prácticas guiadas gratis .......................................................................................................... 24

En este curso se tratará de brindar abundante información práctica , y con respecto a los contenidos teóricos, estos estarán expresados en la forma mas simple posible. En cualquier actividad que usted se inicie, debe saber que ningún curso o capacitación, aunque dure varios años le brindará una formación definitiva. Se debe seguir estudiando, investigando y practicando. Para seguir estudiando, contará en la biblioteca de FE con dos manuales en castellano sobre videograbadoras, cuatro también en castellano sobre filmadoras y manuales de servicio de las filmadoras mas vendidas en nuestro país, en inglés, con todos los detalles de desarmado, ajustes, lubricación, detección de fallas y modo service. La filmadora cuenta con un captor de imagen, circuitos para procesar esta información y una grabadora y reproductora de video lo mas liviana y reducida posible. Por ello el curso comienza con todo lo que hace a una videograbadora, que es aplicable también a las filmadoras y en la última parte recién se explica lo específico de estos equipos.Como recomendación inicial, lo más importante es : NO ROMPER MÁS. En caso de no poder arreglar el equipo, al menos no romperlo más. Es muy importante para esto la técnica de desarmado. No ejerza fuerza, busque con paciencia alguna forma suave de desmontar las partes, aunque deba desarmar de más hasta que conozca el equipo.Recomendaciones a tener en cuenta cuando manipule filmadoras: 1. Emplee precauciones en relación a las cargas estáticas : pulsera y mesa de trabajo de goma conductora conectados a tierra. 2. No desenchufar conectores con la máquina encendida. Los conectores tienen seguros, no tirar sin observar bien como liberarlos.

Levantar

Desplazar

No tirar para sacar

Programa del curso Reparación de videograbadoras y filmadoras

3

Capítulo 1


Cabezales, ajuste y limpieza

El motivo más común de falla, es la suciedad en los cabezales, por ello aprender a limpiarlos es sin dudas el primer paso en la atención de estos equipos.

Se deben limpiar en sentido horizontal, nunca vertical con un pincel, o con un paño sin pelusa y sin trama que pueda engancharse, embebido en solvente como por ejemplo alcohol. Si al limpiar hemos enganchado y roto uno de los cabezales, la imagen se verá completa, pero con bastante ruido superpuesto.

También se debe limpiar el tambor portacabezales, y los rodillos guía.Un cabezal sucio, produce un defecto similar a un gastado: hay zonas defectuosas en la imagen, siempre ocupado el mismo lugar.

Sentido de la limpieza

Cabeza de audio y control

También merece ser limpiado, con un paño embebido en solvente.Tiene tres ajustes para realizar:

1. Altura2. Azimut (inclinación lateral)3. Inclinación frontal.

Estos ajustes sólo son necesarios cuando el equipo pasó por otro técnico, que intentando reparar sin conocimientos sólo deja al artefacto cada vez peor.

Ajuste la altura para que la cinta cubra ambos cabezales. Regule el ácimut para lograr audio con buenos agudos. (debe utilizar una cinta bien grabada).Modifique la inclinación frontal para que ambos cabezales hagan buen contacto, y no se desplace la cinta de suposición correcta. Aunque este desplazamiento también puede deberse al rodillo de presión, que está muy seco. Una falla de los pulsos CTL provoca un error en el control del desplazamiento de la cinta. Genera una imagen que altera momentos con ruido y momentos de buena reproducción. Puede perder totalmente la velocidad y apagarse, en casos graves. Si congelamos la imagen, o accionamos avance y retrocede visual rápido, la video no se detiene. Adicionalmente hay errores en el contador.

1

3

2Información de Audio

CTL, pulsos de control

Cabezal de audio

Cabezal de control

4


Servo mecanismo de carga y descarga del casete

Podemos dividir el proceso en dos etapas bien diferenciadas: carga y descarga del casete, y enhebrado y desenhebrado de la cinta, ambas funciones se realizan de modo sucesivo, y pueden estar a carga del mismo motor o de motores diferentes.

