2

S772

Spurgeon, Charles Haddon. – 1834 -1892 Renovando a força / Charles Haddon Spurgeon (1834- 1892) Tradução , adaptação e edição por Silvio Dutra – Rio de Janeiro, 2016. 22p.; 14,8 x 21cm Título original: Renewing Strength

1. Teologia. 2. Vida Cristã 2. Graça 3. Fé. 4. Alves, Silvio Dutra I. Título CDD 230

3

“Porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.” (I Tessalonicenses 3.8)

Ministros que são realmente enviados de

Deus se regozijam na prosperidade espiritual do

seu povo. Se eles veem a Palavra de Deus prosperar, eles prosperam. Se a Igreja de Deus é

abençoada, eles são abençoados. Sua vida está

envolvida na vida espiritual de seu povo. Nunca

o servo de Deus está tão cheio de deleite quando vê que o Espírito Santo está visitando seus

ouvintes, fazendo-os conhecer o Senhor e

confirmando-os naquele conhecimento

celestial. Por outro lado, se Deus não abençoa a palavra de Seus servos, isto é como morte para

eles! Ser pregador e não ter nenhuma bênção os

torna pesados de coração - as rodas do carro são

tiradas e eles se arrastam pesadamente - parecem não ter nenhum poder nem liberdade.

Eles ficam deprimidos e voltam para o seu

Mestre com esta queixa: "Quem creu na nossa

pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor?"

Ele os ressuscita e os anima - e eles voltam a seu serviço - mas se eles não veem uma bênção

manifesta descansando sobre o povo, eles

choram e suspiram e são como homens morrendo. Se o Senhor quisesse, Ele poderia tê-

los feito robôs para pregar e estes só

precisariam ser acionados para executarem o

4

seu serviço! Eles não teriam conhecido

sentimentos de alegria ou de tristeza e teriam

sido invulneráveis às flechas da dor. Ouvimos

falar do Duque de Ferro. Os pregadores de ferro teriam sido instrumentos duradouros e nunca

teriam sido deixados de lado pela depressão

mental. Mas, a simpatia do pregador é o grande instrumento de Deus para abençoar o ouvinte!

Se você ler um sermão em um livro, isto é bom,

mas se você ouvi-lo pregado fresco do coração

do homem, é muito mais eficaz. Há um sentimento vivo de companheirismo sobre ele,

e esse é o poder que Deus, em todas as épocas,

tem ficado satisfeito em usar - o poder de um

espírito que Ele fez sensível com afeto - tão sensível que se eleva à alegria quando sua

finalidade afetuosa é alcançada e afunda-se às

profundidades da dor quando essa finalidade

falha.

Isto é o que o Apóstolo quer dar a entender quando diz: "Agora vivemos, se permaneceis

firmes no Senhor". O povo pode tornar o pastor

contente por ser rico em graça e feliz em Cristo!

Mas eles podem torná-lo miserável além de qualquer descrição se eles são instáveis ou

insinceros. Queridos e amados, muitas vezes me

regozijei em Deus quando eu vi a obra do

Espírito entre vocês. Não é nenhuma alegria pequena, que por muitos anos nós nunca

estivemos sem um acréscimo de membros à

igreja. Com poucas exceções, nunca nos

5

reunimos em nossas comunhões mensais sem

receber um número considerável de membros.

Durante esses anos, alguns apostataram, para

nossa grande tristeza, e alguns para o nosso sofrimento solene. Mas, outros têm

persistentemente realizado a obra de Deus e

desenvolvido dons e graças que os tornaram qualificados para esferas maiores. Em cada

parte desta nação alguns estão engajados no

serviço santo, os quais saíram desta Igreja. Por

tudo isso, nosso coração deve ser grato. Mas. estes são tempos maus. Estes são tempos, como

os que eu não vi antes, em que os fundamentos

são removidos e "o que o justo deve fazer?" Os

ventos estão soprando. Os equipamentos estão soltos. Os marinheiros cambaleando para lá e

para cá! Tudo parece estar à deriva. Os homens

não sabem onde estão!

Metade dos professantes cristãos dos dias atuais não conhece a Cabeça deles (Cristo) e os que

conhecem parecem inclinados a se apoiarem

em seus calcanhares e correr, em vez de

permanecer firmes na fé e esperar até que os dias maus acabem! É hora de falar com você

sobre a firmeza – para que você não seja como

meninos ociosos que pulam as cercas e valas

procurando cada ninho que as aves tolas podem escolher fazer - mas que você mantenha a

Rodovia do Rei da santidade e verdade e se

apegue às doutrinas e às práticas que nos são

6

ensinadas na Palavra de Deus. Eu digo a você por

este discurso, "Agora nós vivemos, se você ficar

firme no Senhor."

É uma questão de vida e morte para nós que você deva ser enraizado, fundamentado e

confirmado. Observe primeiro que alguns não

estão no Senhor. Em segundo lugar, alguns parecem estar no Senhor, mas eles não estão de

pé. E em terceiro lugar, há alguns no Senhor que

permanecem firmes no Senhor e esta é a nossa

vida - "Ora, nós vivemos, se permaneceis firmes no Senhor".

I. Primeiro, ALGUNS NÃO ESTÃO NO SENHOR. Uma massa sólida de infidelidade e impiedade

nos afunda. Nosso coração está pesado porque esta grande cidade está determinada a fechar os

olhos à Luz de Deus. Há ruas nas quais ninguém

frequenta a Casa de Deus e temos informações críveis de que em certos distritos, se um homem

em uma rua é visto regularmente indo a um

lugar de culto, seus vizinhos o marcam como

um ser singular. O londrino nascido em casas das classes trabalhadoras, como regra, não tem

nenhum cuidado em relação a um lugar de

culto. Se eu estivesse vivendo no campo, acho

que ficaria satisfeito com apenas metade do salário antes de vir e morar neste lugar ímpio!

Nossos membros tentam criar seus filhos no temor de Deus, mas são muitas vezes obrigados

7

a abandonar suas casas por causa da conduta

imunda daqueles que contaminam nossas ruas.

No entanto, este não é o meu tema atual. Nossa

maior tristeza é que há muitos que ouvem o Evangelho e não estão no Senhor! Não estamos

arrependidos de que eles venham ouvir a

Palavra de Deus – que Deus permita que todas as almas sem Cristo ouvissem de Cristo! Mas,

lamentamos que tenha chegado mês após mês,

ano após ano, e não tenham recebido benefício

algum. Eu ainda me encontro, aqui e ali, com aqueles que me dizem: "Eu costumava ouvi-lo

em Park Street e no Exeter Hall", e contudo eu

percebo que eles estão indecisos. Tenho pouca

esperança em relação a eles se trinta anos de ministério não os trouxe a Cristo!

De qualquer modo, esses muitos anos aumentam a terrível probabilidade de que

continuem a fazer a Palavra de Deus ser para si

mesmos um cheiro de morte para a morte. Se eu pudesse escolher desta audiência, esta noite,

por uma orientação infalível, um homem ou

uma mulher e pudesse apontar para aquela

pessoa e dizer: "Esse certamente descerá ao Inferno para suportar a ira eterna de Deus" - e se

você soubesse que eu estava falando como um

Profeta de Deus e que era certamente assim -

você se viraria e olharia com profundo pesar para aquela alma condenada! Você

estremeceria por estar sentado no mesmo

banco! E ainda assim, graças a Deus, não

8

podemos falar com essa certeza, mas a

probabilidade cresce tão grande que quase

chega a uma certeza em relação àqueles sobre

quem as súplicas foram desperdiçadas, sobre quem as exposições foram desperdiçadas, por

quem os convites foram recusados, Que eles

continuarão a endurecer seus corações até que finalmente afundem no lugar onde a

misericórdia nunca entra!

Ah, Senhor, estas são notícias pesadas e Seus santos as sentem! Sei que estou falando com muitos que simpatizam profundamente comigo

quando digo que o pensamento disso é um

verme que faz com que nossas alegrias se

deteriorem. Refiro-me ao pensamento de que alguns de vocês contribuem para a obra de Deus

e são, em muitos pontos, excelentes - e, no

entanto, lhes falta a única coisa necessária - e

depois de terem se unido ao povo de Deus em atos externos de devoção! Ó Infinita

Misericórdia, concede que não seja assim, mas

que estes homens e mulheres, mesmo agora,

sejam levados a crer em Jesus e serem salvos! Morremos quando pensamos naqueles que não

estão no Senhor! Como isso nos reanimaria se

pudéssemos vê-los salvos!

Se há uma influência amortecedora sobre o pensamento de que alguns poucos entre nós

não são convertidos, pense em qual deve ser o

efeito sobre a mente de um ministro se ele tiver

9

trabalhado muito e não viu nenhum fruto. Pode

haver casos em que um homem tem sido fiel,

mas não bem sucedido - lugares onde, por um

tempo, o orvalho não cai e as influências de refrigério do Espírito não são dadas. Então o solo

quebra o arado e o boi cansado está pronto para

desmaiar. Comecei a pregar, ainda jovem, com apenas dezesseis anos de idade, mas antes de

pregar meia dúzia de vezes vi pessoas afetadas

por esses sermões. Eu ansiava para encontrar

algum coração que tivesse olhado para Jesus quando eu pregava - e eu fotografei em minha

memória, neste momento, uma casa muito

humilde, de paredes de argila, que me parecia

ser um ponto sagrado, porque eu soube por um venerável diácono que era a casa de uma pobre

mulher que havia procurado e encontrado o

Salvador através do meu ministério.

Eu não deixei a semana concluir até que eu a tivesse visitado, porque eu tive fome da alegria de encontrar alguém que eu tinha trazido a

Cristo! Se eu achei uma alma convertida,

apliquei meu coração e procurei por mais.

Irmãos, vocês estão trabalhando para Jesus? Então você sabe o que é sentir a sombra da

morte quando você não ganha uma alma! Não

parece difícil bater para Cristo em uma porta

que nunca se abre, mas se tiver parafusos novos colocados nela para mantê-la sempre fechada?

Não se envergonhe de si mesmo porque se sente

angustiado – isto prova a sua capacidade de ser

10

usado. Aos poucos Deus o abençoará e então

você compreenderá o texto, "Agora nós

vivemos." Você encontrará que seu pulso é

acelerado, o sangue de seu coração aquecido - você será enchido com uma vida mais divina

enquanto você se levanta mais perto da

dignidade de um salvador dos homens e prova as alegrias indizíveis para as quais Cristo deu

Sua vida!

II. Percebemos, em segundo lugar, que HÁ ALGUNS QUE PROFESSAM ESTAR EM CRISTO, MAS ELES CERTAMENTE NÃO ESTÃO

PERMANENTEMENTE. Esta é uma Mara – uma

fonte de águas amargas. Esta é uma fonte de

angústia e de terrível tribulação para o servo de Deus em quem habita o Espírito de Deus, isto é,

que, em primeiro lugar, há muitos sobre os

quais nos regozijamos que, no entanto,

apostatam completamente. Use o melhor julgamento que puder, haverá alguns

acrescentados a uma Igreja que não são

realmente do povo do Senhor. Eles correm bem

- "O que os impede de não obedecerem à verdade?" Eles parecem começar no Espírito, e

ainda assim, eles tentam ser aperfeiçoados na

carne.

Oh, insensatos, "Quem lhes fascinou?" Eles parecem ser tudo o que queremos que sejam,

por um tempo, mas logo eles não são nada que

eles deveriam ser. E isso não acontece apenas

11

durante os primeiros seis meses, senão

poderíamos colocá-los em liberdade

condicional, mas, infelizmente, aconteceu com

homens que se tornaram de cabelos grisalhos na Igreja - estimados e honrados - e, no entanto,

seus nomes não podem ser mencionados sem

tristeza! Nunca podemos sentir-nos suficientemente agradecidos ao nosso Senhor

por permitir que um Judas esteja entre os doze,

pois assim, Ele mesmo, suportou o que foi para

Seus servos o mais esmagador sofrimento! O homem que foi à Casa de Deus em nossa

companhia e que nos traiu, não somente nós,

mas o nosso Mestre e a Verdade de Deus. Isso

tem acontecido muitas vezes na história da Igreja e, portanto, podemos esperá-lo. Mas,

sempre que vem, é uma facada para a própria

alma! Paulo, eu penso, se ele estivesse aqui,

diria: "Agora nós morremos, porque esses homens não se mantêm firmes no Senhor".

Estou feliz por ter sido tão largamente poupado desta calamidade que fere o coração! Oh, meus

irmãos e irmãs, nós vivemos, se vocês

permanecerem firmes no Senhor! Mas é como a morte para nós se vocês se desviarem! Mas há

outras formas de instabilidade. Muitos não se

comportam de tal maneira que podemos

remover seus nomes do rol da Igreja, mas eles declinam em Graça. Muitos crescem

demasiadamente mundanos e é especialmente

o caso quando ficam ricos. Bem, alguém me

12

disse no outro dia que aumentou a sua riqueza:

"quase lamento que tenha mudado minha

posição, porque minhas dificuldades

aumentaram maravilhosamente - minhas dificuldades especialmente com minha família.

Eles pedem coisas, agora, na forma de

divertimentos que nunca teriam pensado se eu não tivesse me tornado rico."

Quando um homem trabalha e se move para juntar riquezas, está esforçando-se

laboriosamente para tornar difícil para si mesmo ser salvo. No entanto, alguns pensam

que o objetivo principal da vida é ficarem

sobrecarregados para que eles não possam

seguir facilmente a Cristo. É um progresso ruim ficar rico em ouro, mas pobre em Graça. Vemos

outros a quem consideramos mais propensos a

serem líderes e ajudantes, que, se não por esta

causa, mas por alguma outra, são desviados da obra de Deus. Não esperamos vê-los na Reunião

de Oração - seria bastante assombroso se eles

viessem! Não nos atrevemos a esperar que eles

conduzam uma sociedade ou uma associação de pregadores leigos, ou uma classe de escola

dominical, pois eles são descuidados quanto à

salvação das almas.

Conhecemos alguns que antes estavam cheios de zelo, mas agora não são nem frios nem

quentes. Estes podem parecer bagatelas para o

irrefletido, mas não são bagatelas para aqueles

13

que cuidam de suas almas e terão que prestar

contas a Deus! Sempre que os vi, eu disse a mim

mesmo: "Quanto disso é devido a mim? Quanto

devo me culpar por isso?" E não podemos responder a essa pergunta imediatamente.

Muitos pensamentos e considerações são

necessários, mas, creia-me, não há nada que coma mais como um ácido afiado na alma

íntima de um homem para causar-lhe um

sofrimento diário do que quando vê aqueles que

professam ser servos de Cristo não respondendo aos processos da Graça, mas

agindo como homens mundanos!

Há alguns dos quais eu devo falar até mesmo chorando, porque eles vexam nosso espírito por

sua negligência dos assuntos do seu Mestre. Nestes dias, há outras formas dessa falta de

firmeza e elas surgem dessa maneira. Alguns

estão sempre mudando suas opiniões

doutrinárias. Nos últimos dez anos, tivemos a mais notável seleção de abominações no

caminho de novas doutrinas que sempre

amaldiçoaram nossa raça humana! Se todas as

heresias que foram apresentadas fossem verdadeiras, não sei se permaneceria o Céu, ou

o Inferno, ou a terra, ou Deus, ou o homem - pois

tudo isso foi removido pelo dedo miserável da

dúvida! Alguns não vão tanto para as descrenças quanto para os fanatismos e, não acreditando

em nada um dia, o mundo deve acreditar em

tudo no seguinte!

14

Já nos foram restaurados os milagres e surgiu uma pessoa ousada que assumiu o nome de

Cristo! Um poço sem fundo de fanatismo está

bocejando. O inferno de baixo está vomitando todo tipo de absurdos para aborrecer a Igreja de

Deus. Agora é a hora da firmeza! É uma coisa

abençoada para um homem saber o que ele acredita e segurar-se a isso - não ter ouvido para

novidades injustas, mas dizer: "Se é novo, não é

verdade. Tenho minhas cores pregadas no

mastro e não posso derrubá-las." Conhecemos alguns que não são firmes em seu serviço a

Cristo. Quando um homem afirma ser perfeito,

ele é completamente inútil para nós - ele está

certo de deixar o seu trabalho. Ele precisa de todo o seu tempo para admirar suas próprias

perfeições! Não é possível para ele ser de

qualquer outro serviço entre os pobres

pecadores como nós somos - e ele vai ficar entregue a si mesmo e dizer: "Deus, eu te

agradeço, que eu não sou como os outros

homens são". É muito melhor permanecer

imperfeito e ser de alguma utilidade para Deus, do que se gabar da minha excelência e não fazer

nada!

Irmãos, apegai-vos à vossa obra para Deus! Se você prega, pregue! Se for chamado para

ensinar na escola dominical, ensine! Se Deus lhe ordenou ir de porta em porta com folhetos

bíblicos, apegue-se a isso, e quando o próprio

Senhor vier, não poderá lhes encontrar em

15

melhor posição do que em cumprir os ofícios

para os quais lhes chamou! Ele não queria que

fôssemos de pé com a boca aberta, olhando para

o ar! A melhor posição para um servo, quando seu Mestre vier, será encontrada fazendo a

vontade de seu Mestre. Vivemos, se

permanecerem firmes no Senhor quanto à doutrina e ao serviço santo, e sobretudo

vivemos, se o Senhor os mantiver, queridos

irmãos e irmãs, verdadeiros no assunto da santa

conversação. Eu chamo a santidade para ocupar seu trabalho em casa. Eu chamo a santidade que

faz de mim um pai bondoso, um irmão

verdadeiro, um filho obediente e me faz lembrar

de minha vocação diária e vejo que faço os outros felizes e assim recomendo-lhes o

Evangelho. Cuidem de seus caráteres pessoais

em segredo diante de Deus, em casa diante de

seus amigos e fora no mundo onde os olhos de águia vigiam para perceber suas fraquezas, para

ver se são impecáveis e inculpáveis! Pois então

nós vivemos! Mas, quando os homens podem se

virar e lançar em nossos rostos, "Estes são seus cristãos, e eles agem como os outros agem e

falam como os outros falam", então para baixo

vai o nosso espírito e gostaríamos de morrer se

pudéssemos! É a vida conduzir um grupo de homens firmes que conhecem a Verdade de

Deus e vivem a Verdade de Deus e que estão

prontos para morrer pela Verdade de Deus! Esta

é uma honra da qual nos sentimos indignos, embora tenhamos uma aspiração por ela. Mas,

16

liderar pessoas inconsistentes, duvidosas, sem

coração e ociosas em direção a um objetivo

imaginário é uma condenação em comparação

com a qual a morte, em si mesma, é um deleite.

Agora, queridos irmãos e irmãs, a razão pela qual todo verdadeiro ministro se afunda de

coração quando aqueles que parecem estar em Cristo não se mantêm firmes é esta - a menos

que os homens sejam firmes, a Igreja fica

enfraquecida. A força de qualquer Igreja deve

ser o agregado da força de todos os membros juntos. Portanto, se você tem um conjunto de

irmãos fracos, você multiplica a fraqueza de

cada um pelo número de membros. Que

hospital é o resultado! Se cada crente é forte, então toda a Igreja é forte. E esse é o nosso

desejo - nós ansiamos em ver a Igreja de Deus

vigorosa em seu chamado santo! Se os crentes

são firmes, então Deus é glorificado. A piedade transitória não traz glória a Deus! Deus não é

honrado por essa religião que é retomada hoje e

estabelecida amanhã. É somente pela

perseverança - sim, e perseverança até o fim, que a glória é trazida a Deus.

O ministro fica desapontado com suas expectativas razoáveis quando os homens não se

mantêm firmes. Ele é como um fazendeiro que vê a semente crescer e apenas quando está

prestes a dar-lhe uma colheita, ele examina se o

grão do seu trigo está deteriorado. Ele pode bem

17

chorar sobre o fato de que ele foi tão longe e

ainda tão completamente falhou! Julguem,

vocês, mães, o que é amamentar seus filhos até

que eles estejam perto da maturidade e então vê-los afundar na sepultura. Você desejou,

talvez, que você não tivesse tido filhos do que ver

sua prole tirada de você. Muito semelhante é a tristeza do verdadeiro pastor - quando ele espera

que Deus seja glorificado por seus convertidos,

eles se desviam e seu trabalho se perde. Ou se

eles não se voltam para a perdição, mas se são instáveis, sua alegria é diminuída e sua utilidade

é prejudicada. E isso não é pouca coisa.

Nós vivemos em sua alegria e se você a perde, nós sofremos por sua perda incalculável, pois acredite em mim, não há alegria mais elevada

do que a do cristianismo - e perder isso é uma

catástrofe! Os primórdios da piedade são muitas

vezes amargos - e os difíceis avanços são muitas vezes feitos através do mar e através do terrível

deserto - mas o estágio mais elevado de piedade

é a terra de Beulah de onde você olha para o

Paraíso de Deus! Se qualquer filho de Deus deve perder esta alegria suprema, é uma dor muito

pesada para aqueles que vigiam por suas almas.

Seja firme, pois assim viveremos.

III. Então, há alguns que estão no Senhor e que estão firmes no Senhor - e esta é a nossa vida!

Eles são a nossa vida porque a sua santa conduta

nos enche de confiança viva. Eu lhes digo,

18

irmãos e irmãs, quando vi a santa generosidade

dos membros desta Igreja fazendo sacrifícios

para servir ao Senhor. Quando vi a sagrada

coragem de irmãos e irmãs se levantando por Jesus e suportando injúrias por causa do seu

amor ao Senhor - e falando a Verdade de Deus, a

despeito de serem ridicularizados. Quando, de fato, tenho visto muitas coisas que não vou

mencionar agora - eu digo a mim mesmo: "Estes

são frutos que não poderiam ter sido produzidos

senão pela Verdade e pelo Espírito de Deus!"

Então eu me senti muito confiante no Evangelho que tem sido tão adornado por suas

ações. Alguns dos nossos amados anciãos e

diáconos faleceram, para nossa tristeza profunda, não muito tempo atrás, e quando eu

desci de suas câmaras de morte, não precisei de

mais argumentos para provar a religião do

Senhor Jesus - o Espírito Santo - seu selo sobre a Verdade por suas partidas alegres. Se os infiéis

me encontrassem quando deixei esses leitos de

morte escolhidos, eu não teria discutido com

eles por um único momento - eu teria simplesmente rido deles com desdém - pois eu

teria me sentido como um homem que olhou

para o sol até que ele não pudesse suportar a

chama dele por mais tempo - e então ouve um cego jurar que não há sol! Com que confiança

falamos quando vidas santas e mortes alegres

provam o Evangelho!

19

Mais uma vez, quantas vezes tenho visto medos que penetraram em minha alma afastado por

minhas pessoas queridas! Este é um tempo de

temor, quando todos os homens de Salomão que vigiam sua cama precisavam, cada um, carregar

sua espada por causa do medo na noite.

Contudo, quando vi o povo de Deus firme, meus medos fugiram! Sim, eu disse que o Senhor

guarda os pés de Seus santos. Ele é como um

muro de fogo ao redor do Seu povo. Se fosse

possível, os poderes do mal enganariam os próprios eleitos - mas isso não é possível! Os

santos são firmes e cada um firma seu ministro

e ajuda-o a deixar de lado suas ansiedades e a

regozijar-se na certeza de que o Evangelho triunfará!

A firmeza torna-se nossa vida, estimulando-nos a um maior esforço. Acredito que os fiéis

ajudam o ministro a um alto grau de utilidade.

Quando o homem de Deus vê o seu povo vivendo para Deus com uma alta taxa de piedade, ele fala

muitas coisas que de outra forma ele nunca

teria falado. Ele se gloria na obra de Deus e sem

fôlego nem traço de hesitação, ele aponta para o seu povo e clama: "Veja o que Deus fez!" Ele

exulta sobre seus convertidos com uma alegria

santa. Ele clama, "Veja o que eles costumavam

ser e o que eles são agora! Veja como a vida foi criada para surgir no meio da morte e como a

Luz de Deus brilha, onde antes, a escuridão

reinava."

20

Tire as evidências vivas do poder Divino da Igreja e abaixe o espírito do pregador

imediatamente - e prive-o de poder para

demonstrar sua comissão pelos sinais que a seguem. Tenho a certeza, queridos amigos, que

vocês teriam uma influência amortecedora em

mim se não fossem firmes na santidade. Como posso pregar a santidade se alguém sentado na

galeria olha para baixo e diz: "Lá está um de seus

membros e é pior do que um ladrão!" Posso

pregar a glória da Graça quando alguém grita: “Mas vi um dos membros da sua igreja

embriagado na outra noite! É isso que se

entende pelo espírito da graça?" Se atrás de mim

há um regimento de enganadores e hipócritas, minha posição é horrível. Minha tarefa, em si

mesma difícil, torna-se absolutamente

impossível se, enquanto prego uma coisa, você

vive outra!

Felizmente, não foi assim com você e você não permitirá que seja assim no futuro. Que o Deus

de Infinita Misericórdia me conceda que eu

possa viver porque Cristo vive em você! Para que

eu possa ser forte, porque posso vir a vocês como sendo minhas "epístolas vivas, conhecidas

e lidas por todos os homens!" De cristãos

firmados por Deus, posso citar as palavras de

Davi: "Feliz é o homem que tem a sua aljava cheia deles. Ele falará com os inimigos na porta." A

melhor resposta para todos os oponentes do

antigo Evangelho é o zelo piedoso de uma Igreja

21

fervorosa. "Agora nós vivemos, se você ficar

firme no Senhor." Eu tinha muitas coisas a dizer-

lhes, mas o meu tempo se foi. Só Deus, o Espírito

Santo, pode habitar com o pregador para que ele possa pregar o Senhor Jesus e não a si mesmo. E

que o Espírito de Deus habite convosco,

queridos membros desta Igreja, para que vivam sob Sua influência e deem Seu fruto para a

Glória de Deus!

Quanto a vocês que são membros de outras Igrejas, que o Senhor lhes faça ser para os seus próprios pastores, a sua alegria e coroa! Vai ser

ruim para você se, no Dia do Juízo, eles têm de

dar uma triste conta de você. Nós não pensamos

o suficiente sobre o julgamento que cada homem terá de sofrer, ou da conta que todos os

pastores terão que prestar no último grande dia.

Está escrito: "Se o vigia não os adverte, vocês

perecerão, mas o seu sangue será cobrado das mãos do vigia." Oh, meu Mestre, quando Tu

procuras minhas vestes pelo sangue das almas,

concede que eu possa ser achado limpo do

sangue de todos os homens! Que céu isso será! Lembre-se daquela outra Palavra de Deus: "Se a

sentinela os adverte, e eles não tomarem

cuidado da advertência, eles perecerão; mas a

sentinela livrou sua alma,"

Que cada um de nós tome cuidado para livrar a sua alma! É a minha maior oração poder

comprovar plenamente o meu ministério, para

22

que em tudo vocês possam ter um testemunho

inquestionável da minha fidelidade ao meu

Senhor e às suas almas. Orem por mim

diariamente e por si mesmos, também, para que, por nossa firmeza, esta Igreja favorecida

possa ser feita para viver e florescer até que

venha o nosso Senhor!