Relación de las Empresas que describen sus líneas de productos

Iniciamos en esta Sección el presente número 'Gufa ' de la avicultura española insertando a continuación los textos enviados por diferentes empresas sobre sus fabricados o sus líneas de productos.

La información aquf reunida recoge pues los mismos textos que nos han sido remitidos, extractándose ligeramente en aquellos casos en que ello se ha hecho preciso. Destinando igual espacio a la d escripción de actividades de cada empresa y colocando a todas ellas en un orden estrictamente alfabético, el lector tiene asf a su alcance la información más completa de todas aquéllas que han deseado destacar especialmente en esta Guía.

Para mayor información sobre cualquier tipo de producto, aconsejamos al lector consultar las dos Secciones siguientes.

AGRENER INDUSfRIAL SL

andersen s.a.

J_ ANDREU Valk:alent, 2-4, t'. Tal (973) 270048

25006 lEAIOA

Cajas de control ambiental y ordenadores. Sistema de ventilación completo para naves avícolas y de porcino. Sistema de bajo consumo SKOV. Pesaje y dosificación de pienso. Básculas para pesar pollos y control de

crecimiento y producción. Refrigeración y humidificación. Automatismo de ventanas. Proyectos de ·naves avícolas completas "llaves en mano",

AGRENER INDUSTRIAL, S. L. Valencia , 289 Tel (93) 2076043. Fax (93) 457 54 57

Empresa de servicios con gran experiencia en desarrollo de aplicaciones, marketing y distribución de antibióticos para medicina veterinaria, especialidades nutricionales, preparaciones enzimáticas y otros aditivos alimentarios.

Productos comercializados: ANTIBIOTICOS: NIPOXYME (Premezcla de Sul­fato de CoIistina) . KITASEN SOLUBLE (Tartrato de K~asamicina) .

INGREDIENTES: Harinas de pescado 999. OYTA (Conchilla de ostras fósi­les) . DAKA PROTEIN BINDER (Aglomerante apartador de proteinas). HAMLET PROTEIN (Fuente de protelna vegetal) .

ENZIMAS: GRINDAZYM. SABORIZANTES: FLAVODAN. PROBIOTICOS: TOYOCERIN.

ANDERSEN, S.A. Balmes, 436 08022 Barcelona. Tel (93) 212 63 82 - Fax (93) 211 64 72

Suministros de serrín y viruta blanca de madera de pino de alta calidad, precintados.

Envios a toda España. Precios muy interesantes.

ANDREU, J. Vallcalent, 24, 1!i! Tel (973) 27 00 48 25006 Lérida

noviembre 1993 I selecciones avícolas 725

- AC­Avícola Colomina,

s.l.

13i4 Dutchman

GRU PO BIOS

726

Empresa dedicada a la compra y venta al por mayor de aves y huevos. Acred itada a nivel nacional e internacional.

Disponemos y ofrecemos animales cebados, tales como pavos, gallinas, pollos, así como huevos, de primera calidad.

Explotaciones ganaderas de nuestra propiedad.

AVICOLA COLOMINA, S.L. Oficinas y almacén: Raval de Cervera, 4 Correspondencia: Apartado de Correos 111 43420 Sta. Coloma de Queral! (Tarragona) Tel (977) 8800 24 (3 lineas). Fax (977) 88 12 34 Gerencia: Hnos Martínez

Estirpes para puesta - huevos blanco y de color. Pollitas para puesta de un día y recriadas . CALIDAD - INTEGRIDAD - SERVICIO L1DER EN EXPORTACION Expoaviga 93 - Palacio 1. Stand 216-217

AVIGAN TERRALTA, S.A. Vía Calalunya, 21 43780 Gandesa (Tarragona) Tel (977) 42 00 81 Fax (977) 420552

Empresa dedicada al servicio de la avicultura. Equipos para granjas tales como: balerias, comederos, bebederos, etc.

BIG DUTCHMAN IBERICA, S.A. Víctor Catalá, nave 13. Polígono Ind. Agro-Reus Tel (977) 31 7877 - 31 5887. Fax (977) 315047 43206 Reus (Tarragona)

AL SERVICIO DEL SECTOR AGROPECUARIO PIENSOS COMPUESTOS: Elaborados en 11 fábricas dotadas de la más alta

tecnología y equipamiento para garantizar la mayor calidad al menor coste. ALIMENTOS ESPECIALES Y ZOOSANITARIOS: Comercialización bajo la

marca BIOTEA: Leches maternizadas, mejorado res, bloques minerales, alimen­tos para animales domésticos y productos y programas para la sanidad e higiene de las explotaciones.

SAPROGAL, S.A. San Pedro de Nos (La Coruña). Tel (981) 66 24 11 BIOTER, S.A. Clra. Madrid-Barcelona Km 33,3. Alcalá de Henares (Madrid) Tel (91) 888 17 OO. Fax (91) 880 58 00

CROMOPHYL-ORO: Pigmentante natural, saponificado, inocuo y estable que asegura una perfecta asimilación de las xanlofilas en la piel de los pollos y la yema de los huevos. CROMOPHYL-"L": Pigmentante en forma líquida. CROMOPHYL-AOUA. Pigmentante natural hidrodispensable. BIO-RED: Pigmenlante rojo cien por cien natural saponi ficado procedente del "Capsicum Annuum". EVACIDE: Conservador de piensos y cereales. BIOPROLACTIC: Probiótico. BIOPROZYME: Complejo enzimático. GALOXYQUIN: Antioxidante. BIOMETABOL Activador metabólico.

DICOUlmEX IDERICA S.1'l Apartado Poslal 8035. 28080 Madrid Tel34 (1) 5933325. Télex 48570 BIOS E. Fax 34 (1) 445 64 22

noviembre 1993 I selecciones avícolas

I .

.a CU'MAVIC, S. A.

material avícola

Copele

GRANJA CASAS BLANCAS Sala incubadora exclusiva. Naves de recría (ambiente controlado) . Estirpe ISABROWN (Warren). La experiencia al servicio de la calidad.

CASAS BLANCAS AGRO. SA Apartado n2 25 26200 Haro (La Rioja) Tel (941) 33 80 01 - 33 8003 Fax (941) 33 80 01

Distribuidores exclusivos para España de: JAMESWAY. Fabricante de incubadoras y nacedoras avícolas, modelos

especiales para pavos, diseños de plantas de incubación, equipos de ventilación. Suminislros de equipos para plantas de incubación: EUROEMM E, sistemas de ventilación de gran caudal, equipos de regulación

para naves. Cajas transporte pollitos, pavos o codornices de un día. Cajas transporte de

aves vivas. Básculas SALTER. Ventosas de huevos PEECO.

COMAVIC Clra. Constan ti Km 2,3 43206 Reus (Tarragona). Tel (977) 75 5460. Fax (977) 77 03 40

SHAVER-2000 y STARCROSS-579: Reproductoras para la producción de pollitas para huevo blanco y rubio.

STARCROSS-577 (rubia) y STARCROSS-566 (negra): Reproducloras para la producción de pollitas camperas de puesta.

REOBRO y REDSTAR: Reproductoras rojas para la producción de pollitos de carne camperos y tipo 'Label" .

STARBRO y MI NI BRO: Reproducloraspesadas para la producción de polllilos de carne.

COMERCIAL BREEDERS. S. L. Distribuidor Oficial SHAVER en España Avda. Paisos Catalans, 74. 43202 Reus (Tarragona) Tel (977) 75 33 00 - Fax (977) 75 34 71

Fabricación y venta de equipos y accesorios para ganadería en general. Tolvas colgantes y bebederos automáticos para engorde de pollo. Baterías para ponedoras. Accesorios: Jaulas de transporte de alambre, bebederos de cazoleta lineales

y semi-automáticos de 6 y 10 litros, válvulas flotador, comederos de primera calidad, calefactores, etc.

Baterías para codornices, instalaciones para perdices. Jaulas para embuchado de patos. Ponederos. COPELE. S.L. Al1amira. 36. Tel (968) 840725. Fax (968) 84 72 02 30120 El Palmar (Murcia)

TUNELES COSMA-MAIZA. Estructura metálica galvanizada, Cubierta de lona autoextinguible, Falso techo con lana mineral como aislamiento, ventanas accionadas a distancia, se pueden acoplar toda clase de automatismos.

El túnel, por su relación precio ¡servicio, es el avance más definitivo conse­guido en el campo ganadero. Sus inmejorables condiciones zootécnicas, aisla­miento, ventilación, etc., hacen que sea la mejor inversión, rentabilizando al máximo su explotación.

COSMA-MAIZA-TALLERES MAIZA, SAL. Polígono Talluntxe, sIn 31110 Noain (Navarra) . Tel (948) 31 7477 Y 318078. Fax (948) 31 7477

noviembre 1993 I selecciones avícolas 727

DIVIISfI FflRMflVIC, S.A

ZOOSANITAAIOS: Farmacológicos y aditivos para todas las especies: inyec­tables, polvos, soluciones y suspensiones orales, premix, aerosoles, pomadas.

INSTRUMENTAL VETERINARIO: Jeringas y dosificadoras EUROPLEX, vacunadores, marcadores TOKEN y MARKETING, agujas hipodérmicas y de sutura, material quirúrgico, sondas, aretes MARKIPLEX y MARKJPLAST, tatuado res, lámparas, etc.

AMAMANTADORAS AUTOMATICAS MAXI y MINI ROBOT: Para terneros, corderos y cabritos. DIVASA-FARMAVIC, S.A. Ctra. Sant Hipólit Km 71. 08519 Gurb--Vic (Barcelona) Tel (93) 886 01 OO. Fax (93) 88901 31

COCCIDIOSTATOS ELANCOBAN G 200 - Monensina Granulada; MONTEBAN G 100 - Narasin

Granulado; MAX1BAN G 160 - Nicarbazina Granulada y Narasín Granulado; CARBIGRAN G 250 - Nicarbazina Granulada.

ESTIMULANTE DE LAS PRODUCCIONES. MAXUS G 100 - Avilamicina ANTI CRD y ENFERM EDADES RESPIRATORIAS TAILANSOLUBLEAF-1300 - TartratodeTilosina; TRELACON PREMEZCLA

100 - Fosfato de Tilosina Granulada, TRELACON PREMEZCLA 250 - Fosfato de Tilosina Granulada.

ELANCOVET, S.A. Avda de la Industria, 30. Alcobendas (Madrid) Tel (91) 623 50 OO. Fax (91) 6235271. Télex 46311 Arce-E Santa Tecla , 1. 08012 Barcelona. Tel (93) 415 62 42. Fax (93) 415 5681

L-____________ ~------------__

728

LlDER- Comederos automáticos elevables para aves (broilers y reproducto­ras). DOPY - Dosificadores de pienso de diferentes capacidades. TECNI FLEX­Transportadores de pienso por espiral flexible desde450 a3.0oo Kg/h. VARITEM­Controladores automáticos para ventilación e ilum inación. I BERLlNE- Bebederos para aves. Lineales elevables. TORNOMATIC- Sistemas de apertura automáti­cos para ventanas, elevación de líneas de comedero y apertura de dosificadores de pienso. VENTILACION- Agentes Oficiales para España de MULTIFAN. VENTANAS- Fabricadas en poliéster, cualquier medida.

EUROGAN, S.A. Ctra. Huesca Km 512. 50830 ViIlanueva de Gállego (Zaragoza). Tel (976) 18 02 50. Fax (976) 18 02 41

Primera firma mundial fabricante de jaulas y accesorios para perdices, codornices, patos de embuche y avicultura rural en general.

EXTRONA, empresa fundada en 1929, une a su experiencia de más de 60 años, la investigación, la técnica y la calidad. Sus fabricados son exportados a varios países y reconocidos como los más recomendables, tanto para explota­ciones industriales como de tipo rural.

EXTRONA, S.A. PoI. Ind. Can Mir. Ctra. de Terrassa a ViladecavalJs Km 2,800 08232 Viladecavalls (Barcelona) Tel (93) 7885866. Fax (93) 789 26 19

Líneas especializadas en aves de caza, pavos, patos y pollos camperos.

GALLINA BLANCA PURINA, S.A. Paseo de San Juan, 189 Tel (93) 213 52 OO. Télex 54652 GAPUR E. Teleg. Gabrina Fax (93) 210 65 56 08037 Barcelona

noviembre 1993 I selecciones avícolas

\ '

-

, ,

.3 cinta transportadora principal va le los bloques de nidos a la mesa :le recogida (arriba). 31ats de plástico Tama. El me­::Ir suelo del mundo para las aves abajo).

Ponederos Automáticos

Tama

MarkII o El único ponedero automático del mundo que se coloca en bloques transversales

o Casi sin huevos en el suelo

o Ideal para naves sin slats o naves con slals y yacija

O Hacemos que los ponederos se adapten a su nave. No pretendemos que usted cambie la nave para adaptarse a los ponederos.

AHORA para naves sin slals.

Los ponederos Mark-II y los slals de plástico Tama son la solución ideal para las reproductoras , como se ha demostrado en las naves en que ya se han instalado en España.

DISTRIBUIDOR

~ INDUSTRI~L AVICOL~ Pg. de Sant Joan, 18. 08010 BARCELONA Teléfono (93) 245 02 13. Fax (93) 231 4767

IVISITENOS EN EXPOAVIGA'93 - PALACIO 1 - STANS 322 y 419 1

IIGANALI General Ganadera , S. A.

leERI

ir -: --

GENERAl ID'_ON~ INDUSTRIAL ~ ..... I MONTAJES

CIUSVI

( ELORZ,S.A.

_w..w.. ..... ~1.2.,

T.Io. ¡t.&a)ZlI2I3 . Z3zn FAX (901) n lO Z5 31001 M-.cMU

JAULAS VERTICALES PARA POLUTAS Y PONEDORAS CON LIMPIEZA POR BANDAS PLASTICACS.

VENTILACION y REFRIGERACION CIRCUITO TRANSPORTADOR DE HUEVOS "GANAL- veyo'"

GENERAL GANADERA. SA "GANAL" Avda. Espioca, 62. Apartado de Correos 17 Tel (96) 121 2554. Fax (96) 121 1743 46460 Silla (Valencia)

Proyecto e instalaciones de: CALEFACCION, VENTILACION, REFR1GERA­CION y HUMIDIFlCACION.

Equiposde fabricación propia: - Módulos y paneles de refrigeración (Cooling) "HUMER". -Equipos de refrigeración evaporativa (Cooling) "GLACIAR". - Ven­tiladores helicoidalesycentrifugos "VENnGRAN". - Generadores de aire calien­te "WIND" y "MASTER". - Ventanas de emergencia automáticas. -Controles , reguladores de velocidad, automatismos, etc.

GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES, S.A. - GER Ctra. de Valencia Km 6,300. 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza) Tel (976) 503558. Fax (976) 504486

Empresa de ámbito nacional especializada en la fabricación y montaje de equipos para la incorporación de Grasas, Oleínas y Derivados a piensos com-puestos.

Equipos para el melazado de piensos compuestos, granulados, pulpas, orujos, cascarillas y derivados. Sistemas continuo o volumétrico.

Plantas completas para el reengrasede productos granulados a altos porcen-tajes de incorporación.

GIMON, S.L Clra. N-152, Km 80. Tel (93) 850 25 65. Fax (93) 8502292 08512 San! Hipolit de Voltrega (Barcelona)

POLLITAS DE UN DIA Y RECRIADAS Para huevo blanco: SHAVER "2000" Para huevo moreno: TETRA, S.L. TAMBIEN SOMOS ESPECIALISTAS EN POLLITOS PARA CARNE

GRANJA CRUSVI , S.A. Avda. Comer" 3-5. 43202 Reus (Tarragona) Tel (977)316650y315303 - Fax(977)318509

"GRANJA AVICOLA ELORZ, S.A. " Reproducción y venta de aves de color ISABROWN de un día y recriadas.

ISABROWNes la gall ina que se comporta en las granjas igual que en los concursos de muestras al azar, manteniéndose en primer lugar tanto en puesta, como en color y tamaño del huevo.

A las 76 semanas de vida produce 320,6 huevos, de 62,8 gramos de media, alcanzando la masa total de 20,122 kilogramos.

GRANJA ELORl. S.A. Soto de Lezkairu, s/n 31006 Pamplona (Navarra) Tel (948) 231293 - 23 20 71. Fax (948) 23 1025

noviembre 1993 I selecciones avícolas 731

Hoechst(8

Roussel~

732

MACHOS DE ENGORDE -Barrados y rojos (tipo label) PONEDORAS SAMBEL - Blancas, negras, rojas y negras de cuello desnudo. - Alta resistencia, producción y calidad. - Ganadora en cuantos concursos oficiales fueron presentadas. - 50 años de selección nos avalan.

GRANJA SANTA ISABEL Apartado 175. Clra. Palma del Río, Km 6 Tel (957) 23 30 18 - 32 91 23. COROOBA.

FABRICACION, VENTA Y PROYECTOS PARA AVICULTURA DE: Ponederos automáticos transversales y longitudinales. Comederos automaticos de cadena. Accesorios y recambios. Sistemas separación alimentación machos- hembras. Básculas dosllicadoras pienso semiautomáticas y automáticas. Bebederos de válvula y de campana. Sin- fines transportadores de pienso.

GURA - Automatizaciones Avícolas, S.L. (Talleres Guasch & M. Raigal) Camí de Valls, 111 ; 109. - 43204 Reus (Tarragona) Tel (977) 7718 54. Fax (977) 771971

Producción y comercialización de pollilas de un día y recriadas. IBER LAY - Hy Line (huevo blanco) IBER BRAUN - Hy Line (huevo color) Servicio Técnico de asistencia y asesoramiento en temas de manejo, patolo­

gía y nutrición (laboratorios propios).

HIBRAMER, SA Clra. de Segovia, Km 4,5 Apartado 380 . 47012 Valladolid Tel (983) 2060 OO. Fax (983) 306330

EXPOAVIGA'93: STAND 334 - PALACIO 1

-Coccidiostático ionóforo para fXlllos (SACOX). -Coccidiostático químico para polios, pollitas de recrra y pavos (STENOROL) - Estimulante de crecimiento y puesta (FLAVOMYCIN). - Biorregulador esporulado (PACIFLOR) .

HOECHST ROUSSEL VETERINARIA, A.I.E. Travesera de Gracia. 47-49. 08021 Barcelona

Tel (93) 4198111.Fax(93)4145870

HYBRO - Estirpe para carne HISEX BLANCA - Est irpe para puesta huevo blanco. HISEX RUBIA - Estirpe para puesta huevo color.

HYBRO IBERICA, SA Roger de Llúria, 149, 1 g 1 il Tel (93) 237 61 62. Fax (93) 237 96 57 Télex 98625 ERID-E. 08037 (Barcelona)

noviembre 1993 I selecciones avícolas

elaboración de ovoproductos

AIIICOL~

InDUSTI\I~L

TECNICAS DE NUTRICION ANIMAL

La calidad en genética y servicio en pollitas de día y recriadas. - ISABROWN (Rubias) -SHAVER 2000 (Blancas) Expoaviga 93: Stand 326. Palacio 1.

INCUSELEC Apartado de Correos 237 Tel (93) 89701 26. Fax (93) 8970531 08720 Vilafranca del Penedés (Barcelona)

!ILBUOlfCA FACULTA!

DE VElUINAJIA

FIRMA LlDER EN EL MERCADO DE OVOPRODUCTOS Compramos sus excedentes de huevos, clasificados o sin clasificar.

INDUOVO, S.L. Granada, 28 08740 Sant Andreu de la Barca (Barcelona) Tel(93) 653 11 13. Fax (93) 6531887

Representante en exclusiva de las marcas: -ROXELL: Comederos automáticos para avicultura y porcino, silos y trans­

portadores de pienso, baterías para recría y puesta.

na). - PLASSON: Bebederos automáticos para aves (tetinas, cazoletas y campa-

- TAMA: Ponederos automáticos y slats para reproductoras. -PETERSIME: Incubadoras. -ELDAR: Sistemas de control de incubaboras y naves avrcolas. - MULTIFAN: Equipos de venlilación. INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. Passeig de Sant Joan, 18. 08010 Barcelona. Tel (93) 245 02 13. Fax (93) 231 4767

SERVICIOS DE ASESORAMIENTO A FABRICAS DE PIENSOS. Empresa española integrada por un amplio y diversificado equipo de técnicos

altamente cualificados, con mentalidad de resultados y capaces de asesorar y ayudar en los diferentes aspectos de la fabricación de piensos, nutrición y producción animal.

INICIATIVAS Y DESARROLLO AGROPECUARIO, SA Mejra Lequerica, 22-24 08028 Barcelona Tel(93) 330 62 13. Fax (83) 330 7312

FISCHBEIN. Cosedoras industriales para cerrar sacos llenos. MáqUinas portáti les para pequeños rendimientos. Equip:ls automáticos de mediano y gran rendimiento. Cierre con ribete para sacos de correctores, leche en polvo, etc.

CETEC. Lineas automáticas de pesaje-ensacado-cierre-enfardado y paletizado de sacos (1-10 Kg para "pet foods ".

VACU-EASYUFT. Elevadores manipuladores de cargas (sacos, cajas, bidones) por succión de aire. Hasta 120 Kg.

Servicios comercial y técnico en España: INTERCOMERCIAL AO.G. Diputaci6, 400 . 08013 Barcelona. Tel (93) 23101 54. Fax (93) 4473526

noviembre 19931 selecciones avícolas 733

~~ ~,..

Diamond Systems

llKJ{17~

734

.ªI j il.l~#l srl

PRODUCTOS DE PLAsnco PARA AVICULTURA

PLA5nC PRODUCTS FOR mE POULmv INDUSTRY

IVEGA pu.sncs FAX Int. .. 34 (771 75 58 45 FAX 1977175 ~ 45 CInt.. AIcoIm . 125 43206 . RElJS Spllln.

CALIDAD PARA. LA EFICACIA. Continuamos con nuestra filosofía de innovación respalpada por la experiencia y previsión de futuro. MEDICAMENTOS: premezclas, polvos solubles, soluciones orales, inyectables. PROGRAMA "AF ": aplicado a la contaminación fúngica: MICOKAP PREMIX -

MICOKAP LlOUIDO - TOXIBAN. ANTISALMONELLA: SALMOBAN. PIGMENTANTES: XAMACOL 20, XAROCOL 5, XAROCOL ORANGE, FINICOL ANTIOXIDANTE : OXISTOP. CORRECTORES: Líneas microcorrectores

(MICROKAP). Macrocorrectores (MACROKAP) . LIBRE DISPOSICION. INVESTIGACIONES OUIMICAS y FARMACEUTICAS, S.A t.O.F. Polígono Industrial Francolí , Apartado postal 201 . 43080 Tarragona. Tel (977) 54 55 44. Fax (977) 549709

DIAMOND; Ofrece una gran variedad de equipos para el procesamiento del huevos; como clasificadoras, empacadoras de granja, quebradoras separadoras de huevo, alimentadores automáticos, lavadoras, ovoscopios y detectores elec­trónicos de fisuras en el huevo.

Lavadoras de bandejas. sistemas atutomáticos para llenado de cajas. Proyectos de construcción de centros de clasificación. Para más información, dirigirse a: Antonio Irizar. Luis Lazkoz DIAMOND AUTOMATION Igara Bidea, 55 20009 San Sebastián Tel (943)2t 43 58. Fax (943)2t 0763

EOUIPO PARA CONTROL DE CALIDAD DEL HUEVO Medición por medios electrónicos de: -Peso del huevo. -Color cáscara. -Allura albumen. -Unidades HAUGH. -

Color Yema. -Densidad de la cáscara. - Espesor cáscara. -Informes impresos para estadísticas, etc. TSS Technical Services and Supplies Umited Chessingham Park, Dunnington, York, Y01 5SE, INGLATERRA Representante: ANTONIO IRIZAR Igara Bidea, 55. 20009 San Sebastián Tel (943) 21 43 58. Fax (943) 2t 0763

SISTEMAS PARA FERMENTACION y SECADO TOTAL DE GALLINAZA Y TODA CLASE DE MATERIAS ORGANICAS.

Dimensiones adaptables a todos los tamaños de explotaciones ganaderas. Instalaciones llave en mano. OKADA EUROPE, SRL. Via Verdi, 26. MERATE (CO) Italia

Representante: ANTONIO IRIZAR Igara Bidea, 55. 20009 San Sebaslián Tel (943)2t 43 58. Fax (943) 2t 0763

Re!. EU Rcf. TP ~~~~~7 Bebedero Eureka. Tolva comooero parlllodas l.u edades. Jaula de plás tico pura gullinas. Eunha aulemotic drin/nr. Ple.lic hanlling conic {ceder . Pla.tic laying balferie •.

noviembre 1993 I selecciones avícolas

IrtDUSTRI~L AIIICOL~ Passeig de Sant Joan, 18 - 08010 BARCELONA

TeL (93) 245 02 13 - FAX (93) 23 1 4767

Distribuidor para España de:

II/ROXELL REACHING FeR EXCELLENCE

-Comederos para pollos MINIMAX. -Comederos para reproductores BRIDOMAT.

-Comederos para cerdos TURBOMAT -Transportadores de pienso FLEX-AUGER.

-Baterías para recría y puesta. -Silos para pienso.

I '?'PLASSON I -Bebederos circulares para pollos, reproductores y pavos.

-Bebederos de tetina con y sin recuperador.

-Bebederos de cazoleta .

VISITENOS EN EXPOA VIGA '93

Palacio 1 Stans 322 y 419

-Ponederos transversales para reproductoras.

-Ponederos longitudinales para ponedoras.

-Slats de plástico.

PETERSIME -Incubadoras. -Nacedoras. -Proyectos, llave en mano, de salas de incubación.

BEBEDERO AUTOMATICO

O'MATIC. SISTEMA GOTA A GOTA CON

RECIPIENTE DE

GOTEO.

:) · .. ). • •• • •

LUBING IBERICA S.A.

. : ~ • • '-J

Poligono Industrial de Bayas -Parcela Nido R-40 Tels. (947) 331040 Y 331041 Fax. (947) 330268 -09200 MIRANDA DE EBRO (Burgos)

BEBEDEROS PARA BATERIA: ACERO INOXIDABLE.

SISTEMA CAZOLETA. TANTO PARA PONEDORAS COMO

PARA CRIA-RECRIA.

El BEBEDERO MAS VENDIDO DEL MUNDO

DISPONEMOS DE BEBEDEROS Y

ACCESORIOS PARA TODA CLASE DE

EXPLOTACIONES AVICOLAS, CUNICULAS y

PORCINAS.

J~ KEMIN, inn.ovación, investigación y servicio en fungicidas, antioxidantes,

enzimas, aromas, acidificantes. pigmentan tes, ensilados. agentes de control ambiental y aditivos para la industria veterinaria.

SAL CURB - ENDOX - KEMZYME - MYCO CURB LlOUIO

- MARCAN LA OIFERENCIA-

KEMIN IBERICA, S.L. Deu y Mata, 117- 121 , 49 11

08029 Barcelona Tel (93)322 2751. Fax 410 98 84

Si mejorar las condiciones de confort en la crianza de aves y porcino significa mejorar calidad y producción, INFRACONIC ES IDEAL.

Si el control ambiental es uno de los factores más importantes de la crianza y den1ro de él, la calefacción, IN FRACONIC ES IDEAL.

INFRACONICSystem presenta la última generación de radiadores de infrarrojos a gas, con un sistema patentado de doble cámara de combustión, qua permite una regulación de potencia entre el 10 yel100%.

KROMSCHROEOER, S.A. Clra. de Santa Eulalia, 213. 08902 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Apartado 5230. 08080 Barcelona Tel (93) 422 21 OO. Fax (93) 422 20 90 - 422 20 19. Télex 93599

Laboratorio de Especialidades Farmacológicas para AVICULTURA Y GANADERIA Avicultura:

Antifúnglcos: ACTIFUCIN, Antihelmínticos: FLUBENOL, TELMIN premlx, RIPERCOL palomas, SPARTRIX. Antllnfecciosos orales: ALFAMICETINA " lOO" premix , ALFAMICETINA soluble,

ALTABACTINA Cloranfenicol Solución, COUBACTINA. DANILON C.R,D .• TRIBACTINA premix,

Coccidiosláticos: CUNACOX, ' Vitamínicos: ESTEVIT Complex

ESTEV E V ETERINARIA

W Laboratorios JJl Dr. ESTEVE. S. A.

Av. Mare de Deu de MonUerrat, 221 • Tel. 93·347 93 11 08026 BARCELONA (Espana)

LABORATORIOS HIPRA, dedicados a la investigación, elaboración y comer­cialización de productos zoosanitarios.

En la gama de productos para avicultura cabe destacar la línea de vacunas vivas contra la Enfermedad de NewcasUe, Bronquitis, Gumboroy Laringotraqueitis y las vacunas inactivadas con tra la Enfermedad de Newcastle, Bronquitis, Gum­boro, Síndrome de caída de puesta, Coriza aviar y Síndrome cabeza hinchada. Completa la serie una extensa relación de farmacológicos, tanto en liquido como en polvo soluble: Anti-CRD, fungicidas, antiestress, choques vitamínicos, ami­noácidos, desinfectantes, etc.

LABORATORIOS HIPRA, S.A. Avda. La Selva, S/n. 17170 Amer (Girona) Tel (972)43 08 11. Télex 57341 Hipr E. Fax (972) 43 08 03.

Productos farmaceuticos para avicultura: ALPLUCINE: Macrólido de última generación para prevención micoplasmosis. CALGOPHOS: Complemento mineral líq uido (Calcio, fósforo, oligoelemen-

tos), para ponedoras y pollitas. SOLUPRIM: Sulfamida altamente soluble. VITAMINO: Complemento triple: vitaminas, oligoelementos, aminoácidos en

forma liquida.

LABORATORIOS VIRBAC Angel Guimerá, 179- 181. 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Tel (93)371 94 10. Fax (93)371 91 11

noviembre 1993 I selecciones avícolas 737

D VAL

SISTEMAS DE BEBEDEROS PARA AVES

M"E~COMATIC Ponederos y Slats

'Itlasalles

Comercial. s.a.

O MSDAGVET

738

Sistemas completos de bebederos automáticos de válvula, en acero ¡noxida ble, de triple cierre, con espiga móvil a 360°- PARA TODO TIPO DE AVES.

Legítimos "VAL- USA" - Sin goteo - Garantía TOTAL. ·Bebedero 'VAL" para pollos VB.150. ·Bebedero 'VAL" para reproductores VR.150 (da el 30% más de agua). *Bebedero 'VAL" para codornices y perdices Va.150. "Reguladores presión - Bombas dosificadoras-. Fi ltros de agua. Solicite "MUESTRA"· , referencias y CATALOGO sin compromiso a: LEADER- CUNILLENSE Productos Agropecuarios , S.L. Paseo de Catalunya, 4. 43887 Nulles (Tarragena) Tel (977) 60 27 23 . Fax (977) 61 21 96

Representamos y Distribuimos en Exclusiva para España, la gama completa de productos de la muy acreditada firma holandesa "VENCOMATIC".

' PONEDEROS AUTOMATICOS "VENCOMATIC" para: - Reproductores PESADOS. - Reproductores COM ERCIALES. -Gallinas CAMPERAS (huevo ecológico). -PAVOS Reproductores.

'SLATS (ase laderos de pláslico) VENCO- SLATS. 'DOSIFICADORES/PESADORES de pienso FWC-10. 'TRANSPORTADORES DE HUEVOS "VENCO- EGG" Solicite catálogo y PRESUPUESTO sin compromiso a: LEADER-CUNILLENSE. Productos Agropecuarios, S.L. Paseo de Catalunya, 4. 43887 Nulles (Tarragona) Tel (977) 60 27 23. Fax (977) 61 21 96

INSTALACIONES CINEGETICAS: Para perdices, codornices, faisanes, etc. INCUBADORAS: Para toda clase de aves y capacidades. MATERIAL AVICOLA EN GENERAL: Comederos, bebederos, etc. SISTEMAS ANTIPICAJE: Cortapicos, cauterizadores, anillas, gafas. MATERIAL IDENTIFICACION: Anillas , marcas, ala, tatuadores. MATERIAL CUNICOLA: Toda clase de material. JAULAS AUTOMATICAS: Ponedoras y de recria FARM ER AUTOMATIC. DESPLUMADORAS y ACCESORIOS. CLASIFICADORAS HUEVOS STAALKAT. MASALLES COMERCIAL. S.A. Balmes. 25. 08291 Ripollel (Barcelona) Tel (93) 58041 93. Fax (93) 580 97 55

MSD AGVET División Agro- Veterinaria de la compañía Internacional Merck Sharp & Dhome, es una firma dedicada desde hace más de 40 años a la investigación y desarrollo de u na amplia gama de anticoccidiósicos para avicultura. Su reconocido prestigio en este campo sitúan a sus productos entre los más fiables existentes en el mercado, hallándose avalados con los resultados de su aplicación en millones de aves en todo el mundo.

MERCK SHARP & DHOME DE ESPAÑA. S.A. Josefa Valcárcel, 38. 28027 Madrid. Apartado 20.253 Tel (91 ) 32106 OO. Fax (91) 3210615. Télex 22202

Análisis químiCO y microbiológico de piensos y materias primas. Análisis Instrumental: Cromatografía HPLC y Gases. Control de aditivos, medicamentos, pigmentantes, micotoxinas, aminoácidos,

metales, princip ios nutricionales, etc. en cualquier producto relacionado con la nutrición animal y humana,

Laboratorio inscrito en la Unión Internacional de Laboratorios Independientes y reconocido por la Generalitat de Cataluña.

OFICE, S.L Laboratorio de Investigación Cerealista Gracia, 1, enti l ' 08012 Barcelona Tel (93) 415 46 26/23771 23. Fax (93) 41 5 61 89

noviembre 1993 I selecciones avícolas

-s a l u d Animal

PREMIX ISERICA, SA

INSTALACONES y UlENSUJOS PARA AVIaJLllJRA Y GANADERlA

I .] ~ I ce

PFIZER Salud An imal, próximo al lanzamiento de Nuevos Productos para la Sanidad Aviar, le recuerda sus Productos Disponibles:

Pollos, Pavos y Otras Aves de Engorde: Terramlclna Polvo Soluble (2- 4 g/13-5 dlas) . Neo-Terramieina Polvo Soluble (0,8 gi l 3- 5 dlss) . TM - l 00 Y TM- 550 Premezelas (400-700 ppm) , Terramieina/LA (50 mglKg Iny. SC.)

Ponedoras y Reproductoras: TM con Vitaminas para Ponedoras (2-4 9/13-7 días). TM-l 00 Y TM-550 Premezelas (50- 100 ppm).

Aves de Caza: TM con Vitaminas Pollitos y Pájaros (2 - 4 gIl 3-7 días) Pájaros de Jaula: TM con Vitaminas Pallilos y Pájaros (2 - 4 gil 3-7 días). Vibravet Suspensión (Doxiciclina 2 mi/ave) Para mayor información dirigirse al Apartado 600. 28080 Madrid) Tel (91) 5621100. Fax (91)41 1 4783

'PREMEZCLAS VITAMINICO- MINERALES PARA AVICULTURA 'AL SERVICIO DEL SECTOR AVICOLA

PREMIX IBÉRICA, S. A. Polígono Industrial "M atagallegos" el Alondra, 19-20 28940 Fuenlabrada (Madrid)

BllBllonCA fACULT~T

Tels. (91) 698 24 14 - 99 Y (91) 6982514 - 99 Fax (91)6992431

DI: vffiilNll1l

INSTALACIONES Y MATERIAUES Pídalos en los principales comercios especializados del ramo. BATERIAS DE CONEJOS PARA MADRES Y ENGORDE. BATERIAS DE CONEJOS SUELTAS PARA AFICIONADOS. BEBEDEROS DE CHUPETE en acero inoxidable y con cubeta de baquelita. FORRAJERAS y CONEJERAS. COMEDEROS Y BEBEDEROS para cerdos y perros. CASETAS PREFABRI -

CADAS para perros. PUIG SISTEMAS Batan, 27 y Clra. Alcolea, 125. 43204 Reus (Tarragona) Tel (977) 75 37 36. Talleres (977)31 0216 , Fax (977)75 58 45

COMEDEROSAUTOMATICOS: Con cadena. Canal con rejilla para reproduc­toras. Colgantes de sinfín para tolvas. Para pollos y cerdos. Elevables, para gallos.

BEBEDEROS: Colgantes y manuales. BATERIAS: Catifornia con carretilla y recogida de excrementos, con automatismo de pienso y recogida de huevos y deyecciones. PONEDEROS de escamoteo.

COMEDEROS: Para 11 edad. Bandejas circulares. Metálicos con agujeros o rejitla. BEBEDEROS: Manuales. Colgantes con boya. Camperos. TOLVAS PLASTIC y GALV. CON EJE CENTRAL para pollos, pavos y palmípedas.

PUIG SISTEMAS Batán, 27 y Ctra . Aleolea, 125. 43204 Reus (Tarragona) Tel(977) 753736 . Talleres 977 31 0216. Fax (977) 755845

RIOSA Apartado 5.

OLEINAS, GRASAS Y ACEITES PARA NUTRICION ANIMAL

30 AÑOS DE EXPERIENCIA

23490 Linares-Baeza (Jaén). Tel(953) 69 20 OO. Fax (953) 69 22 05 Télex 28313 Riol- E

noviembre 1993 I selecciones avícolas 739

LAGRO

Naves p re fabricadas para avicultura " llave en mano"

$ ERTIC _______ SA _

740

CLASIFICADORA AUTOMATICA DE HUEVOS ISMA-7000: esla clasifica­dora se abastece directamente de la cinta transversal, capacidad 7000 huevosl hora y 7 departamentos de clasificación.

OTROS MODELOS: Ni 4 - 12.000 huevoS/hora, 3 super especial 6000 huevos/hora, 2 super especial 4.500 huevos/hora.

COMEDEROS AUTOMATICOS PARA AVICULTURA Y GANADERIA: La mejor distribución homogénea de reparto de pienso.

MATERIAL VARIO: TaMlas, bebederos, bandejas y otros complementos avlcolas y ganaderos.

ROYO, CREACIONES AVICOLAS, S. L. Clra. Riudoms Km 2. Apartado 272 Tel (977) 315506. Fax (977) 3310 87. 43205 Reus (Tarragona)

Laboratorio de especialidades farmacológicas y premezclas medicamentosas de uso veterinario.

Amoxilagro, Anti-coli CRD FE, Complejo B solución, Hepato renal. Cloramlenicol solución 10%, Kitasamicina Lagro, FAC, Fenobac, Fórmula 838, Lagroeritro, Lagrofurol, Neumoflock, Oxitetraciclina vitaminada, Septaflock , Yodobac, Flumequina Lagro, V~aminas hidrosolubles, Vitaminoácidos, Vitamol líquido y otros.

Los productos LAGRO son distribuidos por: COMERCIAL SANAGRO, SA Luca, 10. Tel (93) 212 7058. Fax (93) 434 07 52 - 08022 Barcelona SANAGRO es también el Distribuidor en exclusiva para toda España de

los productos SANOF VCEVA.

Diseño, Ingeniería, Construcción y Montajes de Modernas instalaciones integrales para AVICULTURA (con/sin equipamientos).

*PROYECTOS "LLAVE EN MANO". *Naves metálicas prefabricadas. *ES­TRUCTURAS MET ÁUCAS nuevo modelo "I NTEGRAL". Diáfanas, SIN cartelas NI rincones. -AISLAMIENTOS TÉRMICOS E IGNIFUGOS (Novedad en España. -Naves CIEGAS con ambiente CONTROLADO. -Naves ABIERTAS con ventana­les automáticos. -Especialidad en Granjas automatizadas para pollos, reproouc­toras, j:X)nedoras comerciales y ecológicas, pavos, codornices, etc.

- Medidas normalizadas en STOCK: Naves 1 02 x 12 = 1.224 m2• Naves 102 x 16 = 1.632 ni. -Sislemas propios I SERVICIO I CALIDAD I GARANTIA.

SERTEC Naves prefabricadas, S.L. Polígono Industrial- Apartado 84 43800 Valls (Tarragona). Tel (977) 600937. Fax (977) 61 21 96

VENTILACION: Amplia gama de ventiladores regulables desde 3.000 a 40.000 m3/ h; ventiladores de techo; reguladores de velocidad ; ordenadores para el control del clima; control automático de ventanas.

HUMIDIFICACION-REFRIGERACION: Equipos de humidificación para to ­das las aplicaciones.

CALEFACCION: Elementos de calefacción de gas, aire calien te y tierra térmico.

INCINERADORES: Modelos fijos y rotativos para diferentes necesidades. SERTIC, SA Poi . Ind. Els Ametllers p. 5 Tel (973) 48 02 32. Fax (973) 482642 25280 Solsona (Lleida)

SOLVAY VETERINARIA, S.A, dispone de la más amplia gama de vacunas aviares con el nombre de POULVAOEJ:

VIVAS: contra la enfermedad de Marek (HVT, SB" COI) , Newcastie (La Sota, Primer clonada), en fermedad de Gumboro (suaves e intermedia), artritis vírica, encefalomielitis, viruela y laringotraqueitis.

INACTIVADAS: en diferentes combinaciones, contra la enfermedad de Newcastle, bronquitis infecciosa, Gumboro. síndrome de caída de puesta, reovirus, coriza y Mycoplasma gallisepticum.

SOLVAY VETERINARIA, SA Avda. de Burgos, 12. 28036 Madrid Tel (91) 383 8410y383 80 97. Fax (91) 7663941

noviembre 1993 I selecciones avícolas

s.p. veterinaria, s.a.

STOR¡.<¡ Aqua ~

Técnicas e Innovaciones Ganaderas, S.A.

EXAL

S.P. VETERINARIA, S.A. investiga, elabora y comercializa las siguientes líneas de productos:

-Farmacológicos -Nutrición -Aditivos -Sanidad

S. P. VETERI NARIA, SA Apartado de Correos, 1005 Tel (977) 850170. Fax (977) 850405 43200 Reus (Tarragona)

Especialistas en ellralamiento de aguas residuales de mataderos e industria cárnica.

Procesos de filtro, flotación, tralamientof(sico/quimico, tratamiento biológico; basados en una tecnología moderna y equipos compactos.

Confíe en una firma líder

STORK MPG, SA Gran Vía, 8-10, 3 i 4' 08908 L'Hospitalet de LJobregat (Barcelona) Tel (93) 431 00 22. Fax (93) 432 00 45

Bandejas 1 i edad. Comederos para aves: sistemas automáticos M- 45, M-55 Y M-75. Rejas anti- gallo. Tolvas de plástico para llenado manual.

Bebederos: T -20, T -40, T -60. Sistema automático de agua para aves de todas las edades "AQUALlNE", con tetinas y copas (Juntade goma o inoxidable). Sistemas de control electrónico del crecimiento de las aves, sensores de capa­cidad.

Además, toda una gama de productos para porcicultura. TIGSA- TECNICAS E INNOVACIONES GANADERAS, S.A. Clra. C-243, Km 9,800 08720 Vilafranca del Penedés (Barcelona) Apartado de Correos 307. Tel (93) 8922069 Y 892 2412. Fax (93)8921566

EXAL Y EXAL- H son calidades de sepiolita para alimentación animal , manteniendo todas las ventajas de sus propiedades naturales, absorción y coloidales, desarrolladas al máximo por un proceso especial que permite a EXAL y EXAL-H ser empleados en un gran numero de aplicaciones, aglomerante, soporte de premix o aditivos, control de heces líquidas, etc. Inciden en la eficacia del alimento, obteniendo mejores índices de conversión y calidad de canal.

Si desea mayor información, con táctenos en TOLSA, S.A. División de Alimentación Animal Nuñez de Balboa, 51 , 32 •

28001 Madrid. Tel (91) 322 01 OO. Fax (91) 322 01 01

Fabricante especializado en piensos para AVICULTURA. Formulación individualizada a productores industriales. Alimentos especiales para AVES DE CAZA Mini-Migajas en piensos de INICIACION (Perdices, Codornices) Gama completa de alimentos específicos para AVESTRUCES. Mezclas para Pájaros granívoros y Pasta para Insectívoros. VISAN, garantía de calidad, con 60 años de experiencia en alimentación

animal. VISAN INDUSTRIAS ZOOTECNICAS, SA Doctor Esquerdo, 168. 28007 Madrid Tel (91)55122 OO. Fax (91)433 92 65

noviembre 1993 I selecciones avícolas 741