S 1 informa acerca del ingreso de casete. Para que el micro inicie el proceso de carga.

S 2 informa de la finalización del proceso de carga

Circuito eléctrico

Procedimiento de prueba:

1. Accionar S1, para iniciar el proceso de carga.2. Controla tensiones en motor, driver, micro.3. Mover manualmente para verificar si el mecanismo está trabado.

Los microlleves S1 y S2 (puede ser una barrera óptima) pueden ocupar diferentes lugares, dependiendo de cada diseño, pero siempre se deben accionar en los momentos indicados precedentemente.

Fallas más comunes y su origen:

- No carga el casete. Llave S1- No desciende, y al poco tiempo se desconecta. Mecanismo torcido.- Al descargar, no expulsa el casete, intenta varias veces. Mecanismo torcido.- Al descargar, no abre la tapita. Defecto o rotura mecánica.- Nos traen una video, sólo para retirar un casete que quedó atrapado. Accionar manualmente el mecanismo de descarga, o alimentar con fuente el motor de descarga, con 4 a 6 V. desconectando el driver. No hace falta conocer la polaridad, podemos probar.

Enhebrado y Desenhebrado de la cintaPara su conservación la cinta está resguardada en su caja, y es extraída de modo automático por la video.

Proceso:1.Los pernos guía extraen la cinta. (Están girando tambor de cabezales y cabrestante), el carrete de suministro gira libre, y el de toma está frentado.2.Cuando el rodillo presor aprisiona la cinta, finaliza el proceso de carga. 3.Para descargar la cinta, el mismo motor gira al revés y el carrete de suministro junta la cinta excedente.* Estos procesos no se pueden interrumpir, para evitar enredos de cinta *

Fallas más comunes y su origen:

- Pulsamos play, el micro recibe la orden nos los informa, pero la carga de cinta no se inicia. Al poco tiempo deja de indicar play. Controlar motor o correa.

El casete presiona para ingresar dos puntos simultáneamente.

La carga del casete se compone de dos movimientos: hacia adentro y luego decenso.

En este sector hay un pequeño borde. La cinta debe apoyar suavemente en el mismo, en todo su recorrido sobre el cilindro, pero muy especialmente a la entrada y salida de este. Este es un ajuste GRUESO, que se debe efectuar antes de los mencionados en los puntos 5 y 6.

Ingreso de la cinta

Salida dela cinta

5


Ajustes de guía de cintas

1. Compruebe que la cinta pase por todas las guías, el tambor de cabezales y entre el rodillo impulsor y el presor. 2. Compruebe que el ingreso y egreso de la cinta en el cilindro portacabezas sea a simple vista el correcto.3. Reproduzca una cinta de video, en un TV o monitor con la altura vertical preferentemente menor a la normal o justo lo necesario para que cubra la pantalla sin excedente.4. Sitúe el control de trackcing en posición media.5. Afloje levemente el tornillo de retención de la guía 5. Ajuste la misma para no tener un defecto en

la zona superior de la imagen o falta de sincronismo vertical y zonas de ruido descendiendo.6. Ajuste guía 8, para no tener un defecto en la zona inferior de la imagen (con falta de sincronismo horizontal) o varias zonas de ruido.7. Confirme que el ajuste es el correcto en búsqueda rápida hacia delante y hacia atrás: las zonas de ruido e imagen deben ser uniformes. Cargue y descargue varias veces la cinta y verifique nuevamente.8. Fije los tornillos de ajuste.

Importante: Utilice un casete grabado en una video bien ajustada. (Casete de prueba Nº1).Para que estos ajustes resulten exitosos deberá contar con un casete preparado para este fin. Revíselo periódicamente, pues de haberlo empleado en una video mal ajustada, se puede marcar la cinta longitudinalmente en el sector superior o inferior, con lo que ya no servirá más para este fin. Esa marca hará sospechar de un mal ajuste, aun cuando no lo halla.

Como hemos estudiado, la video debe realizar dos procesos: cargar el casete y enhebrar la cinta. Des estas tareas se encargan uno de los dos motorcitos de corriente continua y el capstan. Accionando manualmente el capstan y con una pequeña tensión (4 - 6 V) los motorcitos, desconectando el driver. Debemos asegurarnos que ambos procesos se efectúan correctamente. Con esto probamos las partes mecánicas: que estén sanas y correctamente armadas.A continuación completamos ambos procesos en un sentido (carga y enhebrado por ejemplo), colocamos la llave de modos (suele tener dos posiciones, en una de ellas), conectamos los drivers y probamos.De no funcionar completamos ambos procesos en sentido opuesto (descarga y desenhebrado por ejemplo) y probamos. Si aún no funciona, sólo nos resta probar la otra posición para la llave de modos.

- Sólo se mueve un perno guía. Obtenemos nieve y nada de audio. Se ha roto o falla la guía.- Uno de los pernos no alcanza la posición final. La imagen tiene zonas con ruido. Revisar muelle tensor y verificar obstrucciones mecánicas.

Puesta a punto

6


Capítulo 2

Modos de funcionamientoCada orden del usuario llega al microprocesador desde la matriz de entrada, el C.R. o el mecanismo e inicia un programa predeterminado de acciones que asimismo van siendo controladas en su ejecución. Conocemos como modos de funcionamiento la reproducción, el avance y retroceso rápido, el avance y retroceso rápido en búsqueda, la pausa, la grabación, etc.El proceso que se desarrolla es el siguiente: el micro recibe una orden, sabemos que la recibió porque nos informa que la está ejecutando con el correspondiente led encendido en el teclado, o en su display, o por medio de la información en la pantalla del televisor, pero, si detecta un inconveniente, detiene el proceso y apaga la video. Puede que esté ocurriendo realmente un problema, o que esté averiado el detector involucrado.A continuación podrá apreciar un esquema en bloques con los principales elementos que participan en este de este sistema:

· El micro controla por medio de los detectores correspondientes si giran ambos carretes en las funciones que así se requiere. Es común que halla un solo detector, y si éste gira se da por seguro que el otro también lo hace.· Gracias a que en el formato VHS y 8 mm. ( también VHS-C, S-VHS, S-VHS-C y HI-8) la cinta tiene al principio y al final una zona transparente, el micro i d e n t i f i c a a m b a s situaciones por medio de un led y dos fototransistores.· Si detecta excesiva

Problemas más frecuentes y solución

A. La cinta corre con dificultad en alguna o varias funciones. Al poco tiempo la video se apaga. Podría estar pesada la cinta, tener poca fuerza alguno de los carretes o quedar frenado cuando debiera estar libre. Para verificarlo nada mejor que realiza el siguiente casete de prueba ( casete de prueba Nº 2 ).

Fabricación:· Extraer ambos carretes y la cinta de video.· Realizar dos cortes arriba, que nos permitan tener acceso con los dedos, para simplemente probar que fuerza de arrastre tienen o si están frenados. Si por ejemplo ponemos “retroceso” va a girar el carrete de suministro, el otro debe quedar liviano. Y para que la video no se detenga, podemos girar este último a mano.· Para que sirva debemos tapar con cartulina negra el hueco central así el micro “cree” que el casete tiene cinta.

humedad, detiene el funcionamiento de la máquina e informa de tal estado al usuario.· Si el tambor portacabezas o el cabrestante no están girando, no inicia ninguna acción.· A través de la llave de modos, detecta las posiciones alcanzadas por el mecanismo. Si ha iniciado un movimiento, y no recibe información de que el cambio efectivamente se ha realizado, pasa a modo espera ( stand-by ) al video.Puede valerse de informaciones adicionales para controlar los procesos, provenientes de miocrollaves o barreras ópticas.

7


TENGA PRESENTE QUE AL

CONTROLAR UNA VIDEO,

POR NO TENER LA TAPA,

PUEDEN ACTIVARSE

ACCIDENTALMENTE LOS

DETECTORES DE FIN DE

CINTA.

D. La llave de modos se suele ensuciar, y no hacer buen contacto internamente. Esto lleva al micro a interpretar que el mecanismo está en una posición distinta a la que realmente tiene. Intenta modificar esta posición, y al no lograrlo indica error y pasa a stand-by a la video. Se puede probar con limpia contactos en aerosol, o desarmar para limpiar y lubricar. Si se opta por desarmar, luego de limpiar, no olvidarse de lubricar los contactos. De no hacerlo acortamos la vida útil de la llave de modos, y es difícil conseguirla como repuesto.

UBICAR LAS PARTES ESTUDIADAS EN EL ESQUEMA DE LA VIDEO SANYO VHR 520.

· La zona que se solicita dejar intacta es porque en algunas videos activa la llave detectora de “casete in”.B. La video rebobina toda la cinta y se detiene. Es la única función que cumple. Seguramente detecta que la cinta llegó a su final, y automáticamente inicia el rebobinado. Revisar el fotodetector correspondiente.C. Nos informa que está ejecutando una orden que hemos solicitado, sin embargo al poco tiempo se detiene sin haberla cumplido. Verificar que giren el cilindro portacabezales y el capstan o cabrestante. A continuación comprobar que no esté obstruido el mecanismo ( suponemos que la cinta se ha cargado correctamente, de lo contrario realizar las verificaciones de la lección anterior).

SANYO VHR 520

8


Capítulo 3

Grabación de la cinta de videoEn la cinta quedan registrados el audio en una pista longitudinal y los pulsos de control en otra, ambas informaciones grabadas por un cabezal fijo (VHS). Adicionalmente, los cabezales giratorios graban la información de video, en pistas helicoidales (VHS y 8mm.). También la información de audio en S-VHS. En 8 mm. se incluyen audio y ATF (seguidor automático de pistas). Tanto para grabar, como para reproducir, debe haber una perfecta sincronización entre la señal, el giro del cilindro portacabezas y el avance de la cinta. De esta tarea se encarga el servosistema que precisamente pasamos a estudiar a continuación.

Servorreguladores de cabezal y de cabrestante

En grabación, el cilindro debe girar al ritmo de los pulsos de sincronismo vertical, para una correcta grabación de cada semicuadro. En sistema PAL, formato VHS u 8 mm., con un rodeo de 180º del tambor, en un giro completo el equipo graba dos semicuadros, lo que determina una velocidad de 25 vueltas por segundo, o 1.500 revoluciones por minuto ( RPM ).En los formatos VHS-C y HI 8, con un ruedo de ¾ partes del tambor, se debe incrementar la velocidad a 2.250 RPM.

Velocidades y modo de control del cilindro


En sistema NTSC, con 60 semicuadros por segundo, las velocidades en VHS y 8 mm. son 30 vueltas por segundo, es decir 1.800 RPM. Y en VHS-C y HI 8 la velocidad es de 45 vueltas por segundo, 2.700 RPM..El microprocesador recibe los pulsos de sincronismo vertical, y los pulsos PG y FG para realizar los ajustes necesarios modificando la tensión de control que envía al driver del motor. En caso de no lograr enganchar la velocidad correcta, procede a detener la video.En reproducción los pulsos PG y FG sirven para mantener la velocidad correcta del cilindro. Adicionalmente los pulsos PG permiten controlar la correcta conmutación de los cabezales de audio y video rotativos.

Velocidades y modo de control de cabrestante

Para grabar, en formatos VHS y S-VHS, el arrastre de la cinta es controlado mediante los pulsos FG, una frecuencia de referencia equivalente a media frecuencia vertical – 30 Hz. en NTSC o 25 Hz. en PAL - y la elección hecha por el usuario: SP, LP o SLP. La cinta se desplaza en SP 23,39 mm/seg en el sistema PAL o 33,4 mm/seg en NTSC .También se graban pulsos de control, CTL, en la pista respectiva, al ritmo del sincronismo vertical.En los formatos 8mm. y Hi 8mm hay una sola opción en cuanto a la velocidad de grabación y esta es de 20,05 mm/seg en PAL o de 14,34 mm/seg en NTSC. Igual que en la situación anterior, el control de velocidad se realiza gracias a pulsos FG y una frecuencia de referencia. Simultáneamente se graban las señales ATF, con el cabezal rotativo de video.Para lograr en reproducción una velocidad similar a la que se utilizó en grabación, el microprocesador se vale de los pulsos FG, los pulsos de control y la señal generada por el circuito detector de envolvente en los formatos VHS y S-VHS.En 8mm. y Hi 8 el circuito servorregulado logra el ajuste de velocidad gracias a los pulsos FG y la información provista por el ATF ( seguimiento automático de pista ).

Averías y su causa

Fallas en la velocidad del cilindro:Provocan defectos en la imagen, el sonido es correcto (VHS ). Una leve disminución de la velocidad produce desplazamiento de los colores. Si es importante, produce zonas de ruido. Si es aún mas grave queda sin color, se desengancha el horizontal y algunos TV cortan el audio. Podemos sospechar de los rodamientos del motor. Escuchar atentamente para identificar ruidos extraños. Podemos verificar el control electrónico frenando un poco el giro, midiendo al mismo tiempo la tensión de control: esta debe elevarse.

Fallas en el avance de la cinta:Genera zonas de ruido en la imagen. El defecto no es permanente, se alterna con momentos que la imagen es perfecta. El micro puede detectar este problema, especialmente si es grave, y conmutar a parada. Aquí nos será muy útil preparar el casete de prueba Nº 3. Este debe tener en la pista de audio melodías conocidas por el reparador. Una falla en el avance de la cinta se reflejará también en el canal longitudinal de audio, y será fácilmente identificable.Como causa probable debemos tener en cuenta el casete de video. Puede estar pesado por haberse bobinado mal la cinta. Con pasarla toda hacia delante y luego hacia atrás con los avances y retrocesos rápidos, el problema se solucionará.Así mismo puede no apoyar bien el rodillo de presión sobre el eje del cabrestante. O estar muy reseca la goma del mismo. Entre los problemas eléctricos, la tensión que llega al driver puede ser baja, o haber falsos contactos que no permiten que llegue la corriente necesaria al motor. Ocasionalmente, es factible que el motor mismo sea el defectuoso.Nuevamente podemos frenar levemente el motor, y medir si la tensión de control aumenta.

* NO IDENTIFICA SP O SLP, o conmuta entre una y otra. Proceder a limpiar y en último caso ajustar el cabezal CTL. También en este caso aparecen momentáneamente zonas de ruido.

9

10


Capítulo 4

Recorrido de la señal de grabación en una video grabadora

La señal a grabar puede ingresar por la antena, pasando por un proceso similar al ya conocido en televisión hasta obtener video compuesto y audio; o ingresar directamente por los conectores de A/V. La información que registramos podrá ser monitoreada en el televisor desde las salidas de A/V ó por la antena, ya que la video cuenta con un modulador que entrega esta señal por canal 3 ó 4.La señal de luminancia se obtiene por medio de un filtro pasa-bajos, que elimina la información de audio, de croma, y altas frecuencias de video. Continúa por un amplificador regulador, para luego ingresar a un modulador de frecuencia. De allí, a través de un filtro pasa alto, va al amplificador de grabación antes de llegar a los cabezales rotativos.La señal de crominancia es seleccionada con un filtro pasa-banda, ó un filtro peine, amplificada en un valor adecuado y convertida a una frecuencia inferior en el bloque mezclador, luego sortea el filtro pasa-bajos, para sumarse con luminancia en el amplificador de grabación. También podría tener un amplificador independiente, y sumarse con posterioridad.El audio es amplificado y grabado por un cabezal estático en la pista lineal, mientras se va borrando cualquier contenido previo.

Recorrido de la señal en reproducción

AMPLIFICADOR

RF

MODULADOR

CANAL

AUDIO 4,5 Mhz

AUDIO VIDEO

DEMOD.

FM

MEZCLADOR

OSC.

3 / 4

y

c Al TV

Las señales de luminancia y crominancia son leídas de la cinta por los cabezales rotativos, amplificadas y separadas por filtros. El pasa altos permite el paso de luminancia, que debe ser recuperada de su portadora modulada en frecuencia. Luego es amplificada en una etapa con control automático de ganancia y sumada con crominancia, que llega luego de una conversión de frecuencia que recupera su valor original.Puede ser tomada en la salida de audio y de video, o de canal 3 o 4, luego de atravesar el modulador.El audio es leído por el cabezal estático, y también está disponible en ambas salidas.

11


Espectro de frecuencias registrados en la cinta en video grabadoras y filmadoras

Comparación entre las señales en un canal de TV, y las mismas luego de su procesamiento, cuando ya están listas para su grabación en las cinta.

Luminancia

Luminancia

Crominancia

Crominancia

Audio

0 Mhz

3,58 Mhz

4,5 Mhz

1,3 Mhz

1,7 Mhz

0;627 Mhz

3,4 Mhz

4,4 Mhz

Grabación helicoidal (cabezal rotativo)Canales de audio

Canal-

Lineal{SonidoControl

+

Este gráfico corresponde a VHS estéreo.Ver en el textopara otros formatos

La información de luminancia, que abarcaba desde 0 hasta 4,2 MHz , ahora solo tiene 3 MHz (VHS) y está modulando en frecuencia una portadora de 4,2 MHz, con una excursión que va desde 3,4 hasta 4,4 MHz en VHS ( S- VHS : 5,4 – 7 MH2, 8mm : 4,2 – 5,4 MHz , Hi-8 : 5,7 – 7,7 MHz). El resto del espacio lo ocupan las bandas laterales, llegando la inferior hasta aproximadamente 1,1 Mhz.Crominancia a sido convertida en frecuencia, y a quedado centrada en 0,627 MHz (0,629 MHz para NTSC ), con sus bandas laterales iguales. En 8mm y Hi-8 se ubica en 0,74344 Mhz.El audio, de modular en frecuencia una subportadora de 4,5 MHz, ahora se encuentra como Audio- frecuencia, listo para ser grabado en la pista lineal, junto a los pulsos de control. En 8mm y Hi-8 no se utiliza la pista lineal, por lo que se modula con esta información una subportadora de 1,5 MHz, que se inserta entre la información de crominancia y la de luminancia. Los pulsos de control son reemplazados por la señal AFT, que ocupa frecuencias inferiores a 100 Khz.Cuando se adicionó el sonido estéreo, en VHS y S-VHS, se incorporó modulando en frecuencia dos subportadoras, una de 1,3 MHz y otra de 1,7 MHz.De tantos números y datos, podemos concluir que los sistemas son similares, y que los de gama alta logran grabar y recuperar información de luminancia con mayor definición. El audio logra su gran mejoría al pasar del cabezal estático a los rotativos, que graban en pista helicoidal.

