renderizar en archicad
TRANSCRIPT
���������������� �
������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������������� �������������������������!������"������������� �����������������������������#��������!�������������������������������������������
�����������������$�����$%���$����&'��������������������������(���'�)�� �*��������������� �+����'�)������%"��������������������������������������*��������������������������������������������!�������������
�
�������������!������ ��"����(������������� �� �����&���� ����-����� ���� ��� ���� ����
���������� ����� �!���
������
���������������� �
����������������� ���������������������� ��� � �� ������������� �� ���������������� � �� �� �������������� �� ������! � ��� �#�� ���� � �� ����� �����������!�"����$%�!&& � �� ��������"����� � �� ������"������'�����& �!������� ���������)����������*�� �� ��"����� � �� ���������+�,�-�.! ��& � ����'����� ������� ��!'-� &� ���� ���� &���� �-���������!�� ����� ��� ��!������ ��������� �� ������ ��!��������������
/������� �������� � ���� ����0 ���1��������!������ ��"����2!�,/�� �0 ��� ��"���� ���0 ���������� �����! � ��� � � ����*��!������ ����&��� �" ��� �� �3������&��
�������!� �� ���4�������! � ��&�������'���������������������� ��� �������������������� �� � ����*���� �� 5���� ����������� ���
� ���������������� �
�
���������������� ����������������������������� ������������������������������������� ����������������!"#����� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ��������������������%���� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %������������,������������������������������������������������������������������������������������������������-'�.���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������/%���������������"0�������,����������������������������������������������������������������������������1%�������������"0��������������������������������������������������������������������������������������1%����������������0��������+����� �������������������������������������������������������������������2�*��$����!�����*���������%���.��(�������������������������������������������������������������2�$����!������"0�������3�4���� ��������������������������������������������������������������������������22�����&����'��(�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ )**.�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 ������� � �� ������� ���������������������������������������������������������������������������78�6 ������ � �� ������� �� �����������������������������������������������������������������������������9:
5������������������������������'��������5���������"���� ��)� �������������66�������+�,��-���������������� � �������������������./�������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$./����������(����������������'������ �������������������������������������������������������������673!������������ ���0 ��������������������������������������������������������������������������������9;3!����������0������ �1����� ��������������������������������������������������������������������������9<� ����� ��/ ����� �� ����*��������������������������������������������������������������������������9<=����'��������0 ������� �2!�,/�� �0 ����!�������� ������������������������������������9<
������������'��8����'������ ��������������������������������������������������������������������6/" �)������ �������������������������������������������������������������������������������������������������9>" �)�2!�,/�� ���������������������������������������������������������������������������������������������9>" �)�"������������������������������������������������������������������������������������������������������9?" �)�0 ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������9?" �)�� �@�����AB*���"�CBD��������������������������������������������������������������������������8:
���%+�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$012����� ����������������������������������������������������0)
���������
���������������� �
��
���&!�
�����������������������������������������������
���������������������#���������������$�����$%�%�������������������������
�������������������������������
������������,����������������;��������������������������������������
%�������������������0������������������ �����4�B��"�����������������������������������������������������
���������������� �
������3�������������
����������������!"45����
*������������9:,��������������������������!�����'��������5���������$�����$%��+�������������������������������������������������!��� ����������������������������������������������;�������<��������5���������$�����$%��+���������� ����������������������9:�������������������������������������������0�����(��������������������'�����9:,���������������������*�������������������������������%���������������&���5����������*����������� ��������������������'<�����������������������������������#��������.����������*��������=��������������������������������*������������������������ ������������������������������������������������'��������5���������$�����$%������������
����������������
*��������'����$�#������������������*����%���������������&���5�������������������������������������������������������*�����������������������������������+������������������������������������������������*�������������������������>=��������������������������������������
*���������������������������������������%��������������0���������������������������������� ����,�����������������������"0��?(��������#���?�
������������46�����@ ����������8����������������%�����
���������������������������������������������������������������!��A+)����(����!��#������������C��������������������������������������!����������������������
���������� �������
���������������� �
��������������������������������������#�����+�����������(��������������������������;���������������������������#����������!���������.���������������������������������������!�����
�������#��������������#���������!������������.�����
���������������4�����������������4�����������������������.��������������� ����
��������������������������������������������
������&�����1H3�4����������%�%������������
�
@ ����������8����������������%���&7����������������������������0�������������������"�������������������C������������������������0������������������������������������A+)����3�4�����B�;���������������������!��������4����������0����
@ *������������������������������0���������������������������������������������������������������������0����������������$��������������?(��������#��? ����������������������;�������������������������:���������������������������������������������������������������?$.�������������������������� ?�������0�������������������������;�����������#����������������������������������������$�����$%��+�����������?���������������"0���?���������������������������0��������������������������!��������4���������0����
@ +����������������������������������-��+�������%��.� ������0��������������D����.�����������������������������������������E��������.�������������������������"���������������������0�����������������������������������������.������������������%�������������"0���������������������.��
@ �����������3�-#���3�%����+�������%������!��� �����������������������������������������;��������������������������������������������"���������������������0����������������������������������������������%���������������"0��������+������
��8����*��������������������������������������������������������������������.�������������������������
@ ����%����������������������������������0$.���������������!�����.����������������������� ��������������������0��������������.�����������#������������ ����$������.��������������!��������� ����������������������#�����*����������������������������������������.�������������������������������������� �����<��������������������������������������
@ 9��������:��;�������������#������������������6%��"����0�����������������������������������������!����������
@ :������������%9���%���������������������������������.����F���������� �������������������G������������ ������������.�����������������������������������������4�����D���������������!���������������,����������$�����$%�1HI�������(��������E��'��;��������������5����%�����#����������������������
���������� �������
�
�����������������������������+�����������������������������,�����������������!� ������;�������������#�����;�0�
�������%�&7��������������;����������������.������������!�������������������������*����
��������������������������������������������!��������������������������;������*������.������������������
���������������� �
��������������&7�����4�����"���������������������������.����������������������������0����������������������������
@ ����������������������������������0������"������������0������������������0��������������������!���������������� ����������������������������.����������������!�����
@ ����������3�#��������-�������%�&7��������.������������!��������� ������0�����������������������;�������������������������!�������6%����$�����$% �������������������������������.������0�����;�������������������������������������#��������������������������������������������������������!�������.��D�������.���������E ������0�������������������������������������
@ ������������%�&7���������������������������������4�����������0�������������������#�������4�������������������6%��$���.���������������!��������!��� ��������������������������������������.�����������#����
������������&7��������-"������������������������������������.��0����������������������������������#��������-�+�������%.�������������%�����������0����������������������.�����������.���������������8���������
@ "��������������������<3�#��������-������������%�&7�����������������%������������������������"0����,�����
@ ������������������ %��������6�����-���� ������0�������������������������������8��������������!������������������������������������!�������������������+���������������������������������0�������������!���������������������������������������������������������������%�����
���������� �������
���������������� �
������������������!��������=�������������������������8�������������$�����$%��*������������������������������4����0��������������!��������������������������
8�9���������������������������������������������������������������.��������������
�����������������������J���
���������������������
����������������������� �
���������������������������������������������������������������������
������.�����
��������������������"������������������������7L�������������"����������;�������������!��������������!����������������#����������*��(�����B��"��������������8����������������%�
�
�
��������������%7������3�-#��"��������������������������������������������������������0�����������������������������������������������������+�����������������������3�-#���3�%����+�������%��������������%������������,�����������������!� �����������������0��������������������������������;�����������������#���������������������
@ "�����������������������<3�#��������-�������%�%7�����������������%�&7�����������������������������;�������������������%���������������"0�������,�������
@ ��������������������������������������������������������.��������!�������.� �����������������������������
@ ����������������������������������������0����������������J��!��������������������!�����������������������������������������������������=�"���������������������<�����������������������������������(����.���� �����������.��������!��������*���������!����
����������*�������������������� ������������ ��������������������������������
"��������!����������������%������������������*4�����������������������������������������>�������4�������������������!�����������������������+)����(���������4����������0��� ��������������������������������>�����4������
�%����:�������%�����#�*�������!��A+)����(�������4�B���������������������������������������������������J�����������������������!������������������;���������������������������������������J����������������������������������0��������0�������������������������������������K@ *��������������������������;���������
��������@ *���������������������!���������� ���
�����������������������@ *��8�������������������������������4
(���������������8��������������������!�J����0���������������������������������������������������������������<��������� ����A,����3��(���B"��������������������������������8����������8�����������������������������������������0�������������������������������������������0������������������4��������������������������������������������������������;������A+)����(�������4�B�������������������������0����A(�����K� �����%���� B����������������A�����������A������%E��� B��������������������%����������������$.������,�����
���������� �������
��
���������������������������������������4����������0����
��D�:7��4����E������������������������������E�����
�#�����3����<�������0���������������������!�����
��������#�������������������4�����������������������������������������#����
�����������������������������������������������
������������������������������������������������������
��
���������������� �
�6 ������������������������ ������������������������������������������������� �!��"�#� $�$�$%�#�� ��&�$'���(��������� ��))'��*����������� ��))'������������ ��))'��+�� ,�����"%��"%-"..'���,���/��"%��"%-"..'��$�����������$�,�� �0��������������1������������������ �2'��1�������� ��3��������� ���'�������(���,������������ ���'������.��(���,������"..��"%-"..'��$��������������������������,� 4������2����� ���'�������������������� ���'��"3������� ,����� )�� �)�'��$�����������+�� ,�����������,� 4������������ ���'��������������)���� ���'��"3������� ,����� )�� �)�'���������(�0���1�����"..��"%-"..'���������(�0���1�����3����)���� ���'��$������������,���/�����������,� 4������5����� ���'��������������)���� ���'��"3������� ,��)�� )�� �)�'�����4������6����� ���'����� ����������� ���'��$���������$��������
����:����&7�������>����3����<��������������������������������0���������4������J����������0���������4����������������!���������.��;��������������������������*��!�������������������������������������������������������������0��� ���
�.� ���������������������������������������������������J���.����������4�����������;��������������������������4�������������D������������6����4���� ����������������������������.���������������������������������������������0����������������������;��������0��������#����������������������������#�����*��������.����������������������������DL:2���4����E�����������������.����������"����.�����������4���������0������������������������������>�������4�������*���������������������������$.������,��������0�����*��'��=+ ���������������������������4�������������������������6�����������
���������� �������
���������������� �
����������'������������������������������� �������.����������������<����
����������������������������������$�����$%����������� �������������������!��������N��;����������������!������ ��������������������.��������������;����������������������������!������������������� �����.�������������������������$�����$%�����������������������������$�����$%���������������'�����6%�����������I�������������;������������������&