Se explicará todo para un equipo que trabaje en formato VHS, luego con sólo cambiar los datos siguiendo la información brindada precedentemente, se tendrá la explicación para los demas formatos.El proceso comienza cuando ingresa a esta etapa la señal de video compuesta. Luminancia y crominancia reciben tratamientos diferentes, antes de ser grabadas en la cinta.Luminancia es separada con la ayuda de un filtro pasa-bajos, que ademas de dejar afuera crominancia y audio, limita la información de luminancia a 3 Mhz. A continuación es amplificada y se separa sincronismos, que servirán para generar la sub-portadora de crominancia. Luego es ecualizada según la velocidad de grabación elegida, se aclara que en LP se degradan especialmente las altas frecuencias de luminancia, con el beneficio de obtener mayor tiempo de grabación. Las etapas de pre-énfasis, fijación y recorte de blancos y negros tienen por objeto optimizar la señal para su modulación en FM. Luego de la modulación es conveniente limitar la amplitud de la señal que nos entrega este bloque, y con la ayuda de un filtro pasa-bajos eliminar las frecuencias menores de 1,1 Mhz, para que no interfieran con la señal de crominancia. A continuación luminancia se dirige al amplificador de grabación, donde se mezcla con crominancia y luego de pasar por la llave conmutadora de cabezales llega por medio de estos a la cinta donde quedará grabada para su posterior lectura. Son dos cabezales, que están sobre el cilindro porta-cabezas y solo uno por vez tiene contacto con la cinta, por lo que la llave de conmutación debe actuar en

Capítulo 5

Proceso de grabación


Pasabajos3 Mhz

Ecualizador

SP/ LP

Conmutación de ecualización

Pre-énfasis.

Fijación

Recortes blancos y negros

Modulador FM3,4 - 4,4 Mhz.

LimitadorPasa altos

1,1 Mhz

Separador desincronismos

Generador de portadora

627 Khz

Girador de Fase90º c/ líneaHorizontal

NTSC }

}

cabeza

cabeza

cabeza B

cabeza B

A

APAL

Luminancia

Cromancia

Conmutación de Cabezales15.625 y 50

627 Khz con fase giratoria

Mezclador conversor deSub-frecuencia

Filtro pasa Banda 4,2 Mhz

4,2 Mhz c/ Fase giratoria

3,50 Mhz c/ información de crominancia

Mezclador o conversor principal

Pasa-bajos

1,1 Mhz.

627 Khzc/ Fase giratoriae informaciónde crominancia.

Separador Burst

(rafaga)

Oscilador 3,58 Mhz

Control automático de color

Pasabanda3,58Mhz

Videocompuesta

Cilindro

los momentos precisos, para lo que se vale de los pulsos PG, provenientes de los servo reguladores vistos previamente.Para evitar interferencia entre dos pistas contiguas, cada cabezal tiene una inclinación o azimut diferente.Sincronismos son utilizados para corregir la frecuencia y la fase del generador de la que será la nueva portadora de crominancia, cuando esta sea grabada en la cinta. Para evitar interferencia entre dos pistas

contiguas, se gira la fase cada línea horizontal que se graba. En NTSC se gira la fase en ambos cabezales en sentidos opuestos, mientras que en PAL solo se gira la fase en uno de ellos. Crominancia es separada con un filtro pasa-banda y amplificada posteriormente. Este amplificador es de ganancia variable, y es regulado por la amplitud del burs t Este es una muestra de la sub portadora de crominancia suprimida y su amplitud es constante al contrario de lo que ocurre con la información de color , por lo que puede ser empleado como referencia. Un oscilador de 3,58 Mhz para PAL N , controlado en frecuencia y fase por el burs t , genera la sub portadora de crominancia. Ésta es mezclada con la sub portadora de 627 Khz con fase giratoria , y como salida se toma una frecuencia de 4,2 Mhz con fase giratoria. Se procede a una nueva mezcla, y de la misma se selecciona la señal lista para grabar: la información de crominancia, modulando en amplitud una portadora de 627 Khz, con la fase giratoria.

Proceso de reproducción

12


En reproducción, como sería natural, se debe realizar el proceso inverso al realizado en grabación. Es decir se recuperará la información de luminancia por medio de un de-modulador de FM, y la señal de crominancia se volverá a su frecuencia original de 3,58 Mhz. sin giros de fase. Hay sí dos novedades en este proceso de recuperación: 1) Por pequeños daños en la cinta se podría perder algo de información. Si solo se trata de una o dos líneas, con “guardar” la información de la línea anterior en una línea de retardo y reproducirla en lugar de la faltante bastará. Si la pérdida es mas importante, solo podrá ser salvada por un DSP, procesador digital de señal. 2) La señal de croma, por pequeños errores en la velocidad de desplazamiento de la cinta, se recupera con errores de fase, que se transformarían en cambios en el color original. Para evitarlo, estos errores se reproducen en el generador de 627 Khz. y llegan al primer mezclador, donde se restan de la señal recuperada.

Fallas

Para poder separar etapas, es importante utilizar la entrada de antena y la de A/V, y mucho mejor si podemos rastrear la señal con un osciloscopio.

En modo grabación: * AlLreproducir una grabación propia, no aparece imagen. La imagen está mas o menos iluminada según ajustemos el brillo. El sonido estará presente si el TV que utilicemos no lo corta. Causa: no funciona el canal de luminancia. Podemos probar tensiones de alimentación, o seguir el camino de la señal con osciloscopio. Esto último sería lo indicado. * La imagen carece de un buen contraste. Puede deberse a errores de ajuste, a algún componente activo defectuoso, o a alguna alimentación insuficiente.* Defecto en la transición entre colores, especialmente entre el blanco y el amarillo con adulteración importante de tono. Revisar el filtro pasa bajos de 3 MHz.* La imagen reproducida no tiene color. Puede deberse a una interrupción en el camino de crominancia, o a la falta de alguna de las frecuencias necesarias para la conversión ( 627 Khz.; 3,58 MHz ; 4,2 MHz ).* El color tiene mucho ruido. La imagen se está grabando con el color en bajo nivel. Al reproducir, el control automático aumenta su ganancia, amplificando junto a la señal más ruido del habitual. Verificar primero los ajustes, especialmente el de corriente de grabación. Luego controlar la etapa amplificadora. * Los colores se ven como percibidos a través de una tela de trama muy fina. Excesiva corriente de grabación. Generalmente es un desajuste. Rara vez puede fallar el control automático de color.* Los colores se corren. La imagen en B y N es correcta. Verificar el filtro pasa banda de entrada, puede estar en corto.* Colores turbios, con separación entre los mismos defectuosa. Controlar la corriente de grabación de croma. * La imagen, se desplaza horizontalmente en el borde inferior. Se debe reajustar la conmutación de cabezales en grabación ( Rec SW Phase ).

En modo reproducción:* El televisor solo muestra nieve, o la pantalla azul o negra y no hay sonido. Por audio y video el funcionamiento es correcto. Revisar el modulador de RF. * No hay sonido ni imagen en modo A/V. Primero se deben limpiar los cabezales de audio y de video, pueden estar sucios ambos. Luego revisar el conector A/V, se suele desoldar. * Solo nieve en la imagen. Sonido normal. Nuevamente se debe comenzar limpiando el cabezal. A continuación verificar el amplificador de reproducción. Luego seguir con el canal de luminancia.* La imagen tiene fuerte distorsión. Uno de los cabezales de video puede estar defectuoso, o no actuar la conmutación de los mismos. Verificar la señal con osciloscopio, o medir el cabezal.* En los colores hay franjas horizontales de interferencia. La imagen en blanco y negro no tiene defectos. Excesiva ganancia de color en reproducción, primero intentar ajustar, luego verificar el control automático.* Colores débiles. Imagen en blanco y negro correcta. Verificar ajustes, y todo el camino de crominancia.* Las grabaciones propias se reproducen sin p rob l emas . C i n t a s y a g r abada s , especialmente copias de copias, presentan franjas coloreadas. Aparecen diafonías por superposición de información de pistas vecinas. Se debe mejorar el filtro pasa bajos de luminancia.

13

reparaciÓn de filmadoras -...

Documents