�
�����&��?�'��@3
&����'��(�������������������������$�����$%��*��5����������������.���������������������������������������������������������������# ��������������������������������0���������������!��������������������������������������#��(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�"�����������������������#����������.�������"���� ��)��������������(��������$�����$% �����!���������������5���������"���� ��)�����������8�'������6%�M�'����������5����������*��'�����"���� ��)�����������������������������$�����$%������!����������!����������3����������� �*������ �5����4������,�������������������������"�������������������������������$�����$%�/�2�
*��������(�������������������$�����$%�15���������"���� ��)�����!�����������.��������!�����������������!�����������.����������������
>����������������������������������������������������������(����������$��;������������������!����������5����4���������������������������!���������������������������'��������5���������"���� ��)��������������������������������������������������!���(�����;�����������������������������?��-������������#���������������������������*�!�������-#����� ����������4��%%���*�����!�������������;�����������������������������=�����������������������������������;������������������������4����������������<������"���� ��)��D�������4��������������E��"����4���������������6%����������&������������&��������������������������������������'$�����$%������'�����9:,�������(���������
���������� �������
��
���������������!��0����(���+�������������������!������������%������������������������:��������%�������������������%��������5��������������������������������6������������%������������������������������������I�������$�����$%���
���������������� �
��������������6%�������������������&����'��(�����&������������ �������4������������!��������������������������� ����������������������C�����>�����������������������������������������������&���5���������������������������������&����'��(���"����������������������������������&����6%���0�����������������������!��0�����&��������������"����������������������������4���������$�����$%����������������������������������&����'��(�����������������"���� ����������������������������������������4��������6%��8��������������������&���������������������������������������.������&����'��(� ���������������������������<�������������������������6%�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������3�������&����'��(��������%������%���������������'��������
*���������������������� ����+����9��:�������������������������&����'�����!�������!�����������;��������������#;��������������<�����������$������!�������������%��������������������!������������;�������������������������������'��������������������+���������!����������������&����'��(������������������ �������������������������0���������������������������������������������������4�����������'�������������
���������� �������
���������������� �
)������4������������� �������������� ����������������������������������
���������������������������������������;���������������������!���������������������������*���������������������������+�����������������������>���
����������������������������������-�%��������������������'���������*������������������������������������������$��������������������������������������������
��
*�������� ��������������������������:������!���������%�������������������������������������$��0���������������������!��������������������������
0 ���������F#�4� � ��� ������+�,�G�A� ����� ��*��1��� ������� ���� �������D�"�������0���������!���������������������������������;������;�����������������������������+���������������������������+�������;������;������������������������������"��������������������������������������#�����������������������������������+�����������������������;�����������������������������������=O��*������.�����������.� �����������������������9�%�������������������������������!����������"�����������"���� ��)����������������4��������������������'��������5���������I����������$�����$%��=������������0����������������������������P���������������Q���������������������������������������.������������������"�������������������������������������4���������������������������������������;���������������������!<������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
"������������������������������"���� ����������������������8��������������������������������������������������������4������������.���������
"����������� %��������������!������������������������!�������!�������������������>�������������������� ������������#������������������������������������������������� �%�����������������������;���������������������������������������������������������������������D��������-�%E�;����������������������������������*�����������������;������������������������������������������������9��6-����������������������;���������������������������������!���������������������3�%��������%���������������������������������������������
���������� �������
��
���������������������������
����;��������������������������!<������������������
����;�������������������������'��������������������������������������������!�����
���������������� �
����������!� ������������������������������������������;��������������������������������������+������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������<���>��������������������;�����������������������������;���������������.���������������>������������<�������.�������������������������������������D����.����� �%����������%)E��+��������.�������������������������������������;����������������;����������.��
*���������������������������� �����!����������3�%��������%���.�������������������������������������*�����������%��������������������������������;���������������������������������������������;������������������������������������'�������������.�������#��>������������������������%����������������������������������������������<��������������������������!������#�������������*���<�������������������������������K��������������������� �����������������������������������������������<� �����������������
�������������;�������������������������%������*��������������������������������������;�<����������'����������.�������������#��
*������������%���-����������������������������������������������������������������������������������������������������������(��!���
���������� �������
���������������� �
��3����������������������������������������������
��
*�������������������>������������������������������;����������������������������������%�;��������������������������������������C������������������0����������������������������������������������������������������������������������D��������0������������!������E ����������������������������������������������������;���������������������������������������������������������������>�������������������������������������������������������� ������ �������������0���������#������������������������4���������%���� �� 6 ������ ����6��� ��� � �!������ �� ����������=���������! �����!�����������������.!(� ��4�*���� �� �
+���������!������%�3���� 7��������������&�,��������������������>���� ������4��������!�������!��������������������#������
���������� �������
��
����������������#����������
��������������������������#�������������������
���� ��)� ���������������������������������������
�����������������������!���������������"���� ��)���������������
���������������;�����������������'��������5������������������*��%����������������'��������5���������
���������������� �
�������������!����������������������.� ������������������������!���������������������������������!������������������������������������������<������������ ������������������������3�������*���������3�4����������������������������������.��R �������������������������������.��N��(���������������������#��������������;��������������#;�������������������������������.��+���������������������������.��3���.�����
$���� �����������������!��������5�����������:�� ����������������4��������������������������������������D!������������!��������������;�����������������������������������������������������.EK
*�����������;������������������������������������������*���������3�4�������������.���������������������������+ ������������.����������
����������3 ��������������� �������������������������� ����������������*����������#��7����������������������;�����;������������������;����������������$�����$%�����������������������'�����"������!��!������������������������������� �-����������������
����=��������������������������������������������#����������������!��*.��,���������H%������������HI���������$�����$%�1�
������������������������.���������������!�������� �������������������������������"���� ��)��������%������%�������&���5�����������������������������0���������"���� ��)��
���������� �������
���������������� �
���������������������������3��A�������������������������.��������
���������!�������������������!��������������������.�����������!��������#������������������������������������������
�����!������������������������������������������
����&����'��(���$;�0�������������3�-#����������������������������������������� ��������������������<��
��
*�����������������&����'��(�����������������������������������������������������'������*�������������;����������%��������������������;������!��������������������;����������'�����I����������$�����$%��"����������������������������3������������:��������������������������������;����������'�����I����������$�����$%��$������!�����������������%�>����������������������������� ���������������;��������#����������.������������������������ �������������������!������������ ������5������������������������������*�������������������%�����������������������������������������#�����'�����"���� ��)�����������������������*���������3�%�D�����������������������%������$.���������+��E �-#������D��#���!�����������������4����������������������E � 6-����D��#���!�������������������������������������;���!�����������������������������������E���&6-������D��#���!������������������$�����$%��������������.����������������������S�����������#8��� ��%�<�#8���3�%��������.��������������&6-����+������E��(��������������������������������������������.����������������������#���������;��������������������������������������������������������������������������������������*������������������#����������������������������������3�%��������������������#����������;�����������#����������������������������������������������������������D������������$���������$#����E�������������!�����������.���������������"����#�-#��������������������#������������������������������������������������������������!<���������������������+�������������������#��������������������������;�����������������������������#����������������������3����<����������#���������������������������������������"����#�$��������������������������� �-�����������������������#�;���������������������0������������#������������������������������.����������������������������������������!���������������"����#��������������������������������*�������3�-#�������8���������������������������������������.���������������������������'�����"���� ��)���*��������������:�������������������� ����������;������������������������������������������������������"�����������������������������������������������������������������������������������������������(����.���� ����'�����I����������5������������$�����$%�������������������������*���������������������!�����������������������������
����������������!�������������������������������������������������������!���+���������&6-���������������������������������������������������*��������������%�������%�3�-#������3��A�������������%6-�������������������������������������������.�����������������������������������������������������������3�#�������#����$����������������� �������!��������������������������(���������� ����������������������������������������������������������5���������*���������������<����%�����������������������������������������0�����������+�����������D+��!����&�����E ���-���������� �%�����
����="���������������<������������0�'�����"���� ��)��9��-���%����������������������!������������"���� ��)��
���������� �������
��
���������������� �3����<�����������������������������9��-���%������������(����.������������������(�����������&�������#%���������������������������#����������������������������������������������#�����*����������������������������������������������������������������������������������������������������������"���� ��)���+��������������������������������%���������������������!��� �����������������������������������������'�����I�������$�����$%������������������������������"�����������������4��%%������%������������������������������������������'��������5���������"���� ��)��;����������'�����I����������$�����$%�"���������������.�������������������������������������������������������#�������������������&����'��(��1�� �-��*����!'�� �B������H::I�
���������� �������
���������������� �
��������.! ��������� � �� �
�! ���� ��5�� ��!'�� ����� �� ����H::I�
�! ���� ��5�� ��!'�� ���� �����H::I�����������&! �� ��� ��!'���� �� ��������� ��! � �� ����������������������� �� �����&! �� ��� ��!'�� ����� �� ������ ��� ��������� �� �������!&�� �� � �� ��!������������������!���!������!��*��� ��!'�� ��(��
� ��!���� �������!� �����!'���� ����J:I�
K�&����� �� �� �� �����������!'�� �B����E��������!���&! �� �� ��!'�.! ���6 �������
���������� �������
�
���%�����&�������.����������������������������������������������������
����;�������;�����������
�����������������������������>�����������������3��:����3����<�������9%�-�������������
����������������������������������������#�;���!�������.��� ����;���������������
��������������������������<��������������������
���������������� �
3����<��������������T��������,����������;����������������������0�������������������.���������.������������'��������5���������"���� ��)���(���������������������������������!��&6-�����&����'��(�B����=�.��������,����������*�����������������.�����������#8��� ��%���*�����������������������������������#����������������������������������������������#�����������������!������� �������������������������������������<������+�������������������������������������������9��6-����������%������%��������������������������"������
������������������������� ������������������K�������� ������������������������ �%���
"����������������%�����&������������������������������������������������������������������������*������.�����������������������������������������������'������6%��
*��������A-��������������&����������������������������!��������������������!�������3�-#������8�������3�-#����������������� �%������3�-#�������������������%��*�������������������������������������������������������������������������.��������������(�������������������;��������������(��������
����=�"���� ��)������������������������������������������;��������������
���������� �������
���������������� �
���������������������������+��������������������#����%�������&���5����� ����;�������������������������������������"��������
���������#8���3�%����$��;�����������������������������������������<�����������������!�����
6%���������������������D����.����K��������>�����������&���������������>�����������'��������+��������E�����������������������������������.���D�E����������=�.���������D�������E��
*�����������������������������!���+�������+��!����+�������!�����������;����������������������������������������!��������������������
=���������������������������������#��4��������������������#8���3�%��U����������������������������;����������������!����������(�����������;�������������#8��� ��%���*�������������������������������������������+��������������������*����������� ������#���!�������������������������������+�����������<�����������������������������#8��� ��%���+�������������������������������������# ������������������# ��������������������������������<��������������.���+�������+��!����$�������������������������#8��� ��%� ���������������������������������������������8���������������������#��������������������������������������������� ��;�0�������������������������������������A-��������������&����(���������� �����������������.�����������������������������������=�.���������
�������������!�� �����"���� ��)� ���������+����������������K�2E�����!��������������������������������&����'��(������%����E���������������������#8���3�%����������(�������*����������<����������������������������������;�������������������������#����������!�������������������������������������������������������� ����������.����!�#����;�����0����������������������������;�����������������
���������� �������
�
�������.����������������������������������������������#�����!�����������!��������������
���8���� �3�-#��3��:���������������������������������������������.���������������������+�������!�������������.���*���������������������!��������������������������������������*������V�6��+��������!���������������������������
���������������� �
'��������;���������������#8��� ��%�����#8���3�%�����������������������#��4������ ����������&6-����+������������������������������#���������������������������������� ���������������#�����������*�������������������������������������������������������������;���������������(�������+�����������������%���6%��*������������������������.�������������&6-����+�������������������������;�������������(�����H��������!����������*����.����������������������������������(�����������6%�
*����.�����������������������������������#8��� ��%���*��������������������.����%�������%�&����������������������������������������������������#�������(�����H��������
3����<���������������������3�-#��� �%������3�-#���������������������*����������C���%�������������������������.������������.����"��������������������������������� �%������3�-#������#;������ � �%������3�-#��V�2��+����������������������������������������#;��������������������� � �%������3�-#��������������������������������!�����
�
���������� �������
���������������� �
��% �����������������������
���������� ����������.��������������������������������.���������������������� ����
������������������������������������
�
*�������������������������������!��������������������������������.���������������#8���3�%��&6-����+��������+��������!�������������#����������������������������������������������������������������������������� �;����������������������������.��������������
�8�-�%���8�-�%��������������>����%���<����������������������������$�����$������������������ ���������������������������# �����������������������������������%�����������������!������!���������������������������� �����*��#������������������������������������4��������������������������������#���������������������$�����$%�
���������� �������
�
���������������������������
��������������"�����������������������������.�����������������������;�������;�������������;����������������E�������������������P���!���Q �������������%�����������
���4��������!�����0K
���������������� �
$;�0�������������������4�������������������������;������������.�� ���.�������������!������������������������������������#������������������������������D������������������<�E�*����������������������������(������������������ �����.���� ������������������������������'�������������.������<��
*�����%������%���������������'������� �������������������������������������0������������������������������������������������;��������������#������������$����!����J������������������#%�D��(E������������������������(���������8�������������'����������(�����������������������������������������������������"����������������������������������������'���������������������������������������������������������������
3���������������������������!�����������������K
*������������P'�����Q���������������������������������������������8���� �������������������;�����!�������������!��������������������������������������������D��!�����;��������4��������������������������*������������������������������� �������������;������;��������������������������*�����!�������%���<����������������!���� ���
���������� �������
���������������� �
����.�������������
�����������������������%��������������������������������$���!�����������������������;����#8���3�%����������<����������������
8��� ��%����������������������������.�������������# ������������������#�
��������!��������������������<���*������������������������.������������������
�
+���������������������������������������������������������%��%%���������������������C��������!������������������!��������������������%��
���������������������������������������������������������������������������������������(����������������<���������������������������� ������������%������������������������������������������4��������������������"������������;����������������������������������#������������������(������(����������������+�������!����������������3�%���.���������&����'��(�������%������%�������&���5�������������������������������#8���3�%������������������(�������*����������������������#������������������������������������������������������������������������*�������������������#8���3�%�����������.���� ������������������������������������������������#�;������������������������������������#�����������������������������A-��������������&���
*������������������������.��������������
"�����������������$����������!�������������!�������������������-#������������%���&���5����������*��������������#����������!�����������������������������#8��� ��%�&6-������������%������%�������&���5������#8��� ��%������������������������������W��#�����;����������������������#������� ������!�����������������������#�*��������.���� ����������������������#=�.���+�� ����������������!�������#�-#��>��������������������������!��������������"���������������������������������������������������������� ��������������������������.���������"�����������������.�����������������.� �����������������������#8��� ��%������D���������������������+��E�
���������� �������
�
�����������������������������;�������������4�����
��������������(����������-�%������������������
���������������� �
*���������������������#8��� ��%�������.����������#���������D��������������������������E������������������������ ���������!�������������������������������;�����������������������.������
%���<���������������������������� �����;��������.����������������(����.���� ����������������������.�K
(���������������������������������������������������%������������ �9�%�������������
���������� �������
���������������� �
.�����������.� ��������2 �� ����;�����������������������#���������%��4������
�
$��������!������ ��������������������������������%��:���:��%���������������������������%���-��������������������������������������������!������������;������;���������!������������������������������������!������������������������;�������������������������4���������$�����$%��*������.�������������������������������������������������!��
%���<������������������ ������������"�����������!������������������������!��������!�������������������������������������
'������������������.�������������� �����������<����������������;����������������������������������������������������D����4������E������������������������D�������4������E��(��������������������������������������������������#��������D�������#8��� ��%�E������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������%�������� ������������-#������
����������������������������������*��������������&���������%��������������������;�������������#���������.��������������������������������������������������������������
���������� �������
�
���������������������������)��
���������������� �
*����������� �����������������!�����������������������������������*�������������!�������!�����������;��������������#;���������������!������������������������������������������4�����������������!��������������������������������������.��
�������������������������������.����� ��������������'��������5���������"���� �
���������� �������
���������������� �
�!����������!<���������
���+�������������������;������������
������������;�����0��
�
�8�-�%��������������������*�����.��������������������.�������
+����������#8��� ��%�,�#8���3�%������������������(��������������������������4�������"�����������;�������������������������������������������������.�����*4��������$���� �����������������������������������������������������������������������N��;����������������������������������������������������������������� ����������������������&6-����+����������������������������!��������������������������������������������������������������4�������
+��������������������������#��������;�������������
(��������$�������$����������������&6-�����C��;��������������;������������������"��������������������������������������;���������������������������;�������������
���������� �������
��
���!�����������6%��������������&��
���������������� �
+�����������������6% ����������!��������;��C�����������;�����������������������������#�����!������������������&6-����+��������+���8������������������������������������������������������������������������������������%�������&���������������
����=�������������������������������#��'�����6%�*�����������.������������
���������� �������
���������������� �
����F��������������� ������!�����������!��������������������
�����������������������������������������0������������+�����������������������������������-#��������#8��� ��%������.���������#8���3�%���!����������������������������������
�
*�������������������������������������������������������������������!������������"������������������������������������&6-����+��������������������������������������������������.���*��<�������� ���������������+�����������.���������� ����;��������������!������4����
"���������������.�������������������������������4��������������������������������������$���!����������������������.�������������������������=����!����������������������������!���!��������!��������������������������������������#�������������������������!����������������#8���3�%��������������������;� �-�����������.��������� �������������������!������������������������������*����������������������������������������#�������������
���������� �������
��
!������%�>��� ���������������
���������������� �
����-���������������%�����%����������������&����'��(�N��;������'��������5���������"���� ��)��������������������������X���������������� �����������������������������������������������������������������.����������������������@ %������!�����������������%�>������������������*����������������
*�������"���� ��)������%������%�������&���5����������5����4�����������������������8������������;��������������������������������������+�������������%�>�����8����������.�����������������������������������������������������������
@ +����������������������������:���������������$���������������������*�������"���� ��)������%������%�������&���5����������*���������<�������������������������������������������������������������#���������������
@ ���������������������������������������������������������;��C�����������������������������������������4��������������������"���� �����������<�������������� ��������������������������������������������
@ "�����������#8��� ��%�����#8���3�%������.�������������8�������������8���������������������#�����.��������8��������.���D������������������E��$������������� ����������������!���������.�����������������������������������;����������������������������������������!����������������������
@ (������4����������������-#������������*�������������������!���������;���������������-#������:���������������������������������������
@ (������������������������������������������������������C������;��C����������������������������������3���!�#�;������;�����������������������������2L��42�����4���� �����������.���������������������������������������������46����4����������<���3����<�������������#�������������������������;��C����������������������������������
$������������������������������������� ���������������������;���������������������������������������������������%�����������������������������������������;��C�������������������������������%�>�����������%������ �������������������#���3�-#������������3����<�����������������������������������������������"���� �
����������<�������������� ������������������%���������3�-#���3��:����������
���������� �������
���������������� �
����
��������
� ���������������������K�*�������5 �I���������
��������5������������������������������(����!�#��������'������ ������4������������������+���������������������������
�����������������������������������.����������������������������.���������G����������������������!<�������
���������������� �
�3 ��3+�F��� ����3��3��� ?�
������
'���������������;��C������������;��������������4������������������W���)3�����5���!���������0���������W���)3��������������;����������������=�(���������������.�����!��������������������0����������W���)3�����5 ������������������������������!����������W���)3��������������������������"�����������W���)3�����5�2�������������������0�������5��������������������������������!��
+����������������W���)3������������������������������������������������������������������������������������A3!(��� �#�������*�G���������$�����$�����$%�
$���� ���������������0�����������������������������������W���)3�����5������������$�����$%��*�������������K�@ �����������������!����������������������5 ���������������������������
����������������4������������������������������ @ ���������������������������������������4����������������������
���'��=+ @ �4�����������.�����������!���������5 ��.�����������������������
$�;��������� @ �����������������������������������)�
������������������0������ �'��������������������#���������������!��������������������������!�������������������;��������������+�������������������������������������;�����������������������������������������������������;���������������@ '�������������������������'��=+������� ����X���*�����
��������0��������4���������������������������������5����������������������������4��������W���)3�����5������
@ '���������;������W���)3�������������������@ (��������������������4��:������� ������<�������;���������
$����������������>������+����������������������'��=+�
�������9��������������������������������������;������������������������������������������������������(�������������������������4���
���������%�������+�*�����(��������$�����$% ��������������������=����������&�������������������������!�����������������0���������$!�����+������������������.���������������0�����������C��������!�����������5���������������!<�������������0�����������4�����+��������������������������������������������������%�������������� ������������������� ��������������#���*��������5�����������������������0������������4�����������������
������� ��������������������������
���������������� �
��������������� ����������������������������������
��J����������������� ����������*�������5G������������'�����������������������������
����������������������������������������������������������������B ��C���������0�����
���4������������������������������8�������
��-�+�,���
�����������������������!����������� ����.����������
������������������������!��#������������!��������#�������������������
��
+����������������;�������������������������������������!����*�������������������������'������������������������������������������������������$�������������������������(�������������������������������������������4���������������*������W���)3�����5����������(���������*���.�����A'�����W3�5�����?������������������������������������������*���������;�������<������*�������5��������������������������������������������������AF����������$����!�B�
���������%�+������9%����3�����������������������������������������������������(���������(�����������$�����$%�����������������!���������������'��������(��������������;����������������������9� �<4�9<���,G9���*�������!����������������������������������������;������*�������5�D����.�����A*�����2��.�BE��������������������;������������������������*�������5 ��������������������;�����������������������
����=�$�����$%��������������������������������!��AF���������$����!�����B�;���������������������������������!�������������*���������!�������������������'�������
%�������������;����������������������������(�������������������������������9������������%�������������������������������������������������������������������������������������������������������*��'������ �������������������������������:��������������#�����������������!������$���8�����;�����������������!��������������#��������������!����������������!��������������C����#�������
�����=�*���0������!�������������������������������������������������#������������������+������������������������������������#�����������������������������!������#������������������������������������������ �����.���;��C����0���������.���������������������������������������������������������������������"����0�������������������������C��.������������!��������������� ����;���������������������������������������������������������������
�������%��>���������������3��������������������������������������!�������4�����������!����������������5 ��������+����3�4��D'��=+E���,�������F�����D(�E��*��
�����!�������������������������������������������������������������������;�����������������������������������������A*�����2��4�B������������������������������������������ �������;��������������������������
�����K�*��'��=+�����������C�������+����3�4����������������������(I�3����������������������%������������4�� ����A�����:������B�������������������������I%�������������%���<�����A�����:���!��0������������������;�����������������'������ �����������������+����3�4� ���������������������������������
5��%������%�+��������H���( �����%��%������������!���������������0���� ��������������������������������������������#�������������������������������������������� �����!��������������������������� ������������������������������������3����<������������������������!�����
��������������������������
��
����������������������������$�����$%��*����
�������� �����0��������.����������������������������
���������������������!�������!�#�������5 ����!����������(����������������������������������?������������� ���������
�������
���������������� �
*�������������������������!�������������*�������5���������������������������������������K@ ��6�=�5������������������������������������!��������������������
��������F������;����������������������������� ����������!����������������� �������;���!����������������������������������;������!���������������������
@ !��-���<!��-��=5��������$�����������������&������������������������������������������������������������������������ ��������!��!����������������#�������������
@ �������9����� �%������=�'���������������������������������������������������������#����������������>�����������������������������������#�����������������������������*����������������;�������������;��������;��������������������������������������������������
*���������������(����� ��������!������������������ �������������������������������!���������������������������������$����������������������������������� �������������
>������������������������������������������������������+���������������$!�����+'��������������!��������������������������������������;�������������;��������;����������������������"��������������������������;��������������?
������� ��������������������������
���������������� �
������������������������;�����������5������������������������������������������!������������������������������������5 ��������!��������������������������!���
�������������!��!���������������������!������������������������������������!����;�����������?G����;�������������(����������!�����6������ �������!������������������������������������������� �������������.���*����!����������'�������D�������������������������� �<�����������������������
��!�������������������� ���+����������!��������������������������������������������!����������������������!�������� ������������������������ ��������������������+���������������������
�������������������������
�!��� ������������������� ���������������������������
����������
��
"��!����������%����������������������������������������*�������5�������!�#�;�������������������� �<������������#��������������.�����������;��������������������������������������������������0�����������������������
�-����������A������������A����:�@ #���=�$����*�������W���)3�����5 �=�.�����W���)3�����5����
�����������2�������������(��0������W���)3���������(��0��������=�.������5 ����������������0�����������'�����������������!����
@ �����=�����������!�����������!����������������*�������5 �����������!��������������������������������
@ +����%���-�����+��������9%����=�*����������������������������������� ����������������������������!��������������������!���������������������(��������������������!����������*�������5�
@ +����%�������������=�*����������������������������������� �����������������������������!�������4�������������������������������5�����)=�*�����!0���������������������������!�����$��������������������5�����������������!� ��������������!�����������������������������������!���(������������#��������������������������(�����������%�������������������������5 ��������������������������������������������������������������������������������*=���������&�������%��������������������������������������������W���)3�����5������
���AH���(��-�@ ���������-�I�=�$.������������C��������!��������������������
�������������W���)3�������������������������C�����������(���������8����������������������������������������������
@ ��-�I����-�%=�$.������������C��������!������������������������������W���)3��������������C�����������
@ ��-�I���#%�=�$.������������C��������!������������������������������W���)3�����������������������C�����������(���������������������;�������������
����=������������������������ ��������������������!����������W���)3�����������������"�����0��������������.������+���������� ��������������5���������������������������!���������������� ��������������������������������������
@ ��:�-�������������=�"����0����������@ 9��,������ �%7������=����������������
���������������������������!���5�!����������������������������������5�
@ 9��������:���*9�����K�3�����������������������+���������� ������0�����!�������������������������������������.���F�����������������3����<����������������?������������������������������������;���������������������� �������?����?�;������������;������!����������������������������������������������������������������
@ 9��������:���.9�����=�3��������������������0�����!������������������������������������������4���������������������������������������������� �����������!����������4�����������.��E��$��������'������.�������������
@ 3�����������6����=�%����������4�������!������������������������������������������������!���������������������
@ ���������3��:�=�+����������!��� ����������������������#�������������������������������5���������+�������������!������������������������ ����;�����������������������������!�������������������%�������������5���������+��!������=�5���������+��!�����������������������!�������W���)3�����5������
@ ���������-#����9%����=�+����������������������5��������������������������������������������������(����� ��������
��������������������������
��
����������������J���!�#������������������5��3������������������������������5������������������������������ ���������������������������� ����
������������������������!�#�����'��=+����������:���� �
������������������������(����������4�� �;��������������������4������������*����
��#���������������������������Z��������4Z�
��������8�������������������
����������4��������������<�������8��������#���
���!�����������������������
����������������������������������������������������������
��5����������������!��������������������������������������������!��������
�������
���������������� �
@ ���������-��=�+����������!��� ����������������������������������������������������+��������������I��������������������(����� �����������������������������������������(����� ������������������������������5���������+������������������������(������������� ��������������������������������;����������������������������!�������W���)3����
@ ����������������3��:�=�$����������������������������������������������������������������#������������������5���������+��!�������5���������+��!� ������!�����������������������������������K
) �����%�������=������������!��* !��-������%=������������������������������������� ���������
�������������������!���������"��������������#�����������������������������������������0������������������������������������������������+��������������������������������;�0 ����#�����������������;��C���+������.������������������������ ����#�������������������������������������
. !��-���������=��������������������;���!� ����!������������������������������������������������������������������������#���������������������������5��+�������������!� �����������������������������<����������������������#��������=�������������������;���������������!�������������5���������+��!��������������F�������������������;������������������;���������������������������������!�����������������*������������������������F=�������������������������������;�������.�������������������� �������������������;�����������!�����������������+�������������������������+*F+$�IYF������!������������.����������������������������;�������4�����
���A�����@ ������+��������%=�$�����������!����������� ���������������������
��!������#����@ &%�-��+�����������=�"����!���!��������!��������������*�����
���������������������#�������4�����������������������������������!�#�����������;�������������;���������;����+���������!�������������� ������!���!�������!���������������������������5�
@ ����������#�����=�*��������������������� �����������!�������������������!��������������������������������
@ �8�����������=�F�!�������������������������(����������������.������������������:����������������������������������
@ �8������ �������-����=�*.���������(����������������������������������������:������*�������� ����X��
@ ��������������-�=������������������4����� �����������������������������������������������������������������������������������������������K
) 9������������:��������������������#���* (������������:�����������������������. �3������������:������������������������0 ����������4������:�!���������������
�����!�����������������������������"���������������2HL�����������
@ #��������=�(�������������������;���.����������*���.��*.�������'���������
���A+�������@ �9�%7��%�J������+�=�3��������������
�������������W���)3����@ +��������9%����=�3�����������������!
�����������(��������������������5����@ �����������=�3�����������������!������
��������5����������@ �������������=�'�����������������
�������������!������� �������������������=�����������������������8������������������������������������
������� ��������������������������
���������������� �
����A��?�#%�D3�%�����3E@ ���:��?�#%�=�$���!�H%������!�����������������������������
'�����������������������������������������������������������
��&+�5�����5������.������*��������5��F���������=�.������5��"���*��������5�������������5�����5����������������������0��������������*�������W���)3�����5�(��������������������������������0����������5�����5 ���������������<��������������������������������������������������������:����������F�!������� *,���!������
��
61
����6/����6/
��6/
/
��26�6/����"0����1
����6/1�6/����������(������6/
�6-
���������������� �
2��� �$�����6/$�����'�����61$���!���>�������$��������2�$������������/$�����
��������[�1$����!������"0�������3�4�����22$����6-
4,������2�
��������5�67�������6/���������������������
��������[�1������������'��8����'�������6/�����������������"0���
[����8������������/
�%�������������"0���������������1%������������,������-%���������������"0�������,������1%����������������0��������+������2�%�������5���������+��!��61%����������61%����#��������27%��������2�%�����������������0����1
�*�������"���� ��)��2/*.���������������������61*.�������'�����61*�������!�����*���������%���.��(�����������2�*�������W���)3�����5�67*��������&�����61*������2�
*������1*������'����$�#���
'��8������������[�-
�����������4������61���������������61�������������*�������5�67��������'����������61
?���������������6-
�I�����������������61
&"������������'�������61
�'������������$������61'�������67'�.�����/'��8����>�������
[�D�����'���=+E���'��8�'�����61'��8�W���)3����6/'��8���������61'��������3���C��6/'�������$#�����61'�������F���������(������6/'�������(����������������6-'�������+�������+�������������������/'�������3������������������6%�/
��������[�1'����������������
��������[�2�'��������5���������"���� ��)��26'������������������'����$�#����-'��������5���������9:�������-'�����"���� ��)��2�'�!�����������������6/
�=���������2�
9(������������61(��0����H*�������5�(�������!���<����/(�������!������:(��(�������!�����6�(��(�������������0�����
�5�����5���5���������+��!��6/5�����������������
3+���������"���� ��)+���5��������5���+�������������������+�������+������
��������[�2�
�3������������613���C��%�����6/3���C��F������6/
+�����������%�����������������(������6���������%������������������I���������
!9������������619���������������619����I�������619����=�� �9����I�
������
���������������� �
